You are on page 1of 4

1-Translate the following phrases and be ready to use them while participating

in your class discussions.

TARGET LANGUAGE

1. продовжувати домінувати у житті людей у всьому світі

2. взяти він життя людей

3. проводити найбільше часу у соціальних мережах

4. Разом з

5. постійна залежність від соціальних мереж

6. еволюціонувати у здатність визначати та розуміти значення цих слів

7. розвивати навички грамотності

8. визначити різні форми ЗМІ

9. інтерпретувати повідомлення, яке кожен носій намагається передати

10. розрізняти достовірність інформації

11. визначення достовірності кожної інформації

12. мати на увазі, що в історії можуть бути інші точки зору

13. наводити ідеї як приклади, що підтверджують вашу думку

14. прагнути просувати нашу культуру різними способами

15. відображати та формувати свідомість своїх глядачів

16. апелювати до ваших емоцій, щоб вони могли продавати вам товари

17. дати людині менше уявлення про проблему

18. обманювати своїх читачів, змушуючи їх вибирати чиюсь сторону,


наприклад, фальшиві новини чи пропагандистські повідомлення.

19. знати, що відбувається у поточних справах

20. впливати на колективну думку інших людей щодо певного питання


2- While reading the text pay your attention to the words and phrases given
in bold. Be ready to explain the contextual meaning of the
following words by using on-line dictionary :
http://www.macmillandictionary.com

literate- грамотний

discern the credibility of information- розрізняти достовірність інформації

UP College of Mass Communication-У.П. Коледж масової комунікації

issue-проблема

fake news-фейкові новини

current affairs-поточні справи

social media-соц.медіа

3-What questions would you like to discuss with your peers. Make at least 5. Be
ready to communicate your ideas to your group.

● It teaches you how to verify information and recognize other points of


view.
● It encourages critical thinking.
● In turn, it teaches you how to create your own content.

● It teaches you how to not be swayed by persuasion techniques.

● It encourages you to share other sources of media responsibly.

4-Translate the following sentences and write down your variant into your
notebooks:
1. Навіть статті в Google та пости у Facebook, які ви переглядаєте щодня,
продовжують домінувати у житті людей по всьому світу.

2. Поряд із постійним використанням соціальних мереж виникає ризик


дезінформації, фейкових новин та дезінформації.

3. При цьому поєднання грамотності та засобів масової інформації означає


здатність визначати різні форми засобів масової інформації та
інтерпретувати повідомлення, які кожен засіб намагається передати.

4. Знання того, як визначити достовірність кожної інформації, яку ви


читаєте в Інтернеті, дозволяє вам усвідомлювати, що історія може мати
інші точки зору, що допомагає вам приймати переконання інших людей і
розширює вашу точку зору в процесі.

5. Ви можете не тільки сформулювати свої власні ідеї, використовуючи


отриману інформацію, але й навести ці ідеї як приклади, що
підтверджують вашу думку.

6. Знання впливу кожної інформації, яка може бути здійснена в Інтернеті,


також означає, що ви несете відповідальність за будь-яку інформацію, яку
ви вирішите передати іншим людям, і якщо все зроблено неправильно,
помилкова інформація може швидко поширитися.

7. За даними Коледжу масових комунікацій UP, фільми – це не лише


прості джерела розваги, а й потужна сила, яка може формувати свідомість
нації.

8. Знання обох сторін історії не тільки дозволить вам залишатися


нейтральним у питаннях, але також допоможе вам бути в курсі текстів або
зображень, які призначені для того, щоб обдурити читачів, щоб вони
вибрали бік, таких як фальшиві новини чи пропагандистські
повідомлення.

9. Наявність голосу тільки в соціальних мережах дає вам можливість брати


активну участь у публічних дискусіях, коли позитивні та негативні реакції
в соціальних мережах, як правило, впливають на колективну думку інших
людей з певного питання.

10. Ви, у свою чергу, створюєте частину інформації, якою хочете


поділитися, і кожен пост, яким ви поділяєте в соціальних мережах, містить
інформацію, за яку ви несете відповідальність.
5- With your partner, discuss the following quotations given below. Share your
ideas while class discussion. While expressing your point of view, give reasons
for or against and apply your TL.

The media’s the most powerful entity on earth. They have the power to make
the inconnect guilty and to make the guilty innocent, and that’s power. Because
they control the minds of the masses.

Malcolm X.

I absolutely agree with Malcolm and his quote that is felt very strongly in our
time of information progress. Power over the minds of people is in the hands of
the media and social networks that sin there by what forms an incorrect value
judgment of people, their behavior and attitude towards each other.

You might also like