Professional Documents
Culture Documents
جامعة الشهيد حمه لخضر – الوادي- رئيسا د .عبد الحميد برترعة
جامعة الشهيد حمه لخضر -الوادي- مشرفا ومقر ار أ .دليلة مصمودي
جامعة الشهيد حمه لخضر -الوادي- مناقشا د .مليك جوادي
أشرفت علينا وأحسنت توجيهنا ،وعلى المجهودات التي بذلتها معنا في إتمام
هذا العمل ،وندعو اهلل أن يحفظها ويمدها الصحة والعافية ،وأن تبقى لنا
منهال نأخذ منها العلم والمعرفة.
دون أن ننسى أسـ ـ ـ ـ ـ ــاتذة اللغة العربي ـ ـة لمرحلة التعلي ـ ـ ـ ـم المتوسط على
المساعدات التي قدموها لنا.
كل من ساعدنا من قريب أو بعيد على إنجاز هذا كما نشكر ّ
البحث ولو بالدعاء والكلمة الطيبة.
سعى النظام التربوي الجزائري إلى استخدام أحدث ما توصلت إليه النظريات اللسانية
والنفسية واالجتماعية لتطوير تعليم اللغة العربية ،وقد جسد ذلك من خالل اعتماد المقاربة
بالكفاءات التي استدعت بدورها تطبيق بيداغوجيات جديدة من بينها بيداغوجيا المشروع.
هذه األخيرة تولى اهتماما أكثر بجعل المتعلم محور العملية التعليمية التعلمية ،فجعله
عنص ار فعاال مستقال ال سلبيا ،وذلك بإقتداره على توظيف المعارف في حياته كلها ،وال
يقتصر تجسيد معارفه على حجرة الدرس فحسب ،بل يستغلها على مدى الحياة.
من هذا المنطلق تبلورت لدينا فكرة البحث في محاولة استثمار نتائج االجتهاد الديداكتيكي
وتوظيفها في سبيل التحقق من مدى مساهمة بيداغوجيا المشروع في تفعيل العملية التعلمية،
وكي يحقق المشروع الهدف الذي نخطط له والمتمثل في (التواصل التربوي من أجل تواصل
وتفاعل بيداغوجي صفي مبني على االحترام وحرية التعبير) ،في حال توافر بعض الميزات
والشروط الواجب مراعاتها ،إلى جانب تضافر جهود المعلم والمتعلم لضمان نجاح العملية
التعليمية والتعلمية ،منطلقات كانت كفيلة بإثارة الذهن حول إشكالية مفادها ما هو دور
بيداغوجيا المشروع في إثراء التفاعل الصفي على مستوى أنشطة اللغة العربية؟
ومن التساؤالت سالفة الذكر نستطيع تََبين أهمية البحث في كونه بحثا ميدانيا تطبيقيا
يستمد بياناته من واقع الحجرة التعليمية ،وتعلقه بأشرف مهنة وكذا إبراز أهمية االهتمام
أ
مقدمة
ببيداغوجيات التدريس الحديثة عامة ،وبيداغوجيا المشروع خاصة في تدريس اللغة العربية.
ومدى مساهمتها في إثراء التفاعل الصفي.
إذ يعتبر هذا الموضوع من المواضيع الحديثة التي تهدف الستثمار بعض البيداغوجيات
التعليمية بغية إثراءها للتفاعل الصفي ،خاصة أن موضوعنا (بيداغوجيا المشروع) وضع
كتكملة لباقي األنشطة التعليمية األخرى ،لتحدد بذلك للدراسة أهداف وغايات كثيرة نذكر
أهمها:
̠ التعريف بقيمة هذه البيداغوجيا وما مدى تطبيقها وما نتاج ذلك.
مشخصة مواقع الخلل والنقص والوقوف عليها بغية نقدها ومحاولة اإلصالح باقتراح الحلول
̠ رغبتنا في إثراء الدراسات في هذا المجال لقلتها خاصة في مجال مذكرات التخرج.
ولتحقيق األهداف المرجوة من هذه الدراسة ولإلجابة عن اإلشكالية المطروحة لهذا البحث
اتبعنا المنهج الوصفي والتحليلي ،فلقد استعنا بالمنهج الوصفي لوصفنا من خالله كل
الظواهر المتعلقة بالموضوع وتحديد المفاهيم ووصفها وصفا دقيقا ،أما المنهج التحليلي في
تحليل أنشطة اللغة العربية وتبيان التفاعل فيها ،والتحليلي اإلحصائي في تحليل استبيانات
المعلمين على مستوى الدراسة الميدانية.
ب
مقدمة
حيث اقتضت طبيعة البحث أن يقسم إلى فصلين تسبقهما مقدمة ومدخل وتذييلهما بخاتمة
̠ مقدمة تالها مدخل جاء كسرد مفاهيمي لمصطلحات البحث والمتمثلة في :بيداغوجيا
المشروع ،التفاعل الصفي ،أنشطة اللغة العربية ،خصائص تلميذ سنة أولى متوسط
التفاعلية ،وكل مصطلح بجميع متعلقاته.
بعد ذلك فصل أول معنون بـ :تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة
تحليلية للمضمون والمسلكية_ .وقد تطرقنا فيه إلى التعريف بكتاب اللغة العربية للسنة أولى
متوسط ،وأنشطة اللغة العربية ،ثم مقررها والكفايات المرجوة منها ،وأهمية هذه األنشطة
ومسلكيتها ،وتجليات التفاعل الصفي فيها.
وأما الفصل الثاني فكان :دراسة ميدانية تحليلية الستبيان حول بيداغوجيا المشروع ودورها في
إثراء التفاعل الصفي لدى متعلمي سنة أولى متوسط ،حيث تناولنا منهج الدراسة وحدودها
وأدواتها ،ليتم عرض وتحليل نتائج االستبيان وتفسيرها ،بعد القيام بعملية إحصاء لبعض
الستبيانات المعلمين وتحليل النتائج وتفسيرها في ضوء ما تطرقنا إليه في الجانب النظري
واستخالص أهم النتائج.
وختمنا بحثنا بخاتمة ضمناها أهم النتائج المتوصل إليها والتوصيات المقترحة.
̠ الكافي في أساليب اللغة العربية و المناهج الحديثة لطرائق التدريس لمحسن علي عطية.
ج
مقدمة
̠ التفاعل الصفي (مفهومه ،تحليله ،مهاراته) لمجدي عزيز إبراهيم ومحمد عبد الحليم حسب
اهلل.
وكما هو متعارف عليه فإنه ال يخلو أي بحث علمي من مجموعة من الصعوبات ،وأبرز
الصعوبات التي اعترضتنا في بحثنا هي:
̠ عدم استجابة المعلمين لالستبيان االلكتروني حيث تحصلنا على ( )32استبيان فقط من
الكم الهائل لمجموع المعلمين ،مما اضطررنا لتوزيع االستبيان الورقي على بعض المعلمين
رغم جائحة كوفيد .91
لكن بعون اهلل وحفظه ،استطعنا تخطي هذه الصعوبات إيمانا منا أن البحث الجاد يتطلب
الكثير من التضحيات وااللتزامات.
وفي الختام بعد الحمد والشكر هلل ،نتقدم بجزيل الشكر واالمتنان لألستاذة المشرفة الفاضلة
دليلة مصمودي على صبرها معنا في انجاز هذا العمل وحسن تعاملها ونصائحها وتوجيهاتها
القيمة التي أنارت طريق بحثنا ،فجزاها اهلل عنا وعن خدمة العلم كل خير.
3333/30/32
د
مدخـل
مدخل
بغرض اإلحاطة باإلطار العام لهذه الدراسة ارتأينا في هذا المدخل تحديد مصطلحات هذا
البحث ،والتي تعتبر مهمة ألهل كل اختصاص علمي ،فهي تعد اللبنة األولى في بناء
المعارف ومنها يأخذ البحث العلمي قيمته ،ومنه أردنا أن نبسط أرضية موضوعنا بتحديد
مصطلحاته بشكل تفصيلي في بعضه وموجز في بعضه اآلخر وفق أهمية المصطلح.
وتتمثل هذه المصطلحات في:
( بيداغوجيا المشروع ،التفاعل الصفي ،تلميذ سنة أولى متوسط وخصائصه التفاعلية)،
أنشطة اللغة العربية).
̠ 1بيداغوجيا المشروع :إذ سيتم التعرف على ماهيتها من خالل المفهوم ومتعلقاته.
̠ عرفه الغامدي :بأنه امتداد لدراسة مشكلة أو موضوع وتقوم على إيجابية المتعلم الستغالل
نشاطه وتنمية االتجاهات والميول لديه1.حيث يبين التعريف أن المشروع يأتي تتمة
لبيداغوجيا حل المشكالت وهي المعتمدة ضمن بيداغوجيا الكفايات في التعليم الجزائري.
ـ عرفه ووردينجر وآخرون :بأن التعلم القائم على المشاريع طريقة تدريس يقوم المعلمون
خاللها بتوجيه المتعلمون لخطوات حل المشكلة لما تتضمن من تحديد المشكلة ،ووضع خطة
واختيار الخطة تجاه الواقع والتفكير بها من خالل عملية تصميم وتنفيذ المشروع2.حيث يؤكد
هذا التعريف على العالقة القائمة بين البيداغوجيتين.
1
وفاء محمود يونس ،زياد عبد الغني أحمد ( ،أثر استخدام طريقة المشروع في تحصيل طلبة الصف الثاني في معهد إعداد المعلمين في مادة
اإلحياء وتنمية مهارات تفكيرهم الناقد) .مجلة التربية والعلم ،المجلد ،81العدد 1188 ،3م .ص.311
2
أسامة محمد أنيس زيود( ،واقع استخدام التعلم القائم على المشاريع في المدارس الحكومية من وجهة نظر معلمي العلوم في محافظة جنين)،
رسالة ماجستير ،كلية الدراسات العليا ،جامعة النجاح الوطنية ،نابلس ،فلسطين1182 ،م ،ص.81
6
مدخل
ـ أما حلمي أحمد الوكيل :يذكر أن المشروع في نظر "وليم كلباتريك" هو سلسلة من النشاط
الذي يقوم به فرد أو جماعة لتحقيق أغراض واضحة ومحددة في محيط اجتماعي برغبة
وحماس.1
أي أن المشروع هو بيداغوجيا يسمح للمتعلم باالنخراط التام في بناء معارفه في التفاعل
مع نظ ارئه في المحيط وتجعل في اآلن نفسه المعلم وسيطا بيداغوجيا متمي از بين المتعلمين
وموضوعات المعرفة التي ينبغي اكتسابها لهم.2
وهو ما يؤكد على عملية العملية التعليمية وتوجهها نحو الحياة والواقع؛ ذلك ألنه عبارة
عن طريقة تدريس مرتبطة ارتباطا وثيقا بأهداف المنهج ،ويكتسب المتعلمون منه المفاهيم
الالزمة من خالل انخراطهم فيه وتقوم هذه الطريقة أساسا على التعلم الذاتي والتعاوني ،أي
باعتباره طريقة و استراتيجية تقوم على مشاركة المتعلمين في بناء أو تحويل معارفهم ،3حيث
يقتصر دور المعلم أثناء ذلك على توجيه المتعلمين ومساعدتهم على تجاوز الصعوبات التي
تعترضهم من خاللها تذليلها بإرشادهم واتباعهم للخطوات الخاصة للقيام بالمشروع.
1
وليد أحمد جابر ،طرق التدريس العامة ،تخطيطها وتطبيقاتها التربوية ،دار الفكر،ط ،1عمان1118 ،م ،ص.112
2لحسن لحية ،الكفايات في علوم التربية بناء كفاية ،افريقيا الشرق ،ط1112 ،8م ،ص.12
3
محمد بن عبد العزيز القضيب ،دورة تدريبية ،التعلم القائم على المشاريع ،بتاريخ9221 /60 /32 ̠ 32 :هـ،
file:///C:/Users/AR/Downloadsجانفي .3636
7
مدخل
النفس في دعم هذه البيداغوجيا لربط النشاط العقلي بالنشاط العلمي اإلبداعي للمتعلم .1مما
يجعل للمشروع خطوات البد من السير على نهجها.
يمر المشروع منذ بدايته كفكرة وحتى مرحلة تقييمه بأربعة مراحل رئيسية تتمثل في:
̠ 1 ̠ 2 ̠ 1اختيار المشروع :وهي أهم مرحلة إذ يتم ذلك بإشراك المتعلمين والتشاور مع هم
في شأنه ،وينبغي أن يكون المشروع متوافقا مع ميوالت المتعلمين ورغباتهم ،ويجب أن
يتناسب المشروع مع القدرات العقلية والعضلية للمتعلمين ،ثم ينبغي أن يثير المشروع أنشطة
متعددة ويمس مجاالت عمل متنوعة وقريبة من مواضيع المقررات المدرسية التي يشتغل
عليها المتعلمون.2
̠ 2 ̠ 2 ̠ 1تخطيط المشروع :يراعى في مرحلة التخطيط ما يلي:
-تحديد األهداف الخاصة بالمشروع ،وذلك من أجل انتقاء األنشطة والوسائل التي تقوم
على تحقيق األهداف.
ينظر :أسامة محمد أنيس زيود ( ،واقع استخدام التعلم القائم على المشاريع في المدارس الحكومية من وجهة نظر معلمي العلوم في محافظة
1
جنين) ،رسالة ماجستير ،كلية الدراسات العليا ،جامعة النجاح الوطنية ،نابلس ،فلسطين1182 ،م ،ص .81وينظر :بيداغوجيا المشروع ،المفهوم،
األسس ،الخصائص ،الخطوات.3636/60/60 ،61:20 https://www.taalimpress.info/ :
2
عبد العظيم صبري عبد العظيم ،استراتيجيات طرق التدريس العامة وااللكترونية ،المجموعة العربية للتدريب والنشر ،ط ،8القاهرة ،مصر،
1118م ،ص.11 ̠ 11
3
وليد أحمد جابر ،طرق التدريس العامة ،تخطيطها وتطبيقاتها التربوية ،دار الفكر ،عمان ،ط1118 ،1م ،ص.111
8
مدخل
̠ 3 ̠ 2 1تنفيذ المشروع :ويتم فيها التنفيذ الفعلي للمشروع ،حيث ينتقل من كونه اقتراح إلى
̠
مرحلة اإلعداد والعمل ،بحيث تتضافر فيه جهود المعلم والمتعلم لتنفيذ هذا المشروع .1مع
االختالف في مواقع التنفيذ.
حيث يظهر دور المعلم في تنفيذ المشروع بعد اختيار المشروع ووضع الخطة المناسبة
للعمل عليه ،إذ تتجلى مهامه في:
-تحديد جميع بنود الخطة واجراء التعديالت الالزمة حسب تطورات المشروع.
-توثيق المشروع.
1
-كتابة تقرير ختامي للمشروع.
1
عبد العظيم صبري عبد العظيم ،استراتيجيات طرق التدريس العامة وااللكترونية ،ص .11
2
أسامة محمد أنيس زيود ( ،واقع استخدام التعلم القائم على المشاريع في المدارس الحكومية من وجهة نظر معلمي العلوم في محافظة جنين)،
رسالة ماجستير ،كلية الدراسات العليا ،جامعة النجاح الوطنية ،نابلس ،فلسطين ،1182 ،ص .13وينظر :ودليل المعلم الجديد للتدريس الفعال،
مشروع الملك عبد اهلل بن عبد العزيز لتطوير التعليم العام.
9
مدخل
̠ 4 ̠ 2 1تقويم المشروع:
̠
يتم فيه مناقشة إنجازات المتعلمين وتقييم مدى فائدتهم من عمليات التخطيط
والتنظيم والتنفيذ والنتائج ،حيث يتعرفون على مواطن الضعف وأماكن الخطأ ،ثم العمل على
بلورة النتائج بصورة علمية منظمة توضح الجوانب الظاهرة التي شكلت موضوع المشروع .2
وتتبع هذه الخطوات على اختالف أنواع المشاريع والتي تختلف باختالف وجهات النظر إليها
لتحقيق كفاياتها.
̠ 3 ̠ 1أنواع المشاريع:
تختلف المشاريع التي يقوم بها المتعلمون حسب اختالف االختصاصات والمواضيع التي
يدرسونها ويمكن إيجازها على النحو التالي:
-أن يكون المشروع واحد لجميع المتعلمين داخل الصف ،ولكن يقوم به كل متعلم على
حدى كأن يطلب من الجميع في البحث عن فن الرثاء فيتولى كل متعلم تنفيذه مع أنه واحد
للجميع.
-أن يكون لكل متعلم مشروع معين يقوم به بنفسه ،كأن يكلف بفن الرثاء واآلخر بفن
الفخر ،واآلخر بفن الغزل ...وهكذا.
1
نفس المرجع ،ص.13
2
ينظر :عبد الحميد حسن عبد الحميد شهين ،استراتيجيات التدريس المتقدمة واستراتيجيات التعلم وأنماط التعلم،الدبلوم الخاص في التربية ،كلية
التربية بدمنهور جامعة اإلسكندرية1181 ،م ،ص.882
10
مدخل
̠ 2 ̠ 1 ̠ 3 ̠ 1مشاريع جماعية :وهي أن يكون فيها جميع متعلمين الصف يعملون في
مشروع واحد مثل :إقامة عرض مسرحي أو إصدار مجلة أو غير ذلك.1
11
مدخل
̠ 4 ̠ 2 ̠ 3 ̠ 1مشرعات يقصد منها كسب المهارة :والهدف منها اكتساب بعض المهارات
2
العلمية أو المهارات االجتماعية.
مشروعات في صورة
مشكالت
12
مدخل
̠ 4 ̠ 3 ̠ 1أهداف بيداغوجيا المشروع :من بين عديد األهداف التي تصبو هذه البيداغوجيا
الوصول إليها نذكر:
̠ 1 ̠ 4 ̠ 3 ̠ 1زيادة الدافعية :فالتعلم المبني على المشاريع يقدم العديد من الفرص لزيادة
دافعية المتعلمين باعتماده على رغبات المتعلمين أنفسهم وذلك بامتالك المتعلمين األسئلة فيه
وبذلك يقضون وقتاا ممتعا للعمل باإلجابة عليها خارج المدرسة.
1
ينظر :ردينة عثمان األحد ،حذام عثمان يوسف ،طرائق التدريس ،أسلوب ،وسيلة ،دار المناهج للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان8318 ،هـ ̠
1118م ،ص.888
2
محسن علي عطية ،الكافي في أساليب اللغة العربية ،ص.833
3
ينظر :سعيد حليم ،عالقة المتعلم باألستاذ في ظل المستجدات التربوية ،الدار البيضاء ،ص ،23نقال عن زينب زهري( ،تكامل األنشطة اللغوية
في المرحلة اإلبتدائية السنة الخامسة أنموذجا) ،مذكرة ماستر في اللغة العربية ،تخصص علوم اللسان ،جامعة الشهيد حمه لخضر ،الوادي،
1183م ̠ 1188م ،ص.31
13
مدخل
̠ 4 ̠ 4 ̠ 3 ̠ 1تفعيل المنحى التكاملي :مساعدة المتعلم على الربط التكاملي بين المواد
الدراسية المختلفة.
̠ 5 ̠ 4 ̠ 3 ̠ 1المتعلم معلم اآلخرين :وذلك يكون عندما يعرض المتعلم مشروعه أمام
صغير يشرح فكرته ،ويبين الخطوات التي يمر بها ،والصعوبات التي
اا معلما
الصف ،فيصبح ا
واجهها ،واألشياء الجديدة التي تعلمها ،ويجيب على استفسارات زمالئه ،وبهذا تزيد ثقته
بنفسه وثقة زمالئه به ،كما أنها فرصة للمعلم أيضا لتدريس متعلميه على احترام زميلهم الذي
يعرض مشروعه وابداء الترحيب بأفكاره وانتاجه والتدريس على آداب اإلصغاء وتقبل
اآلخرين.1
1
زياد سعيد بركات ( ،فاعلية استراتيجية التعلم بالمشاريع في تنمية مهارات تصميم الدارات المتكاملة لدى طلبة الصف العاشر األساسي) ،رسالة
ماجستير ،في المناهج وط رق التدريس تكنولوجيا التعليم ،لكلية التربية في الجامعة اإلسالمية ،غزة ،فلسطين8333 ،هـ ̠ 1183م ،ص.11 ̠ 81
14
مدخل
-ينمي بعض العادات الجيدة مثل تعويد المتعلمين على تحمل المسؤولية.
-يقوم المتعلمين بوضع الخطط ولذا يتدربون على التخطيط ،كما يقومون بنشاطات متعددة
تؤدي إلى اكتسابهم خبرات جديدة متنوعة.
وعلى الرغم من مميزاتها الكثيرة والتي أجدت نفعا فإن لهذه البيداغوجيا انتقادات وعيوب
أُخذت عليها.
-قد يحتاج المشروع إلى إمكانية مادية وتسهيالت إدارية ال توفرها المؤسسة التعليمية.
1
محسن علي عطية ،المناهج الحديثة وطرائق التدريس ،دار المناهج للنشر والتوزيع( ،د ط) ،عمان ،األردن8331 ،هـ ̠ 1111م ،ص̠ 113
.118
2
زيد الهويدي ،أساليب تدريس العلوم في المرحلة األساسية ،دار الكتاب الجامعي ،ط ،1العين ،دولة اإلمارات العربية المتحدة8338 ،هـ ̠
1181م ،ص.821 ̠ 828
3
لبيد ولي خان المظفر ،طرائق التدريس وأساليب االمتحان ،ص.38
15
مدخل
وباعتبار بيداغوجيا المشروع تنطوي ضمن بيداغوجيا الكفايات التي تهتم بقدرات وميول
المتعلمين والفروق الفردية الموجودة بينهم ،نجدها تفرض على المعلم التخطيط الجيد
للمشروع الذي يتناسب مع المتعلمين وما هو مرتبط بالواقع الذي يعيشه بحيث يضع المتعلم
في وضعية مشكل محاوال التوصل لحل وال يأتي ذلك إال بتوفير الوسائل المساعدة ،ومن هنا
مركز على التفاعل الصفي الذي يبين لنا
يظهر دور المعلم على أنه موجه ومرشد لمتعلميه اا
أساسا لهذه العملية،
ا محور
اا كيفية إظهار هذه القدرات واالستعدادات ،وكيف يمكن أن تكون
ويوضح ما يجب أن يكون عليه المعلم داخل الصف وكيف يؤثر على أداء المتعلم وجعله
يدرك دوره المهم في وضع خطوات المشروع خطوة بخطوة تحت إرشاده وتوجيهه.
إذ يعد موضوع التفاعل الصفي من االستحداثات التربوية واإليجابية التي أسهمت في
الملقن صاحب المعرفة الذي يقع على عاتقه مهمة التعليم ألنه
تخليص المعلم من دور ُ
صاحب السلطة ،وتغير النظرة إلى المتعلم وتحويله من متلق مستجيب ينتظر ما يقدم له
المعلم إلى مشارك ومبادر نشط.
1
محسن علي عطية ،الكافي في أساليب اللغة العربية ،ص.833
2
يوسف ذياب عواد ،مجدي علي زامل ،التعلم النشط نحو فلسفة تربوية تعليمية فاعلة ،دار المناهج للنشر والتوزيع( ،د ط) ،عمان ،األردن،
8338هـ ̠ 1181م ،ص.881
16
مدخل
̠ 2 ̠ 2الصف :هو المكان الذي يجتمع فيه المتعلمون ،لتلقي العلوم والمعرفة في شتى
المجاالت ،وهو العنصر األساسي المكون للمدرسة ،وللعملية التعليمية برمتها ،ألنه البيئة
المنظمة التي تجمع المعلم ،الذي يشكل مصدر المعرفة وموجهها ،مع المتلقي وهو المتعلم.2
وبدمج المصطلحين نجد أن التفاعل الصفي يقصد به:
بحسب تعريف "حمدان"(8111م) بأنه :ما يجري داخل الصف من أفعال سلوكية معينة،
لفظية بالكلمات أو غير لفظية مثل:اإليماءات والحركات الجسمية ،وتعابير الوجه ،بهدف
تهيئة المتعلم ذهنيا ونفسيا لتحقيق تعلم أفضل.3
أو كماعرفه "إبراهيم و حسب اهلل" :هو كل ما يصدر من المعلم والمتعلم داخل حجرة الدراسة
من كالم وأفعال وحركات واشارات وغيرها ،يهدف التفاعل لتبادل األفكاروالمشاعر.4
وكاستخالص للتعريفين نجد أنهما رك از على أفعال كل من المعلم والمتعلم داخل غرفة
الصف والتفاعل الحاصل بينهما أي رك از على األسلوب التواصلي وأثره في اآلخر.
1
ينظر :نور الدين مناع ،إثر التعزيز اللفظي اإليجابي على التفاعل الصفي ،دار الخلدونية للنشر والتوزيع( ،د ط) ،الجزائر1112 ،م ،
ص.13-11
2
فاطمة مشعلة ،مفهوم إدارة الصف /1،13:11 ،www.mawdoo3.com ،أكتوبر1182 /م.
3
مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،إدارة التعلم الصفي ،دار صفاء للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان1118 ،م ،ص.21
4
نور الدين مناع ،أثر التعزيز اللفظي االيجابي على التفاعل الصفي ،دار الخلدونية للنشر والتوزيع( ،د ط) الجزائر1182 ،م ،ص.813
17
مدخل
وهو ما أكده تعريف "النشواتي" (8118م) :بأنه ما يسود الصف من منافسة وحوار
وتبادل لآلراء بطريقة منظمة وهادفة لمساعدة الطلبة على تطوير رغبة حقيقية في التعلم
1
ودافعية أصيلة نحوه.
إذ يعتبر التفاعل الصفي ممارسة تربوية تعليمية تمثل مجموعة العالقات اإلنسانية
التربوية من خاللها يكون التواصل اللفظي والجسدي بهدف الوصول إلى تحقيق األهداف
عن طريق تبادل األفكار والمشاعر ،وبالتالي يؤدي ذلك إلى حالة التكيف داخل غرفة
الصف.2
ومن خالل ما سبق ذكره نجد تعدد التعريفات والمفاهيم لمصطلح واحد "التفاعل الصفي"،
حيث نرى أن كل باحث يعرفه من زاوية نظره وبحثه العلمي ،وكل منهم يركز على إحدى
جوانب التفاعل ويهمل األخرى ،ذلك أنه قائم على ركائز ودعامات والتي هي عبارة عن
المعلم والمتعلم ،واألسلوب التواصلي المستخدم بين أطراف العملية التعليمية والتقويم فتكاملها
ذو دور وأهمية كبيرة في التفاعل الصفي مما يؤدي إلى إنجاح العملية التعليمية بشكل كبير.
̠ 3 ̠ 2أقطاب التفاعل الصفي في العملية التعليمية :يقوم التفاعل الصفي على آليات
وأقطاب تجسد من خاللها هذا التفاعل وتتمثل في:
̠ 1 ̠ 3 ̠ 2العملية التعليمية :هي أنماط السلوك التفاعلي السائد أثناء العملية التعليمية ذاتها
والتي تنجم عن التفاعل بين المعلم والمتعلم والتي يمارسها كل منهما في الوضع التعليمي.3
̠ 2 ̠ 3 ̠ 2المعلم :يعد مصدر المعرفة ،إذ يقوم بتقديم الدروس وشرحها حامال لهدف تنمية
الخبرة عند متعلميه في ميدان من الميادين المعرفية والتعلمية بشكل أخص.
1
مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،إدارة التعلم الصفي ،دار صفاء للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان1118 ،م ،ص.21
2
ينظر :نبيل عبد الهادي وآخرون ،التفاعل الصفي (أساسياته ،تطبيقاته ،مهاراته ) ،دار قنديل للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان1183 ،م،
ص.31
3
ينظر :سامي محـمد ملحم ،سيكولوجية التعلم والتعليم "األسس النظرية والتطبيقية ،دار المسيرة للنشر والتوزيع والطباعة ،ط،8عمان ،األردن،
1118م ،ص..311
18
مدخل
فالمعلم عنصر فعال في العملية التعليمية ،وذلك في محاولته نقل المعرفة إلى متعلميه ،فهو
المسؤول عن تعليم محتوى معرفي علمي معين سواء أكان المستوى متعلقا بمادة دراسية
واحدة أو بمجموعة من المواد.1
إذ يقوم بتهيئة الموقف التعليمي عن طريق التكوين العلمي والبيداغوجي األولي وعن
طريق التحسين المستمر المنحصر في التكوين اللساني والنفسي التربوي.
-يكون المعلم بالضرورة مبدعا ،مصغيا ،منشطا لمتعلميه أكثر مما هو مبلغ للمعارف أو
محاضر.
-يضع المعلم متعلم في وضعيات للتعلم تدفعه للقيام بما هو مطلوب منه لحل االشكاالت
المطروحة.
1
ينظر :كمال عبد الحميد زيتون ،التدريس نماذجه ومهاراته ،عالم الكتب ،ط ،8مصر1113 ،م ،ص.11 ̠ 21
2
عبد المجيد سيد أحمد منصور ،سيكولوجية الوسائل التعليمية ووسائل تدريس اللغة العربية ،دار المعارف ،ط ،8القاهرة8318 ،هـ ̠ 8118م،
ص ،38/31نقال عن :دليلة مصمودي ( ،معلم اللغة العربية الفعال وكفاياته التدريسية) ،محاضرات في اللسانيات التعليمية ،السنة أولى ماستر
تخصص لسانيات عامة( ،مخطوط) ،قسم اللغة العربية وآدابها ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة حمه لخضر ،الوادي ،1181 ̠ 1181 ،ص.18
19
مدخل
1
عبد المجيد سيد أحمد منصور ،سيكولوجية الوسائل التعليمية ووسائل تدريس اللغة العربية ،دار المعارف ،ط ،8القاهرة8318 ،هـ ̠ 8118م،
ص ،81نقال عن :دليلة مصمودي ( ،متعلم اللغة العربية خصائصه النمائية والتعليمية وسبل التعامل معها) ،محاضرات في اللسانيات التعليمية،
السنة أولى ماستر تخصص لسانيات عامة (،مخطوط) ،قسم اللغة العربية وآدابها ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة حمه لخضر ،الوادي̠ 1181 ،
،1181ص.18
2
أنس شكشك ،اإلرشاد المدرسي للطفل ،شعاع للنشر والعلوم،ط ،8سوريه ،حلب1111،م ،ص.821 ̠ 828
20
مدخل
̠ 4 ̠ 3 ̠ 2األنشطة التعليمية:
هي تلك المستويات اللغوية و المحددة مسبقا في المقررات والبرنامج معدة من طرف
الخبراء و المختصين في شؤون التعليم موزعة على أطوار التعلم المختلفة .تأتي على
شكل مجموعة من األنشطة التي يقوم بها المعلم داخل الصف لتكوين شخصية
متوازنة للمتعلم ،بحيث أنجزت لخدمة المادة التعلمية و تكون مناسبة لمستوى
المتعلمين.1
فبالنظر إلى هذه األقطاب نستنتج أن التفاعل الصفي أنواعا يحددها واقع التفاعل.
̠ 4 ̠ 2أنواع التفاعل الصفي:
من بين التنوعات التي رصدت للتفاعل الصفي نجد:
̠ 1 ̠ 4 ̠ 2التفاعل اللفظي :وهو مجمل الكالم واألقوال المطابقة التي يتبادله المعلم
و المتعلم في غرفة الصف.2
ويعرف أيضا بأنه تلك األداءات التي يقوم بها المعلم سواء كانت منطوقة أو
مكتوبة ويمكن أن تكون مباشرة أو غير مباشرة ،فالمعلم يلجأ للنوع األول في حالة
توصيل الرسائل التي تحمل معنى واضحا بعيدا عن الغموض ،ويلجأ للنوع الثاني
عندما يريد توصيل معنى عميق ،فإن المعلم عندما يريد أن يؤنب أحد متعلميه
بالطريقة غير المباشرة وتكون في نفس الوقت تمسه وتشعره بالذنب وقيمة الخطأ الذي
ارتكبه ،فإن المعلم يستعمل حينها طابع السخرية في كالمه مثال ذلك( :حين يقوم
متعلم ما فرضا بالغش في االمتحان فيقول له المعلم شك ار يا فالن واصل واصل بدال
من أن يوبخه ) فظاهر هذه العبارة الشكر و االطراء ولكن في الحقيقة هي العكس
تماما ،فهو هنا يؤنبه على خيانته للثقة المعطاة له بأسلوب غير مباشر .3ولذلك على
المعلم أن ال يكثر من األساليب اللفظية غير المباشرة ألنه يحدث لبس و غموض
1
سامي محـمد ملحم ،سيكولوجية التعلم والتعليم "األسس النظرية والتطبيقية ،ص.322
2
ينظر :عبد المجيد النشواتي ،علم النفس التربوي ،دار الفرقان للنشر والتوزيع ،ط ،3عمان1113 ،م ،ص . 131
3
ينظر :رمزي فتحي هارون ،اإلدارة الصفية ،دار وائل للطباعة والنشر ،ط1113 ،8م ،ص388
21
مدخل
في فهم الرسائل الموجه للمتعلم خاصة أصحاب المرحلة االبتدائية ،ألن تكوينهم
العقلي ليس كامال و ال مهيئا لقول مثل هذه الرسائل المشفرة ومن ناحية أخري يمكن
استعمالها مع المتعلمين أصحاب المستويات األخرى للتقليل من إحراجهم امام أقرانهم
في الحجرة الصفية.
̠ 2 ̠ 4 ̠ 2التفاعل غير اللفظي:
بجانب التفاعل اللفظي يوجد جانب آخر غير لفظي وهو عبارة عن لغة ليس لها
قاموس يحدد معانيها ،تشير إلى اإليماءات والحركات واإلشارات ،وهي تلك التعبيرات
الجسدية أو تعبيرات الوجه التي يوظفها المعلم داخل الصف ،بغرض إيصال فكرة أو
معنى ما أو تأكيد معنى لفظي.1
بذلك للتفاعل غير اللفظي دور هام في إيصال األفكار والمعلومات والمعاني،
فالمعلم الماهر والفطن يستخدمه بكثافة ألنه يعزز ويوضح المعنى في رسائله اللفظية
الكالمية ،ويزيد ويبرز هذا الدور الهام حين اقتران كال التفاعلين اللفظي وغير
اللفظي ،ونجد هذا عند المعلم الحذق العارف بمهامه و الذي يتقن ويتفتنن في مهنته
وعمله ليظهر بذلك مدى أهمية ودور التفاعل الصفي في العملية التعلمية.
وبالنظر إلى هذين النوعين تعددت أنماط التفاعل الصفي وتنوعت هي األخرى.
تعددت أنماط لهذا التفاعل انطالقا من اتجاهات التفاعل حيث نجد له أربعة أنماط.
وهو نمط يرسم المعلم ما يود قوله أو نقله للمتعلمين وال يستقبل منهم ،وهذا النمط من
االتصال قليل من حيث الفاعلية ،باعتباره أسلوب تقليدي في عملية التدريس والذي يعتبر فيه
1
المرجع السابق ،ص381
22
مدخل
المتعلم مجرد ذاكرة يجب أن يردد ما يقوله المعلم أي إن هذا األخير يجعل من نفسه مصد ار
وحيدا للمعرفة دون آن يكون للمتعلم أي دور سواء االستقبال التلقائي (سلبي)،
1
ويمكن تمثيل هذا النمط بالمخطط التالي:
المعلم
متعلم
متعلم
متعلم
متعلم
̠ 2 ̠ 5 ̠ 2نمط ثنائي االتجاه :
االتصال في هذا النمط يكون وفق اتجاهين من المعلم إلى كل متعلم على حدا ،ومن
المتعلم إلى المعلم وهو يعد أكثر تطو ار من النمط األول ،حيث يسمح المعلم فيه بأن ترده
استجابات من المتعلمين ،ولكن هذا النمط أيضا يقتصر على نقل المعارف من المعلم إلى
المتعلم والعكس ،وليتيح فرصة التفاعل بين المتعلمين أنفسهم وهو ما يتفق مع النظرية
الكالسيكية المتطورة ويمكن تمثيله بالمخطط التالي: 2
المعلم
متعلم
متعلم
متعلم
متعلم
1
عبد الصمد األغبري ،اإلدارة المدرسية ،البعد التخطيطي والتنظيمي المعاصر ،دار النهضة للنشر(،د ط) بيروت1111 ،م ،ص.381
2
مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،إدارة التعلم الصفي ،دار صفاء للنشر والتوزيع ،ط،8عمان ،األردن1118 ،م،ص.21
23
مدخل
حيث ُيرسل المعلم ويستقبل ويسمح بأن يجرى اتصال بين عدد محدود من المتعلمين،
فالمعلم هنا ليس هو المصدر الوحيد للمعرفة ،بل هناك تبادل خبرات بين المتعلمين تسمح
لهم بالحصول على المعرفة من مصادر أخرى غير المعلم،
فالتواصل فيه مفتوح لكن على نطاق ضيق ،والشكل يوضح ذلك :1
المعلم
متعلم
متعلم
متعلم متعلم
وهذا النمط يعد أكثر تطور من سابقيه حيث تتوافر فيه أفضل الفرص للتفاعل بين المعلم
و المتعلمين فيما بينهم.
وفيه تتسع فرص االتصال بين المعلم و المتعلم وبين المتعلمين أنفسهم وتتعدد اتجاهاته،
ويتميز هذا النمط باألمور التالية :
1
نوال العشي ،إدارة التعلم الصفي ،دار اليازوري للنشر والتوزيع ،الطبعة العربية ،عمان ،األردن1111 ،م ،ص.18
24
مدخل
فهو يعد أفضل األنماط المعروفة في التفاعل الصفي ويمكن توضيحه بالمخطط التالي.1
المعلم
متعلم
متعلم
متعلم
متعلم
ومن خالل هذه األنماط يتبين دور وأهمية هذا التفاعل الصفي.
̠ 6 ̠ 2دور وأهمية التفاعل الصفي:
للتفاعل الصفي دور وأهمية كبيرة في بناء وتكوين بيئة تعلمية فعالة ،إذ يمكن
حصر أدوار التفاعل ومن ثم أهميته في :
-االعالم :ويتمثل في إعطاء المعلومات واألفكار والحقائق من خالل االلقاء.
-التوجيه واإلرشاد :وهذا من خالل إصدار تعليمات وتوجيهات واستخدام البناء من
خالل توفير المناخ النفسي و اإليحائي المشجع على التعلم.
-التهذيب :وهذا من خالل النقد واستخدام المعايير الهامة في رفض السلوك أو
تقبله.
-التحفيز واستثارة دافعيه المتعلم :وذلك من خالل مدح سلوك المتعلم المرغوب
فيه ،وتقبل آراءه وأفعاله ومشاعره بتفهم وموضوعية واستخدام كل أنواع األسئلة
الستثارة دوافعه للتعلم.2
1
نبيل عبد الهادي وآخرون ،التفاعل الصفي أساسياته ،تطبيقاته ،مهاراته ،تر :إبراهيم أنس الخطيب ،دار قنديل للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان،
األردن1183 ،م ،ص.22
2
بيدي خالد ( ،اللعب وعالقته بالتفاعل الصفي لدى الطفل األصم عن طريق المعلم المختص) ،مذكرة ماستر في علم النفس التربوي ،جامعة
الجلفة1182 ،م ،ص.21 ̠ 21
25
مدخل
-المساعدة على التواصل وتبادل األفكار والمعارف بين المتعلمين مما يؤدي إلى
تفكيرهم وتعليمهم.
-إتاحة فرص التعبير للمتعلمين عن معارفهم وعرض أفكارهم ومكتسباتهم المعرفية.1
-توفير جو من التواصل لتحقيق أهداف الدرس الناجح.
-اكساب المتعلمين اتجاهات إيجابية نحو المعلم والحصة الصفية.2
-المساعدة على تنمية الجوانب االنفعالية لدى المتعلمين باإلضافة إلى تنمية القيم
والمهارات االجتماعية.3
ويمكن القول بأن أهمية التفاعل الصفي تكمن في ذلك الجو الذي يخلق جو
المعلم والمتعلم من تفاعل و تبادل بين أفكار كل منهما وتبادل المعارف الناتجة عن
تلك األسئلة التي تثير فكر المتعلم.
ولضمان الوصول بالتفاعل الصفي األوجه وجب على المعلم أن يتحلى ببعض المهارات.
هناك ثالث مهارات تدريسية يؤدي التمكن منها إلى حدوث التفاعل الصفي بين المعلم و
المتعلمين وهذه المهارات هي:
1
ينظر :ماجد الخطابية وآخرون :التفاعل الصفي ،دار الشروق للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان ،األردن1113،م ،ص .881
2
عبد المجيد النشواتي ،علم النفس التربوي ،ص.131
3
ينظر :عماد عبد الرحيم الزغول وشاكر عقله المحاميد ،سيكولوجية التدريس الصفي ،دار المسيرة للنشر والتوزيع ،ط ،8عمان1112 ،م،
ص.33
26
مدخل
أي مجموعة األداءات التي يقوم بها المعلم في الموقف التعليمي وتظهر أكثر من خالل
معرفة األساسيات الواجب إتباعها عند التخطيط للدرس ،وتفصيلها.
̠ 1 ̠ 7 ̠ 2مهارة صياغة و توجيه األسئلة :تعد األسئلة عامال مهما في التدريس وتظهر
كفاءة المعلم عند التمكن من المهارات الخاصة بصياغة األسئلة وأساليب توجيهها وبطرق
إثارة المتعلمين عند طرح هذه األسئلة ليجدوا المطلوب.
وهي الخطوات التي يتبعها المعلم عند التخطيط للسؤال و األساليب المتبعة في معالجة
إجابات المتعلمين.1
̠ 2 ̠ 7 ̠ 2مهارة تنويع المثيرات :ويقصد بتنويع المثيرات جميع األفعال التي يقوم بها المعلم
بهدف االستحواذ على انتباه المتعلمين أثناء سير الدرس ،2وذلك عن طريق التغيير المقصود
في عرض الدرس باتباع - :التنويع الحركي -التركيز.
المقصود بها تركيز انتباه المتعلمين على المادة التعلمية الجديدة واندماجهم في األنشطة و
استثارة دافعتيهم للتعلم .3وقد تكون في صورة سؤال يوجهه المعلم للمتعلمين أو خبر يقرأه من
جريدة أو عرض علمي أو قصة ...إلخ
1
ينظر :مجدي عزيز إبراهيم ومحمد عبد الحليم حسب اهلل ،التفاعل الصفي (مفهومه ،تحليله ،مهاراته) ،عالم الكتب للنشر والتوزيع ،ط ،1القاهرة،
1118م ،ص.21-22
2
جابر عبد الحميد ،مهارات التدريس ،دار النهضة العربية ،ط ،8القاهرة8118،م ،ص .823
3
ماجد الخطابية وآخرون ،التفاعل الصفي ،ص. 31
27
مدخل
فتظهر كفاءة المعلم عند قدرته وتمكنه من مهارة صياغة وتوجيه األسئلة ،وطريقته في
تلقي اإلجابات ومعالجتها وبهذا تؤدي هذه المهارة إلى استثارة دافعية المتعلمين للتعلم.
وباستناد المعلم على هذه المهارات التي تمكنه من ضبط صفه وبمساعدة العوامل المؤثرة
إيجابا على جو الفصل نصف ما يلي:
-تفقد المعلم جميع المتعلمين بنظرة ثاقبة ،و يجب أن يشعر كل متعلم أنه تحت سمعه
وبصره.
-استخدام األلفاظ التي تشعرهم باالحترام و التقدير مثل :أحسنت ،من فضلك....
-توفير بيئة صفية مناسبة من خالل تنظيم الجلوس وتوفير الوسائل و المواد التعليمية
وكذا تنظيم عملية االتصال.1
1
ينظر :يحي محمد نبهان ،اإلدارة الصفية واالختبارات ،دار اليازوري للنشر والتوزيع(،د ط) ،عمان ،األردن 1111 ،م ،ص.18
2
بيدي خالد ( ،اللعب وعالقته بالتفاعل الصفي لدى الطفل األصم عن طريق المعلم المختص) ،ص.22 ̠ 22
28
مدخل
رغم هذه المهارات والكفايات فإننا نجد الكثير من المعوقات التي يمكن أن تكون في
المعلم وأطراف التفاعل وفي سياقهم التفاعلي.
المعلم الكفء يدرك وجود المعوقات في شخصه أثناء تعليمه إذ البد من العمل على
التغلب عليها ومن هذه المعوقات :
-احتكار الموقف التعليمي من خالل عدم إتاحة المعلم للمتعلمين الفرصة للكالم .2أي أن
المعلم يصدر انتقادات وتوجيهات لتعديل سلوك المتعلم ،إذ يصبح هذا األخير مستمع فقط،
وهذا يجعل من المعلم محتكر للموقف التعليمي ويحد من التفاعل بينه وبين متعلميه؛ حيث
أن المعلم الجيد والفطن يستعين بعوامل مساعدة تزيد من عملية التفاعل وضبطه للصف،
فكلما استعملت هذه العوامل أكثر زاد التفاعل وفي المقابل يجب عليه تفادي بعض األنماط
و المعوقات التي تؤثر سلبا والتي تقل من عملية التفاعل بين الطرفين.
ومما الشك فيه أن النشاط اللغوي هو جزء أو وجه من أوجه األنشطة التعلمية التي تهدف
إلى تحقيق التعليمات وترسيخها وحسن اكتسابها بوجود تفاعل صفي بين عناصر العملية
1
ينظر :آمال لعشيشي ( ،أهم مشكالت اإلدارة الصفية باألقسام النهائية بالتعليم الثانوي) ،رسالة ماجستير ،كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية
1181 ̠ 1188م ،ص.811
̠ واإلجتماعية ،جامعة عنابة،
2
مجدي عزيز وآخرون ،التفاعل الصفي( ،مفهومه ،وتحليله ومهاراته) ،ص.831
29
مدخل
التعلمية (معلم -متعلم) حيث يهدف إلى تنمية الرصيد اللغوي لدى المتعلمين ،من خالل
تعليمهم النطق السليم والتعبير الصحيح .وهو ما تعمل على ترسيخه أنشطة اللغة العربية.
يقدم لنا حسن شحاتة مفهوم األنشطة اللغوية في معرض حديثه عن ممارسة اللغة داخل
المدرسة حيث يرى أن ممارستها تسير في مسلكين:
األول :داخل الفصول المدرسية ويهدف إلى العادات اللغوية وتنمية المهارات اللغوية وذلك
من خالل مجموعة الحصص المقررة التي تتم داخل حجرة الدرس ،حيث يوجه المعلم
المتعلمين إلى القيام بأنشطة لغوية وتطبيقات علمية يرمي من خاللها تحقيق النمو اللغوي
والسليم.
و الثاني :ما يقوم بيه المتعلمون داخل المجتمع المدرسي من أنشطة. 1
والنشاط اللغوي :هو مجموع العمليات التي يقوم بها المتعلم في إطار مجاالت معينة،
مباشر وهذه العمليات من شأنها أن تكسبه القدرة على الكالم المكتوب
ا تتصل بحياته اتصاال
والمنطوق عن طريق امتالك تقنيات القراءة ،ومن شأنها أيضا أن تكسبه التواصل الشفوي
والتعبير الكتابي.2
ويهدف تدريس اللغة العربية في مرحلة التعليم المتوسط إلى تنمية معارف المتعلمين
المكتسبة ومهاراتهم اللغوية لتمكنهم من ممارسة النشاط اللغوي بكل سالمة ودقة.
1عبد الغني زمالي ( ،تعليمية أنشطة اللغة العربية في التعليم االبتدائي مقاربة نصية) ،أطروحة دكتوراه ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة باتنة̠ 1188 ،
1182م ،ص .28
2
عبد اللطيف الفرابي وآخرون ،معجم علوم التربية ،مصطلحات البيداغوجيا والديداكتيك ،دار الخطابي للطباعة والنشر ،ط8113 ،8م ،ص.1
30
مدخل
يمكن تعريفه بأنه ذلك الفرد الطفل الواقع بين السن العمرية 81إلى 88سنة ،الملتحق
بالسنة األولى من التعليم المتوسط.
أما تعريفه تفصيليا وتفاعليا يمكن استخالصه من مجموع خصائصه النمائية ومبدأ التفاعل
فيها .وذلك ضمن الخصائص النمائية المتعارف عليها (الحسحركية ،العقلية ،اللغوية،
االنفعالية ،االجتماعية ).
نحن هنا نركز على مرحلة الطفولة المتأخرة من سن 1إلى 81سنة وهي تسمى مرحلة
االستهواء ،الخيال المطلق ،حيث أن لهذه المرحلة خصائص تمكننا من التعرف على مالمح
شخصية المتعلم وسماته ،كماأن لكل مظهر من مظاهر النمو المختلفة تطبيقات تربوية
خاصة يجب أن ُيدركها المعلم في هذه المرحلة.1
̠ 1 ̠ 1 ̠ 4النمو الحسحركي:
يشهد في هذه المرحلة ( 81 ̠ 1سنة) إدراك للمدلوالت الزمنية وتتابع الزمني لألحداث
التاريخية وتتسع قدرتهم على فهم العالقات السببية ،ويتسع إدراكهم لمفاهيم الزمان والمكان
والمسافة ،أما من ناحية النمو الحركي فتتميز هذه المرحلة بالنشاط الحركي الواضح وزيادة
في القوة والطاقة ،حيث تنمو لديهم المهارات الحركية .2وهي مؤهالت للتفاعل اللفظي وغير
اللفظي في أبسط صورة.
1ينظر :خصائص تالميذ المرحلة االبتدائية وكيفية مراعتها ،موقع الدراسة الجزائري1111 /12/11 ،81:11 https://eddirasa.com/ ،م.
2ينظر :حامد عبد السالم الزهران ،علم نفس النمو ،الطفولة والمراهقة ،دار المعارف ،ط ،3القاهرة8112 ،م ،ص . 131 ̠ 132
31
مدخل
̠ 2 ̠ 1 ̠ 4النمو العقلي:
يظهر بصفة خاصة في التحصيل الدراسي ويدعم ذلك االهتمام بالمدرسة والتحصيل
والمستقبل العلمي للطفل حيث تنمو مهارة القراءة ،وتتضح تدريجيا القدرة على االبتكار مع
القدرة على التخيل واإلبداع ،ويزداد حب االطالع والرغبة في التعلم ،وكذلك جمع البيانات
والحصول على المعلومات من مجاالت مختلفة ومن مصادر متنوعة ،حيث يتميز بسرعة
نمو تخيله وشدة تطلعه إلى اآلفاق وهو في هذه المرحلة ال يستطيع اقناع اآلخرين بوجهة
نظره بصورة منطقية ،وهذا ما يعرف بالتفكير الحدسي هو يؤكد وال يستطيع االثبات منطقيا.1
أي أن بوادر حب التفاعل كامن عنده تحتاج إلى معززات لالنطالق نحو المعرفة.
̠ 3 ̠ 1 ̠ 4النمو اللغوي:
باكتمال النمو الحسي عنده يؤثر ايجابيا على عملية التعلم بشكل عام وتعلم اللغة بشكل
خاص ،فتكون السيطرة على عضالته دقيقة وكذا قدرته على التمييز الحسي للموضوعات
الخارجية أكبر من ذي قبل ،فتحسن عضالته يساعده على الكتابة بشكل أدق وكذا تحسن
قدرة اإلبصار يساعده على القراءة بشكل أفضل كما يمكنه إدراك الجمل اإلسمية والفعلية
والتفريق بين الجمل اإلخبارية واإلنشائية ،ويكون كذلك في هذه المرحلة يميل إلى االنتباه
والظهور ،ومن ذلك يكون شديد التمثيل فيجد متعة في االشتراك مع رفاقه في بعض أوجه
النشاط والعمل .2ويمكن حصر الخصائص اللغوية لمتعلم هذه السنة في:
̠ تنمو مهارة القراءة والكتابة ويكون تفكيره قائم على إدراك المعاني لألشياء وذلك نتيجة
اتساع دائرة المعرفة والخبرة.
1ينظر :المرجع نفسه ،ص ،133 ̠ 131وينظر :صالح حثروبي ،الدليل البيداغوجي لمرحلة التعليم االبتدائي ،دار الهدى(،دط) ،عين امليلة،
الجزائر ،ص. 81
ينظر :صالح حثروبي ،الدليل البيداغوجي لمرحلة التعليم االبتدائي ،ص 81 ̠ 88وينظرhttps://eddirasa.com/ : 2
32
مدخل
̠ يميل إلى التعبير الشفوي ويجد متعة في التعبير التمثيلي أمام زمالئه ،وهو يجيد التوقف
وابداء التعجب واالستفهام.
̠ يميل إلى القراءة الصامتة كي يفهم أفضل وأيضا استخراج العناصر األساسية.
̠ بخصوص التعبير الكتابي ،يعبر عن أفكاره بالجمل وذلك لما يكتسبه من ألفاظ وكلمات
كثيرة ،كما يكتب موضوعا حسب ما يطلب منه وصفي ،انشائي ،سردي ...فيستعمل ويوازن
قدرته على القراءة والكتابة ويبين قدرته على التعبير الكتابي ،بمعنى أنه يستطيع في هذه
المرحلة أن يعبر كتابيا أفضل من شفاهيا.1
فكل المؤهالت اللغوية تمثل أرضية خصبة الستثمارها تفاعليا بنوعيه شفوي أو كتابي كان.
̠ 4 ̠ 1 ̠ 4النمو االنفعالي:
وهي تمثل مرحلة هضم وتمثل الخبرات االنفعالية السابقة حيث يحس أنه قد كبر ليتخلص
من شعور الطفولة وتعتبر مرحلة الثبات االنفعالي ،ويتضح الميل والمرح وتنمو االتجاهات
الوجدانية ،وفي المدرسة يجب أن يحس المتعلمون بأنهم محبوبون من معلميهم وأن يكونوا
مطمئنين للجو المدرسي ،كما هو الحال في اطمئنانهم للبيئة االجتماعية ،فهي تؤثر على
نموهم االنفعالي ومن هنا يجب على المناهج أن تتصل بحاجاتهم النفسية واالنفعالية ،فتحقق
لهم حرية القراءة والبحث واإلطالع والتنقل من الفصل إلى المكتبة إلى غير ذلك من مصادر
المادة المختلفة.2
إذ يعمل الثبات االنفعالي والشعور بالبلوغ في تجويد التفاعل وتنويع أطرافه كون الثقة
بالنفس لها دور كبير في إعطاء قيمة للتفاعل.
1
ينظر :صالح حثروبي ،الدليل البيداغوجي لمرحلة التعليم االبتدائي ،ص 81 ̠ 88وينظر.https://eddirasa.com/ :
ينظر :حامد عبد السالم الزهران ،علم نفس النمو ،الطفولة والمراهقة ،ص.138 2
33
مدخل
̠ 5 ̠ 1 ̠ 4النمو االجتماعي:
في هذه المرحلة يعرف المتعلم المعايير والقيم الديموقراطية ويزداد احتكاكه بالكبار،
ويكون التفاعل مع أقرانه على أشده ،ويغلب عليه التعاون والتنافس والوالء ،ويستغرق العمل
الجماعي معظم وقت المتعلم متمثال في األنشطة الجماعية داخل الفريق ،فيعد التعاون بين
المتعلمين في هذه المرحلة من أهم مطالب النمو االجتماعي ،ويظهر من خالل األنشطة
الص فية واأللعاب اللغوية التي يقوم المعلم بإعدادها ،حيث يتعلم كيف يعيش ويتفاعل مع
غيره ،وفي كثير من األحيان إلشباع غريزة حب القيادة والغلبة وهنا يحتاج هذا العمل إلى
التوجيه .1وهو ما تعمل عليه البيداغوجيات الحديثة .التي تحاول استغالل خصائص الطفل
االجتماعية لتنشيط التفاعل الصفي.
فمن المتعارف عليه أن البيداغوجيا القديمة أغفلت المتعلم ،فاسحة المجال كله للمعلم
مالك المعرفة مما أنتج تعليما سلبيا بعيدا عن استثمار المكتسبات التعليمية وابقاءها رهينة
جدران التعلم ،نتائج عجلت بضرورة البحث عن بدائل من خالل اعتماد البيداغوجيا النشطة
التي تولي االهتمام األكبر للمتعلم من خالل االستراتيجيات التالية:
̠ العمل على تنمية قدرات المتعلم العقلية المعرفية االنفعالية الحركية وتنمية المهارات
واكتسابه سلوكيات جديدة ،اعتمادا على الوضعيات المشكل واعداد المشاريع التي ينبغي أن
تنطلق من واقعة.
1
ينظر :حامد عبد السالم الزهران ،علم نفس النمو ،الطفولة والمراهقة ،ص 132 ̠ 138وينظر.https://eddirasa.com/ :
34
مدخل
̠ تحفيز المتعلمين على العمل خالل تبني الطرق النشطة وهو ما يولد لدى المتعلم الدافع
للعمل.1
طرف التلقي
وكما هو مالحظ في مجموع االستراتيجيات أن منطلقها كان قناعة بتعدد أ ا
المعرفي لمجموع المتعلمين.
فقد ركز التربويون على أهمية الدور الذي يقوم به كل متعلم الستيعاب المعلومات في
العملية التعليمية الناجحة ،أي أن دور المتعلم ال يقل أهمية عن دور المعلم حيث ينظر
للعملية التعليمية أنها تفاعل بين معلم ومتعلم في محيط معين وهذه الخصائص ال تنحصر
فيما يسمى بالفروق الفردية ولكن تشمل الطرق التي يتبعها المتعلم الستيعاب المعلومات،
منهجا واحدا في التعلم حيث قسم "جان بيار أستلفي" المتعلمين إلى
ا وذلك ألنهم ال يتبعون
فئات:
1ينظر :دليلة مصمودي ( ،متعلم اللغة العربية خصائصه النمائية والتعليمية وسبل التعامل معها) ،محاضرات في اللسانيات التعليمية ،السنة أولى
ماستر تخصص لسانيات عامة (،مخطوط) ،قسم اللغة العربية وآدابها ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة حمه لخضر ،الوادي،1181 ̠ 1181 ،
ص.88
الفروق الفردية :هي صفات يتميز بها كل إنسان عن غيره من اآلخرين أقرانه سواء كانت من الصفات الجسمية أو السلوكية أو المعرفية وكذا
خاصة بالنواحي االنفعالية مما يجعلهم يختلفون فيما بينهم من ناحية الفهم والتحصيل والنجاح في مجاالت مختلفة حسب طبيعة االمكانات المتنوعة
فأسبابها إما وراثية أو عوامل بيئية.
ومن السبل التي يمكن أن يستخدمها المعلم لمراعات الفروق الفردية:
̠ إثارة دافعية المتعلم.
̠ اعالم المتعلم باألهداف المراد تحقيقها.
̠ تنويع أساليب التعزيز وطرائقه وبرامجه.
̠ استخدام المؤثرات الصوتية أثناء الدرس.
̠ تكرس روح التنافس الشريف بين المتعلمين.
̠ اكتساب المتعلمين الثقة بأنفسهم.
̠ تشجيع عمل المجموعات فهي توفر آلية التفاعل االجتماعي وتسمح بتبادل األفكار وتوجيه األسئلة بشكل حر وشرح للفرد اآلخر ،وكما يتم خلق
جو وجداني للمتعلمين الخجولين الذين ال يرغبون في المشاركة أمام الصف ،كما يخفف الجو السلطوي في الصف ،ومن الممكن التنويع في طريقة
المجموعات :
األولى :متعلمين من مستويات مختلفة بأعداد متساوية ويلجأ لها في أغلب الحصص الصفية ويعين رئيس لكل مجموعة.
الثانية :متعلمين من مستويات متشابهة حيث المميزون في مجموعة وذوي المستوى المتوسط في مجموعة وكذلك الضعفاء ،حيث تعطي أنشطة لكل
مجموعة تتناسب مع مستوياتها وال يلجأ له كثي ار إال لمراقبة المستوى.
̠ توفير المناخ العاطفي واالجتماعي.
̠ متابعة تقييم المتعلمين للمستوى التحصيلي لمعرفة جانب التفوق والتأخر الدراسي.
̠ استغالل نشاط المتعلمين في تعزيز العملية التعليمية واتاحة فرصة للمتعلمين للتدرب على ما تعلموه وتطبيقه في مواقف مختلفة.
35
مدخل
سمعي ،بصري ،اعتمادي ،مستقل ،مفكر ،مندفع ،شمولي ،متمركز ،منتقد ،التشابهي،
انتاجي ،مستهلك ،مثابر ،واقعي.1
والى جانب هذا كله تعتبر هذه المرحلة مرحلة الطفولة المتأخرة وتسمى مرحلة
االستهواء ،فيميل المتعلم إلى الحركة المفرطة والنشاط ،وتنمو لديه مهارات عديدة ،كمهارة
اعتبار للخصائص النمائية سالفة الذكر:
القراءة والكتابة ،كما يتصف بالميزات إجماال و اا
̠ الرغبة في التعلم والقدرة على التخيل واالبتكار مما يجعله محب لالستطالع ،ويتصف
بالعموم:
̠ تزداد قدرته على االنتباه والتركيز بحيث يميز بين المواضيع المفيدة والغير مفيدة.
بما أن المتعلم هو محور العملية التعليمية فعلى التربية وعلومها أن تنطلق وتستجيب
لخصائص نموه وحاجاته في كل مرحلة من مراحل النمو ،وهو ما تسعى المنظمات التربوية
اعتماده وبخاصة في تعليم أنشطة اللغة العربية ،حيث تولي أهمية في التركيز على عنصر
التفاعل الصفي في تعليم أنشطتها على تنوعاتها ،وهو ما سيتم تحليله في الفصل التالي.
1
ينظر :المرجع السابق ،ص.81 ̠ 88
36
الفصل األول :تجليات التفاعل الصفي في أنشطة
اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية_.
1التعريف بكتاب اللغة العربية للسنة أولى متوسط.
̠
الموجهة.
ّ ̠ 4 ̠ 2نشاط األعمال
̠ 1 ̠ 4 ̠ 2نشاط اإلدماج.
̠ 2 ̠ 4 ̠ 2نشاط المشروع.
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
بعد تناولنا لمصطلحات البحث ومتعلقاتها ،ذكرنا أن التفاعل بنوعيه هو مبتغى األنشطة
اللغوية المقررة في منهاج تعليمها ،وهو ما سنعمد إلى تبيانه من خالل هذا الفصل.
ومن أجل تبيان التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية المخصص لسنة أولى متوسط،
كان البد من التطرق إلى المرجع األصلي لهذه األنشطة وهو الكتاب المدرسي للغة العربية:
يعرف الكتاب المدرسي بأنه الوثيقة التعليمية المطبوعة التي تجسد البرنامج الرسمي لو ازرة
التربية الوطنية من أجل نقل المعارف للمتعلمين واكتسابهم بعض المهارات ،ومساعدة كل
من المعلم والمتعلم على تفعيل سيرورة التعليم .1وخدمة للهدف المسطر لهذا البحث اخترنا
عرض محتوى كتاب اللغة العربية وهو عبارة عن وثيقة أنجزتها و ازرة التربية الوطنية عن
طريق مختصين مكلفين بهذه األعمال ،والهدف منه العمل على ترقية المعارف والمهارات
اللغوية للمتعلمين في هذا المستوى .وذلك بوصف الكتاب من ناحية الشكل والمضمون بما
ضم محتواه من أنشطة لغوية مختلفة تناسب متعلم هذا الطور حسب ما تنشده المنظومة
التربوية.
̠ 1 ̠ 1كتاب اللغة العربية من حيث الشكل :إذ يمكن وصف الكتاب ببعديه الخارجي
والداخلي:
وقد كتب بحجم كبير وباللون األبيض واألصفر فوق خلفية خضراء اللون ،تلتها معلومات
التأليف التالية:
1حسان الجاللي ،لوحيد فوزي( ،أهمية الكتاب المدرسي في العملية التربوية) ،مجلة الدراسات والبحوث االجتماعية ،جامعة الوادي ،العدد ،9
ديسمبر ،4102ص.093
73
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
أما عن نوع الورق فجاء كبير الحجم .واذا تأملنا ما يحتويه الغالف األمامي فإننا نجد
الطرح التالي:
في أعلى الغالف إطار أحمر مكتوب عليه الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
تليها مباشرة و ازرة التربية والتعليم الوطنية باللون األبيض.
أما في أقصى اليمين نجد "كتابي في" باللون األبيض وبحجم متوسط و"اللغة العربية"
باللون األحمر وبخط عريض يقابله مباشرة في أقصى اليسار دائرة حمراء صغيرة بحاشية
سوداء مكتوب عليها المستوى الدراسي "سنة" وتحته رقم 0وتحته "متوسط".
وفي منتصف الكتاب نجد صورة لوحة رقمية يخرج منها مجموعة كتب مفتوحة ومغلقة
وبألوان مختلفة.
73
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
أما في األسفل وعلى أقصى اليسار نجد مربع أبيض فيه ENAGوتحته م و ف م بألوان
مختلفة وتحته .EDITIONSوهي معلومات دالة عن الطرف المسؤول عن الطباعة.
̠ 2 ̠ 1̠ 1الوصف الداخلي :ويقصد به حصر ما جاء بين دفتي الكتاب والتي جاءت تباعا
على النحو اآلتي :التقديم جاء فيه تحديد المستوى الذي وجه إليه هذا الكتاب وهو السنة
األولى من التعليم المتوسط ،يأتي بعدها تأكيده أن هذا الكتاب يعتمد وفق المنهاج الذي أقرته
الو ازرة وهو المقاربة النصية في تناول المادة في نحوها وصرفها ،تعبي ار وتفكي ار ،كما يبين
احتواء الكتاب على ثمانية مقاطع مذكورة بالترتيب ،حيث ينجز المقطع الواحد في مدة شهر،
كل مقطع يحتوي على ميادين محددة تتمثل في:
• ميدان فهم المنطوق :تم إدراج نصوصه وطرائق تناوله في "دليل األستاذ".
• دراسة النص األدبي :عبارة عن نص يتخذ سندا للظاهرة البالغية وبعض األساليب
الفنية.
• ميدان إنتاج المكتوب :تتناول فيه بعض األنماط التعبيرية والتقنيات األدبية ،وهو ميدان
لضبط الكفاءات وتقويمها.
كما تم التنويه إلى فائدة المشاريع من خالل ربطها بالواقع وتحقيقها للكفاءات العرضية مع
المواد التعلمية األخرى لتوحيد األهداف والغايات من خالل توظيف ما درسه في هذه
الميادين.
وبعد ذلك تمت اإلشارة إلى نشاط اإلدماج الذي يكون خاتمة لكل مقطع وفيه فرصة
للمتعلم لدمج معارفه في الوحدات السابقة وكذا أهمية التقييم الذاتي وتقويم المعلمين برصد
مستوياتهم ومعالجتها.
79
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
ونلحظ في آخر فقرة للتقديم تحمل أمل المؤلف في تلبية الطموحات المعرفية للمتعلمين،
وا شباع فهمهم من خالل ما يتوافر عليه من نصوص وما تحتويه من قيم خادمة للغة العربية
ومواردها الفكرية والمعرفية والمنهجية والجمالية ،والقادرة على االرتقاء بمستوى متعلمين هذه
السنة.
يأتي بعد ذلك التوزيع السنوي للمحتوى في عدة صفحات في إطار أفقي الشكل ممزوج
األلوان على شكل جداول حاوية لمجموع األنشطة وعناوين دروسها.
لنجد الكتاب المدرسي مقسم إلى مجموعة مقاطع حاوية لوحدات متمثلة في نصوص ،ثم
̠ العناوين الخاصة بالنصوص والوحدات ،حيث كتبت عناوين الميادين بالخط الكوفي
وباللون األبيض وبحجم كبير ،أما عناوين النصوص فقد كتبت بخط متوسط الحجم وباللون
األسود ،وبالنسبة للعناوين الفرعية( :أفهم النص ،أعود إلى قاموسي ،أتدرب ،أتذكر) كتبت
بخط متوسط الحجم واضح وباللون األزرق .وقد دعمت نصوص الكتاب بـ:
• مناظر طبيعية.
• رسوم معبرة عن شخصيات مهمة مثل :فرانز فانون ،ابن الهيثم العبقري...
21
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ كتاب اللغة العربية من حيث المضمون :ويقصد به محتوى الكتاب المدرسي ،إذ يشتمل
على ثمانية محاور تربوية متنوعة وكل محور تؤدى من خالله جميع األنشطة وفق المقاربة
النصية ،جاءت موزعة على عدة مجالت متمثلة في الجدول التالي:1
تعتبر العربية لغة المدرسة الجزائرية ،فهي اللغة الوطنية الرسمية ،واحدى مركبات الهوية
الوطنية الجزائرية ،وأحد رموز السيادة الوطنية ،لذا فإن تعلمها وتعليمها يكتسي أهمية بالغة
والتحكم في ملكتها أمر ضروري لكونها كفاءة عرضية فكل المواد التعليمية في حاجة إليها،
وكل نقص في اكتسابها يؤدي ال محالة إلى اكتساب ناقص في تلك المواد.2
لذلك خصصت لكل مرحلة تعليمية بسنواتها المختلفة أنشطة لغوية مراعية حين تخيرها
خصائص متعلمين كل سنة ،وهذا الحال ذاته مع سنة أولى متوسط.
1
وزارة التربية الوطنية ،كتابي في اللغة العربية،السنة األولى من التعليم المتوسط ،مولف للنشر ،ط ،7الجزائر4103 ،م ،ص.19̠ 10
2
اللجنة الوطنية للمناهج ،الوثيقة المرافقة لمنهاج اللغة العربية ،مرحلة التعليم المتوسط(،دط) 4100م ،ص.7
20
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
حيث تقدم أنشطة اللغة العربية في السنة أولى متوسط وفق حصص تبين من خاللها سير
األنشطة في سائر أيام األسبوع الموضحة كاآلتي:1
كما سطرت لهذه األنشطة في هذه السنة كفايات تصبو لتحقيق غايات تمثلت في دعم
المكتسبات اللغوية للمتعلمين واثرائها وتغذية البعد الثقافي الوجداني ،وتوسيع معارفهم بما
يلبي حاجاتهم المدرسية واالجتماعية واعتمادها وسيلة للتواصل اليومي الشفوي والكتابي،
وصقل شخصياتهم بالتحكم في األدوات المنهجية والفكرية ،وغرس القيم األخالقية والروحية
لألمة الجزائرية ،وتذوق جماليات آدابها وفنونها واالعتزاز بأمجادها ،إذ يمكن القول أن ما
يسعى إليه المنهاج هو جعل اللغة العربية لغة التواصل والخروج بها إلى أفق أوسع.2
ولتحقيق ذلك جندت األنشطة سالفة الذكر ،كل حسب كفاياته المسطر له تحت مسمى
المقطع الواحد ومدته شهر يحتوي على ميادين محددة هي كالتالي:
1
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،موفم للنشر( ،دط) 4100م.02 ،
يقصد ب ( )10و ( )10الحصة األولى والحصة الثانية.
2
وزارة التربية الوطنية ،منهاج اللغة العربية ،مرحلة التعليم المتوسط ،الديوان الوطني للمطبوعات الدراسية( ،دط) ،جوان 0102م ،ص.5
24
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
لقد اهتم واضعو المنهاج الجزائري بالتعبير الشفهي باعتباره نشاط تعليميا ،ذا فاعلية في
تعلم اللغة العربية إذ كان منطلقه في المنهاج القديم المطالعة الموجهة ،إلى أن جاء ما
يعرف ب "إصالحات الجيل الثاني" ليطلق عليه "فهم المنطوق" وهو مسمى يجمع بين
االستماع للمنطوق وفهم معانيه ثم إنتاج الكالم التعبير الشفهي ،وعليه قد راعى منهاج الجيل
الثاني مهارة االستماع باعتباره ضرورة لتحقيق الملكة اللغوية ،وال يراد من المتعلم السمع فقط
بل أن ينتج بعد ذلك ،وهذا اإلنتاج يكون كتابي أو شفهي ،على اعتبار أن هذا األخير يتم
1
فيه الجمع بين االستماع والحديث.
أما طبيعته فهو إلقاء النص بجهارة الصوت وابداء االنفعال به ،تصاحبه إشارات باليد أو
بغيرها ،إلثارة السامعين وتوجيه عواطفهم وجعلهم أكثر استجابة .ويجب أن يتوافر في
المنطوق عنصر االستمالة ألن السامع قد يقتنع بفكرة ما ،وال يعنيه أن تنفذ فال يسعى
لتحقيقها ،وهذا العنصر من أهم عناصر المنطوق ألنه هو الذي يحقق الغرض المطلوب.2
إذ نجد نصوص فهم المنطوق قد خصص لها حيز في دليل األستاذ ويتكون عددها من
اثنين وثالثين نصا ،مع ذكر أسماء مؤلفيها وموزعة على ثمانية مقاطع ،و"هي مقاطع ذات
داللة بالنسبة للمتعلم ومن صميم واقعه المعيش وهي موحية بقيم أسرية ووطنية وانسانية
وأخالقية واجتماعية" .3الجدول التالي يوضح عناوين نصوص ميدان فهم المنطوق وانتاجه:4
1
أحمد الطيبي ،عبد الكريم مقدم ( ،فهم المنطوق ،قيمه وأبعاده في ضوء مناهج الجيل الثاني ،السنة األولى متوسط أنموذجا) ،مذكرة ماستير ،كلية
اآلداب واللغات ،تعليمية اللغات ،جامعة العقيد أحمد دراية ،أدرار4103 ̠ 4103 ،م ،ص.9
2
وزارة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية ،السنة الرابعة من التعليم االبتدائي ،الديوان الوطني للمطبوعات الدراسية(،دط)
4103 ̠ 410322م ،ص.03
33وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.44
4
نفس المرجع ،ص.00 ̠ 13
27
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
22
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
حين الوقوف على تنوع عناوين النصوص نجدها كفيلة بإحداث التواصل والتفاعل
واالنفعال ،إذ إنها ترهف الحس وتقدح زناد الفكر ،فيحدث التفكير وتحسن اللغة والتعبير،
فيحصل الذوق السليم واإلبداع ،وتتفجر القرائح والمواهب .1وقد خصصت لهذا النشاط
مجموعة من الكفايات نذكر أهمها:
• يتواصل مشافهة بلغة سليمة ويفهم معاني الخطاب المنطوق ويتفاعل معه.
• ينتج خطابات شفهية محترما أساليب تناول الكلمة ،في وضعيات تواصلية دالة.3
̠ 1 ̠ 1 ̠ 2أهميته:
تكمن أهميته في كونه نشاطا لغويا مثم ار وله فائدة عظيمة ،تنعكس على تواصل
المتعلمين مع زمالئهم في المدرسة ،ومع اآلخرين في المجتمع ،فهو مرتبط بالكالم والحوار
والمناقشة ،وهذا ما أشار إليه علي جواد الطاهر بقوله :تنحصر الغاية المباشرة األولى من
درس التعبير ،في إعانة المتعلمين على أن يتكلموا ويتحدثوا أو يكتبوا في موضوع من
الموضوعات بلغة مقبولة ،وينفعهم هذا في حاضرهم ،ويزيدهم متعة في عملهم ،ويعدهم
لواجبهم في حياتهم المقبلة فيستطعون االنتفاع بعملهم وبتجاربهم وبمختلف جوانب
تخصصهم .4وهذا ما سنالحظه من خالل خطوات مسلكية الدرس لهذا النشاط الموزعة بين
المعلمة ومجموع متعلميها.
1
المرجع السابق ،ص.44
2
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.07
3وزارة التربية الوطنية ،الوثيقة المرافقة لمنهج اللغة العربية ،مرحلة التعليم المتوسط4100 ،م ،ص.07
4
جواد علي الطاهر ،أصول تدريس اللغة العربية ،دار الرائد العربي ،ط ،4بيروت ،لبنان0932 ،م ،ص.21
25
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
وهي عبارة عن وثيقة بيداغوجية رسمية يقوم المعلم بتحضيرها من أجل سير الدرس وهي
بمثابة مخطط للحصة وتكون ملمة بجميع المعارف الخاصة بالدرس والميدان حسب مستوى
المتعلم م وبالعودة إلى حصة فهم المنطوق نجد أنها بمثابة االنطالقة الجيدة للدروس ،ألنها
تبني عالقة في ذهن المتعلم وهو بدوره يبني عليها معارفه فيما بعد .وقف خطوات جسدتها
المذكرة التالية:ن السهل إلى الصعب أي بالتدريج.
وبالعودة إلى حصة فهم المنطوق نجد أنها بمثابة االنطالقة الجيدة للدروس؛ ألنها تبني
عالقة في ذهن المتعلم وهو بدوره يبني عليها معارفه فيما بعد .وقف خطوات جسدتها
المذكرة التالية:1
1
اسمهان عباس ،مذكرة درس فهم المنطوق(،التجريب على الحيوان واألخالق)،متوسطة آل ياسر،معاينة بتاريخ ،4141/14/00على الساعة:
.13.11
20
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
تبدأ حصة فهم المنطوق بوضعية االنطالق ،وفيها يتم عرض الوضعية المشكلة األم،
وتهيئة المتعلمين لالستماع إلى النص من قبل المعلمة عبر مراحل.
فالمرحلة األولى :هي مرحلة بناء التعلمات ،يتم فيها سرد النص المنطوق من طرف
المعلمة سردا مشخصا مراعيا التأني واإليحاء ،وربط الكلمة بالحركة لزيادة فهم المتعلمين
وتركيزهم معها مع طرح بعض األسئلة ومناقشة المسموع مع المتعلمين للتوصل إلى
الموضوع العام للنص ،أو فكرته العامة.
تعيد المعلمة قراءة النص للمرة الثانية مكلفة المتعلمين بتسجيل رؤوس أقالم لمساعدتهم
على التعبير ،ثم تعمد إلى مناقشة ثانية يتناول فيها المتعلمون مناقشة األفكار الواردة فيه
وتعميق الفهم ،واستخالص العبر ،ثم تعيد المعلمة القراءة الثالثة واألخيرة (ألن النص كان
طويال وليس من مستوى هذه السنة ،بحيث الحظنا أن األغلب منهم لم يستوعبوا جزئيات
النص بشكلها المتسلسل).
1
أسمهان عباس،درس فهم المنطوق(،التجريب على الحيوان واألخالق)،متوسطة آل ياسر،معاينة بتاريخ ،4141/14/00على الساعة.13:11
23
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
أما في المرحلة الموالية :مرحلة التعبير الشفوي ،يستثمر المتعلمون ما سمعوه في إنتاج
نص مواز مع ربطه بالواقع المعيش ،باستخدام اللغة الفصيحة والحرص على ترابط األفكار
وتسلسلها ،إضافة إلى توظيف المكتسبات القبلية من مفردات ومعارف رغبة في دمجها.
وتحرص المعلمة على توزيع األدوار بين المتعلمين ،إلشراك أكبر عدد ممكن في المناقشة
والحوار وتشجيع المنطوين منهم على الدخول في التعبير ،حيث يناقش المعبر بطريقته وأدائه
وموضوعه ولغته ،ويقف هو مدافعا عن نفسه وتعبيره مشافهة دون الرجوع للكراس ،ثم
تختار المعلمة أحسن تعبير وتدعو صاحبه للكتابة على السبورة وتصحيح األخطاء
اإلمالئية أو اللغوية مع كل زمالئه ،لنخلص في نهاية هذا النشاط إلى استخالص القيم
المستفادة من النص المسموع ،فقد تكون آية قرآنية أو حديثا شريفا ،أو حكمة ،أو مثال ،أو
جملة تحمل قيمة نبيلة ،إذ تحدد المعلمة بعد ذلك مدى استيعاب المتعلمين للموضوع،
وخاصة الرصيد اللغوي الذي حصلوه في هذه الحصة.
وبذلك يعد نشاط فهم المنطوق مهما للمتعلم ،ألنه يدرب المتعلمين على مهارة توظيف
األلفاظ والتراكيب ويعودهم على ترتيب أفكارهم ،واكتساب مهارة التعبير شفاهيا وذلك للتعرف
على فاعلية االستماع وفهم المنطوق في بناء ملكة التعبير مشافهة والدالة بشكل كبير على
مكتسباتهم اللغوية من خالل األرصدة الموظفة واألساليب المعتمدة إلى جانب التركيز على
التفاعل الصفي.
̠ 0 ̠ 1 ̠ 2تجليات التفاعل الصفي في نشاط فهم المنطوق :من مجمل ما الحظناه في هذا
النشاط كمؤشرات الستثارة التفاعل الصفي نذكر:
23
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• تقديم النص في عدة خطوات وذلك لتسهيل فهمه على المتعلمين والتفاعل معه.
• قراءة المعلمة للنص قراءة أولى على مسامع المتعلمين ،ثم تليها قراءة متضمنة لبعض
األسئلة وهذا لتنمية مهارة االستماع.
• استعمال نمط أحادي االتجاه بادئ األمر حيث كان ذلك من خالل قراءة المعلمة للنص
واكتفاء المتعلمين باالستماع.
• استعمال نمط ثنائي االتجاه من خالل السماح للمتعلمين بإلقاء محاوالتهم شفاهيا ،حيث
تدور بينهم مناقشات بلغة سليمة ،ومدافعين عن آرائهم بطريقة مقنعة.
وكل ما سبق ذكره كان من خالل تفاعل لفظي الذي تمثل في قراءة المعلمة للنص
ومشاركة المتعلمين ،حيث صاحب ذلك تفاعل غير لفظي من خالل تلك اإلشارات
واإليماءات المرافقة للشرح.
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :من خالل إعطاء وتوجيه أسئلة للمتعلمين لترسيخ وتأكيد
األفكار المراد إيصالها من هذا النص.
29
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• مهارة التنويع في المثيرات :وكان ذلك من خالل تنويع المعلمة في نبرة صوتها من حادة
إلى عادية حسب ما يقتضيه الموقف.
وبهذا فإن التفاعل الصفي في هذا الميدان حاضر وبقوة وذلك راجع إلى تمكن المعلمة
من توظيف مهاراتها ومدى تحكمها في سيرورة الدرس.
وهو عبارة عن مجموعة عمليات فكرية تترجم الرموز إلى دالالت مقروءة ،فهو نشاط
ذهني يتناول مجموعة من المركبات (الفهم ،إعادة البناء ،واستعمال المعلومات ،وتقييم
النص) ،ويعتبر أهم وسيلة في اكتساب المعرفة ،واثراء التفكير وتنمية المتعة وحب
االستطالع ،1ويشمل هذا الميدان نشاط القراءة والظواهر اللغوية ود ارسة النص األدبي في
مرحلة المتوسط.
تطور مفهومها عبر األجيال إلى أن أصبح مفهومها الحديث هو نطق رموز الكتابة وفهمها،
وتحليل ما هو مكتوب ،ونقده والتفاعل معه ،واإلفادة منه في حل المشكالت واالنتفاع به في
المواقف ،والمتعة النفسية بالمقروء.2
وبنشاط القراءة يتمكن المتعلمون من تحصيل المعلومات والمعارف المختلفة ،إذ خصص
لها أربعة نصوص في كل محور كما هو موضح في الجدول التالي:3
1
وزارة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية ،السنة الرابعة من التعليم االبتدائي ،ص.03
2ينظر :الطيب عطاوي( ،القراءة ودورها في العملية التربوية) ،مجلة عود الند ،العدد ،95الجزائر ،ماي 4102م(.دص)
3
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.01 ̠ 13
51
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
50
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• يق أر المتعلم نصوصا نثرية وشعرية قراءة صامته تحليلية واعية ويصوغ الفكرة العامة،
وقراءة جهرية سليمة معبرة ومسترسلة.
• يعيد تركيب النص بأسلوبه مستعمال مختلف الموارد المناسبة في وضعيات تواصلية
دالة.1
̠ 1 ̠ 1 ̠ 2 ̠ 2أهميته:
تتمثل أهمية هذا النشاط في تشجيع المتعلمين على استخدام حواسهم واعمال فكرهم،
وتنمية ذوقهم ،وكشف ما يقصد به اآلخرين.
كما تحقق جودة النطق وحسن األداء واكتساب مهارة السرعة وحسن الوقوف عند اكتمال
المعنى .2وهذا ما سنرصده في مسلكية نشاط القراءة المشروحة.
1
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص03و.09
2
ينظر :حياة طكوك( ،نشاط القراءة في الطور األول مقاربة تواصلية) ،مذكرة ماجستير ،كلية اآلداب والعلوم االجتماعية ،تعليمية اللغة العربية،
جامعة فرحات عباس ،سطيف ،الجزائر4101̠ 4119 ،م ،ص .53̠ 50
3وحيدة مولّه ،مذكرة درس فهم المكتوب :قراءة مشروحة ( ،آثار الرحالت الجوية الطويلة على اإلنسان) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،معاينة
بتاريخ4141 /14/42 :م ،على الساعة .05:11
54
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ 5أوظف معلوماتي.
ولتسجيد هذه المسلكية حضرنا 1حصة هذا النشاط حيث بدأت المعلمة حصة القراءة
المشروحة بوضعية االنطالق (وضعية المشكل) تكون مشوقة لجذب انتباه المتعلم ومثيرة
وقصيرة مستمدة من الواقع المعيشي ما أمكن ،حيث تطلب من المتعلم قراءة صامتة ليتدرب
على القراءة السريعة والخاطفة ،ألنها القراءة الطبيعية المستعملة في هذا النشاط وتتبع بقراءة
جهرية تراعي فيها المعلمة األداء الجيد واألمثل على االسترسال في القراءة والتعبير الصوتي
عن المعاني المقروءة ،واحترام عالمات الوقوف ،ثم تطلب من بعض المتعلمين القراءة
الكتسابهم قدرة اإللقاء الجيد والجرأة لمواجهة الجمهور ،ثم تسعى إلى معالجة النص المقروء
شرحا وفهما ،فتطرح أسئلة تحفز المتعلم وتثير الدافع والفضول لمعرفة المزيد وخوض غمار
الدرس في حين أن الدافع شرط أساسي في هذا النشاط.
وبهذا يكون المتعلم داخل مرحلة بناء التعلمات يعد تمكين القراءة الصامتة للمتعلم من
الفهم الجيد للنص ،تشرع المعلمة في طرح أسئلة النص مستخدمة أسئلة من البناء الفكري
من الكتاب أو أسئلة من إنجازها لتستدرجهم لصياغة الفكرة العامة وعلى سبيل المثال يصل
لهدف النص بأن يفهم اآلثار الصحية والنفسية للرحالت الجوية الطويلة.
وحيدة مولّه ،درس فهم المكتوب :قراءة مشروحة( ،آثار الرحالت الجوية الطويلة على اإلنسان) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،معاينة بتاريخ:
1
57
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
يأتي بعد ذلك شرح المفردات الصعبة حيث توجد بعض الكلمات التي لم تشكل عن قصد
تترك الجتهاد المتعلم ،فهذه التوضيحات و شرح الكلمات تمثل مرحلة جمع المعلومات
وتوظيف الخبرات ،يستخدم فيها المعجم والصور المرافقة للنص ،قصد تنمية الحصيلة
اللغوية للمتعلم وتدربه على النطق الصحيح للكلمات.
في المرحلة الموالية تقسم المعلمة النص إلى فقرات وتستمر في طرح األسئلة لتشكيل
األفكار األساسية وصياغتها وكتابتها على السبورة ،والتطرق إلى الرسم اإلمالئي وفيه
اختارت المعلمة بعض الكلمات من النص لتعرف المتعلمين باأللف اللينة.
وفي المرحلة النهائية والمتمثلة في أوظف معلوماتي تطرح المعلمة بعض األسئلة المنوعة،
وتكلف المتعلمين بتوظيف المعلومات لترسيخ المكتسبات والكفاءات الجديدة ،وتسجيل الحل
الصحيح على السبورة.
وتعد حصة القراءة المشروحة األساس الرصين الذي يعتمد عليه المتعلم في فهم
وتحصيل فنون اللغة العربية ومهاراتها المختلفة ،فهي المجال الرحب والذي تتميز فيه اللغة
بكل ما تحمله من عناصر وأساليب.
52
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
كما الحظنا أن التفاعل الصفي كان بنسبة متوسطة ،نظ ار لصعوبة فهم النص (أكبر
من مستوى المتعلمين ) ،أو ربما يعزى ذلك لكثرة المراحل مقارنة بالزمن المخصص لها ،كما
أن طبيعة النشاط وتسيير المعلمة لها يلعب دو ار هاما في نوعية ومدى التفاعل الصفي
الحاصل في هذه الحصة.
• توجيه وارشاد المعلمة للمتعلمين من خالل اصدار تعليمات وتمثلت في قراءة صامتة
وجهرية تحليلية واعية لنصوص نثرية وشعرية متنوعة األنماط.
• قراءة المعلمة للنص قراءة جهورية بصوت مسموع وواضح لتدرب المتعلم على القراءة
الجهرية المسترسلة ،مع التعبيرات الصوتية واحترام عالمات الوقف.
حيث يتعلم المتعلم أن يناقش ويحاجج لفهم النص واعادة صياغته في قالب لغوي سليم
بأسلوبه معتمدا الموارد المناسبة.
وكان ذلك من خالل نمطي التفاعل أحادي وثنائي االتجاه ،حيث يظهر األول من خالل
قراءة المعلمة للنص وطرحها لألسئلة في حين يظهر الثاني من خالل المد والجزر بين
المعلمة والمتعلمين من أسئلة واجابات.
فتتضافر أنواع التفاعل مع المهارات لتضمن السير الحسن والنتائج المرجوة من النص،
وذلك من خالل:
• التفاعل اللفظي الحاصل بين المعلمة والمتعلمين من قراءة وأسئلة واجابات من كال
الطرفين.
• التفاعل غير اللفظي الذي يصحب دائما شرح المعلومات لتبسيطها للمتعلم.
55
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :ويكون ذلك بحسن انتقاء وصياغة المعلمة لألسئلة
المناسبة الستيعاب المتعلم والذي يكون من خالل طرح مجموعة من األسئلة التي تعنى
بترسيخ وفهم النص جيدا.
• مهارة التنويع في المثيرات :باستعمال إشارات اليد وتعنيها لكتابة بعض األخطاء على
السبورة لتثير بها انتباه المتعلمين مما يجعلهم متنبهين للدرس أكثر.
تتسع قواعد اللغة العربية لقواعد النحو والصرف والبالغة واألصوات والكتابة ،فهي
الشكل الذي ينتظم مفاهيم بحث نحوي معين وأنواعها وحاالتها إذا وجدت مقرونة بسماتها
الجوهرية ،وتمثل القاعدة اللغوية األساس الذي يحتوي على األحكام الكاملة المعممة الكافية
لوصف الظواهر اللغوية المنتمية إليها ،وتأليفها ،فدور القاعدة يكمن في مساعدة المتعلمين
على التمييز بين التركيب الصحيح والمنحرف صرفيا ونحويا.1
أي المقصود بقواعد اللغة العربية الصيغ الصرفية والتراكيب النحوية التي منحتها مناهج
التعليم المتوسط ساعة أسبوعية تقدم في إطار المقاربة النصية بعد حصة القراءة مباشرة.
إن الظواهر اللغوية المقررة على متعلمين السنة أولى متوسط تدرس إلشعار المتعلمين بأن
للغة أصولها وقواعدها ،لتختار مجموعة الدروس الموضحة في الجدول أسفله:2
1ينظر :إبراهيم محمد عطا ،المرجع في تدريس اللغة العربية ،مركز الكتاب للنّشر ،ط ،4القاهرة0243 ،هـ 4110/م ،ص.403
2
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.01 ̠ 13
50
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
53
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
وكتابيا.1
ًّ ًّ
شفاهيا • يوظف الظاهرة اللغوية بلغة سليمة
̠ 1 ̠ 2 ̠ 2 ̠ 2أهميته:
̠ تساعد القواعد في تصحيح األساليب وخلوها من الخطأ النحوي الذي يذهب بجمالها،
فيستطيع المتعلم أن يفهم وجه الخطأ فيما يكتب فيتجنبه ،وفي ذلك اقتصاد في الوقت
والجهد.
التركيب والعبارات والجمل،
درك الفروق الدقيقة بين ا
̠ تحمل المتعلمين على التفكير ،وا ا
وتنمي المادة اللغوية لديهم.
̠ تنظيم معلومات المتعلمين اللغوية تنظيما يسهل عليهم االنتفاع بها ،ويمكنهم من نقد
األساليب والعبارات نقدا يبين لهم وجه الغموض ،وأسباب الركاكة في هذه األساليب.
̠ تمكين المتعلمين من معرفة مواقع الكلمات في الجملة.
̠ تطوير قدرة المتعلم على ضبط أواخر الكلمات ومعرفة أثر العوامل الداخلية عليها وأثر
الضبط في معنى الكلمة ووظيفتها .2وهذا ما سنرقبه في مسلكية نشاط الظواهر اللغوية.
̠ 2 ̠ 2 ̠ 2 ̠ 2نموذج مسلكية نشاط قواعد اللغة من مذكرات المعلمين:
1
ينظر :وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.09
2
ليازيدي حكيمة ( ،استراتيجية تدريس اللغة العربية في الطور اإلبتدائي ،السنة أولى ابتدائي أنموذجا) ،مذكرة ماستر ،في اللغة العربية واألدب
العربي ،كلية األدب والفنون ،تخصص تعليمية اللغة العربية ،جامعة عبد الحميد بن باديس ،مستغانم4103̠ 41002،م ،ص.59
3فتيحة حنكة ،فهم المكتوب :قواعد اللغة( ،جمع المؤنث السالم( ،متوسطة 05جانفي ،0925الرباح ،تاريخ المعاينة4141 /14/19 :م ،على
الساعة.13:11 :
53
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
بدأت الحصة بالتمهيد وهو طرح أسئلة للتأكد من قدرة المتعلمين على توظيف القواعد
التي سبق دراستها ،والتي لها عالقة بالقاعدة الحالية لتتطرق بعد ذلك إلى كتابة األمثلة على
السبورة ،وطلبت من المتعلمين الكتابة معها لتتم بعد ذلك معالجة النص ،وشرح القاعدة
المقصودة على مراحل ،حيث بدأت باألمثلة السهلة لتفتح شهية المتعلم والتي يمكن استيعابها
ببساطة ثم التطرق إلى ما هو أصعب ،لتسجل على السبورة بمختلف األلوان لتوضيح ما هو
مطلوب استخراجه ،و شرح موقع جمع المذكر السالم في الجملة وعالمات إعرابه (على
سبيل المثال).
في المرحلة الموالية وبعد مناقشة طويلة تم استخراج االستنتاج جماعيا بمشاركة أغلب
متعلمي الصف ،وكتابة القاعدة بصورة مفصلة ومبسطة.
وفي نهاية الدرس تعطيهم تدريبات من الكتاب وهي (أوظف تعلماتي) مع إتاحة وقت
كاف لمحاوالت المتعلمين ،حيث تستخدم خبراتهم السابقة (مرحلة جمع المعلومات)
ليأتي بعد ذلك فحص الحلول يعرض فيها المتعلمون محاوالتهم وكتابتها على السبورة مع
تصويب األخطاء من طرف المعلمة.
فنشاط القواعد يساعد المتعلم على اكتساب مجموعة من القوانين التي تساعده على
التحليل ،وهذه المادة تعد األساس في تكوين اللغة والسيطرة على قدراته وخبراته ،فالمتعلم
59
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
بحاجة إلى تلك الضوابط اللغوية التي يعمل المنهاج على تلبيتها وذلك باالهتمام بقواعد
النحو والصرف.
̠ حصة القواعد ذات طابع مختلف لميل أكثر المتعلمين إلى هذا النشاط بعد مسائلتهم
شفاهيا.
̠ بعض القواعد معروفة لدى بعض المتعلمين مما يكفل تفاعلهم ونشاطهم.
̠ طريقة تقديم الدرس من قبل المعلمة والتدرج فيه باستعمال مهاراتها لجذب انتباه
المتعلمين يعمل بشكل كبير على إثارة التفاعل الصفي بينهم.
• قدرة المعلمة على ربط النشاط بما درس سابقا للتأكد من قدرة المتعلمين على توظيفها،
وهذا يبرز دور المعلمة في تزويدها لهم بالتغذية الراجعة الهادفة ،وكذا ُّ
تمكنها من تقويمهم
من خالل التساؤالت المطروحة بإصدار أحكام وتوجيههم وتصويب مواضع الخطأ لديهم.
متعلم )حيث يسمح هذا • النمط الغالب على الحصة هو نمط ثنائي االتجاه (معلم
النمط للمعلمة أن تردها استجابات المتعلمين أي يقتصر على نقل المعارف من المعلم إلى
المتعلم والعكس ،وال يتيح الحركة بين المتعلمين.
1فتيحة حنكة ،فهم المكتوب :قواعد اللغة( ،جمع المؤنث السالم( ،متوسطة 05جانفي ،0925الرباح ،تاريخ المعاينة4141 /14/19 :م ،على
الساعة.13:11 :
01
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• طبيعة تفاعل المعلمة أثناء سير الحصة والذي جاء على نوعين :السائد في الحصة هو
التفاعل اللفظي والذي يلخص مجمل الكالم واألقوال من قراءة وشرح وكتابة أثناء سير
الدرس وكذلك إجابات المتعلمين وتصحيحها ،إضافة إلى التفاعل غير اللفظي والمتمثل في
كل الحركات واإلشارات التي تساعدها في شرح الدرس ،وهذا ما يضمن توصيل األفكار
والمعلومات إلى الذهن بكل سالسة وبذالك يحدث الفهم واإلفهام.
تتمكن المعلمة من توظيف المهارات التدريسية التي تؤدي إلى حدوث التفاعل الصفي
وهي كالتالي :
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :وذلك بطرح أسئلة الستثارتهم باستجابتهم بتلقيها
لإلجابات وتصحيحها وأخذ بعض األسئلة كنقطة انطالق والتوسع فيها.
• مهارة التنويع في المثيرات :ويظهر ذلك من خالل تحركات المعلمة حين تنقلها بين
الصفوف لالقتراب من متعلميها ،واستخدامها لبعض األساليب التي تجذب انتباههم منها
اللفظية وغير اللفظية ،وكذا التنويع في األنشطة وذلك من خالل إدخال بعض الدروس
والقواعد السابقة بهذا الدرس ومثال ذلك عند استخراجها لألمثلة من درس القراءة المشروحة
وجعلها سندا لهذا النشاط.
• استخدام بعض األساليب التي تزيد وتعمل على تحسين عملية التفاعل وذلك بـ:
̠ اإل عداد الجيد للدرس وحسن توظيف الوسائل التعليمية وهذا يساعد على تحقيق االتصال
الجيد بينها وبين متعلميها ،وذلك من خالل إلقاء الدرس والتدرج فيه قصد الوصول إلى
الكفاءة المرجوة من هذا النشاط ،وهي قدرة المتعلمين على استخراج ومناقشة الظاهرة اللغوية
وكذا توظيفها بشكل سليم في كلتا الحالتين شفاهي أم كتابي.
00
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• مهارة استثارة الدافعية :وذلك بكتابة األمثلة على السبورة وقراءتها عليهم في نفس الوقت
قصد جذب انتباههم وفتح ذهنهم بهدف استخراج القاعدة وطرح األسئلة حولها ،وفتح مجال
المناقشة ليكون االستنتاج النهائي بمشاركة غالبية المتعلمين.
هو عبارة عن قطع مختارة من التراث األدبي يتوفر فيها الجمال ،وتعرض فكرة متكاملة أو
عدة أفكار مترابطة .1ليكون النص األدبي بمختلف أنواعه من الوسائل األكثر نجاحا في
تعليم اللغة وفنونها وقصد الوصول بالمتعلم إلى جملة من المعارف والقيم التي يجسدها
النص لما يحتويه من أفكار وتعابير وما يحوزه من أبعاد إنسانية.
لذلك خصصت لدراسة النص األدبي اثنين وثالثين نصا متنوعا في الكتاب المدرسي ،إذ
طغت فيه النصوص الشعرية على النصوص النثرية التي تكاد تنعدم ،والمتمثلة في الجدول
التالي:2
1
مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،مدخل إلى تحليل النص األدبي وعلم العروض ،دار الصفاء للنشر والتوزيع ،ط ،0عمان ،األردن4101 ،م،
ص.77 ̠ 74
2
وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.01 ̠ 13
04
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
ماسينيسا بتهوفن
بين المظهر والمخبر أغنية البؤس األخالق والمجتمع
سوء المهلكة إن لكم معالم للرسول
صلى الله عليه وسلم
أنا واليراع المذياع العلم واالكتشافات
االستكشافات رائد الفضاء العلمية
مولد محمد صلى الله في يوم األمهات األعياد
عليه وسلم
عيد األم عيد الجزائر
نشيد الماء النهر المتجمد الطبيعة
جمال البادية ما أجمل الطبيعة!
كرة القدم ركوب الخيل الصحة والرياضة
المسلول آفة التدخين (اللفافة)
نالحظ تنوع في النصوص األدبية المختارة من التراث الوطني والقومي ،والعالمي ،لتنمية
مهارة المتعلمين اللغوية والفكرية والتعبيرية سواء كانت شفاهية أو كتابية .وقد رصدت لحقيق
ذلك مجموعة من الكفايات انحصرت في النقاط التالية:
• يناقش الفهم العام للنص ،ويصوغ الفكرة العامة واألفكار األساسية في قالب لغوي سليم.
07
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ 1 ̠ 0 ̠ 2 ̠ 2أهميته:
يمثل النص دعامة أساسية في تدريس اللغة العربية ،ولهذا توجه المربون إلى االهتمام
بالبناء الجيد والمتماسك للنصوص ،ألن النصوص عندما تكون متنوعة تسهم في بناء عقلية
منظمة قادرة على التعامل المنهجي والمنطقي مع المعارف والمعلومات.2
̠ 2 ̠ 0 ̠ 2 ̠ 2نموذج لمسلكية نشاط النص األدبي من مذكرة المعلمين :إذ ترتكز مسلكية
هذا النشاط على تتبع الخطوات المذكورة أسفله:3
̠ 0شرح الكلمات.
إذ يبدأ هذا النشاط بوضـعية االنطـالق وهي عبـارة عـن تمهيـد لموضـوع الـنص المختـار
وذلك عـن طريـق إثـارة أذهـان المتعلمين بأسـئلة ،تلـت هـذه المرحلـة مرحلـة بنـاء التعلمـات،
حيـث يطلب المعلم مـن المتعلمين قـراءة الـنص قـراءة صـامتة من أجل فهم مضمونه ،محـددا
02
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
المـدة الزمنيـة لهـا وأتبعها بقراءة جهرية نموذجية مراعيا التأني واإليحاء ومصاحبة للحركات،
وبعد ذلك يطلب من بعض المتعلمين القراءة مع مراعاة الجودة في اإللقاء.
في المرحلة الموالية يقوم بشرح الكلمات الصعبة لزيادة تحصيلهم اللغوي ،طارحا بعض
األسـئلة لمعرفـة مـدى قـدرة المتعلمين علـى الفهـم واالسـتيعاب ،واسـتخالص الفكـرة العامـة
للنص ،مع إتاحة الفرصة إلش ارك أكبر عدد من المتعلمين لإلجابة.
وفي األخير تأتي مرحلة (أتذوق النص) ويتم فيها الوقوف عند ظاهرة فنية معينة،
وتستخرج من النص بتوجيه من المعلم ،مع دراسة ومناقشة هذه الظاهرة وتطبيقها قصد الدعم
والتثبيت ،ويتم ذلك بمطالبة المتعلمين باستخراج شواهد أخرى للظاهرة نفسها من النص أو
من أمثلة يقدمها لهم المعلم.1
وتعد حصة دراسة النص األدبي من الحصص المهمة للمتعلم فهي تساعده على تحسين
أدائه وفهمه للنص المقروء ،إذ تمكنه من امتالك المهارات اللغوية الشفاهية والكتابية ،إلى
جانب مهارات التخيل واإلبداع لتجعل منه متذوقا لألدب وفنياته ،وجلها مقدمات بنائية
لتقنيات التفاعل والتواصل.
̠ إتاحة فرصة للمتعلمين للقراءة الجهرية واإلجابة عن األسئلة ،فالطرح واإلجابة والتعقيب
والنقد والوصول إلى نتيجة كلها مظاهر تفاعلية قارة في هذا النشاط.
أما تقنيات وآليات التفاعل التي شاعت على مستوى هذا النشاط فتمثلت في:
1
ينظر :وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.09
05
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• استعمال المعلم لنمط ثنائي االتجاه ويتمثل في اتجاهين من المعلم إلى كل متعلم حيث
يسمح المعلم بأن ترده إجابات من المتعلمين ،وهذا النمط ال يتيح فرصة التفاعل بين
المتعلمين أنفسهم.
• اصدار تعليمات من قبل المعلم وتمثلت في ق ارءة صامتة وجهرية للنص ،ليتدرب
المتعلم على القراءة الشعرية ،ومواطن الوقوف عندها ،ويراعى فيها الجودة واإللقاء.
• استعمال التفاعل اللفظي من خالل قراءة المعلم للنص وكتابته على السبورة ،والتفاعل
غير اللفظي من خالل الحركات واإلشارات المساعدة لزيادة فهم النص.
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :وتمثلت في طرح بعض األسئلة من قبل المعلم لمعرفة
مدى استيعاب المتعلمين للنص ،مع إعطائهم فرص للمشاركة وتقبل آرائهم ومساعدتهم على
االقتراب من اإلجابة الصائبة.
• استخدام أساليب ومثيرات مبينة لخصائص هذا النمط النصي وبخاصة إذا كان شع ار
سيعمل ال محالة في إضفاء عامل التفاعل بين المتعلمين.
هو نشاط تعليمي يمارس فيه المتعلم مجموعة من العمليات الذهنية وغير الذهنية يوظف
فيها معارفه العقلية والمهارات الوظيفية كنسق متكامل يربط مجاالت الحياة اليومية في
وضعيات تواصلية أو وضعيات حل مشكالت وفق استراتيجية شخصية تظهر تصوره
00
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
للموقف أو المشكلة والحل المناسب لها وتنظيم شبكة المهارات العملية في كل عمل ينجزه
كاتبه.1
حيث يقوم التعبير الكتابي يقوم على إتقان القواعد اللغوية الخاصة بالتركيب والصياغة
واإلمالء في ترتيب األفكار والفقرات وربطها مع بعضها البعض ،قصد إنتاج نص محدد
الخطوات والمعطيات معلوم المبتغى.
وقد خصص لهذا النشاط ثالث حصص من كل محور لتعليم تقنيات التحرير ،أما الحصة
الرابعة من المحور فخصصت إلنتاج نص مع وقفة على المشروع .والجدول التالي يمثل
مجموع ما هو مقرر على متعلمي هذه السنة من إنتاجات كتابية:2
03
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• ينتج كتابة ،نصوصا مركبة منسجمة ،متنوعة األنماط ال تقل عن 01أسط ار بلغة
سليمة ،يغلب عليها النمطان السردي والوصفي في وضعيات تواصلية دالة.1
1
ينظر :وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.37
03
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ 1 ̠ 0 ̠ 2أهميته:
يعد هذا النشاط في المنهاج الجديد العصب الذي ال تقوم بدونه بقية األنشطة التعليمية
ألنه ينظم خبرات المتعلمين ويبرر قيامهم بها وسموهم إلى المستوى العملي الذي يدفعهم إلى
االنتقال من مجال استهالك المعارف إلى مجال استعمالها بفاعلية في نشاطاتهم اللغوية
مشافهة وكتابة .2وهذا ما تعمل على تجسيده خطوات مسلكية سير الدرس لهذا النشاط.
إذ يمثل النموذج أسفله أهم النقاط الواجب التقيد بها على مستوى هذا النشاط:3
يبدأ النشاط بفقرة تمهيدية على شكل وضعية انطالق والتذكير بالدرس السابق ،ففي
المرحلة األولى يتم بناء التعلمات وذلك بسرد السند من طرف المعلمة مشخصة متأنية
مراعية اإليحاء وربط الكلمات بالحركات لزيادة الفهم ومثال ذلك لسند تكملة فكرة.
تكملة فكرة ":الجلوس لساعات متأخرة من الليل أمام جهاز الكومبيوتر أمر لم يستوعبه
أبو محمد األنيس التلميذ المتمدرس في السنة الثالثة من التعليم المتوسط .خرج األب من
1
وزارة التربية الوطنية ،الوثيقة المرافقة لمنهج اللغة العربية ،مرحلة التعليم المتوسط4100 ،م ،ص.07
2
وزارة التربية الوطنية ،منهاج اللغة العربية ،جوان ،4107ص.00
3وحيدة موله ،مذكرة درس إنتاج المكتوب( ،تكملة فكرة) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ المعاينة4141/ 14/09 :م ،على الساعة.13:11 :
09
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
غرفته واتجه نحو غرفة االستقبال ليطلع على وضع ابنه ،أهو مشغول بالمراجعة والمذاكرة أم
مبحر في العوالم االفتراضية مع شبكة الفايس بوك؟ فتح الباب بهدوء فوجد ابنه "...ص.00
وبعد ذلك يتم قراءة الفقرة من قبل بعض المتعلمين لتهيئتهم للمناقشة ،وذلك من خالل
شرح بعض الكلمات وتوجيه األسئلة واإلجابة عليها من طرف المتعلمين سواء كانت
صحيحة أو خاطئة ،للتوصل إلى الفكرة وتكملتها ويكون ذلك بإعطائهم وقت للمحاولة قبل
اإلجابة النموذجية.
وفي المرحلة الموالية يتم مناقشة األفكار وسماع إجابات المتعلمين وتقييمها وتصحيح ما
ورد فيها من أخطاء وتصويبها ،حيث يتفاعل المتعلمون بنسبة جيدة وذلك بعد توزيع المعلمة
األدوار بين المتعلمين إلشراك أكبر عدد ممكن ،إضافة إلى ذلك تشجيع الباقين بإعطائهم
فرصة للمحاولة واإلجابة ،حيث أنها عمدت إلى أسلوب التعزيز في حالة ما اقترب المتعلم
من اإلجابة النموذجية والمكافأة قطعة شوكوالطة تقدم في الحصة ،وهذا ما أدى إلى تحسن
ملحوظ في المشاركة بمساعدة المعلمة على توجيههم والتصفيق لمن يقترب من إكمال الفكرة.
وقد اختارت تعبير أحد المتعلمين كنموذج لتكملة فكرة:
« مشغوال بمراجعة دروسه فرآه يفتح كراسته ليراجع االختبار ألن السنة الثالثة متوسط
دروسها مهمة .قال األب :استمر في دروسك وال تبحر في العالم االفتراضي وفي شبكات
التواصل االجتماعي ألنها ال تدعك تنجح ولكن هي أيضا لها سلبيات وايجابيات».
وفي نهاية هذا النشاط تعمد المعلمة إلى تقديم نصيحة للمتعلمين الصغار باالبتعاد عن
هذه الشبكات والحرص على دراستهم وذلك بالمقارنة بين ايجابياتها وسلبياتها ،وبذكر آية
قرآنية أو حديث شريف أو حكمة أو قيمة أخالقية.
ومن هذه الخطوات يكمن دور المتعلمين في تبيان فهمهم من خالل إجاباتهم ،حيث تؤخذ
إجابة أحد المتعلمين كأفضل نموذج ليكتب على السبورة مع تصويب األخطاء له.
31
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
تعتبر حصص اإلنتاج الكتابي فرصا مميزة يتدرب فيها المتعلمون على إنتاج نصوص
متنوعة أصيلة تخلق لديهم الحاجة إلى التواصل كتابيا ،واتاحة فرص كافية يمارس فيها
المتعلمون تقييم ما ينتجونه من نصوص تقييما ذاتيا أو تقييما متبادال .وتصحيح األخطاء
المتعلقة باتساق النص و انسجامه .ومن بين ما الحظنا في طبيعة هذا النشاط ومسلكيته
نذكر المؤشرات التفاعلية التالية:
̠ حصول التفاعل بنسبة كبيرة في هذا النشاط ،وهذا لقدرة المعلمة على تحكمها وتسهيلها
للدرس بمساعدتها للتوصل إلى اإلجابات الصحيحة.
̠ إعطاء كل المتعلمين فرص للمحاولة والمناقشة بتوظيف المهارات على أحسن وجه.
̠ إدراج النشاط على الساعة 0:11صباحا ساهم في قوة التفاعل نظ ار للنشاط المشهود.
̠ قسم منضبط ،ال يوجد تشويش كثير.وهو ما يدل على قدرة المعلمة في ضبط صفها.
• بداية الحصة بفقرة تمهيدية والتذكير بالدرس السابق بهدف تزويدهم بالتغذية الراجعة
لتمكن من تقويمهم بإصدار أحكام على األعمال واإلجابات التي تردها من المتعلمين.
• النمط الغالب على سير الحصة ثنائي االتجاه وتمثلت في األسئلة المتنوعة من طرف
المعلمة واجابات المتعلمين سواء استجابة منهم ألسئلة المعلمة أو مبادرة منهم إلثراء النشاط.
وحيدة موله ،درس إنتاج المكتوب( ،تكملة فكرة) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ المعاينة4141/ 14/09 :م.
30
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• اعتماد المعلمة في هذا النشاط على التفاعل بنوعيه ،حيث تمثل التفاعل اللفظي في
قراءتها السند و طرحها لألسئلة وتدعيم ما سبق ذكره بالكتابة على السبورة ،أما التفاعل غير
اللفظي فتمثل في كل الحركات التي رافقت الكالم لتزيد من فهم المتعلمين للدرس.
• تمكن المعلمة من المادة المدرسة من خالل إعدادها الجيد للدرس ،مما سهل عليها
توظيف كفاياتها التدريسية في تنفيذ النشاط ،وهو مؤشر فاعل في إحداث التفاعل.
• تنويع المعلمة ألدائها الصوتي ذو الداللة الوظيفية ،مما سيعمل على شد االنتباه
واستثارة التفاعل عند مجموع متعلمها.
•إعطاء الفرص لكل المتعلمين للمشاركة ،مما يخلق روح التنافس بينهم ،وفي اآلن ذاته
يشجع التفاعل الصفي.
• أما المهارات التفاعلية التي تم اعتمادها في هذا النشاط ،فقد استندت المعلمة على:
̠ مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :من خالل طرح األسئلة حول السند والتدرج من السهل
إلى الصعب وتلقي إجابات المتعلمين وتصويبها.
• استخدام العديد من األساليب التي تزيد من عملية التفاعل الصفي ،وتتمثل في تشجيع
المتعلمين باإلكثار من أساليب التعزيز مثل (أحسنت ،جيد ،ممتاز ،التصفيق على اإلجابة
الصحيحة ،المكافأة بقطعة شوكوالطة ،)...مما شجع على التفاعل.
• مهارة استثارة الدافعية :وظهرت بقراءة السند واستعمال األساليب غير اللفظية لجذب
االنتباه ،وهذا ما يحقق الكفاءة المرجوة لهذا النشاط ،وهي أن ينتج المتعلم نصا متسقا
منسجما ،بلغة سليمة ،موظفا ما درسه في هذا المقطع من أساليب وقواعد .وحسن توظيف
المطلوب هو أرقى درجات التفاعل الصفي المرجوة.
34
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
هو استراتيجية تعليميـة تعلميـة ،تتنـاول أعمـاال مكملـة للدروس ،تسمح للمتعلمين بوضع
كل الموارد والمعـارف النظريـة ،والسلوكيـة قيد التطبيـق ،وترجمتها في شكل حلول واجابات
إلشكـاليـات عملية بشـكـل مستقـل أو تعـاوني .وهذه األعمال المكملة تتمثل في نشاط اإلدماج
1
والمشاريع.
̠ 1 ̠ 0 ̠ 2نشاط اإلدماج:
هو نشاط يقوم به المتعلم الستغالل المعارف والمهارات المكتسبة مستعينا بموارده الذاتية
ومكتسباته مجندا إياها بشكل متصل في وضعيات ذات داللة ،والبد أن يكون اإلدماج
حاض ار في كل مراحل التعليم ،ويستهدف بناء أو تنمية كفاءة ويركز على حل وضعية تعد
المتعلم للقيام بإنجاز يبرهن فيه على مستوى كفاءته حيث يكون هو الفاعل في هذا النشاط.2
إن المقرر في نشاط اإلدماج للسنة األولى متوسط يتمثل في وضعيتين إدماجيتين ،تكون
بعد نهاية المحور ،لكن ما جاء به المقرر ال يكتفي به المعلم ،فهو يزيد إضافات شاملة
لكافة المحور من قواعد وبالغة وتعبير وانتاج نص حسب كفاءة المتعلمين ،ويقدم على شكل
واجب ينجز داخل القسم ويتم تصحيحه وتقويمه من طرف المعلم.
• إبراز الفرق بين الجانب النظري والتطبيقي ،فيدرك المتعلم كيفية تطبيق القواعد النظرية
وتوظيف مختلف األساليب واألنماط ويحسن التأليف في سياق منهجي.
• إبراز ما يجب العمل على تعلمه ،كأن تدفع بالمتعلم من خالل الوضعيات المركبة إلى
تعلمات جديدة يدرك من خاللها السياق وضرورة تعلمها.
1
ينظر :وزارة التربية الوطنية ،منهاج اللغة العربية ،جوان ،4107ص.09
2وزارة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية للسنة الثالثة إبتدائي ،الديوان الوطني للمطبوعات الدراسية4103 ̠ 4103 ،م،
ص.04
37
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• إبراز تداخل األنشطة وخدمتها لبعضها البعض ،وذلك ال يأتي إال عندما يختار المعلم
وضعيات تتطلب تضافر مواد دراسية مختلفة.
̠ 1 ̠ 1 ̠ 0 ̠ 2أهميته:
̠ يكون المتعلم في هذا النشاط فاعال فيه ،وذا مكانة بارزة ،أي مركزية المتعلم في
الوضعية اإلدماجية ،أما المعلم يكون مشرفا وموجها.
̠ يقود (اإلدماج) المتعلم ،إلى تعبئة مجموعة من الموارد المعرفية والمهارية والوجدانية،
مع الحرص على تحريكها وادماجها وفق هدف هذا النشاط المحدد.
̠ يستهدف اإلدماج بناء أو تنمية كفاءة ،ويرتكز على حل وضعية تعد المتعلم للقيام
بإنجاز يبرهن فيه على مستوى كفاءته.2
̠ إعطاء قيمة لكل المواد .3أهمية تحتاج لتجسيدها خطوات معلومة وهو ما مثلته خطوات
سير حصة نشاط اإلدماج.
1
بسمة لعربي( ،المفاهيم الوضع ية االدماجية في تعليم اللغة العربية والممارسات الديداكتيكية والرهانات) ،ديسمبر 4109مhttps://aleph- .
4141 /13/02 ،00:10 alger2.edinum.org/م.
2وزارة التربية الوطنية ،دليل األستاذ ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،ص.77
3
خير الدين هني ،مقاربة التدريس بالكفاءات ،مطبعة ع/بن ،ط0240 ،0هـ 4115/م ،ص.031
32
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
يحتاج نشاط اإلدماج إلى خطوات متسلسلة ومتعددة جمعها النموذج أسفله:1
حيث يؤطر هذا النشاط من خالل تفويج الصف وجعله فوجين ،أي الحصة الواحدة
يحضرها نصف القسم ،وتقسم حصة اإلدماج إلى وضعيتين :الوضعية األولى (وضعية
تقويمية) يقدم فيها نص (السند) ،ينطلق منه لدراسة الظاهرة وذلك بعد توزيع النص على
المتعلمين من قبل المعلمة وقراءته بجهارة الصوت إلثارة السامعين وجعلهم يركزون معها .إذ
يتم تسيير الحصة عبر مراحل:
1
وحيدة موله ،مذكرة درس األعمال الموجهة( ،وضعية تقويمية لمحور األخالق والمجتمع) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ المعاينة14/09 :
4141/م ،على الساعة.01.11 :
35
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
ففي المرحلة األولى :يتم تقسيم الفوج إلى مجموعات ،وكل مجموعة مكونة من 0
متعلمين ،يتم توزيع األوراق عليهم وقراءة بعض المتعلمين للنص ،بعد ذلك تطرح المعلمة
بعض األسئلة المتعلقة بالنص ،كاستنتاج فكرة عامة للنص واعراب بعض الكلمات مع تحديد
بعض المهارات والقدرات التي تود إدماجها مع إتاحة فرصة للمتعلمين على اإلجابة ،وتعزيز
المعلمة أسلوبها بنقاط مكافئة للمجموعة األقرب من اإلجابة النموذجية ،لزيادة نسبة المشاركة
وتحفيز نشاط المتعلمين وتذكيرهم بالدروس السابقة وتوظيفها في الوضعية ،أي يتم فيها
الربط بين المقطع التعليمي وهذه الوضعية.
وفي المرحلة الموالية :الوضعية الثانية (وضعية اإلدماج ) ،وتقوم فيها المعلمة بتقديم
وضعية مسألة (مشكل ) من فئة الوضعيات والمسائل المرتبطة بالكفاءة وتقدم بنفس طرح
الوضعية األولى لكن بموضوع آخر وهو كتابة فقرة يتحدث فيها عن قيمة أخالقية ما ،بعد
إعطائها سند لكن وفق شروط معينة ،فيمر المتعلم بنفس الخطوات وانجاز المطلوب ،لتأتي
بعد ذلك عملية التقييم والتقويم ،التي هي مهمة للمعلمة لمعرفة مستوى أداء المتعلمين ،حيث
يكون التصحيح جماعيا على السبورة بطريقة حوارية ،قصد تحفيز المتفوقين واستدراك
المتعلمين المتأخرين.
إذ يعمل نشاط اإلدماج على تمكين المتعلم من استثمار مكتسباته المعرفية
والمهاراتية وتوظيفها في حل وضعيات مختلفة ،لذلك تعد خاصية اإلدماج من أهم متطلبات
المقاربة بالكفاءات فهو الذي يعطي داللة ومعنى للمكتسبات المنفصلة.1
1بسمة لعربي ( ،المفاهيم الوضعية االدماجية في تعليم اللغة العربية والممارسات الديداكتيكية والرهانات) ،ديسمبر 4109مhttps://aleph- .
4141 /13/02 ،00:10 alger2.edinum.org/م.
30
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ التفاعل في حصة اإلدماج واضح وكبير بين المعلمة والمتعلمين وذلك لغلبة الطابع
الترفيهي في هذا النشاط.
̠ تنقل المعلمة بين المجموعات أثناء الشرح مما يحفز المتعلم ويجعله متأهبا للتفاعل.
̠ طريقة التدريس على شكل مجموعات بين المتعلمين تقوي بينهم روح التحدي والنشاط
واثراء التفاعل الصفي.
̠ تدرج المعلمة من السهل إلى الصعب واالنتقال من أدنى مستويات المعرفة (التذكر )
إلى أعالها (التقييم ) مرو ار بالفهم والتطبيق والتحليل والتركيب.
• تقسيم الوضعية اإلدماجية على اثنين ليتمكن المتعلم من استغالل المكتسبات والمهارات
النظرية ويتعرف على كيفية تطبيقيها.
• توجيه وارشاد المعلمة من خالل إصدار تعليمات وتمثلت قي قراءة النص من قبل
بعض المتعلمين وكتابة بعضهم اآلخر على السبورة.
• استعمال المعلمة لنمط ثالثي االتجاه حيث سمحت فيه بأن يجرى التواصل بين عدد
محدود من المتعلمين قصد تبادل خبراتهم وآرائهم وذلك من خالل تقسيمهم إلى مجموعات.
فيكون دور المعلمة منشطة ومبدعة لمتعلميها أكثر مما هي مبلغة للمعارف.
استعمال التفاعل بنوعيه وتمثل التفاعل اللفظي في قراءة المعلمة للنص وكتابتها على
السبورة ،أما التفاعل غير اللفظي تمثل في توظيف الحركات واإليماءات واإلشارات التابعة
للقراءة إليصال األفكار والمعلومات.
33
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :الستثارة المتعلمين بتوجيه أسئلة ،واعطائهم فرصة
لإلجابة عليها ومساعدتهم على تقربهم من الفكرة المطلوبة .وتقبل آراء المتعلمين من خالل
إجاباتهم.
• مهارة التنويع في المثيرات :من خالل قراءة المعلمة للنص بصوت جهوري لجذب انتباه
وتركيز المتعلمين ،وتنقلها أثناء الشرح مما يجعل المتعلم نشطا ومتأهبا للتفاعل.
• التنويع في أساليب التعزيز باستعمال ألفاظ التشجيع ،أحسنت ،جميل ،جميل جدا،
واعطاء نقاط مكافئة للمجموعات التي اقتربت من اإلجابة النموذجية.
• تدرب المتعلم على تجنيد مكتسباته المختلفة لتفعيل الكفاءات الكامنة لديه بإنجازه
الفعلي ،وتداركه لما ينقصه من موارد ،وما يوجه للتفاعل مع زمالئه حينا ومع معلمه حينا
آخر.
̠ 2 ̠ 0 ̠ 2نشاط المشروع:
نشاط المشروع في حقيقته هو عمل كتابي فردي أو جماعي ،يتم االتفاق عليه بين المعلم
والمتعلمين ،وتجري مناقشته وانجازه داخل القسم ،أما اإلعداد فيتم خارج القسم وداخله ،وعبر
مراحل تحت إشراف المعلم ..ويعرض المشروع وفق معايير وشروط محددة ويتبنى المنهاج
بيداغوجيا المشروع الذي من شأنه أن يحمل المتعلم على الممارسة الفعلية على االندماج
النفسي ـ االجتماعي ،فضال عن بناء كفاءات جديدة لذلك يقترح إنجاز عدة مشاريع يغلب
33
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
عليها الطابع الكتابي ،انطالقا من وضعيات حقيقية وشبه حقيقية وذلك من شأنه تدعيم ثقة
المتعلمين بأنفسهم وتنمية روح تحدي العقبات والصعاب لديهم.1
إذ يحتوي كتاب اللغة العربية للسنة أولى متوسط على ثمانية مشاريع ،ويأتي المشروع في
نهاية كل مقطع تعليمي ،أما المقرر فهو ثالثة مشاريع وعلى المعلم أن يختار مشروعا واحدا
ويصححه في نهاية كل فصل ،ونجدها موزعة كاآلتي:2
̠ قد تتطلب بعض المشاريع زيارة ميدانية لالستفادة أكثر كمشروع السيرة لشخصية وطنية
فإن ذلك يتطلب زيارة ميدانية للتعرف أكثر على هذه الشخصيات.
1
وزارة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية للسنة الرابعة من التعليم اإلبتدائي ،الديوان الوطني للمطبوعات الدراسية̠ 4103 ،
4103م ،ص.00
2
وزارة التربية الوطنية ،كتابي في اللغة العربية،السنة األولى من التعليم المتوسط ،مولف للنشر ،ط ،7الجزائر4103 ،م ،ص.04 ̠ 10
39
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ تحتاج بعض المشاريع إلى وسائل في المؤسسة التعليمية كأجهزة الكومبيوتر ،وسائل
النقل ،أدوات تستخدم في بعض المشاريع .ورغم ما ذكر فإن هذا النشاط ورغم من معيقاته
إال أنه له أهمية كبيرة في بناء شخصية المتعلم.
̠ 1 ̠ 2 ̠ 0 ̠ 2أهميته:
̠ يشجع المتعلم على جدية العمل وارتقائه بالتفكير مما ينعكس على نشاطه في الصف.
̠ يشكل المشروع حلقة تفاعل بين المتعلمين ،إذ يبرز دور الفاعلين فيه.
̠ يطور كفاءة المتعلم بترسيخ أفكاره وخبراته وبتهيئته على اكتشاف مواهبه.
̠ يجعل من المتعلم محور نشاطه وذلك بالتركيز على إبداعه وطموحاته وقدراته.
̠ يكسب المتعلم معارف ومهارات وينمي لديه القدرة على التحليل والتركيب والمالحظة
واالستنتاج والتعبير عن ذاته واثبات رأيه .وهذا ما سنالحظه من خالل خطوات مسلكية
الدرس لهذا النشاط الموزعة بين المعلمة ومجموع متعلميها.
إذ يحتاج نشاط المشروع قبل إعداده إلى بطاقة تقنية تحدد معالمه وشخوصه وهو ما مثله
النموذج التالي:1
1وحيدة مولّه ،االستدراك :تصحيح المشروع( ،ظاهرة التسول في والية وادي سوف) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ
المعاينة0101 /10/02:م .على الساعة.00:11 :
31
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
أما مسلكيته فيمكن وصفها ورصد خطواتها عبر الحضور الميداني حيث تم الحضور
الميداني ،حيث تم الحضور في حصة االستدراك لتصحيح المشروع المنجز من قبل
المتعلمين على الساعة 02:11مساءا ،وذلك بانتقاء مجموعة من المتعلمين من قسمين
مختلفين ،كان قد مر المشروع بعدة مراحل قبل مرحلة العرض والمناقشة والتقويم.
إذ جاء عنوان المشروع موسوما بـ" :ظاهرة التسول في والية وادي سوف" وقد قدمت في
الحصة األولى منه ما يتطلب النجازه وهي موضحة في الجدول من صفحة 02من الكتاب
المدرسي:
30
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
وما يالحظ في نشاط المشروع أن له عناصر يجب التطرق لها في هذا المشروع ومن
أهمها:
̠ التعريف بالتسول ،وصف الظاهرة في العالم ،وصف الظاهرة في والية الوادي ،أسباب
الظاهرة ،عالجها الحلول المقترحة.
أما إجرائيا فكانت بداية الحصة بكتابة المعلمة على السبورة كاآلتي:
1وحيدة مولّه ،االستدراك :تصحيح المشروع( ،ظاهرة التسول في والية وادي سوف) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ
المعاينة0101 /10/02:م .على الساعة.00:11 :
المقطع التعليمي :هو مجموعة مرتبة ومترابطة من األنشطة ،يتميز بوجود عالقات تربط بين مختلف أجزائه المتتابعة ،من أجل إرساء موارد
جديدة ،قصد إنهاء كفاءة ختامية.
34
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
الميدان :االستدراك.
المحتوى التعليمي :تصحيح المشروع وعنوانه "ظاهرة التسول في والية وادي سوف".
لتكون الخطوة الموالية تقديم العروض (المشاريع ) إلى المتعلمين بعد تصحيحها من قبل
المعلمة ،وهي عبارة عن أوراق مقوى حجم كبير ،بحوث ،مطويات ،كل حسب عمل وابداع
المتعلمين ،حيث تحدثت بعدها عن مزايا العمل الجماعي:
االستفادة من البعض
الحوار
لتبدأ بعد ذلك عرض المجموعات في منصة القسم وتوجيه أسئلة لكل مجموعة فحواها عن
ماذا فعل كل منهم؟ وما هي المهام التي وضعت له؟ وما مدى مساهمته في إخراج البحوث
على هذه الطريقة؟.
وقد قمنا باختيار نماذج للمشاريع المنجزة لتبيان تفاعل المتعلمين مع مجموع ما هو
مطلوب منهم ،إذ جاء رصدنا على النحو التالي:
الميدان :جزء مهيكل ومنظم للمادة قصد التعلم .وعدد الميادين في المادة يحدد عدد الكفاءات الختامية التي ندرجها في ملمح التخرج .ويضمن هذا
اإلجراء التكفل الكلي بمعارف المادة في مالمح التخرج.
37
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
تم إنجاز المشروع من قبل بعض أعضاء الفريق أما بعضهم اآلخر فلم يشاركوا في عملية
إنجازه ،حيث وجهت لهم بعض األسئلة من قبل المعلمة لتقويمهم شفاهيا بعد التقييم الكتابي،
إذ أخذوا جل المعلومات من االنترنيت مع القليل من البحث الشخصي ،وتم بعد ذلك
تصحيح األخطاء االمالئية وتوجيههم .وبعد التقييم كان رأي المعلمة :أنه "مشروع مقبول" من
حيث المحتوى والشكل واألداء جيد شفاهيا وكتابيا ،أما مآخذه فتمثلت في نسخه ونقله الحرفي
من الشبكة العنكبوتية مما يغيب الجانب المنهجي للمتعلمين.
وكما هو الحال تم توجيه األسئلة ذاتها الموجهة للمجموعة األولى :ما أسباب الظاهرة؟
وكانت اإلجابة الفقر والجوع ،الحروب ،الهجرات ...وبالمقابل تم تقديم حلول أهمها :توفير
عمل ،إرجاع المهاجرين إلى أوطانهم.أما تقييم المعلمة لهذا العمل وهذه المجموعة فكان
"بحث جيد" (ال يوجد أخطاء إمالئية كثيرة) ،إنجاز العمل جماعيا ،أداء جيد كتابيا وشفاهيا.
بعد التقييم واإلجابة على مجموع األسئلة الموجهة جاءت مرحلة التقييم حيث كان أول
انتقاد عدم التقيد بالعنوان إلى جانب غياب التنسيق بين أعضاء المجموعة لعدم التكافؤ في
توزيع المهام فبالرغم من أنه بحث مقبول من حيث الكتابة ،إال أن المعلومات ناقصة لعدم
القدرة على اإللمام بالموضوع.
المشاريع الثالثة بمميزتها وعيوبها تؤكد على حقيقة واحدة وهي وجود التفاعل الصفي في
هذا النشاط.
32
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
̠ 2 ̠ 2 ̠ 0 ̠ 2تجليات التفاعل الصفي في نشاط المشروع :ما يمكن مالحظته حول هذا
النشاط وسماته التفاعلية نذكر:
̠ أن المشروع يمنح للمتعلم اإلحساس بالمسؤولية عند إنجاز المهام المسندة إليه ،وهو ما
يجعله في تفاعل دائم مع الفاعلين والمحيطين به.
̠ تنمي لدى المتعلم مهارة التحدث من خالل مناقشة المشروع المنجز وكفاءة التواصل من
خالل تبادل األفكار ،وكلها آليات منضوية تحت التفاعل الصفي.
̠ يعمل على توسيع مجال معارفهم وكفاياتهم بتأهيلهم للمشاركة في الحياة االجتماعية،
والمشاركة لب التفاعل.
̠ ينمي لدى المتعلمين كفاءة احترام بعضهم ،وال يتأتى ذلك إال بالتواصل والتفاعل الجيد.
̠ مساعدة المعلمة لمتعلميها في التحدث بالعربية الفصحى وهو ما يتطلبه التفاعل الصفي
الجدي.
̠ تشجيع بعض المتعلمين إلعجابها بأدائهم في منصة القسم ،مما يحفز التفاعل بين
أعضاء الفصل.
̠ زيادة التنافس بين المجموعات ،مما يخلق الدافعية نحو التفاعل وآلياته.
̠ بما أن المشروع صحح في آخر حصة من الدوام (من 02:11إلى )02:11إال أن
الحصة كانت مفعمة بالنشاط والحيوية والتفاعل بين المعلمة والمتعلم واضح وجلي من بداية
الحصة إلى نهايتها .وهذا يدل على فاعلية هذا النشاط في تحقيق التفاعل الصفي الحق.
35
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
ومن بين اآلليات المعتمدة في هذا النشاط لترسيخ التفاعل رصدنا إلى:
• استعمال المعلمة نمط متعدد االتجاهات التساع تبادل الخبرات واألفكار بين المعلمة
والمتعلمين وبين المتعلمين مع بعضهم البعض .وذلك من خالل تقسيمهم إلى مجموعات،
وكل مجموعة لها قائد فريق .ليكون دور المعلمة مصغية ومنشطة وموجهة لمتعليمها،
ومساعدة على تجاوز الصعوبات التي تعترضهم في إنجازهم للمشروع ،أكثر مما هي مصدر
وحيد للمعرفة .وهو ما يعتبر تجسيد للتفاعل في أدق صورة.
• اعتماد المعلمة على المشاريع الجماعية قصد استفادة المتعلمين من بعضهم البعض،
وتوفير الوقت والجهد ،واكتسابهم أسلوب الحوار ،والتحلي بروح العمل الجماعي ،لتنمي لديهم
كفاءة التواصل من خالل تبادل األفكارهم وخبراتهم حول المشروع .وهو ما ينشده التفاعل
الصفي.
• تبادل األدوار بين المعلمة والمتعلمين لتحقيق التعلم القيادي والمتمثل في مواجهة المتعلم
لزمالئه وتلخيص ما ورد في مشروعه ،وفي المقابل انتباه زمالئه له أثناء شرحه ألفكاره.
• مهارة صياغة وتوجيه األسئلة :من خالل طرح المعلمة بعض األسئلة على كل مجموعة
لتقويمهم مشافهة بعد التقويم الكتابي من حيث المحتوى والشكل واألداء.
• وجود تنافس بين المجموعات مما يؤدي إلى اإلبداع وينمي لديهم كفاءة احترام بعضهم.
30
تجليات التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية _دراسة تحليلية للمضمون والمسلكية. الفصل األول
ومن خالل الحضور الميداني والمالحظة نؤكد أن إشراك المتعلم بفاعلية في جميع أنشطة
اللغة العربية يتيح له فرص التكوين والتأهيل واكتساب مهارات اللغة التواصلية والتفاعلية ،إذ
نجد أن المشروع التربوي الصفي يجعل دور المتعلم محوريا في العملية التعلمية ،فيكسب من
خالله قدرات ومعارف ومهارات تساعده على مواجهة وضعيات تتطلب حلوال ،كما ينمي لديه
روح التنافس والمبادرة واالنخراط في العمل الجماعي ،على غرار باقي األنشطة اللغوية التي
تؤكد على ضرورة التفاعل الصفي.
وفي األخير نخلص إلى أن أنشطة اللغة العربية هي ألوان متنوعة من الممارسات
التطبيقية ،وكل نشاط يقدم مجموعة من المهارات التي تكون المتعلم وتفتح له آفاق معرفية
مختلفة وتنمي لديه القيم الروحية والوجدانية والخلقية واإلنسانية ،إال أن المشروع أكثرها أداء
لهذه المهمة ،وهو ما سنحاول الكشف عنه من خالل سبر آراء األساتذة والمعلمين من خالل
العمل الميداني القائم على االستبيان ،لإلجابة على إشكالية مدى فاعلية بيداغوجيا المشروع
في إثراء التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية.
33
الفصل الثاني :الدراسة الميدانية.
̠ Iآلية جمع البيانات:
رابعا :العينة.
̠ خالصة الفصل.
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
بما أن البحث العلمي ال يقتصر على الجانب النظري فقط ,فهناك الجانب الميداني
الذي يضفي عليه صفة المصداقية ,وتطبيق ما جاء في الجانب النظري ,وفيه يقوم الباحث
بالنزول إلى ميدان الدراسة لجمع المعلومات الالزمة ليتمكن من اإلجابة عن التساؤالت
المطروحة في اإلشكالية وكما أن أهمية البحوث ال تكتمل إال بعد ربطها بمجال الدراسة,
والتأكد من صحة نتائجها بواسطة األدوات المنهجية المناسبة من أجل اإلحاطة بجوانب
البحث والمتمثلة في :منهج الدراسة ,حدود الدراسة ,أدوات الدراسة وأساليبها ,العينة
ومواصفاتها.
أوال :منهج الدراسة :يعتبر االختيار الصائب للمنهج الذي يتبعه الباحث أساس نجاح
موضوع دراسته ,ويتحكم في تحديده طبيعة مشكلة البحث المراد دراستها.
وقد اعتمدنا المنهج اإلحصائي التحليلي المالئم لمثل هذه الدراسة ,وذلك ألنه يقوم
على دراسة وتحليل وتفسير الظاهرة بعد اإلحصاء وذلك بتقديرنا للنسب المئوية المتعلقة
بآراء المعلمين.
ثانيا :حدود الدراسة :وتتمثل في معياري الزمان والمكان المنجز فيهما توزيع االستبيان.
̠ المجال الزماني :تم إجراء الدراسة خالل الفصل الثاني من الموسم الدراسي
.9191/9102
̠ المجال المكاني :تم إجراء الدراسة األساسية ببعض المتوسطات (آل ياسر 01,جانفي
0291بالرباح ,قابوسة محمد الصالح حي الشهداء) بالوادي.
̠ المجال البشري :تم توزيع االستبيان على ( )83معلم (أستاذ) ولقد تم االختيار للعينة
بطريقه عشوائية ألساتذة اللغة العربية للسنة أولى من التعليم المتوسط.
98
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
ثالثا :أدوات الدراسة :باعتبار دراستنا ميدانية تم االعتماد على أداة جمع البيانات
والمتمثلة في االستبيان.
̠ 1االستبيان :هو قائمة من األسئلة المكتوبة المهمة التي تتعلق بموضوع معين,
تستهدف جمع إجابات عينة من األفراد لهذه األسئلة ,ويستعمل عادة كأداة البحث المسحية
1
أو قياس االتجاهات واآلراء.
ولقد قمنا بتوزيعه على مجموعة من أساتذة اللغة العربية ممن يدرسون سنة أولى
متوسط وقد اشتمل على 99سؤاال ,منها أسئلة مغلقة وأخرى مفتوحة لمعرفة مدى دور
بيداغوجيا المشروع في إثرائها لعملية التفاعل الصفي حيث قسم إلى ثالث محاور:
وتجدر اإلشارة إلى أننا اتبعنا خالل عملية اإلحصاء القاعدة الثالثية التالية:
%100 العدد الكلي لألجوبة
س عدد التك اررات
س × = 100عدد التك اررات
= النسبة المئوية
العدد الكلي لألجوبة
رابعا :العينة :هي عبارة عن اختيار جزئية من المجتمع بطريقة مناسبة واجراء الدراسة
عليها ومن ثم استخدام تلك النتائج وتعميمها على كامل مجتمع الدراسة ,وتعتبر الجزء من
مجمع اللغة العربية ,معجم علم النفس والتربية ,الهيئة العامة لشؤون االميرية ,ج0239 ,0م ,ص.32
1
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
الكل ,وقد تم اختيار العينة بعشوائية حيث شملت ( )83معلما من معلمي سنة أولى من
مرحلة المتوسط كما ذكرنا سابقا.
بين ما إذا كانت هناك رغبة للمعلم في تدريسه لمادة للغة العربية:
جدول رقم :2ي ّ
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
ومالءمتها لذلك ,في حين ترى نسبة ( )%99.49أنها غير مناسبة ,وذلك راجع إلى عدم
معرفتهم الكافية بها إلى جانب ضعف تكوينهم في هذه البيداغوجيا وعدم إدراكهم التام
ألهميتها في تعليم اللغة العربية.
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يبين ما إذا كان الحجم الساعي المخصص لألنشطة اللغة العربية كاف
جدول رقم ّ :8
لتبليغ محتواها:
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
األنشطة أن التي حظيت بالزمن الكافي بالنظر إلى نسبتها نجد نشاط القراءة بنسبة
( ,)%1.93نشاط فهم المنطوق بنسبة ( ,)%01.19نشاط دراسة النص األدبي بنسبة
( , )%03.99ومرد ذلك يعود إلى نصوصها المشوقة والمتنوعة كفيلة بإحداث التفاعل
والتجاوب من طرف المتعلمين مما يضمن سير الحصة أو خطوات المسلكية بكل يسر ,ومن
خالل الزيارات الميدانية الحظنا أن الوقت المقرر لهذه الحصص مناسب لما يتم تقديمه
وذلك من خالل تنظيم المعلم للحصة الواحدة وتقسيمها مع مراعاة الزمن مع كل لحظة,
وكذلك النصوص المدروسة ال تحتاج إلى وقت بقدر ما تحتاج إلى عقل واع وسريع
االستيعاب.
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يتضح لنا من خالل الجداول أن أغلبية المعلمين كانت لهم مرجعية وذلك راجع إلى
تكوينهم لهذه ,اآلليات إما من خالل التكوين المهني لما أقرته عليهم الو ازرة أو ما تلقاه من
تكوين أكاديمي على الرغم من أنه غير كاف أو باجتهاد المعلم لتكوين ذاته في هذه اآلليات.
89
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المنطوق متسلسلة وسهلة
جدول رقم ّ :13
في األداء:
88
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
التعليق :تنبئ الحالة التفاعلية للمتعلمين في الصف عن مدى نجاح أو إخفاق العملية
التعليمية على مستوى تلقي واستيعاب النشاط المقرر كما تعد تقييما لعناصر العملية
التعليمية بين االيجاب والسلب ,فإن كان إيجابا ثمن وان كان سلبا قوم ,وما نالحظه من
الجدول حين بحثنا عن حالة الصف في نشاط فهم المنطوق أن أعلى نسبة سجلت هي
( )%38.01لمن أجابوا بـ( :نوعا ما) وترجع حالة النشاط والتفاعل المتوسط للصف
ألمور عديدة منها طبيعة النصوص وصعوبتها ,كما أن لطرق تدريسها من خطوات وأداء
في اإلنجاز أثر يعود على حالة الصف ,ونجد نسبة ( )%93.80أجابوا بـ( :نعم) ،ولعل
سبب من يراها نشطة يعود إلى حالة التفاعل بين المتعلمين والنصوص لما فيها من
وضعيات انطالق مشوقة لها عالقة بواقع المتعلم و قراءة معبرة للنص المسموع تزيد من
فاعلية المتعلمين ,بينما نسبة ( )%01.19المتبقية فكانت إجابتهم بـ( :خاملة).
في سؤال مفتوح عن سبب حالة الصف في نشاط فهم المنطوق :كانت أغلب اإلجابات
الواردة من المعلمين أن بعض النصوص المقترحة طويلة ,ألن النصوص كلما طال حجمها
كلما زاد العناء فيها ,وتصبح مملة وال يظهر مغزاها الحقيقي و تشتت أفكار المتعلم ,بحيث
يجد صعوبة في استيعاب النص المسموع ,مما يجعل حالة النشاط والتفاعل نسبية في هذا
النشاط.
ومن أهم اآلثار االيجابية التي تحدثها حالة التفاعل على مستوى نشاط فهم المنطوق:
تمثلت إجابات المعلمين في:
̠ لفت انتباه وتركيز المتعلم من خالل القراءة الجيدة والمتأنية للنص المسموع.
̠ اتساع دائرة تعلم المتعلم من ناحية تفكيره ومخيلته ونمو ملكته اللغوية.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المكتوب (قراءة مشروحة)
جدول رقم ّ :15
متسلسلة وسهلة في األداء:
مشوقة:
جدول رقم :16يبين ما إذا كانت نصوص فهم المكتوب (قراءة مشروحة) ّ
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
نوع من التشويق ,وهنا نالحظ على الرغم من اإلصالحات الدائمة من طرف الو ازرة إال أنها
غير كافية وهذا ربما لعدم معرفتهم لما يناسب ميول المتعلم ,فالمتعلمون وحسب التعليمة
الجديدة المتبعة هو محور العملية التعليمية ,يجب لفت انتباهه بأسلوب مشوق أكثر مما هو
عليه خاصة في هذه السنة ,حيث أنه ال ينتبه بسهولة ال سيما مع وجود الكثير من المثيرات
الحسية ,وأما من أجابوا بـ (نعم) نسبتهم ( )%08.01يقرون بأنها مشوقة ,وذلك من خالل
مناسبة االختيار وبخاصة إذا كانت القراءة معبرة متأنية من طرف المعلم والتي يظهر من
خاللها جمالية النص فتجعل المتعلم منسجم معه ومتشوق لمعرفة نهايته ,وكذلك التمهيد
المشوق والمثير لالهتمام يعمل على تركيز المتعلم وانتباهه للمعلم ,في حين من يرى بأنها
مملة ومثلتهم نسبة بـ )%9.38( :وتدخل في ذلك أمور عديدة من بينها تصورهم للمحتوى
األنسب لمتعلمي هذه السنة.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
وعن سبب هذه الحاالت :يرى معظم المعلمين من أفراد عينة البحث أن سبب حالة
التفاعل في هذا النشاط راجع إلى:
̠ طبيعة النصوص المعالجة في أغلب األحيان ال توافق ميول وواقع المتعلم المعاش,
وافتقار ألغلبها لطابع التشويق ,حيث تكون حالة التفاعل مرتبطة بنوعية النص المقدم لهم.
أما في سؤالنا عن اآلثار االيجابية التي تحدثها حالة التفاعل على مستوى نشاط
القراءة المشروحة :تمثلت أغلب اإلجابات في:
جدول رقم :18يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المكتوب (الظواهر اللغوية)
متسلسلة وسهلة في األداء:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
التعليق :يعد التسلسل والتدرج في خطوات كل نشاط من أهم المراحل التي على المعلم
اتباعها للتسهيل من أدائه في سير الحصة ,من خالل إجابات المعلمين المستجوبين والنسبة
المئوية المجسدة آلرائهم يتبين أن نسبة األغلبية والتي بلغت ( )%33.99من المعلمين يرون
أن خطوات درس نشاط فهم المكتوب (الظواهر اللغوية) متسلسلة وسهلة في األداء ,فيتبين
أن الوصول إلى القاعدة اللغوية يتم عبر مراحل متدرجة ,يتشاركها المعلم والمتعلم حتى
تكتمل القاعدة كليا ,وهذا ما تؤكده طريقة الحوار واألسئلة المتبعة في الكتاب ,أما من يرونها
متسلسلة وسهلة في األداء (نوعا ما) قدرت نسبتها ( ,)%80.14ولعل هذا راجع إلى أن
أغلبية الظواهر المدروسة قد تطرق لها المتعلم مسبقا أما الدروس الجديدة يواجه فيها المعلم
صعوبة في ايصال المعلومة للمتعلم.
جدول رقم :19يوضح مدى مناسبة أمثلة فهم المكتوب (الظواهر اللغوية) لمستوى
المتعلمين:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
(الظواهر اللغوية) مناسبة لمستوى المتعلمين ,وهذا راجع إلى استيعاب المتعلم لهذه األمثلة
وتركيزه أثناء شرح الدرس ,ومرده طريقة المعلم في تبسيط األمثلة للوصول إلى القاعدة.
̠ معرفة المعلم لكيفية استثارة دافعية المتعلم وتشويقه للمشاركة في استخراج الظاهرة.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
̠ طبيعة النشاط علمي بحت ويغلب عليه جانب الذكاء والتركيز الجيد.
أما عن أهم اآلثار االيجابية التي تحدثها حالة التفاعل :تمثلت أغلب إجابات المعلمين
في:
̠ اكتشاف المتعلم للظاهرة اللغوية واستنتاجه للقاعدة وتوظيف تعلماته بشكل جيد.
جدول رقم :21يبين ما إذا كانت خطوات درس (نشاط إنتاج المكتوب) متسلسلة وسهلة
في األداء:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
في األداء كانت بنسبة ( ,)%08.01وذلك لطبيعة النشاط فهو ال يكتسب بشكل تلقائي ,بل
هو أمر يحتاج إلى الممارسة المستمرة وأن يتم وفق منهج واضح ومحدد.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يظهر لنا أنه كان هناك تفاعل بنسبة معتبرة حيث تشارك بعض المتعلمين خبراتهم وانجازاتهم
مع المعلم ,مع استخدام المعلم األساليب التي تزيد من عملية التفاعل ,وأما من يرون حالة
الصف نشطة تمثلت نسبتهم في ( ,)%03.99وذلك بتوزيع المعلم األدوار بين المتعلمين
إلشراك أكبر عدد ممكن ,مما يضفي جو تنافسي داخل الصف وال سيما ما كان هناك مكافأة
لمن اقترب من اإلجابة النموذجية ,في حين من يرون بأن حالة الصف في نشاط إنتاج
المكتوب خاملة تمثلت نسبتهم بـ ( .)%90.11فهذا راجع لعدم اهتمام المتعلمين واحساسهم
بالملل ورؤيتهم أن هذا النشاط عملية اجترار مكتسبات ال أكثر.
أما عن سبب هذه الحالة على مستوى هذا النشاط :وتمثلت أغلب إجابات المعلمين في:
وفي سؤال مفتوح عن أهم اآلثار االيجابية التي تحدثها حالة التفاعل على مستوى
نشاط إنتاج المكتوب :تمثلت في:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
جدول رقم :24يوضح ما إذا كانت خطوات درس نشاط األعمال الموجهة (إدماج +
مشروع) متسلسلة وسهلة في األداء
998
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
جدول رقم :26يبين حالة الصف في نشاط األعمال الموجهة (إدماج +مشروع):
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
النشاط ,فعلى المعلم تحديد هذه المنهجية للتأكد من وظيفية النشاط و لضمان جعل المتعلم
هو المحور الفاعل فيه ,في حين من يرون حالة الصف تكون خاملة في هذا النشاط تمثلت
نسبتهم ( )%1.93وذلك راجع إلى مستوى المتعلمين.
وفي سؤالنا عن سبب هذه الحالة :تمثلت أغلب إجابات المعلمين في:
̠ نصف ساعة للفوج أسبوعيا غير كافية حتى لمسح أنشطة األسبوع.
̠ طبيعة النشاط الذي يعنى بفئة قليلة من المتعلمين ,واستهدافه لكفاءة معينة ,وخلوه من
بعض القيود تجعل حالة الصف في نشاط.
̠ حسن اختيار المعلم للمشروع والتطبيق المناسب يسهم في لفت انتباه جميع المتعلمين
وتعلمهم بشكل أفضل.
أما عن اآلثار االيجابية التي تحدثها حالة التفاعل في هذا النشاط :تمثلت أغلب
اإلجابات في ̠ :معرفة المعلم لمستوى إدراك متعلميه.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
جدول رقم :27يبين اهتمام المعلمين بعامل التفاعل في جميع األ نشطة التي يقدمونها:
الصفي:
جدول رقم :28يبين ما إذا كانت كل األنشطة اللغوية تقبل التفاعل ّ
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
فيما بينها في التفاعل وهذا لطبيعة النشاط ومدى تفاعل المتعلمين في بعض األنشطة
كالقواعد والتعبير الشفوي يكون التفاعل فيهما مرتفع ,وهذا ألن طبيعة النشاطين الحيويين
مما يؤدي إلى نسبة تجاوب كبيرة من خالل تمك ن المعلم من المهارات والقدرة على توظيفها,
وكذلك إلى مشاركه المتعلمين أو المناقشة ومن ثمة تكون نسبه التفاعل عالية ,مقارنة بنشاط
كبير بين المعلم والمتعلمين ,فهو معتمد
تجاوبا ًا
ً التعبير الكتابي فهو ذو طبيعة جامدة ال يقبل
على تقديم المعلم أكثر و هذا ما الحظناه من خالل الزيارة الميدانية لبعض الحصص في
أنشطة مختلفة توضح أنها تتفاوت في التفاعل ,وأما من أجابوا على أن كل األنشطة تقبل
التفاعل الصفي قدرت نسبتهم بـ ( ,)%01.43وهذا لتمكن المعلم من سير الدرس على
الشكل المطلوب وكذلك مستوى المتعلمين ومدى استيعابهم وفهمهم لكل األنشطة ,في حين
من أجابوا بـ (أحيانا) ما تقبل األنشطة اللغوية التفاعل الصفي قدرت نسبتهم ()%08.01
وهي نسبة قليلة من سابقيها ,ويرجع ذلك إلى انتفاء أسباب التفاعل لديهم.
وفي سؤال مفتوح حول األنشطة األكثر تفاعال :أجاب المعلمون بأن نشاط الظواهر اللغوية
ونشاط فهم المنطوق تكون نسبة التفاعل فيهما عالية وهذا لطبيعة وحيوية النشاطين ,وذلك
ألن كل منهما يرتكز على مركزية المتعلم ومدى تمكنه من فهم سير الحصة وهذا بمساعدة
المعلم على توجيهه ,أي يتوقف نشاط كل منهما على كفاءة المتعلم.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
نظ ار إلجابة أحد المعلمين على استعماله لنمطين ثنائي االتجاه ومتعدد االتجاهات حسب
طبيعة النشاط والمحتوى التعليمي ,إذ نالحظ من الجدول أن نسبة اختيار اإلجابة (ثنائي
االتجاه) و (متعدد االتجاهات) متساوية والتي قدرت بنسبة ( ,)%11حيث يسمح كل منهما
إلى إشراك المتعلم في العملية التعليمية من خالل تقديم آرائه واجاباته ,والذي يؤدي بدوره إلى
تبادل الخبرات بين المعلم ومتعلميه وبذلك يسهم في إحداث التفاعل الصفي ,كما أن هذه
األنماط توجد فيها مشاركة المتعلمين وتفاعلهم اللفظي ,وأن االتصال هنا ليس مجرد عملية
نقل المعلومات إلى المتعلمين فهو تفاعل معهم وتفهم موقف كل منهما.
يبين ما إذا كان المعلم يستند إلى التفاعل غير اللفظي في أنشطة اللغة:
جدول رقم ّ :31
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
تعتبر مهارات قيادة الصف من األمور الهامة التي يجب أن يوليها المعلم اهتماما كبي ار
لتمكنه من إدارة صفه ,حيث تبين النتائج أن من اعتمد على (مهارة صياغة وتوجيه األسئلة
الصفية) تمثلت نسبتهم في ( ,)%99.01وأما من اعتمد على مهارة استثارة الدافعية قدرت
نسبتهم بـ ( ,)%83.39في حين نرى أن من اعتمد على مهارة تنويع المثيرات تمثلت نسبتهم
في (.)%82.94
نالحظ من خالل الجدول أن النسب متقاربة وتكاد تكون متساوية ,بحيث يدل ذلك على
كفاءة المعلم وحرصه على الوصول إلى أكثر تفاعل صفي ممكن ,وذلك الستعماله مختلف
المهارات ,ليزيل الملل من الحصة ويدفع بالمتعلم إلى التفاعل والتواصل وتبادل األفكار
والمعارف ,مما يؤدي إلى تحصيل معرفي وتفاعل صفي فعال ,فالتفاعل البناء ال يمكن
تحقيقه إال بإشراف معلم ماهر يملك القدرة في تنويع المهارات وفق أسس تربوية علمية
هادفة.
الجدول رقم :32يبين محاولة اجتهاد المعلمين في إبداع مهارات تفاعلية أخرى:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
أما من أجاب ب (ال( فكانت نسبتهم ضعيفة( )%01,19وهذا إما الكتفائهم بالمهارات التي
ذكرت سابقا أو أنهم ال يهتمون لهذا األمر أي ال يوجد إبداع وتنويع في طرق التدريس لديهم
واكتفائهم بما هو مطلوب منهم.
وفي سؤال مفتوح عن رأي المعلمين في نشاط المشروع :كانت إجاباتهم على النحو اآلتي:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
ومن خالل هذه اإلجابات الحظنا أن المشروع نشاط إيجابي يرفه عن المتعلمين كما
يمكنهم من إدماج تعلماتهم ومكتسباتهم القبلية ,وهذا لتنمية اإلبداع وحب المعرفة لديهم أي
هو نشاط يعود بالفائدة على المتعلم وهذا ما تهدف إليه البيداغوجيا الجديدة بجعله متعلم
منتج.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
(أحيانا) ما يجدون صعوبة بالعمل به ومن أجابوا بـ( :نعم) يجدون صعوبة في العمل
بالمشاريع قدرت نسبتهم بـ ( ,)%03.99ولعل هذا راجع إلى طبيعة بعض المشاريع أن
مستواها أكبر مقارنة بمستوى المتعلمين ,وكذا عدم توفير اإلمكانيات لبعض المشاريع ,كما
يصعب على تنفيذه من قبل بعض
أن الحجم الساعي له دور وأثر كبير ,وهذا مما يجعله ْ
المعلمين في ظل السياسة الحالية ,وأما من أجابوا بـ( :ال) قدرت نسبتهم ( ,)%98.33وهذا
لوضوح النشاط لديهم أو لدرايتهم بأهميته مهما كانت صعوبات إنجازه.
الجدول رقم :35يوضح مدى تلبية المشاريع المسطرة في منهاج سنة أولى متوسط
لحاجات ورغبات المتعلمين:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
جدول رقم :36يوضح ما إذا كان محتوى المشاريع مناسب لمستوى المتعلمين:
وهذا راجع إلى األثر اإليجابي التي يحدثه هذا النوع من المشاريع والمتمثلة في:
-العمل الجماعي يجعل المشروع عامال اجتماعيا ,وينمي المهارات العالئقية (تبادل,
تعاون ,اتصال ,احترام) ,والعمل بالمجموعات عبارة عن أداة لتطوير المعرفة ,إضافة إلى
زيادة روح التنافس والتحلي بروح الفريق.
998
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
وهذا ما أكدته الفئة المستجوبة أن األفضل للمتعلم هي الطريقة الجماعية ,كما أن تعداد
الصف وطبيعة المطلوب في المشاريع يفرض العمل الجماعي.
الجدول رقم :38يوضح مدى اتباع المعلمين المنهجية المحددة إلنجاز المشاريع:
الجدول رقم :39يوضح مراعاة المعلمين الفروق الفردية في اختيار المتعلمين ما يناسبهم
من مشاريع.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
يراعون الفروق الفردية في اختيار ما يناسب المتعلمين من مشاريع حيث قدرت نسبتهم بـ
( ,)%43.29وهذا يؤكد كفاءتهم وخبرتهم في هذا المجال فليست كل المشاريع تناسب
مستوى محدد للمتعلمين وبهذا على المعلم حسن االختيار الجيد للمشاريع لتطويعها على ما
يناسب جل المتعلمين ,أما نسبة ( )%90,11ال يراعون ذلك وهذا لعدم اهتمامهم فهم
يدرسون كما هو مقرر في المنهاج ,من خالل ضبط عناصر مجموعة المشروع وتكاملها.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
الجدول رقم :41يوضح اجتهاد المعلمين في تطبيق المعايير العلمية المضبوطة لتقييم
وتقويم مجموع المشاريع:
جدول رقم :42ما إذا كانت تُحقق المشاريع الكفايات التواصلية التفاعلية المرصودة لها:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
وأنها في معظمها ال يوجد فيها صعوبة ,وأن دور المعلم ظهر في اجتهاده في تطبيقه
المطلوب ومراعاته للفروق الفردية من خالل توجيههم الختيار المشاريع التي تالئمهم ومدى
إسهامه لتوفيره البيئة التعلمية المناسبة التي تساعد على خلق روح التنافس والمشاركة بين
المتعلمين وبهذا تكون المشاريع قد حققت الكفايات التفاعلية ,أما نسبة ( )%83.91أكدت
أن هذا النشاط ال يحقق الكفايات التواصلية التفاعلية وتفسير هذا ما أكدوه سابقا وفي
اعتقادهم أن هذا النشاط ال يعود بالفائدة للمتعلم وأنهم ال يولون أهمية لتدريسه وأن تطبيق
المشاريع على الواقع فيه صعوبة ,وأن التدريس بالمشاريع ال يؤدي الدور الذي وضع ألجله
لتحقيقه للكفايات التواصلية التفاعلية ,ألنه لم يؤسس بالشكل الذي يحقق ذلك من منظارهم.
جدول رقم :43يوضح مدى األثر الذي يحدثه المشروع في إثراء التفاعل الصفي:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
القضايا التي تهمهم وتلبي حاجاتهم ,وعليه التعلم بالمشاريع يعمد على ايجابية المتعلم في
الموقف التعليمي ويهدف إلى تفعيل دور المتعلم من خالل العمل والبحث والتجريب واعتماد
المتعلم على ذاته في الحصول على المعلومات واكتساب المها ارت وتكوين القيم واالتجاهات,
فهو ال يرتكز على الحفظ والتلقين ,وانما على تنمية التفكير والقدرة على حل المشكالت
وعلى العمل الجماعي والتعلم التعاوني ...الخ .في حين من يرون األثر الذي يحدثه
المشروع في إثراء التفاعل الصفي بسيط قدرت نسبتهم بـ.)%80.14( :
جدول رقم :44يبين اآلثار االيجابية التي يحدثها المشروع في التفاعل الصفي:
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
تمثلت نسبتهم في ( ,)%01.43وذلك من خالل طرح المعلم لبعض األسئلة واإلجابة عليها
من طرف المتعلمين بطريقة منظمة يتبادلون فيها اآلراء ,فتعمل هذه الطريقة على تنشيط
وتحريك تفاعلهم كما تسهم في توجيه انتباههم.
وفي سؤال مفتوح عن آثار أخرى عدا ما حددناه ،ذكرت العينة ما يلي:
̠ االعتماد على النفس .ومن خالل هذه اآلثار يحدث التفاعل الصفي المطلوب.
̠ 45وفي سؤال مفتوح حول المعيقات التي تصادف المعلمين في إنجاز المشروع:
أجابت العينة ما يلي ̠ :عدم تخصيص حصة مستقلة للمشروع.
̠ اكتظاظ الصف.
من خالل هذه المعيقات نستنج أن :إذا صادفت المعلم هذه المعيقات فهي تؤثر سلبا على
عملية التفاعل داخل الصف.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
̠ 46ومن بين االقتراحات التي يراها المعلمون مناسبة لضبط المشاريع التعليمية والتي
تزيد من عملية التفاعل:
̠ تطوير وتحسين محتوى منهاج وبرنامج المقرر بما يخدم ويوافق واقع ورغبة واستعداد
واستيعاب المتعلم.
̠ أن تدرج حصة للمشروع ضمن األنشطة الصفية حتى ولو كانت حصة في الشهر.
̠ توظيف المكتبة المدرسية للبحث عن معلومات المشروع ,فهي التي تجعل المتعلم ينجح
في الوصول إلى المعرفة المطلوبة دون الحصول عليها جاهزة من الشبكة العنكبوتية.
̠ أن تكون هذه المشاريع تطبيقية لكي ال يعتمد المتعلم على الجانب النظري فقط ,ألنه
متوفر في شبكات التواصل االجتماعي.
̠ عرض مشاريع المتعلمين في المؤسسة التي يدرسون بها وأن ال تكون حك ار على القسم
فقط ,بل تكون تنافسية بين األقسام وتتوج بجوائز قيمة في حفل ختام السنة الدراسية .قصد
التشجيع وتقديم األفضل دائما.
̠ خالصة الفصل:
من خالل هذه الدراسة الميدانية يمكن أن نخلص إلى عدة نتائج أهمها:
-تعليم اللغة العربية وفق المقاربة بالكفاءات ليس مناسبا تماما في تدريس جميع
أنشطتها.
-نسبة كبيرة من المعلمين ال يتقيدون بالطريقة التي قررها المنهاج.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
-محتوى اللغة العربية ليس مناسبا بشكل ما لتعليم تعلم أنشطة اللغة العربية ,وليس
مناسب لمستوى المتعلمين ,أحيانا ما يفوق قدراتهم العقلية واإلدراكية...
-نسبة كبيرة من المعلمين يشتكون من الحجم الساعي في تدريس هذه األنشطة ,مما
أدى الى تراجع في الممارسات اللغوية.
-من خالل التكوين المخصص ألساتذة اللغة العربية نجد نسبة عالية من المعلمين لهم
مرجعية في تجسيد أليات التفاعل الصفي.
-كل أنشطة اللغة العربية تقبل التفاعل لكن بنسب تتفاوت من نشاط آلخر فتظهر
بوضوح في نشاطي فهم المنطوق والظواهر اللغوية.
-النمط المثمر في إنجاح العملية التعلمية هو متعدد االتجاه والذي يكون فيه التفاعل
الصفي عال.
-استخدام المعلمين للمهارات التفاعلية واالجتهاد في إبداع مهارات أخرى يزيد من
عملية التفاعل داخل الموقف التعليمي.
-طريقة المشروع تعتمد على ايجابية المتعلم داخل الموقف التعليمي بهدف تفعيل دوره
من خالل العمل والبحث ,واعتماده على ذاته في الحصول على المعلومات واكتساب
المهارات وتكوين القيم واالتجاهات لديه.
-إعطاء المعلمين أهمية لتطبيق المشروع ,وذلك إلتباعه لما هو مقرر في المنهاج
من تطبيق للخطوات والمعايير المضبوطة لتقييم المشاريع ,ومراعاته للفروق الفردية بين
متعلميه إذ دوره في هذا النشاط هو الموجه المساعد ,يخطط ,يحدد األهداف ,يطرح
األسئلة ,يقوم المتعلم ,يسير وقت الحصة من أجل الوصول إلى المعارف والكفايات
التواصلية المرجوة.
-تحقيق المشاريع للكفايات التواصلية التفاعلية من خالل توفير المعلم لبيئة تعليمية
مناسبة تساعد على خلق روح التنافس والمشاركة بين متعلميه.
999
الدراسة الميدانية الفصل الثاني :
-المشاريع المسطرة من قبل المنهاج ملبية لحاجات ورغبات المتعلمين وذلك بتأكيد
نسبة كبيرة من المعلمين.
-أفضل طريقة إلنجاز المشاريع هي الجماعية لما فيها من جو المشاركة والتنافس
والتي يبرز فيها التفاعل الصفي بنسبة كبيرة ,إضافة إلى الظروف المتوافرة له.
-للمشروع أثر سواء كان كبير أو بسيط في إثراء التفاعل الصفي فبنجاحه يزيد ثقة
المتعلم بنفسه ويدفعه إلى تحقيق المزيد من النجاح ,كما أنها تنمي روح اإلبداع لديه.
-ومن اقتراحات المعلمين التي يرونها مناسبة لضبط المشاريع ,توظيف المكتبة
المدرسية للبحث عن معلومات المشروع فهي التي تجعل المتعلم ينجح في الوصول إلى
المعرفة المطلوبة دون الحصول عليها جاهزة من الشبكة العنكبوتية.
999
اخلتامة
الخاتمة
مع وصولنا إلى نهاية هذه الدراسة والتي هدفت إلى إبراز دور بيداغوجيا المشروع في
إثراء التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية لمتعلمي السنة أولى من التعليم المتوسط.
وانطالقا من الدراسة النظرية واستنادا إلى المعطيات الميدانية التطبيقية توصلنا إلى
مجموعة من النتائج العامة مرفقة بعدة اقتراحات ,والتي يمكن إيجازها في النقاط االتية:
̠ المشروع هو نشاط تطبيقي إيجابي ,له قيمة تعليمية ,يقوم به المتعلم تحت إشراف المعلم
حيث يكون هادفا يخدم المادة التعليمية.
̠ تتمحور العملية التعليمية من خالل نشاط المشروع على المتعلم بجعله ّبناء لتعلّماته بإتباعه
لمنهجية محددة وخطوات منظمة.
̠ للمشروع خطوات أساسية يقوم عليها منذ بدايته كفكرة حتى آخر مرحلة مرتبة على النحو
اآلتي :اختيار ,تخطيط ,تنفيذ ,تقييم ,والعمل بها ثابت في أي نوع من أنواع المشاريع.
̠ دور المعلم في هذه البيداغوجيا هو الموجه والمرشد (يخطط ويحدد األهداف ,يطرح األسئلة
ويسير الحصة) من أجل اكساب المتعلم الكفاءات والمهارات اللغوية.
ويقوم المتعلم ّ
ّ
̠ المشروع استراتيجية للتعليم والتعّلم متمركزة حول المتعلم ,قائم على مجموعة من المهمات
تنجز عبر مسار تحديد األهداف وبرمجة الوسائل وزمن التنفيذ.
̠ يراعى في تحديد واختيار محتوى األنشطة اللغوية لهذه السنة الخصائص النمائية للمتعلم
(حسحركية ,عقلية ,لغوية ,انفعالية )...واألخذ بعين االعتبار ميوالته وحاجاته.
031
الخاتمة
̠ تندرج بيداغوجيا المشروع ضمن المقاربة بالكفاءات والتي تهتم بنتاج العطاء المقدم من
المعلم إلى المتعلمين في تقديمه للدروس لما يترتب عنه بما يعرف بالتفاعل الصفي داخل
حجرة الدرس.
̠ إن الوصول إلى ذروة التفاعل الصفي يكون باإلتباع والمعرفة الجيدة بتطبيق مهاراته
ويثبط
وأنماطه ,واالستناد على العوامل المؤثرة إيجابا في الصف وتفادي كل ما يعيق ّ
التفاعل بين طرفي العملية التعليمية.
̠ تهدف األنشطة اللغوية إلى تحقيق التعّلمات وترسيخها وحسن اكتسابها بوجود عنصر
التفاعل الصفي الذي يهدف إلى تنمية الرصيد اللغوي لدى المتعلمين ,من خالل تنمية
المهارات اللغوية شفوية كانت أم كتابية.
̠ ظهرت لنا تجليات التفاعل الصفي وبتتبع نشاطات الكتاب المدرسي والحضور الميداني
لتقديم نشاطاته داخل الصف نذكر أهمها:
تقيد
̠ وجود تطابق بين مسلكية أنشطة اللغة العربية وأداء المعلم في الصف ,مما يؤكد على ّ
المعلم بما هو مقرر عليه والعمل به.
̠ كل األنشطة اللغوية تقبل التفاعل لكن بنسب متفاوتة ,ويعود ذلك لطبيعة وطريقة تدريس
النشاط ومدى تجاوب المتعلمين فيه.
̠ تمكن المعلمين من تجسيد المهارات التفاعلية والتنويع فيها حسب ما يتطلبه الموقف
التعلمي.
تبين الدراسة الميدانية وجود بعض الثغرات في تعليمية أنشطة اللغة العربية ,إذ ّأنها أ ّكدت
̠ ّ
على جدوى بيداغوجيا المشروع في إثراء التفاعل الصفي على مستوى نشاط المشروع الذي
030
الخاتمة
من الحلول التي من الممكن أن تخدم النتائج المتوصل إليها من خالل هذه الدراسة نذكر:
̠ يجب إدراج ملحق لسندات تربوية يوضح طرق التدريس الحديثة وكيفية تطبيقها في أنشطة
اللغة العربية.
̠ تكثيف الملتقيات التكوينية والدراسية التي تشرح البيداغوجيات التعليمية الحديثة مثل
بيداغوجيا المشروع ,التي تهتم بكيفية تكوين المتعلم لمعارفه بنفسه.
̠ إدراج وقت ٍ
كاف للحصص.
̠ إعادة النظر في بعض المواضيع المقررة ,وتنبيه المعلمين على اتباعها وكذا طريقة تقديم
األنشطة اللغوية.
̠ على لجان المناهج االهتمام ببيداغوجيا المشروع واثراء الوثائق التربوية الرسمية ,بمادة
علمية ومناسبة لمستوى متعلمي هذه السنة ,ولتمكين المعلمين من تطبيقها في أقسامهم
فعالة في إثراء التفاعل الصفي.
وبالتالي المساهمة بصفة ّ
وفي األخير نرجو أن نكون قد تطرقنا إلى الموضوع بصورة أوضحنا من خاللها بعض
المعلومات والمعارف ,ونرجو إن ُوجدت الثغرات في بحثنا هذا أن تكون سبب بداية دراسة
أخرى قد تثري الموضوع أكثر ,وال يسعنا إالّ أن نتمنى التوفيق والسداد من اهلل تعالى.
031
قائمة املصادر واملراجع
قائمة المصادر والمراجع
القرآن الكريم
أ ̠ المصادر والمراجع:
̠ 1اللجنة الوطنية للمناهج ،الوثيقة المرافقة لمنهاج اللغة العربية ،مرحلة التعليم
المتوسط(،دط) 6112م.
̠ 6اللجنة الوطنية للمنهاج ،مديرية التعليم الثانوي ،الوثيقة المرافقة لمنهاج السنة الثالثة من
التعليم الثانوي ،جميع الشعب( ،دط) ،ماي6112،م.
̠ 3و ازرة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية للسنة الثالثة إبتدائي ،الديوان
الوطني للمطبوعات الدراسية(،دط)6112 ̠ 6112 ،م.
̠ 4و ازرة التربية الوطنية ،دليل استخدام كتاب اللغة العربية ،السنة الرابعة من التعليم
6112 ̠ 6112م.
̠ االبتدائي ،الديوان الوطني للمطبوعات الدراسية(،دط)
̠ 5و ازرة التربية الوطنية ،دليل األستاذ اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،موفم
للنشر( ،دط) 6112م.
̠ 2و ازرة التربية الوطنية ،كتابي في اللغة العربية ،السنة األولى من التعليم المتوسط ،مولف
للنشر ،ط ،3الجزائر.
̠ 2و ازرة التربية الوطنية ،منهاج اللغة العربية ،مرحلة التعليم المتوسط ،الديوان الوطني
للمطبوعات الدراسية( ،دط) ،جوان 6113م.
̠ 2إبراهيم علي العمرو،طرائق التدريس وأساليبه ،دار البداية ناشرون وموزعون ،ط،1
عمان ،األردن1432 ،هـ ̠ 6112م.
للنشر ،ط ،6القاهرة،
̠ 9إبراهيم محمد عطا ،المرجع في تدريس اللغة العربية ،مركز الكتاب ّ
1462هـ ̠ 6112م.
̠ 11أنس شكشك ،اإلرشاد المدرسي للطفل ،شعاع للنشر والعلوم،ط ،1سوريه،
حلب6112،م.
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 11جابر عبد الحميد ،مهارات التدريس ،دار النهضة العربية ،ط ،1القاهرة1925،م.
̠ 16جواد علي الطاهر ،أصول تدريس اللغة العربية ،دار الرائد العربي ،ط ،6بيروت،
لبنان1924 ،م.
̠ 13حامد عبد السالم الزهران ،علم نفس النمو ،الطفولة والمراهقة ،دار المعارف ،ط،4
القاهرة1922 ،م.
̠ 14خير الدين هني ،مقاربة التدريس بالكفاءات ،مطبعة ع/بن ،ط1462 ،1هـ 6115/م.
̠ 15ردينة عثمان األحد ،حذام عثمان يوسف ،طرائق التدريس ،أسلوب ،وسيلة ،دار
المناهج للنشر والتوزيع ،ط ،1عمان1465 ،هـ ̠ 6115م.
̠ 12رمزي فتحي هارون ،اإلدارة الصفية ،دار وائل للطباعة والنشر ،ط6113 ،1م.
̠ 12زيد الهويدي ،أساليب تدريس العلوم في المرحلة األساسية ،دار الكتاب الجامعي ،ط،6
العين ،دولة اإلمارات العربية المتحدة1431 ،هـ ̠ 6111م.
̠ 12سامي محـمد ملحم ،سيكولوجية التعلم والتعليم "األسس النظرية والتطبيقية ،دار المسيرة
للنشر والتوزيع والطباعة ،ط،1عمان ،األردن6111 ،م.
̠ 19سعيد حليم ،عالقة المتعلم باألستاذ في ظل المستجدات التربوية ،الدار البيضاء ،نقال
عن زينب زهري( ،تكامل األنشطة اللغوية في المرحلة اإلبتدائية السنة الخامسة أنموذجا)،
مذكرة ماستر في اللغة العربية ،تخصص علوم اللسان ،جامعة الشهيد حمه لخضر ،الوادي،
6114م ̠ 6115م.
̠ 61صالح حثروبي ،الدليل البيداغوجي لمرحلة التعليم االبتدائي ،دار الهدى ،عين امليلة،
الجزائر.
̠ 61عبد الحميد حسن عبد الحميد شهين ،استراتيجيات التدريس المتقدمة واستراتيجيات
التعلم وأنماط التعلم،الدبلوم الخاص في التربية ،كلية التربية بدمنهور جامعة اإلسكندرية،
6111م.
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 66عبد الصمد األغبري ،اإلدارة المدرسية ،البعد التخطيطي والتنظيمي المعاصر ،دار
النهضة للنشر(،د ط) بيروت6111 ،م.
̠ 63عبد العظيم صبري عبد العظيم ،استراتيجيات طرق التدريس العامة وااللكترونية،
المجموعة العربية للتدريب والنشر ،ط ،1القاهرة ،مصر6115 ،م.
̠ 64عبد اللطيف الفرابي وآخرون ،معجم علوم التربية ،مصطلحات البيداغوجيا
والديداكتيك ،دار الخطابي للطباعة والنشر ،ط1994 ،1م.
̠ 65عبد المجيد النشواتي ،علم النفس التربوي ،دار الفرقان للنشر والتوزيع ،ط ،4عمان،
6113م.
̠ 62عبد المجيد سيد أحمد منصور ،سيكولوجية الوسائل التعليمية ووسائل تدريس اللغة
العربية ،دار المعارف ،ط ،1القاهرة1411 ،هـ ̠ 1921م .نقال عن :دليلة مصمودي ( ،معلم
اللغة العربية الفعال وكفاياته التدريسية) ،محاضرات في اللسانيات التعليمية ،السنة أولى
ماستر تخصص لسانيات عامة( ،مخطوط) ،قسم اللغة العربية وآدابها ،كلية اآلداب واللغات،
جامعة حمه لخضر ،الوادي.6119 ̠ 6112 ،
̠ 62عماد عبد الرحيم الزغول وشاكر عقله المحاميد ،سيكولوجية التدريس الصفي ،دار
المسيرة للنشر والتوزيع ،ط ،1عمان6112 ،م.
̠ 62كمال عبد الحميد زيتون ،التدريس نماذجه ومهاراته ،عالم الكتب ،ط ،1مصر،
6113م.
̠ 69لبيد ولي خان المظفر ،طرائق التدريس وأساليب االمتحان ،شبكة المدارس اإلسالمية،
الجامعة الفاروقية ،بكراتشي،بكستان6119 ،م.
̠ 31لحسن لحية ،الكفايات في علوم التربية بناء كفاية ،افريقيا الشرق ،ط6112 ،1م.
̠ 31ماجد الخطابية وآخرون :التفاعل الصفي ،دار الشروق للنشر والتوزيع ،ط ،1عمان،
األردن6114،م.
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 36مجدي عزيز إبراهيم ومحمد عبد الحليم حسب اهلل ،التفاعل الصفي (مفهومه ،تحليله،
مهاراته) ،عالم الكتب للنشر والتوزيع ،ط ،6القاهرة6115 ،م.
̠ 33مجمع اللغة العربية ،معجم علم النفس والتربية ،الهيئة العامة لشؤون االميرية ،ج،1
1924م.
̠ 34محسن علي عطية ،الكافي في أساليب تدريس اللغة العربية ،دار الشروق للنشر
والتوزيع ،ط ،1عمان األردن6112 ،م.
̠ 35محسن علي عطية ،المناهج الحديثة وطرائق التدريس ،دار المناهج للنشر والتوزيع( ،د
ط) ،عمان ،األردن1431 ،هـ ̠ 6119م.
̠ 32مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،إدارة التعلم الصفي ،دار صفاء للنشر والتوزيع،
ط ،1عمان6115 ،م.
̠ 32مصطفى خليل الكسواني وآخرون ،مدخل إلى تحليل النص األدبي وعلم العروض ،دار
الصفاء للنشر والتوزيع ،ط ،1عمان ،األردن6111 ،م.
̠ 32نبيل عبد الهادي وآخرون ،التفاعل الصفي (أساسياته ،تطبيقاته ،مهاراته ) ،دار
قنديل للنشر والتوزيع ،ط ،1عمان 6113 ،م.
̠ 39نوال العشي ،إدارة التعلم الصفي ،دار اليازوري للنشر والتوزيع ،الطبعة العربية ،عمان،
األردن6112 ،م.
̠ 41نور الدين مناع ،إثر التعزيز اللفظي اإليجابي على التفاعل الصفي ،دار الخلدونية
للنشر والتوزيع( ،د ط) ،الجزائر6112 ،م.
̠ 41وليد أحمد جابر ،طرق التدريس العامة ،تخطيطها وتطبيقاتها التربوية ،دار الفكر،ط،6
عمان6115 ،م.
̠ 46يحي محمد نبهان ،اإلدارة الصفية واالختبارات ،دار اليازوري للنشر والتوزيع(،د ط)،
عمان ،األردن 6112 ،م.
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 43يوسف ذياب عواد ،مجدي علي زامل ،التعلم النشط نحو فلسفة تربوية تعليمية فاعلة،
دار المناهج للنشر والتوزيع( ،د ط) ،عمان ،األردن1431 ،هـ ̠ 6111م.
ب ̠ المجالت:
̠ 1حسان الجاللي ،لوحيد فوزي( ،أهمية الكتاب المدرسي في العملية التربوية) ،مجلة
الدراسات والبحوث االجتماعية ،جامعة الوادي ،العدد ،9ديسمبر .6114
̠ 6الطيب عطاوي( ،القراءة ودورها في العملية التربوية) ،مجلة عود الند ،العدد ،95
الجزائر ،ماي 6114م.
̠ 3وفاء محمود يونس ،زياد عبد الغني أحمد( ،أثر استخدام طريقة المشروع في تحصيل
طلبة الصف الثاني في معهد إعداد المعلمين في مادة اإلحياء وتنمية مهارات تفكيرهم
الناقد) .مجلة التربية والعلم ،المجلد ،12العدد 6111 ،3م.
جـ ̠ الرسائل الجامعية:
̠ 1عبد الغني زمالي( ،تعليمية أنشطة اللغة العربية في التعليم االبتدائي مقاربة نصية)،
أطروحة دكتوراه ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة باتنة6112 ̠ 6115 ،م.
̠ 6أسامة محمد أنيس زيود( ،واقع استخدام التعلم القائم على المشاريع في المدارس
الحكومية من وجهة نظر معلمي العلوم في محافظة جنين) ،رسالة ماجستير ،كلية الدراسات
العليا ،جامعة النجاح الوطنية ،نابلس ،فلسطين6112 ،م.
̠ 3آمال لعشيشي( ،أهم مشكالت اإلدارة الصفية باألقسام النهائية بالتعليم الثانوي) ،رسالة
ماجستير ،كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية واإلجتماعية ،جامعة عنابة6116 ̠ 6111،م.
̠ 4حياة طكوك( ،نشاط القراءة في الطور األول مقاربة تواصلية) ،مذكرة ماجستير ،كلية
اآلداب والعلوم االجتماعية ،تعليمية اللغة العربية ،جامعة فرحات عباس ،سطيف ،الجزائر،
6111̠ 6119م.
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 5زياد سعيد بركات( ،فاعلية استراتيجية التعلم بالمشاريع في تنمية مهارات تصميم الدارات
المتكاملة لدى طلبة الصف العاشر األساسي) ،رسالة ماجستير ،في المناهج وطرق التدريس
تكنولوجيا التعليم ،لكلية التربية في الجامعة اإلسالمية ،غزة ،فلسطين1434 ،هـ ̠ 6113م.
̠ 2أحمد الطيبي ،عبد الكريم مقدم( ،فهم المنطوق ،قيمه وأبعاده في ضوء مناهج الجيل
الثاني ،السنة األولى متوسط أنموذجا) ،مذكرة ماستر ،كلية اآلداب واللغات ،تعليمية اللغات،
جامعة العقيد أحمد دراية ،أدرار6112 ̠ 6112 ،م.
̠ 2بيدي خالد( ،اللعب وعالقته بالتفاعل الصفي لدى الطفل األصم عن طريق المعلم
المختص) ،مذكرة ماستر في علم النفس التربوي ،جامعة الجلفة6112 ،م.
̠ 2ليازيدي حكيمة( ،استراتيجية تدريس اللغة العربية في الطور اإلبتدائي ،السنة أولى
ابتدائي أنموذجا) ،مذكرة ماستر ،في اللغة العربية واألدب العربي ،كلية األدب والفنون،
6112̠ 6112م.
̠ تخصص تعليمية اللغة العربية ،جامعة عبد الحميد بن باديس ،مستغانم،
د ̠ المخطوطات:
̠ 1دليلة مصمودي( ،متعلم اللغة العربية خصائصه النمائية والتعليمية وسبل التعامل معها)،
محاضرات في اللسانيات التعليمية ،السنة أولى ماستر تخصص لسانيات عامة (،مخطوط)،
قسم اللغة العربية وآدابها ،كلية اآلداب واللغات ،جامعة حمه لخضر ،الوادي̠ 6112 ،
.6119
هـ ̠ المواقع االلكترونية:
̠ 1بسمة لعربي( ،المفاهيم الوضعية االدماجية في تعليم اللغة العربية والممارسات
الديداكتيكية والرهانات) ،ديسمبر 6119مhttps://aleph-alger2.edinum.org/ .
6161 /12/14 ،11:12م.
̠ 6بيداغوجيا المشروع ،المفهوم ،األسس ،الخصائص ،الخطوات،
.6161/12/12 ،19:32 https://www.taalimpress.info/
431
قائمة المصادر والمراجع
̠ 1اسمهان عباس ،درس فهم المنطوق( ،التجريب على الحيوان واألخالق ( ،متوسطة آل
ياسر ،معاينة بتاريخ6161 /16/11 :م.
̠ 6فتيحة حنكة ،فهم المكتوب :قواعد اللغة( ،جمع المؤنث السالم( ،متوسطة 15جانفي،
الرباح ،تاريخ المعاينة6161 /16/19 :م.
̠ 3وحيدة موّله ،االستدراك :تصحيح المشروع( ،ظاهرة التسول في والية وادي سوف)،
متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ المعاينة6161 /16/64:م.
̠ 4وحيدة موله ،درس إنتاج المكتوب( ،تكملة فكرة) ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،تاريخ
المعاينة6161/ 16/19 :م.
̠ 5وحيدة مولّه ،درس فهم المكتوب :قراءة مشروحة ،آثار الرحالت الجوية الطويلة على
اإلنسان ،متوسطة آل ياسر ،الرباح ،معاينة بتاريخ6161 /16/64 :م.
411
مالحق
جامعة الشهيد حمه لخضر الوادي
العنوان:
بيداغوجيا المشروع ودورها في إثراء التفاعل الصفي ̠ دراسة تحليلية ألنشطة اللغة
العربية ،سنة أولى متوسط ̠ أنموذجا ̠
نرجو منكم التعاون والمساعدة بتعبئة هذا االستبيان بكل موضوعية وحياد وذلك بوضع
إشارة ( )xعند البند الذي يوافق رأيكم .تقبلوا منا فائق التقدير واالحترام.
̠ مريم بره
̠ شيماء قاطر
أسئلة االستبيان:
ال نعم
̠ 7هل الحجم الساعي المخصص ألنشطة اللغة العربية كاف لتبليغ محتواها؟
ال نعم
ال نعم
.......................................................................................
̠ 12هل خطوات درس نشاط فهم المكتوب ( القراءة المشروحة) متسلسلة وسهلة في اآلداء؟
̠ 14كيف تكون حالة الصف في نشاط فهم المكتوب (القراءة المشروحة )؟
........................................................................................
̠ 51هل خطوات درس نشاط فهم المكتوب (الظواهر اللغوية ) متسلسلة وسهلة في األداء؟
........................................................................................
..........................................................................................
̠ 21هل خطوات درس نشاط األعمال الموجهة (إدماج +مشروع ) متسلسلة وسهلة في
األداء؟
̠ 22هل نشاط األعمال الموجهة (إدماج +مشروع ) كاف لتجنيد المعارف والمكتسبات؟
....................................................................................
........................................................................................
............................ ........................................................
̠ 33هل المشاريع المسطرة في منهاج سنة أولى متوسط تلبي حاجات ورغبات المتعلمين؟
ال نعم
ال نعم
̠ 35ما طبيعة إنجاز المشاريع؟
جماعية فردية
ال نعم
ال نعم
̠ 39هل تجتهد في تطبيق المعايير العلمية المضبوطة لتقييم وتقويم مجموع المشاريع؟
ال نعم
ال نعم
.....................................................................................
̠ 44ما االقتراحات التي تراها مناسبة لضبط المشاريع التعليمية والتي تزيد من عملية التفاعل
الصفي؟
.......................................................................................
.......................................................................................
فهرس اجلداول
فهرس الجداول
10 يبين ما إذا كانت هناك رغبة للمعلم في تدريسه لمادة للغة العربية.
ّ 10
10 يبين مدى مناسبة المقاربة بالكفاءات لتعليم أنشطة اللغة العربية.
ّ 10
10 يبين ما إذا كان الحجم الساعي المخصص لألنشطة اللغة العربية
ّ 10
كاف لتبليغ محتواها.
11 يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المنطوق متسلسلة وسهلة
ّ 00
في األداء.
فهرس الجداول
010 يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المكتوب (قراءة مشروحة)
ّ 00
متسلسلة وسهلة في األداء.
010 مشوقة.
يبين ما إذا كانت نصوص فهم المكتوب (قراءة مشروحة) ّ 00
010 يبين ما إذا كانت خطوات درس نشاط فهم المكتوب (الظواهر 00
اللغوية) متسلسلة وسهلة في األداء.
010 يوضح مدى مناسبة أمثلة فهم المكتوب (الظواهر اللغوية) لمستوى 01
المتعلمين.
010 يبين ما إذا كانت خطوات درس (نشاط إنتاج المكتوب) متسلسلة 00
وسهلة في األداء.
011 يوضح ما إذا كانت خطوات درس نشاط األعمال الموجهة (إدماج + 00
مشروع) متسلسلة وسهلة في األداء.
001 يبين حالة الصف في نشاط األعمال الموجهة (إدماج +مشروع). 00
000 يبين اهتمام المعلمين بعامل التفاعل في جميع األنشطة التي 00
يقدمونها.
000 الصفي.
يبين ما إذا كانت كل األنشطة اللغوية تقبل التفاعل ّ 00
000 الصفي.
يبين ما إذا كانت كل األنشطة اللغوية تقبل التفاعل ّ 01
000 يبين ما إذا كان المعلم يستند إلى التفاعل غير اللفظي في أنشطة
ّ 01
اللغة.
000 يبين محاولة اجتهاد المعلمين في إبداع مهارات تفاعلية أخرى. 00
000 يوضح مدى تلبية المشاريع المسطرة في منهاج سنة أولى متوسط 00
لحاجات ورغبات المتعلمين.
001 يوضح ما إذا كان محتوى المشاريع مناسب لمستوى المتعلمين. 00
001 يوضح مدى اتباع المعلمين المنهجية المحددة إلنجاز المشاريع. 00
فهرس الجداول
001 يوضح مراعاة المعلمين الفروق الفردية في اختيار المتعلمين ما 01
يناسبهم من مشاريع.
000 يوضح اجتهاد المعلمين في تطبيق المعايير العلمية المضبوطة لتقييم 00
وتقويم مجموع المشاريع.
000 ما إذا كانت تُحقق المشاريع الكفايات التواصلية التفاعلية المرصودة 00
لها.
000 يوضح مدى األثر الذي يحدثه المشروع في إثراء التفاعل الصفي. 00
000 يبين اآلثار االيجابية التي يحدثها المشروع في التفاعل الصفي. 00
فهرس املوضوعات
فهرس الموضوعات
الصفحة الموضوعات
شكر وعرفان
أ̠د مقدمة
60 مدخل
60 ̠ 1بيداغوجيا المشروع
60 1 ̠ 1مفهوم بيداغوجيا المشروع
60 ̠ 2 1خطوات انجاز المشروع
̠
60 ̠ 1 ̠ 2 ̠ 1اختيار المشروع
60 ̠ 2 ̠ 2 ̠ 1تخطيط المشروع
60 ̠ 3 ̠ 2 ̠ 1تنفيذ المشروع
16 ̠ 4 ̠ 2 ̠ 1تقويم المشروع
16 ̠ 3 ̠ 1أنواع المشاريع
16 ̠ 1 ̠ 3 ̠ 1من حيث المشاركين في المشروع
11 ̠ 2 ̠ 3 ̠ 1من حيث األهداف
12 ̠ 3 ̠ 3 ̠ 1شروط عمل المشروع
13 ̠ 4 ̠ 3 ̠ 1أهداف بيداغوجيا المشروع
14 ̠ 5 ̠ 3 ̠ 1خصائص ومميزات بيداغوجيا المشروع
15 ̠ 0 ̠ 3 ̠ 1عيوب بيداغوجيا المشروع
17 ̠ 2مفهوم التفاعل الصفي
17 ̠ 1̠ 2التفاعل
17 ̠ 2 ̠ 2الصف
10 ̠ 3 ̠ 2أقطاب التفاعل الصفي في العملية التعليمية
21 ̠ 4 ̠ 2أنواع التفاعل الصفي
22 ̠ 5 ̠ 2أنماط التفاعل الصفي
161
فهرس الموضوعات
161
فهرس الموضوعات
161
فهرس الموضوعات
161
ملخص الدراسة
تهدف الدراسة إلى البحث في إحدى البيداغوجيات الحديثة أو ما يسمى بيداغوجيا الطرائق
حيث وقع اختيارنا على بيداغوجيا المشروع باحثين ومرّكزين على جدواها في إثراء،النشطة
ولتحديد،التفاعل الصفي في أنشطة اللغة العربية المقررة على متعلمي سنة أولى متوسط
جدوى ذلك التفاعل قمنا _ بعد التنظير لمقتضيات البحث_ بدراسة تحليلية ألنشطة اللغة
متعمقين في نشاط المشروع وآلياته ودوره،العربية مستشرفين تجليات التفاعل الص ّفي فيها
،الفاعل في اشاعة التفاعل الص ّفي على مستوى النشاط أو باقي األنشطة على حد سواء
والتي أبانت،عينة من معلمين (أساتذة) اللغة العربية
ّ ودعمنا التحليل بدراسة ميدانية شملت
مقترحة استراتيجيات الستثمارها في تعليمية،بآرائها الجادة عن حيثيات هذه البيداغوجيا
.أنشطة اللغة العربية
Abstract:
This study aims to search of one the new pedagogies, mainly, active methods
pedagogy. We choose project pedagogy to focus on its feasibility in promoting
classroom interaction when doing Arabic language activities prescribed for first
year middle school pupils. To determine the feasibility of this interaction, we
do, after theorizing for research requirements, an analytical study to the
activities of Arabic language. We look forward to the manifestations of
classroom interaction and deal with project activity and its effective role in
spreading classroom interaction at the level of activity or other activities alike.
We also support our analytical study with a field study. A sample of middle
school Arabic language teachers participate in the field study in order to state
their views towards the rationales of this pedagogy and suggest strategies to
be invested in the didactics of Arabic language activities.