Professional Documents
Culture Documents
ఈశావాస్యోపనిషత్తు
ఈశావాస్యోపనిషత్తు
"ఈశావాస్యమిదగ్గ్ సర్వం" అనే మంత్రముతో ఈ ఉపనిషత్తు ప్రా రంభం అవుతుంది. అందువలన దీనికి ఈశావాస్య
ఉపనిషత్తు అనే పేరు వచ్చింది. ఇందులో 18 మంత్రా లు ఉన్నాయి. మిగిలిన ఉపనిషత్తు ల లాగా కాకుండా ఇది
మంత్రభాగంలో చేరినది.[1]
యజుర్వేదం యొక్క శుక్లయజుర్వేద విభాములో వాజసనేయసంహిత ఉంది. ఇందులో 40
అధ్యాయాలు ఉన్నాయి. ఈ ఉపనిషత్తు 40వ అధ్యాయము. "తత్యన్ అధర్వణుడు" అనే మహర్షి తన కుమారునికి
ఉపదేశించిన ఉపనిషత్తు ఇది. ఈ ఉపనిషత్తు లో పేర్కొనబడ్డ విద్య లేక భగవంతుని సాక్షాత్కరించుకొనే సాధనను
"ఈశ విద్య" అంటారు.
వివరణ: పరిపూర్ణం నుండి పరిపూర్ణం ఎలాపుడుతుంది? తీసివేసిన తర్వాత కూడా పరిపూర్ణమే ఎలా మిగులుతుంది?
అనే అనుమానాలు మనకు వస్తా యి. కొన్ని ఉదాహరణల ద్వారా దీనిని చూడవచ్చు. ఒక దీపం నుండి ఎన్ని దీపాలను
వెలిగించినా మొదటి దీపము అలాగే మిగతా దీపాలు కూడా సంపూర్ణప్రకాశమే కలిగి ఉంటాయి. అలానే విద్యాదానం
విషయం కూడా చెప్పుకోవచ్చు. ఇలానే భగవంతుని పరిపూర్ణతకు కూడా తీసివేయడం వలనో లేక ఇవ్వడం వలనో
లోపం కలుగదు.
ఈ మంత్ర సారాంశం ఏమిటంటే దేవుడి నుండి ఉద్భవించడం వలన ఈ ప్రపంచం కూడా భగవంతుని అంశ లేక
భగవంతునిచే నిండి ఉన్నదని.
వేదమంత్రా లన్నీ ఓం శాంతిః అంటూ ముగుస్తా యి. మూడు సార్లు శాంతి అని ఎందుకు ముగుస్తా యంటే
నిత్యజీవితములోని మూడు ఆటంకాల నుండి బయటపడుటకు. ఆ మూడు ఏమంటే
ఈ మూడు రకాలైన బాధల నుండి తప్పించుకోవడానికి మూడు సార్లు శాంతి అని పలుకుతాము.
అర్థం:
వివరణ: నింపబడడం అంటే ముందు శాంతి మంత్రములో చెప్పుకున్నట్లు గా ఈ లోకం దేవుడి నుండి పుట్టింది కాబట్టి
లోకం అంతా భవంతుడిమయమే. కాబట్టి నువ్వు కూడా అంటే మనం కూడా సర్వ లోకాన్నీ, లోకములోని అన్ని
వస్తు వులనూ, జీవనిర్జీవ పదార్థా లను భగవంతుడిగానే చూడాలి. అంటే భగవంతుని సంపదగానే చూడాలి.
అందువలన మన సంపదను లేక ధనాన్ని కూడా భగవంతుని సంపదగానే చూడాలి. అలాంటి త్యాగబుద్ధి మనకు
ఉంటే ధనం ఉన్నా, పోయినా మనం బాధపడము. ఆనందముగా ఉండగలము.అలాగే ఎవరి సంపదనూ అంటే పరుల
సంపదను
కూడా ఆశించకూడదు.
అర్థం:
ఈ లోకములో కర్తవ్యాలను నిర్వహిస్తూ మాత్రమే నూరేళ్ళు జీవించాలని ఆశించు. నీలాంటి వారికి ఇది
తప్ప వేరే దారి లేదు. కర్తవ్యాలు నిన్ను అంటవు.
వివరణ: లోకములో జీవించాలంటే పనిచేసి తీరాలి. ఆ పని ఫలితం మంచైనా, చెడైనా కావచ్చు. ఆ ఫలితానికి
మనము దాసులము. అంటే కచ్చితముగా ఫలితం ఉంటుంది. మరి ఈ శ్లో కాన్ని ఎలా అర్థం చేసుకోవాలి?
ముందు
మొదటిశ్లో కము గమనిస్తే అంతా భగవంతుని సంపదే కాబట్టి మనము భగవంతుని కొరకే పనిచేయాలి. మన సంపద,
ఐశ్వర్యము భగవంతునికి చెందినదని భావించి అందుకు బాధ్యత వహించిన వ్యక్తిగా జీవితం గడపాలి. ఆ విధముగా
మన కర్తవ్యాలను మనం నిర్వర్తిస్తే ఆ పని ద్వారా కలిగే ప్రతిఫలం మనలను తాకదు. మనకు ఇంతకంటే మరో మార్గం
లేదు. ఇలా పనిచేస్తూ నే మనం నూరేళ్ళూ జీవించాలని ఆశించాలి.
అర్థం: రాక్షసుల యొక్క లోకాలు గాఢమైన అంధకారముతో అంటే చీకటితో ఉంటాయి. ఆత్మహంతకులు
మరణానంతరం ఆ లోకాలను పొందుతారు.
వివరణ:
మనకు తెలుసు రాక్షసులు అంటే ఇతరులను పీడించే స్వభావం లేక గుణాలు కలిగినవారని. అంటే తమ
ఆనందం కోసం ఇతరులను చంపడానికైనా తయారుగాఉండేవారు. దీని ప్రకారం మన సమాజంలోనే మనం
ఎంతోమంది రాక్షసుల మధ్య ఉన్నామని మనకు తెలుసు.
ఇక ఈ శ్లో కం విషయానికి వస్తే ఆత్మహంతకులు అనగా
ఎప్పుడూ శరీరసుఖాలే జీవితలక్ష్యాలుగా చేసుకొని దేవుడి గురించి లేక పరమాత్మ గురించి ఆలోచన చేయనివారు.
వీరు రాక్షసులతో సమానం. వీరు చనిపోయినతర్వాత రాక్షసుల లోకాలు పొందుతారు అంటే తమ స్వభావం ప్రకారమే
మళ్ళీ
జన్మిస్తా రు. అంటే మళ్ళీమళ్ళీ పుడుతూ, చస్తూ బాధలకు గురి అవుతుంటారు. గాఢమైన చీకటి అని
ఎందుకన్నారంటే వీరు కన్నూమిన్నూ కానకుండా సంచరిస్తా రు. చీకటిలోనే కదా మనం కూడా అలా కదిలేది.
అర్థం: ఆత్మ కదలలేనిది, ఒక్కటే అయినది. మనస్సు కంటే వేగవంతమైనది. ఇంద్రియాలు దాన్ని పొందలేవు.
అన్నిటికన్నా ముందు వెళ్తూ నే అది స్థిరముగా ఉంటుంది. కదిలే వస్తు వులు అన్నిటికన్నా ఆత్మ
వేగవంతమైనది. ఆత్మ స్థిరముగా ఉండటం వలన ప్రా ణం అన్నిటితో పనిచేయిస్తుంది.
వివరణ: ఈ శ్లో కంలో ఎన్నో పరస్పర వ్యతిరేక అంశాలు ఉన్నాయి. చలిస్తుంది అనీ చలనం లేనిదనీ, స్థిరము అనీ
అన్నిటికన్నా వేగవంతం అనీ వ్యతిరేకాలు ఉన్నాయి. ఏదైనా ఒక వస్తు వు కదలాలన్నా, పనిచేయాలన్నా ఒక స్థలం
ఉండాలి. విశ్వమంతా ఆత్మ ఒకటే ఉన్నప్పుడు రెండవది లేనప్పుడు ఆత్మ ఎక్కడకు కదలగలదు? అందుకే ఆత్మ
చలనం లేనిది అన్నారు.
మనం ఒక వస్తు వును అనుకొన్నప్పుడు మన మనసు ఆ వస్తు వు రూపాన్ని ఊహించుకొంటుంది లేక ఆ వస్తు వు
రూపాన్ని గ్రహిస్తుంది. మన శరీరం ఆ వస్తు వు వద్దకు వెళ్ళక ముందే మనసు ఆ వస్తు వు వద్దకు వెళ్ళిపోతుంది. కాని
ఆత్మ ఒక్కటే ఈ విశ్వమంతా వ్యాపించి ఉండడం వలన మనసు, శరీరం అన్నీ అందులోనివే కావడం వలన మనసు ఆ
వస్తు వు వద్దకు వెళ్ళక ముందే అక్కడ ఆత్మ ఉంటుంది. అంటే ఆత్మ స్థిరముగా ఉంటూనే మనసు కన్నా కూడా
వేగవంతం అని చెప్పబడింది.
ఇంద్రియాలు ఆత్మను గ్రహించలేవు. ఎందుకంటే ఇంద్రియాలు ( కన్ను, ముక్కు, చెవి, కాళ్ళు, చేతులు, చర్మము, నాలుక
మొదలగునవి) బయటి ప్రపంచాన్ని తెలుసుకోవడానికే సృష్టింపబడ్డా యి.
ఏ వస్తు వు కదలాలన్నా, కదలని వస్తు వు
ఒకటి ఆధారముగా ఉండాలి. బస్సు కదలాలంటే కదలని రోడ్డు , చలనచిత్రం చూడాలంటే కదలని తెర ఉండాలి. ప్రా ణం
అనేది ఆత్మను ఆధారముగా చేసుకొని ఇంద్రియాలను లేక ప్రపంచముతో పని చేయిస్తుంది.
ఈ శ్లో కం యొక్క వివరణ
ఇది.
అర్థం: అది చలిస్తుంది, చలించదు. దూరంగా ఉంటుంది, చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది. అది అన్నిటి లోపలా,
బయట కూడా ఉంటుంది.
వివరణ: ఈ శ్లో కంలో కూడా ముందటి శ్లో కంలో లాగా వ్యతిరేకాలే కనిపిస్తు న్నాయి. ముందు శ్లో కంలో చెప్పుకున్నట్లు గా
ఆత్మ ఇంద్రియాలకు అందదు.
చలిస్తుంది, చలించదు అనే వాటికి ముందు శ్లో కములో అర్థం చెప్పుకున్నాము.
ప్రతి
ఒక్కరిలో ఆత్మ ఉంది కాబట్టి అందరికీ అది చాలా దగ్గరగా ఉంది. కాని మనం ఆ విషయం అనుభవపూర్వకముగా
తెలుసుకోనప్పుడు అది మనకు దూరంగా ఉందనే కదా అర్థం.
ఆత్మ రూపములో అది మనలోనే ఉంది, అలాగే
పరమాత్మ రూపంలో మన బయట కూడా ఉంది అన్న విషయం మనకు తెలుసు కదా.
అర్థం: ఎవరైతే అన్ని జీవులను ఆత్మలోనూ, ఆత్మను అన్ని జీవులలోనూ చూస్తా డో అతడు ఎవరినీ
ద్వేషించడు.
ఏడవ శ్లో కం:
అర్థం: ఆత్మే అన్ని జీవరాసులుగా ఉన్నదని గ్రహించిన వ్యక్తికి మోహం, శోకం ఎలా ఉంటాయి?
వివరణ: పై 6,7 శ్లో కాలు ఆత్మను సాక్షాత్కరించుకొన్నవాడి లేక ఆత్మానుభూతి పొందిన వాడి గురించి చెబుతున్నాయి.
మనకు ఇష్టం లేనిదాన్ని మనం ద్వేషిస్తాం. విపరీత ఆకర్షణ వలన మనకు ఒక వస్తు వుపై మోహం కలుగుతుంది.
మనకు ఇష్టం లేనిది జరిగినప్పుడు మనకు బాధ కలుగుతుంది.
కాని ఆత్మానుభూతి పొందిన వ్యక్తి విశ్వాన్ని అంతటినీ
ఆత్మస్వరూపంగా లేక భగవంతుడిగా చూస్తా డు. అలాంటప్పుడు అతనికి ఆత్మ తప్ప ప్రపంచములో వేరేది
కనిపించదు. ఏదైనా రెండవ వస్తు వు ఉన్నప్పుడు మాత్రమే కదా మనకు దానిపైన మనసు పోయేది. అంతా ఒకటే
అయినప్పుడు మనసు ఎక్కడకు పోగలదు. ఒక్కచోటే ఉంటుంది. అందువలన బాధ గాని, ఆకర్షణ లేక మోహం కాని,
ద్వేషం కాని ఎలా ఉంటాయి. ఇవన్నీ ఆత్మానుభూతి పొందిన వాడి లక్షణాలు.
అర్థం:
అతడు (అంటే ఆత్మానుభూతి పొందినవాడు) అన్నిటి అంతరార్థా న్నీ గ్రహిస్తా డు.మనసును వశం
చేసుకొన్నవాడు.మొత్తం జ్ఞా నాన్నీ తనలో ఉంచుకొన్నవాడు.ఎవరికీ చెందనివాడు.అన్నివేళలా అన్ని
వస్తు వుల నిజమైన నైజాన్ని తెలుసుకొన్నవాడు.ఉజ్వలమైన శరీరం లేని, కండలు లేని, పాపం లేని
పరిపూర్ణమైన, స్వచ్ఛమైన దేవుడిని అతడు చేరుకొంటాడు.
వివరణ:
ఈ శ్లో కంలో ఆత్మానుభూతి పొందిన వాడి
అనుభవం చెప్పబడింది.
సాధారణ మానవులమైన మనం ఏదైనా వస్తు వును చూడడంతో ఆగిపోతాం. కాని అతడు
ఒక వస్తు వును చూడడమే కాకుండా దానికి సంబంధించిన మొత్తం జ్ఞా నాన్ని తెలుసుకోగలడు.
అతడు మాత్రమే
నిజమైన మనీషి. మనీషి అంటే మనసును వశం చేసుకొన్నవాడు అని అర్థం. మనసు చెప్పినట్లు అతడు ఆడడు,
అతడు చెప్పినట్లు అతని మనసు ఆడుతుంది.
మనం ఎంత నేర్చుకొన్నా ఇంకా నేర్చుకోవాలనే కోరికతో తృప్తిలేకుండా
ఉంటాము. కాని ఆత్మానుభూతి పొందినవాడికి తెలుసుకోవలసింది ఏమీ లేకపోవడం వలన అతడు నిత్యతృప్తు డై
ఉంటాడు. అందుకే ఏది తెలుసుకొంటే ఇక తెలుసుకోవలసింది ఏమీ ఉండదో అదే ఆత్మ అని "కేనోపనిషత్తు "లో కూడా
చెప్పబడింది.
ఎవరికీ చెందనివాడంటే అతడు కేవలం ఆత్మ లేక భగవంతుడిపైనే ఆధారపడిఉంటాడు కాబట్టి మిగతా
జీవరాసులపై కాదు.
అతడు వస్తు వుల నిజమైన తత్వాన్ని తెలుసుకొన్నవాడు కాబట్టి దేనికీ లొంగనివాడు.
భగవంతుడు నిరాకారుడు కాబట్టి కేవలం అనుభూతి ద్వారా మాత్రమే అతనిని తెలుసుకోగలం కాబట్టి అతడు
కండలు లేనివాడని, శరీరం లేనివాడని చెప్పబడింది.
పాపంలేకపోవడం, తేజోమయం, స్వచ్ఛమైనది అనే గుణాలు
భగవంతుడి గుణాలుగా చెప్పబడినవి.
అర్థం:
ఎవరు కర్మల (పనుల) లో పాల్గొంటారో వారు చిమ్మచీకటిలోనూ, అలాగే జ్ఞా నాన్ని అవలంబిస్తా రో వారు
అంతకన్నా కారుచీకటిలో మునిగిపోతారు (అవిద్యని ఉపాసించేవారు గాంఢాంధకారంలో ప్రవేశిస్తా రు,
అంతకంటే అంధకారంలోకి విద్యామదం కలవారు ప్రవేశిస్తా రు.).
వివరణ:
ఈ శ్లో కం చాలా విశేషార్థం కలిగిఉంది. ఒక లక్ష్యం అంటూ లేకుండా ఎవరైతే ఊరికే పనులు చేసుకుంటూ
ఉంటారో వారు బాధలకు గురి అవుతారు.
అలాగే అర్హత లేకుండా డాంబికం కోసం అంటే లోకం దృష్టిలో పడడం కోసం,
లోకం తనను పొగడడం కోసం ఎవరైతే ధ్యానము, భక్తి మొదలగు వాటి కోసం ప్రయత్నిస్తా రో (అంటే మనస్పూర్థిగా
కాకుండా) వారు ఇంకా ఎక్కువ బాధలు పడతారు అని అర్థం.
దీని గురించి అందరికీ తెలుసు, ఎక్కువ వివరణ
అవసరం లేదని భావిస్తు న్నాను.
అర్థం:
ఆత్మ విద్య ద్వారా ఒక ఫలితం, కర్మల (పనుల) ద్వారా మరొకరకమైన ఫలితం లభిస్తా యి. మాకు
దానిని వివరించిన మహాత్ములు ఇలా చెప్పారు.
అర్థం:
జ్ఞా నం (అంటే భగవంతుని తెల్సుకొనే విద్య), కర్మలు (పనులు) రెండింటినీ కలిపి తెలుసుకొన్నవాడు
కర్మల ద్వారా మరణాన్ని దాటి, జ్ఞా నం ద్వారా అమర్త్వాన్ని పొందుతాడు.
వివరణ: ఈ శ్లో కంలో తము
తెలుసుకొన్నామని చెప్పుకోకుండా తమ గురువుల ద్వారా తెలుసుకొన్నామని చెప్పుకుంటున్నారు. మనం బ్రతకాలంటే
పనులు చేయక తప్పదు. కాని ఆ పనులు మాత్రమే చేసుకుంటూ కూర్చుంటే భగవంతుని గురించి తెలుసుకోలేము.
కాబట్టి పనులు భగవదర్పితం అయ్యుండాలి (ఉపనిషత్తు యొక్క మొదటి శ్లో కం చూడండి). ధ్యానం మనస్పూర్థిగా
ఉండాలి. జ్ఞా నం, పని రెండింటినీ సమన్వయంతో సాధించినవాడికే ఆత్మానుభూతి అని చెప్పబడింది.
13.అన్యదేవాహుః సంభవాదన్యదాహురసమ్భవాత్
అర్థం:
మాకు దానిని వివరించిన మహాత్ములు విన్నది ఏమంటే " సాకార ఉపాసన వలన ఒక ఫలితం,నిరాకార
ఉపాసన వలన మరోరకమైన ఫలితం లభిస్తా యి" అని.
అర్థం:
సాకార ఉపాసన, నిరాకార ఉపాసన రెంటినీ కలిపి గ్రహించినవాడు సాకారోపాసన వలన మరణాన్ని
దాటి, నిరాకారోపాసన వలన అమరత్వం పొందుతాడు.
వివరణ:
మనకు రూపం, గుణాలు ఉన్నాయి కాబట్టి మన జ్ఞా నం రూపాన్ని, గుణాలను దాటిపోవాలంటే కష్టం. దేవుడిని
నిరాకారముగా పూజించడములో కలిగే కష్టం ఇది. దానివలన మనకు ఏదీ సరిగా అర్థం కాదు. ఆధ్యాత్మికముగా
ఉన్నతస్థితిలో ఉన్నవారికి మాత్రమే ఇది సాధ్యము. అందువలన మనలాంటి సాధారణజీవులకు ఇది చీకటిలో ఉన్నట్లే
లెక్క.
అలాగే సాకారఉపాసన అంటే రాముడిగానో, శివుడిగానో పూజించడం. ఇలా పూజించాలంటే అన్ని
దేవుళ్ళరూపాలు ఒకే పరమాత్మ అని గ్రహించి ఉండాలి. లేకుంటే "దశావతారం" చిత్రంలో రాజుల కాలం నాటి పరిస్థితి
ఎదురవుతుంది. అంటే నీ దేవుడి కంటే నా దేవుడే గొప్ప అనే దురభిమానం, మూఢభక్తి లాంటి ప్రమాదాలు
ఎదురవుతాయి. అందుకని ఇది ఇంకా చీకటిలో ఉండడం అన్నమాట.
కాబట్టి రెండింటినీ కలిపి మనం ఆత్మానుభూతి
పొందాలనేది ఈ శ్లో కాల అర్థం. అది ఎలా అనేది తర్వాతి శ్లో కాలలో చూస్తా ము.
అర్థం: సత్యం యొక్క ముఖం బంగారు తెరతో కప్పబడి ఉంది. ఓ సూర్యదేవా! సత్యనిష్ఠు డనైన నేను ఆ
సత్యాన్ని దర్శించడానికి తెరను తొలగించు.
వివరణ:ఈ శ్లో కం మన ఊహకు కూడా అందని దాన్ని గురించి తెలుపుతోంది. అజ్ఞా నం అనే చీకటి నుండి జ్ఞా నం అనే
వెలుగులోనికి తోడ్కొని వెళ్ళమని ప్రా ర్థన మనకు తెలుసు. ధ్యానం, భక్తి మొదలగు వాటివలన భగవత్దర్శనం
కలుగుతుంది. అంటే వెలుగులోనికి మనం ప్రయాణించగలం. కాని సత్యం అనేది వెలుగుచీకట్లకు, జ్ఞా నాజ్ఞా నాలకు
అతీతమైనది. అంటే ఆ తేజస్సును అంటే వెలుగును కూడా దాటిపోవాలి అనే విషయం ఈ శ్లో కంలో తెలుస్తోంది. ఆ
తేజస్సునే ఇందులో సత్యం యొక్క ముఖం బంగారు తెరతో కప్పబడి ఉన్నదని చెప్పబడింది."సత్యనిష్ఠు డనైన నేను"
అని ఎందుకు అంటున్నారంటే తన అర్హతను తెలిజేయడం జరుగుతోంది.నిరాకార, నిర్గు ణమైన సత్యాన్ని అనుభూతి
పొందడానికి ప్రా ర్థించడం ఇక్కడ జరుగుతోంది.
అర్థం:ఈ శరీరం కాలి బూడిద అయిపోతుంది.ఈ శరీరప్రా ణం మరణంలేని ప్రా ణంతో కలిసిపోతుంది. ఓ
మనసా! చేసినవాటిని విచారణ చేయి, విచారణ చేయి.
వివరణ: ఈ శ్లో కం ఒక "స్వయం సూచన" (Self
suggestion) లేక "స్వయం ప్రేరణ" (Self Motivation) మంత్రం లాంటిది.నిత్యజీవితములోనైనా సరే, ఆధ్యాత్మిక
జీవితములోనైనా సరే ఒక లక్ష్యము ఎంచుకొన్నప్పుడు ఆ లక్ష్యము నుండి జారకుండా ఉండడానికి మన మనసుకు
మనమే గుర్తు చేసుకోవడం ఇది.మహారాజైనా, బిక్షగాడైనా ఏదో ఒక రోజు చనిపోవాల్సిందే, అతడి ప్రా ణాలు గాలిలో
కలిసిపోవాల్సిందే. దీనిని గుర్తు చేస్తూ ఒక సాధకునికి చెప్తు న్న మంత్రం ఇది.
అర్థం:ఓ అగ్నిదేవా! మేము చేసిన అన్ని పనులూ నీకు తెలుసు. ప్రా రబ్ధ కర్మలను అనుభవించడానికి మమ్మల్ని
అనుభవమార్గంలో తీసుకెళ్ళు. మా ఘోరమైన తప్పుల నుండి మమ్మల్ని విముక్తు న్ని చేయి. నీకు అనేక
నమస్కారాలు చేస్తు న్నాం.వివరణ: అనుభవమార్గం అంటే "ఇంతవరకు చేసిన పనుల ఫలితాలను మాత్రం
అనుభవించేటట్లు చేసి, క్రొ త్తపనులతో అంటే చేయబోయేపనుల ఫలితం మాకు అంటకుండా చేయి" అని అర్థం. అంటే
చేయబోయే పనులు నిష్కామంగా చేసేట్టు చేయి అని అర్థం.
శాంతి మంత్రం:
ఓం శాంతిః శాంతిః శాంతిఃదేవుడు పరిపూర్ణు డు. ఇది (ఈ ప్రపంచం) పరిపూర్ణమైనది. పరిపూర్ణమైన భగవంతుడి
నుండే పరిపూర్ణమైన ప్రపంచం పుట్టింది. పరిపూర్ణం నుండి పరిపూర్ణా న్ని తీసివేసిన తర్వాత కూడా పరిపూర్ణతే మిగిలి
ఉంది.
మూలాలు
"https://te.wikipedia.org/w/index.php?
title=ఈశావాస్యోపనిషత్తు &oldid=3278144" నుండి
వెలికితీశారు
K.Venkataramana చివరిసారి 1 సంవత్సరం క్రితం దిద్దు బాటు చేసారు