‫تحرير الخبر الصحفي‬

‫‪١‬‬

‫تحرير الخبر الصحفي‬

‫جميع الحقوق محفوظة‪ .‬معهد مصداقية الصحافة ‪٢٠١٨‬‬

 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢‬‬

‫‪٦‬‬ ‫م‪0‬اه‪0‬و ال‪00‬خبر ال‪00‬صحفي؟‬

‫‪٧‬‬ ‫ه‪00‬يكلية ال‪00‬خبر ال‪00‬صحفي‬
‫‪٨‬‬ ‫أوالً‪ :‬العنوان‬
‫‪١٠‬‬ ‫قواعد كتابة عناوين األخبار‬
‫‪١٢‬‬ ‫عناوين يفضل تجنبها في األخبار‬
‫‪١٤‬‬ ‫ثانيا ً‪ :‬البايالين ‪Byline‬‬
‫‪١٥‬‬ ‫ثالثا ً‪ :‬املقدمة ‪Lead‬‬
‫‪١٨‬‬ ‫بعض القواعد املفيدة والضرورية في كتابة املقدمة‬
‫‪٢٠‬‬ ‫الهرم املقلوب ‪Inverted Pyramids‬‬
‫‪٢٣‬‬ ‫ع‪0‬ام‪0‬ل ال‪00‬قرب‬
‫‪٢٤‬‬ ‫ال‪00‬خبر ال‪0‬مرك‪0‬ب‬
‫‪٢٨‬‬ ‫ال‪00‬مصدر‬
‫‪٣٠‬‬ ‫ن‪0‬صائ‪0‬ح ع‪0‬ام‪0‬ة ف‪0‬ي م‪00‬يزات وع‪0‬ناص‪0‬ر ال‪00‬خبر ال‪00‬صحفي ال‪0‬ناج‪0‬ح‬
‫‪٣٤‬‬ ‫ع‪0‬ن ال‪0‬كات‪0‬ب‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣‬‬

‫“ع‪00‬ندم‪00‬ا ب‪00‬دأ ع‪00‬لماء االن‪00‬ثروب‪00‬ول‪00‬وج‪00‬يا م‪00‬قارن‪00‬ة ع‪00‬دة م‪00‬الح‪00‬ظات ح‪00‬ول م‪00‬ا ت‪00‬بقى م‪00‬ن ال‪00‬ثقاف‪00‬ات ال‪00‬فطري‪00‬ة ال‪00‬قليلة‬
‫املش‪00‬ترك‪00‬ة امل‪00‬تبقية ل‪00‬دى البش‪00‬ر‪ ،‬وج‪00‬دوا أن ال‪00‬ناس س‪00‬واء ك‪00‬ان‪00‬وا ي‪00‬نتمون إل‪00‬ى أك‪00‬ثر امل‪00‬جتمعات ال‪00‬قبلية ع‪00‬زل‪00‬ة‬
‫ف‪00‬ي إف‪00‬ري‪00‬قيا أو إل‪00‬ى أق‪00‬صى الج‪00‬زر ف‪00‬ي امل‪00‬حيط ال‪00‬هادئ‪ ،‬ف‪00‬إن‪00‬هم ج‪00‬ميعا يش‪00‬ترك‪00‬ون ف‪00‬ي ت‪00‬عري‪00‬فهم ل‪00‬لخبر“‪،‬‬
‫وفق ما يورد الكاتبان بيل كوفاك وتوم روزنستيل في كتابهما املشترك عناصر الصحافة‪.1‬‬

‫ي‪00‬ضيف ال‪00‬كات‪00‬بان أن ال‪00‬ناس ك‪00‬ذل‪00‬ك "اش‪00‬ترك‪00‬وا ف‪00‬ي ال‪00‬بحث ع‪00‬ن امل‪00‬واص‪00‬فات ذات‪00‬ها ف‪00‬ي ن‪00‬اق‪00‬ل األخ‪00‬بار ال‪00‬ذي ي‪00‬ختارون‪00‬ه لج‪00‬مع‬
‫ونقل أخبارهم وهي السرعة‪ ،‬والدقة‪ ،‬والوضوح“‪.‬‬

‫الس‪0‬بب ف‪0‬ي ذل‪0‬ك ك‪0‬ما اس‪0‬تنتج امل‪0‬ؤرخ‪0‬ون وع‪0‬لماء االج‪0‬تماع ي‪0‬عود إل‪0‬ى أن األخ‪0‬بار ت‪0‬رض‪0‬ي ال‪0‬داف‪0‬ع اإلن‪0‬سان‪0‬ي األس‪0‬اس‪0‬ي‪ ،‬إذ‬
‫أننا نبحث بفطرتنا عن معرفة األشياء التي تدور في محيطنا وال نالمسها بأحاسيسنا‪.‬‬

‫‪.Bill Kovach & Tom Rosenstiel. The Elements of Journalism. Page 6‬‬ ‫‪1‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٤‬‬

‫إن ‪00‬نا ع ‪00‬ندم ‪00‬ا ن ‪00‬لتقي ب ‪00‬أص ‪00‬دق ‪00‬ائ ‪00‬نا وم ‪00‬عارف ‪00‬نا ف ‪00‬إن أول م ‪00‬ا ن ‪00‬قوم ب ‪00‬ه ه ‪00‬و م ‪00‬شارك ‪00‬ة األخ ‪00‬بار‪ ،‬ف ‪00‬نسأل م ‪00‬اه ‪00‬ي أخ ‪00‬بارك؟ م ‪00‬ا ه ‪00‬و‬
‫ج ‪00‬دي ‪00‬دك؟ ث ‪00‬م ن ‪00‬نتقل إل ‪00‬ى م ‪00‬عرف ‪00‬ة أخ ‪00‬بار أخ ‪00‬رى أق ‪00‬ل أه ‪00‬مية ف ‪00‬نسأل "ه ‪00‬ل س ‪00‬معت م ‪00‬اذا ج ‪00‬رى ل ‪00‬فالن؟‪ .‬ال ‪00‬نتيجة ال ‪00‬تي ن ‪00‬ري ‪00‬د‬
‫ال‪0‬وص‪0‬ول ل‪0‬ها م‪0‬ن ك‪0‬ل ه‪0‬ذه األس‪0‬ئلة ه‪0‬ي م‪0‬عرف‪0‬ة ف‪0‬يما إذا ك‪0‬ان اآلخ‪0‬رون ق‪0‬د س‪0‬معوا م‪0‬ا س‪0‬معناه ن‪0‬حن‪ ،‬وه‪0‬ل س‪0‬معوه ب‪0‬ال‪0‬طري‪0‬قة‬
‫ن ‪00‬فسها؟ وب ‪00‬ال ‪00‬تال ‪00‬ي ت ‪00‬كوي ‪00‬ن م ‪00‬عرف ‪00‬ة ب ‪00‬ما ي ‪00‬دور ح ‪00‬ول ‪00‬نا ت ‪00‬مكننا م ‪00‬ن ال ‪00‬شعور ب ‪00‬األم ‪00‬ان وت ‪00‬شكيل م ‪00‬واق ‪00‬ف وآراء ت ‪00‬جاه ق ‪00‬ضاي ‪00‬ا‬
‫وأشخاص‪.‬‬

‫إن ه‪00‬ذا م‪00‬ا ي‪00‬جعل ال‪00‬خبر ال‪00‬صحفي م‪00‬هما‪ ،‬ف‪00‬تلقينا ل‪00‬ألخ‪00‬بار ل‪00‬يس ه‪00‬واي‪00‬ة أو ت‪00‬رف‪00‬يهاً‪ ،‬وإن‪00‬ما ح‪00‬اج‪00‬ة أس‪00‬اس‪00‬ية يش‪00‬ترك ف‪00‬يها‬
‫جميع البشر‪ ،‬ملا للخبر من قدرة على إشباع حاجات الناس األساسية‪.‬‬

‫وم‪00‬ا ي‪00‬عطي ل‪00‬لخبر أه‪00‬مية أك‪00‬ثر ل‪00‬نا ك‪00‬صحاف‪00‬ني‪ ،‬وي‪00‬ميزه ع‪00‬ن ب‪00‬اق‪00‬ي األج‪00‬ناس ال‪00‬صحفية األخ‪00‬رى‪ ،‬ه‪00‬و ع‪00‬ملنا ال‪00‬يوم‪00‬ي ب‪00‬ه ف‪00‬ي‬
‫غ‪0‬رف األخ‪0‬بار أو م‪0‬راس‪0‬لني ف‪0‬ي امل‪0‬يدان‪ ،‬أض‪0‬ف إل‪0‬ى ذل‪0‬ك ط‪0‬ري‪0‬قة تح‪0‬ري‪0‬ره ال‪0‬تي ت‪0‬تطلب اإلج‪0‬اب‪0‬ة ع‪0‬ن أس‪0‬ئلة م‪0‬نطقية ت‪0‬سمى‬
‫األس‪0‬ئلة الخ‪0‬مسة‪ ،‬وت‪0‬وف‪0‬ره ع‪0‬لى ع‪0‬دة م‪0‬عطيات م‪0‬نها التج‪0‬رد والس‪0‬رع‪0‬ة وال‪0‬دق‪0‬ة وال‪0‬لغة الس‪0‬ليمة ال‪0‬بسيطة وس‪0‬رع‪0‬ة ال‪0‬بدي‪0‬هة ف‪0‬ي‬
‫آن م‪0‬عا‪ .‬ك‪0‬ما أن‪0‬ه ال ي‪0‬مكن ل‪0‬صحفي ك‪0‬تاب‪0‬ة ت‪0‬حقيق أو م‪0‬قال أو ح‪0‬تى ع‪0‬مل ح‪0‬وار ص‪0‬حفي وه‪0‬و ال ي‪0‬عرف ك‪0‬يفية ك‪0‬تاب‪0‬ة خ‪0‬بر‪،‬‬
‫ذلك أن جميع أجناس الصحافة األخرى هي عبارة عن توضيح موسع لخبر ما‪.‬‬

‫املصدر‪ :‬وكالة الصحافة الفرنسية‬

 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٥‬‬

‫املصدر‪ :‬خاص ملعهد مصداقية الصحافة‬

 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٦‬‬

‫ماهو الخبر الصحفي؟‬

‫ث‪0‬مة ت‪0‬عري‪0‬فات ع‪0‬دي‪0‬دة ل‪0‬لخبر ال‪0‬صحفي تش‪0‬ترك ج‪0‬ميعها ف‪0‬ي أن ال‪0‬خبر ب‪0‬بساط‪0‬ة‪ ،‬ه‪0‬و ن‪0‬قل آخ‪0‬ر‬
‫األحداث أو املواقف أو اآلراء التي تهم أكبر قدر من الجمهور‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٧‬‬

‫هيكلية الخبر الصحفي‬

‫إن ال‪00‬خبر امل‪00‬هم وامل‪00‬ثير للج‪00‬مهور ال ي‪00‬عني ب‪00‬ال‪00‬ضرورة أن ي‪00‬كون م‪00‬قروءا أو ق‪00‬ادرا ً ع‪00‬لى اإلق‪00‬ناع‪ .‬ف‪00‬في غ‪00‬مرة‬
‫ت‪00‬سارع األخ‪00‬بار وت‪00‬عدد م‪00‬صادره‪00‬ا وم‪00‬ع ان‪00‬تشار وس‪00‬ائ‪00‬ل ال‪00‬تواص‪00‬ل االج‪00‬تماع‪00‬ي‪ ،‬ف‪00‬إن ال‪00‬ناس ي‪00‬قضون وق‪00‬تاً‬
‫أق‪00‬ل ف‪00‬ي ق‪00‬راءة األخ‪00‬بار‪ ،‬ل‪00‬ذل‪00‬ك ف‪00‬إن ال‪00‬صحفي م‪00‬طال‪00‬ب ب‪00‬نقله ب‪00‬طري‪00‬قة سه‪00‬لة وس‪00‬ري‪00‬عة وش‪00‬ائ‪00‬قة ت‪00‬قنع ال‪00‬قارئ‬
‫بالوقوف عنده‪.‬‬

‫وهيكلية الخبر الصحفي هي كالتالي‪:‬‬

‫‣ العنوان‪ :‬يتألف من خمسة إلى ‪ ١٢‬كلمة تجيب عن من وماذا‪.‬‬
‫‣ البايالين‪ :‬وهو كتابة اسم املحرر أو الوكالة‪ ،‬وتستعمله بعض املؤسسات الصحفية‪.‬‬
‫‣ امل‪0‬قدم‪0‬ة‪ :‬وه‪0‬ي ال‪0‬فقرة األول‪0‬ى م‪0‬ن ال‪0‬خبر وت‪0‬جيب ع‪0‬ن األس‪0‬ئلة الخ‪0‬مسة )م‪0‬ن‪ ،‬م‪0‬اذا‪ ،‬م‪0‬تى‪ ،‬أي‪0‬ن‪ ،‬ك‪0‬يف( ب‪0‬عدد ك‪0‬لمات ت‪0‬تراوح‬
‫في الغالب بني ‪ ٢٠‬إلى ‪ ٣٠‬كلمة‪.‬‬
‫‣ املنت‪ :‬وهو باقي الخبر‪ ،‬وهو تفصيل وشرح للمقدمة ثم إضافة أخبار متعلقة بالخبر‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٨‬‬

‫أوالً‪ :‬العنوان‬

‫ال‪00‬عنوان اإلخ‪00‬باري ه‪00‬و ف‪00‬ي ال‪00‬غال‪00‬ب إج‪00‬اب‪00‬ة ع‪00‬ن س‪00‬ؤال‪00‬ني م‪00‬ن؟ وم‪00‬اذا؟‪ .‬أو ف‪00‬ي ب‪00‬عض األح‪00‬يان إج‪00‬اب‪00‬ة ع‪00‬ن ث‪00‬الث‪00‬ة أس‪00‬ئلة ه‪00‬ي‬
‫م‪0‬ن؟ م‪0‬اذا؟ ومل‪0‬اذا؟ ب‪0‬طري‪0‬قة واض‪0‬حة وسه‪0‬لة وب‪0‬عدد ك‪0‬لمات ي‪0‬فضل أن ت‪0‬كون ب‪0‬ني ‪ ٥‬إل‪0‬ى ‪ ١٢‬ك‪0‬لمة‪ .‬أي خ‪0‬بر ي‪0‬قل ع‪0‬ن خ‪0‬مس‬
‫ك‪00‬لمات ي‪00‬عتبر ق‪00‬صيرا ج‪00‬دا وي‪00‬صعب ت‪00‬وص‪00‬يل ال‪00‬غاي‪00‬ة م‪00‬نه‪ ،‬وأي خ‪00‬بر ي‪00‬زي‪00‬د ع‪00‬ن أك‪00‬ثر م‪00‬ن ‪ ١٢‬ك‪00‬لمة ي‪00‬عتبر ط‪00‬وي‪00‬ال ق‪00‬د يتخ‪00‬لله‬
‫حشو ويحتاج أكثر من قراءة لفهمه‪.‬‬

‫من؟ اإلعالم السوري‬

‫ماذا؟ يقول إن تركيا ساعدت املعارضة في إدلب‬

‫من؟ تويتر‬
‫ماذا؟ يعني موظفني‬
‫ملاذا؟ ملراقبة الرسائل والتغريدات‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٩‬‬

‫ن‪00‬الح‪00‬ظ ه‪00‬نا م‪00‬ثال ك‪00‬يف أن ع‪00‬ناوي‪00‬ن الج‪00‬زي‪00‬رة )ي‪00‬مني(ت‪00‬تراوح ب‪00‬ني س‪00‬ت إل‪00‬ى ت‪00‬سع ك‪00‬لمات‪ ،‬ف‪00‬ي ح‪00‬ني أن ع‪00‬دد ك‪00‬لمات ع‪00‬ناوي‪00‬ن‬
‫ه‪00‬اف‪00‬تينغتون ب‪00‬وس‪00‬ت ال‪00‬عرب‪00‬ية )ي‪00‬سار( ت‪00‬صل إل‪00‬ى ‪ ٢٠‬ك‪00‬لمة‪ ،‬وه‪00‬ي ع‪00‬ناوي‪00‬ن ت‪00‬عتبر ط‪00‬وي‪00‬لة ج‪00‬دا وف‪00‬ق م‪00‬ا ه‪00‬و رائ‪00‬ج ح‪00‬ال‪00‬يا ف‪00‬ي‬
‫ك‪00‬تاب‪00‬ة ال‪00‬عناوي‪00‬ن‪ .‬ال ي‪00‬عتبر ال‪00‬نوع ال‪00‬ثان‪00‬ي خ‪00‬طأ‪ ،‬إن‪00‬ما ي‪00‬صعب ف‪00‬همه وي‪00‬جعل ال‪00‬قارئ أق‪00‬ل ت‪00‬شوق‪00‬ا ل‪00‬قراءت‪00‬ه‪ ،‬وه‪00‬و يس‪00‬تعمل ف‪00‬ي‬
‫أجناس صحفية أخرى أكثر من الخبر‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٠‬‬

‫قواعد كتابة عناوين األخبار‬

‫إل‪00‬ى ج‪00‬ان‪00‬ب ال‪00‬قاع‪00‬دت‪00‬ني ال‪00‬ذه‪00‬بيتني وه‪00‬ما اإلج‪00‬اب‪00‬ة ع‪00‬ن األس‪00‬ئلة ال‪00‬ساب‪00‬قة ف‪00‬ي ال‪00‬عنوان‪ ،‬وك‪00‬ذا ع‪00‬دد ال‪00‬كلمات‪ ،‬ف‪00‬إن ث‪00‬مة ق‪00‬واع‪00‬د‬
‫عامة أخرى ضرورية‪:‬‬

‫‣ اس‪0‬تخدام ال‪0‬فعل امل‪0‬ضارع أو امل‪0‬صدر ف‪0‬ي ك‪0‬تاب‪0‬ة ال‪0‬عنوان‪ :‬إذا ك‪0‬ان ف‪0‬عال ي‪0‬كتب ف‪0‬ي وس‪0‬ط الج‪0‬ملة‪ ،‬أم‪0‬ا إذا ك‪0‬ان م‪0‬صدرا‬
‫فإنه يكتب في بداية الجملة(‪
.‬‬
‫مثال‪ - :‬الرئيس التركي يزور واشنطن )فعل مضارع(‪
.‬‬
‫‪ -‬إصابة خمسة جنود في تحطم مروحية عسكرية أميركية قرب كابول ) مصدر(‪.‬‬
‫‣ ت ‪00 0‬كتب ال ‪00 0‬عناوي ‪00 0‬ن ب ‪00 0‬صيغة امل ‪00 0‬بني ل ‪00 0‬لمعلوم ول ‪00 0‬يس امل ‪00 0‬بني ل ‪00 0‬لمجهول‪ .‬ف ‪00 0‬بدل أن ت ‪00 0‬قول ”مؤت‪gg g‬مر س‪gg g‬نوي لش‪gg g‬رك‪gg g‬ات‬
‫التكنولوجيا يعقد في دبي“‪ .‬تقول دبي تستضيف مؤتمرا سنويا لشركات التكنولوجيا‪.‬‬
‫‣ ال ‪00‬فواص ‪00‬ل‪ :‬ف ‪00‬ي ح ‪00‬ني أن ع ‪00‬ناوي ‪00‬ن ال ‪00‬صحف ب ‪00‬ال ‪00‬لغة االن ‪00‬كليزي ‪00‬ة ت ‪00‬حتوي ف ‪00‬واص ‪00‬ل‪ ،‬إال أن م ‪00‬ا ه ‪00‬و م ‪00‬تداول ف ‪00‬ي ال ‪00‬عناوي ‪00‬ن‬
‫العربية عدم وجودها بالرغم من عدم وجود قواعد نحوية خاصة بذلك‪.‬‬
‫‣ النقطتان الرأسيتان‪( : ) :‬‬
‫ت‪00‬كتب م‪00‬الص‪00‬قة ل‪00‬لكلمة ال‪00‬تي تس‪00‬بقها وال ي‪00‬ترك ف‪00‬راغ‪00‬ات ب‪00‬ينهما‪ ،‬وت‪00‬سميان ع‪00‬الم‪00‬ة ال‪00‬توض‪00‬يح وال‪00‬حكاي‪00‬ة‪ ،‬أو ن‪00‬قطتي ال‪00‬تفسير‬
‫وال‪0‬بيان‪ ،‬أي أن‪0‬هما تس‪0‬تعمالن ف‪0‬ي س‪0‬ياق ال‪0‬توض‪0‬يح ع‪0‬مو ًم‪00‬ا‪ .‬م‪0‬ن م‪0‬واض‪0‬ع‬
‫استعمالهما حني يشير العنوان إلى تصريح شخص أو جهة‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١١‬‬

‫‣ عالمة الحذف‪( .. ) :‬‬

‫وت ‪00 0‬سمى أي ‪00 0‬ضا “ن ‪00 0‬قط االخ ‪00 0‬تصار“ أو ”ن ‪00 0‬قط اإلض ‪00 0‬مار“‪ .‬وه ‪00 0‬ما ن ‪00 0‬قطتان ت ‪00 0‬كتبان م ‪00 0‬الص ‪00 0‬قتان ل ‪00 0‬لكلمة ال ‪00 0‬تي س ‪00 0‬بقتهما‬
‫وتستعمالن للربط بني عنصرين مختلفني في العنوان‪ ،‬أو وسيلة لوضع عنوانني في عنوان واحد‪.‬‬

‫‣ ال‪0‬عنوان‪0‬ني‪ :‬وه‪0‬ي وس‪0‬يلة تس‪0‬تعملها ب‪0‬عض وس‪0‬ائ‪0‬ل اإلع‪0‬الم ك‪0‬ال‪0‬عرب‪0‬ية ن‪0‬ت س‪0‬اب‪0‬قا ف‪0‬ي إدخ‪0‬ال ع‪0‬نوان‪0‬ني ي‪0‬كون األول ف‪0‬يهما ه‪0‬و‬
‫األهم‪.‬‬

‫املصدر‪Wikimedia :‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٢‬‬

‫عناوين يفضل تجنبها في األخبار‬

‫‣ ال ‪00‬عنوان ال ‪00‬تشوي ‪00‬قي‪ :‬وه ‪00‬و ال ‪00‬عنوان ال ‪00‬ذي ي ‪00‬تجاوز امل ‪00‬وض ‪00‬وع وي ‪00‬وه ‪00‬م ال ‪00‬قارئ ب ‪00‬فحوى م ‪00‬غاي ‪00‬رة ل ‪00‬لعنوان‪ .‬ف ‪00‬مثال ت ‪00‬قرأ خ ‪00‬برا‬
‫”ص‪gg‬دام ب‪gg‬ني ال‪gg‬بلدي‪gg‬ة وع‪gg‬مر ب‪gg‬ن الخ‪gg‬طاب“‪ ،‬ث ‪00‬م ف ‪00‬ي ف ‪00‬حوى ال ‪00‬خبر تج ‪00‬د أن ال ‪00‬صدام ب ‪00‬ني ال ‪00‬بلدي ‪00‬ة وم ‪00‬درس ‪00‬ة ع ‪00‬مر ب ‪00‬ن‬
‫الخ‪0‬طاب‪ .‬أو ف‪0‬ي ب‪0‬عض األح‪0‬يان ي‪0‬تم ت‪0‬هوي‪0‬ل ال‪0‬خبر ف‪0‬يقال‪” :‬ع‪g‬اج‪g‬ل‪ ..‬مج‪g‬لس األم‪g‬ن ي‪g‬جتمع لح‪g‬ل األزم‪g‬ة ال‪g‬سوري‪g‬ة“‪.‬‬
‫فتج‪00‬د ف‪00‬ي ال‪00‬خبر أن مج‪00‬لس األم‪00‬ن ن‪00‬اق‪00‬ش ف‪00‬ي إح‪00‬دى ج‪00‬لسات‪00‬ه ال‪00‬قضية ال‪00‬سوري‪00‬ة دون أن ي‪00‬كون ه‪00‬نال‪00‬ك أي ج‪00‬دي‪00‬د‪ .‬وغ‪00‬ال‪00‬با‬
‫ما تستعمل عبارات تهويلية في مثل تلك العناوين من قبيل )خطير‪ ،‬مأساة‪ ،‬مجزرة‪ ،‬صدام‪ ،‬فضيحة‪ ..،‬إلخ(‪.‬‬
‫‣ ال‪0‬عنوان ال‪0‬تقدي‪0‬مي‪ :‬وه‪0‬و ال‪0‬عنوان ال‪0‬ذي ي‪0‬قدم ل‪0‬لخبر دون أن ي‪0‬عطي إج‪0‬اب‪0‬ة ل‪0‬يترك ل‪0‬لقارئ ال‪0‬بحث ف‪0‬ي ال‪0‬خبر‪ .‬م‪0‬ثال‪” :‬ه‪g‬ذا‬
‫ما حدث في مجلس األمن“‪ ‬‬
‫‣ ال‪00‬عنوان ال‪00‬وص‪00‬في‪ :‬ه‪00‬و ذل‪00‬ك ال‪00‬عنوان ال‪00‬ذي ي‪00‬حاول إع‪00‬طاء ص‪00‬ورة تجس‪00‬د الح‪00‬دث والب‪00‬د أن ي‪00‬ترك ف‪00‬ي م‪00‬خيلة ال‪00‬قارئ ص‪00‬ورة‬
‫ذه‪00‬نية‪ .‬م‪00‬ثال‪” :‬االش‪g‬تباك‪g‬ات ب‪g‬ني امل‪g‬تظاه‪g‬ري‪g‬ن وق‪g‬وات األم‪g‬ن ت‪g‬حول الخ‪g‬رط‪g‬وم إل‪g‬ى م‪g‬دي‪g‬نة أش‪g‬باح“‪ .‬ف‪00‬ال‪00‬وص‪00‬ف‬
‫هنا الخاص بمدينة أشباح هو استنتاج ورأي للمحرر وليس واقعة‪.‬‬
‫‣ ال ‪00‬عنوان االس ‪00‬تفهام ‪00‬ي‪ :‬وه ‪00‬و ال ‪00‬عنوان ال ‪00‬ذي ي ‪00‬أت ‪00‬ي ب ‪00‬صيغة س ‪00‬ؤال‪” .‬م‪gg‬اذا س‪gg‬يناق‪gg‬ش االت‪gg‬حاد األورب‪gg‬ي ف‪gg‬ي ج‪gg‬لسته‬
‫غداً؟“‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٣‬‬

‫املصدر‪wikimedia :‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٤‬‬

‫ثانيا ً‪ :‬البايالين ‪Byline‬‬

‫ال ‪00‬باي ‪00‬الي ‪00‬ن ه ‪00‬و ك ‪00‬تاب ‪00‬ة اس ‪00‬م مح ‪00‬رر ال ‪00‬خبر أو امل ‪00‬راس ‪00‬ل أو ال ‪00‬وك ‪00‬ال ‪00‬ة ف ‪00‬ي م ‪00‬قدم ‪00‬ة ال ‪00‬خبر‪ .‬يس ‪00‬تعمل ال ‪00‬باي ‪00‬الي ‪00‬ن ف ‪00‬ي ال ‪00‬عادة ف ‪00‬ي‬
‫األج‪0‬ناس ال‪0‬صحفية األخ‪0‬رى غ‪0‬ير ال‪0‬خبر م‪0‬ثل ال‪0‬تحقيقات وم‪0‬قاالت ال‪0‬رأي والتح‪0‬ليل وت‪0‬قاري‪0‬ر امل‪0‬راس‪0‬لني‪ ،‬ل‪0‬كن ب‪0‬عض وس‪0‬ائ‪0‬ل‬
‫اإلع‪00‬الم ال‪00‬شهيرة كـ ‪ CNN‬و ‪ FOX NEWS‬األم‪00‬ري‪00‬كيتني تس‪00‬تعمالن ال‪00‬باي‪00‬الي‪00‬ن ح‪00‬تى ف‪00‬ي األخ‪00‬بار‪ ،‬ل‪00‬إلش‪00‬ارة إل‪00‬ى اس‪00‬م‬
‫الكاتب أو الوكالة في أول املقال‪.‬‬

‫‪Norwegians aren't likely to move to the US, even if they're welcome‬‬

‫‪By Kara Fox, CNN‬‬

‫وال‪0‬باي‪0‬الي‪0‬ن ي‪0‬ختلف ع‪0‬ما ي‪0‬سمى ت‪0‬اغ‪0‬الي‪0‬ن ‪ ،Tagline‬وه‪0‬و ال‪0‬ذي ي‪0‬أت‪0‬ي ف‪0‬ي أس‪0‬فل امل‪0‬قال ال ف‪0‬ي أول‪0‬ه‪ .‬ي‪0‬شير ال‪0‬تاغ‪0‬الي‪0‬ن إل‪0‬ى‬
‫اسم شخص آخر ساهم في كتابة املقال‪ ،‬أو يحتوي معلومات االتصال بالكاتب األصلي‪ ،‬أو شيئا عن سيرته املهنية‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٥‬‬

‫ثالثا ً‪ :‬املقدمة ‪Lead‬‬

‫امل‪00‬قدم‪00‬ة ه‪00‬ي أه‪00‬م ج‪00‬زء ف‪00‬ي ال‪00‬خبر وك‪00‬ل م‪00‬ا ي‪00‬أت‪00‬ي ب‪00‬عده‪00‬ا ه‪00‬و ت‪00‬فسير ل‪00‬ها‪ .‬ي‪00‬قال ب‪00‬ال‪00‬لغة االن‪00‬كليزي‪00‬ة ع‪00‬ند ت‪00‬وج‪00‬يه ال‪00‬صحفي ل‪00‬كتاب‪00‬ة‬
‫خ‪0‬بر ج‪0‬يد ‪” Do not bury the lead‬ال ت‪0‬دف‪0‬ن امل‪0‬قدم‪0‬ة“‪ ،‬وامل‪0‬قصود ه‪0‬نا ب‪0‬بساط‪0‬ة ه‪0‬و ع‪0‬دم ج‪0‬عل ق‪0‬راءك ي‪0‬ضطرون ل‪0‬قراءة‬
‫عدة فقرات قبل الوصول إلى موضوع الخبر‪.‬‬

‫املقدمة هي الخبر الذي ترغب بإيصاله لجمهورك ثم تأتي بعدها كامل الفقرات مفصلة أو مضيفة للخبر‪.‬‬
‫وي‪0‬تم تح‪0‬ري‪0‬ر امل‪0‬قدم‪0‬ة م‪0‬ن خ‪0‬الل اإلج‪0‬اب‪0‬ة ع‪0‬ن األس‪0‬ئلة الخ‪0‬مسة امل‪0‬نطقية ألي ش‪0‬خص ك‪0‬ي ي‪0‬تمكن م‪0‬ن م‪0‬عرف‪0‬ة م‪0‬ا ج‪0‬رى ث‪0‬م ي‪0‬قرر‬
‫بعدها فيما إذا كان يرغب بمعرفة مزيد من التفاصيل‪.‬‬

‫إذا أردت أن ت ‪0 0 0 0 0 0‬ع ‪00‬رف م ‪00 0 0 0 0 0‬اه ‪00 0 0 0 0 0‬ي األس ‪0 0 0 0 0 0‬ئ ‪0‬ل ‪00‬ة ال ‪0‬خ ‪0 0 0 0 0 0‬م ‪0‬س ‪00‬ة‪ ،‬أو م ‪00 0 0 0 0 0‬ا ت ‪0 0 0 0 0 0‬س ‪0‬م ‪00‬ى ب ‪00 0 0 0 0 0‬اإلن ‪0 0 0 0 0 0‬ك ‪0‬ل ‪0‬ي ‪00‬زي ‪00 0 0 0 0 0‬ة ‪The five Ws‬‬
‫)‪ (who, what, where, when, why‬وم‪0‬ن أي‪0‬ن أت‪0‬ت وم‪0‬ا أه‪0‬ميتها ف‪0‬ي ع‪0‬رض ال‪0‬خبر ف‪0‬إن ك‪0‬ل م‪0‬ا ع‪0‬ليك ال‪0‬قيام ب‪0‬ه‬
‫متابعة حديثك مع اآلخرين حني تتناقلون األخبار‪ ،‬وستجد أن ال خبر كامال وواضحا قبل أن يجاب فيه عن هذه األسئلة‪.‬‬
‫ما هو الخبر؟ متى حدث؟ أين حدث؟ ومن املعني به؟ وكيف حدث ذلك؟ وما هو مصدرك؟‬

‫إذاً‪ ،‬األسئلة الخمسة هي من؟ متى؟ ماذا؟ أين؟ كيف؟ وقد يضاف إليها في بعض األخبار سؤال سادس هو ملاذا؟‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٦‬‬

‫ه ‪00‬ذه األس ‪00‬ئلة الخ ‪00‬مسة ه ‪00‬ي م ‪00‬ا ي ‪00‬جب أن ت ‪00‬جيب ع ‪00‬ليه ال ‪00‬فقرة األول ‪00‬ى ال ‪00‬تي ي ‪00‬نبغي أن ت ‪00‬كون ع ‪00‬دد ك ‪00‬لمات ‪00‬ها ب‪gg‬ني ‪ ٢٠‬إل‪gg‬ى‬
‫ثالثني كلمة بطريقة مركزة ومختصرة‪.‬‬

‫قتل خمسة جنود عراقيني وجرح أربعة آخرين‪ ،‬في تفجير سيارة مفخخة‪ ،‬استهدف ناقلة جند شرق بغداد صباح‬
‫األربعاء‪.‬‬

‫ن‪0‬الح‪0‬ظ ه‪0‬نا ك‪0‬يف أن‪0‬ه ح‪0‬صلنا ع‪0‬لى ال‪0‬خبر م‪0‬ن ال‪0‬فقرة األول‪0‬ى ال‪0‬تي ب‪0‬لغت ‪ ١٨‬ك‪0‬لمة ف‪0‬قط وأج‪0‬اب‪0‬ت ع‪0‬ن خ‪0‬مسة أس‪0‬ئلة‪ ،‬ف‪0‬عرف‪0‬نا‬
‫أن خ‪00‬مسة ج‪00‬نود ع‪00‬راق‪00‬يني ق‪00‬تلوا وأن أرب‪00‬عة آخ‪00‬ري‪00‬ن أص‪00‬يبوا ج‪00‬راء ت‪00‬فجير س‪00‬يارة م‪00‬فخخة اس‪00‬تهدف‪00‬ت ح‪00‬اف‪00‬لة ل‪00‬نقل ال‪00‬جنود‬
‫شرق بغداد صباح يوم األربعاء‪.‬‬
‫من؟ تسعة عراقيني‪.‬‬
‫ماذا؟ قتل بعضهم وأصيب آخرون‪.‬‬
‫أين؟ شرق مدينة بغداد‪.‬‬
‫م‪gg‬تى؟ ص ‪00‬باح ي ‪00‬وم األرب ‪00‬عاء‪ .‬إذا ك ‪00‬ان ذك ‪00‬ر ال ‪00‬توق ‪00‬يت ب ‪00‬ال ‪00‬تفصيل م ‪00‬هما ً ف ‪00‬ي ال ‪00‬خبر ف ‪00‬يقال‪ :‬فج ‪00‬ر األرب ‪00‬عاء‪ ،‬ظه ‪00‬ر ال ‪00‬يوم‪ ،‬ف ‪00‬ي‬
‫ساعات متأخرى من مساء أمس‪ .‬أما إن كان تفصيل التوقيت أقل أهمية فيمكن تركه للفقرات الالحقة للمقدمة‪.‬‬
‫ك‪gg‬يف؟ ب ‪00‬تفجير س ‪00‬يارة م ‪00‬فخخة اس ‪00‬تهدف ‪00‬ت ح ‪00‬اف ‪00‬لة ل ‪00‬لرك ‪00‬اب‪ .‬وق ‪00‬د ي ‪00‬ضاف ف ‪00‬ي ب ‪00‬عض األخ ‪00‬بار س ‪00‬ؤال س ‪00‬ادس ف ‪00‬ي امل ‪00‬قدم ‪00‬ة ه ‪00‬و‬
‫مل‪gg‬اذا؟ ك‪gg‬أن ت‪gg‬قول‪ .… :‬اس‪gg‬تهدف ح‪gg‬اف‪gg‬لة ل‪gg‬لجنود ش‪gg‬رق ب‪gg‬غداد ص‪gg‬باح األرب‪gg‬عاء‪ ،‬وذل‪gg‬ك ف‪gg‬ي س‪gg‬لسلة ت‪gg‬فجيرات‬
‫تستهدف املدينة منذ شهر‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٧‬‬

‫ح‪00‬تى إن ل‪00‬م ن‪00‬تاب‪00‬ع ق‪00‬راءة ال‪00‬خبر ف‪00‬إن‪00‬نا ق‪00‬د ت‪00‬وص‪00‬لنا ب‪00‬امل‪00‬علوم‪00‬ة‪ ،‬وك‪00‬ل م‪00‬ا ن‪00‬حتاج م‪00‬عرف‪00‬ته أك‪00‬ثر ه‪00‬و ت‪00‬فاص‪00‬يل ال‪00‬خبر ال ال‪00‬خبر‬
‫ن‪0‬فسه‪ .‬أم‪0‬ا إن ك‪0‬ان أح‪0‬د األس‪0‬ئلة الخ‪0‬مسة ن‪0‬اق‪0‬صا‪ ،‬ف‪0‬إن ال‪0‬قارئ ي‪0‬شعر أن‪0‬ه ل‪0‬م ي‪0‬توص‪0‬ل مل‪0‬عرف‪0‬ة ح‪0‬قيقة م‪0‬ا ج‪0‬رى‪ .‬ف‪0‬لو ح‪0‬ذف‪0‬نا‬
‫أيا ً من األسئلة الخمسة عشوائيا فإن الخبر سيكون ناقصاً‪ ،‬ولنحذف من؟ مثال‪ .‬فإن الخبر سيكون كالتالي‪:‬‬

‫ق‪0‬تل خ‪0‬مسة وج‪0‬رح أرب‪00‬عة آخ‪0‬ري‪0‬ن‪ ،‬ف‪0‬ي ت‪00‬فجير س‪00‬يارة م‪00‬فخخة‪ ،‬اس‪00‬تهدف ن‪0‬اق‪0‬لة ج‪0‬ند ش‪0‬رق ب‪00‬غداد ص‪0‬باح األرب‪00‬عاء‬

‫أول م‪00‬ا س‪00‬يتبادر إل‪00‬ى ذه‪00‬ننا ه‪00‬و م‪00‬ن ه‪00‬م ال‪00‬ذي‪00‬ن ق‪00‬تلوا وج‪00‬رح‪00‬وا؟ ح‪00‬تى ل‪00‬و ع‪00‬رف‪00‬نا أن ال‪00‬تفجير ج‪00‬رى ف‪00‬ي ب‪00‬غداد‪ .‬ه‪00‬ل ه‪00‬م ج‪00‬نود‬
‫ع‪0‬راق‪0‬يون؟ ه‪0‬ل ه‪0‬م ج‪0‬نود أم‪0‬يرك‪0‬ان؟ ه‪0‬ل ه‪0‬م م‪0‬دن‪0‬يون؟ ع‪0‬سكري‪0‬ون؟ م‪0‬وظ‪0‬فون أم‪0‬ميون؟ …ال‪0‬خ‪ .‬أو إذا ح‪0‬ذف‪0‬نا امل‪0‬كان )أي‪0‬ن( م‪0‬ثال‪.‬‬
‫ف‪0‬إن ال‪0‬قارئ س‪0‬يحار ول‪0‬ن ي‪0‬عرف ه‪0‬ل ج‪0‬رى ه‪0‬ذا الح‪0‬دث ف‪0‬ي س‪0‬وري‪0‬ا؟ ال‪0‬عراق؟ م‪0‬صر‪ ،‬إف‪0‬ري‪0‬قيا؟ ح‪0‬تى وإن ع‪0‬رف أن‪0‬ه ج‪0‬رى ف‪0‬ي‬
‫بلده‪ ،‬فإنه بحاجة ملعرفة املدينة واملكان بالضبط‪.‬‬

‫جرب أن تحذف أي من األسئلة وتروي الخبر لشخص ما‪ ،‬وستجد أنه سيسألك بشكل عفوي السؤال املفقود‪.‬‬

‫ل‪0‬ذل‪0‬ك ف‪0‬إن تح‪0‬ري‪0‬ر ال‪0‬خبر ه‪0‬و ل‪0‬يس ن‪0‬ظري‪0‬ة ق‪0‬د ت‪0‬ختلف ب‪0‬ني مح‪0‬رر وآخ‪0‬ر وص‪0‬حيفة وأخ‪0‬رى‪ ،‬وإن‪0‬ما ه‪0‬و اس‪0‬تجاب‪0‬ة ل‪0‬لداف‪0‬ع اإلن‪0‬سان‪0‬ي‬
‫الذي تحدثنا عنه في املقدمة‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٨‬‬

‫بعض القواعد املفيدة والضرورية في كتابة املقدمة‬

‫• استخدم املبني للمعلوم وليس املبني للمجهول لجعل العبارة أقصر وأكثر مباشرة‪.‬‬
‫مثال ‪” -‬قال البنتاغون إن قوات سوريا الديمقراطية هاجمت مدينة الرقة معقل تنظيم داعش يوم الخميس"‪.‬‬
‫وليس‪:‬‬
‫”هوجمت معاقل داعش في الرقة يوم الخميس من قبل قوات سوريا الديمقراطية بحسب ما أعلن البنتاغون“‪.‬‬
‫• ال تبدأ القصة اإلخبارية بسؤال‪ ،‬فأنت تعطي خبرا وال تطرح سؤاال‪ ،‬يمكن البدء بالسؤال في بعض مواضيع الصحافة االستقصائية‪.‬‬
‫• ت‪0‬جنب االس‪0‬ماء ال‪0‬طوي‪0‬لة وال‪0‬توص‪0‬يفات م‪0‬ال‪0‬م ت‪0‬كن ض‪0‬روري‪0‬ة واس‪0‬تعض ع‪0‬نها ب‪0‬اخ‪0‬تصارات‪ .‬م‪0‬ثال‪ -‬ي‪0‬مكن أن ت‪0‬قول ”ق‪0‬ال‪0‬ت األم‪0‬م املتح‪0‬دة ب‪0‬دل أن‬
‫تقول قالت املفوضية العليا لشؤون الالجئني التابعة لألمم املتحدة“ ثم تورد في الفقرة الثانية أو الثالثة اسم املنظمة كامالً‪.‬‬
‫• ت‪0‬جنب االق‪0‬تباس ف‪0‬ي ال‪0‬فقرة األول‪0‬ى م‪0‬ال‪0‬م ي‪0‬كن م‪0‬هما‪ .‬م‪0‬ثال ‪” -‬ح‪0‬ذر ح‪0‬زب ال‪0‬عمال ال‪0‬كردس‪0‬تان‪0‬ي ت‪0‬رك‪0‬يا م‪0‬ن م‪0‬غبة أي ه‪0‬جوم ع‪0‬لى ق‪0‬وات‪0‬ه“‪ .‬وذل‪0‬ك‬
‫ب ‪00‬دل أن ت ‪00‬قول ”ح ‪00‬ذر ح ‪00‬زب ال ‪00‬عمال ال ‪00‬كردس ‪00‬تان ‪00‬ي م ‪00‬ن أن ال ‪00‬جيش ال ‪00‬ترك ‪00‬ي ”س ‪00‬يواج ‪00‬ه ج ‪00‬حيما“ ف ‪00‬ي ح ‪00‬ال ت ‪00‬عرض ق ‪00‬وات ‪00‬ه ألي ه ‪00‬جوم م ‪00‬ن ق ‪00‬بل‬
‫الجيش التركي“‪.‬‬
‫• أك‪0‬تب امل‪0‬صدر ف‪0‬ي ن‪0‬هاي‪0‬ة ال‪0‬فقرة األول‪0‬ى‪ ،‬م‪0‬ال‪0‬م ي‪0‬كن ذك‪0‬ر امل‪0‬صدر ه‪0‬و م‪0‬حور ال‪0‬خبر وه‪0‬ناك ش‪0‬ك ف‪0‬ي م‪0‬صداق‪0‬ية ال‪0‬خبر‪ .‬م‪0‬ثال‪” :‬ارت‪0‬فع ع‪0‬دد ق‪0‬تلى‬
‫ال‪0‬صراع ال‪0‬سوري إل‪0‬ى ن‪0‬صف م‪0‬ليون‪ ،‬بحس‪0‬ب م‪0‬ا ص‪0‬رح‪0‬ت األم‪0‬م املتح‪0‬دة األرب‪0‬عاء“‪ .‬ل‪0‬كن إذا ك‪0‬ان‪0‬ت ه‪0‬نال‪0‬ك ش‪0‬كوك ف‪0‬ي ص‪0‬حة امل‪0‬علوم‪0‬ات أو إذا‬
‫ك‪0‬ان‪0‬ت مح‪0‬ل ج‪0‬دل أو خ‪0‬الف‪ ،‬ف‪0‬يجب ال‪0‬بدء ب‪0‬ذك‪0‬ر امل‪0‬صدر‪ .‬م‪0‬ثال – ”ق‪0‬ال س‪0‬ياس‪0‬ي م‪0‬نشق ب‪0‬ارز م‪0‬ن امل‪0‬عارض‪0‬ة ال‪0‬سوري‪0‬ة‪ ،‬إن أك‪0‬ثر م‪0‬ن أل‪0‬ف ق‪0‬تيل‬
‫قضوا جراء استعمال السالح الكيماوي من قبل قوات النظام السوري“‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪١٩‬‬

‫املصدر‪ :‬خاص معهد مصداقية الصحافة‬

 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٠‬‬

‫الهرم املقلوب ‪Inverted Pyramids‬‬

‫األخبار األشد أهمية‬

‫من؟ متى؟ ماذا؟ أين؟ كيف؟‬

‫الخبر األقل أهمية‬

‫خلفية املوضوع‪،‬‬
‫أخبار أخرى متعلقة‬
‫باملوضوع‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢١‬‬

‫ب ‪00‬ما أن ال ‪00‬خبر م ‪00‬همته اإلخ ‪00‬بار ب ‪00‬أس ‪00‬رع ط ‪00‬ري ‪00‬قة م ‪00‬مكنة‪ ،‬ف ‪00‬إن ص ‪00‬ياغ ‪00‬ته ت ‪00‬تم ض ‪00‬من م ‪00‬ا ي ‪00‬عرف ب ‪00‬اله ‪00‬رم امل ‪00‬قلوب ‪Inverted‬‬
‫‪ .Pyramids‬وه‪0‬و ق‪0‬لب للتس‪0‬لسل ال‪0‬زم‪0‬ني واأله‪0‬مية‪ ،‬ب‪0‬حيث ي‪0‬بدأ ال‪0‬خبر م‪0‬ن آخ‪0‬ر ع‪0‬نصر ف‪0‬ي ال‪0‬خبر واألك‪0‬ثر أه‪0‬مية ف‪0‬امل‪0‬هم ث‪0‬م‬
‫األقل أهمية يليه خلفية الخبر أو األحداث الدائرة املفسرة واملتعلقة بالخبر نفسه‪.‬‬

‫الح‪0‬ظ ف‪0‬ي ال‪0‬خبر ال‪0‬تال‪0‬ي ك‪0‬يف أن ال‪0‬خبر ي‪0‬بدأ بته‪0‬دي‪0‬د ال‪0‬رئ‪0‬يس ال‪0‬ترك‪0‬ي‪ ،‬ي‪0‬ليه خ‪0‬بر إع‪0‬الن ال‪0‬قوة م‪0‬ن ق‪0‬بل أم‪0‬يرك‪0‬ا ال‪0‬ذي ك‪0‬ان‬
‫في وقت سابق‪ .‬ثم أخبار ومعلومات إضافية متعلقة بالخبر‪.‬‬

‫اسطنبول )رويترز( ‪ -‬هدد الرئيس التركي رجب طيب إردوغان يوم االثنني ”بخنق“ قوة من املزمع تشكيلها من ‪ 30‬ألف فرد بدعم‬
‫من الواليات املتحدة‪.‬‬

‫وقال إردوغان خالل خطاب في أنقرة ”تصر دولة نصفها بأنها حليف على تشكيل جيش ترويع على حدودنا‪ ...‬ماذا يمكن لجيش‬
‫الترويع هذا أن يستهدف عدا تركيا؟“‪ ،‬مضيفا أن مهمة بالده ”خنق“ هذه القوات ”حتى قبل أن تولد“‪.‬‬

‫وأعلنت الواليات املتحدة دعمها يوم األحد خطط تشكيل ”قوة حدودية“ للدفاع عن األراضي التي يسيطر عليها مقاتلون يقودهم‬
‫األكراد وتساندهم الواليات املتحدة في شمال سوريا‪.‬‬

‫وتقول املناطق التي يقودها األكراد في سوريا إنها بحاجة لقوة حدودية لحمايتها من تهديدات أنقرة ودمشق‪ .‬وتقود الواليات املتحدة‬
‫تحالفا دوليا يستخدم الضربات الجوية والقوات الخاصة ملساعدة مقاتلني على األرض يخوضون معارك ضد متشددي تنظيم الدولة‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٢‬‬

‫عند تحرير أي خبر يكون هنالك عنصران مؤثران في ترتيبه‪ .‬األول هو األهمية‪ ،‬والثاني هو التسلسل الزمني‪.‬‬

‫ف ‪00‬عندم ‪00‬ا ت ‪00‬كتب خ ‪00‬برا ع ‪00‬ن م ‪00‬ؤت ‪00‬مر ص ‪00‬حفي ح ‪00‬ضرت ‪00‬ه ع ‪00‬لى س ‪00‬بيل امل ‪00‬ثال‪ ،‬وتخ ‪00‬لل امل ‪00‬ؤت ‪00‬مر س ‪00‬لسلة ت ‪00‬صري ‪00‬حات‪ ،‬ف ‪00‬إن ‪00‬ك ت ‪00‬بدأ‬
‫بالتصريح األكثر أهمية ثم يليه األقل فاألقل وهكذا‪.‬‬

‫وإذا ك‪00‬ان ال‪00‬خبر متج‪00‬دد زم‪00‬نيا وتج‪00‬ري أخ‪00‬بار م‪00‬تعلقة ب‪00‬بعضها‪ ،‬ف‪00‬يبتدأ ال‪00‬خبر ب‪00‬الح‪00‬دث األخ‪00‬ير ف‪00‬ال‪00‬ذي ق‪00‬بله وه‪00‬كذا‪ .‬م‪00‬ثال‪.‬‬
‫حدث زلزال قبيل ساعات‪ .‬ومنذ دقائق أعلنت السلطات عن رقم جديد للضحايا‪ .‬فيكون الخبر كالتالي‪:‬‬

‫”ارت‪00 0‬فع ع‪00 0‬دد ض‪00 0‬حاي‪00 0‬ا ال‪00 0‬زل‪00 0‬زال ال‪00 0‬ذي ض‪00 0‬رب دوال ف‪00 0‬ي ش‪00 0‬رق آس‪00 0‬يا الخ‪00 0‬ميس إل‪00 0‬ى عش‪00 0‬ري‪00 0‬ن ق‪00 0‬تيال‪ ،‬بحس‪00 0‬ب م‪00 0‬ا أع‪00 0‬لنت‬
‫السلطات“‪ .‬وال تكتب مثال “ضرب زلزال دوال في شرق آسيا الخميس‪ ،‬بحسب ما أعلنت السلطات”‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٣‬‬

‫عامل القرب‬

‫ي ‪00‬رت ‪00‬بط ع ‪00‬ام ‪00‬ل ال ‪00‬قرب ب ‪00‬اله ‪00‬رم امل ‪00‬قلوب‪ ،‬ف ‪00‬أن ‪00‬ت تح ‪00‬رر خ ‪00‬برا ع ‪00‬لى ط ‪00‬ري ‪00‬قة اله ‪00‬رم امل ‪00‬قلوب اع ‪00‬تمادا ً ع ‪00‬لى ع ‪00‬ام ‪00‬ل ال ‪00‬قرب‪ .‬وي ‪00‬عتمد‬
‫الصحفي معايير القرب سواء في اختيار الخبر أو في تحريره‪ .‬وعوامل القرب هي الجغرافية‪ ،‬واإلنسانية‪ ،‬والزمان‪.‬‬

‫ح‪0‬ني تح‪0‬رر خ‪0‬برا ف‪0‬إن‪0‬ك أوال ت‪0‬ضع آخ‪0‬ر مس‪0‬تجدات ال‪0‬خبر ف‪0‬ي ال‪0‬قائ‪0‬مة‪ .‬م‪0‬ثال ث‪0‬مة ت‪0‬فجير ج‪0‬رى م‪0‬نذ ع‪0‬دة س‪0‬اع‪0‬ات وق‪0‬بل ن‪0‬صف‬
‫س‪00‬اع‪00‬ة ت‪00‬بنت ج‪00‬هة ال‪00‬تفجير‪ .‬ع‪00‬ند تح‪00‬ري‪00‬ر ال‪00‬خبر ت‪00‬كون ال‪00‬جهة امل‪00‬تبنية ل‪00‬لتفجير ه‪00‬ي ال‪00‬خبر ال‪00‬رئ‪00‬يسي وي‪00‬أت‪00‬ي خ‪00‬بر ال‪00‬تفجير ف‪00‬ي‬
‫التفاصيل‪.‬‬

‫ك‪0‬ذل‪0‬ك تس‪0‬بق األخ‪0‬بار امل‪0‬تعلقة ب‪0‬ال‪0‬جان‪0‬ب اإلن‪0‬سان‪0‬ي األخ‪0‬بار ال‪0‬سياس‪0‬ية‪ .‬وه‪0‬ذا ي‪0‬نطبق أي‪0‬ضا ع‪0‬لى زاوي‪0‬ة امل‪0‬عال‪0‬جة‪ .‬ف‪0‬حني ي‪0‬كون‬
‫ف ‪00‬ي ال ‪00‬خبر ج ‪00‬ملة م ‪00‬ن ال ‪00‬عناص ‪00‬ر‪ ،‬ت ‪00‬ختار زاوي ‪00‬ة امل ‪00‬عال ‪00‬جة األق ‪00‬رب إل ‪00‬ى ق ‪00‬راءك‪ .‬ف ‪00‬حني ت ‪00‬كتب خ ‪00‬برا ع ‪00‬ن ق ‪00‬صاص ‪00‬ة وك ‪00‬ال ‪00‬ة األن ‪00‬باء‬
‫وي‪0‬كون ف‪0‬حواه م‪0‬ثال ت‪0‬صري‪0‬حات ل‪0‬لرئ‪0‬يس ال‪0‬روس‪0‬ي م‪0‬ن ب‪0‬ينها ت‪0‬صري‪0‬حات ت‪0‬خص س‪0‬وري‪0‬ا وأن‪0‬ت ت‪0‬كتب لج‪0‬مهور س‪0‬وري‪ ،‬ف‪0‬إن‪0‬ك ت‪0‬رف‪0‬ع‬
‫ال‪00‬خبر ال‪00‬ذي ي‪00‬خص س‪00‬وري‪00‬ا ل‪00‬لمقدم‪00‬ة‪ .‬وإذا م‪00‬ا ت‪00‬عارض ال‪00‬خبر األك‪00‬ثر أه‪00‬مية م‪00‬ع ال‪00‬خبر األخ‪00‬ير زم‪00‬نياً‪ ،‬ف‪00‬إن األف‪00‬ضلية دائ‪00‬ماً‬
‫تأتي للخبر األحدث زمنياً‪ ،‬ذلك أن ما يجعل الخبر خبرا ً هو حداثته‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٤‬‬

‫الخبر المركب‬

‫ال‪0‬خبر امل‪0‬رك‪0‬ب ه‪0‬و ال‪0‬خبر ال‪0‬ذي ت‪0‬متزج ف‪0‬يه ج‪0‬ملة م‪0‬ن األخ‪0‬بار ف‪0‬ي خ‪0‬بر واح‪0‬د‪ .‬وع‪0‬ادة م‪0‬ا ت‪0‬تم ه‪0‬ذه ال‪0‬طري‪0‬قة ح‪0‬ني ي‪0‬كون ه‪0‬نال‪0‬ك‬
‫راب‪00‬ط م‪00‬ا ب‪00‬ني ه‪00‬ذه األخ‪00‬بار‪ ،‬ك‪00‬أن ي‪00‬كون خ‪00‬بر ع‪00‬سكري ث‪00‬م س‪00‬ياس‪00‬ي م‪00‬تعلق ب‪00‬ال‪00‬وض‪00‬ع ف‪00‬ي س‪00‬وري‪00‬ا م‪00‬ثالً‪ ،‬أو أن ت‪00‬كون ج‪00‬ملة م‪00‬ن‬
‫األخ‪0‬بار ال‪0‬عسكري‪0‬ة ف‪0‬ي م‪0‬ناط‪0‬ق م‪0‬ختلفة فتج‪0‬مع ف‪0‬ي خ‪0‬بر واح‪0‬د‪ .‬وتس‪0‬تعمل ه‪0‬ذا ال‪0‬طري‪0‬قة الخ‪0‬تصار م‪0‬ساح‪0‬ات إم‪0‬ا ف‪0‬ي امل‪0‬وق‪0‬ع‬
‫اإلل ‪00‬كترون ‪00‬ي أو ال ‪00‬صحيفة‪ ،‬وب ‪00‬دل أن ت ‪00‬كون ه ‪00‬نال ‪00‬ك ج ‪00‬ملة م ‪00‬ن األخ ‪00‬بار ال ‪00‬صغيرة امل ‪00‬نفردة‪ ،‬ي ‪00‬تم تح ‪00‬ري ‪00‬ر ت ‪00‬لك األخ ‪00‬بار ف ‪00‬ي خ ‪00‬بر‬
‫مطول‪.‬‬

‫وط‪00‬ري‪00‬قة تح‪00‬ري‪00‬ر ال‪00‬خبر امل‪00‬رك‪00‬ب ت‪00‬تم ب‪00‬نفس ط‪00‬ري‪00‬قة ال‪00‬خبر ال‪00‬عادي وت‪00‬نطبق ع‪00‬ليها ذات امل‪00‬عاي‪00‬ير امل‪00‬تعلقة ب‪00‬اله‪00‬رم امل‪00‬قلوب وع‪00‬ام‪00‬ل‬
‫القرب‪ ،‬واملقدمة‪ ،‬على أن تحتوي املقدمة األولى الخبرين معا ً‪.‬‬

‫أما اختيار ما هو الخبر األول وما هو الثاني والثالث‪ ،‬فهذا يعتمد على عامل القرب‪.‬‬

‫أوردت وك‪00‬ال‪00‬ة األن‪00‬باء ال‪00‬فرن‪00‬سية م‪00‬ثال‪ ،‬خ‪00‬برا ع‪00‬ن امل‪00‬وق‪00‬ف ال‪00‬ترك‪00‬ي ت‪00‬جاه ت‪00‬أس‪00‬يس ق‪00‬وة ت‪00‬عتزم أم‪00‬يرك‪00‬ا ت‪00‬شكيلها‪ .‬ث‪00‬م أوردت وك‪00‬ال‪00‬ة‬
‫روي‪00‬ترز م‪00‬وق‪00‬ف دم‪00‬شق‪ .‬أو رب‪00‬ما أردن‪00‬ا أن ن‪00‬عرف م‪00‬وق‪00‬ف دم‪00‬شق ف‪00‬بحثنا ع‪00‬نه ف‪00‬ي وس‪00‬ائ‪00‬ل اإلع‪00‬الم ال‪00‬رس‪00‬مية ووض‪00‬عنا ال‪00‬خبري‪00‬ن‬
‫في خبر واحد ليصبح بهذا الشكل‪:‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٥‬‬

‫ه‪0‬دد ال‪0‬رئ‪0‬يس ال‪0‬ترك‪0‬ي رج‪0‬ب ط‪0‬يب إردوغ‪0‬ان ي‪0‬وم االث‪0‬نني ”ب‪0‬خنق“ ق‪0‬وة م‪0‬ن امل‪0‬زم‪0‬ع ت‪0‬شكيلها م‪0‬ن ‪ 30‬أل‪0‬ف ف‪0‬رد ب‪0‬دع‪0‬م م‪0‬ن ال‪0‬والي‪0‬ات‬
‫املتحدة‪ ،‬فيما أعلنت دمشق موقفا مشابها‪.‬‬

‫وق‪00‬ال إردوغ‪00‬ان خ‪00‬الل خ‪00‬طاب ف‪00‬ي أن‪00‬قرة ”ت‪00‬صر دول‪00‬ة ن‪00‬صفها ب‪00‬أن‪00‬ها ح‪00‬ليف ع‪00‬لى ت‪00‬شكيل ج‪00‬يش ت‪00‬روي‪00‬ع ع‪00‬لى ح‪00‬دودن‪00‬ا‪ ...‬م‪00‬اذا‬
‫يمكن لجيش الترويع هذا أن يستهدف عدا تركيا؟“‪ ،‬مضيفا أن مهمة بالده ”خنق“ هذه القوات ”حتى قبل أن تولد“‪.‬‬

‫وت ‪00‬عتبر ت ‪00‬رك ‪00‬يا ال ‪00‬قوات ال ‪00‬كردي ‪00‬ة ال ‪00‬سوري ‪00‬ة امل ‪00‬دع ‪00‬وم ‪00‬ة م ‪00‬ن ال ‪00‬والي ‪00‬ات املتح ‪00‬دة ح ‪00‬ليفة لح ‪00‬زب ال ‪00‬عمال ال ‪00‬كردس ‪00‬تان ‪00‬ي املح ‪00‬ظور ال ‪00‬ذي‬
‫يخوض تمردا في جنوب تركيا‪.‬‬

‫دمشق تندد بتشكيل القوات‬

‫ون‪0‬ددت دم‪0‬شق ب‪0‬ال‪0‬قوة الح‪0‬دودي‪0‬ة الج‪0‬دي‪0‬دة واع‪0‬تبرت‪0‬ها ”ان‪0‬تهاك‪0‬ا ف‪0‬اض‪0‬حا“ ل‪0‬سيادت‪0‬ها بحس‪0‬ب م‪0‬ا ذك‪0‬رت وس‪0‬ائ‪0‬ل اإلع‪0‬الم ال‪0‬سوري‪0‬ة‬
‫الرسمية‪.‬‬

‫ون‪0‬قلت ال‪0‬وك‪0‬ال‪0‬ة ال‪0‬عرب‪0‬ية ال‪0‬سوري‪0‬ة ل‪0‬ألن‪0‬باء ع‪0‬ن م‪0‬صدر رس‪0‬مي ف‪0‬ي وزارة ال‪0‬خارج‪0‬ية وامل‪0‬غترب‪0‬ني ق‪0‬ول‪0‬ه ”س‪0‬وري‪0‬ا ت‪0‬عتبر أن ك‪0‬ل م‪0‬واط‪0‬ن‬
‫سوري يشارك في هذه امليليشيات برعاية أمريكية خائنا للشعب والوطن“‪.‬‬

‫وق‪00‬ال امل‪00‬صدر ”م‪00‬ا أق‪00‬دم‪00‬ت ع‪00‬ليه اإلدارة األم‪00‬ري‪00‬كية ي‪00‬أت‪00‬ي ف‪00‬ي إط‪00‬ار س‪00‬ياس‪00‬تها ال‪00‬تدم‪00‬يري‪00‬ة ف‪00‬ي امل‪00‬نطقة ل‪00‬تفتيت دول‪00‬ها وت‪00‬أج‪00‬يج‬
‫التوترات فيها وإعاقة أي حلول ألزماتها“‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٦‬‬

‫الح‪0‬ظ أن‪0‬نا أض‪0‬فنا ف‪0‬ي امل‪0‬قدم‪0‬ة ع‪0‬بارة ”ف‪g‬يما أع‪g‬لنت دمشق م‪g‬وق‪g‬فا م‪g‬شاب‪g‬ها“ وب‪0‬ذل‪0‬ك مه‪0‬دن‪0‬ا ل‪0‬لخبر ال‪0‬ذي أف‪0‬ردن‪0‬ا ل‪0‬ه ت‪0‬فصيال‬
‫في عنوان فرعي بالخبر الحقا‪.‬‬

‫ال ت‪00‬وج‪00‬د ق‪00‬اع‪00‬دة مل‪00‬اه‪00‬ي األخ‪00‬بار ال‪00‬تي ي‪00‬مكن ت‪00‬رك‪00‬يبها‪ ،‬وإن‪00‬ما ي‪00‬عتمد ذل‪00‬ك ع‪00‬لى س‪00‬ياس‪00‬ة التح‪00‬ري‪00‬ر امل‪00‬تبعة‪ ،‬ث‪00‬م ق‪00‬درة املح‪00‬رر ع‪00‬لى‬
‫الربط بني تلك األخبار‪.‬‬

‫ت‪0‬تطلب األخ‪0‬بار امل‪0‬رك‪0‬بة ق‪0‬درة وخ‪0‬برة أف‪0‬ضل ع‪0‬لى التح‪0‬ري‪0‬ر‪ ،‬وت‪0‬عطي خ‪0‬برا م‪0‬فيدا ي‪0‬وف‪0‬ر ع‪0‬لى ال‪0‬قراء م‪0‬تاب‪0‬عة أخ‪0‬بار م‪0‬نفردة ب‪0‬عدة‬
‫وسائل إعالم‪.‬‬

‫وال ‪00‬خبر امل ‪00‬رك ‪00‬ب إم ‪00‬ا أن ي ‪00‬كون ج ‪00‬معا ألخ ‪00‬بار م ‪00‬وج ‪00‬ودة ف ‪00‬ي وك ‪00‬االت األن ‪00‬باء أو أورده ‪00‬ا امل ‪00‬راس ‪00‬لون‪ ،‬أو ت ‪00‬كون رص ‪00‬دا ل ‪00‬جهات‬
‫م‪00‬ختلفة‪ .‬ب‪00‬دأت ت‪00‬رك‪00‬يا ع‪00‬لى س‪00‬بيل امل‪00‬ثال ه‪00‬جوم‪00‬ا اس‪00‬تهدف م‪00‬دي‪00‬نة ع‪00‬فري‪00‬ن ذات األغ‪00‬لبية ال‪00‬كردي‪00‬ة ف‪00‬ي ش‪00‬مال س‪00‬وري‪00‬ا‪ .‬ي‪00‬مكنك‬
‫ص‪00‬ياغ‪00‬ة خ‪00‬بر م‪00‬رك‪00‬ب م‪00‬ثال ب‪00‬رص‪00‬د ردود ال‪00‬فعل املح‪00‬لية واالق‪00‬ليمية وال‪00‬دول‪00‬ية ع‪00‬بر ذك‪00‬ره‪00‬ا إم‪00‬ا م‪00‬ن أخ‪00‬بار م‪00‬نفردة أوردت‪00‬ها وك‪00‬االت‬
‫األن‪00‬باء‪ ،‬أو ال‪00‬بحث ف‪00‬ي وس‪00‬ائ‪00‬ل اإلع‪00‬الم ال‪00‬رس‪00‬مية ل‪00‬لجهات ال‪00‬تي ت‪00‬بحث ع‪00‬ن ردود ف‪00‬علها‪ ،‬أو م‪00‬ن خ‪00‬الل ال‪00‬بيان‪00‬ات ال‪00‬صحفية‪ ،‬أو‬
‫تصريحات املسؤولني على وسائل التوصل االجتماعي‪.‬‬

‫ول ‪00‬لرب ‪00‬ط ب ‪00‬ني األخ ‪00‬بار امل ‪00‬رك ‪00‬بة غ ‪00‬ال ‪00‬با م ‪00‬ا تس ‪00‬تخدم ع ‪00‬بارات م ‪00‬ن ق ‪00‬بيل‪ ،‬وف ‪00‬ي س ‪00‬ياق م ‪00‬تصل‪ ،‬م ‪00‬ن ج ‪00‬ان ‪00‬ب آخ ‪00‬ر‪ ،‬م ‪00‬ن ج ‪00‬ان ‪00‬به‪ ،‬وف ‪00‬ي‬
‫موضوع متصل‪ ،‬سياسياً‪ ،‬عسكرياً‪ ،‬إلى ذلك…الخ‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٧‬‬

‫املصدر‪  :‬خاص معهد مصداقية الصحافة‬

 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٨‬‬

‫المصدر‬
‫امل ‪00‬صدر ه ‪00‬و ال ‪00‬جهة أو ال ‪00‬شخص ال ‪00‬ذي ي ‪00‬كون م ‪00‬صدر ال ‪00‬خبر األص ‪00‬لي‪ .‬وذك ‪00‬ر امل ‪00‬صدر ه ‪00‬و م ‪00‬ن أه ‪00‬م ال ‪00‬عناص ‪00‬ر ال ‪00‬تي ت ‪00‬عطي‬
‫ال‪00‬خبر م‪00‬صداق‪00‬يته‪ .‬وال‪00‬قاع‪00‬دة ه‪00‬ي أن ي‪00‬ذك‪00‬ر امل‪00‬صدر وم‪00‬نصبه وم‪00‬ناس‪00‬بة ت‪00‬صري‪00‬حه وال‪00‬جهة ال‪00‬تي ص‪00‬رح ل‪00‬ها م‪00‬ال‪00‬م ي‪00‬كن ه‪00‬ناك‬
‫ع ‪00‬وائ ‪00‬ق أم ‪00‬نية أو غ ‪00‬يره ‪00‬ا ي ‪00‬طلب ف ‪00‬يها امل ‪00‬صدر ع ‪00‬دم ال ‪00‬كشف ع ‪00‬نها وي ‪00‬برر ذل ‪00‬ك ب ‪00‬ال ‪00‬قول ع ‪00‬لى س ‪00‬بيل امل ‪00‬ثال‪“:‬وأوض‪gg‬ح م‪gg‬صدر‬
‫دبلوماسي غربي طلب عدم الكشف عن اسمه لوكالة الصحافة الفرنسية“‪.‬‬

‫وذك ‪00‬ر م ‪00‬صادر م ‪00‬طلعة‪ ،‬وم ‪00‬سؤول ‪00‬ة‪ ،‬وخ ‪00‬اص ‪00‬ة‪ ،‬وي ‪00‬رى مح ‪00‬للون وم ‪00‬راق ‪00‬بون وت ‪00‬رى األغ ‪00‬لبية‪ ،‬ي ‪00‬شير إل ‪00‬ى ض ‪00‬عف ال ‪00‬خبر‪ ،‬إذ أن ‪00‬ها‬
‫م‪00‬صطلحات غ‪00‬ير دق‪00‬يقة ت‪00‬فقد ال‪00‬خبر م‪00‬صداق‪00‬يته وت‪00‬تطلب تح‪00‬دي‪00‬دا‪ .‬ف‪00‬بدل أن ت‪00‬قول م‪00‬راق‪00‬بون ت‪00‬ذك‪00‬ر اس‪00‬م امل‪00‬صدر‪ .‬ال‪00‬قاع‪00‬دة أن‬
‫ي‪0‬كون م‪0‬صدر ال‪0‬خبر م‪0‬عرف‪0‬ا ب‪0‬ال‪0‬صفة واإلس‪0‬م م‪0‬ال‪0‬م ي‪0‬كن ه‪0‬ناك أس‪0‬باب ت‪0‬منع ذل‪0‬ك ف‪0‬تذك‪0‬ر ب‪0‬ال‪0‬خبر‪ .‬ح‪0‬تى وإن ل‪0‬م ي‪0‬كن م‪0‬تاح‪0‬ا اس‪0‬م‬
‫امل ‪00‬صدر‪ ،‬ف ‪00‬األول ‪00‬ى أن ي ‪00‬ورد أك ‪00‬بر ق ‪00‬در م ‪00‬تاح ع ‪00‬نه‪ .‬ف ‪00‬بدل أن ي ‪00‬قال‪ :‬و“ق ‪00‬ال م ‪00‬صدر م ‪00‬طلع ع ‪00‬لى امل ‪00‬فاوض ‪00‬ات“‪ .‬ي ‪00‬قال‪ :‬و“ق ‪00‬ال‬
‫س‪0‬ياس‪0‬ي غ‪0‬رب‪0‬ي ي‪0‬حضر امل‪0‬فاوض‪0‬ات ل‪0‬وك‪0‬ال‪0‬تنا“‪ .‬وه‪0‬ذه األش‪0‬ياء ليس‪0‬ت م‪0‬تطلبات رف‪0‬اه‪0‬ية اخ‪0‬ترع‪0‬ها ال‪0‬صحفيون‪ ،‬وإن‪0‬ما ت‪0‬تطلبها‬
‫”الدوافع اإلنسانية“‪.‬‬

‫وك ‪00‬لما ت ‪00‬عددت امل ‪00‬صادر ف ‪00‬ي ال ‪00‬خبر ك ‪00‬لما ك ‪00‬ان ال ‪00‬خبر أك ‪00‬ثر إق ‪00‬ناع ‪00‬ا‪ ،‬ك ‪00‬أن ت ‪00‬أخ ‪00‬ذ م ‪00‬ثال م ‪00‬وق ‪00‬ف دول ‪00‬تني أو جه ‪00‬تني م ‪00‬تناق ‪00‬ضتني‬
‫وت‪00‬عرض رواي‪00‬ة ك‪00‬ل م‪00‬نهما‪ ،‬أو ت‪00‬ورد ع‪00‬دة م‪00‬صادر ل‪00‬ذات ال‪00‬خبر )ت‪00‬صري‪00‬ح رس‪00‬مي‪ ،‬ش‪00‬هود ع‪00‬يان‪ ،‬ت‪00‬صري‪00‬حات خ‪00‬اص‪00‬ة‪ ،‬ت‪00‬غري‪00‬دات‬
‫ع‪0‬لى ت‪0‬وي‪0‬تر‪ ،‬م‪0‬نشورات فيس‪0‬بوك( وأن‪0‬ت ه‪0‬نا ال ت‪0‬ناق‪0‬ش وال تح‪0‬لل وال ت‪0‬عطي رأي‪0‬ك ف‪0‬ي أي رواي‪0‬ة‪ ،‬وإن‪0‬ما ت‪0‬ورده‪0‬ا ك‪0‬ما ه‪0‬ي ل‪0‬تترك‬
‫للقارئ أن يستنتج الرواية الصحيحة‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٢٩‬‬

‫إن ك ‪00‬نت م ‪00‬راس ‪00‬ال م ‪00‬يدان ‪00‬يا‪ ،‬ف ‪00‬إن م ‪00‬صدرك ل ‪00‬لخبر ه ‪00‬و أن ‪00‬ت‪ ،‬وش ‪00‬هود ال ‪00‬عيان‪ ،‬وال ‪00‬تصري ‪00‬حات ال ‪00‬خاص ‪00‬ة ب ‪00‬ك‪ ،‬ب ‪00‬عد ذل ‪00‬ك ي ‪00‬مكن أن‬
‫تس ‪00‬تعني ب ‪00‬امل ‪00‬واق ‪00‬ف ال ‪00‬رس ‪00‬مية وال ‪00‬رواي ‪00‬ات األخ ‪00‬رى‪ .‬ف ‪00‬معظم ال ‪00‬جهات ال ‪00‬فاع ‪00‬لة واألش ‪00‬خاص امل ‪00‬ؤث ‪00‬ري ‪00‬ن ل ‪00‬دي ‪00‬هم م ‪00‬واق ‪00‬ع ال ‪00‬كترون ‪00‬ية‬
‫وص‪0‬فحات ع‪0‬لى وس‪0‬ائ‪0‬ل ت‪0‬واص‪0‬ل االج‪0‬تماع‪0‬ي‪ ،‬وه‪0‬م ي‪0‬عبرون ع‪0‬ن م‪0‬واق‪0‬فهم م‪0‬ن خ‪0‬الل ه‪0‬ذه امل‪0‬نصات‪ .‬ك‪0‬ذل‪0‬ك ف‪0‬إن ال‪0‬ناس ينش‪0‬رون‬
‫ع‪0‬لى م‪0‬واق‪0‬ع ال‪0‬تواص‪0‬ل االج‪0‬تماع‪0‬ي األح‪0‬داث وال‪0‬صور‪ .‬وإلض‪0‬اف‪0‬ة م‪0‬صداق‪0‬ية ع‪0‬لى م‪0‬ا ت‪0‬نقل‪ ،‬ف‪0‬إن امل‪0‬واق‪0‬ع االل‪0‬كترون‪0‬ية ال‪0‬يوم ت‪0‬وف‪0‬ر‬
‫ف‪0‬رص‪0‬ة ‪ embed‬ل‪0‬لفيدي‪0‬وه‪0‬ات وم‪0‬نشورات وس‪0‬ائ‪0‬ل ال‪0‬تواص‪0‬ل االج‪0‬تماع‪0‬ي‪ ،‬ف‪0‬أص‪0‬بح ب‪0‬امل‪0‬قدور وض‪0‬عها ض‪0‬من ال‪0‬خبر م‪0‬ع إم‪0‬كان‪0‬ية‬
‫ت‪00‬صفحها م‪00‬ن امل‪00‬صدر األص‪00‬لي‪ .‬ك‪00‬ذل‪00‬ك ف‪00‬إن ب‪00‬اإلم‪00‬كان ت‪00‬ضمني رواب‪00‬ط امل‪00‬صادر ف‪00‬ي ح‪00‬ال ك‪00‬ان‪00‬ت م‪00‬توف‪00‬رة ع‪00‬لى االن‪00‬ترن‪00‬ت‪ .‬ك‪00‬أن‬
‫تنقل خبرا عن تقرير ملنظمة مراسلون بال حدود‪ .‬فتورد رابطا للتقرير عند الضغط على ”مراسلون بال حدود“‪.‬‬

‫ف‪00‬ي ه‪00‬ذا ال‪00‬خبر م‪00‬ثال تج‪00‬د امل‪00‬نشور امل‪00‬تعلق ب‪00‬ال‪00‬خبر م‪00‬ضمنا ً ب‪00‬ال‪00‬خبر إذ ي‪00‬مكن ال‪00‬ضغط ع‪00‬ليه وال‪00‬ذه‪00‬اب إل‪00‬ى ال‪00‬صفحة ال‪00‬رس‪00‬مية‬
‫وامل ‪00 0‬نشور األص ‪00 0‬لي‪ .‬أم ‪00 0‬ا إرف ‪00 0‬اق ذل ‪00 0‬ك ض ‪00 0‬من ص ‪00 0‬ور‬
‫‪ Screen Shot‬ف‪00 0 0‬ال ي‪00 0 0‬نصح ب‪00 0 0‬ه وال ي‪00 0 0‬عد م‪00 0 0‬صدرا‬
‫م‪0‬وث‪0‬وق‪0‬اً‪ ،‬ذل‪0‬ك أن‪0‬ه م‪0‬ن السه‪0‬ل ف‪0‬برك‪0‬ة ت‪0‬صري‪0‬حات ونس‪0‬بها‬
‫ألش‪0‬خاص‪ ،‬وي‪0‬حتاج ال‪0‬قارئ ال‪0‬توج‪0‬ه ل‪0‬لصفحة ال‪0‬رس‪0‬مية‬
‫للمصدر كي يتأكد من صحتها‪,‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣٠‬‬

‫نصائح عامة في ميزات وعناصر الخبر الصحفي الناجح‬

‫• ال‪00‬لغة‪ :‬ال‪00‬لغة ف‪00‬ي ال‪00‬خبر ال‪00‬صحفي ب‪00‬سيطة ال ت‪00‬حتوي م‪00‬صطلحات غ‪00‬ري‪00‬بة أو م‪00‬عقدة‪ ،‬والس‪00‬بب ه‪00‬و أن ال‪00‬خبر ي‪00‬قرأه الج‪00‬ميع‬
‫ع ‪00‬لى اخ ‪00‬تالف مس ‪00‬تواي ‪00‬تهم ال ‪00‬فكري ‪00‬ة وال ‪00‬ثقاف ‪00‬ية‪ ،‬ف ‪00‬ي ح ‪00‬ني أن التح ‪00‬ليل أو م ‪00‬قال ال ‪00‬رأي أو االس ‪00‬تقصاء ي ‪00‬قرأه ال ‪00‬راغ ‪00‬بون ف ‪00‬ي‬
‫ال‪00‬حصول ع‪00‬لى امل‪00‬زي‪00‬د م‪00‬ن امل‪00‬علوم‪00‬ات ول‪00‬دي‪00‬هم وق‪00‬ت أك‪00‬بر وخ‪00‬لفية ث‪00‬قاف‪00‬ية ت‪00‬ؤه‪00‬لم الس‪00‬تيعاب م‪00‬صطلحات م‪00‬عقدة‪ .‬ك‪00‬ذل‪00‬ك ف‪00‬إن‬
‫الجمل في الخبر ال تكون معقدة وطويلة ويستعاض عنها بفقرات جديدة تفكك الجمل الطويلة‪.‬‬

‫ف‪00‬ي امل‪00‬ثال األول ن‪00‬قول "وأع‪00‬لنت وزارة ال‪00‬دف‪00‬اع ال‪00‬روس‪00‬ية ف‪00‬ي ب‪00‬يان أن ق‪00‬يادة ق‪00‬وات‪00‬ها ف‪00‬ي س‪00‬وري‪00‬ا ش‪00‬نت ع‪00‬ملية خ‪00‬اص‪00‬ة وت‪00‬مكنت‬
‫م‪00‬ن ت‪00‬صفية مج‪00‬موع‪00‬ة امل‪00‬قات‪00‬لني ال‪00‬ذي‪00‬ن ش‪00‬نوا ه‪00‬جوم‪00‬ا ب‪00‬ال‪00‬هاون ع‪00‬لى ق‪00‬اع‪00‬دة ح‪00‬ميميم وأن م‪00‬كان وج‪00‬وده‪00‬م ك‪00‬ان خ‪00‬اض‪00‬عا مل‪00‬راق‪00‬بة‬
‫ال‪00‬طائ‪00‬رات امل‪00‬سيرة ل‪00‬لجيش ال‪00‬روس‪00‬ي‪ ،‬وخ‪00‬الل امل‪00‬رح‪00‬لة االخ‪00‬يرة م‪00‬ن ال‪00‬عملية رص‪00‬دت مج‪00‬موع‪00‬ة ال‪00‬قوات ال‪00‬خاص‪00‬ة ال‪00‬روس‪00‬ية م‪00‬وق‪00‬ع‬
‫هؤالء املقاتلني قرب الحدود الغربية ملحافظة إدلب‪".‬‬
‫ه ‪00 0‬ذه ال‪0‬ج ‪0 0 0 0‬م‪0‬ل‪0‬ة ط‪00 0‬وي ‪0 0‬ل‪0‬ة وت ‪0 0 0 0‬ت‪0‬ط‪0‬ل‪0‬ب ت ‪00 0‬رك ‪0 0‬ي‪0‬زا م‪00 0‬ن ال ‪0 0 0 0‬ق‪0‬ارئ الس ‪0 0 0 0‬ت‪0‬ي‪0‬ع‪0‬اب ‪0 0 0 0‬ه‪0‬ا‪ ،‬واألص ‪00 0 0‬ح أن ي ‪0 0‬ت‪0‬م ت‪0 0 0 0 0‬ف‪0‬ك‪0‬ي‪0‬ك‪0‬ه‪0‬ا إل ‪00 0‬ى ف ‪0 0‬ق‪0‬رت ‪0 0‬ي‪0‬ن ك ‪00 0‬أن‬
‫ي ‪0 0 0‬ق‪00‬ال ”وأع ‪0 0 0 0‬ل‪0‬ن‪00‬ت وزارة ال ‪00 0‬دف ‪00 0‬اع ال‪00 0 0‬روس ‪0 0 0‬ي‪00‬ة ف‪00 0‬ي ب ‪0 0 0‬ي‪00‬ان أن ”ق ‪0 0 0 0‬ي‪00‬ادة ق ‪00 0‬وات‪0 0 0‬ن‪00‬ا ف‪00 0‬ي س ‪00 0‬وري ‪00 0‬ا ش‪0 0 0‬ن‪00‬ت ع ‪0 0 0 0‬م‪0‬ل‪0‬ي‪00‬ة خ‪00 0‬اص‪00 0‬ة‬
‫وت ‪00 0 0‬مكنت م ‪00‬ن ت ‪00 0 0‬صفية مج‪00 0‬موع‪00 0‬ة ال‪00 0 0‬مقات‪00 0 0‬لين ال‪00 0‬ذي‪00 0‬ن ش ‪00 0‬نوا ه‪00 0‬جوم‪00 0‬ا ب ‪00 0‬ال ‪00 0‬هاون ع‪00 0‬لى ق‪00 0‬اع‪00 0‬دة ح ‪00 0 0‬ميميم"‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣١‬‬

‫وأوض ‪00 0 0‬ح ال ‪0 0 0 0‬ب‪0‬ي‪0‬ان أن م ‪0 0 0‬ك‪0‬ان وج ‪00 0‬وده ‪00 0‬م ك ‪00 0‬ان خ‪00 0‬اض ‪0 0‬ع‪0‬ا ل‪0 0 0‬م‪0‬راق‪0 0 0‬ب‪0‬ة ال ‪0 0 0‬ط‪0‬ائ‪00 0 0‬رات ال‪0 0 0 0 0‬م‪0‬س‪0‬ي‪0‬رة ل‪0 0 0 0‬ل‪0‬ج‪0‬ي‪0‬ش ال ‪00 0‬روس ‪00 0‬ي‪ ،‬م‪0 0 0 0‬ض‪0‬ي‪0‬ف‪0‬ة أن ‪00 0‬ه‬
‫و"خ ‪00 0‬الل ال‪0 0 0‬م‪0‬رح‪0 0 0‬ل‪0‬ة االخ ‪0 0 0 0‬ي‪0‬رة م‪00 0‬ن ال‪0 0 0 0 0‬ع‪0‬م‪0‬ل‪0‬ي‪0‬ة رص‪00 0 0‬دت م‪0‬ج ‪0 0‬م‪0‬وع ‪00 0‬ة ال ‪0 0 0 0‬ق‪0‬وات ال ‪0 0‬خ‪0‬اص ‪00 0‬ة ال ‪00 0‬روس‪0 0 0‬ي‪0‬ة م‪00 0‬وق‪00 0‬ع ه‪00 0 0‬ؤالء ال ‪0 0 0‬م‪0‬ق‪0‬ات ‪0 0 0‬ل‪0‬ي‪0‬ن‬
‫ق‪00 0‬رب الح ‪00 0 0‬دود ال ‪00 0‬غرب ‪00 0‬ية ل ‪00 0‬محاف ‪00 0‬ظة إدل‪00 0‬ب"‪.‬‬

‫• ال‪0‬رب‪0‬ط‪ :‬ت‪0‬جنبا ل‪0‬إلط‪0‬ال‪0‬ة ك‪0‬ذل‪0‬ك ي‪0‬مكن اس‪0‬تعمال ك‪0‬لمات ال‪0‬رب‪0‬ط م‪0‬ثال‪ ،‬ك‪0‬اش‪0‬فا‪ ،‬م‪0‬وض‪0‬حا‪ ،‬م‪0‬شيرا‪ ،‬مش‪0‬ددا‪ ،‬واله‪0‬دف ه‪0‬و ت‪0‬فكيك‬
‫الجملة الطويلة إلى جملة أقصر وأبسط ليكون من السهل قرائتها واستيعابها‪.‬‬

‫م‪00‬ثال‪” :‬وذك‪00‬رت ال‪00‬وك‪00‬ال‪00‬ة ال‪00‬عرب‪00‬ية ال‪00‬سوري‪00‬ة ل‪00‬ألن‪00‬باء )س‪00‬ان‪00‬ا( ن‪00‬قال ع‪00‬ن ق‪00‬ادة م‪00‬يدان‪00‬يني أن مس‪00‬لحي الح‪00‬زب ال‪00‬تركس‪00‬تان‪00‬ي "وب‪00‬دع‪00‬م‬
‫وت ‪00‬وج ‪00‬يه وتخ ‪00‬طيط م ‪00‬باش ‪00‬ر م ‪00‬ن ال ‪00‬نظام ال ‪00‬ترك ‪00‬ي اس ‪00‬تقدم ‪00‬وا م ‪00‬عظم ق ‪00‬وات ‪00‬هم‪...‬ل ‪00‬بدء هج ‪00‬مات ‪00‬هم"‪ .‬م ‪00‬ضيفة أن م ‪00‬قات ‪00‬لي امل ‪00‬عارض ‪00‬ة‬
‫استخدموا مركبات تركية في هجومهم على ريفي إدلب وحماة“‪.‬‬

‫• امل‪0‬وض‪0‬وع‪0‬ية أو ال‪0‬حيادي‪0‬ة‪ :‬ع‪0‬لى ال‪0‬رغ‪0‬م م‪0‬ن أن امل‪0‬وض‪0‬وع‪0‬ية وال‪0‬حيادي‪0‬ة ه‪0‬ما م‪0‬صطلحان واس‪0‬عان وي‪0‬صعب إن ل‪0‬م أق‪0‬ل يس‪0‬تحيل‬
‫ت‪00‬طبيقهما ف‪00‬ي ال‪00‬صحاف‪00‬ة‪ ،‬إال أن‪00‬هما أق‪00‬رب م‪00‬ا ي‪00‬مكن ت‪00‬طبيقهما ف‪00‬ي ال‪00‬خبر‪ .‬ذل‪00‬ك أن ال‪00‬خبر ي‪00‬نحصر ف‪00‬قط ف‪00‬ي ذك‪00‬ر ال‪00‬وق‪00‬ائ‪00‬ع‬
‫واألح‪0‬داث وي‪0‬نقل ع‪0‬ن امل‪0‬صادر‪ .‬وب‪0‬ال‪0‬تال‪0‬ي ال ي‪0‬ذك‪0‬ر ف‪0‬يه أي رأي‪ .‬أم‪0‬ا ال‪0‬رأي واالن‪0‬حياز ف‪0‬يكون ف‪0‬ي اخ‪0‬تيار خ‪0‬بر م‪0‬ا ل‪0‬تغطيته‬
‫ول‪0‬يس ب‪0‬فحوى تح‪0‬ري‪0‬ره‪ .‬ف‪0‬ال‪0‬خبر امل‪0‬ثال‪0‬ي ه‪0‬و ال‪0‬ذي ي‪0‬ورد ال‪0‬تفاص‪0‬يل بح‪0‬د أدن‪0‬ى م‪0‬ن ال‪0‬كلمات دون إض‪0‬اف‪0‬ة أي ك‪0‬لمات إض‪0‬اف‪0‬ية‬
‫م‪00‬ن رأي املح‪00‬رر ك‪00‬أن ت‪00‬قول‪ .‬ق‪00‬تل خ‪00‬مسة م‪00‬دن‪00‬يني ف‪00‬ي ال‪00‬غوط‪00‬ة الش‪00‬رق‪00‬ية ص‪00‬باح الخ‪00‬ميس ف‪00‬ي ق‪00‬صف ج‪00‬وي م‪00‬ن ق‪00‬بل ال‪00‬نظام‬
‫ال‪0‬سوري املج‪0‬رم‪ .‬أو ”ق‪0‬تل م‪0‬دن‪0‬يان ف‪0‬ي ح‪0‬ي ب‪0‬اب ت‪0‬وم‪0‬ا ال‪0‬تاب‪0‬ع ل‪0‬لعاص‪0‬مة ال‪0‬سوري‪0‬ة دم‪0‬شق ص‪0‬باح ال‪0‬يوم‪ ،‬ج‪0‬راء س‪0‬قوط ق‪0‬ذي‪0‬فة‬
‫مصدرها املعارضة اإلرهابية املسلحة“‪ .‬فكلمتا اإلرهابي واملجرم من تدخل املحرر وال عالقة لهما بالخبر‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣٢‬‬

‫• الس‪0‬رع‪0‬ة‪ :‬ي‪0‬قال إن "ال‪0‬خبر س‪0‬لعة س‪0‬رع‪0‬ان م‪0‬ا ت‪0‬نتهي ص‪0‬الح‪0‬يتها" ف‪0‬ال‪0‬خبر ي‪0‬عتمد ف‪0‬ي ن‪0‬قله ع‪0‬لى الس‪0‬رع‪0‬ة وه‪0‬و م‪0‬ا ي‪0‬تطلب ك‪0‬ون‪0‬ه‬
‫سهل التحرير وبسيط اللغة أيضا‪.‬‬

‫• اف‪00‬ترض أن ال‪00‬قارئ ال ي‪00‬عرف ش‪00‬يئا ع‪00‬ن امل‪00‬وض‪00‬وع‪ :‬أن‪00‬ت ت‪00‬كتب لج‪00‬مهور ف‪00‬يه م‪00‬ن ي‪00‬تاب‪00‬ع األخ‪00‬بار ي‪00‬وم‪00‬يا وف‪00‬يه م‪00‬ن ي‪00‬قرأ خ‪00‬برا‬
‫ب‪0‬ال‪0‬صدف‪0‬ة‪ .‬ل‪0‬يس ك‪0‬ما أن‪0‬ت ص‪0‬حفي م‪0‬طلع ع‪0‬لى األخ‪0‬بار ب‪0‬شكل ي‪0‬وم‪0‬ي وت‪0‬عرف خ‪0‬لفية ال‪0‬خبر واألخ‪0‬بار األخ‪0‬رى امل‪0‬رت‪0‬بطة ب‪0‬ه‪.‬‬
‫ل‪0‬ذل‪0‬ك ت‪0‬فترض أن ال‪0‬قارئ ال ي‪0‬عرف ش‪0‬يئا ع‪0‬ن ال‪0‬خبر واألح‪0‬داث األخ‪0‬رى امل‪0‬رت‪0‬بطة ب‪0‬ه ف‪0‬تذك‪0‬ره‪0‬ا ب‪0‬ال‪0‬تفصيل ت‪0‬باع‪0‬ا‪ .‬وك‪0‬لما ك‪0‬ان‪0‬ت‬
‫التفاصيل أكثر كلما كان الخبر أغنى‪.‬‬

‫م‪0‬ثال ع‪0‬لى اإلض‪0‬اف‪0‬ة‪ :‬ان‪g‬تقدت دمشق بش‪g‬دة االث‪g‬نني اع‪g‬الن ال‪g‬تحال‪g‬ف ال‪g‬دول‪g‬ي ب‪g‬قيادة واش‪g‬نطن ع‪g‬زم‪g‬ه ع‪g‬لى ت‪g‬شكيل‬
‫قوة أمنية حدودية في شرق‪ ‬سوريا‪ ،‬محذرة من أن كل مواطن سيشارك فيها سيعد "خائنا"‪.‬‬

‫”ون‪g‬قلت وك‪g‬ال‪g‬ة األن‪g‬باء ال‪g‬سوري‪g‬ة ال‪g‬رس‪g‬مية )س‪g‬ان‪g‬ا( ع‪g‬ن م‪g‬صدر ف‪g‬ي وزارة ال‪g‬خارج‪g‬ية ق‪g‬ول‪g‬ه ان "س‪g‬وري‪g‬ا‪ ‬ت‪g‬عتبر‬
‫ك‪gg‬ل م‪gg‬واط‪gg‬ن س‪gg‬وري ي‪gg‬شارك ف‪gg‬ي ه‪gg‬ذه امل‪gg‬يليشيات ب‪gg‬رع‪gg‬اي‪gg‬ة أم‪gg‬يرك‪gg‬ية خ‪gg‬ائ‪gg‬نا ً ل‪gg‬لشعب وال‪gg‬وط‪gg‬ن وس‪gg‬تتعام‪gg‬ل م‪gg‬عه‬
‫على هذا األساس"‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣٣‬‬

‫وي‪g‬أت‪g‬ي امل‪g‬وق‪g‬ف ال‪g‬سوري غ‪g‬داة اع‪g‬الن ال‪g‬تحال‪g‬ف ال‪g‬دول‪g‬ي أن‪g‬ه ي‪g‬عمل ع‪g‬لى ت‪g‬شكيل ق‪g‬وة أم‪g‬نية ح‪g‬دودي‪g‬ة ق‪g‬وام‪g‬ها‬
‫‪  30‬أل‪g‬ف ع‪g‬نصر ف‪g‬ي ش‪g‬رق‪ ‬س‪g‬وري‪g‬ا‪ ،‬ب‪g‬عد ت‪g‬راج‪g‬ع ح‪g‬دة امل‪g‬عارك ض‪g‬د ت‪g‬نظيم ال‪g‬دول‪g‬ة االس‪g‬الم‪g‬ية‪ ،‬ف‪g‬ي ت‪g‬صري‪g‬ح‬
‫استدعى تنديدا ً تركيا ً‪.‬‬

‫وم‪g‬ن امل‪g‬قرر أن ت‪g‬عمل ه‪g‬ذه ال‪g‬قوات وفق ال‪g‬تحال‪g‬ف‪ ،‬ع‪g‬لى ت‪g‬أم‪g‬ني ن‪g‬قاط ال‪g‬تفتيش واح‪g‬باط أي ه‪g‬جوم م‪g‬عاك‪g‬س ق‪g‬د‬
‫يبادر اليه تنظيم الدولة اإلسالمية‪.‬‬

‫وكان الرئيس السوري بشار األسد اتهم املقاتلني األكراد بـ"الخيانة"‪ ‬جراء تعاونهم مع واشنطن‪.‬‬

‫وردت تركيا بحدة على اعالن واشنطن األحد‪ ،‬معتبرة أنها "تعطي شرعية ملنظمة ارهابية"‪.‬‬

‫وت‪gg‬صنف أن‪gg‬قرة ح‪gg‬زب االت‪gg‬حاد ال‪gg‬دي‪gg‬مقراط‪gg‬ي ال‪gg‬كردي وج‪gg‬ناح‪gg‬ه ال‪gg‬عسكري وح‪gg‬دات ح‪gg‬ماي‪gg‬ة ال‪gg‬شعب ال‪gg‬كردي‪gg‬ة‬
‫"م‪g‬نظمة اره‪g‬اب‪g‬ية" وت‪g‬عتبره ام‪g‬تدادا ً لح‪g‬زب ال‪g‬عمال ال‪g‬كردس‪g‬تان‪g‬ي ال‪g‬ذي ي‪g‬خوض ت‪g‬مردا ً ض‪g‬ده‪g‬ا ع‪g‬لى اراض‪g‬يها‬
‫منذ عقود‪“.‬‬

‫الح ‪00‬ظ أن ال ‪00‬خبر ف ‪00‬قط ف ‪00‬ي ال ‪00‬فقرت ‪00‬ني األول ‪00‬تني‪ ،‬ف ‪00‬ي ح ‪00‬ني أن ك ‪00‬ل م ‪00‬ا ج ‪00‬اء ب ‪00‬عده ‪00‬ا ك ‪00‬ان ع ‪00‬بارة ع ‪00‬ن أخ ‪00‬بار أخ ‪00‬رى م ‪00‬تعلقة ب ‪00‬ذات‬
‫السياق‪ ،‬والتي ساعدتنا في فهم ما يجري واألحداث املرتبطة بالخبر‪.‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
‫‪٣٤‬‬

‫عن الكاتب‬
‫مح‪0‬مد زي‪0‬د مس‪0‬تو ح‪0‬اص‪0‬ل ع‪0‬لى اإلج‪0‬ازة ف‪0‬ي ال‪0‬صحاف‪0‬ة وأخ‪0‬رى ف‪0‬ي ال‪0‬حقوق وع‪0‬مل مل‪0‬دة ‪ ١٣‬ع‪0‬ام‪0‬ا ف‪0‬ي م‪0‬ؤس‪0‬سات ص‪0‬حفية مح‪0‬لية ودول‪0‬ية م‪0‬ن ب‪0‬ينها‬
‫ال‪00‬عرب‪00‬ية ن‪00‬ت وق‪00‬ناة الح‪00‬رة م‪00‬تنقال ب‪00‬ني دول الش‪00‬رق األوس‪00‬ط وش‪00‬مال أورب‪00‬ا وال‪00‬والي‪00‬ات املتح‪00‬دة‪ ،‬ق‪00‬بل ال‪00‬تفرغ ل‪00‬تأس‪00‬يس معه‪00‬د م‪00‬صداق‪00‬ية ال‪00‬صحاف‪00‬ة ع‪00‬ام‬
‫‪.٢٠١٦‬‬

‫ملزيد من األسئلة أو االقتراحات‪ ،‬الرجاء التواصل مع الكاتب‪.‬‬

‫املراجعة النحوية واللغوية‪ :‬الدكتور أسامة االختيار‬

‫‪zaid@accuracypress.org‬‬

‫‪@zaidmastou‬‬
 ‫تحرير الخبر الصحفي‬
٣٥

‫معهد مصداقية الصحافة‬

ACCURACY PRESS INSTITUTE

api@accuracypress.org

www.accuracypress.org