Professional Documents
Culture Documents
A
n
s
No. Question Explanation Translate
w
e
r
Questions 147 - 148 refer to the Huy hiệu nhân viên Lastico
following form. Mẫu đăng ký
Lastico Employee Badge Để nhận huy hiệu nhân viên Lastico mới, vui
Application Form lòng điền vào biểu mẫu sau. Chỉ viết bằng bút.
Làm ơn hãy in rõ ràng.
To receive a new Lastico employee badge,
please fill out the following form. Write in Đặt tên LAURA CONSTANTINI Bộ phận
pen only. Please PRINT clearly. HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
147
Name LAURA CONSTANTINI Nhân viên số 2378 Đã làm việc tại Lastico
-
Division CUSTOMER SUPPORT kể từ ngày 10 tháng 12
148
Employee No. 2378 Employed at
Lastico since FEB 10 Huy hiệu trước đây của tôi hết hạn đã bị
mất đã bị hư hỏng
My previous badge expired was lost (Để trống nếu bạn đăng ký lần đầu tiên)
was damaged
(Leave blank if you are applying for the Đã gửi AUG 2 Đã ký Constantini
first time)
155 Question 155 - 157 refer to the following Tới: Jake Taera <jtaera@tritmail.com>
- e-mail. Từ: Natalie Satter <nsatter@coldings.com>
157 Chủ đề: Thông tin
To: Jake Taera <jtaera@tritmail.com> Ngày: 30 tháng 9
From: Natalie Satter Tệp đính kèm: Màu 1
<nsatter@coldings.com>
Subject: Information Gửi anh Taera:
Date: 30 September
Attachment: Coldings 1 Chào mừng bạn đến với gia đình Coldings
Home Store! Bạn đã được thuê làm cộng tác
Dear Mr. Taera: viên bán hàng. Buổi đào tạo của bạn bắt đầu
vào ngày 8 tháng 10 lúc 8:30 sáng. tại cửa
Welcome to the Coldings Home Store hàng Auckland, 42 Crossbill Road. Vui lòng
family! You have been hired as a sales báo cáo với Bộ phận Nhân sự để bắt đầu định
associate. Your training session begins on hướng của bạn với tư cách là thành viên nhóm
8 October at 8:30 A.M. at the Auckland Coldings Home Store. Trong hai tuần đầu tiên
store, 42 Crossbill Road. Please report to
Human Resources to begin your
orientation as a Coldings Home Store team của bạn với công ty của chúng tôi, bạn sẽ tìm
member. During your first two weeks with hiểu về phương pháp tiếp cận nhóm của chúng
our company, you will learn about our tôi và nhiều lợi ích khi làm việc tại Coldings
team approach and the many benefits of Home Store. Bạn sẽ làm việc từ 8:30 sáng.
working at Coldings Home Store. You will đến 5:00 chiều Sau khi đào tạo, bạn có thể
be working from 8:30 A.M. to 5:00 P.M. được chỉ định vào một ca làm việc khác và
After training, you might be assigned to a bạn sẽ đủ điều kiện nhận các quyền lợi bao
different work shift and you will be gồm ngày nghỉ linh hoạt, ngày nghỉ ốm và
eligible for benefits including flexible days chiết khấu cho nhân viên của chúng tôi.
off, sick days, and our employee discount.
Vui lòng ký và gửi lại tài liệu đính kèm cho
Please sign and return the attached thấy bạn sẵn sàng chấp nhận vị trí cộng tác
document indicating your willingness to viên bán hàng. Vui lòng cho tôi biết nếu bạn
accept the position as sales associate. có bất kỳ câu hỏi nào hoặc cần hướng dẫn. Tôi
Please let me know if you have any mong được gặp bạn tại cửa hàng Auckland
questions or need directions. I look vào ngày 8 tháng 10.
forward to seeing you at the Auckland
store on 8 October. Trân trọng,
160 What is implied about the exhibition in B Trên câu hỏi có tên riêng ta Điều gì ngụ ý về triển lãm ở Melbourne?
Melbourne? xác định tên riêng là tên được (A) Nó sẽ chỉ mở cửa cho công chúng vào
(A) It will be open to the public in the nhắc đến trong đoạn 3. buổi tối.
evenings only. “On 23 July, the exhibition (B) Nó sẽ bao gồm nhiều bức tranh hơn cuộc
(B) It will include more paintings than the will open at the Muriel Art triển lãm ở Sydney.
exhibition in Sydney will. Gallery in Melbourne, where (C) Nó sẽ trình diễn các kỹ thuật vẽ tranh của
(C) It will feature demonstrations of ocean-themed paintings from các nghệ sĩ.
painting techniques by artists. Melbourne artists will be (D) Nó sẽ bao gồm các bức tranh về phong
(D) It will include paintings of landscapes added to the collection.” cảnh ngoài các bức tranh về đại dương.
in addition to paintings of oceans. Nghĩa là Vào ngày 23 tháng 7,
triển lãm sẽ khai mạc tại
Phòng trưng bày Nghệ thuật
Muriel ở Melbourne, nơi các
bức tranh về chủ đề đại dương
của các nghệ sĩ Melbourne sẽ
được thêm vào bộ sưu tập. Tức
là những bức tranh về chủ đề
đại dương của các nghệ sĩ
Melbourne sẽ được cộng thêm
vào bộ sưu tập chủ đề đại
dương trong cuộc triển lãm
Sydney => Melbourne Bao
gồm nhiều bức tranh hơn cuộc
triễn lãm ở Sydney. => Câu B.
Question 161 - 163 refer to the following
e-mail.
*E-mail*
*E-mail* Từ: Assess@crawfordds.com
From: evaluation@crawfordds.com Tới: trosinsky@mailssen.com
To: trosinsky@mailssen.com Chủ đề: Cuộc thi thiết kế Crawford
Subject: Crawford Design Contest Ngày: 2 tháng 4
Date: April 2
Gửi cô Rosinsky,
Dear Ms. Rosinsky,
Cảm ơn bạn đã tham gia Cuộc thi Giải thưởng
Thank you for entering the Crawford Crawford Design Studio. Hôm nay, chúng tôi
Design Studio Awards Contest. Today we đã nhận được dự án của bạn có tiêu đề "Phục
received your project titled "Old Rexto hồi Nhà máy Rexto cũ", bao gồm tổng cộng
Factory Restoration," including a total of chín bức ảnh và một tệp mô tả dài 18 trang. -
nine photographs and an 18-page [1] -. Nội dung gửi của bạn đã được chuyển
161 description file. — [1] —. Your tiếp để xử lý thêm và đã được chỉ định bài dự
– submission has been forwarded for further thi số P1298. - [2] -.
163 processing and has been assigned the entry
number P1298. — [2] —. Dự án của bạn bây giờ sẽ được xem xét bởi
một ban giám khảo, bao gồm các chuyên gia
Your project will now be reviewed by a nội bộ của chúng tôi cũng như các nhà thiết kế
panel of judges, which consists of our in- bên ngoài. - [3] -. Bạn sẽ có thể kiểm tra trạng
house experts as well as outside designers. thái bài viết của mình qua liên kết "Bài dự thi
— [3] —. You will be able to check on the đang được xử lý" trong Menu Chính của trang
status of your entry via the "Submissions Web của chúng tôi.
Being Processed" link in our Web site's
Main Menu. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi
cho chúng tôi. - [4] -.
Should you have any questions, please do
not hesitate to call us. — [4] —. Trân trọng,
163 In which of the positions marked [1], [2], B Câu khó Trong các vị trí được đánh dấu [1], [2], [3], và
[3], and [4] does the following sentence B1: Đọc câu hỏi [4] câu nào sau đây đúng nhất?
best belong? B2: Đọc và tóm ý câu cần điền
trong dấu ngoặc kép “Hãy sử dụng nó khi bạn liên hệ với chúng tôi
“Please use it when you contact us B3: Đọc các câu trước và sau liên quan về bài dự thi của bạn ."
regarding your entry." câu có chứa số xem nội dung (A) [1]
(A) [1] nào liên quan với ý vừa tóm thì (B) [2]
(B) [2] điền. (C) [3]
(C) [3] “Please use it when you (D) [4]
(D) [4] contact us regarding your
entry." => Nói về việc sử dụng
cái gì đó khi mà bạn muốn liên
hệ với chúng tôi để hỏi về bài
dự thi của bạn.
Ta có câu trước khoảng trống
số [2] : Your submission has
been forwarded for further
processing and has been
assigned the entry number
P1298 đang nói đến mã số của
bài dự thi => Phía sau nói đến
việc dùng mã số đó khi liên hệ
chúng tôi để hỏi về bài dự thi
của bạn. => Câu B.
Question 164 - 167 refer to the following Ngày 5 tháng 5 — Công ty luật Warner and
article. Arnes ở Boston đã thông báo sáng nay rằng
họ sẽ hợp nhất với công ty luật Hamilton
May 5—Boston law firm Warner and Jones ở Philadelphia để tạo ra Warner,
Arnes announced this morning that it is Hamilton và Associates. Với hơn 655 luật sư,
merging with the Philadelphia law firm việc sáp nhập sẽ đưa công ty luật này trở
Hamilton Jones to create Warner, thành công ty luật lớn nhất ở vùng đông bắc
Hamilton, and Associates. With more than Hoa Kỳ.
655 attorneys, the merger will make this Andrea Warner, giám đốc điều hành của
the largest law firm in the northeastern Warner và Arnes trước đây, người sẽ là đối
United States. tác quản lý của Warner, Hamilton và
"This is a welcome merger of two well- Associates, cho biết: “Đây là một sự hợp nhất
managed firms who share similar corporate đáng hoan nghênh của hai công ty được quản
cultures and philosophies," said Andrea lý tốt có chung văn hóa và triết lý doanh
Warner, codirector of the former Warner nghiệp”. "Kiến thức chuyên môn kết hợp của
and Arnes, who will serve as managing chúng tôi khiến Warner, Hamilton và
164 partner of Warner, Hamilton, and Associates được đặt ở vị trí độc nhất để cung
- Associates. "Our combined expertise cấp cho khách hàng dịch vụ và tư vấn cấp cao
167 makes Warner, Hamilton, and Associates hơn nữa. Chúng tôi mong muốn tiếp tục hoạt
uniquely placed to provide clients even động của mình ở Boston và Philadelphia và
higher levels of counsel and service. We dự kiến sẽ mở thêm một văn phòng nữa tại
look forward to continuing our practices in Hartford trong vòng 12 tháng tới. "
Boston and Philadelphia and expect to Theo một thông cáo báo chí, bà Warner đã thu
open yet another office in Hartford within hút được sự chú ý thông qua việc đại diện cho
the next twelve months." các khách hàng trên toàn quốc trong các vụ
According to a press release, Ms. Warner việc nổi cộm liên quan đến quyền của người
has garnered attention through her lao động, trả lương bình đẳng và công bằng xã
representation of clients across the country hội.
in prominent cases involving workers' Công ty dự kiến sẽ giữ tất cả các luật sư và
rights, equal pay, and social justice. nhân viên hiện tại của mình và sẽ "kết hợp các
The firm expects to keep all of its current nhóm quản lý gồm các đối tác từ mỗi công ty
lawyers and staff and will "combine để đảm bảo quá trình chuyển đổi liền mạch",
management teams made up of partners thông cáo cho biết.
from each firm to ensure a seamless
transition," the release said.
Câu hỏi mục đích ta nhìn vào Tại sao bài báo được viết?
đầu đoạn. “Boston law firm (A) Sơ lược về sự nghiệp của một luật sư nổi
Why was the article written? Warner and Arnes announced tiếng
(A) To profile the career of a prominent this morning that it is merging (B) Để thúc đẩy các dịch vụ pháp lý
lawyer with the Philadelphia law firm (C) Để thảo luận về sự gia nhập của hai công
164 C
(B) To promote legal services Hamilton Jones to create ty
(C) To discuss the joining of two firms Warner, Hamilton, and (D) Thông báo về việc chuyển địa điểm của
(D) To announce a firm's relocation Associates.” => Nói về việc công ty
sáp nhập của 2 công ty luật =>
Đáp án C
165 What does Warner, Hamilton, and B Câu hỏi có tên riêng nên ta xác Warner, Hamilton và Cộng sự dự định làm gì?
Associates plan to do? định tên riêng trong câu này là (A) Thuê thêm luật sư
(A) Hire additional lawyers tên công ty sau khi được hợp (B) Mở rộng sang thành phố thứ ba
(B) Expand to a third city nhất. (C) Thay đổi lãnh đạo của nó
(C) Change its leadership Câu này từ khóa là về dự định (D) Đóng cửa văn phòng tại Philadelphia
(D) Close its Philadelphia office của công ty. Ta đọc lướt thấy
cụm “ Look forward to và …
expect ” đều nghĩa là mong đợi
trong câu “We look forward to
continuing our practices in
Boston and Philadelphia and
expect to open yet another
office in Hartford within the
next twelve months." => Nói
về việc mở thêm một chi
nhánh ngoài 2 chi nhánh tiếp
tục hoạt động => Đáp án là câu
B
I have some news regarding your article tiếp theo của Tạp chí Delicatessen. - [1] -.
that is scheduled to be published in the Hôm qua, chúng tôi được biết rằng một nhà
next issue of Delicatessen Magazine. — quảng cáo lớn đã hủy hợp đồng của họ với
[1] —. Yesterday, we learned that a major chúng tôi và kết quả là chúng tôi sẽ phải giảm
advertiser canceled their contract with us, số lượng trang trong số báo sắp tới của mình.
and as a result, we will have to reduce the Đây là điều vô cùng đáng tiếc, nhưng chúng
number of pages in our upcoming issue. tôi không có đủ tiền nếu không có những
This is extremely unfortunate, but we just quảng cáo này để xuất bản tạp chí ở định dạng
do not have enough money without these hiện tại. - [2] -.
ads to publish the magazine in its current
format. — [2] —. Chúng tôi biết rằng độc giả rất thích đọc về
những trải nghiệm của bạn ở Ý. - [3] -. Mặc
We know that readers have enjoyed dù câu chuyện dài tám trang của bạn về việc
reading about your experiences in Italy. — làm một nhiếp ảnh gia đồ ăn là rất tuyệt vời,
[3] —. While your eight-page story about nhưng để phù hợp với ấn phẩm ( bài báo)
working as a food photographer is mỏng hơn, nó sẽ cần phải được cắt giảm
excellent, in order to fit in the slimmer khoảng ba mươi phần trăm. Mặc dù tôi chân
issue, it will need to be cut by about thirty thành hy vọng bạn đồng ý đăng bài báo của
percent. Although I sincerely hope you mình trong số sắp tới của chúng tôi, nhưng tôi
agree to having your article published in sẽ hiểu nếu bạn muốn đăng toàn bộ bài báo
our upcoming issue, I will understand if vào một thời gian sau. Tuy nhiên, tôi phải cho
you would rather have the article published bạn biết rằng ngành tạp chí không phải lúc
in full at a later time. However, I have to nào cũng là ngành kinh doanh ổn định nhất, và
let you know that the magazine industry is vì lý do này, tôi không biết liệu có chỗ cho
not always the most stable business, and câu chuyện của bạn trong tương lai hay
for this reason, I do not know if there will không. - [4] -.
be space for your story in the future. — [4]
—. Xin vui lòng cho tôi biết càng sớm càng tốt
những gì bạn muốn làm. Nếu bạn đồng ý
Please let me know as soon as possible chỉnh sửa truyện, mình sẽ cần bản mới vào thứ
what you would like to do. Should you 2.
agree to edit the story, I will need the new
version by Monday. Trân trọng,
What will Mr. Gerew likely do next? Câu hỏi dạng “ will likely do
Ông Gerew có thể sẽ làm gì tiếp theo?
(A) Provide payment information to Ms. next” thường chứa please và sẽ
(A) Cung cấp thông tin thanh toán cho cô
Chichester nằm ở yêu cầu ở cuối đoạn ta
Chichester
175 (B) Schedule a meeting with Ms. C có : Could you please e-mail
(B) Lên lịch gặp cô Chichester
Chichester me your logo again? => Ông
(C) Gửi e-mail cho cô Chichester
(C) Send an e-mail to Ms. Chichester Gerew phải gửi email cho cô
(D) Sửa máy tính của cô Chichester
(D) Fix Ms. Chichester's computer Chichester => Câu C.
Question 176 - 180 refer to the following Tin nhắn điện tử
e-mail and notice.
E-Mail Message Tới: staffmailinglist@coltonmedical.org
Từ: Melvin Myers
To: staffmailinglist@coltonmedical.org <mmyers@coltonmedical.org>
From: Melvin Myers Ngày: 10 tháng 6
<mmyers@coltonmedical.org> Chủ đề: Phân công lại khu vực đậu xe
Date: June 10
Subject: Parking area reassignment Đồng nghiệp thân mến:
Dear Colleagues: Tôi chỉ muốn nhắc mọi người rằng các phi
hành đoàn sẽ bắt đầu xây dựng Trung tâm
I just want to remind everyone that crews Dinh dưỡng Y tế Colton mới vào ngày 18
will begin construction on the new Colton tháng 6.
Medical Nutrition Center on June 18.
Có hiệu lực từ ngày 15 tháng 6, các khu vực
Effective June 15, parking areas F and G đậu xe F và G sẽ đóng cửa cho đến ngày 20
will be closed until August 20, when tháng 8, khi công việc xây dựng dự kiến hoàn
construction is expected to be completed. thành. Nhân viên hiện được chỉ định đỗ xe ở
Staff currently assigned to park in areas F khu vực F và G sẽ được dán nhãn đỗ xe tạm
and G will be given temporary "guest" thời "dành cho khách" và phải đỗ xe trong nhà
parking stickers and must park in the để xe dành cho khách. Văn phòng Bảo trì Tài
guest-parking garage. The Property sản sẽ dán nhãn vào hộp thư của nhân viên
Maintenance Office will place stickers in trước 4 giờ chiều. hôm nay. Nhãn dán phải
staff mailboxes by 4 P.M. today. The được hiển thị trên cửa sổ phía người lái của
sticker should be displayed on the driver's xe.
side window of the vehicle.
Đường vào công trình sẽ được tạo ra bằng
A construction access road will be created cách đóng các đường vào và ra vào các khu
by closing the entrance and exit roads to vực đậu xe F và G. Điều này cũng sẽ chặn lối
parking areas F and G. This will also block vào tòa nhà an ninh và ao. Tuy nhiên, một lối
access to the security building and the vào thay thế tạm thời đến các địa điểm đó sẽ
pond. However, a temporary alternative được tạo ra. Để giúp loại bỏ lưu lượng truy
entranceway to those locations will be cập quá nhiều, vui lòng chỉ đến thăm những
created. To help eliminate excessive địa điểm đó khi thực sự cần thiết. Hãy lưu ý
traffic, please visit those places only when rằng Trung tâm Thông tin ở lối vào chính sẽ
176 absolutely necessary. Take note that the vẫn mở trong quá trình xây dựng.
- Information Center at the main entrance
180 will remain open during construction. Vui lòng gửi e-mail trực tiếp cho tôi nếu có
bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến nhãn dán bãi
Please e-mail me directly with any đậu xe.
questions regarding parking stickers.
Trân trọng,
Sincerely,
Melvin Myers
Melvin Myers Bảo trì tài sản
Property Maintenance
WELCOME TO COLTON MEDICAL CHÀO MỪNG BẠN ĐẾN VỚI TRUNG
CAMPUS INFORMATION CENTER TÂM THÔNG TIN TRẠI Y TẾ COLTON
PLEASE CHECK IN BEFORE VUI LÒNG KIỂM TRA TRƯỚC KHI
PROCEEDING TIẾN HÀNH
Cars will be immediately towed away if Xe ô tô sẽ bị kéo đi ngay lập tức nếu đậu cạnh
parked next to pedestrian areas, including khu vực dành cho người đi bộ, bao gồm tất cả
all walkways, temporary rest areas, and các lối đi, khu vực nghỉ ngơi tạm thời và lều
construction tents. Owners of cars parked xây dựng. Chủ sở hữu ô tô đậu trong ga ra mà
in the garage without a sticker displayed không có nhãn dán hiển thị trên cửa sổ sẽ bị
on the window will be fined $25 per day. phạt 25 đô la mỗi ngày.
Security officers are available to assist Nhân viên an ninh luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn.
you.
Ta có chủ đề của email :
Parking area reassignment là
phân công lại chỗ đậu xe =>
Lý do khu vực này đóng cửa là
câu hỏi mục đích => Tìm ở
đầu đoạn : I just want to
Why are parking areas being closed? remind everyone that crews Tại sao các khu vực đậu xe bị đóng cửa?
(A) They are being resurfaced. will begin construction on the (A) Chúng đang được tái tạo lại.
(B) They are being reserved for guests. new Colton Medical Nutrition (B) Họ đang được dành cho khách.
176 (C) An outdoor event will be held on them. D Center on June 18. (C) Một sự kiện ngoài trời sẽ được tổ chức
(D) A construction project is scheduled to Effective June 15, parking trên chúng.
begin. areas F and G will be closed (D) Một dự án xây dựng được lên kế hoạch để
until August 20, when bắt đầu.
construction is expected to be
completed. => Công trình xây
dựng bắt đầu vào 18 tháng 6
=> Khu vực đậu xe đóng =>
Đáp án D
Thank you for taking the time to complete Cảm ơn bạn đã dành thời gian hoàn thành bản
a survey about your recent experience at khảo sát về trải nghiệm gần đây của bạn tại
Woodruff's. We appreciate that so many Woodruff's. Chúng tôi đánh giá cao rằng rất
people took the time to provide us with nhiều người đã dành thời gian cung cấp phản
feedback since it helps us to improve the hồi cho chúng tôi vì điều đó giúp chúng tôi cải
quality of our service. thiện chất lượng dịch vụ của mình.
We were happy to learn that your overall Chúng tôi rất vui khi biết rằng trải nghiệm
experience shopping at Woodruff's was a chung của bạn khi mua sắm tại Woodruff's là
positive one. However, we were sorry to một trải nghiệm tích cực. Tuy nhiên, chúng tôi
see that you shared one area of rất tiếc khi bạn chia sẻ một điểm không hài
dissatisfaction with a significant lòng với một tỷ lệ đáng kể khách hàng đã trả
proportion of the customers who lời khảo sát. Tôi muốn bạn biết rằng chúng tôi
responded to the survey. I want you to đang xem xét các kết quả khảo sát một cách
know that we are taking the survey results nghiêm túc. Chúng tôi có kế hoạch cải thiện
seriously. We plan to improve this area lĩnh vực này với việc đào tạo sớm.
with training soon.
Để xin lỗi vì chúng tôi không đáp ứng được
As an apology for our failure to meet high các tiêu chuẩn cao trong tất cả các lĩnh vực,
standards in all areas, I have attached a tôi đã đính kèm một phiếu giảm giá 15% khi
voucher for 15% off a future purchase mua hàng trong tương lai (có giá trị trong một
(good for one year) at any of our three năm) tại bất kỳ địa điểm nào trong ba địa điểm
Clarksville locations. We look forward to Clarksville của chúng tôi. Chúng tôi mong
serving you in the future. muốn được phục vụ bạn trong tương lai.
I’m writing concerning the job in my Tôi đang viết thư liên quan đến công việc
dining room that I'd like to contract you trong phòng ăn của tôi mà tôi muốn ký hợp
for. I'd like work to begin on April 10, but đồng với bạn. Tôi muốn công việc bắt đầu vào
after looking at the estimate you sent me, I ngày 10 tháng 4, nhưng sau khi xem ước tính
have a question about your calculation of bạn đã gửi cho tôi, tôi có thắc mắc về cách
the total cost. Specifically, does your tính tổng chi phí của bạn. Cụ thể, ước tính của
estimate take into account any permits that bạn có tính đến bất kỳ giấy phép nào cần thiết
would be needed for the job? A colleague cho công việc không? Một đồng nghiệp nói
told me that there is an ordinance that went với tôi rằng có một sắc lệnh có hiệu lực vào
191
into effect last month requiring building tháng trước yêu cầu giấy phép xây dựng cho
-
permits for any renovation project. I really bất kỳ dự án cải tạo nào. Tôi thực sự thích
195
liked the job you did installing carpeting công việc mà bạn đã làm lắp đặt thảm và sơn
and painting in my living room last year, trong phòng khách của tôi vào năm ngoái, và
and I would prefer to work with a tôi muốn làm việc với một công ty mà tôi biết.
company that I know. However, I am on a Tuy nhiên, tôi đang eo hẹp về kinh phí, vì vậy
tight budget, so I need to consider the tôi cần cân nhắc phí xin giấy phép xây dựng
charge for the building permit in the trong tổng chi phí của dự án. Bạn có thể vui
overall cost of the project. Could you lòng liên hệ lại với tôi trong thời gian sớm
please get back to me at your earliest nhất được không?
convenience?
Trân trọng,
Sincerely,
Jenny Choi
Jenny Choi
191 On April 10, what work does Ms. Choi B Câu trên là câu hỏi chứa tên Vào ngày 10 tháng 4, bà Choi muốn ông
want Mr. Nunez to do for her? riêng, ta xác định Ms Choi là Nunez làm công việc gì cho bà?
(A) Deliver furniture người xuất hiện trong form là (A) Giao đồ đạc
(B) Install tiles người được chuẩn bị để thông (B) Lót sàn
(C) Clean the living room carpets báo cho cái thông tin form (C) Làm sạch thảm phòng khách
(D) Paint the dining room walls đoạn 1 và là người gửi email (D) Sơn tường phòng ăn
đoạn 2. Mr.Nunez là người
soạn form và là người nhận
email đoạn 2.
Tìm từ khóa thời gian April 10
nằm ở đoạn nào. Trong lúc tìm
ta có thể Đọc sơ về nội dung
form để hiểu sơ lược nội dung,
có thể đoán đây là một cái hóa
đơn chi phí của một công trình
xây dựng ( Cost estimate,
construction ).
Đọc tiếp ta tìm được từ khóa
thời gian trong email, tiếp theo
tìm từ khóa liên quan đến công
việc ( work, job): I really liked
the job you did installing
carpeting and painting in my
living room last year, … =>
Bà Choi thích công việc lót
thảm và sơn phòng khách =>
Lót sàn => Đáp án B
Tìm từ khóa thời gian là April
15 tuy nhiên trong bài không
có. Trường hợp này ta sẽ tìm
các mốc thời gian lân cận
( cách đó 1 tuần, 1 tháng, …).
What will happen after April 15? Ở đoạn Form ta tìm được mốc
(A) Ms. Choi's application will be thời gian 15 March cách April Điều gì sẽ xảy ra sau ngày 15 tháng 4?
reviewed. 15 đúng một tháng, ngay câu (A) Đơn của cô Choi sẽ được xem xét.
192 (B) Ms. Choi will receive a final bill. D cuối thấy đc ngay từ khóa (B) Cô Choi sẽ nhận được hóa đơn cuối cùng.
(C) The new city ordinance will go into này : All estimates are valid (C) Sắc lệnh thành phố mới sẽ có hiệu lực.
effect. for one month unless otherwise (D) Dự toán chi phí sẽ trở nên hết hiệu lực.
(D) The cost estimate will become invalid. specified. ( ước tính này có
hiệu lực 1 tháng trừ khi có quy
định khác ) => Suy ra sau 1
tháng là ngày 15 tháng 4 ước
tính sẽ hết hiệu lực => Câu D.