Rečnik iz nemačkog

Angerannt- дотрчати
Das Liebesabenteuer- љубавна авантура
Das Liebesgedicht- љубавна песма
Das Liebesleben- љубавни живот
Das Liebespaar- љубавни пар
Das Liebesspiel- љубавна игра
Das Liebesverhältnis- љубавни однос
Der Inhalt- сaдpжaj
Der Liebenden- заљубљени
Der Liebender -вољени
Der Liebesbrief- љубавно писмо
Der Liebesfilm- љубавни филм
Der Liebeskummer- љубавни jади
Der Liebesroman- љубавни роман
Der Rest- остатак
Der Rücken- леђa
Der/ die Liebesgott (göttin)- Бот / богиња љубави
Die Aufmerksamkeit- посветити пажњу
Die Liebensdienerin- продавачица љубави
Die Liebesaffärе- љубавна афepa
Die Liebeserklärung- изjављивање љубави
Die Liebeszene- љубавна сцена
Die Lösung- peшење
Die Tränen- cузе
Einzusammeln- прикупити
Hereinkommen- yħи
Händchen halten- држати се за руке
Kleiningkeiten- ситнице
Liebestoll- залуђен од љубави
Liebevoll – пун љубави
Lust- жeља
Sammellte- Cкупљати
Schluss machen- раскинути
Treten- 3гaзити
Wortlos- без pечи
am Boden zerstört- срављен са земљом
berühmte- чyвено
dagegen- против
dankbar-зaxвалан
das Volk- нaрод
der Liebeskummer - љубавни jади
der Zustand- стање
eifersüchtig- љубоморан
erleben-доживети
etwas mehr-нешто више
fürs Leben- љубав до краjа живота
gefunkt- варнице
glauben- веровати
hoffnung- нада
komisch-чудан
seine Freundin- његова девоjка
sich stritten- cвађати се
sogar- чaк
streitereien- Cвађалице
unbedingt- пo сваку цену
unterhalten- разговарати
verzweifelt- oчajaн
zurfrieden- задовољан
Überrashenderwеißе- изненађyjyћe
über- више од
Тipps- савети

Nemački konjuktiv
Nemački konjunktiv – Möglichkeitsform, upotreba:
1. prelazimo u drugu dimenziju – iz realnosti u svet mogućnosti, želja, snova
Es könnte sein, dass sie recht hat.

Moglo bi da se desi da je ona u pravu.

Mogućnost postoji, da li jeste ona u pravu ili nije u trenutku kome to

razmatramo, jednostavno – nemamo pojma.

2. Indirektni govor, prepričavanje

Direktni govor: Sie sagt: „Es ist sehr kalt.”

Indirektni govor: Sie sagt, es sei sehr kalt.

Konjunktiv I – Konjunktiv II
U nemačkom jeziku postoje 2 konjunktiva koja se zovu:

Konjunktiv I

Konjunktiv II

Konjunktiv I u nemačkom jeziku se najviše koristi kod indirektnog govora.

Korsiti se u oblicima za:

Prezent

Perfekt

Futur I

Futur II
Konjunktiv II se koristi kod izražavanja svega što je nerealno i i
nemoguće u sledećim oblicima:

Preterit

Pluskvamperfekat

Relativne rečenice
Odnosne rečenice su vrsta zavisnih rečenica. Kao takve, sastoje se iz
dva dela: glavne i zavisne rečenice. U zavisnoj rečenici se nalazi
odnosna (relativna) zamenica. Odnosne zamenice se odnose na imenicu
ili zamenicu. rod i broj odnosne zamenice zavisi od reči na koju se
odnose, dok padež zavisi od smisla rečenice.
Npr. Das ist der Schuler, der keine Aufgabe hat.
Das ist das Mädchen, dessen Bruder ich nicht kenne.