Machine Translated by Google

음악적  표현을  위한  새로운  인터페이스에  관한  국제  회의  간행물

사이렌  오르간

Regina  Collecchia   Dan  Somen   Kevin  McElroy  

Center  for  Computer   Stanford  디자인  프로그램   Stanford  디자인  프로그램  
Research  in  Music  and   Stanford  University   Stanford  University  
Acoustics   Stanford,  CA  94305   Stanford,  CA  94305  
Stanford  University   dansomen@stanford.edu kmcelroy@stanford.edu
Stanford,  CA  94305  
colleccr@ccrma.stanford.edu

요약
사이렌은  경보,  공공  서비스,  전쟁  및  다가오는  공습의  이미지를  불러일으킵니
다.  Edgard  Var´ese([8],  [9])의  음악을  제외하고  사이렌은  악기의  음악적  틀
이  거의  없습니다.  균일한  간격의  천공이  있는  회전  디스크에  공기  호스를  연결
하면  사이렌  음색이  음악적으로  변환됩니다.  폴리포니는  우리  악기에  오르간과  
같은  개성을  부여합니다.  건반은  다른  주파수에  매핑되고  건반에  가해지는  압력
이  볼륨을  결정합니다.  사이렌  오르간은  음색과  동적으로  광범위한  사운드를  생
성할  수  있습니다.  사이렌  음색  외에도  이  악기는  하모니카와  비슷한  소리를  냅
니다.  휴대성,  견고성  및  전자적  안정성은  모두  개선해야  할  영역입니다.
키워드  사이
렌,  오르간,  컨트롤러리즘,  모듈러,  공기  압축,  레이저  절단,   구멍이  있는  회전  디스크에  적용됩니다.  공기가  구멍  위로  흐를  때  일련의  압축
선반
1.  소개
사이렌  오르간은  사이렌  소리를  내면서도  오르간의  연주성을  지닌  전자음향  관
악기이다.  우리는  어쿠스틱  사이렌이  어떻게  더  음악적으로  지향될  수  있는지  실
험하기  위해  그것을  만들었습니다.  표현의  범위,  최소한의  비용  및  제작  오버헤
드,  연주  가능성의  투명성이  우리의  가장  중요한  디자인  요구  사항이었습니다.
적은  예산으로  레이저  절단기,  선반,  밀을  사용하여  모든  사용자  정의  재료를  
만들고  모두  SolidWorks  및  Adobe  Illustrator에서  설계했습니다.  현대  기
계  공장은  저렴한  장비  제작을  위한  많은  가능성을  열어주었고  이는  그들의  문
서를  매우  가치  있게  만듭니다.
1.2  배경  공압식  사이
렌은  매우  큰(>100dB)  소리를  내는  기계  장치입니다.  그  구성
은  일반적으로  고정자와  회전자(초퍼  또는  사이렌  디스크라고
도  함)의  두  부분으로  간주됩니다.  고정자와  회전자는  팬  블레
이드처럼  보이는  동일한  간격의  개구부와  폐쇄부를  가지고  있
습니다.  로터가  회전하고  개구부가  고정자에  정렬된  상태(공기  
흐름  허용)와  정렬되지  않은  상태(공기  흐름  없음)  간에  번갈
아  나타납니다.  전압  제어는  로터의  회전  속도를  변경하고  친
숙한  사이렌  울림을  생성합니다.
우리의  "사이렌  기관"의  기본  물리학은  사소합니다.  기류는  균일한  간격의  
과  희박이  반복되면서  피치로  들리는  주기적인  진동이  생성됩니다.  이  진동의  모
양은  구형파  또는  펄스  열에  가깝고,  펄스  폭은  홀  직경과  홀  간  간격의  비율로  
결정됩니다.  결과적인  피치  fp  는  간단한  관계식  fp  =  Nfr  에  의해  구멍  수  N과  
회전  모터  속도  fr  (초당  회전  수)의  함수입니다.  따라서  초당  50회  회전하는  10
개의  구멍이  있는  디스크의  주파수는  B4에  가까운  500Hz입니다.

1.1  동기
사이렌  오르간에  대한  Bart  Hopkin의  문서[4,  5]는  뮤지컬  사이렌  디자인
사이렌의  광범위한  글리산도  사운드  특성은  소수의  어쿠스틱  악기만이  흉내낼   의  반복을  보여주었지만  더  중요한  것은  사이렌을  저렴하게  만들  수  있다는  것
수  있지만  범위가  더  짧습니다.  우리는  피치  변화량과  속도에  대한  넓은  범위의   을  보여주었습니다.
제어를  원했습니다. Hopkin의  조언[5]에  따라  우리는  사이렌  디스크  스탠드의  구멍에  블로우  튜브
의  끝을  고정하고  각  튜브의  개구부를  위한  목재  노즐을  제작하여  출력  직경을  
우리가  가진  또  다른  주요  목표는  투명성이었습니다.  연주자들이  연주할  수   줄이고  흐름을  집중시켜  신호  대  잡음을  크게  개선했습니다.  피치의  비율(SNR).  
있다는  확신이  있고  어떤  소리가  날지  알고  있기  때문에  연주하고  싶은  욕구를   우리는  튜브  개구부의  크기에  최대  제한이  있음을  발견했습니다.  2개의  작은  개
주는  악기였습니다.  예를  들어,  음색의  경우  복잡한  화음  운동과  현과  공기  기둥 구부는  SNR에  청각적  영향을  미치지  않았으며  더  큰  것의  음색에도  영향을  미
의  진동에  대한  물리적  이해조차도  물리적  검사에서  이러한  화음의  상대적  강도 치지  않았습니다.
를  알려주지  않습니다.  우리는  사이렌  디스크에  새겨진  패턴을  통해  복잡한  조
화를  보다  명확하게  보여줄  방법을  찾았습니다.
온라인에서  장난감  사이렌을  검색하다가(아무  소용이  없음)  3D  인쇄된  플
라스틱  사이렌  모델을  몇  개  발견했습니다.
그러나  각각의  경우  상당한  소음을  발생시키는  기어로  구성되었습니다.  일반적
으로  구입할  수  있는  사이렌은  비음악적  목적을  위한  것이며  매우  시끄럽습니다
마침내  이  악기를  완성하는  데  5주가  주어졌습니다. (>120dB).  이들  중  다수는  제1차  세계  대전에서  남은  유물이며  상당히  비싼  수
집품입니다.

이  저작물의  전체  또는  일부를  개인용  또는  강의실용으로  디지털  또는  하드  카피로  만들  수  있
는  권한은  사본이  영리  또는  상업적  이익을  위해  만들어지거나  배포되지  않고  사본에  이  통지
와  첫  페이지에  전체  인용이  포함되어  있는  경우  무료로  부여됩니다. .  달리  복사하거나  재게시
하거나  서버에  게시하거나  목록에  재배포하려면  사전에  특정  허가  및/또는  수수료가  필요합니 1.3  전작  이름이  일치하는  소수
다.
의  "사이렌  기관"이  존재합니다.  John  R.  Pierce는  [7]에서  간단한  집
NIME'14,  2014년  6월  30일~7월  3일,  Goldsmiths,  University  of  London,  영국. 에서  만든  사이렌(고정자  없음)의  좋은  예를  제공합니다.
저작권은  저자(들)에게  있습니다.

391
Machine Translated by Google
음악적  표현을  위한  새로운  인터페이스에  관한  국제  회의  간행물

2004년에  Jean‑Fran?cois  Laporte는  "공기  압축기,  공압  튜브  및  보트  경적"[6]으로   함께  공연하기  위해  세  가지  약간  다른  컨트롤러‑디스크‑모터  조합을  만들었습니다.  이
사이렌  오르간을  구성하여  Vertiges[3]라는  작품을  완성했습니다. 를  컨트롤러  1,  2,  3,  그림  3에  표시된  최종  디자인,  디스크  1,  2,  3이라고  합니다.

Rene  Bakker는  전기기계식  "servosirens"를  설계하고  두  가지  오래된  발명품을  
재해석하여  사이렌  두  메인에서  창의적인  연구를  수행했습니다.  네덜란드  신학자  
Abraham  Loman이  제출한  1915년  특허[2]는  Bakker가  "로마  사이렌  기관의  해석,  
”  및  Helmholtz  Doppelsiren  [1].  Bakker의  Loman  사이렌  오르간은  매우  완제품
입니다.  그는  복잡한  전동  사이렌  배열  위에  개별  모터  속도를  제어하는  손잡이가  달린  1옥
타브  피아노를  올려  놓습니다.  공기  압축기의  전동  버즈는  일정하고  상당한  것으로  보입니
다.  그러나  장기의  인터페이스는  놀랍습니다.  안타깝게도  그의  악기에  대한  문서가  부족하
여  전체  표현  범위를  이해하기  어렵습니다.

마지막으로,  위에서  언급한  바와  같이  플라스틱  빨대를  통해  바람을  불
어서  소리를  내는  Hopkin의  휴대용  뮤지컬  사이렌[5]은  사이렌  디스크의   그림  2:  사이렌  오르간의  후기  프로토타입.
패턴에  대한  많은  아이디어를  불러일으켰습니다.

2.  공사
사이렌  오르간은  철물점에서  구할  수  있는  재료와  전위차계에  전압을  가하는  소량의  전자  
장치만  사용하여  만들  수  있습니다.  기기는  (1)  공기  압축기,  (2)  인터페이스/컨트롤러,  
(3)  사이렌  디스크의  세  가지  주요  구성  요소로  나눌  수  있습니다.

그림  3:  사이렌  오르간의  최종  디자인.

2.1  재료  우리는  공기  압축기
그림  1:  사이렌  기관의  세  가지  주요  구성  요소.
나  레이저  절단기  및  밀과  같은  기계에  대한  액세스를  포함하지  않고  사이렌  오르간을  구
성하는  데  우리  셋  사이에  약  600달러를  썼습니다.  비용

프로토타이핑에서  우리는  4개의  동심  구멍  고리가  있는  작은(4인치)  모터  구동  디스크
로  시작하여  디스크  중앙에  작은  구멍을  레이저로  절단하고  샤프트에  붙여서  스탠드에  고 최종  설계  비용은  이  비용  중  약  $450였습니다.  연구는  항상  제품  디자인에서  가장  비용이  
정했습니다.  우리는  사이렌당  4개의  음성에  대한  소형  액세스를  제공합니다.  우리의  "공기   많이  드는  단계이므로  이  비용이  합리적이라는  것을  알았습니다.  재료  수량의  대략적인  추
정치는  표  1에  정리되어  있습니다.
압축기"는  빨대를  통해  공기를  회전  디스크로  전달하는  입이었고  컨트롤러는  9V  배터리만  
사용했습니다.  이  단계에서  우리는  모터를  함께  꼬집어  잡음을  크게  줄일  수  있다는  사실
을  깨닫고  놀라울  정도로  우수한  SNR을  달성했습니다.
표  1:  건축  자재
안건 수량  120'  15'  
플라스틱  튜브(1/4”  IID) 8  8  4  3  8  
두  번째  프로토타입은  기기를  3개의  개별  디스크‑모터  쌍으로  곱하고  3개의  전위차계와   2  1  2  9  3  
고무  튜브(3/8"  IID)  플라스틱  바브,  나
Arduino도  추가했습니다.  여기에서  우리는  디스크  설계를  실험했습니다.  마이너  코드,  메 90 ◦사산(1/4") 1  1  3  3  
이저  코드,  별,  삼각형,  사각형과  같은  다양한  모양의  구멍과  반지름입니다. 나사산이  있는  플라스틱  미늘(1/4”) 1  3  6  3  
나사산이  있는  황동  미늘(1/4”) 3  3
나사산이  있는  황동  미늘(3/8”)
플라스틱  바브  투  바브(1/4”)
우리는  이러한  모양이  음색에  미치는  영향을  구별할  수  없었지만  다른  반경은  배음  시리즈
페이스플레이트용  자작나무  
에  분명한  영향을  미쳐  청각적으로  더  강한  하모닉스를  생성했습니다.1  전위차계용  나사   사이렌  박스용  참피나무  블로우건  볼  
마운트가  있는  3개의  디스크용  단일  스탠드를  레이저  절단했습니다( Fig.  2)  그러나  이  모 밸브  디스크용  아크릴  배관공  테이프  3
델은  너무  콤팩트하다.  마지막으로  공기  압축기를  추가했고  이에  맞서기  위해  우리의  초점 방향  스플리터  전원  잭  Arduino  
을  견고함으로  옮겼습니다. Nanos  전원  공급  장치  스위치  
MOSFET  저항기  모터(MD5‑2445,  
2.1A)

1
흥미롭게도,  마이너  코드와  메이저  코드  디자인도  놀라울  정도로  유사했는데,  마치  마이
너  3도의  정수  비율  근사치(6:5)가  메이저  3도의  그것과  구별할  만큼  현실에  충분히  가깝
지  않은  것  같습니다(23/12  =  1.189).  (5:4).  아마도  더  낮은  주파수는  강한  4차  고조파
를  가지고  있거나  더  큰  비율에  영향을  미치는  일부  결합이  있습니다.
전위차계(페이더)

392
Machine Translated by Google
음악적  표현을  위한  새로운  인터페이스에  관한  국제  회의  간행물

2.2  공기  압축기  공기  압축기는  
포터  케이블  150psi  6갤런  모델입니다.
밸브  및  튜브와  함께  작동하도록  약  30psi로  조절했습니다.  초기  프로토타입에서  
디스크는  모터  샤프트에  압입되어  있었지만  가압된  공기에  지속적으로  노출되면  
디스크가  모터  샤프트  위로  이동했습니다.  따라서  우리는  샤프트와  디스크를  모두  
나사로  연결하여  더  확실하게  맞도록  했습니다.

우리는  단  하나의  컴프레서로  세  개의  오르간에  공기를  공급하기  위해  3방향  황
동  스플리터를  사용했습니다.  스트림은  각  컨트롤러의  왼쪽에  있는  "마스터"  볼  밸
브에  의해  제어됩니다.  따라서  공기압은  컨트롤러마다  다르게  제한될  수  있습니다.  
우리는  공연  중에  손을  뻗고  서로를  위로  그리고  (더  자주)  낮추는  것을  즐겼습니 그림  6:  컨트롤러  3의  SolidWorks  다이어그램.
다.
2.4  사이렌  디스크  및  모터  컨트롤러는  전
2.3  컨트롤러  컨트롤러   용  아크릴  사이렌  디스크에  더  많은  플라스틱  튜브로  각각  연결됩니다(그
1(그림  4)은  목재,  플라스틱  튜브,  미늘,  5개의  볼  밸브와  전자  장치로  만 림  7).  사이렌  디스크는  회전  모터를  수용하고  플라스틱  튜브를  연결하는  
들어졌습니다.  컨트롤러  2(그림  5)는  컨트롤러  1과  유사하며  볼  밸브  2 역할을  하는  삼각형  스탠드에  장착됩니다.  스탠드  뒷면에는  4개의  기류용  
개  대신  블로우건  밸브  2개를  사용합니다.  세  번째  컨트롤러(그림  6)는  모 홀더가  있으며  기둥  구성의  4개  구멍  링으로  향합니다.  디스크의  직경은  6
두  SolidWorks에서  설계된  선반  회전식  버튼과  밀에서  가공된  기도  매니 인치입니다.
폴드의  맞춤형  세트입니다.

각  컨트롤러에는  레이저  커터로  만든  구멍과  에칭이  있는  자작나무  면판이  있습니
다.

그림  7:  사이렌  디스크는  4개의  동심원  링으로  구성됩니다.  각  링에는  기본  주파수
를  생성하는  일련의  균일한  간격의  구멍이  있습니다.

그림  4:  전면판이  있는  컨트롤러  1.
사이렌  디스크  스탠드의  내부(그림  8)는  4개의  플라스틱  튜브를  4개의  링  각각
에  연결합니다.  디스크  중앙의  나사  구멍은  스탠드  내부의  모터  축에  디스크를  고
정합니다.

그림  5:  2개의  블로우  건과  2개의  볼  밸브가  있는  컨트롤러  2의  노출된  내부.

컨트롤러  1과  2의  내부는  헤비  블로우  건과  볼  밸브를  지지하고  (용서할  수  없
는)  플라스틱  튜빙  네트워크를  위한  공간을  남겨  둡니다.  강력한  기압에  견딜  수  있
도록  바브를  튜브에  완전히  삽입했습니다.
4개의  구멍과  전원  잭이  각  컨트롤러의  전면을  장식하여  출력  공기  흐름과  전
원  공급  장치  연결을  제공합니다.  전원  스위치는  페이스플레이트의  왼쪽  상단  모서
리에  있습니다.  왼쪽에는  Arduino  Nano가  컨트롤러  내부에  붙어  있습니다.  이것
은  전위차계를  회전하는  모터에  공급되는  전압에  연결합니다.
그림  8:  사이렌  디스크  스탠드의  안쪽과  뒷면.
각  고리의  구멍  수  사이의  정수  비율은  자연스러운  조화  관계를  생성합니다.  다
른  고리보다  두  배  많은  구멍이  있는  고리는  옥타브  관계를  가지며  3:2  비율은  완
벽한  5도를  만드는  식입니다.2  2  정확한  사용된  비율은  10:12:15:18(디스크  1,  
마이너  7th  코드),  6:9:14:16(디스크  2,  P5,  m3  및  P4)  및  8:10:12:16(디스크  
3,  메이저  코드).  디스크  2에는  변조  반경(예:  소‑중‑대‑중‑소  등)의  구멍이  있습니
다.

393
Machine Translated by Google
음악적  표현을  위한  새로운  인터페이스에  관한  국제  회의  간행물
균일한  간격의  구멍의  크기를  사용하여  고조파를  생성할  수  있습니다[4].  예를  들
어  내부  링에는  6개의  구멍이  있으며  3개는  다른  구멍보다  반지름이  작습니다.   중이  있는  녹음에서  밸브를  가볍게  누르는  것과  완전히  누르는  것의  차이는  약
이  두  개의  구멍을  번갈아  가며  기본음  아래에서  한  옥타브를  만들  수  있습니다.
당사의  모터는  최대  19850rpm(331Hz)에서  회전하도록  평가되었습니다.
디스크의  무게는  이것을  약  200Hz로  낮춥니다(그림  9의  초  10‑17  참조).  회전
하는  모터는  상당한  소리를  냈지만  우리는  소리를  크게  줄이기  위해  실린더의  양
쪽을  조일  수  있음을  발견했습니다.  2.1A  최대  정격  전류는  12VDC  12.5A  스위
칭  전원  공급  장치를  선택하게  했습니다.  속도를  제어하기  위해  Arduino를  사용
하여  MOSFET에  의해  증폭된  PWM(펄스  폭  변조)  신호를  출력했습니다.  초기   모터는  디스크를  최대  약  200rpm까지  회전시키며,  디스크의  무게,  모터와의
프로토타이핑  단계에서  우리는  열로  인해  적어도  하나의  모터를  터뜨렸습니다.  따
라서  이러한  MOSFET에  방열판을  추가했습니다.  우리는  또한  전원  공급  장치에
서  더  높은  품질의  배선으로  업그레이드했습니다.  때때로  더  얇은  전선이  장시간   본  주파수가  선형으로  변경되어  피치에  대수적  영향을  미쳤습니다.  최대  속도의  모
사용  후  녹을  수  있기  때문입니다.  이렇게  하면  전자  장치가  너무  뜨거워지지  않
고  2시간  동안  계속해서  사이렌  오르간을  연주할  수  있습니다.
모터  속도를  변경하는  기능은  "사이렌"뿐만  아니라  다른  키로의  조옮김도  제
공했습니다.  따라서  우리는  사이렌  디스크의  억양에  대해  걱정하지  않았습니다.
3.  성능  및  평가  사이렌  오르간과  함께  제한된  시간  동안  우리는  사운드
를  생성하는  다양한  모드를  발견했습니다.  악기를  처음  접하는  사람은  날카로
운  어택으로  연주하는  경향이  있지만  약간의  연습을  통해  상당한  레가토  톤을  얻
을  수  있습니다.  모터가  최대  속도로  회전하면  부드럽게  연주하기가  더  어렵습니
다.
두  개  이상의  밸브를  열면  공기  흐름의  근접성과  강도로  인해  공기  흐름의  일부
가  다른  열린  밸브로  리디렉션됩니다.  따라서  사이렌  오르간은  한  목소리만  울릴  
때  음조가  가장  선명합니다.  세  명의  연주자가  공기  흐름을  공유하기  때문에  동시
발음  동안  압력이  나누어집니다.  그러나  한  컨트롤러가  얻는  공기  흐름의  양은  마
스터  밸브에  의해  제한됩니다.
에어  컴프레서는  리필  시  소음이  심하기  때문에  공연장  외부에  설치하였습니
다.  우리는  탱크를  가득  채운  상태로  공연을  시작했고,  5분간의  공연을  위해  탱크
를  다시  채울  필요가  없었습니다.
우리는  구성  요소의  소리를  개별적으로  실험했습니다.  즉,  공기  흐름이  적용되
지  않은  상태에서  회전하는  모터‑사이렌  디스크  쌍의  소리  또는  정적  디스크에  대
한  압축  공기의  소리입니다.  윙윙거리는  모터와  쉭쉭거리는  밸브는  사이렌  오르간
이  반주  없이도  연주할  수  있음을  보여주는  우리의  공연에서  대조되는  부분을  제
공했습니다.
그림  9:  성능의  세  가지  개별  섹션에  대한  스펙트로그램:  고정  디스크에  대한  공기
(0‑10초),  모터  시동(10‑17초)  및  공기가  회전하는  디스크로  불어오는  크레센도
(17초  이후) .  녹음기는  악기에서  약  30피트  떨어져  있었습니다.
394
사이렌  오르간의  다이내믹  레인지는  완전히  측정되지  않았지만  약  50명의  청
  
30dB입니다(4‑5초와  40‑41초  비교).  그림  9).  빈  방에서  특히  기류  방향에  서  
있을  때  볼륨이  불편할  수  있습니다.  공습  사이렌과  구급차  사이렌의  범위는  낮은  
음압  수준에서  재생하도록  되어  있지  않기  때문에  훨씬  더  작습니다(~3dB).
  
밀착성,  모터의  전력  등급은  모두  모터가  페이더에  얼마나  빨리  반응하는지를  나
타냅니다.  우리는  페이더를  먼  거리로  움직일  때  약  10초의  대기  시간을  보았고  기
터가  있는  디스크의  기본  주파수  범위는  1200‑3600Hz이며  글리산도는  8옥타
브  이상을  쓸  수  있습니다.  두  번째,  세  번째,  다섯  번째  및  여섯  번째  부분은  모두  
고압이  가해질  때  기저부를  압도하여  사이렌  기관을  "과도하게  부는"  것입니다
(그림  9의  20‑30초  참조).  오버블로잉의  화성적  특성은  고전적인  사이렌에도  존
재합니다.
4.  향후  작업  및  결론  사이렌  오르간을  개선할  수  있는  방법에  대한  많
은  아이디어가  있습니다.  튜브는  빠르게  꽂고  뺄  수  있습니다.  그대로  "마스터  
밸브"만  나사를  풀어  쉽게  분리할  수  있습니다.  더  많은  모바일  튜브는  한  번에  
많은  사이렌  디스크를  가능하게  하고  사이렌  오르간에  모듈식  신디사이저와  같
은  "패치  코드"  종류의  특성을  부여할  수  있습니다.
디스크의  인클로저는  악기의  음향을  변경하고  잠재적으로  고정자가  필요할  수  
있습니다.  우리는  인클로저를  만들면  오르간  소리가  더  커질까  봐  거부했습니다.  
그런  점에서  시끄러운  공기  압축기가  필요하지  않은  사이렌  오르간(최소한  공연  
중)은  또  다른  개선  영역입니다.
결론적으로  우리의  재해석은  사이렌을  악기로  현현한  것으로  정당하다고  믿는
다.
우리의  사이렌  오르간은  더  자동화되고  다이내믹  레인지를  더  잘  제어할  수  있으
며  다양한  사운드  생성  모드를  제공합니다.
5.  참고  문헌  [1]  R.  Bakker.  
Helmholtz  이중  사이렌.
http://www.youtube.com/watch?v=xaBoC7tbAE0,  2008년  7월.
[2]  R.  바커.  로만  사이렌  오르간.  http://
www.youtube.com/watch?v=gSn4EUNXz4M,  2008년  7월.
[3]  Corbell‑Perron  씨.  현기증(발췌).
https://vimeo.com/61600835,  2013년  3월.
[4]  B.  홉킨.  사이렌,  1부.  Experimental  Musical  Instruments,  
12(4):13–18,  1997년  6월.
[5]  B.  홉킨.  사이렌  2부.  실험용  악기,  13(1):19–22,  1997년  9월.
[6]  B.  메이어.  장  프랑수아  라포르트.  http://
www.chicagoreader.com/chicago/jean‑francois‑
laporte/Content?oid=915538 ,  2004년  5월.
[7]  JR  피어스.  음악  소리의  과학.  와트시
프리먼과  회사,  1992.
[8]  E.  바레세.  13명의  연주자의  타악기  앙상블을  위한  Ionisation(1924).  
1989.
[9]  E.  바레세.  오케스트라를  위한  Am'eriques(1922).  에드.  저우웬충.  
2001.