‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 114‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫هسبمهت العالج ببلتمبّل ًااللتضام يف التخفْف هن األعشاض االوتئببْت‬

‫ص‪ٍ .‬الى بضيػتي ؤ‪.‬خاج صخغاٍي نؿغين‬
‫حامػت ؾُ ظ‬‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻌﻼﺝ ﺑﺎﻟﺘﻘﺒﻞ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ ﺍﻻﻛﺘﺌﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪:‬‬
‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‬
‫م‪ّ :‬‬ ‫ااخّ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻷﻏﻮﺍﻁ ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك‬
‫ﺛﻠﻴﺠﻲالٔال بيل‬
‫اؼيَمك‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺷﺮ‪َ:‬س‪ ٚ‬البحث ا؛ زضاػك اس‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻋﻤﺎﺭ‬
‫ش‪٣‬ط ّضالصيً تةاضص‬
‫ﺑﺪﻳﻌﺔالٔريز ضٓرىك البحث ‪٦‬يهع اً ‪ 03‬اهيه ض‪ّ 01‬‬ ‫ﻭﺍﻛﻠﻲ‪،‬اإلاىتج‬
‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪َ:‬صا البحث ٓ‬
‫ﺍﻟﻤؤﻟﻒآ مسهي اإ‬
‫ّض‪ٟ‬س‬
‫ﻣﺸﺎﺭﻙ( تٔ مس أػيػي ٓ اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ّض ميض ً ديكّك‬
‫ﻧﺴﺮﻳﻨ)ﻢ‪ .‬ضالالترام‬
‫ﺻﺤﺮﺍﻭﻱ‪ ،‬بيل ‪٠‬بل‬
‫‪٠‬ىرك الٔال‬ ‫ﺁﺧﺮﻳﻦ‪ 26-21 :‬ػىك‪ .‬ﺣﺎﺝ‬
‫ﻣؤﻟﻔﻴﻦَم بحن‬
‫آميض‬
‫ﻉ‪ٓ 41‬سم الساج اإلأطاإ‪ .:‬ضألازضاة اإلاؼ ٔمهك اإ َصٍ السضاػك وإ‪ :‬اإلاالزِك‬ ‫ديكّك بيل‪٠‬رم ّض ميض ً‬ ‫ميض ً‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻠﺪ‪/‬ﺍﻟﻌﺪﺩ‪:‬‬

‫ﻧﻌﻢ بيض بر‪ ٧‬لال‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬ ‫ﻣﺤﻜﻤﺔ‪:‬‬

‫اإلابيؿطا اإلا‪٠‬يبهك الٔريزيك ّضاد‬
‫‪2016‬ل ضالالترام له ‪ٔٛ‬يلرك اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك لس الا‪ٛ‬طاز‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ‪ :‬أن الٔال بيل ‪٠‬ب‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦض يكهىي ا؛‬
‫ﺃﻓﺮﻳﻞ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﺮ‪:‬‬
‫الصيً أ‪ٟ‬رمع ٓهاهم السضاػك‪ّ .‬‬
‫‪114 - 131‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ‪:‬‬
‫الهْماث اإلافخاخ ت‪ :‬الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام – الا‪ ٣‬يب ّ‬
‫‪10.34118/0136-000-041-008‬‬ ‫‪:DOI‬‬
‫‪Abstract:‬‬
‫‪949244 and commitment therapy‬‬
‫‪The present study aimed to study the extent to which the acceptance‬‬ ‫ﺭﻗﻢ ‪:MD‬‬
‫ﻭﻣﻘﺎﻻﺕ ‪contributes in the Alleviation of depressive symptoms, on‬‬‫‪this basis‬‬ ‫‪, we have relied‬‬
‫ﺑﺤﻮﺙ‬ ‫‪in this‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻯ‪:‬‬ ‫ﻧﻮﻉ‬
‫‪research on the clinical approach, and the sample study consisted of 03 females and 01 male aged‬‬
‫‪between 21 and 26 years old. The acceptance and commitment therapy‬‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‪:‬‬
‫‪relies mainly on the matrix‬‬
‫‪and special exercises (Special‬‬ ‫‪values exercises‬‬
‫‪EduSearch,‬‬ ‫‪andHumanIndex,‬‬
‫‪IslamicInfo,‬‬ ‫‪no-integrativeAraBase‬‬
‫‪cognitive exercises).‬‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‪Also,‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪the‬‬
‫‪tools used in this study are: direct observation, clinical interview, and Beck’s test for depression.‬‬
‫‪ results‬ﺍﻷﻛﺘﺌﺎﺏ‬
‫‪The founded‬‬ ‫‪showed‬ﺍﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‪ ،‬ﺍﻷﻣﺮﺍﺽ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺒﻞ‪that the‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﺟﻲ‪ ،‬ﺍﻟﻌﻼﺝ‬
‫‪acceptance‬‬ ‫‪ therapy does have‬ﻋﻠﻢ ﺍﻟﻨﻔﺲ‬
‫‪and commitment‬‬ ‫ﻣﻮﺍﺿﻴﻊ‪:‬‬
‫‪an‬‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/949244‬‬
‫‪effectiveness in relieving depressive‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻂ‪symptoms among individuals who participated in the study. :‬‬
‫‪Key-words: Acceptance and commitment therapy or treatment- depression.‬‬
‫ّ‬
‫مقضمت‪:‬‬
‫انّ الااطان الى‪ٜ‬ؼرك التي ليب ؤلاوؼين ا ٔسزا ّضا ىيٓك ضالا‪ ٣‬يب هٔ دة اً بحن أزس أ‪٣‬ثة َصٍ‬
‫ت‬
‫ألااطان اهتـيضا اإ الي‪ٟ‬ع ايمليلدي ّض ئ‪ّ٣‬س السضاػية الٔهمرك اض ‪ٜ‬يْ وؼبك زسضثه اإ اإلاؼ ‪٠‬بل بيٓ بيضٍ زيلك‬
‫تـمل أض ليب ايجؼم ‪٤‬هّه بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ الصًَ ضاإلاعا ضالؼهي‪ٛ ٢‬رئثط ٓ الـهرك اإ ألا‪٤‬ل ضالىيم‬
‫ضاهٌبيٓية الصخم ًٓ ه‪ٜ‬ؼه أض ًٓ آلادط ً ّض‪٤‬لّ اي اً زيله‪ّ .‬‬
‫‪ٛ‬مً دال‪ ٨‬ؤلازليترية الٔيإلارك أُهطة أن ايال ي‪٠‬ل ًٓ ‪ 100‬اهرين شخم يليبين بيال‪ ٣‬يب ‪٤‬لّ ٓيم‬
‫اإ اذ ه‪ ٝ‬البهسان زرث ش‪٣‬طة ‪٠‬يض ط إلاىِمك الصملك الٔيإلارك أنّ اً ‪ %5-2‬اً ػ‪٦‬ين الٔيلم هٔيهين اً‬
‫زيلك ؿسيسا أض ا يػٌك اً الا‪ ٣‬يب أ أنّ لسيىي زيا؛إ ‪ 300‬اهريهي اً ال ـط اإ زيلك ا‪ ٣‬يب ه‪ٜ‬سخي ّضَصا‬
‫اي يجٔهىي ه‪٠‬ي‪ ٨‬أهىي اإ ٓلط الا‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫بليضا َيتهك اإ اذ ه‪ ٝ‬أض يع الٔيلم أكبح اَ ميم البيز حن ّضاإلاذ لحن‬ ‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬‫اإلاطن‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪َ .‬صا‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ‬ ‫‪2022‬ضالهتـيض‬
‫© ّ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ اً‬
‫ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬ ‫الٔسيس‬
‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ٓهره‬ ‫ًب‪٠‬ع‬
‫ﺧﻄﻲ ﻣﻦ‬ ‫بحرثﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪاإلاطن‬
‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻊ زي‪٨‬‬
‫ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭَصا‬ ‫اػية‬
‫)ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮظﺃﻱ‬
‫ازةﻭﺳﻴﻠﺔالسض‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺮ ّض‬
‫بٔسﺃﻭ ييم‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦيﺃﻭياي‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻊيع س‬
‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬به‬
‫الى‪ٜ‬ؼيهرحن‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 114‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫هسبمهت العالج ببلتمبّل ًااللتضام يف التخفْف هن األعشاض االوتئببْت‬

‫ص‪ٍ .‬الى بضيػتي ؤ‪.‬خاج صخغاٍي نؿغين‬
‫حامػت ؾُ ظ‬ ‫ﻟﻺﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺇﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪:‬‬
‫ااخّم‪ّ :‬‬
‫ﺇﺳﻠﻮﺏ ‪APA‬‬
‫الا‪٣‬ﻣﻦيبرك‬
‫ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ‬ ‫ألآطان‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬ ‫اً ﻓﻲ‬ ‫ذ‪ٜ‬ر‪ٝ‬‬
‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﺝاإ ال‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻫﻤﺔالالترام‬
‫)‪.(2016‬بيل ‪٠‬بل ض‬
‫ﻧﺴﺮﻳﻦ‪ .‬الٔال‬
‫ﺻﺤﺮﺍﻭﻱ‪،‬اؼيَمك‬
‫ﺣﺎﺝاػك اس‬‫ﺑﺪﻳﻌﺔ‪،‬ا؛ ﻭ زض‬
‫ﻭﺍﻛﻠﻲ‪،‬البحث‬
‫َس‪ٚ‬‬
‫ﺍﻻﻛﺘﺌﺎﺑﻴﺔ‪.‬ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ‪ ،‬ﻉ‪ .131 - 114 ،41‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ ‪949244/Record/com.mandumah.search//:http‬‬
‫ش‪٣‬ط ّضالصيً تةاضص‬
‫مسهي اإ َصا البحث ٓ اإلاىتج الٔريز ضٓرىك البحث ‪٦‬يهع اً ‪ 03‬اهيه ض‪ّ 01‬‬ ‫‪MLA‬‬‫ﺇﺳﻠﻮﺏ آ‬
‫ّض‪ٟ‬س‬
‫ﺍﻷﻋﺮﺍﺽ‬
‫ديكّك‬ ‫ﻣﻦميض ً‬ ‫ٓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬
‫اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ّض‬ ‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺒﻞأػيػي‬
‫ﺍﻟﻌﻼﺝتٔ مس‬ ‫"ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ‬
‫الالترام‬ ‫ﺻﺤﺮﺍﻭﻱ‪.‬بيل ‪٠‬بل ض‬
‫ﺣﺎﺝ الٔال‬
‫ﻧﺴﺮﻳﻦ‪٠‬ىرك‬
‫‪ 26‬ﻭ ػىك‪.‬‬
‫ﺑﺪﻳﻌﺔ‪،‬‬
‫ﻭﺍﻛﻠﻲ‪-21 ،‬‬
‫آميضَم بحن‬
‫ﺍﻻﻛﺘﺌﺎﺑﻴﺔ‪".‬ﺩﺭﺍﺳﺎﺕﻉ‪ .131 - 114 :(2016) 41‬ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ‬
‫‪http://search.mandumah.com/Record/949244‬ضألازضاة اإلاؼ ٔمهك اإ َصٍ السضاػك وإ‪ :‬اإلاالزِك‬
‫ميض ً ديكّك بيل‪٠‬رم ّض ميض ً ٓسم الساج اإلأطاإ‪.:‬‬
‫اإلابيؿطا اإلا‪٠‬يبهك الٔريزيك ّضاد بيض بر‪ ٧‬لال‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫ض يكهىي ا؛ أن الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام له ‪ٔٛ‬يلرك اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك لس الا‪ٛ‬طاز‬
‫الصيً أ‪ٟ‬رمع ٓهاهم السضاػك‪ّ .‬‬
‫الهْماث اإلافخاخ ت‪ :‬الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام – الا‪ ٣‬يب ّ‬
‫‪Abstract:‬‬
‫‪The present study aimed to study the extent to which the acceptance and commitment therapy‬‬
‫‪contributes in the Alleviation of depressive symptoms, on this basis , we have relied in this‬‬
‫‪research on the clinical approach, and the sample study consisted of 03 females and 01 male aged‬‬
‫‪between 21 and 26 years old. The acceptance and commitment therapy relies mainly on the matrix‬‬
‫‪and special exercises (Special values exercises and no-integrative cognitive exercises). Also, the‬‬
‫‪tools used in this study are: direct observation, clinical interview, and Beck’s test for depression.‬‬
‫‪The founded results showed that the acceptance and commitment therapy does have an‬‬
‫‪effectiveness in relieving depressive symptoms among individuals who participated in the study.‬‬
‫‪Key-words: Acceptance and commitment therapy or treatment- depression.‬‬
‫ّ‬
‫مقضمت‪:‬‬
‫انّ الااطان الى‪ٜ‬ؼرك التي ليب ؤلاوؼين ا ٔسزا ّضا ىيٓك ضالا‪ ٣‬يب هٔ دة اً بحن أزس أ‪٣‬ثة َصٍ‬
‫ت‬
‫ألااطان اهتـيضا اإ الي‪ٟ‬ع ايمليلدي ّض ئ‪ّ٣‬س السضاػية الٔهمرك اض ‪ٜ‬يْ وؼبك زسضثه اإ اإلاؼ ‪٠‬بل بيٓ بيضٍ زيلك‬
‫تـمل أض ليب ايجؼم ‪٤‬هّه بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ الصًَ ضاإلاعا ضالؼهي‪ٛ ٢‬رئثط ٓ الـهرك اإ ألا‪٤‬ل ضالىيم‬
‫ضاهٌبيٓية الصخم ًٓ ه‪ٜ‬ؼه أض ًٓ آلادط ً ّض‪٤‬لّ اي اً زيله‪ّ .‬‬
‫‪ٛ‬مً دال‪ ٨‬ؤلازليترية الٔيإلارك أُهطة أن ايال ي‪٠‬ل ًٓ ‪ 100‬اهرين شخم يليبين بيال‪ ٣‬يب ‪٤‬لّ ٓيم‬
‫اإ اذ ه‪ ٝ‬البهسان زرث ش‪٣‬طة ‪٠‬يض ط إلاىِمك الصملك الٔيإلارك أنّ اً ‪ %5-2‬اً ػ‪٦‬ين الٔيلم هٔيهين اً‬
‫زيلك ؿسيسا أض ا يػٌك اً الا‪ ٣‬يب أ أنّ لسيىي زيا؛إ ‪ 300‬اهريهي اً ال ـط اإ زيلك ا‪ ٣‬يب ه‪ٜ‬سخي ّضَصا‬
‫اي يجٔهىي ه‪٠‬ي‪ ٨‬أهىي اإ ٓلط الا‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫بليضا َيتهك اإ اذ ه‪ ٝ‬أض يع الٔيلم أكبح اَ ميم البيز حن ّضاإلاذ لحن‬ ‫ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪.‬‬‫اإلاطن‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪َ .‬صا‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ‬ ‫‪2022‬ضالهتـيض‬
‫© ّ‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺗﻔﺎﻕ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬ﻋﻠﻤﺎ ﺃﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺃﻭ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ اً‬
‫ﺍﻟﻨﺸﺮ ﺃﻭ‬ ‫الٔسيس‬
‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ٓهره‬ ‫ًب‪٠‬ع‬
‫ﺧﻄﻲ ﻣﻦ‬ ‫بحرثﺗﺼﺮﻳﺢ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪاإلاطن‬
‫ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ( ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻊ زي‪٨‬‬
‫ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﺃﻭَصا‬ ‫اػية‬
‫)ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮظﺃﻱ‬
‫ازةﻭﺳﻴﻠﺔالسض‬ ‫ﺍﻟﻨﺸﺮ ّض‬
‫بٔسﺃﻭ ييم‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺦيﺃﻭياي‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬ ‫ﻭﻳﻤﻨﻊيع س‬
‫ﻓﻘﻂ‪ ،‬به‬
‫الى‪ٜ‬ؼيهرحن‬
‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ‪.‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 114‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫هسبمهت العالج ببلتمبّل ًااللتضام يف التخفْف هن األعشاض االوتئببْت‬

‫ص‪ٍ .‬الى بضيػتي ؤ‪.‬خاج صخغاٍي نؿغين‬
‫حامػت ؾُ ظ‬
‫ااخّم‪ّ :‬‬
‫َس‪ ٚ‬البحث ا؛ زضاػك اس اؼيَمك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك‬
‫ش‪٣‬ط ّضالصيً تةاضص‬
‫ّض‪ٟ‬س آ مسهي اإ َصا البحث ٓ اإلاىتج الٔريز ضٓرىك البحث ‪٦‬يهع اً ‪ 03‬اهيه ض‪ّ 01‬‬
‫آميضَم بحن ‪ 26-21‬ػىك‪٠ .‬ىرك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام تٔ مس أػيػي ٓ اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ّض ميض ً ديكّك‬
‫ميض ً ديكّك بيل‪٠‬رم ّض ميض ً ٓسم الساج اإلأطاإ‪ .:‬ضألازضاة اإلاؼ ٔمهك اإ َصٍ السضاػك وإ‪ :‬اإلاالزِك‬
‫اإلابيؿطا اإلا‪٠‬يبهك الٔريزيك ّضاد بيض بر‪ ٧‬لال‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫ض يكهىي ا؛ أن الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام له ‪ٔٛ‬يلرك اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك لس الا‪ٛ‬طاز‬
‫الصيً أ‪ٟ‬رمع ٓهاهم السضاػك‪ّ .‬‬
‫الهْماث اإلافخاخ ت‪ :‬الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام – الا‪ ٣‬يب ّ‬
‫‪Abstract:‬‬
‫‪The present study aimed to study the extent to which the acceptance and commitment therapy‬‬
‫‪contributes in the Alleviation of depressive symptoms, on this basis , we have relied in this‬‬
‫‪research on the clinical approach, and the sample study consisted of 03 females and 01 male aged‬‬
‫‪between 21 and 26 years old. The acceptance and commitment therapy relies mainly on the matrix‬‬
‫‪and special exercises (Special values exercises and no-integrative cognitive exercises). Also, the‬‬
‫‪tools used in this study are: direct observation, clinical interview, and Beck’s test for depression.‬‬
‫‪The founded results showed that the acceptance and commitment therapy does have an‬‬
‫‪effectiveness in relieving depressive symptoms among individuals who participated in the study.‬‬
‫‪Key-words: Acceptance and commitment therapy or treatment- depression.‬‬
‫ّ‬
‫مقضمت‪:‬‬
‫انّ الااطان الى‪ٜ‬ؼرك التي ليب ؤلاوؼين ا ٔسزا ّضا ىيٓك ضالا‪ ٣‬يب هٔ دة اً بحن أزس أ‪٣‬ثة َصٍ‬
‫ت‬
‫ألااطان اهتـيضا اإ الي‪ٟ‬ع ايمليلدي ّض ئ‪ّ٣‬س السضاػية الٔهمرك اض ‪ٜ‬يْ وؼبك زسضثه اإ اإلاؼ ‪٠‬بل بيٓ بيضٍ زيلك‬
‫تـمل أض ليب ايجؼم ‪٤‬هّه بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ الصًَ ضاإلاعا ضالؼهي‪ٛ ٢‬رئثط ٓ الـهرك اإ ألا‪٤‬ل ضالىيم‬
‫ضاهٌبيٓية الصخم ًٓ ه‪ٜ‬ؼه أض ًٓ آلادط ً ّض‪٤‬لّ اي اً زيله‪ّ .‬‬
‫‪ٛ‬مً دال‪ ٨‬ؤلازليترية الٔيإلارك أُهطة أن ايال ي‪٠‬ل ًٓ ‪ 100‬اهرين شخم يليبين بيال‪ ٣‬يب ‪٤‬لّ ٓيم‬
‫اإ اذ ه‪ ٝ‬البهسان زرث ش‪٣‬طة ‪٠‬يض ط إلاىِمك الصملك الٔيإلارك أنّ اً ‪ %5-2‬اً ػ‪٦‬ين الٔيلم هٔيهين اً‬
‫زيلك ؿسيسا أض ا يػٌك اً الا‪ ٣‬يب أ أنّ لسيىي زيا؛إ ‪ 300‬اهريهي اً ال ـط اإ زيلك ا‪ ٣‬يب ه‪ٜ‬سخي ّضَصا‬
‫اي يجٔهىي ه‪٠‬ي‪ ٨‬أهىي اإ ٓلط الا‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫ّضالهتـيض َصا اإلاطن بليضا َيتهك اإ اذ ه‪ ٝ‬أض يع الٔيلم أكبح اَ ميم البيز حن ّضاإلاذ لحن‬
‫الى‪ٜ‬ؼيهرحن به يع س يياي بٔس ييم ّضظازة السضاػية زي‪َ ٨‬صا اإلاطن بحرث ًب‪٠‬ع ٓهره الٔسيس اً‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 115‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫ال ‪٠‬ىرية ػياع ‪٤‬يهع ػهي‪٣‬رك أط‪ٛ‬رك أض ػهي‪٣‬رك أط‪ٛ‬رك ّضٗحةَي اً ال ‪٠‬ىرية‪ّ .‬ضتٔ دة الٔال ية اإلأطاإ‬
‫الؼهي‪٣‬رك اً أَمّ الٔال ية التي م ساضلهي بحن اإلأييجحن الى‪ٜ‬ؼيهرحن لٔال َصا الاهٌطاب إلاس ‪ٔٛ‬يلرمهي‬
‫ّضٓسم ‪٦‬هر‪ٜ‬هي لهي‪ٟ‬ع اض ايجهس ػياع ‪٤‬ين ٓ اإلأييج اض اإلاط ى‪ّ .‬‬
‫ّضبهصا زيضلىي اإ َصٍ السضاػك تؼهرٍ الويع ٓ َصا الاهٌطاب بحرث اض ؤيىي اإ ال‪ٜ‬لل ألاض‪ ّ٨‬ال ٌط‪ٞ‬‬
‫ا؛ اؿ‪٦‬يلرك زي‪َ ٨‬صا الاهٌطاب ضأَمّ التؼيإالة التي ًطزع اإ َصا اإلايهيْ بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ ّ‬
‫ألاَمّرك ّضالهس‪ٚ‬‬
‫اً َصا البحث ضكيال ا؛ أَمّ السضاػية التي اَ مع بهصا الاهٌطاب ّضايوإ أَمّ ال ‪٠‬ىرية التي ًب‪٠‬ع ٓهره‬
‫ّضالى يتج اإلا يكل الاهي ضاإ الادحة تٔ‪٠‬رب ٓ َصٍ السضاػية ‪ّ .‬‬
‫أاي ال‪ٜ‬لل ال يوي ‪ ٛ‬ومً إلاحك يض ذرك ًٓ الا‪ ٣‬يب ضأَمّ ا‪ٜ‬يَرم ّضتٔيض ‪ ٝ‬الا‪ ٣‬يب ّض‪٣‬صل‪ ٧‬لير‪ٝ‬‬
‫ّضتصخرم الا‪ ٣‬يب زؼب ‪ّ ICD DSM4‬ض ٌط‪ٟ‬ىي ‪٣‬صل‪ّ ٧‬لَمّ الاػبيب التي يم‪ ً٥‬ان ئز بيلصخم ا؛ َصٍ‬
‫ايمليلك ػياع ‪٤‬يهع اػبيب ا ميٓرك ه‪ٜ‬ؼرك ؼمرك ضضاثرك ضاإ آدط ال‪ٜ‬لل ش‪٣‬طة أَمّ الىِط ية اإلا‪ٜ‬ؼطا‬
‫لال‪ ٣‬يب الا جيٍ ال حهر إ الؼهي‪٤‬ي البريليجإ اإلأطاإ‪ :‬أاّي ال‪ٜ‬لل ال يلث اً بحثي ‪ ٛ‬ومً ال ‪٠‬ىرك‬
‫الٔال رك التي آ مستهي اإ َصا البحث الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام‪ :‬بيٓ بيضَي اً بحن ال ‪٠‬ىرية ايملسي ك اإ‬
‫الٔال ية اإلأط‪ٛ‬رك الؼهي‪٣‬رك‪ٜٛ .‬ي ا‪٠‬ساك َصا ال‪ٜ‬لل م ال ٔط‪ ٓ ٚ‬ألاكي‪ ٨‬ال‪ٜ‬هؼ‪ٜ‬رك ّضالىِط ك لهصا‬
‫الٔال ثم ال ٔط ‪ ٝ‬به ضأَمّ اإلالٌاملية ايخيكّك بهصا الٔال ‪٣‬مي م ال ٔط‪ ٓ ٚ‬اإلاسا التي هؼ ٘ط‪ٟ‬هي‬
‫اإلأييج أثىيع آ ميزٍ ٓ َصٍ ال ‪٠‬ىرك ّضاي وإ أَمّ ايخليتم التي يجب أن ي م ٕ بهي اإلأييج بهصٍ ال ‪٠‬ىرك‬
‫ّض ٌط‪ٟ‬ىي أيوي اإ َصا ال‪ٜ‬لل ا؛ أَمّ الٔمهرية التي تٔ دة أػيػرك اإ َصا الٔال اً ٓسم الساج اإلأطاإ‬
‫ال ‪٠‬بل الصاة اإلاالزِك ال‪٠‬رم الا‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإلاهتراك اهي‪ٛ‬ك ا؛ اإلاطضهك الى‪ٜ‬ؼرك‪ :‬ضاإ جهييك ال‪ٜ‬لل م ال ٌط‪ٞ‬‬
‫ّلَمّ اػ ذسااية َصٍ ال ‪٠‬ىرك ّضض‪٣‬عة ايوي ٓ ‪٣‬ر‪ٜ‬رك ال ‪ٜ٥‬ل الٔالجإ بهصٍ ال ‪٠‬ىرك‪ّ .‬‬
‫أاي ًٓ ال‪ٜ‬لل الطابٕ ‪٠ٛ‬س ‪ٟ‬ساع ‪ٛ‬ره اإلاىتج اإلأ مس اإ َصا البحث ّضأَمّ أزاض ه إ ش‪٣‬ط هجم ّضامحراة‬
‫الٔرىك التي ‪ٟ‬مع بيلسضاػك ٓهاهي ضاإلا يا سا بيإلائػؼك الاػتـ‪ٜ‬يترك ايجياض ك بسضاض السهؽ بهسيك بيٓ‪٠‬ي‪٨‬‬
‫ضاليك بي ىك ضأَمّ ا‪٦‬يهيتهي ّضَري‪٤‬ههي ّضالٌي‪ٟ‬م الٔيال بسادههي ّضاهيم ‪٤‬لّ ‪ٛ‬طز هٔمل ‪ٛ‬اهي أاي اإ ايجيهب‬
‫ال ٌبر‪٠‬ي ‪ٟ‬مىي ب ذلرله لٔطن أَمّ الى يتج اإلا يكل الاهي ّضاىي‪ٟ‬ـك ‪٤‬لّ زيلك ٓ زس ثم اىي‪ٟ‬ـك الى يتج‬
‫بل‪ٜ‬ك ٓياك‪ّ .‬‬
‫ؤلاقهال ت‪:‬‬
‫هٔسّ الا‪ ٣‬يب الى‪ٜ‬سخي أزس أ‪٣‬ثة ألااطان الى‪ٜ‬ؼرك ؿريٓي اإ الي‪ٟ‬ع ايمليهط ضاً بحن اإلاياهرٕ اإلا حةا‬
‫ضالتي زِرع بيَ ميم ‪٣‬بحة اً ًط‪ ٚ‬البيز حن ضاإلاذ لحن اإ ٓهم الى‪ٜ‬ؽ ‪٤‬يهه أكبح اطن الٔلط هِطا‬
‫الهتـيضٍ بليضا ضاػٔك اإ اذ ه‪ ٝ‬اإلاج مٔية ّضال ‪٠‬ي‪ٛ‬ية‪ .‬ضالا‪ ٣‬يب الى‪ٜ‬سخي َي اطن يليب مرٕ ال‪ ٜ‬ية‬
‫الٔمط ك ػياع ‪٤‬يهيا أً‪ٜ‬ي ّال اطاَ‪٠‬حن أض ضاؿسيً ضزت اإلاؼىحن ‪٣‬مي يليب به الص‪٤‬يض ضؤلاهيه ٓ زس ػياع ال‬
‫ي‪ٜ‬ط‪ ٞ‬بحن اؼ ي ال ٔهرم ضال ‪٠‬ي‪ٛ‬ك ضال اإلاؼ ي اإلايز ‪ٛ‬ييجمرٕ ٓطهك لإلكيبك به‪ .‬ض‪ٟ‬س ؿهسة ايمل‪٠‬بك‬
‫ألادحةا ظ يزا َيتهك اإ زيالة زسضه الا‪ ٣‬يب الى‪ٜ‬سخي اإ ‪٤‬لّ أهحيع الٔيلم اال أهه ام‪ ً٥‬ال ٔيال أه ض ‪٠‬سيم‬
‫اإلاؼيٓسا لهمط ى اإ ‪ ٣‬حة اً زيال ه اشا ا بٕ الٔال الى‪ٜ‬سخي الصملرح ضاإ ض‪ٟ‬ع اب‪٥‬ط‪٠ٛ .‬س أضضد )‪(saenger‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 116‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫ه‪٠‬يترك (اي‪ ٕٟ‬اإلايـيض‬ ‫‪ : 305‬اط وي ‪ٟ‬س م ؿ‪ٜ‬يإَم بٌط ‪١‬‬ ‫أن ‪%61‬اً الٔرىية التي زضػهي ضالتي ‪٦‬يهع اً‬
‫لهسضاػية ضالبحيه‪ّ .::www.minshawi.com :‬‬
‫انّ الا‪ ٣‬يب ز‪٠‬ر‪٠‬ك اً ز‪٠‬يت‪ ١‬ايملريا التي طا‪٠ٛ‬ىي اإ ‪٤‬لّ ا‪٦‬ين ضَي آدص بيالهتـيض اإ ٓلطهي ايملي؛إ‬
‫هترجك اإلا ٘حةاة الويٌٗك ضألازساه اإلاتؼيضٓك‪ ,‬زرث ‪٥‬مً دٌيض ه اإ اهه ازس ألاػبيب الطتيؼك اإلائزيك ا؛‬
‫زايض ؤلاوؼين اش تـحة البحيه ا؛ اض بيًه بياله حيض بحرث أنّ ‪ %50‬ا؛ ‪ %70‬اً زيالة الاه حيض ػب هي‬
‫الا‪ ٣‬يب‪ .‬ضأحن ليال ين‪ :‬أنّ الاه حيض يحسه بحن اإلا‪ ٥‬تبحن أ‪٣‬ثة اً أ ‪ ٛ‬ك أدط ‪ّ ,‬ضأنّ أ‪٣‬ثةَم اً اإلاحطضاحن‬
‫اً زىين ألابي ً أض ازسَمي اإ اطزهك الٌ‪ٜ‬يلك‪٣ .‬مي أن آثيض ؤلاكيبك بهصا الاهٌطاب م س لتـمل ‪٤‬لّ زريا‬
‫الصخم الى‪ٜ‬ؼرك ضالا ميٓرك ضلهصا ترايس اإلاـ‪٥‬الة الصملرك بحن اإلا‪ ٥‬تبحن ض ‪٠‬ل ‪ٛ‬طق ؿ‪ٜ‬يئهم اً‬
‫ألااطان ألادط ًٓ ٗحةَم امً ال ي ٔطهين لإلكيبك به‪ .‬ضبٔبيضا أدط ان ‪ٛ‬طق الـ‪ٜ‬يع اً اإلاطن ايجؼمي‬
‫ضاهٌطاب اليُيت‪ ٝ‬الٔوي ك ٌي‪ ٨‬اشا ‪٤‬ين اإلاطن اصمليأي بصخلرك مرل لال‪ ٣‬يب ضال ط اىي‪ٛ‬ص ألاال‬
‫اإ ايملريا‪ .‬لهصا ‪ٛ‬يال‪ ٣‬يب أكبح ُيَطا ليؼع اذ لك بمج مٕ أحن أض رل أض ٓمط ظاجي احسز بل ‪ٟ‬يٓسا‬
‫ؤلاكيبك به آدصا بيالتؼيْ ضالاهتـيض‪ .‬أاي اشا أضزهي أن ؤط‪ ٚ‬اي َي الؼ ب ضضاع َصا الاهٌطاب ‪٠ٛ‬س هجس له‬
‫أػبيب ضاضملك ‪٣‬ذربك أال أض ازبيي أض ‪٠ٛ‬سان شخيع أض شخم َيم اإ زري ىي ‪٣‬مي ‪ٟ‬س ال ‪٦‬ين َىي‪٢‬‬
‫وـٔط‬
‫ّ‬ ‫ضاضملك أػبيب أ ال ؤط‪ ٚ‬إلايشا وـٔط بيال‪ ٣‬يب ‪٠ٛ‬س ‪٦‬ين اجطز أهّىي اإ "زيلك اعا رك" أض أهىي ال‬
‫بيلبتجك اإلأ يزا أض اجطز ؿٔيضهي "ببٔى ال‪٥‬آبك" أض ٗحةَي اً ألاايض ال ؼرٌك‪ .‬ضٓيزا ال ي‪٦‬ين َىي‪ ٢‬أ‪٣‬ثة‬
‫آلدط ض‪٤‬لّ شخم له ًط ‪٠‬ك اإ ال ٔبحة ضالـ‪٦‬ل الؼهي‪٤‬ي‬ ‫اً ػ ب ضازس ‪ٛ‬هصٍ ألاػبيب ذ ه‪ ٝ‬اً شخم ّ‬
‫الص هٔدة به ‪ٜٛ‬ي اإلاج مٔية ال٘طأرك ا ال ه٘هب ٓ اإلا‪ ٥‬تبحن ال ٔبحة ًٓ ألازيػيؽ اإلاط بٌك بيلصهب ضليم‬
‫الى‪ٜ‬ؽ ضت٘هب ديكّرك الـ‪٦‬يض ايجؼمرك ضالٔوي ك ٓ الصيً هٔيهين اً الا‪ ٣‬يب اإ اإلاج مٔية الٔطأرك ‪ّ .‬‬
‫‪٣‬مي يم‪ ً٥‬أن يِهط الا‪ ٣‬يب ٓىساي هليب بمطن اً ألااطان ايجؼسيك‪ .‬ضَصا يلس‪ ٓ ٞ‬ألااطان‬
‫اإلاهسزا لاملريا ‪٤‬يلؼطًين أض أاطان ال‪٠‬هب ّضل‪٥‬ىه يىٌب‪ ١‬أيوي ٓ ألااطان اإلاعاىك أض اإلاعئجك أض اإلائإلاك‬
‫الطضاي حرم أض المهيب اإلا‪ٜ‬يكل أض المهيب ال‪٠‬لبية الهياترك ال‪٠‬يلينّ‪...‬ايخ‪ٛ .‬هي يئثط ٓ بيقإ أٓويع ايجؼم‪,‬‬
‫ضلهصا وؼ ٌرٕ أن هٌه‪ٓ ١‬هره اطن ايجؼم ال‪ّ ٥‬إ‪ :‬بحرث يم‪ ً٥‬ل‪٦‬لّ شخم أن يليب بيال‪ ٣‬يب اال أنّ‬
‫بٔوىي أ‪٣‬ثة ٓطهك لإلكيبك اً البٔى آلادط ضَصا لي يز ال‪ٜ‬طض‪ ٞ‬ال‪ٜ‬طزيك ضايخدةاة الصخلرك ايخيكّك‬
‫بيإلوؼين ّضالتي هٔب زضضا اهمي اإ هيْ ألآطان اإلامحرا لال‪ ٣‬يب اً ‪ٛ‬طز لآلدط ‪ٛ‬بنّ اد ال‪ ٚ‬ألا‪ٛ‬طاز اإ‬
‫دليتلهم الٔ‪٠‬هرك ضالاه‪ٜٔ‬يلرك ضاي يط بٍ ب‪٦‬لّ امهمي اً اد ال‪ ٚ‬ض بييىية اإ ال‪٠‬سضا ٓ ال ‪٥ٜ‬حة اإلاىِم‬
‫ضال ٔهم ضاذ ه‪ ٝ‬ال‪٠‬سضاة اله٘ي ك ضالٔسزيك ضالاػ ساللرك ضاإلا‪٦‬يهرك ضال ص‪٣‬ط ضال ليض ض‪٣‬صل‪ ٧‬اد ال‪ٚ‬‬
‫اريلهم ضالا جيَية ضال‪٠‬رم الصخلرك ضالسا‪ٔٛ‬رك ضٗحة شل‪ ٧‬اً ايخليتم ‪٤‬لّ َصا أه ج اس ضاػٔي‬
‫اً ال‪ٜ‬طض‪ ٞ‬ضالاد ال‪ٛ‬ية بحن ال ـط امي هؼمح لىي ال‪٠‬ي‪ ٨‬بؤنّ الىيغ ش ّضضّ اا‪٦‬يهية ٓ‪٠‬هرك اذ ه‪ٜ‬ك ضأهميي‬
‫ػهي‪٣‬رك ا بييىك‪ :‬ضَىي البس اً ؤلاؿيضا ا؛ أهّه ال هـتةي لتصخرم الا‪ ٣‬يب أن يا‪ٛ‬ط ‪٤‬لّ أٓطان الا‪ ٣‬يب‬
‫اج مٔك ‪ٛ‬يإلا‪ ٥‬تبين ال ي ٌيب‪٠‬ين اإ تٔبحةَم ٓمي يم ه‪٥‬هم اً اـيٓط ا‪ ٣‬يبرك‪ .‬ضلهصا ي‪ٜ٥‬ي ّي‪ٛ‬ط بٔى‬
‫ايخليتم ليك‪ ٝ‬الصخم بؤهّه هٔيوي اً َصا الاهٌطاب ابطاَرم ‪ 1998‬ق‪ّ .:104‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 117‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫ّضأمي أنّ ال ٔط‪ ٓ ٚ‬الا‪ ٣‬يب ضتصخرله ّض حسيس ٓىيكطٍ ال ي‪٦‬ين زاتمي ػهال لصل‪٤ ٧‬ين اً اليا ب‬
‫ال ٔط‪ٓ ٚ‬هره ًٓ ًط ‪ ١‬ا‪٣‬تـي‪ ٚ‬اذ ه‪ ٝ‬اليػيتل ضألازضاة اإلاالتمك لتصخرله ضٓيزا اي يتبج الٔياهين‬
‫َ‬
‫بح‪٠‬ل الصملك الى‪ٜ‬ؼرك ضالٔ‪٠‬هرك ًط ‪ ٠‬حن اإ ال ٔط‪ ٓ ٚ‬الا‪ ٣‬يب بمٔىيٍ اإلاطضخي ضاإلا محر ألاض ّ‪ :٨‬ا‪٤‬هرير‪٥‬ري‪:‬‬
‫ضشل‪ً ًٓ ٧‬ط ‪ ١‬ل‪٠‬يع اإلاط ى ض هي لي ه ضػئاله بٌط ‪٠‬ك اىتجرك اىِمك ًٓ اذ ه‪ ٝ‬ألازيا‪ ٨‬الا ميٓرك‬
‫ضالى‪ٜ‬ؼرك ضالٌبرك التي أزيًع بـ‪٦‬ياٍ ضَىي يؤتي زضض الٌبيب ألادليثي الى‪ٜ‬سخي ‪ٛ‬روٕ تصخرله اإلاىيػب‬
‫لامليلك بمي ي ي‪ٛ‬ط لسيه اً ددةا ضزضايك ضالط يْ ا؛ الىيزلك التصخرلرك لألاطان الى‪ٜ‬ؼرك ضالٔ‪٠‬هرك التي‬
‫تـطزهي اإلاطا ٕ الٌبرك الى‪ٜ‬ؼرك اإلأطض‪ٛ‬ك ضاً أا همهي ضأ‪٣‬ثةَي ؿهطا السلرل التصخروخي ضؤلازليثي الطابٕ‬
‫)‪(D.S.M4‬الص أكسض ه مٔرك الٌب الى‪ٜ‬سخي ألااط ‪٥‬رك ٓيم ‪ ,:1994‬ضآلادط الص أكسض ه اىِمك الصملك‬
‫السضلرك بيػم ال لير‪ ٝ‬الٔيؿط لالهٌطابية الى‪ٜ‬ؼرك ) ‪ٛ (CIM -10‬يل لير‪ ٝ‬الٔيؿط لهصملك السضلرك‬
‫ضال لير‪ ٝ‬ؤلازليثي الطابٕ ض‪٣‬الَمي هـطص ض لى‪ ٝ‬ألااطان ضألآطان اإلامحرا ل‪٦‬لّ اطن ه‪ٜ‬سخي أض ٓ‪ ٠‬إ‬
‫أطض‪ ٚ‬أاي الٌط ‪ ١‬آلادط‪ٛ :‬رٔ مس الؼر‪٦‬ي اتة ‪ :‬اإ ال ٔط‪ ٓ ٚ‬ألااطان الى‪ٜ‬ؼرك ضالٔ‪٠‬هرك بمي ‪ٛ‬اهي‬
‫الا‪ ٣‬يب اً دال‪ ٨‬اػ ذسام اإلا‪٠‬يييؽ الى‪ٜ‬ؼرك ضالؼهي‪٣‬رك اإلا‪٠‬ىىك ضٓ اي ‪٥‬ـ‪ ٝ‬اً ٓالاية ض ياهب اً‬
‫ألاهميي الؼهي‪٣‬رك التي ِهط لس ألا‪ٛ‬طاز ض محر شخلي ه ض ياهب ‪ٜ‬يٓال ه الا ميٓرك ضالتي ي محر بهي َصا‬
‫ا‪٣‬ثة‬
‫الاهٌطاب أض شا‪ّ ٢‬ضالَ ميم الٔهميع بهصا الاهٌطاب يلسة ٓسا زضاػية ػيٓسة ٓ ‪ٛ‬همه ّضأط‪ ٛ‬ه ّ‬
‫ّضاً بحن َصٍ السضاػية‪ :‬زضاػك ٓبس الطزمً ٓيم ‪ّ :2006‬ضوإ زضاػك له ٔط‪ ٓ ٚ‬اؼ ي ال‪٠‬ه‪ّ ١‬ضال‪ ٣‬يب‬
‫لس اإلاؼىحن زضاػك زي‪ٔٛ ٨‬يلرك الٔال اإلأطاإ الؼهي‪٤‬ي اإ أييجك اطن الا‪ ٣‬يب لسا اإلاطاَ‪٠‬حن التي‬
‫وـطة اإ اجهك الا‪٤‬يزيمرك الااط ‪٥‬رك لهٌب الى‪ٜ‬سخي لألً‪ٜ‬ي‪ّ ٨‬ضاإلاطاَ‪٠‬حن اإ ػىك ‪ّ :2007‬ضالتي م‪٥‬ىع اً اثبية‬
‫‪ٜ٣‬يعا ّض‪ٔٛ‬يلرك الٔال اإلأطاإ الؼهي‪٤‬ي اإ أييجك اطن الا‪ ٣‬يب ٓىس اإلاطاَ‪٠‬حن زضاػك زاهري الـبيضن اإ‬
‫ٓيم ‪ ٓ :2011‬ال‪٠‬ه‪ّ ١‬ضٓال‪ ٟ‬ه بيال‪ ٣‬يب ٓىس اإلاطاَ‪٠‬حن ّضأيوي زضاػك زؼيبك بطظضان اإ ‪ :2012‬زي‪ٔٛ ٨‬يلرك‬
‫الاػتةا رجرية الؼهي‪٣‬رك اإلأط‪ٛ‬رك اإ ٓال زيلك اً زيالة الا‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫ّضأيل ؤ‪٣‬رس ‪ٛ‬بهّىي إلاّي ه ٔط‪ ٓ ٚ‬اهٌطاب ه‪ٜ‬سخي أحن ‪ٛ‬بهّىي هاجؤ الد ريض ال ‪٠‬ىرك الٔال رك اإلاىيػبك التي‬
‫تؼيَم اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً زس ه ّضؿس ه ‪ٛ‬بيليؼبك لال‪ ٣‬يب ‪٠ٛ‬س اد ه‪ٜ‬ع ال ‪٠‬ىرية التي اػ ٔمهع اً أ ل‬
‫ٓال ه ّضتٔسزة الٌط‪ ٞ‬اإلاؼيَمك اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اىه ‪٣‬مي اد ه‪ٜ‬ع اإ ايجياهب التي ط‪٣‬ع ٓهاهي اثىيع الٔال ‪ٛ‬ممهي‬
‫اي َي ػهي‪٤‬ي التة‪٣‬حر ٓ الازيػيؽ ضالا‪٦ٛ‬يض ايخيً ك أ ‪٤‬لّ اي َي ا ّحة ّضاػ جيبك ‪ّ :‬ضامهي اي َي أطاإ الص‬
‫هٔمل ٓ صملرح الا‪٦ٛ‬يض الؼهبرك ض حي ههي ٗ أ ‪٠‬ساة يصمل هي هبٍ اه‪ٜٔ‬ي؛إ ّضػهي‪٤‬ي ‪ّ :‬ضامهي اي َي‬
‫الا‪٦ٛ‬يض ضالازيػيؽ الؼهبرك ًٓ ًط ‪ ١‬اهي ممهي‪ :‬اال أهه اإ الؼىياة ألادحةا‬ ‫ّ‬ ‫ػهي‪٤‬ي أطاإ هؼع ا؛ ت٘رحة‬
‫ُهطة ‪٠‬ىرية ا ٔسزا ّضاً َصٍ ال ‪٠‬ىرية اي يي مي ا؛ اإلاي ك ال يل ك لهٔال الؼهي‪٤‬ي اإلأطاإ ّضالتي ضهٔع‬
‫حع تؼمرك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام بيٓ بيضَي ‪٠‬ىرك أ‪٣‬ثة ٌيضا اً ػيب‪٠‬مهي ّضالتي أػؼهي ػتر‪َ ًٜ‬يهؽ‬
‫الا‪٦ٛ‬يض‬
‫ّ‬ ‫ّضظاالإٍ اإ يأك بيؼه‪ٜ‬يهري اإ الي‪.‬م‪.‬أ بحرث سٓي َصٍ ال ‪٠‬ىرك الصخم ا؛ ‪٠‬بل الازيػيؽ ض‬
‫الؼهبرك ‪٣‬مي وإ زضن جى هي ثم يسٓي ا؛ حسيس اي حهم لهصخم ّضال ‪٠‬سم هحيٍ ‪٣‬مي هٔ دة َصا الٔال اً‬
‫اؿهط الٔال ية اإ َصٍ اإلاي ك ّضهميز اً هميش ال سدل الٔالجإ الى‪ٜ‬سخي‪ :Russ,2010,p126 .‬ض َس‪َ ٚ‬صا الٔال‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 118‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫َي ىمرك اإلاطضهك الى‪ٜ‬ؼرك التي تٔ دة بم يبك ‪ٟ‬سضا ال‪ٜ‬طز ٓ ال‪٠‬ريم بيل‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإلاهمك بيليؼبك الره زت إ ض يز‬
‫ا‪٦ٛ‬يض ػهبرك أض اه‪ٜٔ‬يالة اهسزا أض ش‪٣‬ط كيزاك اض ازيػيؽ ِّائإلاك ‪٣‬مي تهس‪ ٚ‬الريٗي ا؛ ىمرك اإلاطضهك‬
‫الٔوهرك ّض‪ٟ‬س أ‪ٟ‬رمع ٓسا زضاػية ٗطأرك بيػ ذسام َصٍ ال ‪٠‬ىرك إ اذ ه‪ ٝ‬الاهٌطابية ّضامهي اي َي ٓ‬
‫الا‪ ٣‬يب ّضاً َصٍ السضاػية زضاػك " ‪٤‬يهتة" ٓيم ‪ :2006‬زي‪ ٨‬الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ضال يـرٍ الؼهي‪٤‬ي‬
‫لٔال الا‪ ٣‬يب زضاػك ‪ٛ‬يضاين ٓيم ‪ :2007‬زي‪ٔٛ ٨‬يلرك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام له‪٠‬ه‪ ١‬ضالا‪ ٣‬يب ّضأيوي‬
‫َىي‪ ٢‬زضاػك جط رك لهييع ٓيم ‪ :2011‬زي‪ ٨‬ال ‪٠‬بل ضالالترام لٔال الا‪ ٣‬يب لس اإلاطاَ‪٠‬حن ّضَىي‪ ٢‬أيوي‬
‫زضاػك اي ي ة‪ .‬اإ ‪:2012‬زي‪ ٨‬الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام لهبيل٘حن اإلاليبحن بيال‪ ٣‬يب اإلاعاً‪ّ .‬‬
‫ّضأيٓ بيض أنّ َصٍ وإ أَمّ اإلا ٘حةاة التي ٌط‪ٟ‬ىي الاهي اإ زضاػتىي ايمليلرك ّضاً دال‪َ ٨‬صا الٔطن م‬
‫ا‪ٟ‬تةاص التؼيإ‪ ٨‬الطتيسخي ال ي؛إ‪ّ :‬‬
‫‪َ -‬ل هؼيَم الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً الآطان الا‪ ٣‬يبرك؟‬
‫‪َ -‬ل هؼيَم الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ظ يزا ‪٠‬سيط الصاة لس‪ ٨‬الصخم اإلا‪ ٥‬تب‪.‬‬
‫‪َ -‬ل هٔمل الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ٓ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً زيالة التـيإم ّضايملعن لس الصخم اإلا‪ ٥‬تب‪.‬‬
‫ّ‬
‫ؤىم ت الَدث‪:‬‬
‫‪ -‬يهرح أَمّ اي ي محر به َصا الٔال ٓ دال‪ ٚ‬الٔال ية اإلأط‪ٛ‬رك الؼهي‪٣‬رك الؼيب‪٠‬ك له‪ّ .‬‬
‫‪ -‬احيضلك تؼهرٍ الويع ٓ أَمّ الٔمهرية الاػيػرك التي ي‪٠‬يم ٓهاهي َصا الٔال ‪ّ .‬‬
‫‪ -‬أط‪ٛ‬ك أَمّ ال ميض ً التي تؼيٓس اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً اذ ه‪ ٝ‬الآطان التي هٔيوي امهي الصخم‬
‫اإلا‪ ٥‬تب‪ .‬ميض ً الساج اإلأطاإ‪ -‬ميض ً ال‪٠‬رم‪ :‬بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ضأَمّ الاػ هك التي سضض زيلهي‪.‬‬
‫جدضيض اإلاهُلخاث‪:‬‬
‫الالخئاب‪:‬‬
‫اهٌطاب اه‪ٜٔ‬ي؛إ ييـؤ أػيػي ًٓ ٓياال ه‪ٜ‬ؼرك ط بٍ بيلٔسيس اً الٔياال الا ميٓرك ّضال ‪٠‬ي‪ٛ‬رك‪...‬ايخ‬
‫امي يئز ا؛ ال ؤثحة ٓ الصخم اإ اؼ ي ية ٓسيسا ػياع ‪٤‬يهع ؼمرك أط‪ٛ‬رك اه‪ٜٔ‬يلرك ا ميٓرك‪:‬‬
‫ضالتي ئز ا؛ ُهيض أٓطان اذ ه‪ٜ‬ك ٓ الصخم‪٣ .‬مي يم‪ ً٥‬تٔط ‪ٜ‬ه بؤهّه زيلك اؼ مطا اً الـٔيض بيلسخ‬
‫ضٓسم ال يا‪ّ ١ٛ‬ضالـٔيض بيإلزبيي ّضالتـيإم ّضٓسم ال‪ٜ‬يٓهرك‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫بالخقَل ٍالالتزام‪:‬‬ ‫الػ ج‬
‫َي أزس ال سدالة الٔال رك الى‪ٜ‬ؼرك التي ‪٠‬يم ٓ اػيغ ٓهم الى‪ٜ‬ؽ الؼه ّي‪٤‬ي ايملسيث ّض ومً‬
‫هِط ك ايمليلك الصَىرك الا ليلرك ّضالتي تؼ ذسم ٓمهرية ال ‪٠‬بل ضالالترام ّضت٘حة الؼهي‪ّ ٢‬ضشل‪ ٧‬اً ا ل‬
‫ح‪٠‬ر‪ ١‬اإلاطضهك الى‪ٜ‬ؼرك ّضالتي ‪٠‬يم ٓ ‪ٓ 06‬مهرية اػيػرك ّضوإ‪ :‬ال ‪٠‬بل ٓسم الساج اإلأطاإ الي‪ٟ‬ع‬
‫ايمليهط الصاة اإلاالزِك ال‪٠‬رم الا‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإلاهتراك‪ّ .‬‬
‫منهج الَدث‪:‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 119‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫آ مسهي اإلاىتج الٔريز الص هٔس اإ هِط ‪ ٓ Maurice reuchlin‬أهّه‪ً" :‬ط ‪٠‬ك ىِط ا؛ الؼهي‪ ٢‬اً اىِيض‬
‫ديقّ ‪ٛ‬ري حيض‪ ٨‬ال‪٥‬ـ‪ ٝ‬ب‪٦‬لّ ث‪٠‬ك ضبٔرسا ًٓ الصا رك ًٓ ‪٣‬رىيهك ال‪ٜ‬طز ّضالٌط ‪٠‬ك التي هـٔط بهي ّضػهي‪٤‬ي ه‬
‫ضشل‪ ٧‬اإ اي‪ ٟٝ‬اي ‪٣‬مي بحث ًٓ ايجيز أج إلاسلي‪ ٨‬الؼهي‪ ٢‬ضال‪٥‬ـ‪ ًٓ ٝ‬أػبيب اللطآية الى‪ٜ‬ؼرك إ‬
‫اُهيض زضا‪ٔٛ‬هي ضػحةضضتهي ضاي يجؼسٍ ال‪ٜ‬طز اظاع َصٍ اللطآية اً ػهي‪٤‬ية له ذهم امهي" ّ‬
‫ي طد اً دال‪َ ٨‬صا ال ٔط ‪ ٝ‬أنّ اإلاىتج ؤلا‪٤‬هىر‪٦‬ي يترح البحث اإ الِياَط ب‪٥‬ر‪ٜ‬رك أم‪٠‬ك ضاإلا‪٠‬ليز‬
‫بصل‪ ٧‬احيضلك أط‪ٛ‬ك ألاػبيب البيًىك‪ .‬هـ‪٦‬ل َصا ايجيهب الٔيال ألاػيسخي الص ز‪ٔٛ‬ىي ا؛ اد ريض َصا‬
‫اإلاىتج‪ٛ .‬رلل ٓبيغ ‪ 1990‬ق‪ّ .:23‬‬
‫غ ّ نت الَدث‪:‬‬
‫حج الػ ّ نت ٍممحزاتها‪:‬‬
‫‪٦‬ين ٓرىك البحث اً أضبٕ زيالة اً ‪ ٛ‬ك الـبيب الصيً ي يبٔين اإ اإلائػؼك الٔميارك لهصملك‬
‫ايجياض ك ضاليك بي ىك الٔريزا اإلا ٔسزا ايخساية زضاض السهؽ‪ :‬اً ٓيم ‪ 2014‬ضَم اً ‪٣‬ال ايجيؼحن ‪01‬‬
‫ش‪٣‬ط ‪03‬اهيه‪ :‬أٓميضَم اي بحن ‪ 21‬ا؛ ‪ 26‬ػىك‪ .‬ضأَمّ اي يمحر َصٍ الٔرىك أجّهي تٔيوي اً اهٌطاب ضازس ّضَي‬
‫الا‪ ٣‬يب ّضل‪ ً٥‬يذ ه‪ ٝ‬اإ ؿس ه ّضأٓطاهه بحن أ‪ٛ‬طاز الٔرىك ّض ذ ه‪ ٝ‬اػ جيبيتهم لهصا الٔال ايجسيس‪.‬‬
‫‪01‬‬ ‫طلغ‬ ‫الجنـ‬
‫‪03‬‬ ‫ؤنثى‬
‫‪ 22‬ؾنت‬ ‫الخالت ألاٍد "آ"‬ ‫الػمغ‬
‫‪ 21‬ؾنت‬ ‫الخالت الشان ت "ى"‬
‫‪ 26‬ؾنت‬ ‫الخالت الشالشت "ر"‬
‫‪ 23‬ؾنت‬ ‫الخالت الغابػت "ك"‬
‫الؿنت الشان ت حامع جسهو‬ ‫الخالت ألاٍد‬ ‫اإلاؿخَُ الخػْ مي‬
‫ب َلَج‬
‫الؿنت الشان ت زانَي‬ ‫الخالت الشان ت‬
‫الؿنت الشان ت ماؾتر جسهو‬ ‫الؿنت الشالشت‬
‫بغ م ٍعياي اث‬
‫الؿنت ؤٍد زانَي‬ ‫الؿنت الغابػت‬
‫ال بإؽ بها‬ ‫الخالت ألاٍد‬ ‫اإلاؿخَُ الا خهاصي ٍالاحخماع‬
‫ال بإؽ بها‬ ‫الخالت الشان ت‬
‫خؿن‬ ‫الخالت الشالشت‬
‫حض‬ ‫الخالت الغابػت‬
‫مها ازخ اع الػ ّ نت‪:‬‬
‫ل‪٠‬س ىيضلىي بيلسضاػك ايهيْ اؼيَمك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً الآطان الا‪ ٣‬يبرك‬
‫لصل‪ ٧‬م اد ريض ٓرىك السضاػك اً اإلائػؼك الٔميارك لهصملك ايجياض ك ضاليك بي ىك الٔريزا اإلا ٔسزا‬
‫ايخساية زضاض السهؽ‪ :‬اً ٓيم ‪.2014‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 120‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫َغيقت بحغاء الَدث‪:‬‬

‫بح‪٥‬م أهّىي آ مسة اإ بح ىي َصا ٓ اإلاىتج اليك‪ٜ‬ي ّضأيل حسيس اإلاىتج الٔريز ‪٠ٛ‬س آ مسهي ٓ‬
‫ال لمرم ال‪ٜ‬طز زرث ‪ٟ‬مىي بب طاع ا‪٠‬يبالة إ أ‪ٛ‬طاز الٔرىك زرث ‪٤‬ين ػحة اإلا‪٠‬يبالة إ ايمليالة اإ ؿ‪٦‬ل‬
‫‪ٛ‬طز بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ اػ ٔمي‪ ٨‬ا‪٠‬ريغ بر‪ ٧‬ايخيقّ بيال‪ ٣‬يب إلأط‪ٛ‬ك اي وإ زض ك الا‪ ٣‬يب التي هٔيوي امهي‬
‫الٔمرل بيإلهي‪ٛ‬ك ا؛ اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك )‪ (matrice‬ايخيكّك بيلٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ّضالتي ومً ميض ً امهي اي َي‬
‫ديقّ بيل‪٠‬رم ّضامهي اي َي ديقّ بٔسم الساج اإلأطاإ‪ :‬التي م ال ٌط‪ ٞ‬الاهي اإ ايجيهب ال ٌبر‪٠‬ي بحرث ‪٤‬ين‬
‫الي‪ٟ‬ع اإلاؼ ٘ط‪ ٞ‬اإ ‪٤‬لّ زلك َي اً ‪ 35‬ا؛ ‪ 45‬ز ّض‪٤‬يهع البسايك إ ‪٤‬لّ زيلك وإ ال ٔط‪ٓ ٚ‬هاهي ّضاً ثم ‪٠‬سيم‬
‫اإلا‪٠‬ريغ ايخيقّ بيال‪ ٣‬يب ٓ ‪٤‬لّ زيلك إلأط‪ٛ‬ك السض ك التي هٔيوي امهي ‪ٟ‬بل بسايك الٔال ّضاً ايمللك ال يهرك‬
‫هبسأ ب ‪٠‬سيم اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ّضهط ‪ٛ‬اهي أَمّ ألآطان التي هٔيوي امهي ّض‪٣‬ر‪ٜ‬رك تٔياهه أهي اإلاذيض ‪ّ :‬ضبٔسَي ي م‬
‫ال ٔط‪ ٓ ٚ‬أَمّ اي يط س اليكي‪ ٨‬الره ضأَمّ الؼهي‪٤‬ية ؤلايجيبرك التي ي‪٠‬يم ب‪ٜٔ‬ههي لهيكي‪ ٨‬ا؛ زيلك اً‬
‫اإلاطضهك الى‪ٜ‬ؼرك ّض م‪٥‬ىه اً ال ٔيال إ ‪٤‬لّ أزساه بٌط ‪٠‬ك ػهؼك ّضَصا اً أ ل همين السا‪ٟ‬رك ل‪٣‬دة‬
‫‪ٟ‬سض اً اإلأهياية اإلا حلل ٓهاهي ّض م اػ ٔميلهي إ الٔمرل اً اط حن ‪ٛ‬مي ‪ٛ‬ي‪ ٞ‬اال أنّ الؼهبرك التي ضا ه جي‬
‫اإ َصا البحث َي ال‪ٜ‬يضخ التي ‪٤‬يهع ٌطأ ٓ ا‪٦‬ين الٔمل هترجك يا س اإلاطضخ ب‪٠‬يٓك الاه ِيض اإلا‪٠‬يبهك‬
‫لهم‪ ٥‬ب ايخيقّ بيلدليترك الى‪ٜ‬ؼيهرك اال أهه ب جيضب اإلاطضخ إ الٔال ّضاوسجياهم أه أكبحيا ال‬
‫يبيليا بيل‪ٜ‬يضخ ‪٣‬مي أهّه ‪٤‬ين ‪٤‬لّ شخيع االتم اإ َصا اإلاط‪٣‬ع اؼيٓسا ألادليترك الى‪ٜ‬ؼيهرك ّضٓمي‪َ ٨‬صٍ‬
‫اإلائػؼك ّضزؼً تٔياههم أىي اً اإلاسيط ايخيقّ بصل‪ ٧‬ايجىيص زت أك٘ط ٓيال ‪ٛ‬ره‪ّ .‬‬
‫‪٣‬مي زطكىي أثىيع اإلا‪٠‬يبالة ٓ ٓسم الوٍ٘ ٓ أ‪ٛ‬طاز الٔرىك ّضال ‪ٜ‬يَم إ ‪٤‬ل ‪ٛ‬طز ٓ الي‪ٟ‬ع الص‬
‫يىيػبه زرث ‪٤‬ين ػحة اإلا‪٠‬يبالة رس ّضاػ جياب الٔمالع لهٔال ‪٤‬ين رس أيوي‪ّ .‬‬
‫ؤصٍاث اإلانهج الػ اصي‪:‬‬
‫صعاؾت الخالت‪ :‬تٔ دة زضاػك ايمليلك اً أزضاة اإلاىتج ؤلا‪٤‬هرير‪٦‬ي ضوإ أزاا ‪٥‬ـ‪ ًٓ ٝ‬ض‪ٟ‬يثٕ زريا ال‪ٜ‬طز‬
‫ايهيْ السضاػك اىص ارالزٍ زت اـ‪٦‬ه ه الطاَىك ‪ٛ‬هي يحيض‪ ٨‬أن هٌٔاهي ‪ٛ‬همي ًٓ ال‪ٜ‬طز ضٓال‪ٟ‬ي ه ايهره‬
‫ضزيهطٍ اإ برت ه الا ميٓرك ض ٌهب َصا ‪٦‬يال اإلأهياية اإلاؼ مسا اً اػ جيبية ال‪ٜ‬طز الطاَىك ضاً‬
‫ددةا ه الؼيب‪٠‬ك ضشل‪ ٧‬بيالٓ ميز ٓ ضػيتل ضأزضاة بحث اذ ه‪ٜ‬ك‪( .‬ف هل غَاؽ ‪1996‬يم‪ّ .)16‬‬
‫ألاصٍاث اإلاؿخػمْت‪:‬‬
‫ٔسز ضػيتل مٕ اإلأهياية اإ ٓهم الى‪ٜ‬ؽ الٔريز ّض ي‪ ٟٝ‬اد ريض ازساَي ٓ اس اىيػبمهي‬
‫لهمي‪ ٟٝ‬الٔريز ّضٓ زؼب ًبرٔك اإلأهياية اإلاٌهيب ايمللي‪ٓ ٨‬هاهي ّض‪٤‬هّمي اػ ذساع َصٍ اليػيتل أي‬
‫‪٤‬يهع الى يتج اإلا حلل ٓهاهي أ‪ٟ‬طب ا؛ ايمل‪٠‬ر‪٠‬ك ّضاً بحن َصٍ اليػيتل هجس‪ :‬اإلا‪٠‬يبهك زضاػك ايمليلك ّض ٌبر‪١‬‬
‫الاد بيضاة ضاإلا‪٠‬يييؽ اهي‪ٛ‬ك ا؛ اإلاالزِك‪ّ .‬‬
‫اإلاقابْدت الػ اصيدت‪:‬آ مسهي اإلا‪٠‬يبهك ؤلا‪٤‬هرير‪٥‬رك هل‪ ٝ‬ال ي اهرك بهس‪ ٚ‬البحث لجّهي تؼمح بيل ٔبحة بؤ‪٣‬دة ‪ٟ‬سض‬
‫اً ال ه‪٠‬يترك ًٓ اإلاـيٓط ضالاه‪ٜٔ‬يالة ضلهمحي‪ِٛ‬ك ٓ ػحة اإلا‪٠‬يبهك هحي الهس‪ ٚ‬اإلاحسز اً ‪ٟ‬بل ألادليثي‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 121‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫الى‪ٜ‬سخي م التة‪٣‬حر ٓ اجميٓك اً ألاػ هك التي تهس‪ ٚ‬ا؛ زلط اياهرٕ أرىك ‪ ٠‬واهي هطضض ية البحث‪.‬‬
‫ض‪ٟ‬س كممىي اإ ػري‪ ٞ‬اإلا‪٠‬يبالة اإلاجطاا سض‪ ٨‬ا‪٠‬يبهك آ مسهي ‪ٛ‬ره ٓ اإلاحيضض ال يلرك‪ّ :‬‬
‫ألاٍى‪ :‬احيض البريهية الصخلرك ّ‬ ‫اإلادَع ّ‬
‫اإلادَع الشاني‪ :‬احيض البريهية ايخيكّك بييمليلك ّ‬
‫اإلادَع الشالث‪ :‬احيض الٔال‪ٟ‬ية ّ‬
‫اإلادَع الغابؼ‪ :‬احيض الآطان الا‪ ٣‬يبرك ّ‬
‫ّ‬
‫ؤىم ت اإلاقابْت الػ اصيت‪:‬‬
‫‪ -‬يًرس الٔال‪ٟ‬ك الٔال رك بحن ال‪ٜ‬يزم ضاإلا‪ٜ‬حيق ضَي أػيغ ٓمل ألادليثي الى‪ٜ‬سخي‪ّ .‬‬
‫‪-‬اليكي‪ ٨‬ا؛ أهياية ال يم‪ ً٥‬اليكي‪ ٨‬الاهي اال ًٓ ًط ‪ ١‬اإلا‪٠‬يبهك‪ّ .‬‬
‫‪-‬اا‪٦‬يهرك مٕ ‪٣‬م ‪٣‬بحة اً اإلأهياية‪ّ .‬‬
‫اإلا خ ت الػ اصيت‪:‬‬
‫وإ أزاا ضتيؼرك اإ زضاػك الؼهي‪ ٢‬ؤلاوؼيوي بل‪ٜ‬ك ٓياك ضديكّك اإ اإلايا‪ ٟٝ‬الٌبرٔرك الؼهي‪ٓ ٢‬‬
‫ًبرٔ ه‪ :‬بحرث تىيض‪ ٨‬يهبي أض ٓسا ياهب اً الؼهي‪ ٢‬اإ ايا‪ ٟٝ‬ايملريا الريارك اإ اإلاسضػك اإ اإلاجر‪ ٨‬اإ‬
‫الٔريزا إ ميٓك الط‪ٛ‬ي‪ ...ٞ‬ضتسجل ‪٤‬لّ اإلاالزِية بس‪ٟ‬ك ثم ي م حهرههي ّضالطأٍ برمهي ّضأحن البريهية‬
‫اإلاؼ ذهلك اً ألازضاة ألادط ّ اإلاؼ ٔمهك يجمٕ اإلأهياية بحرث تؼيٓس اإ ضهٕ تصخرم ػهرم ّضأيل ي؛إ‬
‫ا‪ٟ‬تةاص دٌك ٓال رك ‪ٔٛ‬يلك‪ّ .‬ضأصل‪ٛ ٧‬ري ضػرهك يجمدٕ البريهية تؼ ذسم اإ ايمليالة ال دي ٌهب الا لي‪٨‬‬
‫الِياَط ّضالؼهي‪٤‬ية ‪٣‬مي يتة مهي ال‪ٜ‬طز الٔيز ّضَىي جسض بىي‬ ‫ّ‬ ‫ضايملويض اإلابيؿدط إلاـيَدسا ّضأيهـك بٔى‬
‫ؤلاؿيضا ا؛ ال‪ٜ‬ط‪ ٞ‬بحن اإلاالزِك ّضاإلاـيَسا ‪ٛ‬يلض؛ ‪٦‬ين ؿٔيض ك ّضاضازيدك ‪ٛ‬يإلاالزّ ي‪٦‬ين اإ زيلك اهتبيٍ‬ ‫ّ‬
‫ؿسيدس ّض تبٕ اىتج ضدٌك أرىك ّضوإ تؼيٓس ٓ ‪ٛ‬هم ّض حهرل ‪٤‬لّ اي ي‪٠‬يم به اإلاالزّ اإلا‪ٜ‬حيق‪ّ :‬ض‪٣‬صل‪٧‬‬
‫‪٠‬ررم اإلاـ‪٦‬ل الص هٔيوي اىه اإ زحن أنّ ال يهرك اإلاـيَسا‪٦ ٛ :‬ي ّن ٓيبطا ٗحة ‪ٟ‬لسيك ليؼع لهي أَسا‪ ٚ‬ضاإ‬
‫بٔى ألازرين ‪٦‬ين ػهبرك‪.‬‬
‫ؤىم ت اإلا خ ت اإلاَاقغة‪ّ :‬‬‫ّ‬
‫‪-‬تٔين اإلا‪٠‬يبهك الٔريزيك اإ بٔى ايمليالة‪ّ .‬‬
‫‪-‬اإلأهياية اإلا حلل ٓهاهي اً اإلاالزِك اإلابيؿطا ‪٦‬ين أ‪٣‬ثة ز‪ٟ‬ك‪ّ .‬‬
‫‪-‬تسجرل ػهي‪٣‬رية الٔمرل ض‪ٟ‬ع ض‪٣‬ر‪ٜ‬رك زسضثهي‪( .‬نايفدت ُامي ٍمدمض بغىَمي‪2004‬ي م ‪ّ .)47‬‬
‫مق اؽ ب و ل لخئاب‪ّ :‬‬
‫ّضَي ا‪٠‬ريغ هؼيٓس ٓ ‪٠‬سيط الا‪ ٣‬يب ّض حسيس هيٓه ّضؿس ه ّض م ل ا‪٠‬ريغ بر‪ ٧‬احيضلك اب‪٥‬طا‬
‫ّضهيجملك ل‪٠‬ريغ زض ك الا‪ ٣‬يب اإ الصخلرك ّضهيٓرك َصا الا‪ ٣‬يب ّضكيزب َصا اإلا‪٠‬ريغ َي الٔيلم‬
‫ّضالٌبيب الى‪ٜ‬سخي الااط ‪٦‬ي )‪ (Aaron Beck‬ألاػ يش بجيأك بيؼه‪ٜ‬يهري الااط ‪٥‬رك ّضَي اً اإلاؼيَمحن اإ ٌي ط زط‪٣‬ك‬
‫الٔال الؼهي‪٤‬ي اإلأطاإ لال‪ ٣‬يب ّضٗحةٍ اً ألااطان الى‪ٜ‬ؼرك‪(.‬ص‪ .‬مدمض اسخاق الغيفيي‪2007/06/05‬ي غنَا اإلاقاى‪:‬‬
‫مق اؽ ب و لخقضيغ الالخئاب)‪ّ .‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 122‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫اإلاهفَفت‪ : (matrice):‬وإ هميش لٔطن الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ٓ احيض ً ٓميزيحن‪ :‬ال جطأك ّضال‪ٜٔ‬ل‬
‫جطأك ايملياغ ايخمؼك ايخدةا الٔ‪٠‬هرك ّضالسادهرك الا‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإلا‪٠‬طأك اإلاهمك‪ :‬ألا‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإلابٔسا اي ال ط س‬
‫الـٔيض به أض ال ‪٥ٜ‬حة به‪ّ (Benjamin et al ,2011,p456).‬‬
‫خقَل ٍالالد د ددتزام‪:‬‬‫جماعين ال د ددػ ج بال د د ّ‬
‫زانت بةغاصة الضمج اإلاػغف ‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ -1‬جماعين‬
‫ألاٍى‪ :‬جمغين الْ مَ ‪:‬‬ ‫الخمغين ّ‬
‫ي‪٠‬تةص اإلأييج ٓ العأين أن هؼ حوط اإ ٓ‪٠‬هه كيضا الهرميهك ّضأن ي ليض ‪٤‬لّ امحراتهي الازضا‪٣‬رك الـ‪٦‬ل‬
‫‪ ...ٞ‬ا؛ زض ك أن يسض‪ ٢‬العأين بؤنّ الهرمين زيهط ثم يسٓيٍ أن ي‪٥‬طض ‪٤‬همك لرمين بلية‬ ‫الهي ّن الطاتحك الصض ّ‬
‫اط ‪ ٕٜ‬إلاسا ‪ 30‬ثيهرك ضان هـيَس ايشا يحسه ّضَىي يه‪ٜ‬ع اإلأييج اهتبيٍ العأين ا؛ ايجياهب ؤلازضا‪٣‬رك ل جطأ ه‬
‫لإلؿيضا ا؛ ال‪ٜ‬ط‪ ٞ‬بحن ايجعتحن ألاض‪ّ ٨‬ضال يوي له مط ً ايخيقّ بٔسم الساج ّض م‪ ً٥‬أيوي لهمٔييج أن يٌطص‬
‫ػئالا ٓ الٔمرل‪ّ :‬ضل‪ ً٥‬أيً الهرمين ‪Benjamin ,2011,p220):‬‬
‫الخمغين الشاني‪ :‬جمغين ممشَْ الخجاعة‪:‬‬
‫ًط ‪٠‬ك له‪٠‬ريم بٔمل ا ٔه‪ ١‬بيلبث م ل اإ زٓيا العأين ا؛ أن هٔ دة بين أ‪٦ٛ‬يضٍ ٓبيضا ًٓ ام هحن‬
‫جيض حن يبح ين ًٓ برٕ أ‪٦ٛ‬يض اذ ه‪ٜ‬ك له‪ .‬اش أن َصٍ الا‪٦ٛ‬يض ليؼع زاتمي ام هك ل‪ٛ‬ول اإلاى ي ية أ ليؽ‬
‫وإ أ‪ٛ‬ول بيثٕ ّضليؽ البيثٔين َم الصيً يس‪ٔٛ‬ين ال مً ‪ٜٛ‬ي َصا ال مط ً َي ٓبيضا ًٓ اجيظ هؼمح ببُهيض‬
‫اليُيت‪ ٝ‬الؼهي‪٣‬رك اإلا ٔه‪٠‬ك بـطاع الٔمرل لأل‪٦ٛ‬يض اً دال‪ ٨‬زٓي ه ا؛ اـيَسا اي ي‪ٜٔ‬هه ٓىساي هـتة ‪٥ٛ‬طا‬
‫أرىك‪.(Benjamin,2011,p219).‬‬
‫زانت بالق ‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ -2‬جماعين‬
‫زرث ي‪٠‬تةص الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ٓسا ميض ً يم‪ ً٥‬ان تؼمح لهٔمالع بيل ٔط‪ٟ ٓ ٚ‬رمهم‬
‫ّض يهرحهي ضاد ريضَي ّضَصٍ ال ميض ً لهي ه‪ٜ‬ؽ اليُر‪ٜ‬ك زرث تؼهل ٓ اد ريض ‪ٛ‬ويع ضالا لي‪ ٨‬به زرث‬
‫يم‪ ً٥‬لهٔمرل بسادهه أن ي ٔط‪ ٓ ٚ‬ال‪٠‬رم ايخيكّك به ّضأن ي ليض ال لط‪ ٚ‬بيل يا‪ ١ٛ‬إ َصٍ ال‪٠‬رم‪.‬‬
‫ألاٍى‪ :‬حجاعة القبر‪:‬‬ ‫الخمغين ّ‬
‫اإلأييج يسٓي ٓمرهه ل ل ّيض اي ‪ٟ‬س يطٗب اإ ‪ ٣‬يب ه ٓ ؿيَس ‪ٟ‬دةٍ بٔس ض‪ٛ‬ي ه ّضَصا يم‪ ً٥‬أن هؼيٓسٍ‬
‫ٓ الا لي‪ ٨‬ب‪٠‬رمه اإلاط‪٣‬ع ك اإلأييج يم‪ ً٥‬أن يطػم هجط ً ؿيَسيً‪ ٓ :‬ضض‪ٟ‬ك ي‪ ٥‬ب ٓ ألاض‪.." ّ٨‬اإ ‪٤‬ل‬
‫زري ه اً أ ل أن ال يحؽ بيالهعٓي " ثم يسٓي الٔمرل ا؛ ان ي‪ ٥‬ب ٓ الـيَس ال يوي اي يطٗب أن ي‪٦‬ين‬
‫ا‪ ٥‬يأي ٓهره)‪ّ ..(Benjamin,2011,p253‬‬
‫الخمغين الشاني‪ :‬آزغ يَم غى الاعى‪:‬‬
‫اإلأييج يجٔل العأين ي ليض يياه ألادحة ٓ الاضن ٓىساي يىِط لهميضخي اي َي الصخيع الص َي ي‪ٜ‬ذط به‬
‫‪ ٣‬حةا؟ ّضاي َي الصخيع الص ي ؤػ‪ٓ ٓ ٝ‬سم ‪ٔٛ‬هه ؟ ‪٣‬مي يم‪ ً٥‬أن ي‪٠‬تةص اإلأييج ٓ ظأيهه آساز ‪ٟ‬ياتم‬
‫ومً ٓ الا‪ٟ‬ل ٓ ثالثك ا‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬أض أؿريع أػ‪ٓ ٓ ٝ‬سم ‪ٔٛ‬ههي بيليؼبك ل‪٦‬لّ ارسان اهمّ اإ‬
‫زري ه‪ّ )Benjamin,2011,p255(.‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 123‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫منا كت النخاثج‪:‬‬
‫منا كتالفغي اث‪:‬‬
‫منا كت الفغي ت ألاٍد ‪:‬‬
‫ىم ال‪ٜ‬طهرك ألاض؛ ‪ ًٓ :‬اؼيَمك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ظ يزا ‪٠‬سيط الصاة لس الصخم‬
‫اإلا‪ ٥‬تب‪ّ .‬ضَصٍ ال‪ٜ‬طهرك ح‪٠٠‬ع بيؼبك ‪ %75‬لنّ ال حؼًّ ‪٤‬ين ضاضملي بيليؼبك لامليالة ألاض؛ ّضال يهرك‬
‫ّضال يل ك اال أنّ الطابٔك لم ي مّ ذهلهي اً أٓطان ػيع ‪٠‬سيط الصاة بل‪ٜ‬ك ‪٤‬ياهك ّضضٗم َصا ‪ٛ‬بن اليؼبك‬
‫تٔ دة اط ‪ٜٔ‬ك ّضَصا هٔجي ًٓ اؼيَمك الٔال اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً أٓطان ػيع ‪٠‬سيط الصاة لس اإلا‪ ٥‬تب‪ّ .‬ضَصا‬
‫اي أ‪٣‬س ه زضاػك َييع ‪ٓ :Hayes‬يم ‪ ًٓ :2011‬ال حؼً ال‪٥‬بحة اإ زيالة اإلاطاَ‪٠‬حن الصيً هٔيهين اً الا‪ ٣‬يب‬
‫بيؼبك ‪ّ % 73.6‬ضَصا ‪٤‬ين ػيع ‪٠‬سيط الصاة أزس أَمّ ألآطان التي محر الا‪ ٣‬يب‪ّ .‬‬
‫منا كت الفغي ت الشان ت‪ّ :‬‬
‫جنو الفغي ت الشان ت‪ ٓ :‬أن الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام هٔمل ٓ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً زيالة التـيإم‬
‫ّضايملعن لس الصخم اإلا‪ ٥‬تب‪ّ .‬ضأيٓ بيض أن ايملعنّ ّضالتـيإم اً بحن ألآطان الاه‪ٜٔ‬يلرك ‪ٛ‬بشا هِطهي ا؛‬
‫زض ية ايمليالة ‪ٟ‬بل ّضبٔس الٔال اً دال‪َ ٨‬صٍ ألآطان ‪ٛ‬ىجسَي ‪ٟ‬س اهذ‪ٜ‬وع مياي ّضَصا اي يس‪ ٓ ٨‬أن‬
‫ال‪ٜ‬طهرك ال يهرك ح‪٠٠‬ع بيؼبك ‪ّ %100‬ض س‪َ ٨‬صٍ اليؼبك ٓ ‪ٛ‬يٓهرك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ٝ‬‬
‫اً ألآطان الاه‪ٜٔ‬يلرك اإلاليزبك لال‪ ٣‬يب‪ّ .‬ضَصا اي أ‪٣‬س ه أيوي زضاػك ‪ٛ‬يضاين ‪ّ :2007‬ضالتي وإ ٓبيضا ًٓ‬
‫زضاػك أيؿه ل‪ٜٔ‬يلرك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام له‪٠‬ه‪ ١‬ضالا‪ ٣‬يب ٓ ٓرىك ٓـياترك اً اذ ه‪ ٝ‬الٔريزاة‬
‫ايخيض رك يبه‪ٓ ٙ‬سزَي ‪ 101‬شخلي ّضالتي يكهع ا؛ هترجك ّضوإ أن الٔمالع أكبحيا أ‪٣‬ثة ‪٠‬ب ّال لو٘يًهم‬
‫ّضأ‪٣‬ثة اض ريزي‪ّ .‬‬
‫منا كت غامت‪:‬‬
‫اً دال‪ ٨‬الى يتج التي م ال يكل الاهي اإ َصٍ السضاػك ؤ‪٣‬سة بملك ال‪ٜ‬طهرك الٔياك التي ىم ٓ‬
‫اس اؼيَمك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان الا‪ ٣‬يبرك‪.‬بحرث ا طد أن ‪ٟ‬بل الٔال‬
‫زض ك الا‪ ٣‬يب لس ايمليلك ألاض؛ ‪ 25‬ا‪ ٣‬يب ؿسيس‪ :‬ايمليلك ال يهرك ‪ 39‬ا‪ ٣‬يب ؿسيس سا‪ :‬ايمليلك ال يل ك‬
‫‪ 39‬ا‪ ٣‬يب ؿسيس سا‪ّ :‬ضايمليلك الطابٔك ‪ 41‬ا‪ ٣‬يب ؿسيس سا‪ّ :‬ضبٔس ٌبر‪٠‬ىي لهٔال ّضآ ميزهي ٓ‬
‫اإلال‪ٜ‬ي‪ٛ‬ك ّضال ميض ً ايخيكّك بهي يكهىي ا؛ أن زض ك الا‪ ٣‬يب ٓىس ايمليالة ألاضبٔك ‪ٟ‬س اهذ‪ٜ‬وع ل‪ً٥‬‬
‫بسض ية ا ‪ٜ‬يض ك‪ّ :‬‬
‫‪ 08‬زض ية ّ‬ ‫ايمليلك ‪:01‬‬
‫‪ 10‬زض ية ّ‬ ‫ايمليلك ‪:02‬‬
‫‪ 19‬زض ك ّ‬ ‫ايمليلك ‪:03‬‬
‫‪17‬زض ك ّ‬ ‫ايمليلك ‪:04‬‬
‫‪ٛ‬هصا ان ز‪ ٓ ٨‬شخيع ‪ٛ‬هي يس‪ ٓ ٨‬اس اؼيَمك الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام اإ ال ذ‪ٜ‬ر‪ ٝ‬اً ألآطان‬
‫الا‪ ٣‬يبرك ّضَصا اي أ‪٣‬س ه زضاػية أدط ‪٣‬سضاػك زؼيبك بطظضان ‪ :2012‬زي‪ٔٛ ٨‬يلرك الاػتةا رجرية‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 124‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫الؼهي‪٣‬رك اإلأط‪ٛ‬رك اإ ٓال زيلك اً زيالة الا‪ ٣‬يب ‪٦ٛ‬يهع الىترجك اإلا يكل الاهي وإ أن ال ‪٠‬ىرية اإلأط‪ٛ‬رك‬
‫الؼهي‪٣‬رك لهي ؤثحة ايجيبي ٓ ايمليلك‪ّ .‬ض‪٣‬صل‪ ٧‬زضاػك التي وـطة اإ اجهك الا‪٤‬يزيمرك الااط ‪٥‬رك لهٌب الى‪ٜ‬سخي‬
‫لألً‪ٜ‬ي‪ّ ٨‬ضاإلاطاَ‪٠‬حن ‪ّ :2007‬ضالتي م‪٥‬ىع اً اثبية ‪ٜ٣‬يعا ّض‪ٔٛ‬يلرك الٔال اإلأطاإ الؼهي‪٤‬ي اإ أييجك اطن‬
‫الا‪ ٣‬يب ٓىس اإلاطاَ‪٠‬حن‪ّ .‬ضأيوي زضاػك اي ي ة‪ :Moto .‬ػىك ‪ّ :2012‬ضالتي ‪٤‬يهع بم يبك زضاػك ٓ شخم‬
‫يبه‪ ٙ‬اً الٔمط ‪ 48‬ػىك ؿيض‪ ٢‬اإ تؼٕ زضضاة اً الٔال بيل ‪٠‬بل ضالالترام ّضبٔس ثاله زضضاة م ُهيض حؼً‬
‫اإ زيل ه ّضاظزازة أ‪ٔٛ‬يله ‪ٟ‬رمك ضٓيز ا؛ اىلبه الؼيب‪ّ .١‬ضَصا ي ٌيب‪ّ ١‬ضالى يتج اإلا يكل الاهي ّضاً دال‪ ٨‬اي‬
‫م ال يكل الره يِهط لىي أن ‪٤‬ي‪ٛ‬ك ال‪ٜ‬طهرية اإلا‪٠‬تةزك اإ أض‪ ٨‬البحث ػياع ‪٤‬يهع ٓياك أض عترك ‪ٟ‬س م‬
‫ؤ‪٣‬رسَي اً دال‪ ٨‬الاػ جيبية التي ‪ٟ‬ساع اً ًط‪ ٚ‬ايمليالة ألاضبٔك‪ّ .‬‬
‫زاجمت‪:‬‬
‫ّضاً دال‪ ٨‬اي م ال ٌط‪ ٞ‬الره اإ َصٍ السضاػك بحن لىي أنّ الا‪ ٣‬يب اً أ‪٣‬ثة الاهٌطابية التي هٔيوي‬
‫امهي ألا‪ٛ‬طاز اإ اذ ه‪ ٝ‬ال‪ ٜ‬ية بحرث يمؽ مرٕ ايجياهب ايخيكّك بحريا ال‪ٜ‬طز ػياع ‪٤‬يهع اه‪ٜٔ‬يلرك‬
‫أزاترك ؼمرك ضزت اي ي ٔه‪ ١‬بليضا الصاة ّضل‪ ً٥‬بسض ية ا ‪ٜ‬يض ك اال أهه ‪٤‬هّمي ‪٤‬ين ال ‪ٜ٥‬ل ػطيٕ بم ل‬
‫َصا الاهٌطاب ضالاَ ميم به اإ ض‪ٟ‬ع اب‪٥‬ط ‪٤‬ين الـ‪ٜ‬يع أػطْ ّضَصا ال ي م اال بيػ ذسام ٓال ية ‪ٔٛ‬يلك‬
‫ّضاذ لطا ّضٗحة ا‪٦‬هّ‪ٜ‬ك ا ل الٔال الص م آ ميزٍ اإ َصا البحث‪ّ .‬ضاً دال‪ ٨‬اي يكهىي له اإ َصٍ السضاػك‬
‫اً ه يتج ّض ‪ٜ‬يزيي لهى‪٠‬يتم التي هٔيوي امهي َصا البحث يم‪ ً٥‬ا‪ٟ‬تةاص ٓسا زضاػية بهصا الٔال ‪ّ .‬‬
‫اإلاغاحؼ‪:‬‬
‫الْغت الػغك ت‪:‬‬
‫ز‪ .‬احمس اسملي‪ ٞ‬الط ‪ٜ‬ي ‪ٓ 2007/06/05‬ىيان اإلا‪٠‬ي‪ :٨‬ا‪٠‬ريغ بر‪ ٧‬ل ‪٠‬سيط الا‪ ٣‬يب‬ ‫‪-1‬‬
‫ٓبس الؼ يض ابطاَرم ‪ ::1998‬الا‪ ٣‬يب اهٌطاب الٔلط ايملسيث ‪ٛ‬همه ضأػيلرب ٓال ه زاض اإلأط‪ٛ‬ك ال‪٦‬ي ع‪.‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪ٛ‬رلل ٓبيغ ‪ ::1990‬أػيلرب زضاػك الصخلرك ال ‪٥‬ىر‪٦‬ية ؤلاػ‪٠‬يًرك زاض ال‪٥ٜ‬ط الهبىيوي لبىين ي ‪.1‬‬ ‫‪-3‬‬
‫اي‪ ٕٟ‬اإلايـيض لهسضاػية ضالبحيه )‪.:www.minshawi.com‬‬ ‫‪-4‬‬
‫‪ ٞ‬زضاػك الٌ‪ٜ‬ل زاض الـطض‪ٓ ٞ‬مين‪/‬ألاضزن‪.‬‬ ‫هيي‪ٜ‬ك ال‪ٌ٠‬ياي احمس بطَيم ‪ً::2004‬ط ّ‬ ‫‪-5‬‬
‫الْغت الفغنؿ ت‪:‬‬
‫‪1- Benjamin SCHOENDORFF , Jana GRAND ,.Marie France BOLDUC ,(2011):La Thérapie d„acceptation et d„engagement , guide‬‬
‫‪clinique ,1 édition groupe de boek s.a rue des Minimes 39,B -1000 - Bruxelles.‬‬
‫‪2- Russ Harris.(2008):Usingacceptance and commitmenttherapy,UniversityatAlbany,Suny.‬‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 125‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫اإلاالز‪ّ :١‬‬
‫اإلالخق ع ‪:01‬صل ل اإلاقابْت‪ّ :‬‬
‫ألاٍى‪ :‬مدَع الَ اناث الشخه ت‪:‬‬ ‫اإلادَع ّ‬
‫‪ -1‬الاػم‪:‬‬
‫‪ -2‬الٔمط‪:‬‬
‫‪ -3‬ا‪٦‬ين اليالزا‪:‬‬
‫‪ -4‬ايجيؽ‪:‬‬
‫اهىك الام‪:‬‬ ‫‪ -5‬اهىك ألاب‪:‬‬
‫‪ٓ -6‬سز ؤلاديا‪ :‬ش‪٤‬يض‪ :‬الاهيه‪:‬‬
‫‪ -7‬التة يب اإ ألاػطا‪:‬‬
‫‪ -8‬اإلاؼ ي الا ميعإ‪:‬‬
‫‪ -9‬اإلاؼ ي ال ٔهرمي‪:‬‬
‫‪-10‬ايمليلك الصملرك‪ّ :‬‬
‫‪-11‬ايمليلك اإلاسهرك‪ّ :‬‬
‫‪ٓ-12‬سز ألاضالز‪ّ :‬‬
‫ّ‬
‫اإلادَع الشاني‪ :‬ب اناث زانت بالخالت‪:‬‬
‫‪ -1‬ات ‪٤‬يهع بسايك ٓال ‪ ٧‬اإ اإلا ّئػؼك ؟‬
‫‪ -2‬اً أتي ب‪ ٧‬لهٔال اإ اإلائػؼك؟‬
‫‪ -3‬اي َي ػ ب اجر ‪ ٧‬لهٔال ؟‬
‫‪ -4‬اي وإ ايمليلك التي تٔيوي امهي؟‬
‫اإلادَع الشالث‪ :‬الػد د د دداث‪ّ :‬‬
‫ؤ‪-‬الػ اث ألاؾغيت‪:‬‬
‫‪٣ -1‬ر‪ ٝ‬وإ ٓال‪ ٧ ٟ‬إ ضالسي‪٧‬؟‬
‫‪٣ -2‬ر‪ ٝ‬وإ ٓال‪ ٧ ٟ‬بؤدي ‪ ٧‬؟‬
‫‪َ -3‬ل حب الٔيف أهم؟‬
‫‪َ -4‬ل ‪٣‬ىع ‪ٜ‬ول أزس ًٓ ألادط اإ ٓيته ‪ ٧‬أم مرٔهم اإ ه‪ٜ‬ؽ اإلاحران؟ ّ‬
‫ب‪-‬الػ اث مؼ اإلاد ِ‪:‬‬
‫‪َ -1‬ل ‪٤‬يهع لسي‪ٓ ٧‬ال‪ٟ‬ية إ الىيغ ؟‬
‫‪َ -2‬ل لسي‪ ٧‬أكس‪ٟ‬يع ا‪٠‬طأحن؟‬
‫‪ -3‬اشا ‪٤‬يهع ؤلا يبك ؤم ‪٥ٛ‬ر‪٠ ٝ‬ضخي ض‪ ٧ ٟ‬أهم؟‬
‫‪َ -4‬ل جس ه‪ٜ‬ؼ‪ ٧‬اإ ضهٕ اط ح ٓىساي حسه الاهم؟ ‪ّ .‬‬
‫اإلادَع الغابؼ‪ :‬مدَع الاغغاى الالخئاب ت‪:‬‬
‫ؤ‪-‬الخؼ ٍاإلاؼاح ت‪:‬‬
‫‪َ -1‬ل تـٔط أه‪ ٧‬زع ً ض‪ ٣‬يب زاتمي؟‬
‫‪َ -2‬ل مرل ‪ ٣‬حةا لهب‪٦‬يع؟‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 126‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪َ -3‬ل تـٔط بيلرؤغ ؟‬

‫‪َ -4‬ل جس ايملريا اطزك ضابتجك؟‬
‫‪َ -5‬ل ضضز‪ ٧‬اإلأىي ك اط ‪ٜٔ‬ك ًيا‪ ٨‬الي‪ٟ‬ع؟‬
‫‪َ -6‬ل تـٔط بيإلاهل ضال‪٠‬ه‪ ١‬ضالور‪١‬؟ ّ‬
‫‪َ -7‬ل جرئج ض ي ط ؟‬
‫حد‪ -‬جقضيغ الظاث‪:‬‬
‫‪ٓ -1‬سم الاػ ح‪٠‬ي‪ ٞ‬إلا‪٦‬يهك اي؟‬
‫‪َ -2‬ل ح ‪٠‬ط شا ‪٧‬؟‬
‫‪َ -3‬ل ى‪٠‬م اً ث‪ ٧ ٠‬بى‪ٜ‬ؼ‪٧‬؟‬
‫‪َ -4‬ل أهع بحي ك ا؛ اً هؼيٓس‪ ٢‬اإ ال‪٠‬ريم بؤٓميل‪ ٧‬؟‬
‫‪َ -5‬ل أهع ٗحة ضان ًٓ اإلايا‪ ٟٝ‬التي ذصَي ؟ ّ‬
‫ص‪ -‬الَخضة ٍالػؼلت‪:‬‬
‫‪َ -1‬ل ‪ٜ‬ول اإلا‪٦‬يه ضزرسا بٔرسا ًٓ آلادط ً؟‬
‫‪َ -2‬ل تـٔط بٔسم ض يز اً حه م ب‪ ٧‬ض طٓي‪٢‬؟‬
‫‪َ -3‬ل تـٔط بؤه‪ٛ ٧‬طز ٗحة ‪ٔٛ‬ي‪ ٨‬اإ اإلاج مٕ؟‬
‫‪َ -4‬ل تـٔط بؤه‪ٗ ٧‬حة اطٗيب اإ ض يز‪ ٢‬إ اً زيل‪٧‬؟‬
‫‪َ -5‬ل ‪٠‬بل ه‪٠‬س آلادط ً ل‪٧‬؟‬
‫‪َ -6‬ل تـٔط بيليزسا ضٗم ض يز‪ ٢‬إ آلادط ً؟‬
‫‪َ -7‬ل ليؼع لسي‪ ٧‬ضٗبك اإ ‪٦‬ي ً ٓال‪ٟ‬ية؟‬
‫اإلاامل‪ ١‬ض‪ٟ‬م ‪ :02‬ا‪٠‬ريغ بر‪ ٧‬لال‪ ٣‬يب‪ّ :‬‬
‫‪ٟ‬يم بيهٕ َصا اإلا‪٠‬ريغ الٔيلم ضالٌبيب الى‪ٜ‬سخي الااط ‪٦‬ي ‪ Aron Beck‬ألاػ يش بجيأك بيؼه‪ٜ‬يهري اإ ٌي ط زط‪٣‬ك الٔال‬
‫اإلأطاإ الؼهي‪٤‬ي لال‪ ٣‬يب ضٗحةٍ اً ألااطان الى‪ٜ‬ؼرك ض‪ٟ‬يم بتة مك َصا اإلا‪٠‬ريغ ا؛ اله٘ك الٔطأرك ض‪ٟ‬يم بيـطٍ الس‪ ٣‬يض ٓبس‬
‫الؼ يض ابطاَرم – ‪٤‬هرك الٌب يأك اإلاه‪ٛ ٧‬رلل‪ -‬ض ‪٦‬ين َصا اإلا‪٠‬ريغ اً ‪ 21‬اجميٓك اً الاػ هك ض‪٤‬ل اجميٓك ل‪ٝ‬‬
‫أزس ألآطان الؼط ط ك لال‪ ٣‬يب ض ٌهب اً الٔمرل ال‪٠‬ريم ب‪٠‬طاعا ‪٤‬ل اجميٓك اً ايجمل ضاد ريض مهك ضازسا تٌٔي أز‪ٞ‬‬
‫ضك‪ ٝ‬يمليل ‪ ٧‬الى‪ٜ‬ؼرك ضلهـٔيض الؼيتس لسي‪ ٧‬دال‪ ٨‬الؼبٔك أييم اإلايهرك بمي ‪ٛ‬اهي َصا الريم‪ .‬ضبٔس أن حسز ايجمهك التي‬
‫ل‪ ٝ‬اـيٓط‪ ٢‬هٕ زاتطا زي‪ ٨‬الط‪ٟ‬م الص هؼب‪٠‬هي‪.‬أاي اشا ض سة اإ اجميٓك اي أن َىيل‪ٓ ٧‬سا مل ىٌب‪ ١‬بليضا‬
‫اتؼيض ك ٓ زيل ‪ٛ ٧‬وٕ زاتطا زي‪ ٨‬ض‪ٟ‬م مهك ضازسا امهي ‪ ٍ٠ٛ‬طجد أجهي ألا‪٣‬ثة اهٌبي‪ٟ‬ي ٓ زيل ‪.٧‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :1‬ايملعن‪:‬‬
‫‪ -0‬اهجي ال اؿٔط بييملعنّ‬
‫‪ -1‬اهجي اؿٔط بييملعن اإ بٔى ألاض‪ٟ‬ية‪.‬‬
‫‪ -2‬اؿٔط بييملعن ًرهك الي‪ٟ‬ع ضال اػ ٌرٕ ال ذهم اً َصا الـٔيض‪.‬‬
‫‪ -3‬اهجي اؿٔط بييملعن ضال ٔيػك لسض ك ال اػ ٌرٕ از ميلهي‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪:2‬التـيإم اً اإلاؼ ‪٠‬بل‪ّ :‬‬
‫ت‬
‫‪ -0‬اهجي لؼع اتـيتمي بـؤن اإلاؼ ‪٠‬بل‪.‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 127‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪ -1‬اؿٔط بيلتـيإم بـؤن اإلاؼ ‪٠‬بل‪.‬‬

‫‪ -2‬اؿٔط اهه ال يي س لس اي اًمح لهيكي‪ ٨‬الره‪.‬‬
‫‪ -3‬اؿٔط بؤن اإلاؼ ‪٠‬بل ال أال ‪ٛ‬ره ضان َصا اليهٕ اً ٗحة اإلام‪ ً٥‬ت٘رحةٍ‪ّ .‬‬
‫دد ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :3‬ؤلازؼيغ بيل‪ٜ‬ـل‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط بؤهجي شخم ‪ٛ‬يؿل بـ‪٦‬ل ٓيم‪.‬‬
‫‪ -1‬اؿٔط بؤهجي أضا ه اً ال‪ٜ‬ـل أ‪٣‬ثة امي ييا هه ؤلاوؼين الٔيز ‪.‬‬
‫‪ٓ -2‬ىساي اهِط ا؛ زريتي اإلايهرك ‪ٛ,‬ين ‪٤‬همي أضاٍ ال‪ ٥‬حة اً ال‪ٜ‬ـل‪.‬‬
‫ت ت‬
‫‪ -3‬اؿٔط بؤهجي اوؼين ‪ٛ‬يؿل ‪ٛ‬ـال ياي‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :4‬السخٍ ضٓسم الطهي‪ّ :‬‬
‫ت‬
‫ألاؿريع تٌٔرجي ؿٔيضا بيلطهي ‪٣‬مي ‪٤‬يهع ٓيزا ‪.‬‬ ‫‪ -0‬ايظالع ّ‬
‫‪ -1‬ال اؿٔط بم ٔك اإ ألاؿريع ٓ الىحي الص ‪٣‬ىع اؿٔط به ٓيزا ‪.‬‬
‫‪ -2‬لم آس اؿٔط بؤيك ا ٔك ز‪٠‬ر‪٠‬رك اإ أ شخيع ٓ ؤلاًال‪.ٞ‬‬
‫‪ -3‬لس ؿٔيض بٔسم الطهي ضاإلاهل اً ‪٤‬ل ألاؿريع‪ّ .‬‬
‫دددددددددددددددددددد ددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :5‬ؤلازؼيغ بيلىسم أض الصهب‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال يي س لس أ ؿٔيض بيلصهب ‪.‬‬
‫‪ -1‬اؿٔط بيلصهب اإ بٔى ألاض‪ٟ‬ية ‪.‬‬
‫‪ -2‬اؿٔط بيلصهب اإ أِم ألاض‪ٟ‬ية ‪.‬‬
‫‪ -3‬اؿٔط بيلصهب اإ ‪٤‬ي‪ٛ‬ك ألاض‪ٟ‬ية ‪ّ .‬‬
‫ددددددددد دددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :6‬ي‪ ٕٟ‬الٔ‪٠‬يب‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط بؤهجي اػ ح‪٠ٓ ١‬يبي تاً أ هيْ ‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬اؿٔط بؤهجي اػ ح‪ ١‬الٔ‪٠‬يب أزريهي‪ّ .‬‬
‫‪ ٣ -2‬حةا اي اؿٔط بؤهجي اػ ح‪ ١‬الٔ‪٠‬يب‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬أزؼب أهجي أٓي‪ٟ‬ب ضأٓصب اإ زريتي ضاهجي اػ ح‪ ١‬شل‪ّ .٧‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪٣ :7‬طاَرك الى‪ٜ‬ؽ‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط بذربك ألاال اإ ه‪ٜ‬سخي ‪.‬‬
‫‪ -1‬اؿٔط بذربك ألاال اإ ه‪ٜ‬سخي‪.‬‬
‫‪ -2‬اؿٔط أزريهي بؤهجي ا‪٣‬طٍ ه‪ٜ‬سخي‪.‬‬
‫‪ -3‬اهجي ا‪٣‬طٍ ه‪ٜ‬سخي اإ ‪٤‬ل ألاض‪ٟ‬ية‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :8‬ازاهك الصاة‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط بؤهجي أػيا اً آلادط ً‪ّ .‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 128‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪ -1‬اهجي اه ‪٠‬س ه‪ٜ‬سخي بؼ ب اي لس اً أدٌيع ضهٔ‪ّ .ٝ‬‬

‫‪ -2‬أليم ه‪ٜ‬سخي ًرهك الي‪ٟ‬ع بؼ ب أدٌيثي‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬أليم ه‪ٜ‬سخي ٓ ‪٤‬ل شخيع يحسه زت لي لم ي‪ ً٥‬؛إ ٓال‪ٟ‬ك ابيؿطا بصل‪ّ .٧‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :9‬ض يز أ‪٦ٛ‬يض اه حيض ك‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال يي س لس أيك أ‪٦ٛ‬يض اه حيض ك‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬ي س لس بٔى ألا‪٦ٛ‬يض الاه حيض ك ضل‪٥‬جي لً أ‪ٟ‬يم بتى‪ٜ‬رصَي‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اضٗب اإ ‪ ٟ‬ل ه‪ٜ‬سخي‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬ػؤ‪ ٟ‬ل ه‪ٜ‬سخي اشا ي‪ٛ‬طة ؛إ ال‪ٜ‬طكك الؼيهحك لصل‪ّ .٧‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددد دددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :10‬الب‪٦‬يع‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اب‪٦‬ي أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬اب‪٦‬ي اإ َصٍ ألاييم أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اهجي اب‪٦‬ي ًرهك الي‪ٟ‬ع َصٍ ألاييم‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬ل‪٠‬س ‪٤‬يهع لس ‪ٟ‬سضا ٓ الب‪٦‬يع ضل‪٥‬ىجي اإ َصٍ ألاييم ال اػ ٌرٕ الب‪٦‬يع إ ّ‬
‫أهجي أض س شل‪ّ .٧‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :11‬الاػت يضا ضٓسم الطهي الى‪ٜ‬سخي‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط اإ َصٍ ألاييم بؤهجي ػطيٕ ال٘وب أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز‪.‬‬
‫‪ -1‬أكبح ٗوبي هؼت يض بؼهيلك أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز َصٍ ألاييم‪.‬‬
‫‪ -2‬اؿٔط بؼطٓك الاػت يضا ًرهك الي‪ٟ‬ع اإ َصٍ ألاييم‪.‬‬
‫‪- -3‬أزؽ بيااـيٓط ‪ٟ‬س بسلع ضلم هٔس شخيع ه٘وبجي‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :12‬الاوسمليب الا ميعإ‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ال اؿٔط بؤهجي ‪ٟ‬س ‪٠ٛ‬سة اَ مياي بيلىيغ آلادط ً‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬أكبحع ا‪ٟ‬ل اَ مياي بيلىيغ آلادط ً امي ‪٣‬ىع ٓهره‪ّ .‬‬
‫‪٠ٛ -2‬سة أِم اَ مياي بيلىيغ آلادط ً‪ّ .‬‬
‫‪٠ٛ -3‬سة ‪٤‬ل اَ ميم ؛إ بيلىيغ آلادط ً‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددد دددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :13‬التةزز ضٓسم ايملؼم‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬أ‪ٟ‬يم بي ذيش ‪ٟ‬طاضاتي ٓ أ‪ٛ‬ول اي اػ ٌرٕ ال‪٠‬ريم به‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬أارل ا؛ ؤ رل ا ذيش ال‪٠‬طاضاة أ‪٣‬ثة امي ‪٣‬ىع ا‪ٔٛ‬ل ٓيزا‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬أكبحع أ س كٔيأك ‪٣‬بحةا اإ ا ذيش ال‪٠‬طاضاة ٓمي ‪ٟ‬بل‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬لم تٔس لس أيك ‪ٟ‬سضا ٓ ا ذيش ‪ٟ‬طاضاة اإ َصٍ ألاييم‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :14‬ت٘حة كيضا ايجؼم ضالـ‪٦‬ل‪ّ :‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 129‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪ -0‬اؿٔط بين اِهط اىيػب ‪٣‬مي ‪٤‬ين ٓيزا‪ّ .‬‬

‫ت‬
‫‪ -1‬يعئججي الـٔيض بؤهجي ‪٣‬هال أض ٗحة صاب‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اؿٔط أن َىيل‪ ٧‬ت٘حةاة زاتمك ٌطأ ٓ اِهط جٔهجي أبسض ٗحة صاب‪ّ .‬‬
‫ت‬
‫‪ -3‬آ ‪٠‬س بؤهجي أبسض ‪ٟ‬برحي‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪َ :15‬بيي اؼ ي ال‪ٜ٥‬يعا ضالٔمل‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬اػ ٌرٕ الٔمل بى‪ٜ‬ؽ ال‪ٜ٥‬يعا ‪٣‬مي ‪٣‬ىع ا‪ٔٛ‬ل ٓيزا‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬از ي ا؛ هس اهياإ ‪٤‬ي أبسع الٔمل اإ أ شخيع‪ّ .‬‬
‫‪ ٓ -2‬إ أن أزث ه‪ٜ‬سخي بـسا ‪٤‬ي أ‪ٟ‬يم بٔمل أ شخيع‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬ال اػ ٌرٕ ٓمل أض اهجيظ أ شخيع ٓ ؤلاًال‪ّ .ٞ‬‬
‫دددددددددددد ددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :16‬اهٌطابية الىيم‪ّ :‬‬
‫‪-0‬اػ ٌرٕ الىيم رسا ‪٤‬يإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬ال أهيم رسا ‪٤‬يإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اػتر‪ ّ٠‬اً الىيم أب‪٥‬ط بؼيٓك أض ػيٓ حن اً اإلأ يز ضال اػ ٌرٕ الٔيزا ّ‬
‫ثيهرك ا؛ الىيم‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬اػتر‪ ّ٠‬اً الىيم أب‪٥‬ط بؼيٓية ٓسيسا اً اإلأ يز ضال اػ ٌرٕ الٔيزا ثيهرك ّ‬
‫ا؛ الىيم‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :17‬ال ٔب ضال‪٠‬يبهرك لإلضَي‪ّ :ٞ‬‬
‫‪ -0‬ال أ س أهجي أكبحع أ‪٣‬ثة تٔبي تاً اإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬أكبحع اتٔب أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز‪ّ .‬‬
‫ت‬
‫‪ -2‬أكبحع اتٔب اً ٓمل أ شخيع ‪٠‬ط بي‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬اهي ا ٔب سا لسض ك ال اػ ٌرٕ أهي ٓمل أ شخيع‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪٠ٛ :18‬سان الـهرك‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ؿهرتي لهٌٔيم وإ ‪٤‬يإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬ؿهرتي لهٌٔيم ليؼع رسا ‪٣‬مي وإ ٓيزا‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬ؿهرتي لهٌٔيم ػي ك سا َصٍ ألاييم ‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬ليؽ لس ؿهرك لهٌٔيم ٓ ؤلاًال‪َ ٞ‬صٍ ألاييم‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددد دددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :19‬ىي‪ٟ‬م اليظن‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬لم ا‪٠ٛ‬س ‪ ٣‬حةا اً ضظوي ائدطا أض ب‪٠‬ي ضظوي ‪٣‬مي َي‪ّ .‬‬
‫‪٠ٛ -1‬سة اً ضظوي زيا؛إ ‪٘٣ 2‬م‪ّ .‬‬
‫‪٠ٛ -2‬سة اً ضظوي زيا؛إ ‪٘٣ 4‬م‪ّ .‬‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 130‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪٠ٛ- -3‬سة اً ضظوي أ‪٣‬ثة اً ‪٘٣ 6‬م‪ّ .‬‬

‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :20‬الاوـ٘ي‪ ٓ ٨‬الصملك‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬ليؽ لس اهعٓي ي ٔه‪ ١‬بصملتي أ‪٣‬ثة اً اإلأ يز‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬اهجي اجرئج بـؤن اإلاـ‪٥‬الة الصملرك ا ل الم اإلأسا أض ؤلااؼي‪ ٢‬أض آلاالم ّ‬
‫ض ألاض يْ ايجؼمرك ٓياك‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اهجي ا ويي‪ ١‬اً اإلاـ‪٥‬الة الصملرك ضاً اللٔب أن أ‪٥ٛ‬ط اإ شخيع أدط‪ّ .‬‬
‫‪ -3‬اهجي ‪ٟ‬ه‪ ١‬له٘ييك بؼ ب ضهعإ الل إ بحرث ال اػ ٌرٕ ال ‪٥ٜ‬حة اإ أ شخيع ّ‬
‫أدط‪ّ .‬‬
‫ددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددددد ّ‬
‫‪ :21‬ؤثط الٌي‪ٟ‬ك ايجيؼرك‪ّ :‬‬
‫‪ -0‬لم أالزّ أيك ت٘حةاة ٔه‪ ١‬اإ اَ ميايتي ايجيؼرك‪ّ .‬‬
‫‪ -1‬أكبحع ا‪ٟ‬ل اَ مياي تبيلايض ايجيؼرك امي ‪٣‬ىع ٓهره اً ‪ٟ‬بل‪ّ .‬‬
‫‪ -2‬اَ مياي ‪ٟ‬هرل سا بيلايض ايجيؼرك اإ َصٍ ألاييم‪ّ .‬‬
‫ت‬
‫‪٠ٛ -3‬سة اَ مياي بيلايض ايجيؼرك مياي‪.‬‬
‫ا‪ ٜ‬يص ال صملرح‪ّ :‬‬
‫‪ 9-0‬ال يي س ا‪ ٣‬يب ّ‬
‫‪ 15-10‬ا‪ ٣‬يب بؼرٍ ّ‬
‫‪ 23-16‬ا‪ ٣‬يب ا يػٍ ّ‬
‫‪ 36-24‬ا‪ ٣‬يب ؿسيس ّ‬
‫‪ٛ 37‬ؤ‪٣‬ثة ا‪ ٣‬يب ؿسيس سا‪ّ .‬‬
‫ّ‬
‫ملخق ع ‪ :03‬حضٍى اإلاخابػت ال َم ت‪( :‬زام بالخالت "آ")‪:‬‬
‫الـٔط إ ‪ٜ‬ؼحة الٔمرهك لػبيب الى ‪ٝ‬‬
‫ّ‬ ‫ض َي سض‪ ٨‬اػ ذسم إ ايمليلك الاض؛ إلأط‪ٛ‬ك ٓسز اإلاطاة التي ي م ‪ٛ‬اهي ه ‪ٝ‬‬
‫‪٤‬ل اطا‪ّ :‬‬
‫ألاخض الازنح الش زاء الاعبػاء الخميـ الجمػت الؿبذ‬
‫‪ 6‬ؾا‪ 7 -‬ؾا‬
‫‪ 7‬ؾا‪ 8 -‬ؾا‬
‫‪ 8‬ؾا‪ 9 -‬ؾا‬
‫‪ 9‬ؾا‪ 10 -‬ؾا‬
‫‪ 10‬ؾا‪11 -‬ؾا‬
‫‪ 11‬ؾا‪12 -‬ؾا‬
‫‪ 12‬ؾا‪13 -‬ؾا‬
‫‪ 13‬ؾا‪14 -‬ؾا‬
‫‪ 14‬ؾا‪15 -‬ؾا‬
‫‪ 15‬ؾا‪16 -‬ؾا‬
 ‫أفشّل ‪6102‬‬ ‫‪ 131‬رللّت دساسبث جلبهعت األغٌاغ‪ -‬عذد ‪– 14‬‬

‫‪ 16‬ؾا‪17 -‬ؾا‬
‫‪ 17‬ؾا‪18 -‬ؾا‬
‫‪ 18‬ؾا‪19 -‬ؾا‬
‫‪ 19‬ؾا‪20 -‬ؾا‬
‫‪ 20‬ؾا‪21 -‬ؾا‬
‫‪ 21‬ؾا‪22 -‬ؾا‬
‫‪ 22‬ؾا‪23 -‬ؾا‬
‫‪ 23‬ؾا‪00 -‬ؾا‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬
‫ّ‬

‫ّّ‬

‫)‪Powered by TCPDF (www.tcpdf.org‬‬