Professional Documents
Culture Documents
ВДМ відповіді до іспиту
ВДМ відповіді до іспиту
Розрізняють:
Загальне мовознавство створює лінгвістичну теорію, тому його часто називають теоретичним.
Теоретичне мовознавство включає лише лінгвістичні проблеми, що стосуються найсуттєвіших
ознак мови як суспільного явища в її відношенні до інших явищ дійсності.
Синхронічний (від гр. synchronos “одночасний”). цей підхід ґрунтується на дослідженні стану
мови як цілісної системи взаємопов’язаних і взаємозумовлених елементів на певному етапі
розвитку (не обов’язково на сучасному).
Діахронічний (від гр. dіа “через” і chronos – “час”) підхід ґрунтується на вивченні окремих
мовних явищ, розвитку системи мови у цілому в їх історичній послідовності.
Оскільки людська мова — це складна система знаків, вивчення її входить також у компетенцію
науки про знаки і знакові системи, — в компетенцію семіотики.
Мова – явище соціальне. Мова окремої людини залежить від навколишнього середовища
і перебуває під впливом мови колективу.
4. Мова і мозок людини. Обробка мовної інформації. Мова і мислення.
Знання мови і знання про мову.
Мозок є найскладнішим органом тіла. Він лежить під черепом і складається приблизно з 100
мільярдів нервових клітин (нейронів) і мільярдів волокон, що з'єднує їх між собою.
Поверхнею мозку є кора, яку часто називають «сірою матерією» , що складається з мільярдів
нейронів. Кора головного мозку - орган тіла, що приймає рішення. Він отримує повідомлення
від усіх органів чуття, ініціює всі добровільні та мимовільні дії та є сховищем наших спогадів.
Десь у цій сірій речовині міститься граматика, яка представляє наші знання про мову.
Головний мозок складається з півкуль головного мозку (права і ліва). Зокрема,
наприклад, ліва півкуля: відповідає за мовні здібності — контролює мову, здатність до
письма та читання; сприяє запам'ятовуванню фактів, дат, імен і контролює їх написання.
Мова і мислення виникли одночасно в процесі розвитку пізнавальної діяльності людини і
становлять єдність. Це виявляється в тому, що мова можлива тільки в єдності з мисленням. Без неї
не може бути оформлена, закріплена й збережена думка.
Проте ці поняття не є тотожними. Метою мислення є:
Отримання нових знань
Систематизація отриманих знань
Метою мови:
Виконувати пізнавальну діяльність
Оформлення думки
Закріплення знань
Комунікативна – спілкування.
Когнітивна – спогади, роздуми, творча діяльність та формування письмового тексту.
Мислеоформлювальна – оформлення думки.
Репрезентативна – позначення світу речей.
Емоційна – вираження почуттів та емоцій.
Експресивна – самовираження, створення образу мовця або автора.
Імпресивна – дія мовлення на адресата.
Другорядні функції мови:
o Магічна – обряди, пісні, ритуали
o Питальна – питання
Природні – в яких є елементи природної мови: слова, вислови, жести, міміка, рухи тіла.
Мають високий ступінь варіативності та національну специфіку, динаміки розвитку,
репрезентують різні рівні комунікації.
Штучні – використовують сконструйовані або взяті з різних галузей знань символи,
формули, ноти, графи, знаки на позначення зв'язків між елементами. Вони створені на
забезпечення певної комунікації на міжнародному рівні, тому позбавлені національної
специфіки.
Типи знаків:
Знаки-індекси (або знаки-прикмети і знаки-симптоми) – пов'язані з позначуваними
предметами, як дії зі своїми причинами (наприклад: дим як знак вогню, низькі чорні хмари
як знак дощу)
Позначуване – значення;
Позначувальне – вираження;
Ф. де Соссюр розглядав знак як спеціальну двосторонню мовну одиницю, яка має план вираження
та змісту, тобто значення. На його думку, поняття знаку без значення втрачає будь-який сенс.
Значення і значеннєвість знака можна встановити, коли він буде розглянутий у знаковій ситуації,
тобто в таких відношеннях, як знак – референт (поняття і предмет), знак – знак і знак – людина.
Термін «знак» зберігається для позначення цілого, тоді як терміни «поняття» і «акустичний образ»
замінюються термінами «означуване» і «те, що означає» відповідно. Поряд з цим дослідники
використовують й інші взаємопов’язані один з одним терміни: «денотат» (реалія), «денотатор»
(словознак), «десигнат» (означуване), «десигнатор» (той, що що означає).
Відповідно, знак позначає не сам по собі об’єкт, а пізнаний об’єкт, тобто інформацію про нього і
через неї – об’єкт. Так, люди, які мають мовні розлади (наприклад, афазію), можуть повторювати
почуте або прочитане без розуміння сенсу тексту, а також можуть знати про той чи інший
предмет, але 10 не можуть назвати його ім’я.
Конститутивні риси мови за Чaрльзом Хоккетом:
Довільність – передбачає відсутність органічного, внутрішнього зв'язку між предметом і
його позначенням.
Структурна подвійність (подвійне членування) – одиниці мови поділяться на незначущі
(фонеми) и значущі (слова, речення).
Відкритість (продуктивність) – мова постійно поповнюється новими знаками (наприклад,
словами), людина постійно будує нові речення, яких ніколи раніше не будувала.
Дискретність – здатність передавати інформацію, яка не має відношення до моменту і
місця мовлення.
8. Мовні знаки. Підходи до їх вивчення. Риси знаків.
Мовний знак — це одиниця мови, тобто букви, які складаються як із звукових знаків (фонем), так і
з відповідних їм друкарських, графічних знаків.
Однак не все, що є в мові, можна вважати знаком, а лише те, що служить для передачі інформації.
Окремо взяті звуки мови не є знаками, бо вони нічого не означають. Вони мають план вираження і
не мають плану змісту. Тому спілкуватися за допомогою лише окремих звуків неможливо.
О. С. Мельничук пропонує розуміти під значенням мовного знака «соціально усвідомлюване,
закріплене суспільною мовною практикою, стійке відношення знака до психічного відображення
певних предметів чи явищ дійсності та їх класів — уявлення, поняття і т. д.».
З мовних знаків будуються слова, які об'єднуються в речення.
1. Довільність.
2. Лінійний характер позначаючого.
3. Змінність.
Підходи до вивчення мовних знаків або три основні аспекти семіотики (відповідно до
концепції знакової ситуації Ч. Морріса):
Риси знаків:
- Матеріальність;
- Позначає щось, що перебуває поза ним;
- Умовність – не пов’язаний з позначеним предметом природним або причинним зв’язком;
- Інформативність;
- Системність – знак отримує своє значення лише за умови входження до певної знакової
системи);
- Знак складається з позначувального та плану змісту;
- Асиметричність знаку – одиниця плану вираження – декілька одиниць плану змісту і
навпаки.
9. Ієрархічна будова мови. Основні й проміжні рівні мови та їх емічні
одиниці. Системні відношення в мові: парадигматичні і синтагматичні
відношення.
Мова складається з мовних одиниць. Сукупність однотипних одиниць утворює мовний рівень, або
рівень мови.
Ієрархічна будова мови.
Виділяють такі основні рівні мови:
Особливістю проміжних рівнів є те, що їх одиниці мають подвійний характер: вони утворюються в
одному рівні, а функціонують, як одиниці іншого рівня.
Одиниці мови пов’язані між собою різними типами відношень. Основні види:
• Мова – нелінійна.
• Мовлення – лінійне.
- Мовлення розгортається в часі. Для того щоб вимовити якусь фразу, потрібен певний
часовий проміжок, бо слова вимовляються послідовно одне за одним. А в мові всі звуки,
слова, словоформи тощо існують одночасно. На відміну від мовлення, мова має ієрархічну
будову.
Синхронія – стан мови в певний момент її розвитку, в певну епоху або вивчення мови в цьому
стані.
Діахронія – історичний розвиток мови або дослідження мови в часі, в її історичному розвитку.
Силою – залежить від амплітуди коливань голосових зв’язок. Чим більша амплітуда
коливання, тим більша сила звука.
Витримка – збереження того положення органів мовлення, яке потрібне для вимови.
Рекурсія – закінчення звука, при якому органи мовлення перебудовуються для вимови
наступного звука або ж переводяться в стан спокою.
Артикуляційна база – сукупність артикуляційних навичок, характерних для певної мови.
Так, для англійської мови характерне напружене положення губ і розслаблення передньої частини
язика. В укр. мові більшість приголосних утворюється зближенням передніх частин органів
мовлення (губи, передня частина язика, верхні зуби). Французьке [r] твориться вібрацією
маленького язичка, тоді як українське [р] є передньоязиковим.
Сонорні – тон переважає над шумом. До них належать л, р, м, н, j, укр. [в], англ. [w] [η],
нім.[η].
Шумні – шум переважає над голосом або наявний лише шум. Шумні приголосні
поділяються на:
- Дзвінкі – шум переважає над голосом. До них належать: б, г, д, ж, з, дж, анг. [ð].
- Глухі – творяться тільки шумом. До них належать к, п, с, т, ф, х, ц, ч, ш; нім. [h].
За місцем творення розрізняють:
Губні (лабіальні):
губно-губні (білабіальні) – б,п,м, анг. [w];
губно-губні (лабіодентальні) – ф, в.
Глоткові (фарингальні) – творяться в порожнині глотки. До них належать укр. [г], нім.
[h].
Функції фонем:
Делімітативна функція – вказує на межі слів чи морфем. Так в англ. мові фонема [n](н с
хвостиком) не може знаходитись на початку слова чи морфеми.
Фонематичні опозиції:
Привативна опозиція – опозиція, в якій один член має якусь ознаку, а інший її не має.
(опозиція [д]-[т].Фонема [д] має ознаку дзвінкості, якої не має фонема [т].)
Корелятивна опозиція – опозиція, члени якої різняться тільки однією ознакою, а за іншими
ознаками збігаються.([б] і [п] – спільні ознаки – губність, проривність, твердість, а
розрізняються ознакою дзвінкість/глухість.
Кількісна – редукція, за якої голосні ненаголошених складів утрачають силу і довготу, але
зберігають хар-ний для них тембр.(дуб-дубок-дубовик).
Словесний – виділення одного із складів в слові шляхом посилення звучності, зміни тону,
довготи.
Роль словесного наголосу:
організовує слово
з'єднує звуки в єдиний звуковий комплекс
сприяє розмежуванню слів в мовному потоці
розмежовує різні граматичні форми одного слова: ́ноги - но ́ги
Сегментні ланки:
Фраза – відрізок мовлення, що характеризується смисловою завершеністю, синтаксично-
фонетичною цілісністю й інтонаційною оформленістю, обмежений двома досить тривалими
паузами.
Синтагма – інтонаційно-смислова єдність, мінімальна інтонаційна одиниця мовлення, що
виражає у певному контексті одне поняття і може складатися із одного слова, словосполучення і
цілого речення.
Фонетичне слово – це відрізок мовленнєвого потоку, об’єднаний одним словесним наголосом. У
фонетичне слово, або акцентні групи звичайно об’єднуються на основі змісту повнозначні слова
разом із службовим.
Такт – це частина синтагми, об’єднана одним наголосом. Такт може збігатися зі словом і може
включати кілька слів. Короткі, неповнозначні слова не мають свого наголосу й приєднуються до
наголошеного слова.
Склад – і сегментна, і суперсегментна одиниця.
Склад як сегментна одиниця – це послідовність звуків
Як суперсегментна – єдність складового і нескладового звуків.
Завдяки словесному наголосові склади об'єднуються у фонетичні слова. Синтагматичний наголос
та інтонація об'єднують фонетичні слова в синтагми (такти). Інтонація і фразовий наголос
сприяють об'єднанню синтагм у фрази.
o Висхідний дифтонг – звукова сполука із складотворним другим голосним. (фр. [іе] (pied
“нога”), [ui] (nuit “ніч”), ісп. [ие] (bиепо “добрий”, nuevo “новий”, pueblo “народ”, puerta
“двері”).
o Низхідний дифтонг – звукова сполука із складотворним першим голосним. (ісп. [аі] (аіrе
“повітря”), [eu] (deuda “борг”).
Трифтонг – три голосних, які творять один склад, чим забезпечують свою фонетичну
цілісність. Трифтонги трапляються лише в тих мовах, де є дифтонги. Наприклад: англ. our
“наш”, flower “квітка.
Залежно від того, з якою сегментною одиницею співвідноситься наголос, його поділяють на:
Рухомий наголос – залежно від того, чи зберігається наголошений склад в різних формах
одного й того ж слова. (українська мова)
Нерухомий – залежно від того, чи зберігається наголошений склад в різних формах одного
й того ж слова. (англійська мова)
Слово – найменша смислова одиниця мови, вільно відтворювана в мовленні для побудови
висловлювань.
Характером узагальнення.
Якщо лексичне значення пов'язане з узагальненням властивостей предметів і явищ дійсності, то
граматичне значення - з узагальненням властивостей слів, з абстрагуванням від їх лексичного
значення..
Способом вираження.
Граматичне значення має регулярне (стандартне) вираження. Про наявність граматичного
значення в мові можна говорити лише в тому випадку, коли воно формально виражене в мові.
o Інтерфікс – афікс, що стоїть між двома коренями і служить для зв'язку цих коренів у
одному складному слові. Наприклад: земл-е-мір.
o Інфікс – афікс, вставлений у середину кореня. Наприклад: лат. pigment-um – фарба (корінь
pig-).
o Конфікс (або циркумфікс) – перерваний афікс, який охоплює з двох боків корінь. Як
приклад такої морфеми можна назвати нім. ge-t, ge-en.
Основоскладання – спосіб творення слів шляхом поєднання твірних основ кожного зі слів, що
входять до базової сполуки - підрядної чи сурядної. Наприклад: хмарочос - хмари чесати,
життєпис - життя писати, хвилеріз - хвилі різати, лісостеп - ліс і степ, синьо-жовтий -
синій і жовтий, кисло-солодкий -- кислий і солодкий.
Cловозмінні – граматичні категорії, яких слово може набувати залежно від іншого слова, з
яким воно поєднується в реченні. До словозмінних належить категорія роду прикметників, бо
прикметники не класифікуються, а відмінюються за родами і родова форма прикметника
залежить від поєднуваного з ним іменника (великий успіх, велика справа, велике враження).
28. Питання частиномовної приналежності слів.
Частини мови – великі за обсягом класи слів, об'єднаних спільністю загального граматичного
значення і його формальних показників.
Повнозначні частини мови:
• Іменник
• Прикметник
• Дієслово
• Прислівник
• Числівник
• Займенник
До службових частин мови належать прийменники (в деяких мовах їм відповідають
післяйменники), артиклі, частки і сполучники, модальні слова, вигуки.
Критерії частиномовної приналежності слів:
Семантичний критерій – критерій, який передбачає віднесення до однієї частини мови слів із
спільним загальним граматичним значенням, як, наприклад, предметність, дія, якість тощо.
Так, зокрема, слова зі значенням предметності утворюють клас іменників, хоча до такого класу,
як іменники, в українській мові належать слова, які позначають предмет (стіл, книжка), якість
(краса, сила), дію (ходіння, крик), кількість (сотня, тисяча) та ін., але більшість непохідних
іменників позначає саме предмети. Щоб пояснити це явище, потрібно виходити з того, що мова
не тільки відображає дійсність, а й інтерпретує її.
Синтаксичний критерій – критерій, за яким до однієї частини мови відносять слова, здатні
стояти в реченні в однакових синтаксичних позиціях і виконувати однакові синтаксичні
функції (йдеться головним чином про первинні синтаксичні функції). Наприклад, однією з
ознак, за якою розрізняють іменник і дієслово в українській мові, є здатність бути головним
компонентом атрибутивної.
Словотвірний критерій – критерій, за яким для кожної частини мови виділяють властивий тільки
їй набір словотвірних моделей та інвентар словотвірних засобів. В українській мові можна
назвати ряд словотвірних афіксів, наявність яких засвідчує належність слова до групи
іменників: -тель, -ник, -щик, -ар тощо. В англійській мові іменниковими є суфікси -ship
(friendship "дружба", kinship, relationship "споріднений"), -ment (movement "pyx", nourishment
"харчування", statement "висловлювання, твердження") та ін.
29. Синтаксичні зв’язки слів. Типи і види синтаксичних зв’язків.
Синтаксис – розділ граматики, що вивчає будову речень і словосполучень та способи поєднання в
них слів, а також правила творення й функціонування речень і словосполучень..
Типи синтаксичного зв’язку слів:
o Референт
- предметні (відро);
- ознакові (зелений, іти, швидкість).
o Власні (Київ).
o Квантитативні (6 дерев, 2 подруги).
33. Характерні риси слова. Проблеми визначення меж слова у різних
мовах. Лексема, її відмінності від словоформи.
Слово – найменша смислова одиниця мови, вільно відтворювана в мовленні для побудови
висловлювань.
Ознаки слова:
Cемантична валентність, тобто наявність значення (чим слово відрізняється від звуку);
Навіть для однієї мови важко дати визначення слова, яке можна було б застосувати до усіх слів,
тому що структура слова в усіх мовах різноманітна.
У лексикології прийнято розрізняти поняття «слово» і «лексема».
В семантиці знакових систем розрізняють значення знаку (денотат – те, що даний знак позначає в
конкретній знаковій ситуації) і його сенс (десигнат, концепт, інформація, яку знак несе про той,
що позначається.
Прагматика пов'язана з вивченням категорії корисності, цінності, зрозумілості знаку, а також з
дослідженням семантичної інформації, де істотну роль грає питання про оцінку інформації,
витягуваної даним адресатом з тексту. Одне з важливих досягнень семіотики. — встановлення
принципової несводімості семантики до синтаксису.
Типи словників:
Енциклопедичні словники – описують світ, пояснюють явища, поняття, дають
бібліографічні довідки про знаменитих (інколи й одіозних) людей, відомості про країни й
міста, про видатні події тощо
Лінгвістичні словники – це словники слів. Вони дають інформацію не про речі, явища,
поняття, а про слова.
Ідеографічні словники – в ідеографічних словниках слова розташовано не за алфавітом, а
за групами, які виділяють на основі спільних значень, тем.
Словники-тезауруси – словник, у якому слова, які належать до певних галузей знань,
розташовані за тематичною ознакою і зазвичай мають приклади їх правильного
використання в тексті