Professional Documents
Culture Documents
Department of Education
Regional Office IX, Zamboanga Peninsula
Filipino
Ikalawang Markahan – Modyul 5
Panitikang Bisaya: Repleksiyon ng Kabisayaan
Pagbibigay-Kahulugan ng mga Salita
Isinasaad sa Batas Republika 8293, Seksiyon 176 na: Hindi maaaring magkaroon ng
karapatang-sipi sa anumang akda ang Pamahalaan ng Pilipinas. Gayunpaman, kailangan
muna ang pahintulot ng ahensiya o tanggapan ng pamahalaan na naghanda ng akda kung ito
ay pagkakakitaan. Kabilang sa mga maaaring gawin ng nasabing ahensiya o tanggapan ay
ang pagtakda ng kaukulang bayad.
Ang mga akda (kuwento, seleksiyon, tula, awit, larawan, ngalan ng produkto o brand
name, tatak o trademark, palabas sa telebisiyon, pelikula, atbp.) na ginamit sa modyul na ito
ay nagtataglay ng karapatang-ari ng mga iyon. Pinagsumikapang matunton ang mga ito upang
makuha ang pahintulot sa paggamit ng materyales. Hindi inaangkin ng mga tagapaglathala at
mga may-akda ang karapatang-aring iyon. Ang anumang gamit maliban sa modyul na ito ay
kinakailangan ng pahintulot mula sa mga orihinal na may-akda ng mga ito.
Inilimbag sa Pilipinas ng
Department of Education – Region IX – Dipolog City Schools Division
Office Address: Purok Farmers, Olingan, Dipolog City
Zamboanga del Norte, 7100
Telefax: (065)212-6986 and (065) 212-5818
E-mail Address: dipolog.city@deped.gov.ph
Alamin
https://www.google.com/search?q=bitmoji+images&tbm=isch&chips=q:bitmoji+images,g_1:school:svRRqb9L3xU%3D&rl
z=1C1CHBD_enPH877PH878&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjupKW3f7sAhVPMt4KHSTUD7kQ4lYoBnoECAEQIQ&biw=1349
&bih=657#imgrc=ZLsug9vb0R1B_M&imgdii=Fd9Lv6lR9LICgM
Gawain 1:
3
3. Sa iyong palagay, paano maiwasan ang pagsuway ng anak sa magulang
______________________________________________
https://www.dreamstime.com/sleeping-newborn-
https://www.google.com/search?q=beginning&
baby-boy-cute
image122892338?fbclid=IwAR2lZLRZciMW_4-- source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwjL
uJFmd5N7YQC- pbbD8cfrAhUjBKYKHeI9AnEQ_AUoAXoECA8QA
OHejcIKRbf7rMik010ROvStIw2rg0tE 8/24/20 w&biw=1034&bih=620&fbclid=IwAR3g7teifdKcF
HGR3L8EVspfv3vMtmvWu6zqLwLhCUjpEv3jXO
W2k6BVzEE#imgrc=kpRDayPf3A8vLM
GAINPANLUM - ___________________
Tuklasin
4
Suriin
5
ALAMAT NG ISLA NG PITONG MAKASALANAN – Sa paksang ito, ating babasahin
ang buod ng alamat ng Isla ng Pitong Makasalanan.
https://philnews.ph/2020/02/19/alamat-ng-isla-ng-pitong-makasalanan-buod-ng-alamat-na-ito/ 8/24/20
Mamahaling regalo ang ibinigay ng mga bisita sa mga dalaga. Naging mabilis
ang pagkakaunawaan ng pitong dalaga at ng pitong binatang estranghero.
Inanyayahan nilang magtungo sa kanilang bayan ang pitong dalaga na agad namang
nagsipayag.
6
Subalit hindi naging madali ang paghingi nila ng pahintulot sa kanilang ama.
“Hindi n’yo pa kilala nang lubusan ang mga bianatang iyan. Bakit kayo sasama? Hindi
ako papaya.” Ang matigas na wika niya kahit pa nagpupumilit ang kanyang mga anak
na sumama sa mga binata.
Isang araw, habang nasa dagat at nangingisda ang ama ay gumawa ng isang
mapangahas na pasya ang mga dalaga. “Sasama ako sa aking kasintahan, sa ayaw
at sa gusto ni Ama,” ang wika ng panganay na si Delay.
“Ako man, ako man,” ang sunod-sunod na sabi ng iba pang dalaga.
Sinamantala ng magkakapatid ang pag-alis ng ama upang mangisda. Bitbit ang kani-
kanilang mga pansariling gamit ay sumakay ang mga suwail na anak sa tatlong
bangkang dala ng mga binata palayo sa kanilang tahanan.
Buong pait na lumuha at nagmakaawa ang ama sa kanyang mga anak. “Mga
anak, huwag kayong umalis. Bumalik kayo! ang walang katapusang pagsigaw at
pagmamakaawa ng ama habang patuloy siya sa paggaod subalit hindi siya
pinakinggan ng walang turing niyang mga anak. Laylay ang mga balikat sa matinding
pagod sa paggaod at sa labis na kalungkutan sa paglisan ng kanyang mga anak,
walang nagawa ang matanda kundi lumuha nang buong kapaitan. Wari’y
nakidalamhati sa kanya maging mga kalangitan sapagkat ang maliwanag na sikat ng
araw ay biglang naparam at sa halip ay napalitan ng pagdilim ng himpapawid. Gumuhit
ang matatalim na kidlat na sinabayan ng malalakas na dagundong ng kulog. Biglang
pumatak ang malakas na ulan kaya’t walang nagawa ang matanda kundi umuwi na
lamang.
7
anong laking pagtataka niya nang siya’y nasa laot na. Nakatanaw siya ng maliliit na
islang tila isinabog sa gitna ng laot sa pagitan ng kanilang isla ng Dumangas at isla ng
Guimaras. Sa lugar na ito siya nangisda kahapon at alam na alam niyang walang mga
islang tulad nito sa lugar nang nagdaang araw.
Ang mga mumunting isla ay tinawag na Isla de los Siete Pecados o Mga Isla
ng Pitong Makasalanan. Ito ay bilang pag-alala sa pagsuway at kasalanng nagawa ng
pitong suwail na dalaga sa kanilang mapagmahal na ama.
http://filipinoforfilipinos.blogspot.com/2017/11/alamat-ng-isla-ng-pitong-makasalanan.html
A B
_____ 1. Ang pitong dalaga'y tila mga nimpa dahil a. sakay
sa taglay nilang kagandahang hinahangaan ng madla
8
Sagutin ang mga tanong: Isulat sa inyong kwaderdo.
1. Ano ang katangian ng mga dalagang labis na hinahangaan ng bawat
makikita sa kanilang?
2. Bakit pumayag ang ama na magpaalam ang anak na sumama sa mga
binatang bago pa lamang nakilala?
3. Kung ikaw ang isa sa dalaga susunod ka ba o susuway sa iyong ama?
Ipaliwanag.
4. Kung ikaw naman ang ama, ano ang maari mong gawin para hindi na
humantong sa pagtakas ng mga anak?
5. Kung ikaw ang isa sa mga dalaga susunod ka ba o susuway sa iyong
ama? Ipaliwanag.
6. Ano ang ginawa ng anak na labis na nasasaktan ang kalooban ng ama?
9
Pagyamanin
1. Bilang isang kabataan, mag -aaral ano ang maitutulong mo upang ang
alamat ay mapanatili sa susunod na henerasyon?
Bubble Map
Mga hakbang na
gawin ng
mag - aaral
https://www.google.com/search?q=bubble+map+graphic+organizer&tbm=isch&ved=2ahUKEwjR28mn6f7sAhUbxWEKHemxBcIQ2cCegQIABAA&oq=bubble+&gs_lcp=CgNpbWcQ
ARgAMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgcIABCxAxBDOgUIABCxAzoCCABQwqoHWKSB2D63gdoAHAAeACAAe
UGiAHXEJIBCzAuNC4xLjEuNi0xmAEAoAEBqgELZ3dzLXdpei1pbWfAAQE&sclient=img&ei=PR6uX5HJMJuKhwPp45aQDA&bih=657&biw=1366&rlz=1C1CHBD_enPH877PH878#imgrc
=9OkcQPlHSrdaWM 8/24/20
10
Rubriks
Isaisip
1. Kung ikaw ang magulang, ano ang gagawin mo upang mapalaki pa ring mabuti
ang ang iyong anak sa kabila ng pandemic na nangyayari sa ating lipunan
ngayon?
2. Bakit kailangan igalang at sundin ang payo ng ating mga magulang?
11
Tayahin
1. Humahagulgol ang batang iniwan ng kanyang magulang sa tabing ilog. Ano ang
kahulugan ng salitang may salungguhit?
A. sumigaw ng malakas
B. umiyak ng malakas
C. tumakbo ng walang tigil
D. galit na galit
2. Natatakot ang mga kalalakihan kung punta sa kagubatan at sa tabing ilog
sapagkat may madaming mga nimpang nag – aabang sa kanila. Ano ang
kahulugan ng salitang nimpa?
A. Diwata C. aswang
B. kapre D. dwende
5. Tila estranghero sa akin ang ikinikilos ni Tyronne nitong nakaraang mga araw.
Alin sa ibaba ang tingin mong iterpretasyon sa salitang estranghero?
A. kaibigan C. bagong salta
B. kapatid D. kakaiba
6.Sobrang suwail ang nagiging anak ng aming kapit bahay. Ano ang magiging
interpretasyon mo sa salitang may salungguhit?
A. mabait na anak C. lasing girong anak
B. matulungin na anak D. matigas ang ulo
12
7.Ano ang tawag sa pasalitang anyo ng panitikan na nagsimula pa noong panahon
ng katutubo?
A. salawikain C. alamat
B. bugtong D. sanaysay
9. Sa kabila ng ginawa ng mga suwail na anak ay ang kanila pa ring kaligtasan ang
inalala ng ama lalo pa’t masamang panahon ang kanilang nasalubong sa
paglalakbay. Ano ang katangian ng ipinakita sa ama?
A. maalalahanin C. mapagbigay
B. mapagmahal D. may malasakit
10.Paano mo magagamit ang aral na taglay nito sa pang -araw -araw mong
pamumuhay?
A. isasabuhay mo at susundin
B. magsulat ng madaming alamat
C. ipakilala sa buong mundo
D. ipalaganap sa mga kakilala
Karagdagang Gawain
https://angelarandall.net/wp-content/uploads/2017/05/Bitmoji-Talk-Soon-Winter-Casual.png
13
14
Tayahin
1. C
2. B
3. A
4. B
5. A
6. A
7. A
8. B
9. A
10.A
11.A
12.D
13.C
14.B
Susi sa Pagwawasto
Sanggunian
Baisa-Julian, Ailene, Lontoc, Nestor S., Esguera-Jose, Carmela, Dayag, Alma M. Pinagyamang
Pluma 7. 927 Quezon City Ave., Quezon City: Phoenix Publishing House, Inc. 2017
https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fsearch%3Fq%3Dad
am%2520and%2520eve%2520story%26source%3Dlnms%26tbm%3Disch%26sa%3DX%26v
ed%3D2ahUKEwiUpLew8v7sAhXxKqYKHX5NCZoQ_AUoAXoECA8QAw%26biw%3D1366%2
6bih%3D657%26fbclid%3DIwAR3g7teifdKcFHGR3L8EVspfv3vMtmvWu6zqLwLhCUjpEv3jX
OW2k6BVzEE%23imgrc%3DbBzRhoEnv5yCIM&h=AT2wbW5eROwH7xAg6e4OioeUJepIPIW
QZO_ajQa7MYodpK6XM6W_2bIdsQ8itIxLYA127JMcPtH_4YqnSTjTRsN7tkWBVqi3I15GqDH
cCCvH3NSq_hdDutbEgfBKMPS2I 8/24/20
https://www.google.com/search?q=beginning&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUK
EwjLpbbD8cfrAhUjBKYKHeI9AnEQ_AUoAXoECA8QAw&biw=1034&bih=620&fbclid=IwAR3g
7teifdKcFHGR3L8EVspfv3vMtmvWu6zqLwLhCUjpEv3jXOW2k6BVzEE#imgrc=kpRDayPf3A8
vLM 8/24/20
https://www.kingsnews.org/articles/does-a-text-displace-its-own-beginnings-pt-
2?fbclid=IwAR3tGM1zI8pvaD0W5zYW4vMbw82KqXW5wdTNaSx0iV3Vn9QMvF5eGM-XEwc 8/24/20
https://www.vectorstock.com/royalty-free-vector/border-design-with-bamboo-stem-vector-
18048458
http://poklorista,weebly.com/o-ang karungang_bayan.html
https://philnews.ph/2020/02/19/alamat-ng-isla-ng-pitong-makasalanan-buod-ng-alamat-na-ito/
8/24/20
https://www.dreamstime.com/sleeping-newborn-baby-boy-cute
image122892338?fbclid=IwAR2lZLRZciMW_4--uJFmd5N7YQC-OHejcIKRbf7rMik010ROvStIw2rg0tE
8/24/20
https://www.google.com/search?rlz=1C1CHBD_enPH877PH878&source=univ&tbm=isch&q=bitmoji+images+ri
ding+a+paper+airplane&sa=X&ved=2ahUKEwjI8_u05_7sAhUC_GEKHZl_BeoQjJkEegQIChAB&biw=1366&bih=657#img
rc=QgHhPG8DNGT5WM&imgdii=lRXu1HadmSGVfM 8/24/20
https://www.google.com/search?q=bubble+map+graphic+organizer&tbm=isch&ved=2ahUKEwjR28mn6f7sAhUbxWEKHemxBcIQ2cCegQIA
BAA&oq=bubble+&gs_lcp=CgNpbWcQARgAMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIABBDMgQIAB BDMgQIABBDMgQIABB
DMgQIABBDMgcIABCxAxBDOgUIABCxAzoCCABQwqoHWKSB2D63gdoAHAAeACAAeUGiAHXEJIBCzAuNC4xLjEu
Ni0xmAEAoAEBqgELZ3dzLXdpei1pbWfAAQE&sclient=img&ei=PR6uX5HJMJuKhwPp45aQDA&bih=657&biw=13
66&rlz=1C1CHBD_enPH877PH878#imgrc=9OkcQPlHSrdaWM
https://angelarandall.net/wp-content/uploads/2017/05/Bitmoji-Talk-Soon-Winter-
Casual.png
15
Region IX: Zamboanga Peninsula Hymn – Our Eden Land
Here the trees and flowers bloom Gallant men And Ladies fair Cebuanos, Ilocanos, Subanons, Boholanos, Ilongos,
Here the breezes gently Blow, Linger with love and care All of them are proud and true
Here the birds sing Merrily, Golden beams of sunrise and sunset Region IX our Eden Land
The liberty forever Stays, Are visions you’ll never forget
Oh! That’s Region IX Region IX
Our..
Here the Badjaos roam the seas Hardworking people Abound, Eden...
Here the Samals live in peace Every valleys and Dale Land...
Here the Tausogs thrive so free Zamboangueños, Tagalogs, Bicolanos,
With the Yakans in unity
My Final Farewell
Farewell, dear Fatherland, clime of the sun caress'd Let the sun draw the vapors up to the sky,
Pearl of the Orient seas, our Eden lost!, And heavenward in purity bear my tardy protest
Gladly now I go to give thee this faded life's best, Let some kind soul o 'er my untimely fate sigh,
And were it brighter, fresher, or more blest And in the still evening a prayer be lifted on high
Still would I give it thee, nor count the cost. From thee, 0 my country, that in God I may rest.
On the field of battle, 'mid the frenzy of fight, Pray for all those that hapless have died,
Others have given their lives, without doubt or heed; For all who have suffered the unmeasur'd pain;
The place matters not-cypress or laurel or lily white, For our mothers that bitterly their woes have cried,
Scaffold or open plain, combat or martyrdom's plight, For widows and orphans, for captives by torture tried
T is ever the same, to serve our home and country's need. And then for thyself that redemption thou mayst gain
I die just when I see the dawn break, And whe n the d ark nig ht wr ap s the gr ave y ar d ar ound
Through the gloom of night, to herald the day; With only the d e ad in the ir v ig il to s e e
And if color is lacking my blood thou shalt take, B re ak not m y re p os e or the m ys tery p r of ound
Pour'd out at need for thy dear sake And pe rc hanc e thou m ays t he ar a s ad hym n re s ound
To dye with its crimson the waking ray. ' T is I, O my c ountry, r aising a s ong unto the e .
Dream of my life, my living and burning desire, The n will ob liv ion br ing to me no c ar e
All hail ! cries the soul that is now to take flight; As ove r thy v ale s and p lains I s we e p;
All hail ! And sweet it is for thee to expire ; Thr ob b ing and c le anse d in thy s p ace and air
To die for thy sake, that thou mayst aspire; With c olor and lig ht, with s ong and lame nt I f are ,
And sleep in thy bosom eternity's long night. Ev e r re p e ating the f aith that I k ee p .
If over my grave some day thou seest grow, M y F athe rland ad or' d, that s ad ne ss to my sor r ow le nd s
In the grassy sod, a humble flower, B e lov ed F ilip inas, he ar now m y las t g ood -b y!
Draw it to thy lips and kiss my soul so, I g ive the e all: p are nts and k indr ed and f r iend s
While I may feel on my brow in the cold tomb below F or I g o wher e no s lav e be f or e the op pr es s or b e nds ,
The touch of thy tenderness, thy breath's warm power. Whe r e f aith c an ne ve r kill, and God r e ig ns e ' er on hig h!
Let the moon beam over me soft and serene, F are well to y ou all, f r om m y s oul tor n away,
Let the dawn shed over me its radiant flashes, F rie nds of m y c hild hood in the home disp oss e ss ed !
Let the wind with sad lament over me keen ; Giv e thanks that I re s t fr om the we ar is om e d ay !
And if on my cross a bird should be seen, F are well to the e, too, s we e t f rie nd that lig hte ne d m y way;
Let it trill there its hymn of peace to my ashes. B e lov ed cre ature s all, f are well! I n d e ath t her e is re s t!