×䀌žõâì¤ñÑ䇀™÷ãÈþ£¡Úçֈ›ðåÆü 

òѲ׌Èð±Æ¨ö¡Ñº€›¢°•ü«¤…
»Õ‹žòâŨóñ†¶ÜÜÈ¡ãɦ«§…ºÒÌ¦¾’¨ö¤Ð³‡ˆŸó¾Â§ ÒºÝ‹˜ñ±Èú£¥†¶ÐŠËð³Éª¡£Ðà…ÚŸòäèª
¢‚°Õ‹”ôãŬ¦òµ…€Ÿ§à‘©¢ñ€á‡‹”§¿Å¬£«†à×ÛÉ¡³’ûô«ÛçÒڝû´Æ«¢ñÓã×ÛÉô¶’«¢§†ç܀§çȯ÷öնӊ
¢´Äª¢ñ€º‡‹Ìö¾“¯§ Ô´€Œ›úµÃü¥¥Óç×ޘ§·•ý õ†µ€ÞÉóåÁ«¡òÒ» €ŒÉöäŬñ¢‡²‚Ûž¦çÅý£ª²Ýۚ ç
”©¤÷Ú³†ŽÏñ°Åþ¦£†à‚€šô·’¯§ªÕ°ÐŒ”¦°•ý¦÷Ó၏¢çÁ§ö«ÔµÓۙ¢°Æ«ñ÷†ºŽ˜ô·Åþ¥
¤€äՎ•ðàƬ«õ‡áÖܝò甫¡£…µÕˆÌòåÁú£§×µ†Œ›ò³’¯¢£Ú´ÜŽœ¥¶”«ööֶԉ”
¢¶Ç¯¤öº‚Þ™ú¶Å¬«÷µÓŽË¥¾É©ªò†µÖÚÎ¥ã«ô¦ÔàЈœòåɯ¥ö×ç†ÛœûçĦöñ‚懋™ó°É§¡¦†²‡œð¶Â®¡«
Ûã‚ÜÌöäŦªªÖ燍ŸóçÁ¬§òÔáÐ٘¥¶É¯ õֱ݊˜û³“ ýö§Õ¶ÓËöçªð¦Ö»Ó‹ú¶Ã¯ª¢Õ
´×È¡±•ýöõ‡¶ÔŒ”¡¶Ç§£ Û·ÜˆÏú³’þ õ€´ŠÌ¡µÅù¤õ…ºÜŠž¢·Èú¡¤Ðà†ˆœò¶Áý¥¦ÚºÕ‰˜
¢ç‘¨¡ªÓçҍ̥·Áý«ò €æ×ÚÌ¥·Ãüó¡ÚäՈž¥´Å«÷«Ô¶Ñٔ§µ”®¢«Ñ»ÖÙϠ啥
£Û²ÒÛ̧±’¯ô¥Ö°Ð‰Ë§²È¬£öÛç֏ö䬢«Ò»Ý €Ìõ±È©ô¥Ô»‡ˆËò瑪 ×³†€œ¥ä’û¡«Öá܌§¶À©óõַЁËô
âÉù¤¥‡áÒÝÏô䒫ªòÑáÒÜÏôâǨ¥£ÐæÝÚÏ¥¾Ä¬ö÷†º€€Ë¡à祡á‡ˆ˜¢¾•¬ô£‡àҍ›öä’ý  áьœð
畬¢ Òº•÷²ÆüªöÔᆎɦ±Äüôõ×´Òݔõ³“ý§÷…·×ܕ¡ãÉ©«ðÐ懋™ò⑮ö¡Öà€ÙŸô¾Åª¥ñѲ‡ÙËû°“ª
¢ñպсñ¿Èû¥«à…‰Î󿔯÷¤Ú°ÒˆÈð·Æ¬öõԳ܎Ÿ¡´”ùó¥Õ³ÓÜÉ¢ãéñ«‡º€ˆ˜ ²À««öÑäׁ˜§ãï£÷Ú°…
ˆ”ò¿Ãþ÷ Ó°Ö‰œ¦´Æû¥«†æЀȧ±’¬ö«Öã݁™÷±•®ðò‡µÖŽšú¿Åü÷¥Ò»Ñ‹žò·Çùö§€»Òڝú³Ãý£
¥€ä܀˜¥ä–ù«öÑã‡ÞŸõâÃþö£Ö´‡Þžñ¶Ç®ó¡€ã…Û•ð喧÷ðֱЈ̥¿ “©ðñÕã€Ý›ö㠔ú
¢ðֶֈœöâÉ©óõÚ»ÞȢ㑮ñ«‡äÜÞ˧·Äóª…äՉ˜öäÅ®¦¥ÒáÔÞÈñ¾Âúªò×ä‡Ú›§äŤòÖ²ˆ•¥³È¦¢ðÓ
´Òܞò⠓¨ª÷Ñà݌œõäÈþñõ԰Ќœ§¾•¡¤Û±ÑŠÈð¶È¨§«Ò»ÓŠ•÷âÆûª§áÔÞÈû·‘§¥«Õ
´Ð€›úå–ý¡§Ö°Ñ â”ù «Úä֌” ±ÃùôªÔàՊž÷±Àúô÷…´‚ޝú·–÷ªÔà€È â’ú¢õ‚°…ÜÈö±“-
óªÕµÑ€Ìô°Àþ ÷Ú²Œ˜õ°‘«¢¡ÚàŽœ¡åéöñ†µ€Îõ²’«¢ ‡ºÝˆÏó²‘þª§Óä׏œò¾‘¦ªñڶӉ•ó¿Æªô
¢Òãяȡ²É®óöÑ䅉˜¡´Ç®¤ñÚ³ÖÝȦ°”ú¢£ÒæÑݛ¢·É« ¡Ûá‡Ýœò±’®«¦Óà…Ÿò³‘¨ôõ×áяΠ¶•ýó¤Ú±
׉Èð·Áü¦«Òá€ÝÌ÷¶‘¯¤öִׁœ¡¾“¬÷ñжÝÞ̦àÃ÷õÓæݎÉú²”üñ ÖàÜÛÉ¢à•§¢¥‡ä‚ÞË¢åÈûô
¢Õ熍Èõ±È¦£ð‚²ÕÚÏ¡¿–«£ €³ÔÝÌðà•ú¤¦‡»‰•¢´Çù£öÓ³‚Ýšñä©¢
¤Ñº€ÜŸ¥ä “©«¤€æ×ÞÉú¾Á¨«¦Ö°Ü˜ò°Á®óªÖµÜŽžô° ‘¨¤  Òç†Ù™¢âæ ¤Ô³‚ŠÌõ´–þ¢§Óµ‹žûâȪðõÔæ…
ޛõ·‘¯÷¥ÓçÕڔö´Âª ¥Öà‚ŽÎú¿Ãþ¢ªÖæ׊›ó¾‘¦§«Ö¶Ö•óà‘®¡öÕ²Õݜ§â”©ôñշҀÎôäÀ¯«¥×
´Õܕ¦·Àú÷òÖàԁ¢¶–ù§¥ÐµÓ€Ë¡âÅû¦¤Õà†Ë¦à‘®¡ñÚ²×ܕ ³Çü¡¡×±€ŠÈò¶Çù¥÷Ô³‚”ð¿•ý ¡Ö±ÐÝ
›ö瓪¤ÒºÛžñäÀ¥ð†¶Ó‹œò⒯¥ðÕ²†Ž”ñàÃüñ¦ÒµÒژ¡³‘ª¦ ‚²†ÞŸñäÁñöӰ܏Ìú°Éû¢öаÒܟô·Å¨¤¡…
áԏÏö°Äüª¥Ò¶ÓÝΡ¶Ã§¦£†°ÖËñ¶‘©§ðÕäÕޔ¦çÆþ÷ö…ºÖÌú用¦£Ò·†Ý™ñçǬ÷õÒ³‚Üš§µ‘þ§¤Ûä…
œôà“û¦«Û»‚Œœ¥µÂ§§÷€´ÖŒÉ÷²’¦¡¥×äÓÚÈúäÆ«÷ð†·Óܝ¦åÀ¬¤
¡†æшœ÷ç觤ֶՎΧ²É¦¡ð€àÓÛÈðà‘ª÷¤†á‚ޝ  ¶’§ñ ‡àяÏõµ‘üöªÛµ€ÎñâÀªó¡‚æҍɧã¬÷§Õµ
…Ú˦·•ù¡õ…µ…”¢°È¬÷§Ö²ÜڜòàÁþ« Ô³×ݝ ¿’ú«¤ €á܋Ÿ¦äÀª£ðÕ±Ðܝ å”ªó¡Ú¶ÝÙÉö³’¯«òÒãՀËöâÄ
ª§§ÔäÑݘòä ’©÷«×à …š 𲠑 ÷¢ÐãЏ °–§ªª‡±Ÿð´Åú«¤ÔæÜÙËõ°Å¨ªñÐã֊•§´’ª¥òçÓٞ¡±É-
¦ª‚²Ñٝ¥âÃü§¤Õㆀ”õ°”¨§ñ€á…‰Ìû±È®ðõۻ݋ÌðåÆ ðÑáֈÌû·Áþ¢¥…°Óޜú²Å¬ð§ÒæՋŸ§
´À¬ñõÚáҊÈô°Âþô§Óµ‚Š›§°Ä©£«Õ¶ÐÛËóãÀ¬ð¤Öà‚ÝËõ·Â¯óõѰЁȡã•ð¡Ñ㇋ÉúâÁ§÷õ…
ãÖڔõ¾Æ®ªðÒ´€Éû²Àýñ¢Õ±ÖŒËðàȦª¡áÓ۔÷ãÁªóñ‚²ÓÙÏ ä–þ÷÷†á։Éô²À§òÕµÖÛΦ
´À¨ðõÐçÑ٘ð⠔¯ð÷Ñç ‚‹› õ¶Çü¥ñ †²ÑÝ ”ðãÀ¨ð¥Ö´Ô Žœ  µÆ©÷öÒµ€‰”§à•«ô¢€´Ð‰•úã“ð ‚æ×ݕ¥·“ý¡¦
Ú»‚Ž•§´‘«¥¥µ‡‹œòåÅ£öÚº†‹˜ð¿Äú«õ×´€Ü åĦ¤¥»…ž÷çÄù ÷ÐàÚÌõ°“ú¢£‚၏™ åÇûóö‡»ÖŒÎ
¢çÇü¥¡Û·…Ì§¿Ç¬ð¤ÓㅌÎñä•þö«×µ‡ÝœûãÉú¦ñаֈœð²“üó¢Óà‡ÛȧâÇþôö‚á‡ÞœòâÁùö¥‡ã‚ޚ󱔦ö 
¶ˆð³Ä©ñ¤Ó²ÜËñå«ðªÕ±‚ÝÈ¥°Çýð¤ÛçЏ”÷¶Âý§ñ…µÐ‹”÷ç릡×æҋž â–ü£
¢€ãЁ̡㑮÷«Ñà†Ý”ñåÄýñªÒ»Öˆ˜ð°Âü¡£‚´Ý•ñ呯 «‚áݎšûàƦ£§‚ä‡ÙÈ÷
´Â®«¡‡²€ÜŸ÷¿Ã¯£õÓ¶…ÝÎû¶Ã¯ó¡€àЀ•¥¾É¬ñ§×ä֌”ð⑪ð¤Ð»ÓËó¾Æý
¢ª€¶×Ï¥à•ü¤÷Ѷҋ•õ°Ä¯ööÕ³ÑÙ΢°Ä¨öõ·Ðܝ÷¶É®£ð€´×ڕ¡äÃþ¢ðÔ䅎Ÿ÷°Ç¦¡§ÕºÝŒž§¿Æû ñ
Ó¶ÐޔòäɪªðÚ»Ôݕ¡³“® ª†á†Ù›ûµ‘þªðҳԌ˜ô¾Ç©¤ñÚã€ÛÌû² ”ª  ñ‡ãÓÜÏ¥
´ÉªñðÕ±‚ŠÈõ¾Àü¥ò‡ç‚€Èñ±Á¦ñðÚ炊Éôå’ûñ÷ÑãҀ•÷µ–¡ñ‚æ܁Îö³‘¨ð¡ÛㆈŸö¶Çýôõ‡äÔܘ ä”¦÷ Ô»
€›õà“þ ÷‡¶ÐÙËòà“¨¤ñ‚·Öݚ¥²Àý£ò€á€ÚÌ ãɪöðÖ³…€¡ä”üñ¢Ó¶Ö”¡·Æ£
¥Ö³ÜŠÉô疦ñªÓ³ÓˆŸò¶Èüö¦Ûæьš¢·È§£¡Ò±Ôݜ¢±Çþ÷ö‡àЌ•¦¿‘©óõ€áÔ €œ¡·–ûô¤Ô±Õ”óçÈû
¢õ†ä€Ú˜ûãÇ©ô¤ÒäҊËð²Æþó …ᇏË÷¾Àþ òÔ³€Ü”ö¶É©¤õ²ÖÜÈñ¶Áý¢§…³Ýž¥à–-
ªõ€àÖݘðµÃ¨§ªÚ±‡‰ ”ö¶• ¦òÔ·†Ú™§¾Ã¯¡¡Ò±ÖŽÏû³Åû¦¡¶Óš¥°Ã©£õÔº€€Ÿ ÷±•¤òÛæҏŸ °‘¢÷Ð
´×ÞÌ¡çÃþñ¡Ú¶ÑË¢à‘§¤ðÚ»Ù˜öµÁüððÔ³†ŠÏ¦â’ü§ ‡æׁš¢¾ÆªªòÖ
´Ýð咪§«Ú°‡ŒšöàȦ¡ðÛ·Ï¦¾Á¯¥¦Ñà‡ÜÈóà“¨¦ªÛãÜÞÉôµ’û¢õ‚æÒÝÉ¡°Ãüð
¢ÔàÕܘ𲠑ü÷ªÓ¶ÑÛΦ䑨ôò €ºÝ ˆ• ñµÂûª¤ ‡á €ÜÉúåÁ¯  ¡…ç܊Îû¿Èû ¦†æÒܜ÷à’®ôð×áÒÜÈð
´Ç®«§Ú»ÑÏ§µ‘©ñ¡Û³×Œšòå’þ¥¦€º†Û¢ä•§ ¡Õ·‡Š˜¢¾Àª «Ú¶ÕÚÏö·Çþ¦òºšú²”¬£¢…
ç݌œúµÀ¨öò†ºÖ‹È¢ãÅü«¤Õµ†€•÷咪¡ò€´‡Úž¥àÀûª¢ÖºÝŽÉò㩦õ†à܈˜¢äÁý¤÷дÓÝÏð
´Æª«¡‚¶‚Œ•ûåÃþ£ñ׶†ŽÉ¦ãÁú¡¥Ð熁•ó¾Éú«¢ÖçӍÏò¶Â® ¢‡¶ÝŒÈõ·Â¯ôõ×ä݈˜úàÀ¬ö«Û䀁Î÷å ‘ù  
òÕりÉñ°‘¨ª¡ÐæÖۙð¿–û¤ö†á‡Èð°Æ¯¤¥×±×۟ ³”ù¦¤Ð°ÒÝÌ÷¿’û¡ …»Òٛö°Éþª÷Ð
´Ó˜ö·Å©¥ðְՎû°É©ªõ²Ô€œõã襥ÔáЎɧ¿Â¯«ð €±†‰ú°É©ªð†ã݊Ÿóà•þ¡÷Ó±€Žö·Ã® ª†ã†š¥à
ÉþñªÚ³ÑÙËò²Çþ÷ …áՀÎôçÀú¢¤×»ÔˆÉôà–¯¥¦×»‡ÝŸôàÆüª¤×ä‚ÛÏòç“ú¤«Ð°Ý”¦
´À§¡¦ÕµÓ€™ô³ “¦ö£Ð懊œ¦·Æ¦£§Ûà‚Ÿð°É® öÖäÕݘú¶ ”ý¢  †»…Üœ¦å“ùóñ…
ç‚ÚÈ¥âÄ©ðªÒ¶€Ïð³Ãûª¡Ðº‡€šõ±‘¤òÔã…ÞÏò¿Äüö¥Ñ´…
ٕ÷·‘§ñòÚ±ˆ¦±Ä®§¤çÖڔ¡åŧ£öڶӍž÷¿É«¥ñ×µ…
™ñ䖯ô«€´‡Éúµ–ú§¥·€Šœõ甪ñªÖ·‚Ú”úà–¬ô¢‚»Ýڙ¦µ’ú
¢§€°×ˆ™úàÆý«÷гÓÜÈô㑨«¥†²ÖÈúà•®öò€æ†Ýžñ¶’¬ð¡ÔæшÉõ¾”¦ö÷ç֋”ò¶‘§  ð€²…
‰•ú¶”¯£¥Ñ´‡ˆžô¾À¯¤õ‚²…Û”ð±–ù¤£Ú±ÒÞ̦䯣 Ö°‰É¢ã‘ý§÷×»ÐÚÈ¥äÇ«÷
¢‡ºÒÌ÷µÂ«¦ªÓ恉ÈûäÃûö¡çÑÞÏðç–ý¡¥‡µ…š¦ç‘¨£÷·†›ò°Èþóõ‚·ÐÛϡ䕯𫂵…
Ë¦ä”û¢«Ô´Öˆ˜ôåÁù«¡†ãԎˠ³Âú£§†àՀ˜óâƬ§¦×´ÐˆË¢·Áü¤ªÚµ†Ù”ôâÅ©ªªÛ㇊šúä–û£¢Ô䀈Ϧ²‘¯  
öԳЀšû²–¦ö¡Õ°‡ÏõâÁù¥¦€»ÖË÷ä“ûð«Òãӎ• à–¢¢ÒºÓŠš¦±Åû÷¦€à‡ÜôäÇùðñ…
㇊šö¶ÁùñõÐä׀žú畧¥§Ó°ÜÞȧ¶Å« ×²…Œ ± Î •ù¡¤Ôç׉ϧµÃ©§§æÐޟõ°Ã¬ñ¤†äÖ۝§äᦅ
°Ý›ó²“ý¥¢ÑçԀ•ôäÀ®÷ð×ãÚœóâÂù§ò‡³‹š¡²Áªô¤€ç։Ïõ¾’¯ó÷…³›ô´•¤ñÓæÔٙ ±Åú£
¥Õ·ÖŒû²Á¬¡õ†à֏”¡¿Ã¨óòÔá܌Ïò³Á¦ª¦×çՊœöåƬª
¢‡µÐÙÌ÷å–ù¤õÖäЎœñäÈ«ª§Ö»‚óà”üñ Ö±Ü™ðµ•ûñ§Ñ°Óۙô±ÆªööÒàӍ™ñ³–ªðò¶ÐŒ˜ôµÅù§¦
׺֌Îû¿–¯¢«Ð²Ôۛð²Ä öմ֍ÎòµÀþ÷ Ò·€‹Ïó²“ý÷ðڴ֌žð²Àû¡ ÐµÔ•¡°“üð÷Ô±Òٙ¡åÈüóõ×µÝ
ܝ𾒪¢ÚæÑۘ¦âħó£Ó³ÔŽÏñàĪ¦«×áݏ˜öåÅ ¢¡€°Ðٛö°’¯¡¢×¶Òݕöµ–þñ¥‚°‚šõãÀ¬¤
¤‚»Ñ€”ôâ’ó¡€ãÐÚÈõ¿Ã«¡ ÑãӉȢäì÷ Ò»×ÙÏò°Áú£¤†æЈ™¦·Ä®ó÷‡ä‚Šœ¡²“¦¢¢‚¶ÔŽœöã”-
óòÔ³Þ˜öåÆüö§×çÓ۝ô·”þª¢Ò³ÔŠÈñ¾Ãù¤ñѵ…Ž•ô瑦  ÒäÙÉ¥¶É®ñõ
´ÕÞÎöµÄü§¥‚»Ü™ð¾‘ýö§‡±ÔܛöµÇ¨§ðÕ±ÑڙðãÁ¦÷ Ú¶€ÞŸ§àÅ©ªðѵÜÈ¢·‘®ðð‡°‡ÞÏõ´Åª£
¡‚±ÕÈô´Àûöö€à݌›ð¶Ä¯÷¤Ò燌šúà‘ûô¥×ºÐÉ¢¾–ú÷öÑ°†ˆ¡¾Å«ôðӶׁ•ô·”§¡§€°€•¥¾“¬£
¡ÑæӊÈñ¿‘ª§÷…±ˆŸ ±Æþö¥ÛáӉϢ瓫¡¦Õº†€•ûµÂ«ðÔµÕÞ ˜¥åÃ¦ó¡ çÖÚÉ¥çÉüð¦‚ä …˜ §° • §ª« …´ ‡ˆœ  
·”ª¤òº‹œò²Á®ñ÷д…Žœ¡¾Ã§÷¢»‡Ù›¥åǧª¢‡æ݀•ñ¿’÷öÑãӎš äÃû òֶ׎Ïô·Äù«÷Úà҉Îñ
´’¦§§Ö²†œ¦µÆþ¦ñÑç…Þ™¦¶Æù÷§Ò°Ó‹ŸñãǨ§¥Û°†Ž•¦¿Æ«£¡†ç܍ÎðàÇù£¡Ô悏ú´Ã®ñ£Õ
´Ö€šð³É«ªõ‚»…۝¢·Áú£ðڰ݈Ëð·Á¯£ ã€Š™¢ã§ööÛ¶‚‰ÉôâÈý§¢Ö䁎™§µÃ§ ªÚ
´Ñ‹Èö¶Æ®ôö€µÓŒ›¡àÆû¥¤Ö·€Ü¢äÇ÷ª†¶ÕŠœõ²Å®¥¤×´ÕŠš¥ãÀ©óò԰ֈ̠ãÃþ §Ö
´ÕŸöàÇúó§á×ݚ¡·È© ñÒ²Õܕö·–®÷¢Ô·Ðٟô°Äüª¦‡°‚Ü”úµ‘®ó÷Ö
´ÕÉð±•û¤ª‡ä‚Üšú¿•¦¤õ†²‚Œ”÷°Èª« €ç׎ɢ³‘ùñõ†¶ÒÙϧ¶É®ó÷Ú²ÚÌ °Ãý¢¡áÖۛôâÀùôò…
äÔÝÉõ㖬 ¦Ñæ×ޞ¡¶Åú«¦ÖäÕޙö¶Å¨ ¦äՏŸ¥³–®«òÓàԊœ¡¾Æý¡÷»ÑÚÉöäÆü÷£×µ…ÜÏö²É©¢ñÛ·Ðݝö
´’ö¥‚³Õڙ¥ãÄ®¦¡×³Ûðµ“¯¡ªÕç܏•¢´È¨ñªÑæÑݟ¢ç ¤Ú』”¢²Â«ô¤Ñ»ÓÚËö²Âû§öÚä‚ÚÌ𲖧£
¢×çÓܝûçÀþ¦¢†´Ð§¶•«¤«Ñã…ÙÏôãÈ®¦¥Úã܁”÷äÀ¦ñ …·¢·’¦ªö‚á܋Éû¾“¦¦¥Õ°…
ŸúãÆýªð‡»‚Œœñ⓯«ñÔàъÌô畦ó Ô±Ò‹ÏóµÅýªñÒãр•¦²Ä¯«÷а‚€˜÷à’-
ª÷‡°Ö‹šöãÆýö¤‚æ҉È÷ç’þ¦«ÚçÕܘú·’« ¤ÕáÐޟòà–¨ñ«ÒæÝÝÌö±Å®¢ €äÖޞö¶“û  ¦Ðà‡‹Ÿó¾Ã
û÷¢×»Üژ¦´Ä ¤«Ûã‚ٝö´’ýªñÚㅁËû´Áû õ»ÓˆÎûãÀ«ôªÓ·…Üž
¢å”ý÷¥Úä€ÚËñµÁû÷÷Ô²†ˆÉ¦²•úª£Ò䇁ž¢ä–¦ðªÑ»ÝŽ›¥µ–§ð¦†·ž¥³Á«¤ Ô°Ðޚ¡çǨ÷ ‚わú±Çúô
¢Ñà‡ÞËóâÉü§ªÛ¶‚ÜÏ¢âè÷õ€ºÔÛËò³”û«¤µÖœñ¶Ã©ô«±ÕŽ•ô䕯¤ñ€²†ÚÉö´Á ñöÛºÔڞ ²‘-
ªöÓæ܎™¦³Â¦««Ñ·Ëöå–ú ¥Ðႏ”ö±•ð¡Õ±×¥µÄû÷öճ׉Ìñⓨöõ†á‚œ Þ ¢ä–¦¢÷ÕáÖܘ¦
´Áù¤ñÚ應Èú°Áý««×±ÕŽ•÷³Â§¡¥†ä‡ŽÈû´Èª¡¡ÔáÝٞ¢µÆ®§ Ú灏˜ôà‘ª¤õշ֋ÏðâÉú«ñÖãՁ™ò
´‘ùªªÐ»Ñ €œ¡âÇû££€ã֋Èô±Äþª£Úº†ÞÌõ³Çª¢¦€°†Œ›¥·Åú§¥ÖºÐ‹Ìõ¶Æª ¤ÐäÓۜñâ’úö÷…³Ü™ú³Ç §Óæ
Üܚ¡å”ªª¤Ûæ‚ÚÏðçŬö÷Ô¶€‹Ÿôç•ý¤ªÒç…ÚÏðâǨ¤¦×º†ˆËûãĨö§€»ÕÝÉú³Åüð÷Öº‡˜ôàÇ¥ Òáݎœò¿Çþ
£¦Ûº€Þž µ’§¢ò‡æ×ޔôä©ôö†²×‹Îõ³Çúö¢…´€ŒžúãÀ®ó¥Óà…ÜÎ¥¿À¬ñ¢‡äӉË÷䬢òÚçӁÉõ·Â¯
¢ö·‡ÝÉú¶Ç¯ª¦ÛçԁÌö´“¦ñð×±Ôە¡¾Æ®÷¢Ð·‡‹”¥²Å®ö¡ÓãÝÙÉû²Âüóð…ºÑÜËõâȬ¢¥Ôçҍšó㖦
¢¦Ó¶ÑŽ˜¢±”«§ªÛ灊Ȣ±‘©÷¢‚æÑڟòµ• ¦Õ´€ŒÉõ°Æþ÷¢Ûá‚ÜÈö²Èýª«‚ä€ÙÈ÷åÂû¥§‡áÕÜÈ¥
±Çýñð€ä‡ŠžöâÀ§¡¢Ô»Öۛû¿Èý¦ñÓç‡ÛÌ𴖯«£Ñ±ÐÈ¢¾Èªó÷…
º×ˆ›ô²’¯ª¦Ð°Óˆ•ñµÉüª£Ó°ÐÚÉô·Äª¥ö‚°ÝŒšö㑬 «ÚäÕÚÈò±Ä©ö¡‚çݏ•úçè÷ðÖ¶Óޞ§äÀ®öðѲÝ
ٟó¿Åûô¦Ò³ÜÌ¢±Å¦ôªÑàÜۘó¾Å«öö†±Ô”óàÃù «Öくžúç–ýôöÓäҊšð·Äúª¥ÔãЈ”ôàÂù«öÖºÓÛÏðãÃú
¦õ»×ښ§¿Â¨¥ ‡±ÔÙÎû²–¯ö¢Ñ²Ö™ôµÄª¥ ×±‡ÜñåÄý¢¤Õ²Ó‹”òåǯ¥÷Ö¶‡Š˜÷±’û¢¥Û¶…
›ñ²Àª¤öÖ±Ôޘ§äÈûöðж‚Ýž ¿”ª¦¦ÐæҎ”¦·•û÷÷€à‚‹•ñ´À¯ó§Ò°†Œšû±Åþôðж€Ùž§°”ú ¥Ô·ÑŒÏ§³
Ä ¢ÕºÛÎûç–ð¢‡äЋžòåĨ¢ò…ãÝÛȦ´“ªô¢ÐºÖŸúã‘ûóõ㇉÷ã–ùô§‡´…‰Ÿú³Ä¨ªð€»ÑŠ˜õ
´Çúñ¤€ä€ð´Åúô¤Ô´Ðٔú·Àýªö³ÑÛÎö¿Æüô ×³‡Þ˜õçɮ󡀰†œòâì
¢õÑãÐÝËõ±Åª¤«€µ†Ü™û¾”¯¢÷ڵ܌ÌñâÆþ£÷€¶‡Œ›ð¶Â®£ñԶ܊Ÿòà”ª¥
¡Õ±€Ú™ó±Çþñ£Ô¶‚›¡âÁª§¢…°†ˆÈ¢±Âù«¢Õ瀎Ƞâ‘ù¤öÐ燀Ëû¿“þ«ñÑ»Ò €Ì  ç”û÷ñ†
´Ü۞¡¾Â¬ªñ€¶Ò˜¥³Àûô¡†³Ö€Î§·Èüó¤×´Ô€™õ¾È«ðñѶ֋§¶”§£ ×°Ñەõ±Á«ñ¤Ú
´ÜÝÎû°Á©¥ðÛ»Ðޞóâ•þª§Óᇌ˜÷³À®¦¤‚ºÖÉñ±ÃúñòÕäÐÝÈñ㔦 Ô¶Õڞõã–ü¡÷зÛ ¾Âú¦¥†ºÔ
ŽÎõ²‘¨ ñÖᇌœõ±–û  ×ºÕŸúàǦ󧀱‚Ü•ô¾Ã¯ö÷ӱӍ˜¢³”ª£Ò»Óڔó°–þ¤¦€·…šõå”û¤«Õ»Ý‹” 
â‘û¥«Óㅀž¡äÀþ¢ñеÝ˜òàÈþ §€ãÝš§¾Çþð¦†äÚÏûàƯö£ÒäÙÌð¾Àª§¢ÐºÒŠž¢²Å©ó¤…
µ‡Žö啬¤¢Ú°Ýˆ• à•ùª¤‡²‡˜òà‘¬ö ±Õ‹ÉóãƯ õÚºÖٜ÷´‘®÷§×æ…
ÙË÷ä§ö¦‡°†Ž›ûäÀ«£«€æ†Ù•¥·È®ô¦ÔãÓ۝¡²Àô£†·ÒÛȦ±Èü££Ö±Ð‹›ñ°É©¥£€°Ü۔ûãÂýñ§‡ç‡Š•
¢°•¥§†æÑٛö䓪ðöÒ䅉Ïò±Ç¨ö Ô»ÜÌñåÆþö÷†¶€Œ›ñãŬ¢¡…
à҉žñåÆýô¦Ò¶Ü€Ìð³Èú÷õÚº‡Þ•ðãÄ«öö‚±ˆÈô³Â¯§òӰ݉œ ¿’󫆳܎˜÷´Å¤¢Ò°ÐÞΡ·•§ö÷…
±ÖŠš¦¿Æ¨£÷ѵ‡ŠŸñ¿Æ©§¡×»ÒÚÏû°È©÷¢Ö¶‡ŠŸ ¶ “ý÷ñ ‡³ €š ¢ä ’ ¦ð¦ …±Ý • ÷¿À¯
¢¦‚ã׏˜ò²•ý¤ª‚·”öà•ý«¢…熍Ëò±–©ñö‚º€š§àè«¥…³…‹Îó¶“þöòÚ³Òޝ𿔪«Òà݌Ìõ±È®ö Ô»ÔÛ
õåÀ¨ö¡Ö²Õݔ¦äÂù«§ÑµÐ‰Î§²Èù¥ €ä‚Ü•ô¾Èú¢¢‚º×ޞôäĬ󡂷ԏËò¶Çü÷õäԊœ¡¿Ã-
¦ò‡äŽ˜õ╮öõֻԍ˜ñ¿Ãª«òÓ怈•öãÁ©ðª×´€ÙÏû¾Çª«ªÓ³Ó™¦çįö Ó䅀•¢ä”ªª Û·×ٔôãÈþ÷õ
±ÐŒ” ¿È÷ñÔãÜÙÉ÷àÈúð¡ÕçӋ™ å‘ªðòÚ၁Îû⧡ò‚áÕޟó¿’ùðõÚႈ›¢çÉù¤£ÚàӋ”§°Á¦ô Ò瀏•÷²
Æ© ¡‡µÞΦµÄ¯¥õÚ»†ŒËòä–ü«õлÉ¡ã榡ӱ҉žò³Â©«ð±€ˆ”ô±Áùô¡Ô䆋Ëò疬ð£Ö熋
žûµÆý«õÚáԏÉö´Ä¯ðòÕãҀœú¶Æ¦£«‡»Žš¦åÁª¢ ÚáÑܟ§¿Èþ£¢Ð»×ÚÉô¶“©¢÷…ç…
ŽöµÉúª÷ÐàÒٚ¡àÄûö †ã‡ÚϦ啧§£€ºÚÏû啮§§‡ä€Ëú䔩ö÷‚ºÓÌ¢¶”¦¦¢†³Õž ã’ü¡¡Û¶ÔݛûäÉü
¥õÛãÐÜÈð璧« Ð±Š•÷±Éù÷¥Õ°Û™¥âÀú÷¢ÛçяÉòâÉù§÷…·…š
¥µÉ¬ññӳ܎ȥçÇ«ª«Ñ±†Ù”óâǧªªÒ³Ôٜ÷¿É§ð Ó±‚ÙÏñ¶Ãú¡òÛç։šòµ–¦ñ«×àՏžô±Ä«¤òçÑÜÏ󱑮¥ª
Ò»Ÿ§²“ý¦«Óà€Üö´–ú¡õ‚¶…ž ·–¬öªÐ³†Ž¦±Âý¢«ÒäÝÎðåÀ¯ð÷‚ºÚœ÷³Æ§ô«Ö·‡Ž™ö¶Á¦ «†º×Œšñ
¶É¯¡ Óµ€Î¡¿Â¨ª¤Ö¶€€™öç “û§¡‚²ÒÛÉ¥¿Ç¡÷×äÐÝÌòäÉ®ª Ö°Õ‰š÷³Åü𡂵‚Û˜õçÀ¬££Û°€ÙÈñ±Ãþ ðÑ
³Ð۔¡±•©¤ †±ÜŽ›ò¾È§¥¢Ñ¶ÓÝÏ¡¾Âù¥¡…à†€”¥å“®ªöÐçÓޙöç’ù÷ñ‡äԀ˜õç¬÷¥…çՌËõä•û¢
¢‚²Òô¾Éû« ÚºÐޘ§¾Éª¡¢ …º ‡Ú Ÿ ð·É«  ¡‡²‡Û§åÀ§ Õ²Õݙ¢¶Çü£¡‚²…‰•ô¶Éú¡ö†ç݌˜ó
´À¬¡ªÑ·š¥äÉù¦ñ…»€Œ›÷ãÃý¥ªÐäӋš§äǧ¥¢ÚàÝܝû·–ª¤«Ôã׉Ïó°Æüóðä̧݀´É¯÷õÐ
´ÖË§µÀúóöÐàÜޛñäÈ÷ª×ºÐÌ÷¿–ª«¤‡º…ÞŸ¢â•ªó¢Ú·‰Èö䯪¤Ö¶ÜŠ§åŦ÷ö…懋Îó´Éþó
¢Òä܁™÷â“ùª£ÛµÓŽÈ¦¾’ýôò€áՋ™÷¶Áü¥¡…±ÕŽ”óàÇýó÷Ð
´‡žðâ•ý÷ð׳ÝÚÌõ²‘¨¦ðÑçÝË¡¿’¯÷õÖ³Üۜú²”¬¢¢ÛàÕܜ¦²Â®ñõ…¶Þ™¥ä•ª§ ÛçԎñ³”ý
¢õеԈ›¢·‘ù«¥†¶ÓŠš¢ãÆû ¤ÒºÜÞÈû
´É¯ð¤Õçӌžô±”ú¤¦†»ÖÜ̥咫¥ö‚ºÓŒœ¥·Ãýóò°ÒÏñµ’ü¢¥Ðぁ˜ö³ÅüñöÔä…ÚË ¶Äþ÷ªÖàՀ˜
¥±Â¬«£Ò±Ðڝû±È§¡£†àԌÌóåÆþ¤£€µÙ”¥¶Æ¦«§†±‰Èô±È¯£ð€´ŽŸ§±–-
«ñÕ»†Ùœ¦±É©ðª€±ÑŽÈ¥ãĪñòÔ±Ü”¦±”ªöõڳҎˠµÈ§ð£Ú»†‰Ÿ âÈü¢¢…º†‹ô±”û¥
¡Ô³ÐŠ›ôà’¯ñ¡€¶ÔܙðâÅú£÷Ò䂈§³“þñ§‚³†‰Ÿú¿Çú÷ªÒº…€”§¶Â¨ª¦ÚàÖÚÎ¥çÈ-
÷öÚ¶‡ÝÌôäÄ«ñòÓ°Ž™¢·•¦¡ðұЁ”ó㕩ð¢‚çÖܙô²‘ü
¢ñ×æ€ÝóµÈý¡¦†µ€ŽÈñ¾’¦öò۰ԈŸ÷°Æ¨ó÷Ó»ÕÚÌûâÀ¦¦ö…ºÓޙó´Å¬¤õ€æÐÛÌû°Å¦ªöÚµ…
ۙõ璦¦§Ôµ‚žð°Á¯§«¶† ´Á¯¦õÒ»†‰ÌðàÄö§
×ã׎Èñ¾Áýô¢×ႁÏñàÄúô£Ûã×ÜÉ𴖧¢÷‡³Ýˆœ¦³Èª¥öе‚