+ RIP VAN Washington Irving

WINKLE + 1819
+ American short story writer
+ Rip Van Winkle includes a lot of imagery, humor , and satire (hình
ảnh, hài hước và châm biếm)
+ From german or dutch folkfore.
+ It reflects the tension between traditional rural communities and the
emerging modern urban society, as well as the nostalgia for a simpler
past that was perceived to be lost in the face of rapid modernization and
industrialization.
( Nó phản ánh sự căng thẳng giữa các cộng đồng nông thôn truyền thống
và xã hội đô thị hiện đại mới nổi, cũng như nỗi nhớ về một quá khứ đơn
giản hơn được cho là đã mất đi trước sự hiện đại hóa và công nghiệp hóa
nhanh chóng.)
THE TIDE Henry Wadsworth Longfellow
RISES, THE +1842
TIDE + Longfellow wrote many lyric poems known for their musicality
FALLS + many form including hexameter and free verse
+ The poem is often interpreted as a meditation on the transience of
human life and the cycle of death and rebirth.( Bài thơ thường được hiểu
là một bài thiền về sự ngắn ngủi của cuộc đời con người và vòng luân
hồi của cái chết và sự tái sinh.)
Meaning: The poem is often interpreted as a meditation on the transience
of human life and the cycle of death and rebirth. The rising and falling
tide represent the cycles of life, where everything must eventually pass
away, including human life. The poem suggests that the tide will
continue to rise and fall, long after the poet and the reader have passed
away, expressing a sense of awe and humility in the face of an eternal
natural process.
Another interpretation of the poem is that it is a reflection on the idea of
the journey of life, with the tide representing the passage of time. The
poem suggests that the traveler has left the beach at low tide and will not
return, symbolizing the inevitability of change in life.( Bài thơ thường
được hiểu là một bài thiền về sự ngắn ngủi của cuộc đời con người và
vòng luân hồi của cái chết và sự tái sinh. Thủy triều lên xuống tượng
trưng cho chu kỳ của cuộc sống, nơi mà mọi thứ cuối cùng phải qua đi,
bao gồm cả cuộc sống của con người. Bài thơ gợi ý rằng thủy triều sẽ
tiếp tục lên xuống, rất lâu sau khi nhà thơ và người đọc đã qua đời, thể
hiện cảm giác kính sợ và khiêm tốn trước một quá trình tự nhiên vĩnh
cửu.
Một cách giải thích khác về bài thơ là nó phản ánh ý tưởng về hành trình
của cuộc đời, với thủy triều đại diện cho thời gian trôi qua. Bài thơ gợi ý
rằng lữ khách đã rời bãi biển khi thủy triều xuống và sẽ không quay trở
lại, tượng trưng cho sự thay đổi tất yếu của cuộc đời.)
+The topic of "The Tide Rises, the Tide Falls" is the cyclical nature of
life and the transience of human existence in relation to the eternal forces
of the natural world, specifically the tides. The poem explores the idea
that no matter how important our lives may seem, the natural world
continues on, indifferent to human existence and mortality.
Longfellow uses imagery of the ocean tides rising and falling to
symbolize the passage of time, with the tides serving as a representation
of the cyclical nature of life. The beach in which this is set represents the
human world and the traveler symbolizes a single person in this world.
The traveler leaves the beach, but the tides continue to rise and fall,
indicating that time marches on without regard for human actions or
emotions.
(Chủ đề của "Thủy triều lên, thủy triều xuống" là bản chất chu kỳ của
cuộc sống và sự tồn tại nhất thời của con người trong mối quan hệ với
các lực lượng vĩnh cửu của thế giới tự nhiên, cụ thể là thủy triều. Bài thơ
khám phá ý tưởng rằng bất kể cuộc sống của chúng ta có quan trọng đến
đâu, thế giới tự nhiên vẫn tiếp tục, không quan tâm đến sự tồn tại và cái
chết của con người.
Longfellow sử dụng hình ảnh thủy triều lên xuống đại dương để tượng
trưng cho thời gian trôi qua, trong đó thủy triều là đại diện cho tính chất
chu kỳ của cuộc sống. Bãi biển trong bối cảnh này tượng trưng cho thế
giới con người và người du hành tượng trưng cho một người duy nhất
 trên thế giới này. Du khách rời bãi biển, nhưng thủy triều vẫn tiếp tục lên
xuống, cho thấy rằng thời gian cứ trôi đi mà không quan tâm đến hành
động hay cảm xúc của con người.)
HOPE IS Emily Dickinson
THE THING + 1891
WITH + unconventional in her poems besides unconventional punctuation is
FEATHERS capitalization
+ Her poems typically lack titles
+ In general, Emily has become widely acknowledged as an innovative
poet when she has changes in the forms of poetry.
+ Her poems include some unconventional poetic rules of the time
+ the typical themes in many of her poems death and immortality
+ humor, puns, irony, satire (hài hước, chơi chữ, mỉa mai, châm biếm)
+ The bird's song is a symbol of the hope within the individual, which
never asks for anything in return and never stops singing, even in the
storm's direst moments.( Tiếng hót của loài chim này là biểu tượng của
niềm hy vọng trong mỗi cá nhân, không bao giờ đòi hỏi bất cứ điều gì
đáp lại và không bao giờ ngừng hót, ngay cả trong những thời khắc khốc
liệt nhất của cơn bão)
+ the poem's message is that hope is an intangible force that fills us with
positive feelings, inspires us with its power to overcome adversity, and
uplifts us ( thông điệp của bài thơ là hy vọng là một sức mạnh vô hình
lấp đầy chúng ta với những cảm xúc tích cực, truyền cảm hứng cho
chúng ta bằng sức mạnh của nó để vượt qua nghịch cảnh và nâng đỡ
chúng ta)

THE Nathaniel Hawthorne (a master of the allegorical and symbolic tale : bậc
SCARLET thầy của câu chuyện ngụ ngôn và tượng trưng)
LETTER + 1850
 + Much of Hawthorne's writing centers on New England , many works
featuring moral metaphors with an anti - Puritan inspiration (Phần lớn
các bài viết của Hawthorne tập trung vào New England, nhiều tác phẩm
có ẩn dụ đạo đức với cảm hứng chống Thanh giáo.)
+ His fiction works are considered part of the Romantic Movement and ,
more specifically , dark romanticism : Các tác phẩm hư cấu của ông
được coi là một phần của Phong trào Lãng mạn và cụ thể hơn là chủ
nghĩa lãng mạn đen tối
+ His theme often center on the inherent evil and sin of humanity , and
his works ollen lave moral messages and deep psychological complexity:
Chủ đề của ông thường tập trung vào cái ác và tội lỗi cố hữu của nhân
loại, và các tác phẩm của ông chứa đựng những thông điệp đạo đức và
tâm lý phức tạp sâu sắc.
+ Being an expert writer on human nature and “the interior of man’s
heart”, focusing on sin of humanity (Là một nhà văn lão luyện về bản
chất con người và “nội tâm con người”, tập trung vào tội lỗi của nhân
loại)
+ Being famous for using symbolism in his works and reflecting dark
romanticism (Nổi tiếng với việc sử dụng chủ nghĩa tượng trưng trong các
tác phẩm của mình và phản ánh chủ nghĩa lãng mạn đen tối)
Setting: The story was set in Boston around 1650 during early Puritan
colonization.
+
THE GIFT O HENRY 1905
OF MAGIC + american short story writer whose tales romanticized
+life the ordinary in New York
+ witty narration and frequently have surprise ending
+ plot- twisting endings
+ coincidence
THE ROAD Robert Frost 1916
NOT + Frost's poems show a successful striving for using Colloquial speech
TAKEN + His poems depicts a …realistic……….. picture of rural life
+ His poems are very simple in words and in meaning
+ His poems were written about the farm life in New England