lOMoARcPSD|19005799

MGA Barayti NG WIKA

Filipino (Pamantasan ng Lungsod ng Maynila)

Studocu is not sponsored or endorsed by any college or university

Downloaded by Jean Custodio (mjcustodio361@gmail.com)
 lOMoARcPSD|19005799

MGA BARAYTI NG WIKA

● Ito ang personal na paggamit ng salita ng isangindibidwal.
● Bawat indibidwal ay may estilo sa pananalita atpagpapahayag.
● Nakagawian itong pamamaraan ng isang indibidwal sapagsasalita.

HALIMBAWA NG IDYOLEK

● <Magandang gabi, bayan.= Noli de Castro

● <Hoy gising!= Ted Failon
● <Hindi ka namin tatantanan.= Mike Enriquez
● <Di umano’y.= Jessica Sojo
● <Bawal ang pasawan.= Mareng Winnie

SOSYOLEK
● Isang baryasyon ng wika batay sa katayuan ng tao sa lipunan o grupong
kinabibilangan.
● Ito ang uri ng wikang pansamantala lamang.
● Kapansin-pansin ang mga tao na nagpapangkat-pangkat batay sa ilang katangian
tulad ng kalagayang panlipunan, paniniwala, oportunidad, kasarian, edad at iba
pa.

MGA SOSYOLEK NA WIKA

WIKA NG BEKI O GAY LINGO
● Isang halimbawa ito ng grupong nais mapanatili ang kanilang pagkakakilanlan
kaya naman binago nila ang tunog o kahulugan ng salita.
❖ HALIMBAWA:
- Churchill - sosyal
- Indiana jones - nang-indiyan
- Bigalou – Malaki
- Givenchy - pahingi

Downloaded by Jean Custodio (mjcustodio361@gmail.com)

 lOMoARcPSD|19005799

COÑOC (Coñoctic o Conyospeak)

● Isa itong baryant ng Taglish na may ilang salitang Ingles na inihahalo sa Filpino
kaya’t masaabing codeswitching na ang nangyayari. Naririnig ito sa mga
kabataaang may kaya at nakapag-aral sa eksklusibong paaralan.
❖ HALIMBAWA:
- Kaibigan 1: Let’s make kain na.
- Kaibigan 2: Wait lang. I’m calling Ana.

JOLOGS O JEJEMON
● Ito ay nagmula sa salitang <jejeje= na isang paraan ng pagbaybay ng <hehehe= at
ng salitang Hapon na <pokemon.= Nakabatay ito sa wikang Ingles at Filipino
subalit isinusulat nang may pinaghalo-halong numero, simbolo at malaki at
maliit na titik kaya’t mahirap intindihin lalo na ang hindi pamilyar sa tinatawag
na jejetyping.
❖ HALIMBAWA:
- Nandito na ako - D2 na me
- MuZtah – <Kamusta?=
- iMisqcKyuH – I miss you
- aOcKuHhT2h – <Ako ito=

JARGON
● Ito ang mga natatanging bokabularyo ng partikular na pangkat na may pagkilala
sa partikular na trabaho o gawain.
❖ HALIMBAWA
- Exhibit, appeal, complaint, abogado

ETNOLEK
● Ang salitang etnolek ay nagmula sa etniko at dayalek kung saan taglay nito ang
mga salitang nagiging bahagi na ng kanilang pagkakakilanlan.
❖ HALIMBAWA:
- Vakul – pantakip sa ulo Kalipay – tuwa o ligaya
- Bulanon – Full Palangga- mahal o minamahal

EKOLEK
● Ito ay kadalasang ginagamit sa ating tirahan. Kadalasan ay nagmumula ito sa
bibig ng mga matatanda at bata.
❖ HALIMBAWA:
- Palikuran – banyo o kubeta
- Papa – ama/tatay
- Mama – nanay/ina

Downloaded by Jean Custodio (mjcustodio361@gmail.com)

 lOMoARcPSD|19005799

PIDGIN AT CREOLE
● Ang Pidgin ay ang tinatawag sa Ingles na <Nobody’s language.= Nagkakaroon nito
kapag ang dalawang taal na tagapagsalita ng dalawang magkaibang wika ay na
walang komong wika ay nagtatangkang magkaroon ng kumbersasyong
maka-shft.
❖ HALIMBAWA:
- <Punta ako banyo.= (Pupunta ako ng banyo)
- <Hindi ikaw galling kanta.= (Hindi ka magaling kumanta.)
- <Sali ako laro ulan.= (Sasali akong maglaro sa ulan)

● Ang creole ay isang wika na naging pidgin at kalaunan ay naging isang likas na
wika. Mayroon nito sapagkat may komunidad ng tagapagsalita ang nag-angkin
dito bilang kanilang unang wika
❖ HALIMBAWA:
- <Mi nombre.= (Anong pangalan mo?)
- <Yu, ting, yu, wan.= (Akala mo espesyal ka ano?)

HALIMBAWA NG MGA SALITANG CREOLE

Downloaded by Jean Custodio (mjcustodio361@gmail.com)