Professional Documents
Culture Documents
<<<<<<<<<<
3
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
﷽
ےک آداب(
ےن ل
ف اج ل
ب :امن لز یک رط ل
)تا ل
4
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
تات س ہکل رمگاہ وہاجؤں تا ےھجم رمگاہ ایک اجےئ تا لسھپ
اجؤں تا ےھجم السھپ تا اجےئ تا ںیم یسکل رپ ملظ رکوں تا وکیئ ھجم
رپ ملظ رکے تا ںیم یسک رپاہجلل رکوںل تا وکیئ ھجم رپ اہجلل
رکے)۔ زین امنز ےک یل وکسن او لر واقر ےک اسھت ےلکن۔
آپﷺ اک فرامن ےہ’’ :جل مت ااقمل یک آواز ونس وت
ھپ نتجل امنز ںیھمت ےلم پھ
وکسن واانیمطن ےک اسھت ولچ۔ ل
ول اور وج رہ اجےئ اس(امجعل متخ وہےن ےک دعب) وپری
ی داع
رکول‘‘۔ اور وھچےٹ وھچےٹ دقومں س ےتلچ وہےئ ل
پےھ ’’:اللهم إني أسألك بحق السائلين عليك وبحق
ممشاي هذا فإني لم أخرج أشراِ وال بطراِ وال رياء
وال سمعة خرجت اتقاء سخطك وابتغاء مرضاتك
ي ذنوبي ن تغفر ل ِن النار وأ ِ
ن تنقذني م ِ
أسألك أ ِ
جميعاِ إنه ال يغفر الذنوب إال أنت‘‘۔ )اےاہلل! ںیم
ھجت س وسال رکتا وہں امےنگن واولںل ےک ھجت رپ قح ےکل
ذرہعی اور ںیمل ( امنز ےکےیل) اےنپ اس ےنلچ ےکل وہلیس س
5
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ھجت س وسال رکتا وہں۔ ںیم ہن رخف رکےت وہےئ الکن وہں،
ہن ایراےت وہےئ۔ ہن رتااکری ےک یل ،ہن رہشت ےک یل۔
ںیم وت ریتی تارایگض س ےنچب ےک یلل الکن وہں اور ریتی
راض ےک وصحل ےک یل الکن وہں۔ ںیم ھجت س وسال رکتا
ے گاہ اعمف
ے اور ریم ل
وہں ہک ےھجم منہج س انپلہ دے د ل
خب اتکس(۔
فرامدے۔ انیقیًریتے وسا گاوہں وک لوک وکیئ ںیہن ل
ی داع یھبڑپےھ’’ :الله ِم اجع ِ
ل في قلبي نوراِ وفي اور ل
لساني نوراِ واجعل في بصري نوراِ وفي سمعي
نوراِ وأمامي نوراِ وخلفي نوراِ وعن يميني نوراِ
وعن شمالي نوراِ وفوقي نوراِ وتحتي نوراِ اللهم
أعطني نوراِ‘‘۔( اے اہلل! ریمے دل ںیم ون لر انبدے ،
ریمی زتان ںیم ونر انبدے ،ریمے اکونں ںیم ونر انبدے ،
ریمی آوھکنںل ںیم ونر انبدے ،ریمے ےھچیپ اور ریمے آےگ
ونر انبدے ,ریمے داںیئل اور تاںیئ ونر انبدے۔ اور ریمے
اورپ اور ریمے ےچین ونر انبدے۔ اےاہلل! ےھجمل ونر اطع
6
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ھپ جل دجسم ںیم دالخ وہ ،وت بحتسم ےہ ہک
فرامدے(۔ ل
أعوذ
للا ِ ی داع لپےھ’’ :بسم هِ لہپ داتاں ریپ دالخ رکے اور لل
القديم منِ هِ الكريم وسلطانه هِه
هِ العظيم وبوجه هِه
هِ با هِ
لل
محمد الله َِّم ا ْغ هف ْر هل ِْ
ي ِ ل على للهم ص هِ
الرجيم ا ِ
هِ هِ
الشيطان
ح لي أبوابِ رحمتهكِ‘‘۔ )اہلل ےک تام س، ذنوبي وافت ِْ
ی رہچے یک اور اس
ںیم تمظع واےل اہلل یک اور اس ےک رک ل
ی تنطلس یک انپہ اچاتہ وہں رمدود اطیشن س۔ اےل
یک دق ل
اہلل! دمحم رپ درود والسم تازل رک اور اے اہلل!ریمے گاوہں
وک خب دے اور ریمے یل اینپل رتمح ےک دروازے وھکل
ے دے(۔ جل ہک دجسم س نکلتے وقل تاتاں ل
ریپ آےگ رک ل
ی داع ڑپےھ’’:وافتح لي أبواب فضلك‘‘۔ )ریمے
اور ل
یل اےنپ لضف ےک دروازے وھکل دے(۔ اور جل دجسم ںیم
وہ وت دورتعک ادا ےیک ریغب ہن ےھٹیب۔ آپ یلص اہلل ہیلع
دالخ ل
یئ صخش دجسم ںیم
ںیم س وک ل
ج مت ل
وملس اکفرامن ےہ " :ل
7
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ ،وت دو رتعک ادا ےیک ریغب ہن ےھٹیب"۔ )دعب ازاں( اہلل
دالخ ل
ےک ذرک ںیمل وغشمل وہاجےئ تا اخومشل رےہ اور داینوی تاوتں
ںیم ہن ےگل۔ جل یل اس احل رےہل اگ ،وگتا امنزل ںیم وہاگل
اور فرےتش اس ےک یل اافغتسر رکےتل رںیہ ےگ ،اہیں یل
ہک وہ ايدا ہن اچنہپےئ تا اس اک ووض ہن وٹٹ اجےئ۔
8
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
)تابل :امن لز لاک رطقیل(
وہ،وت جل
ی ےہ ہک ارگ اامم دجسم ںیم ل
بحتسم رطقیل ل
ؤمذندقْ اقمتل االصلةل ےہک ،اس وقل امنز ےک یل ڑھکا وہ ،
ورہن اامم وک دھکی رک ڑھکا وہ۔ اامم امحل س وپاھچ ایگ :ایک
لہپ ھچک تہکل ںیہ؟ اوہنںل ےنفرامیا:
آپ ریبکت )رحتہمی( س ل
" ںیہن ! ویککن یبنﷺ اور آپ ےک ااحصب س اسل
ھپ اامم
تارے ںیم وکیئ زیچ وارد ںیہن ےہ"۔ اس ےک دعب ل
دنکوھںاور ونخٹں یک یرایری وک دم رظن رےتھک وہےئ ںیفص
دیسیھ رکواےئ۔
9
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
فرامن ےہ" :الہ لقع وداشن ریمے فر نل ڑھکے وہں"۔
رمدوں یک رتہبنی فص ان یک یلہپ فص ےہ اور دبیرنی فص
ان یک آخری فص ےہ۔ جل ہک وخانیت یک رتہبنی فص ان
یک آخری فص ےہ اورل دبیرنی فصل ان یک یلہپل فص ےہ۔
ھپ ایقم رپ اقدر صخش ڑھکے وہرک’اہلل اربك‘ ےہک۔ل’ اهللاربك‘
ل
ہک ہگج ھچکل اور انہک حیحص ہن وہاگ۔ ’اہللل اربك‘ ےکل اسھت رشوع
رکےن یک تمکح اس ذات یک تمظع اک ااضحتسر ےہ ،سج ےک
وہ ےکس۔ ارگ وکیئ
وہ راہ ےہ ،تاہک وشخع دیپا ل
اسےنم ڑھکا ل
تہک ےہ ،وتاس یک
’اہلل‘ تا ل’اربك‘ ےک زمہہ وک اتچنیھک تا اَابکر ل
ریبکت رحتہمی ںیہن امین اجےئ یگ۔ وگاگن صخش دل س ریبکت
رحتہمی ےہک اور زتان وک رحتک ہن دے۔ یہی مکح فرأت اور
حیبست وریغہ اک یھب ےہ۔
10
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یھب ریبکت ہکل"۔ زین )ااممل اک آبواز نلب) ’س هم ِع للاِ هلم ْنِ
ح همدہِ‘ انہک یھب(ونسمن ےہ)۔دیلل یبن یلص اہلل ہیلع وملس اک
یفرامن ےہ " :اور جل اامم’س همعِ للاِ هلم ْنِ ح همدہِل‘ےہک ،وت
ل
مت ’ربَّنا ولكِ ْالح ْم ِْد‘ ہک "۔
11
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
)۳۶۔ل
12
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
الرجيمل‘ ےہک۔ اس ےلسلس ںیم وارد یسک یھب رطح ےک وعتذ
ھپ آہتسہ س ’بسم للا الرحمن الرحيمل‘
وک اانپاتکس ےہ۔ ل
ےہک۔ تاد رےہ ہک 'مسب اہلل ' ہن وتوسرہ افہحت اک ہصح ےہ یسک
ی فرآنل یک ایل آنل ےہ ،سج یک ہگج
اور وسرہ اک ،ہکلب ل
لہپ اور وساےئ وسرہ یراءۃ اور وسرہ االافنل
وسرہ افہحت س ل
ےک ہر دووسروتں ےک امیبل ےہ۔ طخ واتکنل یک رشواعت یھب
مسب اہلل’‘س رکتا ونسمن ےہ ،سیج ہک امیلسن ہیلع االسلم ےن
ایک اھت اور یبنﷺ یھب ایک رکےت ےھت۔ زین ہر اکم ےک
ی اطیشن لوک اگھبےن اک اکم
رشوع ںیم’مسب اہلل‘ انہک اچےئہ۔ ل
رکیت ےہ۔ اامم امح فرامےتل ںیہ :رعش ےک اسےنم اور اس ےکل
اسھت’مسب اہلل‘ ںیہن نھکلل اچےیہ۔ ھپ یربیت ،لسلست اور
دشتيدات یکل راعنل رکےت وہےئ وسرہ افہحت پےھ۔ وسرہ
افہحت اک ہر رتعک ںیم پانھ رنک یک تیثیح رھکا ےہ،سیجہک
سج ےن وسرہ
فرامن وبنی ےہ" :اس صخش یک امنزل ںیہن ،ل
13
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یھب اہک اجتا
افہحت ںیہن پیھ"۔ وسرہ افہحت وک 'ام ارقلآن ' ل
ےہ؛ ویکں ہک اس ںیم الہناات ،آخرت ،انا اور ان س
قلعتم ربخوں اور دقتیر اک اابثت ےہ۔ ادتبایئ دو آںیتی الہناات
رپ داللل رکیت ںیہ اور{مالك يوم الدين}آخرت رپ۔ }مہ
رصف ریتی یہ ابعدت رکےت ںیہ اور رصف ھجت یہ س دمد
ی آنل ارم ،یہن ،وتلک اور ان امتم زیچوں وک
اچےتہ ںیہ{۔ ل
ےن یک دیل ےہ۔ اس ںیم ہیبنت ےہ
اہلل ےک اسھتل اخص رک ل
اجدۂ قح ،الہ قح اور ان ولوگں یک نان دیہ ےہل ،نج یک
ن
ادتقا یک اجین اچےئہ۔ ایس رطح الضلل ورمگایہ یک یھب نا ل
دیہ رک دی یئگ ےہ۔ اسل یک ہر آنل رپ رہھٹتا بحتسم ےہل،
ی فرآن یک سل س میظع
سیج ہک یبنلﷺاک ومعمل اھت۔ ل
وسرت ےہ ،جل ہک فرآن یک سل س میظع آنل ’آۃی
اركلیسل‘ےہ۔ل اس ںیم ایگرہ دشتيد ںیہ۔دشتيد ودم ںیم زتادیت
رکتا رکموہ ےہ۔ جل وسرہ افہحت مکم رکےل وت ایل رصتخم س
14
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ہتکس ےکل دعب آنیم ےہکل،تاہک ی ہتپ رےہ ہکل آنیم وسرہ افہحت
اک ہصح ںیہن ےہ۔ آنیم ےک ینعمںیہ :اےاہلل! وبقل رکےل۔
رہجی امنزوں ںیم اامم اور دتقمی دوونں اسھتل اسھتل زور س
آنیم ںیہک ےگ۔ رمسہ ریض اہلل ہنع یک دحنل یکل وہج س
رہجی امنزوں ںیم آنیم ےکل دعب اامم اک ہتکس رکتا بحتسم ےہ۔
وہ ،اس انھکیس رضوریل ےہ۔ ارگ
ےسج وسرہ افہحت ولعمم ہنل ل
دقرت رےتھک وہےئ ہن ےھکیس،وت اس یک امنز درسل ہن وہیگ۔
یہ فرآن یک
وہ اور ہن ل
ےسج ہن وسرہ افہحت کیھٹ س پانھ آتا ل
درگی آںیتی ،وت الزیم وطر رپ وہ 'سبحان للا والحم ِد لل وال
إله إال للا وللا أكبر ' ےہک۔ ویکں ہک یبن یلص اہلل ہیلع
وملس اکفرامن ےہ" :ارگ ںیہمت فرآن تاد ےہ وت پوھ ،ورہن
الحم ِد لل’ ،الالہ اال للا اور للاِ اکبر ‘ ہہک رک روکع
ںیم ےلچ اجؤل"۔ اس اوبداؤد اور یرذمی ےن روانل ایک ےہ۔
ھپ آہتسہ سل مسب اہلل ےہک اور اس ےک دعب وکیئ مکم وسرت
ل
15
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
نیل یھب اکیف ےہ ،رگم اامم امح ےک
پےھ۔ ایل آنل اک پھ ل
یردیل اس ایل اک آنل اک وطلی وہتا بحتسم ےہ۔ ارگ احلل
نلب اور آہتسہ دوونں رطح
وہ ،وت ’مسب اہلل‘ آبواز ل
امنز ںیم ہن ل
پھ اتکس ےہ۔ رجف یک امنزل ںیم وطال لصفم س پےھ ،سج
یک رشواعت وسرہ )قل (س وہیت ےہ۔ اس یکل دیل اوس
ریض اہلل ہنعل یک وہ روانل ےہ ،سج ںیم وہ تہک ںیہ ںیم
ےن ااحصب دمحم یلص اهللل علنہ وملس س درتافل ایک :آپ
فرآن وک نتکل ازحاب )وصحں ( ںیم میسقت رکےت ںیہ؟ اوہنں
ےن وجاب دتال :نیت ،تاچن ،است ،ون ،ایگرہ اور ریتہل ازحاب
ںیم،نج ںیمل س ایل زحب لصفم۔ رجف یک امنز ںیم فسل تا
رمض وریغہ ےسیج ذعر ےک ریغب اصق لر لصفم س پانھ رکموہ
ےہ۔ رغمب ںیم ل’اصقرل‘ لصفم س پےھ۔ اہتبل اسب اواقت
’وطال لصفم‘ س یھب پھ ےل۔ ویککن آپ ﷺ ےن
وہ،
رغمب ںیم وسرہ ارعاف یھب پیھ ےہ۔ ارگ وکیئ ذعر ہن ل
16
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وت تایق امنزوںںیم ’اواسط لصفم ل‘س پےھ ،ورہن ’اصقر
لصفم‘ س یہ پےھ۔ ارگ وکیئ ایبنج صخش وعرت یک آواز
وہ ،وت اس اک رہجی امنزوں ںیم اویچن آواز ںیم پانھ
ہن نس راہ ل
اجیر ےہ۔ رات ںیم لفن پےنھ واال صخش حلصمل یک راعنل
نلب پےنھ
رکے۔ ارگ اس ےک تاس وموجد صخش اس ےک آبواز ل
وہ ،وت آہتسہل فراءت رکے اور ارگ
س فیلکت وسحمس رک راہل ل
وہ ،وت آبوا تلز ل
نلب پےھ۔ س واولں ںیم س ل
وہ اس یک فراءت ل
ارگرہجی امنز ںیم آہتسہ فراءت رکےن ےگل تا اس ےک یرسکع
رسی امنز ںیم آبواز نلب فراءت رشوع رکدے ،وت فراءت
وپری رکےل )رشوع س ولتاےن یک رضورت ںیہن ےہ(۔
ں ہک اس یک
آوتیں یک یربیت اک ایخل رانھک واجل ےہ ،ویک ل
اینبد صن رپ ےہ ،جل ہک وسروتں یک یربیت وہمجر املع ےکل
یردیل ااہتجدل رپ ینبم ےہ۔صن رپ ںیہن ،لدا ایل وسرت یک
التوت دورسی وسرت س لبق اجیر وہیگ ،ایس وہج س احصہب
17
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےک اصمحل ایل دورسے س فلتخم ےھکل ےئگ ےھت۔ اامم
یئ یک فرأت اور اوب رمعو ےک اداغم ریبک لوک
امح ےن زمحہ اور اسک ل
دیر رہھٹ رک
ھپ فراءت س فراعل اور وھتڑی ل
تادنسپ ایک ےہ۔ ل
اسسن ےنیل ےک دعب ایس رطح رعف يدنی رکے ،سج رطح
ریبکترحتہمی ںیم ایک اھت۔ فراءت س افرغ وہےن ےک اعم دعب
ھپ اےنپ دوونں اہوھتں وک
روکع یک ریبکت ہن ےہک۔ ریبکت ےہک ,ل
اویلگنں وک لھکل رھک رک اےنپل دوونں ھگوں رپ اس رطح رھکل
ہک اہوھتں سھگوں وک ڑکپے رےہ۔ ھٹیپ وک دیساھ رکےک
الیھپ دے اورل رس وک ھٹیپ ےک یرایر رھک ،ہن اس س اواچن اور
ہن اچین۔ اس یک دیل اعہشئ ریض اہللل اہنع یک دحنل ےہ۔
دوونں کہنتووں وک اےنپ لغب س دور رھک۔ اس یک دیل اوب
دیمح یک دحنل ےہ۔ روکع ںیم’سبحان ربي العظيم‘ ےہک۔
اس یک دیل حدہفی ریض اہلل ہنع یک دحنل ےہ ،ےسج ملسم
ی ےہ ہک اس نیت
ےن روانل ایک ےہ۔ امکل اک ادین درہج ل
18
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ی ےہ ہکل دس تار
تار پےھ اور اامم ےک قحل ںیم ایلع درہج ل
پےھ۔ یہی مکح دجسے ںیم ’سبحان ربي األعلى‘ ےنہک اک
یھب ےہ۔ روکع ودجسوں ںیم فراءت ہن رکے ،ویککن آپ
ھپ اانپ رس ااھٹےئ اور یلہپ تار
ﷺےن اس س رواک ےہ۔ ل
ں
ریبکت رحتہمی ںیم)) رعف يدنی یک رطح ،اامم ورفنمد دوون ل
وایبج مکح ےکل وطر رپ "سمع للا لمن حمدِه" تہک وہےئ رعفل
ھپ جل
يدنی رکںی۔ اہیں 'سمع 'ےک ینعمںیہ :وبقل ایک۔ ل
ی ےہک " :اے ہارے رب!
دیسےھ وطر رپ ڑھکال وہاجےئ ،وت ل
ریتے یہ یل رعتفی ےہ ،اینت سج س آامسن وزنیم رھبل
اجںیئ اور اسل ےک دعب وج زیچ وت اچےہ رھب اجےئ"۔ اور ارگ
ے رعتفی اور یرریگ ےک القئ ،سل
یےہک" :ا ل
اچےہ وت مريد ل
س یچس تاتل وہ ےہ وج دنبے ےن ہکل ےہ۔ مہ سل ریتے
ںیہن اور وج لوت
دنبے ںیہ۔ وج وت دے اس وکیئ روےنک واال ل
روک ےل اس وکیئ دےنی واال ںیہن اور یسک شان واےل لوک
19
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
شنل ریتے اہں وکیئ افدئہ ںیہن اچنہپ یتکس"۔ العوہ
اس یک ا
ازںی درگی وارد داعںیئ یھبل پھ اتکس ےہ ۔ اور ارگ اچےہ وتل
ےہک’’:الله َِّم ربَّنا لكِ ْالح ِ
مد‘‘ ریغب 'واول 'ےک۔ ویککنل دحنل
اوبدیعس وریغہل ںیم ایس رطح ذموکر ےہ۔ ارگ دتقمیل اامم وک
احلل روکع ںیم تااتیل ےہ،وتاس رتعکل تاےن واولں ںیم امشر
ھپ ریبکت )اہللل اربك( تہکل وہےئ دجسہ رکے اور
ایک اجےئ اگ۔ ل
گ
لہپ اانپ ھننہ رھک ،ل
ھپ اےنپ دوونں رعف يدنی ہن رکے۔ ل
ھپ اےنپ رہچے وک۔ اینپ پنشااین ،تاک اور دوونں
اہوھتں وک اور ل
ویلیھتہں وک زنیم س یٹل دے اور دوونں ریپوں یک اویلگنں
وک ہلبق یک رطف رھک۔ ان است اعضاا رپ دجسہ رکتا رنک
ی ہک امنزی اینپ دوونں ویلیھتہں ےک تاینط ہصح
ےہ۔ بحتسم ل
وک زنیم رپ اس رطح رھک ہک انگلنااں یلم وہیئ ال ور ہلبق رو
وہں ،دنبیھ وہیئ ہن وہں اور دوونں کہننااں زنیم س ایھٹ
وہیئ وہں۔ل
20
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ایسی ہگج امن لز پانھ رکموہ ےہ ،وج تخس ڈنھٹ تا تخس
رگم وہ۔ ویککن اس س وشخع متخ وہ اجتا ےہ۔ دجسہ رکےن
ی ےہ ہک وہل اےنپ دوونں تازو وک اینپ
واےل ےک یل ونسمن ل
لغب س،اےنپ ٹیپ وک اینپ دوونں راونں س اور اینپ دوونں
راونں وک اینپ دوونں ڈنپویلں س اگل رھک ،اےنپ دوونں
اہوھتں وک اےنپ دوونں وميدوھں ےک اقمبل ںیم رھک اور اےنپ
ھپ 'اہلل اربك '
دوونں ھگوں وک دوونں ریپوں س اگلل رھک۔ ل
رک اس رپ ھٹیب
تہک وہےئ اانپ رس ااھٹےئ ،اےنپ تاںیئ ریپ وک اھچب ل
اجےئ اور داںیئ ریپ وک ڑھکا رکےک اس اےنپ ےچین س اکنل
دے اور اس یک اویلگنں ےک ادنروین وصحں وک زنیم یک اجنل
وہ اجںیئ۔ اس یک
رک دے ،تاہک اویلگنں ےک رسے ہلبق رو ل
دیل اوب دیمح ریض اہلل ہنعل یک دحنل ےہ،سج ںیم یبن یلصل
اہلل ہیلع و ملسل یک امنز اکل رطقی ایبن وہا ےہ۔ زین اےنپل دوونں
ں راونں رپ
اہوھتں وک ،ان یک اویلگنںل وک آسپ ںیم المرک ،دوون ل
21
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اغفرِ لي‘‘ ۔ )اےاہلل!
ْ ی داعڑپےھ ’’ :هِ
رب ھپ ل
رھک دے۔ ل
ےھجم خب دے(۔ اس رپ ااضہف رکےن ںیم وکیئ رحج ںیہن
ےہ۔ انب ابعس یک اس دحنل یک اینبد رپ ہک یبنﷺ
ی داع پےتھ ےھت’’ :رب اغفر
دوونں دجسوں ےک درایمن ل
ارحمني واه هدنه ْیِ وارزقنيِ وعافني‘‘۔ )اے
لي و ْ
ریمےرب!ےھجم خب دے،ھجم رپ رمح رک ،ےھجم دہانل دے ،
ےھجم روزی اطع رک اور ےھجم اعتیف دے(۔ اامم اوب داود ےن
لہپ دجسہل یک رطح دورسا دجسہ
ھپ لاس روانل ایک ےہ ۔ ل
رکے۔ ارگ اچےہل وت اسل ںیم داع رکاتکس ےہ۔ ویکں ہک یبنل
ﷺ اک فرامنےہ":دجسوں ںیم رثکبت داعںیئ رکو،ویککن وہ
وبقتیل ےک زتادہ فر نل وہیت ںیہ"۔ اس اامم ملسم ےن
روانل ایک ےہ۔ ملسم یک ایل دورسی روانل ںیم اوبہریرہ
ی داع
س رموی ےہ ہک روسل اهللﷺاےنپ دجسوں ںیم ل
پےتھےھت’’ :الله ِم اغف ِر ل ِ
ي ذنبي كله دقه وجله وأوله
22
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وآخرہ وعالنيته وسرہ‘‘۔ )اےاہلل! وت ریمےوھچےٹ
ھپ
یرے ،اےلگ ےلھچپ ،اظہر اور وپدیشہ امتم گاہ خب دے(۔ ل
ریبکت تہک وہےئاےنپ دوونں دقومں ےک ادتبایئ ہصح رپ
ڑھکے وہےت وہےئ اور اےنپ دوونں ھگوں اکل اہسرا ےتیل
وہےئ اےنپ رس وک ااھٹےئ۔ اس یک دیل وائل ریض اہلل ہنعل
یک دحنل ےہ۔ ا ت ّ ال ل
ی ہک یراھےپ ،رمض تا زمکوری یک وہج
ھپ یلہپ رتعک یک رطح دورسی
س دوشاریل شیپ آیت وہ۔ ل
رتعک پےھ۔ اہتبل ریبکت رحتہمی اور داعےئل انث دوتارہ ہن پےھ،
ھپ
ارگہچ یلہپ رتعک ںیم اس اک ومعق یہ ہن لم کسل وہ۔ ل
ں اہوھتں وک اینپ
دہشت ےک یل اس رطح ےھٹیب ہک اےنپ دوون ل
ں رپ اھچب رک رھک وہےئ وہ ،تاںیئ اہھت یک اویلگنںل
دوونں راون ل
وہ،داںیئل اہھت یک یلگنھچل اور اس
وک الم رک ہلبق رو رھک وہےئ ل
ےک دعب وایل ایلگن وک ڑکپے وہےئ وہ اور اوگنےھٹ اور درایمین
ھپ آہتسہل س دہشت پےھ اور
ایلگن س ہقلح انبےئ وہےئ وہ۔ ل
23
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اےنپ دہشت ںیم اہلل یک ودحانل ےک ااہظر ےک وطرل رپ داںیئ
ت یک ایلگن
اہھت یک اہشدت یک ایلگن س اشارہ رکے۔ اہشد ل
یھب رکے او لر امنز ےک
وق امنز ںیم ل
ی اشارہ داع ےک ل
س ل
تاہر یھب۔ اس یک دیل انبل زریب یک وہ روانل ےہ،سج ںیم
ےہ :یبن یلص اہلل ہیلع و ملس جل داع رکےت ،وت ایلگن س
ھپےہک’’ :الت َّ هحيَّاتِ اشارہ رکےت اور ایلگن لوک الہےت ںیہن ےھت۔ ل
سالمِ عليْكِ أيها النَّبهيِ الطيهباتِ ال َّ صلواتِ و َّ لِل وال َّه َّهِ
سالمِ عليْنِا وعلى هعبا هِد َّهِ
ّللا ّللاِ وبركاتهِ ال َّ ورحْ مةِ َّ ه
ن مح َّمدا ّللا وأ ْشه ِد أ َِّ
ال َِّ ن الِ هإلهِ هإ َِّصا هل هحينِ أ ْشه ِد أ ِْ
ال َّ
,عبْدہِ ورسولهِ“۔ )اسری امیظعتت ،سل داعںیئ اور امتم
تازیکہ اوقال واامعل اہلل ےکل ےئل ںیہ۔اے یبن !آپ رپ السم
وہ مہ رپ
وہ ،اہلل یک رتمح اور اس یک یرتک تازل وہ۔ السم ل
ل
اور اہلل ےک کین دنبوں رپ۔ ںیم وگایہ داتی وہں ہک اہلل ےک
وسا وکیئ یقیقح وبعمد ںیہن اور وگایہ داتی وہں ہک ےب کش دمحم
ﷺ (اہلل ےک دنبے اور اس ےک روسل ںیہ(۔ یبن)ﷺ
24
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
س حیحص وطر رپ تانل دہشتات ںیم س وج یھب پھ ےل اجیر
ی ےہ ہک ااصتخرل س اکم ےل اور اینپ رطف س
ےہ۔ رتہب ل
ھپ ارگ امنز
ی الہپ دہشت ےہ۔ ل
ھچک ااضہف ہنل رکے۔ او لر ل
دورتعک وایل ےہ ،وت یبن ﷺ رپ ان اافلظ ںیم درود ڑپےھ:
’’الله ِم صلِ على محم ِد وعلى آل محم ِد كما صليت
على آل إبراهيم إنك حمي ِد مجي ِد ،وبارك على
ل إبراهيم
محم ِد وعلى آل محم ِد كما باركت على آ ِ
إنك حمي ِد مجيدِ‘‘۔( اےاہلل!الصۃل جیھب دمحم رپ اور دمحم یک
سج رطح وتےن الصۃ یجیھب ایرامیہ یک آل رپ۔ انیقیً لوت
آل رپ ،ل
رعتفی واال ،یرریگ واال ےہ۔ اور یرتک تازل فرام دمحم رپ اور
دمحم یک آل رپل ،سج رطح یرتک تاز ل یک وتےن ایرامیہ یک
آل رپ۔ انیقیً وت رعتفی اور یرریگ واال ےہ(۔ یبنﷺ س
وقنمل وکیئ یھب درود پھ اتکس ےہ۔ آل دمحم س رماد آپ
ﷺ ےک الہ تیب ںیہ۔ل"التحيات" ینعی ہررطح یک امیظعتت
25
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وخاہ ااقحتسق ےک اابتعر س وہں تا تیکلم ےک اابتعر س۔
والصلوات"" ینعی داعںیئ۔ "والطيبات" ینعی کین اامعل۔
اجتا ،
ویکں ہک اہلل اعتیل السم اتجیھب ےہ ،اس رپ السم ںیہن اجیھب ل
ویککن السم داع ےہ۔ ریغ یبن رپ یھب ارفنادی وطر س الصۃ
وہ اور ہن اس
ی رثکت ےک اسھت ہن ل
جیھب کسل ںیہل ،جل ل
وہ تا اس س احصہب ںیم
ضعب ولوگں ےک ےئل اعشرانبایل ایگ ل
ضعب احصہب اک دصق ایک ایگ وہ۔ ریغ امنز
س ضعب وکوھچڑ رک ل
ںیم یھب یبن یلص اہلل ہیلع وملس رپ الصۃ )درود( انجیھب ونسمن
ےہ۔ اخص وطر س اسل وقل اس یک تادیک تہبل زتادہ ےہ
جل آپ اک ذرک آےئ،زین ہعمج ےک دن اور ہعمج یک رات ںیم
ی داع پانھ سل ےہ ” :اللَّه َِّم هإن ِ
ي یھب۔ اس ےک دعب ل
ْر ،ب القب هِ ن عذا هِ ب جهنَّمِ ،و هم ِْ
ن عذا هِأع ْو ِذ بهكِ هم ِْ
ن فهتْن هِة الم هسي هِ
ْح ت و هم ِْ ن فهتْن هِة المحْ يا والمما هِ و هم ِْ
ال َّد َّجا هلِ“۔ )اےاہلل! ںیم ریتی انپہ اچاتہ وہںل منہج ےکل
26
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ذعاب س اور ربق ےک ذعاب س ،ںیم ریتی انپہ اچاتہ وہں
زدنیگ اور ومت ےک ہنتف س اور ںیم ریتی انپہ اچاتہ وہں
حیسم داجل ےک ہنتف سل(۔ ارگ اس ےک العوہ وکیئ دورسی وارد
داع پےھ ،لوت ااھچ ےہ۔ ویکں ہک یبن ﷺ اک فرامن ےہ’’ :ھپ
اس وج داع ایھچ ےگل ،اس نچ ےل‘‘ جل یل دتقمی رپ
رگاں ہن زگرے۔ یسک اخص صخش ےک یل یھبل داع یک اج
کم ےک زمکوروں ےک یل
یتکس ےہ۔ ویککن آپﷺ ےن ل
ھپ ےنھٹیب یک احلل ںیم یہل داںیئ رطف 'السالم
داع یک یھت۔ ل
ھپ ایس رطح تاںیئ رطف السم
عليكم ورحمة للا' ےہک اور ل
ریھپے۔ اافتلت(السم ےک وقل داںیئ تاںیئ مرتا ( سل
ےہ۔ تاںیئ رطف اافتلتل زتادہ رکے اہیں یل ہک اس ےک
راسخر رظن آاجںیئ۔ اامم رصف یلہپ تار زور س 'السالم
عليکم و رحمۃ للا' ےہک اور اسل ےک العوہ درگی امنزی
دوونں تار السم آہتسہ س ںیہک ےگ۔ السم ےکل اافلظ وک چنیھک
27
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رک ہن انہک ہکلب رواں ادناز ںیم انہک سل ےہ ۔ السم ےک
ذرےعی امنز س نکلتے یک نل رکے زین اامعل دنبملق رکےن
واےل فروتشں اور احرضنی وک یھب السم رکےن یک نل
وہ،وت دہشت س افرغ
رکے۔ ارگ امنز دورتعک س زتادہ یک ل
وہےن ےک دعب ریبکت تہکل وہےئ اےنپ دوونں دقومں ےک بل
ڑھکا وہاجےئل اور ذگری وہیئ الیصفتتل ےک اطمبل تایق امنز
وپری رکے۔ اہں ،اویچن آواز س فراءت ہن رکے اور ہن
وسرہ افہحت ےک دعب وکیئ وسرہ پےھ۔ اہتبل ارگ ھچک پھ ایل ،لوت
کل یک
وتر ْ
ھپ وہل دورسے دہشت ےک یل ّ
رکموہ ںیہن ےہ۔ ل
احلل ںیمل ےھٹیب۔ ینعی اےنپ تاںیئ ریپل وک اھچبےل اور داںیئ ریپ
وک ڑھکا رکےل اور دوونں وک داںیئ اجنل س اکنل ےل او لر
لہپ دہشت
اینپ سرنی وک زنیم رپ رھک ےل۔ اسل ےک دعب ل
ھپ السم
ھپ درود رشفی ،اس ےک دعب داع رکے او لر ل
پےھ ،ل
ریھپ دے۔ اامم دتقمویں یک رطف داںیئ تا تاںیئ اجنل س
28
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
دیر یل
ھٹیب اجےئ اور السم ریھپےن ےک دعب زتادہ ل
وھگم رک ل
لہپ السم ہن
ہلبق یک اجنل ہن اھٹیب رےہ۔ دتقمیل اامم س ل
ریھپے۔ ویککن یبنﷺ اک فرامن ےہ " :ےب کش ںیم
اہمترا اامم وہں ،لدا مت روکع ،دجسہ اور السم ریھپےن ںیم ھجم
س تقبس ہن رکو "۔ ارگ وعرںیت یھب اسھت ںیم امنز پھل
کن اجںیئ اور رمد رضحات وھتڑی دیر
لہپ ل
ریہ وہں ،لوت وہ ل
رہھٹے رںیہل ،تاہک وعروتں س ڈمڑیھب ہن وہ۔ امنز ےک دعب
اہلل اک ذرک ،داع اور اافغتسر ونسمن ےہ۔ انچہچن نیتل تار
ی داعڑپےھ’’ :اللهم أنت
استغفرِ للاِ’‘ ےہک اور اس ےک دعب ل
السالم ومنك السال ِم تباركت يا ذا الجالل واإلكرام
ال إله إال للا وحدہ ال شريك له له الملك وله الحم ِد
وهو على كل شيء قدير ،وال حول وال قوة إال
ال إياِہ له النعمة وله
ال للا وال نعب ِد إ ِ
بالل ال إل ِه إ ِ
الفضل ولهِ الثناء الحسن ال إله إال للا مخلصين له
الدين ولو كرہ الكافرون‘‘۔ )اےاہلل!وت السیتم واال ےہ
29
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اور یھجت س السیتم ےہ۔ اے یرریگ اور زعت واےل !وت
یری یرتک واال ےہ۔ اہلل ےک وسا وکیئ یقیقح وبعمد ںیہن۔ وہ
یئ رشیل ںیہن۔ ایس یک تادشاہل ےہ اور
االیک ےہ۔ اسل اک وک ل
ہر زیچ رپ اقدر ےہ۔ اس
ایس ےک ےئل اسری رعتفیل ےہ۔ وہ ل
یک دمد ےک ریغب ہن ےنچب یک اطقل ےہ اور ہن ھچک رکےنیک
وقت۔ اہلل ےک وسا وکیئ یقیقح وبعمد ںیہن مہ رصف ایس یک
ابعدرکتےتل ںیہ۔ اسری ںیتمعن ایس یکل ںیہ ,اسرا لضف ورکم
ایس اک ےہ اورل ایس ےک یلل اسری ایھچل رعتںیفی ںیہ۔ل اہلل ےک
یقیقح وبعمد ںیہن ل۔ مہ اینپ دنبیگ ایس ےک یلل اخصل
وسا وکیئ ل
رکےن واےل ںیہ ،وخاہل اکفروں وک یرا یہ ےگل(۔ "اللهم ال
مانع لما أعطيت وال معطي لمِا منعت وال ينفع ذا
الج ِد منك الجدِ"۔( اےلاہلل! وج وت دے ،اسل وکیئ روےنک
واال ںیہن او لر وج وت روک ےل ،اس وکیئ دےنی واال ںیہن اور
یسک شان واےل وک اس یک شان ھجت س افدئہ ںیہن اچنہپیتکس(۔ل
30
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رھپ وہ ۳۳یار ’سبحان ہللا‘ ۳۳ ،یار ’الحمد ہلل‘ اور ۳۳یار ’ہللا
اکبر‘ ےہک اور وس )( ۱۰۰یک دعتاد اس ہملک س وپرا رکے :
ال إله إال للا وحدہ الِ شريك له له الملك وله الحم ِد "
وهوِ على كل شيء قدير"۔ )اہللل ےک وسال وکیئ وبعم تدل
یرقح ںیہن۔ وہ االیک ےہ۔ اس اک وکیئ رشیل ںیہن۔ ایس یک
ہر زیچ
تادشاہل ےہل،ایس ےک یل امتم رعتںیفی ںیہ اور ویہ ل
رپ اقدر ےہ(۔ رجف اور رغمب یک امنز ےک دعب،یسک س تات
ی ےہک" :اللهم أجرني من
لہپ ،است تار ل
رکےن س ل
النار"۔ )اےاہلل! ےھجممنہج س انپہ دے(۔ آہتسہل داع رکتا
الضف ےہ۔ زین اموثر داعؤں اک اامتہم رکتا الضف ےہ۔ داع ںیمل
ادب ،وشخعل ،وضحر بلق ،ادیم اور وخف اک ازتماج وہتا
اچےیہ۔ اس یل ہک دحنلںیمےہ’’:اغلف دل یک داع وبقل
ںیہن یک اجیت ‘‘۔ داع ںیم اہلل ےک تاومں ،اس یک وتفصں اور
ہلیس ےل اور داع یک وبقتیل ےک اواقت وک داع ےک
وتدیح اک و ل
31
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یل بختنم رکے۔
امنز ںیم ومعمیل اافتلت اور آامسن یک رطف اگنہ ااھٹتا تا
مج
یسک ڑھکے سمے یک رطفل تا یسک آدیم ےک رہچے یک رطف
ھپ آگل یک رطف رخ رکتا ،ارگہچ وہ رچاغ یہ
رخ رکتا تا ل
وہ،اور دجسے ںیم اےنپ تازؤں لوک الیھپتا رکموہ ےہ۔
ویکں ہن ل
32
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
پنشااب تا تااخہن روک رک تا وھبک یک احلل ںیم امنز رشوع
ہن رکے ،ہکلب امنز ؤمخر رکدے ،ارگہچ امجعل وفت
وہاجےئ۔ رکنکویں س انلیھک ،اویلگنں لوک ایل دورسے ںیم
پنٹ
اسنھپتا ،ھتےل وقل اےنپ دوونں اہوھتں رپ یٹ اگلتال ،اےنپ
داڑیھ ےک تال وک اہھت اگلتال ،تال ونسارتا اور ڑپکے انٹیمس )تاہک
دجسہ رکےت وقل زنیم لرپ ہن ںیگل( رکموہ ےہ۔ ارگ امجیئل
آےئ ،وت یتح االاکمن اسل روےک۔ ارگ ہن رک ےکس ،وت اےنپ
رکتا
ٹم یرایر ل
اہھت وک اےنپ ہنم رپ رھک ےل ۔ لانب یسک ذعر ےک ل
رکموہ ےہ۔ اےنپ اسےنمل س زگرےن واےل وک روےک ،ارگہچ
وہ تا
اس داکھ دانی یہ ویکن ہن پے۔ وخاہ زگرےن واال آدیم ل
وہ تا لفن۔ ارگ وہ ہن امےن ،لوت اس س
وکیئ اور ،فرض امنز ل
اتقل رکے ،ارگہچ ھچک انلچ پے۔ امنزی اور اس ےک رتسہل
وہ ،وت اس ےک اسےنم س انلچ
ےک درایمن اور ارگ رتسہ ہن ل
رحام ےہ۔ دورانتل امنز اسنل تا وھچب لتا وجں امرتا اجیر ےہ۔
33
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ایس رطح ڑپکے اور امعہم کیھٹ رکتا ،یسک زیچ اک ااھٹتا اور یسک
زین وبقل رضورت اہھت ،رہچہ تا آھکن
زیچ اک اتارتا اجیر ےہ۔ ل
س اشارہ رکتا یھب اجیر ےہ۔ امنزی وک السم رکتا رکموہ ںیہن
ےہ۔ امنزی اشارہ س السم اک وجاب دے۔ جل اامم رپ
وہ تا یطلغ رکے ،وت اس مقلل دے۔ ارگ امنز ںیم
الاس ل
وکیئ اعمہلم شیپ آاجےئ )من ً ال دورتعک رپ دہشت وھبل اجےئ( وت
رمد 'سبحانِ للا 'ےہک اور وعرت تایل اجبےئ۔ ارگ دجسم ںیم
وھتک تا غلبل آاجےئ ،وت اےنپ ڑپکے ںیم وھتک ےل۔ دجسم
ےک العوہ یسکل ہگج ںیم وہ ،وت اینپ تاںیئ اجنل وھتک دے۔
داںیئ اجنل تال اسےنم وھتنکل عنم ےہ۔
34
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یھب دورسی زیچ،وج اجکوے ےک ےلھچپےصح ےک یرایر
العوہ وکیئ ل
ی
وہ۔ رتسہ سل فر نل رانہ ونسمن ےہ۔ دیل یبنﷺ اک ل
فرامن ےہ" :جل مت ںیم س وکیئ صخش امنز پےھ ،وت رتسہ یک
رطف رخ رکےک اور اس س فر نل وہرک امنز پےھل"۔ رتسہ
وہ ،ویکں ہک یبن ﷺےن ااسی یہ ایک
س ذرا ہل رک ڑھکا ل
وہ ،وت ایل ریکل چنیھک ےل۔ اب ارگ
ےہ۔ ارگ رتسہ انلم دوشار ل
اس ریکل ےکل ےھچیپ س وکیئ زگرے ،وت رکموہ ںیہن ےہ۔
ارگرتسہ ہن وہ تا امنزی اور رتسہ ےک درایمن س وعرت ،اتک
تا دگاھ زگر اجےئ،وتاس یک امنز تالط وہاجےئ یگ۔
35
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
فرض امنز ںیم ایقم ایل رنک ےہ۔ ویکں ہک اہلل اعتیل
:اک فرامن ےہ } :وقوموا لل قانتين{ )وسرہ ارقبلہ)۲۳۸:
(اور اہلل اعتیلل ےک یل تاادب ڑھکے راہ رکو(۔ اہںل! وبجمر،
ےگنن ،اخئل ،ایقم س اعخرل ےلحم ےک اامم ےک ےھچیپ امنز پےنھ
واےل ےک یل ایقم رنک ںیہن ےہ۔ ارگ دتقمی اامم وک روکع
ںیم تاےئ،وت ریبکت رحتہمی ےک دقبر ایقمل اکیف ےہ۔
36
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ذات یک،سج ےن آپل وک قح ےک اسھت یبنل انب رک اجیھب ےہ ،
اس س رتہبل امنز ںیم ںیہن اجاتن۔ آپ ےھجم الھکسںیئ۔ آپ
وہ،
مت امن لز ےک یل ڑھکے لﷺ ےن اس س فرامیا" :جل ل
ت
ھپ آاسین ےک اسھت انتج فرآنل منں تاد
وت ’ریبکتت رحتہمی‘ہک۔ ل
وہ ،اس پوھ۔ اس ےک دعب روکع رکو۔ ایھچ رطح س
ل
ھپ رس ااھٹ رک وپری رطح ڑھکے وہاجؤ۔ اس
روکع رکول وت ل
ھپ رس ااھٹؤ اور
ےک دعب وپرے اانیمطن ےک اسھت دجسہ رکو۔ ل
ایھچ رطحل ھٹیب اجؤ۔ ایسل رطح اینپ امتم امنز وپری رکو"۔
اس امجعل )ااحصب تکل( ہتس اور ااممل امح ےن روانل ایک
ےہ۔ اس س واحض وہال ہک اس دحنل ںیم ایبن رکدہ زیچںی
ل ںیم اسطق ںیہن وہں یگ۔ ویککن ارگ ان اک اسطق
یسک یھب اح ل
وہتا اجیر وہتا،وت اس اجلہ ارعایب س اسطق وہاجںیت۔
37
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وج روکع اور
حدہفی ریض اہلل ہنع ےن ایل صخش وک داھکی ،ل
دجسہ ایھچ رطح ںیہن رکرلاہ اھت ،لوت اس س اہک :لوت ےن امنز
ںیہن پیھ اور ارگ ےھجت ایس احلل رپ ومت آیئگ ،وت مت اس
رطفت ےک یرالخف رموےگ ،سج رطفت رپ اہلل اعتیل ےن دمحم
ﷺوک دیپلا ایک ےہ۔ل
آخری دہشت یھب ایل رنک ےہ۔ انب وعسمد ریض اہلل
ہنع ےک اس وقل یک اینبد رپ ہک وہ تہکںیہ :دہشت فرض وہےن
لہپ مہل اس رطح تہک ےھت’ :السالم على للا،
س ل
وہ اہلل رپ اور السم
ى جبريل وميكائيل‘۔ (السم ل
السالم عل ِ
وہ ربجلی اور اکیملیئ رپ(۔ انچہچن یبنﷺ ےن فرامتا :اس
ل
ی ہک ":التحيات لل " اس نایئ ےن
رطح مل ہک ،ہکلب ل
روانل ایک ےہ اور اس ےک روانل رکےن واےل ہقث ںیہ۔
38
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ںیہ:
( )۱یلہپ ریبکت ےک العوہ درگی ریبکتںی )۲( ،اامم اور رفنمد اک ’’عمس
اہللنملدمحہانہک‘‘)۳( ،ہرایاک’’رانبوکلادمحل‘‘ ،انہک)۵-۴( ،روکعو
دجسے یک احیبستت’’ )۶( ،رب ارفغ یل‘‘ انہک )۷( ،دہشت اول )۸( ،اور
ت
دہشت اول ےک ےیل انھٹیب۔ اس ےک العہ اسرے اامعل وقیل اور یلعف س
ںیہ۔
وقیلںیتنسرتسہںیہ:
39
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ملء السماء واألرض ،اخل ،انہک )۱۳( ،اور روکع ()۱۴
ودجسے یک ای ےس زادئ احیبستت )۱۵( ،اور 'رب ارفغ لل 'انہکل،
( )۱۶آخری دہشت ںیم اچر زیچوں س انپہ بلطرکیا )۱۷( ،آل
یبنﷺرپ درود و السم انجیھب۔
40
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
دوونں ھگوں وک ،دوونں اہوھتں س ،ان یک اویلگنں وک اشکدہ
رکےت وہےئڑکپتا،ھٹیپ لوک تالکل دیساھ اور رس وک اس ےک یرایر
لہپ
رکتا ،دجسہ ںیم دوونں ھگوں وک اےنپ دوونں اہوھتں س ل
لہپ دوونں اہوھتں وک ااھٹتا ،اینپ پنشااین اور
رانھک ،اےتھٹ وقل ل
تاک وک زنیمل رپ ایھچل رطح رانھک ،تازؤں وک ولغبں س دور
ں
ں لوک دوون ل
ٹیپ وک دوونں راونں ساور دوونں راون ل
رانھک ،ل
ڈنپویلں س دور رانھک ،دوونں دقومں وک ڑھکا رانھک اور ان یک
اویلگنں وک الیھپےت وہےئان ےک تاینط ہصح وک زنیم رپ رانھک ،
دجسے ںیم دوونں اہوھتں وک یلیھپ وہیئ اویلگنں ےک اسھت
اےنپ دوونں وميدوھں ےکل اقمبل رانھک ،اےنپ اہھت یکل اویلگنں
وک الم رک ہلبقل رو رانھک ،امنزی اک اےنپ دوونں اہوھتں اور اینپ
پنشااین وک ااھٹتال اور دقومں ےک بل دورسی رتعک ےک یل
اس رطح ڑھکا وہتا ہکل اےنپ دوونں اہوھتں وک اینپ دوونں
راونں رپ رھکل رک اہسرا ےل ،دوونں دجسوں ےک درایمن اور
41
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
دہشت ںیم داتاں تاؤں اھچبرک انھٹیب ،دورسے دہشت ںیم وترک
رکتا ،دو دجسوں ےک درایمن اور دہشت ںیم دوونں اہوھتں وک
اینپ دوونں راونں رپ اس رطح رانھک ہک اہھتل لیھپل وہں اور
انگلنااں یلم وہیئ اور ل
ہلبق رخ وہں ،یلگنھچ اوراس ےک دعب وایل
ایلگن وک ٹیمس وک اورل اوگنےھٹ اور درایمین ایلگن اک ہقلح انب رکل
اہشدت یک ایلگن س اشارہ رکتا ،السمل ریھپےت وقل داںیئ
تاںیئ مرتا اور داںیئ اجنل ےک تااقملبل تاںیئ اجنل زتادہ مرتا۔
دجسہ وہس ےکل تارے ںیم اامم امح تہکلںیہ :اس ےک
قلعتم یبن س تاچن رطح یک دحںیثی آیئ ںیہ۔ دورتعک لرپ
السم ریھپ دتا اور دجسہ وہس رک ےک السم ریھپا۔ نیت رتعک رپل
السم ریھپدتا اور دجسہ وہس ایک۔ زتادیت اور یمک رہ اجےن رپ اور
ریغب دہشت ےک ڑھکے وہاجےن رپ دجسہ وہس
ےک دعب ل
دو رتعک ل
ایک۔ اامم اطخیب تہکںیہ :الہ ملع لاک اامتعد ان تاچن دحوثیں رپل
ےہ۔ ینعی انب وعسمد یکل دو دحوثیں اور اوبدیعس ،اوبہریرہ اور
42
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
انب تحننہ یک دحوثیں رپ۔ دجسۂ وہس زتادیت ،یمک اور فرض و
لفن ںیم کش وہاجےنل رپ رشموعل ےہ۔ اہتبل کش ارگ انتل
وہ اجےئ ہک ووسس یک دح یل چنہپ اجےئ،وت اس رظن
زتادہ ل
ظ اغلل رپ لمع ایک اجےئ اگ۔ل یہی احل
ادناز رکےت وہےئ ل
ووض ،لسغ اور اجنسل زائ رکےن ںیم ووسس اک ےہ ہک
ظ اغلل رپ لمع ایک اجےئ اگ۔
اس رظن ادناز رکےت وہےئ ل
وہ
ارگ آدیم اجن وبھج رک امنز ںیم زتادیت رک دے ،وخاہ ایقم ل
وہ تا دعقہ ،وت امنز تالط وہاجےئیگ اور وھبل رک
تا روکع ،دجسہ ل
رکے ،وت دجسہ وہس رکتال وہاگ۔ ویکں ہک یبن ﷺ اک فرامن
ےہ" :جل آدیم اینپل امنز ںیم زتادیت تا یمک رکدے ،وت وہ دو
دجسے رکےل"۔ اس اامم ملسم ےن روانل ایک ےہ۔ امنز ںیم
وھبےنل واےلل وک جل تاد آاجےئ ،وت ریغب ریبکت ےک امنز یک
یربیت یک رطف ولٹ آےئ۔ ارگ ایل رتعک زتادہ رکدی ےہ،
سپ آ اجےئ اور اہجں س
وت جل تاد آےئ،رتعک وھچڑ رک وا ل
43
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یطلغ یک یھت،وںیہ س امنز آےگ یراھےئ۔ ارگ لہپ دہشت رک
اکچ ےہل،وت دہشت ہن رکے ،ہکلب دجسہ رکےک السمل ریھپ دے۔
ی
وہ ہک ل
ہتپ ل
ے اور ےسج ل
وبسمق زا لدئ رتعک اک اابتعرل ہن رک ل
زا لدئ رتعک ےہ ،وہ اس ےک اسھت رشیل ہن وہ۔ ارگ اامم تا
وہ اور دوہقث صخش ہیبنت رکدںی ،وت اس روجع رکتا وہاگ
رفنمد ل
ی اور تات
اور ارگ ایل آدیم ہیبنت رکے وت روجع ہن رکے۔ ل
ےہ ہک صخشل وادح یک تات ےک حیحص وہےن اک یقیل وہاجےئ،
ویککن یبنﷺ ےن ذو ادیلنی ےک ےنہک س روجع ںیہن فرامتا
اھت۔
44
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اہتبل دجسہل وہسل رکتا انمسل وہاگ۔ ویکں ہک یبن ﷺ اک
ی فرامن اعمل ےہ" :جل مت ںیم یسک س وھبل وچک
ل
رک ےل" ل۔ اور ارگ امنز
وہاجےئ ،لوت وہ وہس ےک دو دجسے ل
مکم رکےن س لبق اجن وبھج رک السم ریھپ دے ،وت امن لز
ھپ
تالط وہاجےئل یگ۔ نکیل ارگ وھبل رک السم ریھپ دے ،ل
دلج یہ تاد آ اجےئ ،وت امن لز وپری رکے ،ارگہچ وہ دجسم س
وہ تال اس ےنل امنزل ںیم دساھر ےک قلعت س ومعمیل
کن ایگ ل
رک ےل ،لتا دنین آاجےئ اور
وگتفگ رکیل وہ۔ ارگ وھبل رک تات ل
رک ےل ،تا فرآن پےنھ ےک دوران
دنین یک احلل ںیم تات ل
تقبس اسلینل س فرآن ےک تاہر اکل وکیئ ہملک زتان س کن
اجےئ ،وت امنز تالط ںیہن وہیگ۔ ارگ ہہقہق اگل دے ،وتہقفتم
وطر رپ امنز تالط وہاجےئ یگ ،اہتبل رکسماےن س تالط ہن
وہیگ۔
ارگ ریبکتتل رحتہمی ےک العوہ یسک اور رنک (من ً ال روکع ( وک
45
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وھبل اجےئ اور دعب وایل رتعک یک فرأت ےک دوران تاد آ
اجےئ ،لوت اس س یلہپ وایل رتعک تالط وہاجےئ یگ اور
دورسی رتعک اس یک ہگج ےل ےل یگ۔ اےسی ںیم وہ داعےئل
ی اامم امح اکوقل ےہ۔ نکیل ارگ فراءت
ااتفتسح ہن ولتاےئ۔ ل
س لبق تاد آاجےئ ،وت ٹلپ رک وھچےٹ وہےئ رنک اور اس
ےک دعب واےل اامعل وک اجب الےئ۔ ارگ الہپ دہشت وھبل اجےئ
اور ڑھکا وہےن ےگل ،وت الزیم وطر رپ ولٹ اجےئ اور اس اجب
الےئ ،جل یل ہک وہ دیسےھ وطر رپ ڑھکا ہن وہایگ وہ۔ اس
یک دیل ریغمہ ریض اہلل ہنع یک وہ دحنل ےہ ،ےسج اوبداود
ےن روانل ایک ےہ۔ اسل اعمےلم ںیم دتقمی وک ااممل یک ریپوی
وہ اجےئ اگ اور وہ دجسہ
رکین وہیگ ،نکیل اس سل دہشت اسطق ل
وہس رکے اگ۔ سج صخشل وک روتعکں یک دعتادل ںیمل کشل
وہ ،وت
وہاجےئ ،وہ یقی اک اابتعر رکے اور ارگ دتقمی وک کش ل
اےنپ اامم ےک ااعفل یک ریپوی رکے۔ ارگ اامم وک روکع یک
46
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ ہک آتا اس ےک روکع ںیم
احلل ںیم تاےئ اور اس کش ل
لہپ اامم ےن اانپ رس ااھٹایل اھت تا ںیہن ،وت وہ اس
اجےن س ل
ھپ جل یقی رپ انب رکے ،وت امنز
رتعک وک امشر ہن رکے۔ ل
ےک تایق اامعلل وپرے رکے۔ جل ہک دتقمی انل وک اامم ےک
السم ریھپےنل ےک دعب وپرا رکے اگ اور دجسۂ وہس رکے اگ۔
دتقمی رپ دجسہل وہس ںیہن ےہ۔ اہتبل ارگ اامم س وہس وہتا ےہ
اور وہ دجسۂ وہس رکتا ےہ ،وت دتقمی یھب اس ےک اسھت دجسۂ
ھپ دتقمی
وہس رکے اگ ،ارگہچ وہ دہشت وپرا ہن رک تاتا وہ۔ ل
دجسۂ وہس ےکل دعب دہشت وپرا رکے اگ۔ وبسمق ،اامم ےک اسھت
س ےک اسھت وہس یک وہج
وہسا السم ریھپےن یک وہج س ،ا ل
س اور وخد اےنپ یسک وہس یک وہج س دجسہل وہس رکے اگ۔
لہپ ےہ۔ اہں،ارگ ایل رتعک تا
دجسۂ وہس اک لحم السم س ل
اس س زتادہل رتعک وھچڑ رک السم ریھپل دے ،وت السم ےک
دعب دجسۂ وہسل رکتا بحتسم ےہ۔ ایس رطح ارگ اغلل امگن اک
47
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اابتعر رکےت وہےئ امنز وپری رکے ،ارگ مہ اس ےک اقئ
وہں ،وت السم ےک دعب دجسۂ وہس رکتا بحتسم ےہ۔ اس یک
عٹ
دیل یلع اور انب وعسمد ریض اہلل ھماا یک دحنل ےہ۔ ارگ
لہپ تا السم ےک دعب دجسہل وہس رکتا وھبل اجےئ ،لوت
السم س ل
تاد آےن رپ دجسہل وہس رکےل ،جل ہکت ہک بمل وقل ہن زگرا
وہ۔ دجسہل وہسل ،اس ےک اذاکر اور اس س اےنھٹ ےکل دعب ےک
اذاکر امنز یہ یک رطح ںیہ۔
48
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
لفن امن لز لاک ایبن(
ب :ل)تا ل
49
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
س وپاھچ ایگل :ےسیج وکن یس زیچ؟ فرامتا :ےسیج وہ صخش وج
اہجلل یک وہج س امنز وروزہ وریغہ حیحص ڈگنھ س ادا ہنرک
ھپ اس ےک دعب امنز اک اقم لم ےہ۔ اس دحنل یک وہج
ےکس‘‘۔ ل
س" :رصاط میقتسم رپ ولچل اور مت اس یک ہرزگ اطقل ںیہن
رھک کسل )رگم دقبر ااطتسعل) اور اجن ول ہک اہمترے اامعل
ھپ اس ےک دعب اس لمع
ںیم سل سل رتہب لمع امنز ےہ"۔ ل
ی یک
اک اقمم ےہ ،سج اک افدئہ دورسوں وک ےچنہپ۔ ےسیج رم ل
ایعدت رکتا ،املسمن یکل رضورت وپری رکتا تا ولوگں ےک
ی فرامن ےہ:
درایمن حلص رکواتا۔ اس یک دیل یبنﷺ اک ل
"ایک ںیم ںیہمت اہمترے سل س الضف لمع اور امنز و
روزے س زیچ ےک تارے ںیم ہن التبؤں؟ ولوگں ےک
درایمن حلص رکواتا ،ویککن آیسپ اگبڑ الہک رک دےنی وایل زیچ
ےہ"۔ اس یرذمی ےن حیحص فراردتا ےہ ۔ اامم امح تہکںیہ’’ :
ھپ نج
انجزے ےک ےھچیپ انلچ )لفن( امنز س الضفےہ‘‘۔ ل
50
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اامعل اک افدئہ دورسوں وک اتچنہپ ےہ ،ان ےک وثاب ںیم یھب
افتوت وہتا ےہ۔ الثم یسکل رےتش ےک اتحمج رپ دصہق رکتا الغم
آزاد رکےن س الضف ےہ اور الغم آزاد رکتا یسک ایبنج انان
رپ دصہق رکےن س الضف ےہ۔ رگم ی ہک زامہن طحق اک وہ۔ل
ھپ اس ےک دعب جح اک اقمم ےہ۔ اور اسن ریض اہللل ہنع س
ل
رموفاعً روانل ےہ" :وج صخش بلط ملع ںیم(اےنپل رھگ س(
نکلناا ےہ،وہ اہلل ےک راتسل ںیم وہتا ےہل ،اہیں یل ہک واسپ
ولٹ آےئ"۔ اامم یرذمی ےن اس نسح رغنل اہک ےہ۔ خیش
االالسم انب یمیت رہمح اہلل فرامےت ںیہ :ملع انھکیس اور اھکستا
اہجد ںیم دالخ ےہ اور اہجد یہ یک ا یل مسق ےہ۔ زین فرامتا :
ذو اہجحل ےک دس دونں ںیم مکم وطر رپ رات اور دن ںیم
ل
ابعدت رکتا اس اہجد س الضف ےہ ،سج ںیم اجن اور ام ل
وفحمظ رےہ۔ اامم امح س روانل ےہ ہک وکیئ لمعل جح ےک
اشمہب ںیہن ےہ ،ویکں ہک اس ںیم یری اکتن ےہ ،تہب س
51
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اشمرع ںیہ اور ااسی عمجم ےہ ہک االسمل ںیم اس یک اثمل ںیہن
یتلم۔ اس ںیم رعہف یکل شام یھب وہیت ےہ اور جح ںیم امل
خرچ رکتا پتا ےہ اور دبن وک زتادہ اکھتتا پتا ےہ۔ اوب اامہم
ریض اہلل ہنعل س روانل ےہہک ایل صخش ےنل یبنلﷺ
:س درتافل ایک ہکل وکن اس لمع الضفل ےہ؟ آپ ےن فرامتا
مت روزہ لوک الزم ڑکپ ول" ،ویککن اس سیج وکیئ لمع ںیہن
ےہ"۔ اس اامم امح وریغہل ےن نسح دنس ےک اسھت روانل ایک
ےہ۔ خیش االالسم انب یمیت رہمح اہللل فرامےتںیہ :یبن یلص اہلل
ہیلع و ملس اور آپ ےک احصہب ےک احجل اور حلصم ےک
اقتےض ےک اطمب لمع یک وہج س ہر لمع یسک ہن یسک احلل
وہ اتکس ےہ۔ یہیل زیچ اامم امح س یھب وقنمل ےہ۔
ںیم الضف ل
وہ،
فرامےتںیہ :وج اہمترے دل ےک یل زتادہ دریگتس اک تاعل ل
اس رکو۔ ایس رطح ااممل امح ےن وغرل ورکف یک فضنلتل وک امنز
ی اظہر وہتا ےہ ہک
یق دی ےہ۔ اس س ل
اور دصہق رپ وف ل
52
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ااحصبل روسل
ت یبلق لمع اعضاا ےک لمعل س الضف ےہ اور
ﷺ ےن یھب اس سل لمع وجارحل رماد ایلل ےہل ،سج یک
تادیئ اسل دحنل س وہیتل ےہ" :اہلل اعتیل ےک یردیل سل
س رتہب لمعل اہلل ےک یلل تبحم رکتا اور اس ےک یل رفنت
یھب اس یک تادیئ وہیتےہ:
رکتا ےہ"۔ زین اس دحنل س ل
"اامین یک سل س وبضمط کری اہلل ےک یل تبحم رکتا او لر
ایس ےک یل رفنت رکتا ےہ"۔
53
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ی ےہ ہک دو دو رتعک رپ السمل ریھپتا اجےئ
اک الضف رطقی ل
اور اریخ ںیمل ایل رتعکل پھ رک وپری امنز وک ےب وجڑ انب
ےل۔ ارگ اسل ےک العوہ یھب یسک اےسیل رطےقی س پاتھ ےہ،
وج یبن یلص اہلل ہیلع وملسل س تانل ےہ ،وت وکیئ تات ںیہن
ےہ۔ اکلمل ویر یک ادین دقمار نیت رتعک ےہ۔ رتہب ی ےہ ہک
ج ہک ایل السم
نیت رتعک ویر دلو السم س پیھ اجےئ ،ل
س پانھ یھب اجیر ےہ۔ اسھت یہ رغمب یک رطح پانھ یھب
اجیر ےہ۔
54
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ھپ یلہپ رتعک
ںیم وسرہ ااکلفرون اور وسرہ االخص پےھ۔ تا ل
ی آنل پےھ} :قولوا آمنا بالل وما
ںیم وسرہ رقبہ یک ل
أنزل إلينا}(اے املسمونل ! مت سل ہک ہک مہ اہلل رپ اامین
ی،
ال ےئ اور اس زیچ رپ یھب وج ہاری رطف اتاری یئگ ےہ)اآل ل
ی آنل پےھ{:قل يا أهلِ الكتاب
اور دورسی رتعک ںیم ل
تعالوا إلى كلمة سوا ِء بيننا وبينكم}اآلی[ ،وسرہ آل
رمعان) [64 :آپ ہہک دےیجی ہک اے الہت اتکب ! ایسی
وج مہ ںیم مت ںیم یرایر ےہ (
ااصنف وایل تات یک رطف آؤ ،ل
آدیم ان وتنسں وک وساری یک احلل ںیم یھب پھ اتکس ےہ۔ل
55
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وھچٹ اجےئ وت اس یکل اضق رکتا بحتسم ےہ۔ اذان وااقمل
ےک درایمن لفن پانھ بحتسم ےہ۔ل
56
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےل ،وت اس
ےک اسھت ایقم ایک ،اہیں یل ہک وہ امنز مکم رک ل
ےک یل رات رھب اک ایقم اھکل اجےئ اگ"۔ اامم یرذمی ےن
اس حیحص اہک ےہ۔
57
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
تہک ںیہ " :ںیم ےن اس امل ےک ےلھب ولوگں وک ت لاتا ہک وہ
اس بحتسم ےتھجمس ںیہ۔ وہ تہک ںیہ ہک جل دن ےک رشوع
ںیم فرآن متخ رکے اگ ،لوت شام یل فرےتش اس ےک یلل
اافغتسر رکںی ےگ اور جل رشوع رات ںیم فرآن متخ رکے
اگ ،لوت حبص یل فرےتش اس ےک یل اافغتسر رکںی ےگ"۔ اامم
ص س نسح دنس ےک اسھت
نب أبل واق ل
داریم ےن اس دعس ل
روانل ایک ےہ۔ فرآن یک التوت وخب وصرت آواز ںیم
رکے ،اس رہھٹ رہھٹ رک پےھ ،دیجنسیگ اور وغر ورکف ےک
اسھت پےھ ،رتمح یک آوتیں رپ اہلل اعتیلٰ س اس یک رتمح
بلط رکے اور ذعاپ یک آوتیں رپ اہلل یک انپہ بلط رکے۔
ےن واولں ےک درایمن
امنزویں تا وسےن واولں تا التوت رک ل
اویچن آواز س فرآن ہنل پےھ ہک ولوگں وک فیلکت وہ۔ آدیم
ہر احلل ںیم
ل ل
ڑھکے وہرک ،ھٹیب رک ،ٹیل رک ،وسار اور دیپ ل
التوت رک اتکس ےہ۔ راتس ںیم فرآن پانھ رکموہل ںیہن ےہ۔
58
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ٹ تاتایک (یک احلل ںیم،اور دنگی تل
دحث ارغص )وھچ ل ایس رطح
وہگجں رپ فرآن پانھ رکموہل ےہ۔ فرآن پےنھ ےک یل ایل
ہگج عمج وہتا اور التوت رکےن واےل یک التوت سا بحتسم
ےہ۔ جل فرآن پاھ اجےئ ،وت آدیم وک اچےیہ ہک ریغ رضوری
تاوتں س رگیر رکے۔ اامم امح ےن دلجی دلجی فرآنل
پےنھ وک تادنسپ ایک ےہ۔ل ایس رطح اگل اگ رک فرآنل پےنھ وک
یھب تادنسپ ایک ےہ۔ اہتبل یرعیج ںیم اضمقی ںیہن ےہ۔ سج
ےن فرآن ےک تارے ںیم اینپ راےئ وھتیپ تا اےسی تات ہک،
وہ ،وہ اانپ اکھٹہن منہج ںیم انبےل اور اس
سج یک اجاکنری ہن ل
ساطخ انیقی رسزد وہیئ ارگہچ اس یکل تات یف اولاعق درسل
وہ۔
59
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ڑھچی وریغہ س اس ےکل احفصت الل اتکس ےہ۔ اہتبل وہ
ریسفت اور درگی اتکںیب وھچاتکسل ےہ ،نج ںیم فرآن یھب اھکل وہ۔
وہ ریغب فرآنل وھچےئ اس ھکل یھب اتکس ےہ۔ فرآنل یک اتکنل
یک اخرت یل اجیتکس ےہ اورل اس ںیم رمشی اک الغف اگلتا اج اتکس
ےہ۔ فرآن وک ھٹیپ ےک ےھچیپ رکتا تا اس یک رطفل ریپ الیھپتا
وریغہ،سج ںیم اس یک ےب رحیتم وہ ،اجیر ںیہن ےہ۔ فرآن
وکوسےن تا اچدنی س عملم رکتا اور اس ںیم رشع ،وسروتں اور
آوتیں یک دعتاد وریغہ نھکل،سج اک رواج دہعت احصہب ںیم ںیہن
اھت،سل رکموہ ےہ۔ل
60
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رکواےئ ےھت۔
61
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ک ےہ اہلل یک ذات ،اہلل ےک وسا وکیئ
اعتیل ےک یل ںیہ۔ تا ل
وبعمد یرقح ںیہن اور اہلل اعتیل سل س یرا ےہ ل۔ اس یک دمد
ےک انب ہن ےنچبل یک اطقل ےہ اور ہنل ھچک رکےن یکل وقت(۔ اس
ي ")اےاہلل! ےھجم خب
یےہک " :اللهم اغفر ل ِ
ےک دعب ارگ ل
دے(۔ تا وکیئ داع رکے ،وت اس یک داع وبقل وہیگ۔ زین ارگ
ی
ھپ ل
ووض رکےک امنز ادا رکے ،وت اس یک امن لز وبقمل وہیگ ل۔ ل
داع پےھ ’’ :الحم ِد لل الذي أحياني بع ِد ما أماتني
ال أنت ،وحدك ال شريك ال إل ِه إ ِ
وإليه النشورِ ،
لك ،سبحانك ،أستغفرك لذنبي وأسألك رحمتك۔
اللهم زدني علماِ وال تزغ قلبي بع ِد إ ِذ هديتنيِ وهب
لي من لدنك رحمة إنك أنت الوهاب الحم ِد لل الذي
رد علي روحي وعافاني في جسدي وأذن لي ِ
بذكرہ‘‘۔ ( امتم رعتںیفی اس اہلل ےکل یل ںیہ ،سج ےن ےھجمل
امرےن ےک دعب زدنہ ایک اور ایس یک رطف ولانٹ ےہ۔ ریتے
وسا وکیئ وبعمد یقیقح ںیہن ،وت االیک ےہ ،ریتا اک وکیئ رشیل
62
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ک ےہ ،ںیم ھجت س اےنپ گاوہں یک اعمیف اور
ںیہن ،وتتا ل
ریتی رتمح اک وسایل وہں۔ اےاہلل! ریمے ملع ںیم ااضہف رک
اور دہانل ےک دعب ریمے دل وک رمگاہ ہن رک اور ےھجم اینپ
رطف س رتمح اطع رک۔ ےب کش وت تہب دےنی واال ےہ۔
امتم رعتںیفی اس اہلل ےک یل ںیہ سجل ےن ریمی روح وک
ولتاتا اور ریمے مسج لوک اعتیف دی اور ےھجم اےنپ ذرک یک
ھپ وسماک رکے اور جل امنز ےک یل ڑھکا
ااجزت دی(۔ل ل
وہ ،وت ادتبا فرض امنز وایل داعےئ ااتفتسح س رکے۔ ارگ
ل
اچےہل ،وت اس ےک العوہل دورسے اذاکر یھب پھ اتکس ےہ۔
أنت نور السموات الثم " :اللهم لك الحم ِد،
واألرض ومن فيهن ،ولك الحم ِد ،أنت قيوم
السموات واألرض ومن فيهن ،ولك الحم ِد أنت
ملك السموات واألرض ومن فيهن ،ولك الحم ِد
أنت الحق ،ووعدكِ الحق ،وقولك الحق ،
ولقاؤك حق ،والجنة حق ،والنار حق ،
والنبيون حق ،والساعة حق۔ اللهم لك أسلمت ،
63
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وبك آمنت ،وعليك توكلت ،وإليك أنبت ،وبك
خاصمت ،وإليك حاكمت ،فاغفر لي ما قدمت
وما أخرت وما أسررت وما أعلنت وما أنت أعلم به
ال أنت ،
ال إله إ ِ
مني ،أنت المقدهم وأنت المؤخر ِ ،
وال قوة إال بك"۔ )اےاہلل! ہر رطح یک رعتفی ریتے یہ
یل زابی ےہ ،وت آامسونں اور زنیم اور ان ںیم وموجدل زیچوں اک
ونر ےہ۔ وت آامسونں اور زنیم اور انل ںیم وموجد زیچوں اک
اھبنسےنلل واالل ےہ۔ امتم رعتںیفی ریتے یہ یلل ںیہ ،وتل
ت اک تادشاہ
آامسونں اور زنیم اور ان ںیم ےنسب وایلل امتم ولخماق ل
قح ےہ ،ریتا
ےہ۔ امتم رعتںیفی ےھجت یہ زایب ںیہ ،وت رساتا ل
فرامن قح ےہل ،ریتا ودعہ یرقح ےہ ،ریتی الماقت یرقح ےہ ،
چل یرقح ےہ ،دوزخ یرقح ےہ اورل ایقمل یرقحل ےہ۔ اے
اہلل! ںیم ےنل وخد وک ریتے وحاےل ایک ،یھجت رپ اامین التا ،
یھجت رپ رھبوہس ایک ،اور ریتی رطف روجع ایک ،ریتی دمد س
یہ ںیم ےن )دنمش سل (ڑگھجا ایک اور ریتی یہ رطف ںیم
64
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ھچک ںیم ےن
ے وج ل
رک آتا۔ سپ وت ےھجم اعمف فرام د ل
ہلصیف ےل ل
لہپ ایک اور وج ھچک ںیم دعب ںیم رکوں اگ ،وج ںیم ےن پھچ
ل
رک ایک اور وجل ھچک رست اعم ایک اور ےسج وت ھجم س زتادہ اجاتن
ےہ ،وت یہ اول وآخر ےہ ،ریتےل وسا وکیئ وبعمد یرقح
ی پےھ" :اللهم رب جبريل
ںیہن(۔ ارگ اچےہ وت مريدل ل
وميكائيل وإسرافيل ،فاطر السموات واألرض ،
ب والشهادة ،أنت تحكم بين عبادك فيما عالم الغي ِ
ق
كانوا فيه يختلفون ،اهدني لما اختلف فيه من الح ِ
ى صراط مستقيم"۔
بإذنكِ ،إنك تهدي من تشاء إل ِ
( اےاہلل! ربجلی واکیملیئ اور ارسالیف ےکرب! آامسن اور
زنیم ےکل دیپا رک ےن واےل !بیغل اور اظہر ےک اج ےنن
ں ےک درایمن سج ںیم وہ االتخف
واےل !وت یہ اےنپ دنبو ل
رکےت ںیہ ،ہلصیف فرامےئ اگ۔ نج زیچوں ںیم االتخف ےہل ،ان
ںیم اینپل اشنم س قح یک رطف ریمی رامنہیئ فرام۔ ےب کش
وت ےسج اچاتہ ےہ،اس دیسیھ راہ دلھک داتی ےہ(۔ل
65
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ی ےہ ہک اینپ جہت یک رشواعت دو رصتخم روتعکں
سل ل
س رکے اور وہ ایل لفن اخص رکےل،سج رپ وہ دماومل
یرےت اور جل وہ وھچٹ اجےئ،وت اس یک اضق رکے۔
66
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اچسل یک امنز یھب ونسمن ےہ۔ اسل اک وقل ولطع
لہپ
آاتفب ےک ونممہع وقل ےک دعب س ےل رک زوال س ل
یل ےہ۔ اس دوھپ یک شپت زیت وہےن ےک دعب ادا رکتا
ی دو رتعک ےہ ،نکیل ارگ اس س زتادہ
الضف ےہ۔ وےسی وت ل
پھ ےل،وت ااھچ ےہ۔
67
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
به"۔ )اےلاہلل! ںیم ھجتل س ریتے ملع ےک اسھتل ریخ اک
وسال رکتا وہں ,ریتی دقرت ےک اسھت اطقل اک وسال رکتا
وہں اور ھجتل س ریتےل یرے لضفل اک وسال رکتا وہں ,
ویککن وتدقرت رھکا ےہ اور ںیم دقرت ںیہن رھکا ,وتاجاتن
ےہ اور ںیم ںیہن اجاتن او لر وت عنتووں لوک اجےنن واال ےہ۔ اےل
اہلل! ارگ وت اجاتن ےہ ہک ی اکم (اےنپ اکم اک تام ےل) ریمے
دنی ،ریمی اعمش اور ریمے ااجنمل اکرل )تا اہک ہک ریمی داین
اور آخرت (ےک یل رتہبل ےہ ،وت اس ریمی تمسق ںیم
ھپ ریمے یل
رکدے اور اس ریمے یل آاسن رکدے ،ل
ی اکم ریمے
اس ںیم یرتک فرام۔ اور ارگ وت اجاتنل ےہ ہک ل
دنی ،ریمی اعمش اور ریمے ااجنمل اکرل )تا اہک ہک ریمی داین
اور آخرت (ےک یل یرا ےہ ،وت اسل ھجم س اٹہدے اور
ھپ ےھجم اس رپ
وہ ،ل
ریمی تمسق ںیم الھبیئ رک ،اہجں یھب ل
ھپ وشمرہ رکے۔ ااختسرہ یک امنز پےتھ وقل
رایض رکدے(۔ ل
68
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اکم ےک رکےن تا ہن رکےن اک ہتخپ ارادہ ہن رھک۔ل
69
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ۔
70
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
نلب وہاجےئ۔ ( )۳وسرج ےک چیب آامسن ںیم
زینہ ےک دقبر ل
آاجےن رپ ،اہیں یل ہکل ڈلھ اجےئ۔ ( )۴رصع یکل امنز ےک
دعب ،اہیں یل ہک رغوب ےک فر نل وہاجےئ۔ ( )۵رغوبل
ےک وقل ،اہیں یل ہک وسرج اغنل وہاجےئ۔
71
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ن(
) تابل :تاامجعل امن لز لاک ایب ل
72
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
امجعل ڑھکیل وہاجےئ ،وت اس وقل لفن امنز رشوع رکتا اجیر
ںیہن ےہ۔ ارگ دورانتل لفن امجعل ڑھکی وہاجےئ ،وت دلجی
س وپری رکل ےل۔ سج ےن اامم ےک اسھت ایل رتعک پھ
یل ،اس ےن امجعل تایل۔ اامم ےک اسھتل روکع تا ےنیل س یھب
رتعک لم اجیت ےہ۔ ریبکتت رحتہمی روکع یک ریبکت یک رطف
نب رمع ریض
یف وہیگ۔ ویککن زيد نب تانل اور ا ل
س یھب اک ل
عٹ
اہلل ھماا اک اس رپ لمع راہ ےہ اور احصہب ںیم س یسک ےن
ان یک اخمتفل یھب ںیہن یک ےہ۔ نکیل دوونں ریبکتںی انہک
رتہب ےہل،تاہکل ان ولوگں ےک االتخف س اچب اج ےکس ،وہنجں
ےن روکع یک ریبکت وک واجل اہک ےہ۔ل ارگ یسک ےن روکع ےک
دعب اامم لوک تاتا ،لوت رتعک تاےن واال امش لر ہن وہاگ ،نکیل وہ اامم
وہ اجےئل اگ۔ اامم وک سج احلل ںیم تاےئ،
ےک اسھت رشیل ل
ایس احلل ںیم امنز ںیم دالخ وہتا ونسمن ےہ۔ ویکں ہک اس
وہ،
ےلسلس ںیم دحنل وموجد ےہ۔ سج یک رتعک وھچٹ یئگ ل
73
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ ،جل یل ہک اامم دوونں رطف
وہ اس وقل یل ڑھکا ہن ل
السم ہن ریھپ دے۔ ارگ اامم وک السم ریھپےن ےک دعب دجسۂ
وہس رکےت وہےئ تاےئ ،وت امجعل ںیمل رشیل ہن وہ۔ ارگ
ی ےہ ہک اس ےک اسھت
وہ اجےئ ،لوت بحتسم ل
امجعل وفتل ل
وہ رکل اس اک اسھتل دے۔ یبنﷺ اک
وکیئ صخش رشیل ل
فرامن ےہ" :اس صخش رپ وکن دصہق رکے اگ سپ اس ےک
اسھت امنز پےھ"۔ دتقمی رپ فراءت واجل ںیہن ےہ۔ ویکں
ہک اہلل اعتیل اک فرامن ےہ } :اور جل فرآن پاھ اجتا رکے،
وت اس یک رطف اکن اگل دتا رکو اور اخومش راہ رکو،ادیم ےہ
ہک مت رپ رتمح وہل{۔ اامم امح فرامےتلںیہ:ولوگں اک اس تات
ی آنل امنز ےک تارے ںیم تازل وہیئ ےہ۔
رپ اامجع ےہ ہک ل
نلب آواز س فراءت ہن رکے وت دتقمی اک
جل ہک ارگ اامم ل
یعب وریغہ ارثک الہ ملع
فراءت رکتا ونسمن ےہ۔ احصہب اور تا ل
اامم یک رسی فراءت ےک وقل اامم ےک ےھچیپ فرأت ےک اقئ
74
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ںیہ ،تاہک انل ولوگں ےک االتخف س اچب اج ےکس ،وج پےنھ وک
ںیم فراءت وکل
واجل تہک ںیہ۔ نکیل مہ ےن رہجیل امنزوں ل
ک ایک ےہ۔ دتقمی امنز ےک اسرے
دالئ یک اینبد رپ یر ل
اکومں وک ااممل ےک دعب ،نکیل انب تاریخ ےیک ااجنم داتی رےہ اگ
اور اس اک اامم ےک اسھت اسھت اسرےل ااعفل وک ادا رکتا رکموہ
اور اس س آےگ یرانھ رحام ےہ۔ ارگ دتقمی وھبل رک اامم
لہپ روکع تا دجسے ںیم الچ اجےئ ،وت واسپ ولٹ اجےئ ،
س ل
تاہک اامم ےکل ےھچیپ ااجنم دے ےکس۔ ارگ اجےتن وہےئ ہک
وہ ،وت اسل یک امنز تالط
واسپ وہتا رضوری ےہ ،واسپ ہن ل
وہاجےئ یگ۔ ایس رطح ارگ ریغب یسک ذعر ےک یسک رنک یک
ادایگیئ س ےھچیپ رہ اجےئ ،وت اس اک مکح ویہ ےہ ،وج اامم س
لفغ تا اامم
آےگ یرےنھ لاک ےہ۔ اہتبل ارگ یسک ذعر الثم دنین ،ل
یک تلجع یک وہج س ےھچیپ رہ اجےئ ،لوت اس س افرغ وہرک
اامم س لم اجےئ۔ ارگ دتقمی یسک ذعر یک وہج س اامم س
75
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ایل رتعک ےھچیپ رہ ایگ،وت یقب امنز ںیم اامم یک ریپوی رکے
اور اامم ےک السم ریھپےنل ےک دعب اس رتعک یکل اضق رکل
ےل۔ ارگ دتقمویں وک وکیئ واہعق تا احدہث شیپ آاجےئ ،سج یکل
وہج س ان اک امنز س نکلناا رضوری ل
وہ ،لوت اامم امنز رصتخم رک
دے،تامہ ایسی دلج تازیل رکموہ ےہ ،سج یک وہج س دتقمی
ونسمن رطےقی رپ امنز ادا ہن رک تاںیئ۔
76
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ہک ان س اےھچ اقری ےسیج ایب نب بعک اور اعمذ ریض اہلل
عٹ
ھماا وریغہ اس وقل وموجد ےھت ،لوت اس اک وجاب اامم امح
ی دتا ےہ ہک ااسی اس یل ایک ،تاہک ولگ ھجمس ںیل ہک
ےن ل
ی ٰ ینعی الخف ےک قحتسم اوبل رکب ریض اہلل یہ ںیہ۔
ااممل ربك ل
جل ہک درگیل ولوگں ےنل وجاب دتاےہ:آپ اک فرامن ےہ ہک
وہ
وقم یک ااممل وہ رکے ،وج فرآن اک سل س یرا اقری ل
اور ارگ فرأتل ںیم سل یرایر وہں ،وت ولہ صخش اس اک قح دار
ےہ ،وج سل اک سل سل یرا اعمل وہ ،اس ےکل تاووجد اوبرکب
ریض اہللل ہنعل وک آےگ یراھتا اس تاتل یک دیل ےہ ہک اوبرکب
ریض اہلل ہنعل سل س یرے اقری اور سل س زتادہ سل
ی اھت ہکل وہ فرآن
ےکاجن اکر ےھت ،ویککن احصہب اکل ومعمل ل
ےک یسک ےصحل س اس وقل یل آےگ ںیہن یرےتھ ےھت ،جل
یل اسل ےکل اعمین ہن اجن ےتیل اور اس رپ لمع ہن رکےتیل۔
انب وعسمر ریض اہلل ہنع اک فرامن ےہ :مہ ںیم س وکیئ
77
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
جل فرآن یک دسل آںیتیل ھکیس اتیل ،وت وہ ان س آےگ ںیہن
اتیل اور ان
یراتھ،تا آں ہک ان دس آوتیں ےک اعمین ہن ھکیس ل
رپ لمع ہن رکاتیل۔ اامم ملسم ےن اوبوعسمد ادبلریل س رموفاعً
روانل ایک ےہ " :وقم یک ااممل وہ رکے،وج فرآن اک سل
س ااھچ اقری وہ اور ارگل فرأت ںیم سل یرایر وہں ،وت وہ
وہ اور
صخش اس اک قح دار ےہ ،وج سل اک سل س یرا اعمل ل
رایر وہں،وت وہ صخش قح دار ےہ ،سج
ارگ سل ںیمل سل ی ل
وہ اور ارگل رجہت ںیم
لہپ رجہت یک ل
ےن ان ںیم سل س ل
سل یرایر وہں،وتوہ صخشل دقمم وہاگ ،وج ان ںیم سل س
رمعم وہل"۔
78
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رواوتیں ےک اافلظںیہ" :ارگ وہ رجہت ںیم یرایر وہں ،لوت ولہ
لہپ االسم
صخش ااممل اک قح دار ےہ ،وج ان ںیم سل سل ل
التا وہل"۔
79
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وایل امنز وک رصف اامم ولتاےئ اگ۔ اےسی صخش اک اامم اننب رکموہ
ےہ ،ےسجل ارثک ولگ یسکل وقعمل وہج یک اینبد رپ تادنسپ رکےت
وہں۔ جل ہک تاووض صخش اک ممیت ےیک وہےئ صخش ےک ےھچیپ
امنز پانھ درسل ےہ۔ل
80
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ ،وت رمد اامم
ںیہن وہیگ۔ اہتبل ارگ ایل رمد اور ایل وعرت ل
ےک داںیئ رطف اور وعرت اس ےک ےھچیپ ڑھکی وہ۔ اس یک
دیل اسنل ریض اہلل ہنعل یک وہ دحنل ےہ ،ےسج ااممل ملسم ےن
ی ےہ ہک اامم ےک ےھچیپل یک فص
روانل ایک ےہ۔ ھپ رتہبل ل
اس س فر نل وہ۔ ایسل رطح اسری ںیفص ایل دورسی س
فر نل وہں۔ل اسھت یہ اامم فص ےک چیب ںیم ڑھکلا وہ۔ ویکں
:ہک اہلل ےکل روسل یلص اہللل ہیلع و ملس اکل فرامن ےہ"اامم وک
ےچب وک
درایمن ںیم روھک اور وفصں ےک چیب ہگج ہن وھچڑول"۔ ل
فص ںیم ڑھکا رکتا درسل ےہ۔ ویکں ہک اسن ریضل اہلل ہنع
اک وقل ےہ’’:ںیماور میتی یبن یلص اہلل ہیلع ےک ےھچیپل ےھت اور
وبڑیھ وعرت ہارے ےھچیپ یھت‘‘۔ ارگ یسک ےن ےھچیپل اہنت امنز
پھ یل ،وت اس یک امنزل ںیہن وہیگ۔ ارگ تا امجعل امنز پےتھل
وہ،
وقل دتقمی اامم وک لتا اےنپ ےھچیپ ےک دتقمویں وک دھکی راہ ل
وت امنز حیحص وہیگ ،ارگہچ ںیفص آسپ ںیم یلم وہیئ ہن وہں۔
81
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یھب ادتقا درسل وہیگ ،
وہ ،وت ل
ایس رطح ارگل وہ ریبکت نس راہ ل
وہ ،ویکں ہک اشمدہہ یہ یک رطح
ارگہچ وہ یسک وک دھکی ہن تا راہ ل
ریبکت سل رک یھب ادتقا نکمم ےہ۔ ارگ اامم اور دتقمی ےک
وہ اور ںیفص ٹک اجںیئ،وتل ادتقال درسل
درایمن ڑسک احئ ل
ی ےہ ہک
ہن وہیگ ،جل ہک ومقف انب دقاہمل وریغہ یک راےئ ل
ادتقا درسل وہیگ ،ویکں ہک اس تارے ںیم ہن وت وکیئ صن
ےہ اور ہن یہ اامجع۔ل
وہ،
نلب ہگج رپ ڑھکا ل
ی رکموہ ےہل ہک اامم دتقمویں س ل
ل
سیجہک انب وعسمد ریض اہلل ہنع ےن حدہفی ریض اہلل ہنع س
وہ ہکل احصہب وک اس سل عنم ایک ایگ
اہک اھت :ایکل مت ںیہن اجےتن ل
یہ ےہ۔ اس اامم شایعف
اھت :اہں ااسی ل
ں ےن فرامتا ل
اھت؟ وت اوہن ل
ےن ہقث دنسوں سروانل ایک ےہ۔ اہتبل ومعمیل نلبی ،ےسیج
مر ےک دقبرل اامم ےک نلب وہےن ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ۔
اس یک دیل لہس ریض اہلل ہنع یک دحنل ےہ ہک یبنﷺ
82
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رک دجسہ ایک۔
ھپ اےٹل تاؤں ےچین ایر ل
ےن مر رپ امنز پیھ ل
ادحلنل جل ہک دتقمی ےک اامم س اواچن وہےن ںیم وکیئ
اضمہقئ ںیہن ےہ ،ویککنل اوبہریرہ ریض اہلل ہنع ےن اامم یک
ادتقا ںیم دجسم ےک اورپ امنز پیھل ےہ۔ اسل اامم شایعف
ےنروانل ایک ےہ۔ اامم لاک فرض امنز ےک دعب ایس ہگج رپ لفن
امنز پانھ رکموہ ےہ۔ اس ےلسلس ںیم ریغمہ ریضل اہلل ہنع یک
رموفع دحنل وموجد ےہ ،ےسج اامم اوبداود ےن روانل ایک
ےہ۔ نکیل اامم امح ےن اہک ہک یلع ریض اہلل ہنع ےک العوہ
لہپ السم
یسک اور س ںیم اس ںیہن اجاتن۔ دتقمی اامم س ل
ہن ریھپے۔ ویککن یبنﷺاک فرامن ےہ" :متل روکع ،دجسہ
اور السم ریھپےن ںیم ھجم س تقبس ہنل رکو"۔ اامم ےک العوہ
یسک اور ےک یل دجسم ںیمل وکیئ ہگج اس رطح اخص رکتا ہک
وہ اس ےک العوہ ںیہک اور فرض ادا ہن رکے ،رکموہ ےہ۔
ےنیل س عنم
ویککن یبنﷺ ےن اونل یک رطح ہگج لانب ل
83
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
فرامتا ےہ۔
ی
ہعمج اور امجعل یرک رکےن ےک اعمےلم ںیم رم ل
اور وہ صخش ذعمور اھجمس اجےئاگ ےسج اےنپ امل ےک اضعئ
وہ ،ویککنل
وہ تا وج اس یک افحتظ رپ امومرل ل
وہےن اک ادنہشی ل
ل ےک دقفان یک وصرت ںیم)) القح وہےن وایل
رمض تا ام ل
تقشم ،اس تقشم س ںیہک زتادہ ےہ ،وج تارش یک وہج
وہ یت ےہ اور
س ڑپکے گیھب اجےن یک وصرت ںیم القح ل
تارش تاالافتقل ذعر ےہ۔ رمع ریض اہللل ہنع س روانل ےہل ہک
فس ےک درایمن یبنﷺاک انمدی ڈنھٹ اور تارش یک راتل
ںیم آواز اگلتا اھت ہک اےنپل رھگوں ںیم امنز پھ ول۔ قفتم ہیلع۔
عٹ
اسھت یہ نیخیش ےن انب ابعس ریض اہلل ھماا س روانل
ایک ےہ ہک اوہنں ےن ہعمج وک تارش ےک دن اےنپ ؤمذن سل
اہک’’ :جل مت أشه ِد أن محمداِ رسول للا ہہک ول ،وت ح َّ
يِ
على الصالة )آؤ امنزل ےک یلل( مل ہک ،ہکلب ہک :
84
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
’صلوا في بيوتكم‘) ینعی مت سل اےنپ رھگوں ںیم امنز ادا
رکول)‘‘۔ نکیل جل ولوگں ےن اس یک ریکن یک ،وت فرامتا " :ااسی
اس یتسہ ےن ایک ےہ ،وج ھجم س رتہب یھت۔ ینعی روسل اهلل
ﷺ ےن۔ ںیم ےن ااھچ ںیہن اھجمس ہکل ںیہمت ٹم اور نلسھپ
رض وہتا عنمل ےہ ،سج
ںیم اکنولں"۔ل اس صخش اک دجسم ںیم اح ل
وہ ،ارگہچ دجسم ںیم وکیئ آدیم
ےن اچک نسہل تا یچک ایپز اھکیئ ل
وہ،ویککن اس س فروتشں وک فیلکت وہیت ےہ۔
ہن ل
85
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ں یک امنزل(
ع ذع لر واول ل
ب :رش ل
) تا ل
86
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اذنل اک ڈر وہ۔ اس یک دیل یلعی نب اہیم یک وہ دحنل ےہ،
ےسج اامم یرذمی ےن روانل ایک ےہ اور دعب ازاں فرامتا ےہ ہک
ایس رپ الہ ملع اک لمع ےہ۔
87
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ں ںیم س یسک ایل امنز ےکل وقل ںیم ،ایل اسھت
وک ،دوون ل
پانھ اجیر ےہ۔ اور )ایقم یک احلل ںیم( رعہف اور مردہفل وک
وھچڑ رک درگی اقمامت ںیم دو امنزوں وک عمج رکےک ایل اسھت
ی )وج احلل
ہن پانھ یہ الضف ےہ۔ اور ایس رطح ارگ رم ل
وہ ( وک دو امنزوں وک ایل اسھت ہنل پےنھ یک
فس ںیمل ہن ل
وصرت ںیم رپاشیین اک اسانم رکتا پے ،لوت اس ےک قح ںیم
یھب عمج رکتا الضف ےہ۔ ویککن آپﷺ ےن ریغب یسک وخفل
اور انب فس ےک دو امنزوں وک عمج رکےک ایل اسھت پاھ ےہ۔ل
اور احتسمضل ےک یلل یھب عمج رکےک امنز پینھ تانل ےہ،اور
ااحتسض یھب ایل مسق اک رمض ےہ۔ اس اعمےلم ںیم اامم امح
ی ےہ ہک رمضل فس س زتادہ لکشم زیچ ےہ )اس
یک دیل ل
یل جل فسل ںیم دو امنزوں وک ایل اسھت عمج رکےکل پےنھ
ی ںیم یھب وہین اچےیہ(۔ اوہنں ےن
یک ااجزت ےہ ،لوت امیبر ل
فرامتا :رضح ںیم یھب رضورت تا وغشمتیل یک اینبد رپ دو امنزںی
88
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ایل اسھت پیھ اج یتکس ںیہ۔ وہ فرامےتںیہ :وخف یک امنز یبن
یلص اهلل علنہ وملس س ھچ تال است رطح س تانل ےہل اور ل
ی
اسرے رطےقی اجیر ںیہ۔ اہتبل ںیم ےن لہس ریض اہللل ہنع یک
دحنل ںیم ذموکر رطےقیل وک اایتخر ایکل ےہ۔ سج ںیم زغوہل
ذات ارلاقع ےک ومےعق رپل پیھ اجےن وایل امنز اک ذرک ےہ
اور وج ھچک اس رطح ےہل " :ایل امجعل ےن آپ ﷺ
رس
ےک اسھت فص دنبی یک اور ایل امجعل دنمشل س یر ل
اکیپر یھت۔ وجل امجعل آپل ﷺ ےک اسھت یھت ،اس آپ
ھپ آپ ڑھکے رےہ اور
ﷺ ےن ایل رتعک پاھیئ۔ ل
ھپ وہ ےلچ ےئگ اور
احصہب ےن وخدل ایل رتعک وپری رکیل۔ ل
اوہنں ےن دونمشں ےک اسےنم فص دنبی رکیل۔ ابل دورسی
امجعل آیئ ،وت آپ ﷺ ےن اںیہن تایق ایل رتعک پاھیئ۔
ھپ آپ ےھٹیب رےہ اور احصہب ےن وخد ایل رتعک وپری رکیل۔
ل
ھپ آپ ےنل ان ےک اسھت السم ریھپا"۔ اخبری وملسم۔ اامم
ل
89
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےک یل اسل یک یھب اجنگشئ ےہ ہک ہر رگوہ وک وپری امنز
پاھےئ اور ہر ایل ےک اسھت السم ریھپے۔ اس امح،
اوبداؤد اور نایئ ےن روانل ایک ےہ۔ وخف یک امنز ایھتہر س
سیل وہرک یہل پانھ بحتسمل ےہ۔ ویکں ہک اہلل اعتیل اک فرامن
ےہ } :او لر وہ اےنپ ایھتہروں لوک یل رںیہ{۔ ]وسرہ ااسنلء :
ارگ اس واجل یھب ہہک دتا اجےئ [ ،102وت اس یک یھب
اجنگشئ ےہ۔ل ویکں ہک اہلل اعتیل اک فرامن ےہ } :اور اےنپ
ایھتہر اتار رےنھک ںیم اسل وقل مت رپ وکیئ گاہ ںیہن ،جل
وہ تا مت امیبر وہل{۔ ]
ںیہمت تارش یک وہج س رپاشیین ںیم ر ل
وسرہ ااسنلء [ 102:نکیل جل وخف یرھ اجےئ ،وت ولگل
دیپل اور وسار ،ہلبق رلو لتا ریغ ہلبق رو ،امنز پھ کسل ںیہ۔
وہ وت
ویکں ہک اہللل اعتیل اک فرامن ےہ } :ارگ ںیہمت وخف ل
ہس تا وسار یہ ہسل{۔ ]وسرہ ااسنلء [ 102:دقبر
دیپل یہ ل
ااطتسعل اشاروں س اکم ںیل ےگ اور دجسے ںیم روکع یک
90
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ہب تبسن زتادہ ںیکھج ےگ۔ دیمان جل ںیم ارگ اامم یک
وہ،وت امجعل اجیر ںیہن ےہ۔
ریپوی نکمم ہن ل
91
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ب :امن تلز ہعمج لاک ایبنل(
)تا ل
ہعمج یک امنز ہر اعلق ،تالل ،رمد ،آزاد اور اےسی صخشل رپ
وہ ،سج اک وکیئ
رک راتہ ل
واجل ےہ وج یسک ایسی ہگج ںیم رھگ انب ل
تام وہ۔ سج رپ ہعمج یک امنزل واجل ںیہن ےہ ،وہ یھب ارگ پھ
ےل ،وت اسل ےک یل اکیف وہیگ۔ سج ےن ےعمج یک ایل
رتعک تایل ،وہ ہعمج یک امنز وپری رکے ،ورہن رہظ یک امنز
لہپ دو بطخل رضوری ںیہ ،نج ےک
پےھ۔ ہعمج یک امنز س ل
ادنر اہلل یک مح وانث ،اہلل ےک وبعمد وہےن اور دمحم یلص اہلل
ہیلع و ملس ےک روسل وہےن یک وگایہل اور ایسی تحیصن وہین
وج دولں ےک ادنر رحتک دیپا رکے اور ےسج ہبطخ اہک
اچےیہ ،ل
اج ےکس۔ ہبطخ مر تا یسک اویچن ہگجل رپ دتا اجےئ۔ جل اامم
وہ ،وت اںیہن السم رکے اور
کن رک دتقمویں یک رطف وتمہج ل
ھپ اذان مکم وہےن یل اھٹیب رےہ۔ اسل یکل دیل انب رمع ل
عٹ
ریض اہلل ھماا یکل وہ دحنل ےہ،ےسجل اوبداود ےن روانل ایک
92
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےہ۔ اامم دو وبطخں ےک درایمن وھتڑی دیر ےھٹیب ،سیج ہک
نیحیحص ںیم رمع ریض اہلل ہنع یک دحنل ںیم وموجد ےہ۔ ہبطخ
اسی یہ ایک رکےت ےھت۔
ڑھکے وہرک دے؛ ویککن یبنﷺ ا ل
وہ اور ہبطخ رصتخم
دوران ہبطخ اس اک رخ اسےنم یک اجنل ل
وہ۔ ہعمج یکل امنز دو رتعک ےہ ،سج ںیم اویچن آواز ںیمل
تعک ںیم وسرہ اہعمجل اور دورسی رتعک
فراءت رکے۔ یلہپ ر ل
ںیم وسرہ اانملوقفں تا یلہپ رتعک ںیم وسرہ االیلع اور دورسی
رتعک ںیم وسرہ ااغلہیش پےھ۔ ہر ایل ےک تارے ںیم حیحصل
دحنل وموجدل ےہ۔ ہعمج ےک دن رجف یک امنز ںیم امل ادجسلة
نت رکموہ ےہ۔
اوروسرہ الانان پےھ ،تامہ اس رپ دماومل یر ل
ارگ ہعمج ےکل دن دیع آاجےئ ،وت وہنجں ےن دیع یک امنز ادا
یک ےہ ،ان س ہعمج یک امنز اسطق وہاجیت ےہ ،وساےئ اامم
ےک ہک اس س ہعمج ےک امنز اسطق ںیہن وہیگ۔
93
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
لہپ وکیئل سل ںیہن ےہ ،ہکلب بحتسم ی ےہ ہکل نتجل
س ل
اچےہ لفن پےھ۔ ہعمج ےک یل لسغ اوروسماک رکتا اور
بش اگلتا بحتسم ےہ۔ ہعمج ےک دن آدیم سل س ااھچ ڑپکا
وخ ل
زنل نت رکے اور دیپل چ رک دلجی دجسم اجےئ۔ دورسی
وہ اجےن ےک دعبل زیت اجتا واجل ےہ ،نکیل وکسن اور
اذان ل
وشخع ےکل اسھت۔ ھپ اامم ےک فر نل ےھٹیب۔ ہعمجل ےک دن
وبقتیل یک ڑھگی یک وماتقف یک ادیم ںیم رثکت س داع
ےسی داع وبقل وہےن یک زتادہ ادیم رصع ےکل دعب یک
رکے۔ و ل
آخری اسعل ںیم وہلیت ےہ ،جل آدیم تاووض وہرک رغمب یک
امنز اک ااظتنر رکراہ وہ۔ ویککن اس وقل وہ وگتا امنز ںیم وہتا
ےہ۔ ہعمج ےک دن اور ہعمج یک راتل وک یبنﷺ رپ رثکت
دجسم ںیم ولوگں یک رگدںین
س درود پےھ۔ ہعمج ےک دن ل
ی ہکل ںیہک وکیئ ایسی اخیل ہگج رظن آےئ ،
الھپانگن رکموہ ےہ ،اال ل
اہجں اس ےکل ریغب نچنہپل نکمم ہن وہ۔ یسک آدیم وک ااھٹ رک اسل
94
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک ہگج ہن ےھٹیب ،ارگہچ اس اک الغم اور اٹیب یہ ویکں ہن وہ۔
ج اامم خظنہ
ارگ وکیئ صخش اس وقل دجسم ںیم دالخ وہ ،ل
وہ ،وت رصتخم ادناز ںیم دو رتعک پےھ انب ہن ےھٹیب۔
دے راہ ل
بطخ ےک دوران ہن تات رکے اور ہنل وکیئ وغل اکمل رکے۔
ویکں ہک یبنﷺاک فرامن ےہ " :سج ےن رکنکل وھچا ،اسل
ےن وغل اکم ایک"۔ اس اامم یرذمی ےن حیحص فرار دتا ےہ۔ اس
دوران ےسج دنین آےئ ،وہ اینپ ہگج دبل ےل۔ ویککن یبن ﷺ
ےن اس اک مکح دتا ےہ اور اامم یرذمی ےن اس روانل وک حیحص
فرار دتا ےہ۔ل
95
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک امن لز لاک ایبنل(
نی ل
ب :دیع ل
)تا ل
96
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
لفن ہن پےھ۔ دیعنی ںیمل ریبکت انہک اور اس اک ااہظر دجسموں
اور راوتسں ںیم رکتا اور یتسب اور رہش واولں اک زور زور س
نکیل دیعنی یک راوتں ںیم اور امنز ےک
ریبکت انہک ونسمن ےہ۔ ل
یل نکلتے وقل ریبکت ےنہک یک زتادہ تادیک ےہ ،جل ہک
ض
دیعاال حی ںیم ریبکت قلطم یک ادتبا دس ذی اہجحل ےک آاغزل
س وہاجیت ےہ اور ریبکت دیقم یکل ادتبا رعہف ےک دنل یک امنز
رجف س وہیت ےہ اور اس یک ااہتن اتام رشتقی ےک آخری دن
ےک رصع یک امنز رپ وہیت ےہ۔ ذی اہجحل ےک ادتبایئ دس دونں
ںیم وپری تنحم س لمع اصحل رکتا ونسمن ےہ۔
97
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک امنز لاک ایبنل(
ج او لر اچ لدن رگنہ ل
ب :وسر ل
) تا ل
98
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
امنز رگنہ متخ وہاجےئ،وت امنز رصتخم رکےک السم ریھپ دے۔ل
ویکں ہک یبن یلص اهلل علنہ وملس اک فرامن ےہ " :سپ امنز پوھ
اور داع رکو،اہیں یل ہک مت س رگنہ ہل اجےئ" ل۔
99
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک امن لز لاک ایبن(
قستس ل
ب:ا ل
)تا ل
100
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
خب ،ریغ اصقنن دہ ،دلجی آےن وایل اور دیر ہن رکےن وایل
وہ"۔ "اللهم أسق عبادكِ وبهائمك ،وانشر رحمتك ، ل
ال تجعلنا
وأحيي بلدك الميت ،اللهم أسقنا الغيث و ِ
من القانطين ،اللهم سقيا رحمة ال سقيا عذاب والِ
بالء وال هدم وال غرق۔ اےاہلل! اےنپ دنبوں اور اےنپ
لپ اور اینپ رتمح الیھپدے اور اےنپ رمدہ البد
اجونروں وک تاین ل
وک زدنہ رکدے۔ اےاہلل! یمہ تارش س ریساب رکدے اور
یمہ امویس ہن رک۔ اےاہلل! رتمح یک تارشل یراس ،ہنل ہک
ذعاب ،آزامشئ ،ادہنامل اور رغق یک یارش"۔ اللهم إن
بالعبا ِد والبال ِد من الألواء والجه ِد والضنك ما ال
نشكوہ إال إليك۔ اےاہلل! ےبل کشل ریتے دنبے اور
ھج رےہ ںیہ ،
ریتے البد یگنت ،تقشم اور ایسی رپاشیین س وج ل
سج یک اکشنل مہ ریتے العوہ یسک س ںیہن رککس۔ اللهم
أنبت لنا الزرع ،وأدر لنا الضرع ،وأسقنا من
بركات السماء ،وأنزلِ علينا من بركاتك ،اللهم إنا
ت غفاراِ ،فأرسل السماء علينانستغفرك ،إنك كن ِ
مدراراِ‘‘۔ اےاہلل! ہارے یل وپدے ااگ ،ہارے یل
101
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رثکت س دودھ ایہم رک،یمہ آامسن یک یروتکں س ریساب
رک او لر ہارے اورپ اینپ یرںیتک تازل فرام۔ اےاہلل! مہ ھجت
س رفغمت بلط رکےت ںیہ۔ ےب کش وت یہ ےنشخب واال ےہ۔
سپ ہارے اورپ آامسن س ومالس داھر تارش تازل فرام(۔
102
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ی داع پےھ ’’اللهم صيباِ
رکے اور جل تارش دےھکی: ،وت ل
ھپ
نافعاِ‘‘۔ ( اےاہلل! اسل عفن دےنی وایل تارش انبدے(۔ ل
جل تاین زتادہ وہاجےئ اور تارش یک رثکت س وخفل وسحمس
ی داع پانھ بحتسم ےہ’’:اللهم حوالينا والِ
وہےن ےگل ،وت ل
علينا الله ِم على الظراب واآلكام وبطونِ األودية
ومنابت الشجر‘‘۔ )اےلاہلل! ہارے اردرگد تارش یراس،
مہ رپ ہن یراس۔ اےاہلل! ولیٹں اور اہپڑویں رپ اور وادویں ےک
ےلچن وصحں ںیم اور درجل اےنگ یک وہگجں ںیم تارش یراس(۔
جل تارش یرس ریہ وہ ،وت داع رکے اور ےہک" :مطرنا
بفضل للا ورحمته" (مہ رپ اہلل ےک لضف اورل اس یک
رتمح س تارش وہیئ(۔ جل تادل دےھکی تا وہا ےلچ ،وت اہلل
س اس یک الھبیئ امگن اور اس ےک رش س اہلل یک انپہ بلط
ی ےہک:
رکے۔ وہا وکیراالھب انہک درسل ںیہن ےہ ،ہکلب ل
’’اللهم إني أسألك من خير هذہ الريح ،وخير ما
فيها ،وخير ما أرسلت به۔ وأعو ِذ بك من شرهاِ ،
ت به۔ الله ِم اجعلهِا
وشر ما فيها ،وشر مِا أرسل ِ
103
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رحمة ،وال تجعلها عذابا۔ الله ِم اجعلها رياحاِ ،
وال تجعلها ريحاِ‘‘۔ )اےاہلل! ںیمل ھجت س اس وہا یک
الھبیئ اک وسال رکتا وہں ,اس زیچ یک الھبیئ اک وسال رکتا وہں
وج اسل ےک ادنر ےہ اور اس زیچ یک الھبیئ اک وسال رکتا وہں
ی یجیھب یئگ ےہ اور ںیم ریتی انپہل اماتگن وہں
سج ےک اسھت ل
اس یک یرایئ س اور اس زیچ یک یرایئ س وج اس ںیم ےہ
ی یجیھب یئگ ےہ۔
اور اس زیچل یک یرایئ سل سج ےکل اسھت ل
اےاہلل! وت اس رتمح انبل اور اس ذعاب ہن انب۔ اےاہلل!
اس رتمح یک وہا انب ،ہنل ہک ذعاب یک وہال(۔ جل تادل یک
ی ےہک’’ :الله ِم ال تقتلنا
ک ےنس ،وت ل
رگج اور اس یک کر ل
بغضبك ،وال تهلكنا بعذابك ،و عافنا قبل ذلك۔
سبحان من سبح الرعد بحمدہ والمالئكة من خيفته‘‘۔
(اے اہلل! وت ےھجم اےنپ بضغ اور اےنپ ذعاب س الہک ہنل
رک اور یمہ اس س لبق اینپ اعتیف ںیم ےل ےل۔ تاک ےہ
تھ ےہ اور
ی رگج پ ل
وہ ،سج یک مح ےک اسھتل اس یک حیبستل ل
104
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
فرےتش یھب اس ےک وخفل س )اس یکل حیبست پےتھ ںیہ(۔ اور
نکن یک آواز ےنس ،وت
جل دگےھ ےک رےنکنی اور ےتک ےک وھب ل
اطیشن س اہلل یک انپہ بلط رکے اور جل رمغ یک آواز
ےنس،وت اہلل اعتیل س اسل اک لضف بلط رکے۔
105
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ں لاک ایبنل(
ب :انجزو ل
) تا ل
ی وتلک ےک
رکاتا ہقفتم وطر رپ اجیر ےہ او لر ل
دوا العج ل
الخف ںیہن ےہ۔ داغل رک العج رکتا رکموہ ےہ۔ رپزیہ رکتا
بحتسم ےہ۔ رحام زیچوں ےک ذرہعی العج رحام ےہل ،وخاہ وہ
اھکےن یک زیچںی وہں تال ےنیپ یک۔ ویکں ہک یبن یلص اہلل ہیلع
وملس ےک فرامن اکفرامن ےہ" :رحام زیچوں س العج مل
س رماد ریغرشع اھجڑ
وعتيد ڈنگا رحام ےہل اور اس ل
رکو"۔ ل
وھپیل تا ھچک ھکل رک ڑمچے تا ڑپکے ںیم دنب رکےک اس ےلگ
وریغہ ںیم ٹلاتا ےہ۔لرثکت س ومت وک تاد رکتا اور اس یک
ی
ی یک ایعدت رکتا ونسمن ےہ۔ ارگ رم ل
ایتری رکتا او لر رم ل
اہلل یک مح ول انث ےک دعبل اینپ فیلکت اور رپاشیین یک تانل
یئ
وہ ،وت وک ل
ی وکشے ےک لیبق س لہن ل
ج ہک ل
اتبےئ ،ل
اضمقی ںیہن ےہ۔ امیبری ےک وقل ربص رکتا واجل ےہ،تامہ
اہلل اعتیل ےک اسےنم اینپ رپاشیین اک ااہظر ربص ےک الخف ںیہن،
106
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ظ رانھک
یع ولطمب ےہ۔ اہلل اعتیل ےک اسھت نسح ل
ہکلب ل
واجل ےہ اور آدیم یسک رپاشیین س گنت آ رک ومت یک انمت
ی یک ایعدت رکےن واال صخش اس یکل افش تایب
ہن رکے۔ رم ل
وہ ،وت
ی اجں نکل یک احلل ںیم ل
یک داع رکےل اور جل رم ل
یقلت رکے۔ جل
بحتسم ی ےہ ہکل اس’ال الل اال اہللل‘یک ل
دتا اجےئ ،
وہ،وت اس ہلبق رو رک ل
وکیئ اجں نک یک احلل ںیمل ل
جل اس یک وافت وہاجےئ وتاس یک آںیھکن دنب رک دی اجںیئ
اور اس ےک رھگ واےل رصف ایھچ تات ہنم س اکنںیل،
ویککن ان یک تاوتں لرپ فرےتش آنیم تہک ںیہ۔ رمے وہےئ
ے س ڈاکھ اجےئ اور اس ےک فرض
آدیم ےک دبن وک ڑپک ل
یک ادایگیئ تا يدر اور افکرہ س اس یری اذلہم رکےن ںیم
دلجی یک اجےئ۔ ویکں ہک یبن یلص اهلل علنہ وملس اکفرامنےہ:
"ؤمنم یک اجن اس ےکل فرض ےک اسھت ٹلل ریتہ ےہ،
اہیں یل ہکل اس ادا رکدتا اجےئ"۔ اس یرذمی ےن نسح
107
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
فرار دتا ےہ۔ تیم ےک فکل و دنف اک ااظتنم دلج رکتال اچےیہ۔
یبنﷺ اک فرامن ےہ " :ملسم یک تیم ےک یل انمسل
ںیہن ےہ ہک اس اس ےکل رھگ واولں ےک درایمن روک ےک
راھک اجےئ" ل۔ اامم اوب داود ےن اس روانل ایک ےہ ۔ ومت
یک انمدی رکتال رکموہ ےہ۔ل
108
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ہک یبنﷺ لاک فرامن ےہ " :اسطق یک
ں لپیھ اجےئ یگ۔ ویک ل
امنز انجزہ ادال یک اجےئ یگ اور اس ےک وادلنی ےک یل
رفغمت اور رتمح یک داع یک اجےئ یگ"۔ اس اامم یرذمی ےن
حیحص فرار دتا ےہ اور اس ےک اافلظ اسل رطحںیہ " :اےس اور
ےچب یک امنز انجزہ ادا یک اجےئیگ"۔ ارگ تاین ہن وہےن یک وہج
وہ ،وت ممیت
س تا یسک اور سل س لسغ دانی نکمم ہن ل
رکواےئ۔ فک ےک وطرل رپ مک س مک ایل ڑپکے اک وہتا
رضوری ےہ ،وج وپرے دبن وک ڈاھنل ےل۔ ارگ وپرال دبن ہن
لہپ رشم اگہل اور اس ےک دعب رس اور اس س
ڈکھ ےکس،وت ل
لصتم وصحںل وک ڈاھےپن اور اس ےک دعب تایق مسجل رپ اھگس
س ےک
اور ےتپ ڈال دے۔ اامم امنز پاھےت وقل رمد ےک ل
رک
وہ اور ریبکت ہہک ل
تاس اور وعرت ےک درایمن ںیم ڑھکا ل
ھپ ریبکت ہہک رک یبن یلص اهلل علنہ وملس رپ
وسرہ افہحت پےھ ،ل
ھپ
ھپ ریبکت ہہک رک تیم ےک یل داع رکے ،ل
درود پےھ ،ل
109
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ھپ داںیئ اجنل ایل
وچیھت ریبکت ہہک رک وھتڑی دیر رےک ،ل
السم ریھپے۔ ہر ریبکت ےک اسھت رعف يدنی یھبل رکے اور
امنز ےک دعب انجزہ ااھٹ یلل اجےن یل اینپ ہگج رپرہھٹارےہ۔
رمع ریض اہللل ہنع س ایس رطح رموی ےہ۔ وج صخش امنز
انجزہ ہن پھ کس ،وہ انجزہ رھک دےی اجےن ےک دعب تا دنف ےک
دعب ربق رپ پھ ےل ل۔ تاامجعل پےنھ یک یھب ااجزت ےہ۔ اس
یک ااجزت دنف ےک دعب ایل ےنیہم یل ےہ۔ رات ںیم دنف
رکےن ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ۔ اہتبل وسرج ےک ولطع ول
رغوب اور چیب آامسن ںیمل وہےت وقل دنف رکتا رکموہ ےہ۔
انجزہ وک ےل رک زیتی ےک اسھت انلچ ونسمن ےہ ،نکیل دوڑےن
یک ااجزت نل ےہ۔ انجزہ ےک ےھچیپ ےنلچ واولں ےک یل
لہپ انھٹیب رکموہ
اس زنیم ںیم دنف ےکل یل رھک اجےن س ل
ےہ۔ انجزہ ےک ےھچیپ ےنلچ واولں وک اچلےیہ ہک وہ وشخع
ووضخع ےکل اسھت آخرتل یک رکف ںیمل رغق وہرک ںیلچ۔
110
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رکسماتا اور دوینی تاںیت رکتا رکموہ ےہ۔ تیم وک،ارگ ہب آاسین
وہ ےکس ،وت اس ےک تائاےن یک اجنل س ربق ںیمل دالخ رکتا
ل
نکن رکموہ ےہ۔ رحمم یک
بحتسم ےہ۔ل رمد یک ربق وک ڈاھ ل
وموجدیگ ںیم یسک ایبنج رمدل ےک یل وعرت وک دنف رکتا رکموہ
ںیہن ےہ۔ یلغب ربق شل ینعی اپسٹ ربقل س الضف ےہ اور ربقل
وک رہگا اور اشکدہ رکتا ونسمن ےہ ،جل ہک تاوبت ںیم دنف
رکتا رکموہ ےہ۔ ربق ںیمل تیم رےتھک وقلےہک’’ :بسم للا
وعلى ملة رسول للاِ‘‘۔ (اہلل ےک تام س اور روسل اہلل
ﷺ ےک ذمہل رپ اس راھک اج راہ ےہ)۔ دنف ےک دعب ربق
ےک تاس ڑھکے وہرک داع رکتا بحتسم ےہ اور وموجد ولوگں
ں اہوھتں ںیم
وک اچےیہ ہک وہ تیم ےک رس یک اجنل س دوون ل
رھب رک نیت تار ٹم ڈاںیل۔
س
ربق وک ایل تاتشل اواچن رکتا بحتسم ےہ اور اس ل
زتادہ اواچن رکتا رکموہ ےہ؛ ویکں ہک آپ یلص اهلل علنہ وملس
111
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اھت " :اہجں یھب وکیئ ہمسجم
ےن یلع ریض اہلل ہنع س فرامتا ل
دوھکی ،اس متخ رکدانی اور جل وکیئ اویچن ربق دوھکی ،وت اس
یرایر رکدانی" ل۔ اس اامم ملسم ےن روانل ایک ےہ۔ل
112
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اجیر ںیہن ےہ۔ اس رپ
ربق یک ٹم س افش بلط رکتا یھب ل
رچااغں رکتا اور اس دجسہل اگہ انبتا یھب رحام ےہ۔ ربق رپ ینب
امعرت وک دہنمم رکتا واجل ےہ۔ ربقاتسن ںیم وجتا نہپ رک
یھب دحنل ںیم اممتعن آیئ ےہ۔ سج یک دنس لوک
ےنلچ س ل
اامم امح ےن ایھچ اہک ےہ۔ل
113
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ااسقم ںیم س ںیہ۔ ربقوں یک زتارت رکےن واال تا ان ےک
ی داعڑپےھ" :السالم عليك ِم دار قوم
تاس س زگرےن واال ل
مؤمنين وإنا إن شاء للا بك ِم الحقون يرحم
المستقدمين منا ومنك ِم والمستأخرين نسألِ للا لنا
ولكم العافية ،اللهم ال تحرمناِ أجرهم وال تفتنا
بعدهم واغفر لنا ولهم"۔ )اے لہ اامین یک یتسبل واول !
وہ اور مہ انل شاء اہلل مت س ےنلم واےل ںیہ۔
مت رپ السیتم ل
اہلل اعتیل ہارے اولگں اور ہارے ولھچپں رپ رمح فرامےئ۔ مہ
اہلل س اےنپل اور اہمترے یل اعتیف ےک بلط اگر ںیہ۔
اےاہلل! یمہ ان ےکل اخر س رحموم ہن رک ،یمہ ان ےکل
دعب ےنتف ںیم ہن ڈاانل اور ہاری اور ان یک رفغمت فرام(۔
114
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وجاب دانی واجل ےہ۔ ارگ یسک انان وک السم رکےن ےک دعب
ہر
وہ ،لوت ل
اس س دوتارہ ،ہس تارہ لتا اس س زا لدئ تار الماقت ل
اجیر ںیہن ےہ۔
تار اس السم رکے ل۔ السم رکےت وقل انکھج ل
وہ ،
ی ہک وہ وبڑیھ ل
یسک ایبنج وعرت وک السم ہن رکے ،رگم ل
سج یک وہشت متخ وہکچل وہ۔ وایسپ ےک ومےعقل رپل یھب السم
رکتا اچےیہ۔ آدیم جل اےنپل الہ اخہن ےکل تاس اجےئ ،وت السم
ج ی داعڑپےھ’’ :اللهم إن ِ
ي أسألك خير المول ِ رکے اور ل
وخير المخرج ،بسمِ للا ولجنا ،وبسم للا خرجناِ ،
وعلى للا توكلنا‘‘۔ )اے اہلل! ںیم ھجت س رتہب دملخ اور
رتہبرخمج اک وسایل وہں۔ اہلل ےک تام س مہ دالخل وہےئ اور
اہلل ےک تام ےک اسھت ےلکن اور اہلل یہ رپ مہ ےن رھبوہس
ایک(۔ اصمہحف رکتا سل ےہل اور اس ےلسلس ںیم اسن ریض اہللل
اجیر
ہنع یک دحنل وموجد ےہ۔ رگم وعرت س اصمہحف رکتا ل
ح وچبں وک یھبل السمل ایک اجےئ اگ۔
ںیہن ےہ۔ یروں یک رط ل
115
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ٹ امجعل یری امجعل وک
وھچتا یرے وک السم رکے ،وھچ ل
السم رکے ،دیپل ےنلچ واال ےنھٹیب واےل وک السم رکے اور
وسار دیپل ےنلچ واےل وکالسم رکے۔ل ارگ وکیئ صخش یسک اک
ی انہک بحتسم ےہ " :علنك
السم اچنہپےئ ،وت اس ےک یل ل
وعلنہاالسلم" (ھجت رپ اور اس رپ السیتم وہل( ۔ل
116
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
" وجالحم ِد لل"ہن ےہک،اس ےک وجاب ںیم "يرحمك للا "
چ
ہن اہک اجےئ ل۔ ارگ وکیئ دورسی اور رسیتی تار ھننکے ،وت اس اک
ھن چ
ے یکل وصرت ںیم تک ن وجاب دتا اجےئ اگ ،نکیل اس ےک دعب
اس ےک قح ںیم اعتیف یکل داع یک اجےئ یگ ل۔
وج صخش یسکل ےک رھگ ںیم دالخ وہتا اچےہل ،وخاہ وہ
رےتش دار وہ تا ایبنج ،اس ےک یل ااجزت بلط رکتا واجل
وہ اجےئ۔
وہ ،ورہن واسپ ل
ےہ۔ ارگ ااجزت ےلم ،وت دالخ ل
ااجزت نیت تار بلط رکے اگ،اس س زتادہ ںیہن۔ ااجزت
عل ك
بلط رکےت وقلےہک’’ :االسلم ن مل ،ایک ںیم ادنرل آاتکس
وہں؟‘‘ جل آدیم یسک سلجم ںیم ےچنہپ ،لوت اہجں ہگج ےلم وںیہ
ھٹیب اجےئ اورل الب ااجزت دول آدویمں ےک چیب ںیمل ھٹیب رک اںیھن
ایل دورسے س اگل ہن رکے۔
117
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
زعتنل رکتا بحتسم ےہ۔ تامہ زعتیتی تسشن قعنمل رکتا رکموہل
ےہ۔ زعتنل ےک املکت نیعتم ںیہن ںیہ۔ سب انتل ےہ ہک
اخر لو وثاب یک ادیم دالیئ اجےئ
یگ ،ل
یقلت یک اجےئ ل
ربص یک ل
یگ اور تیم ےک یل داع یک اجےئ یگ۔ جل ہک تبیصم زدہ
صخش ےہک اگ’’ :الحم ِد لل رب العالمين ،إنِا لل وإنا
ي مصيبتي واخلف
إليه راجعون ،اللهم أجرني ف ِ
لي خيراِ منها‘‘۔ )امتم رعتںیفی اس اہلل ےک یل ںیہ ،وج
اسرے اہجن اک تااہنلر ےہ۔ ےب کش مہ اہلل ےک یل ںیہ
اور یمہ ایس یک رطف ولٹ رکاجتا ےہ۔ اےاہلل!ےھجم ریمی
تبیصم ںیم اخر دے اور ےھجم اس ےکل دبےل ںیم اس س
رتہب زیچ اطع فرام(۔ ارگ اہللل اعتیل ےک اس فرامن’’ :واستعينوا
بالصبر والصالة‘‘ )اورل ربص اور امنز ےک ذرہعی اہلل س
دمد بلط رکو( رپ لمع رکےت وہےئ امنز پےھ،وت ااھچ ےہ۔
انب ابعس ریض اہلل امہنع ےن ااسی رک ےک داھکتا ےہ۔ ربصرکتا
118
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
واجل ےہ۔ تیم رپ روتا رکموہ وت ںیہن ےہ ،نکیل ونہح و اممت
رکتا رحام ےہ۔ یبنﷺےن تبیصمل ےک وقل ےنخیچ الچےن
وایل ،تال ڈنمواےن وایل او لر ڑپکے اھپڑےن وایل وعروتں س
اینپ یراءت اکل ااہظر ایکل ےہ۔ خرع و زفع اک ااہظر یھب رحام
ےہ۔
ے ںیم(
ےک تار ل
ب :زوک لۃ ل
)اتک ل
ےچب اور تالگ ےک امل ںیم زوکۃ واجل ےہ۔ رمع اور
انب ابعسل وریغہ ریض اہلل مہنع س یہی رموی ےہ اور ان اکل
وکیئ اخمفل یھب ںیہن ےہ۔ اصنب سل زادئ زیچ رپ زوکۃ اصنب
یہ ےک اسحب س واجل وہیگ ،وساےئ رچےن واےل اجونروں
119
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےک ہک اس ںیم دو اصنوبں ےک چیب زا لدئ اجونروں لرپ زوکۃ ںیہن
ےیک وہےئ امل ےسیج اسمحد
ےہ۔ ایس رطح ریغ نیعم رپ وفق ل
وریغہ رپ زوکۃ ںیہن ےہ۔ اہتبل یسک نیعم صخش رپ وفق یک
لغ رپ زوکۃ واجل ےہ۔ سج صخش اک اقبتا،
وہیئ زنیم ےک ل
وہ ،وت اسل
ےسیج فرض تا رہم وریغہ ،یسک ینغ اور اقدر صخش رپ ل
زگرےن اک اسحب اس یک تیکلم ےک وقل س وہاگ اور وہ اس
یک زوکۃ اسل ےک کل تال خر رپ ےضبق ےکل دعب دے اگ ،ارگ ہچ
ہضبق ایک وہال امل اصنب یل ہن اتچنہپ وہ۔ ی تات اامجع احصہبل
ےک اظہر ےک وماقف ےہ۔ احالکن ووجب اک سل وموجد وہےن
لہپ یھب زوکۃ اکنل دانی درسل ےہ،
یک وہج س ہضبق س ل
ی ووجب س
نکیل ہضبق یل ؤمخررکےن یک اجنگشئ ےہ اور ل
لہپ زوکۃ اکنےنل سیج ںیہن ےہ۔ ارگ آدیم ےکل اہھت ںیم ھچکل
ل
وہ،
وہ اور تایق فرض تا وھکےئ وہےئ امل یک لکش ںیم ل
اصنب ل
وت انتج اس ےک تاس ےہل اس یک زوکۃ ادا رکے۔ ایس رطح
120
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ریغ امل دار ےک ذہمل فرض ،صغل ےیک وہےئ امل اور سج
رکم اجےئ ،اس یک زوکۃ یھب ،واسپ لم
امل وک وکیئ ےل رک ل
اجےن ےک دعب ادا یک اجےئ یگ۔ ااسی یلع اور انب ابعس ریضل
عٹھ
اہلل م س رموی ےہ۔ جل درایمن اسل ںیم اگل سل
لہپ اس یک
وہ ،وت اس رپ اسل زگرےن س ل
ص لھچک امل اح ل
زوکۃ ادا ںیہن رکین ےہ۔ اہتبل وچتاویں یک ازفاشئ اور اجترت
ےک امل ےک انمعف اک لئسمل اس س اگل ےہ۔ ویکں ہک رمع
ےہ " :ڑیھب رکبی ےک ونزادئہلوچبں لوک
ریض اہلل ہنعل اک فرامن ل
اصنب وپرال رکےن ےک یل امشرل رک ول ،نکیلل اںیہن ان یک
اجنل س زوکۃ ےک وطر رپ وبقل ہن رکو" ل۔ اس اامم امکل
ےن روانل ایک ےہ۔ اس ےلسلس ںیم یلعل ریض اہلل ہنع اک ایل
فرامن یھب وموجد ےہ اور ان دوونں اک احصہب ےک ادنر وکیئ
ص
اخمفل داھکیئ ںیہن پتا۔ دوران اسل دورسی تہج س اح ل
لہپ س وموجد امل ےک اسھت اس وصرت
وہےن واےل امل وک ل
121
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ او لر ایس یک
ج وہ اصنب لوک اتچنہپ ل
ںیم الم دتا اجےئ اگ ،ل
وہ ،ےسیجل وستا اور اچدنی۔ نکیل
سنج س تا ایس ےک مکح ںیم ل
وہ ،وت
وہ تا اس ےک مکح ںیم ہن ل
ارگ وہ اصنب یک سنج س ہن ل
اس اک قتسمل مکح وہاگ۔ل
122
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک زوک لۃ لاک بانل(
ں لب :وچتاوی ل
)تا ل
123
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ل یک اونٹن،
ینعی نیت اسل یک اونٹن ۶۱ ،ںیم حدہع ینعی اچر اس ل
۷۶ںیم دوتنب وبلن ۹۱ ،ںیم دوہقح اور 121ںیم نیت تنب
ی اعم اقدعہ الوگ وہاگ ہک ہر
وبلن واجل ںیہ۔ اس ےکل دعب ل
اچسیل ںیم ایل تنب وبلن اور ہر اچپس ںیم ایل ہقح واجل
وہاگ۔ نکیل جل دعد 200یل چنہپ اجےئ ،وت دو اایتخرات
ص وہےتل ںیہ؛ اچےہ وت اچر ےقح دے اور اچےہ وت تاچن
اح ل
تنب وبلن اکنےل۔
124
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
-۳رکبی 40 :س مک رکبویں ںیم زوکۃ واجل ںیہن
ےہ ،جل ہکل 40س 120ںیم ایل رکبی اور 121س
یل دلو رکبتاں واجل ںیہ۔ اس ےک دعبل ایل یھب زتادہل 200
وہاجےئ وت 300یل نیت رکبتاں واجل ںیہ۔ اس ےک دعب
ہر وس ںیم ایل رکبی واجل ےہ۔ زوکۃ ںیم آيدو ،وبڑیھ
ٹ
رکبی ،بیع دار رکبی ،ےچب وایل رکبی ،اگنھب رکبی ،وم ل
ں ہک اہلل
ںیہن ایل اجےئ اگ۔ ویک ل
ل وک ل
نچ وہےئ ام ل
رکبی اور ل
ےک روسل یلص اہلل ہیلعل و ملس اکفرامن ےہ" :نکیل اہمترے
درایمین امل س ںیل ،ویککن اہلل ےن مت س ان اک رتہبنی امل
ںیہن اماگن ےہل اور ہن ںیہمت ان اکل یرا امل ےنیل اک مکح دتا
ےن اس روانل ایک ےہ ۔ رتشمہک وچتاےی
ےہ"۔اامم ا لوب داود ل
ایل امل ےک مکح ںیم آاجےت ںیہ۔
125
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ن(
یک زوک لۃ لاک با ل
زم دیپوا لر ل
ب :ل
)تا ل
126
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وہ ،اس اک وسیباں ہصح اکنال اجےئ اگ۔ نکیل ارگ فصن
ریساب ل
وہ ،وت اس ںیم
ریسایب تقشمل س اور فصن ریغبل تقشم ےک ل
ھپ ارگل تقشم اور ریغتقشم
رشع اک نیتل وچاھتیئ اکنںیلل ےگ۔ ل
یھکی ےگ دوونں ںیم س سک
س ریسایب ںیم افتوت وہ ،وت د ل
س زتادہ افدئہ وہا ےہ۔ نکیل ارگل ریسایب یک تیفیک اک ہتپ ہن
وہ ،وتل دوساںل ہصح اکنال اجےئ اگ۔ ولغںل یک زوکۃ اصف رھتسا
ل
رکےن ےک دعب اور ولھپں یک زوکۃ اھکسےن ےک دعبل اکنیل اجےئ
یگ۔ اینپ دی وہیئ زوکۃ اور دصہق ےیک وہےئ امل وک خريدتا
درسل ںیہن ےہ۔ اہتبل ارگ ورانل ےک راتس س اس ےکل
ےنیل
یک زوکۃ ل
تاس ولٹ آےئ ،وت اجیر ےہ۔ احمک وقل ولغں ل
ےک یل ادنازہ اگلےن واےل وکےجیھب اگ ،سج ےک یل ایل
صخش اکیف ےہ۔ ادنازہ اگلےن واال وجھکر ےک امکل ےک یل اینت
دقمار ںیم تازہ وجھکرںی وھچڑ دے اگ ،وج اس ےک اور اس ےک
رھگ واولں ےک یل اکیفل وہ۔ ارگ ااسیل ہن رکے ،وتل امل واےل
127
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وک اس ےنیل اک قح احص ےہ۔ اامم امح ےن راتل ںیم اٹکیئ
لغ س
ےل اجےن واےل ل
اور وتڑایئ وک رکموہ اہک ےہ۔ رشع اکن ل
ےگ ،ارگہچ وہ اس ےک تاس اسولں اسل
دوتارہ رشع ںیہن ںیل ل
پا رےہ ،جل یل ہکل وہ اجترت یک رغضل س ہن راھک ایگ
وہ۔ ورہن ھپ ہراسل ادنازہ اگل رک اسامن اجترت یک رطح اسل
یک زوکۃ یل اجےئ یگ ل۔
128
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک زوک لۃ لاک ابنل(
ی لےن اچدن ل
ب :وس ل
)تا ل
129
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وک اچدنی سل مرنی رکتا اجیر ےہ ،ویککن احصہب رضل اهلل مہنع
ےن اچدنی س مرنی وضبقں اک اامعتسل ایک ےہ۔ وسےن اور
اچدنی ےک وہل زویرات ،وجل اعم وطر رپ وعرںیت اامعتسل رکیت
ں ےک یل ان اک اامعتسل اجیر ےہ۔ جل ہک ابلس
ںیہ،وعروت ل
وریغہ ںیم رمد اک وعرتل یک اشمتہب اور وعرت اک رمد یک
اشمتہب اایتخرل رکتا رحام ےہ۔
130
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یک زوک لۃ لاک ایبنل(
ت لب :اسامنتل اجتر ل
)تا ل
131
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
رطف لاک ایبنل(
ب :دصہق ل
) تا ل
س
’’دصہق رطف‘‘ روزے دار وک وغل اکومں اور زتان ل
ی ہر اس
ک رکتا ےہ۔ ل
قلعت رےنھک وایل تاروا زیچوں س تا ل
املسمن رپ فرض ےہ،سجل ےک تاس اسل ےک اور اس ےک رھگ
واولں ےکل یل دیع ےکل دن اور اسل یک راتل ےک اھکےن ےکل
دقبر اھکےن ےنیپ یک زیچ ےک دعب مريدل اھکےن یک زیچ وہ۔ آدیمل
اینپ اور اینپ افکلل ںیم وموجد ہر املسمن یک رطف س ایل
ایل اصع ادال رکے اگ۔ اہتبل مردور یک رطف س ادا رکتا
رضوری ںیہن ےہ۔ ارگ سل ےک رطف س ہن ادا رک تاےئ لوت
ھپ وج اس ےک سل
سل س لہپ اینپ رطف س ادا رکےل ل
س زتادہ فربی وہں تارتلبیت ان یک رطف س ادا رکے۔
نینج یک اجنل س دصہق رطف تاالامجع واجل ںیہن ےہ۔ وجل
صخش یسک املسمن یک راضاکراہن وطرل رپ راضمن ےنیہم ںیم
افکلل رکےل،اس اس اکل رطفہ یھب دانی وہاگ۔ رطفہ دیع س
132
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
طفل ےک
لہپ ادا ایکل اج اتکس ےہ اور اس دیع ا ل
ایل تا دو دن ل
دن س ؤمخر ںیہن ایک اج اتکس۔ ارگ یسک ےنل ؤمخرل رک دتا ،وت
گاہ اگر وہاگ ،نکیل اس دصہق رطف رہب احل اکنانل وہاگ۔ الضف
دیع ےک دن امنز س لبق دانی ےہ۔ ایل اصع وجھکر تا ایل
اصع وہیگں تا ایل اصع شمشک ،تا ایل اصع ینپل واجل ےہ۔
ارگ ذموکرہ زیچںی ہن تاےئ،وت رہش ےک اھکونں ںیم سل وج ان
ےک اقمئ اقمم وہں ،ادا رکے۔ اامم امح ےن رتہب اور اصف
افشف اھکےن یک زیچ دےنی وک دنسپ ایک ےہ اور اس انب ریسنی
دتا اج
س لقن ایک ےہ۔ ایل آدیم اک رطفہ ایل امجعل وک ل
اتکس ےہ اور ایل امجعل اک رطفہ یھب ایل آدیم وک دتا اج اتکس
ےہ۔
133
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےنل لاک ایبنل(
ب :زوک لۃ اکن ل
)تا ل
134
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
مسٹ
ب :زوک لۃ ےک ل جقنںل لاک ایبن(
)تا ل
مسٹ
جقن تل
ں زوکٰۃ آھٹ رطح ےک ولگ ںیہ اور ان ےک
العوہ یسک اور وک زوکۃ د لانی اجیر ںیہن ےہ۔ اس آنل یک وہج
س وج اس تانل فرآن ںیم وارد ےہ:
یلہپ اور دورسی مسق :رقفال اور اسمنیک۔ل ارگ آدیم ےک
اجیر ںیہن ےہ۔ تاس دقب تلر رضورت زیچ وموجد ل
وہ ،وت وسال رکتا ل
اہتبل ےنیپ ےک یل تاین امےنگن،یسک اسامن وک الب اعموض اامعتسل
ےک یل امےنگن اور فرض امےنگن ںیم وکیئ رحج ںیہن ےہ۔
وھبےک وک اھکتا لھکتا ،ےگنن وک ڑپکا انہپتا اور دیقی لوک آزاد رکاتا
واجل ےہ۔
135
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اگلتا درسل ںیہن ےہ۔ ارگاحمکل اچےہل ،وت اکمل رکےن واےل
اعمہلم ےط ےیک انب جیھب اتکس ےہ اور ارگ اچےہ وت ارگ اچےہ وت
ہنیعتم ہصح ےط رکےک جیھب اتکس ےہ۔
136
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
آزادی احص رک ےنیل اک دہع ےل ایل وہ۔ زوکۃ ےک امل وک
ی دے رک اےسی ملسم دیقویں وک ڑھچاتا یھب اجاتکس ےہ،
وطبر دف ل
وج اکفروں ےک اہھت گلل ےئگ وہں ،ویککن اس یھب رگدن
آزاد رکتا اہک اجتا ےہ۔ ایسل رطح زوکۃ ےک ذرہعی الغم خريد رک
اس آزاد ایک اجاتکس ےہ۔ ویکں ہک اہلل اعتیل اک وقل } :وفي
الرقاب{ )اور رگدن آزادل رکےنںیم)اعم ےہ۔ل
اول -وج آیسپ نتزع لوک متخ رکےن او لر یسک ےنتف وک ڈنھٹا
رکےن ےک یل تاوان رھبے۔
137
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
وپری وہں ارگہچ وہ امل دار یہ ویکں ہن وہں۔ ایسل رطح 'یف
لیبس اہلل ' ںیم جح یھب شالم ےہ۔ل
138
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ریغ فربی وک عنم رک دتا اجےئ اگ۔ زوک لۃ اک امل نچ رک رےتش
ںیہن دتا اج اتکس،اس ذممل س اچبؤ اک ذرہعی یہن انبتا
دار وک ل
اج اتکس ،اس ےک ذرےعی یسک یک حدمل ںیہن یل اج یتکس اور
ل یک افحتظ ںیہن یک اج یتکس۔ لفن
اس ےک ذرےعی اےنپ ام ل
دصہق ہر وقل ونسمن ےہ اور اس اپھچ رک دانی الضف ےہ۔
ایس رطحل تحص یکل احلل ںیم ،ہب بیط اخرط اور راضمن ںیمل
دصہق رکتا الضف ےہ زینل احجل ےک اواقت ںیم دانی الضف
ےہ۔ اہلل اعتلیل ےک اس فرامن یک وہجل س} :وھبک واےل
دن(اھکتا لھکتا}[وسرہادلبل]۱۴:یسک رےتش دار وک دصہق رکےن
س وہ دصہق یھب ےہل اور ہلص ریمح یھب۔ وصخاصً جل
دوونں ےک درایمن دعاوت وہ۔ یبنﷺےک اس فرامن یک
وہج س " :اس ےک اسھتل رہتش وجڑو ،وج اہمترے اسھت رہتش
ھپ پویس اک قحل ےہ۔ اہلل اعتیل ےک اس فرامن یک
وتڑے"۔ ل
ی سل
{وہج س } :اور فرانل دار اسمہی س اور ایبنج اسمہ ل
139
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
یس رطح وج )
ولسک وااسحن رکو(۔ل]وسرہ ااسنلء [36:۔ ا ل
وہ ،اس یھب دتا اجےئ۔ اہلل اعتیل ےک اسل
تخس رضورتل دنم ل
فرامن یک وہج س } :تا اخک اسر نیکسم وک{۔[ وسرہ ادلبل:
]۱۴اس زیچ وک دصہق ےکل وطر رپ ہن دے ،سج یکل وہج س
وخد اس ،اس فرض دےنی واےل لوک تا اس ےک زیر افکلل
ولوگں وک اصقنن ےچنہپ۔ وج صخش اےنپ وپرے امل وک وطب لر
دصہق دانی اچےہ اور وہ اینپ امکیئ س اےنپ الہ وایعل یک
وہ،وت اس
ہس یھب رھکا ل
وہ اور اہلل رپل مکم رھبو ل
افکلل رکاتکسل ل
ےک یل وپرال امل وطب لر دصہق دانی بحتسم ےہ۔ اس یک دیل
وہ،
اوبرکب دصقی ریض اہللل ہنعل اک لمعل ےہ۔ل نکیل ارگ ااسیل ہن ل
وت اجیر ںیہن ےہ اور اس اانپ وپرا امل دصہق رکےن س روک
دتا اجےئ اگ۔ ایس رطح وجصخش گنت احیل رپ ربص ہن رکےکس،
اس ےک یل رکموہ ےہ ہک وہ اےنپ سفن ےک ںیئت احاجت یک
مکم تادساری ںیم وکیئ یمک رکے۔ دصہق دے رک ااسحن
140
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ہج س دصہق
ی ریبکہ گاہ ےہ۔ اس یک و ل
التجتا رحام ےہ اور ل
اک وثاب اجتا راتہ ےہ۔ وجصخش دصہق دےنی ےک یلل وکیئ زیچ
اکنےل ھپوکیئ اعرض القح وہاجےئل ،وت اس ےک یل اس
دصہق وک ادا رکدانی بحتسم ےہ۔ رمعو نبل ااعلص ریض اہلل ہنع
جل یسک اسئ ےک یل ہلغ اکنےتل اورل اس ہن تاےتل ،وت اس
دورسے وک دے دےتی ےھت۔ آدیمل رتہب زیچ دصہق رکے اورل
اجن وبھج رک یری زیچ دصہق ہن رکے۔ گنت دسل اک دصہق
ی
رکتا سل س الضفل دصہق ےہ اور اس ےک اعمرض ل
دحنل ںیہن ےہ" :رتہب دصہق وہ ےہ ،وج وترگنی ےک دعب
ت دسل ےک دصہق س رماد وہ دصہق ےہ وج
وہ"۔ویککن ت ل
ل
ےچب وہےئ امل ںیم س
چ ےک دعب ل
وہ اےنپ الہ وایعل رپخر ل
دصہق رکتا ےہ۔
141
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ے ںیمل(
ےک تار ل
ب :ایص لم ل
)اتک ل
142
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
واےل اچدن !ریما اور ریتا رب اہللل یہ ےہ(۔ رؤنتل الہل ےکل
ےلسلس ںیم ایل اعدل صخش یک اہشدت وبقمل ےہ۔ اس اامم
یرذمی ےن ارثک املع س لقن ایک ےہ۔ل ارگ یسک ےنل اےلیک اچدن
داھکی اور اس یک اہشدت رد رکدی یئگ ،وت اس الزیم وطر رپ
روزہ رانھک وہاگ۔ اور اہں !وہ ولوگں ےک اسھت یہ روزہ وتڑےل
اگ۔ نکیل جل وکیئ اہنت وشال اک اچدن دےھکی،وتااطفر ہن رکے ل۔
143
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ںیم اس اک ذرک ےہ۔ وج صخش رمع زتادہ وہےن تا ایسی امیبری
وہ ،سج س
ںیم التبم وہےن یک وہج س روزہ رےنھک س اعخر ل
وہ ،وہ روزہ ہن رھک اور اس ےک دبےل
افشتایب یک ادیم ہن ل
ںیم روزاہن ایل نیکسم وک اھکتا لھکےئ۔ ارگلحل ںیم یھکم
وہ اجےئل،
تاابغر الچ اجےئ تا انب دصقل ےک لح ںیم تاین دالخ ل
وت روزہ ںیہن وٹےٹ اگ۔
144
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ں لاک ایبنل(
ےنی وا لیل زیچو ل
ب :روزلہ وت لڑ د ل
)تا ل
سج ےن اھک ایلتا یپ ایل،تا تاک ںیم یتل وریغہ ڈاال وجل
اس ےک لحل ںیم چنہپ ایگ،تا اےنپ مسج ںیم انشکجن ےک ذرہعی
ھج رک ےق ایک تا انھچپ اگلتا تا وگلاتا وت
دوا دالخ ایک ،تا اجن وب ل
ن ںیم س یسک یھب اکم لوک
اس اکروزہ افدس وہاجےئ اگ۔ اہتبل ا ل
رک رکےن واےل اک روزہ ںیہن وٹےٹ اگ۔ ارگ ولطع رجف
وھبل ل
اتکس ےہ ،اہلل اعتیل ےک اس
وہ ،وت اھک یپ ل
ےک تارے ںیم کش ل
ں یل ہک حبص اک
وہ،اہی ل
مت اھکےت ےتیپ ر ل
ہج س{ ل
:فرامن یک و ل
یفس داھہگ ایسہ داھےگ س اظہر وہاجےئ{۔ ]وسرہ ارقبلۃ :
ل
سج ےن رتسبمہی رکےک روزہ وتڑا [ ،187اس رپ اضق ےک
ل
اسھت اہظر اک افکرہ یھب واجل ےہ۔ سج یک وہشت ڑھبک
نیل رکموہ ےہ۔ وھجٹ ،تبیغ ،
وہ ،اسل ےک یلل وبہس ل
ایتھٹ ل
نچب وےسی وت ہر وقل واجل ےہ ،نکیل
اگیل ولگج اور یلغچ س ل
ے دار ےک
دیک ےہ۔ روز ل
روزہ دار ےک یل اس یک مريد تا ل
145
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
نچب ونسمن ےہ۔ ارگ وکیئ اس اگیل
یل ہر تادنسپيدہ زیچ س ل
ےہک ہک ںیم روزہ س وہں۔ جل وسرج اکرغوب
دے ،لوت ل
وہتا تانل وہاجےئ ،لوت ااطفر ںیم دلجی رکتا ونسمن ےہ اور
اغلل امگن )ہک وسرج ڈوب اکچ ےہ( یک اینبد رپ ااطفر رکےن
وہ ،رحسیل
یک ااجزت ےہ۔ جل یل ولطع رجف اک حدہش ہن ل
ںیم تاریخ رکتا ونسمن ےہ۔ رحسی یک فضنلتل وھتڑا تہب
ص وہاجےئل یگ۔ یر وجھکر س ااطفر
اھکےن ےنیپل س یھب اح ل
ی
وہ ،وت کشخ وجھکلر س رکے۔ ارگ ل
رکے،ارگ دایتسب ہن ل
وق
ین س ااطفر رکے اور ااطف لر ےک ل
وہ ،لوت تا ل
یھب رسیم لہن ل
داع رکے۔ سج ےن یسک روزہ داروک ااطفر رکواتا اس وخد اس
ےک یرایر اخرل ےلم اگ۔ راضمن ںیم رثکت س فرآن یک
رکتا بحتسم ےہ۔ سل س الضف لفن
التوت ،ذرک اور دصہق ل
ی ےہل ہک آدیم ایل دن روزہ رھک اور ایل دن ااطفر
روزہ ل
انھک سل ےہ ،جل ہک الضف
ہر ہنیہم نیت دن روزہ ر ل
رکے۔ ل
146
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ی نیت روزے اتام ضیب )ےنیہم یک ریتوھںی،
ی ےہ ہک ل
ل
وچدوھںی اور دنپروھںی تاروخیں) ںیم رھک اجںیئ۔ رعمجات اور
بنش ےک روزے ونسمن ںیہ۔ ایسل رطح وشالل ےک ھچ
دو ل
یہ ویکں لہن
یھب ونسمن ںیہ ،ارگہچ رفتمق وطر رپ ل
روزے ل
یھب
وہں۔ زین ذی اہجحل ےک ادتبایئ ون دونں ےک روزے رانہک ل
ونسمن ےہ اور ان ںیم س ونںی ذی اہجحل ینعی رعہف ےک دن
ےک روزہ یک سل س زتادہ تادیک ےہ۔
رحمم ےنیہم ںیم یھب روزہ رانھک ونسمن ےہ ،جل ہکل اس
ہنیہم اک سل س الضف روزہ اس ےنیہم یک ونںی او لر دوسںی
ی ےہ ہک دوونں دن روزہ راھک
تاروخیں اک روزہ ےہ۔ سل ل
اجےئ۔ اعوشرال ےک دن ںیمل روزہ ےک العوہ ےنتج یھب اامعل ذرک
ص ںیہن ےہ ،ہکلب وہ اسرے
ےیک اجےت ںیہ ،ان یک وکیئ ا ل
ےک اسرے دبعل ںیہ۔ رصف رجل ےک ےنیہم وک روزہ ےک
یل اخص رکتا دبعل ےہ۔ تاد رےہ ہک رجل ےک ےنیہم ںیم
147
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
روزہ اور امنزیک فضنلتل س قلعتم ہردحنل نم ڑھگت ےہ۔
ہعمج ےک دن وصخیص وطر رپ روزہ رانھک رکموہ ےہ۔ ایس رطح
لہپ روزہ رانھک رکموہ ےہ۔ رات
راضمن س ایل تا دو دن ل
ںیم ھچکل اھکےئ انب لسلسم روزہ رانھک یھب رکموہ ےہ۔ دیعنی
اور اتام رشتقی ںیم روزہ رانھک اور الب تاہغ ہشیمہ روزہ رانھک یھب
س دقر یری میظع رات ےہ اور اس ںیم داع
رحام ےہ۔ تل
وبقل وہےن یک ادیم ریتہل ےہ۔ اہلل اعتیل ےک اسل فرامن یک
}س دقر ہرار ےنیہم س رتہب ےہل{ ۔ ]وسرہ
تل وہج س :
ادقلر ]3:رسفمنی تہکںیہ:اس راتل وک ایقم رکتا اور کین
لمع رکتا اےسی ہرار امہ ےک ایقم سل الضف ےہ ،وج سل دقر
س اخیل وہں۔ اس رات وک لن للہا ادقلر اس یل اہک اجتا ےہ،
ویککن اسل رھب ےک ادنر ااجنم يدیر وہےن وایل زیچوں اک ہلصیف
ی رات آخری رشعہ اور اس یک
ایس رات وک ایک اجتا ےہ۔ ل
اطق راوتں ےک اسھت اخص ےہ ،جل ہک اتسئوںی رات زتادہ
148
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
امہ ےہ۔ اسل رات وک وہ داع یک اجےئ ،وج یبن یلص اهلل علنہ
ی ےہ :
وملس ےن اعہشئ ریض اہللل اہنع وک الھکسیئ یھت۔ داع ل
اے)اہلل! وت یرا اعمف رکےن واال او لر رہمتان ےہ۔ اس یل
ےھجم اعمف رک دے(۔
وہ دمحم
اہلل یہل سل س زتادہ اجاتن ےہل اور درود و السم ل
ﷺ،آپ ےک آل واوالد اور امتم احصہب رپ۔
149
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےک ااکحم(
)امن لز ل
ت
یافىل:
﷽
امنز یک ون رشںیطںیہ:
( )۱املسمن وہیا ( )۲لقع دنم وہیا ( )۳ےلھب برے یک زیمت وہیا
ت ت ت
( )۴اہطرت ()۵رتس وعرہ ( )۶اجنس ےس انچب ( )۷وق ےک دالخ
ت
وہےناکملعوہیا()۸ہلبقرووہیا()۹اورنرکیا۔
وہیا ()۲
( )۱اطقل وہےن یک وصرت ںیمل ڑھکے ل
ریبکترحتہمی انہک()۳وسرہافہحتڑپانھ()۴روکعرکیا()۵روکعےساانھٹ
()۶ادتعال()۷دجسہرکیا()۸دجسےےساانھٹ()۹دوونںدجسےےک
150
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
درایمنانھٹیب()۱۰امتم اراکن لوک اانیمطن ےک اسھت ادا رکتا()۱۱
ل رانھک()۱۲آخری دہشت()۱۳آخری دہشت ےک یل
یربیت اک ایخ ل
انھٹیب()۱۴اور الہپ السم ریھپتا۔
()۱اجنوبھجرکیاترکیا()۲انسنہ()۳اھکیا()۴انیپ()۵رشماگہ
اک لھک اجیا ( )۶ہلبق یک رطف ےس رھپ اجیا ( )۷زیادہ وغل اکم رکیا ( )۸اور
اہطرتاکمتخوہاجیا۔
151
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اس وھبل اجےن یک وصرت ںیم دجسۂ وہس ایک ےہ۔ ()۸دہشت
اول ےک یلل انھٹیب۔
ئ ھچ ںیہ(:
)ووضےک فرا ل
152
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ےن وایل زیچںی آھٹ ںیہ(:
)ووضوتڑ ل
153
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
ت
رہفس
154
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
اتکب :زوکۃ ےک یارے ںیم 119................................
155
نماز کی طرف چل کر جانے کے آداب
<<<<<<<<<<
156