‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬

‫‪1‬‬

‫‪ ‬تعريفها‪:‬‬
‫‪ ‬الحقوق المختلطة هى الحقوق التى يمتزج فيها جانبان‪ :‬جانب مالى‪،‬‬
‫وجانب غير مالى ( وأبرز أمثلتها الحقوق الذهنية )‪.‬‬
‫‪ ‬والحقوق الذهنية هى سلطات خولها القانون لشخص على نتاج فكره‬
‫وثمرة جهده الذهنى‪ ،‬سواء كانت فكرة ابتكرها أو اختراع اكتشفه ‪...‬‬
‫ومن أمثلة الحقوق الذهنية حق المؤلف‪ ،‬وحقوق العالمات التجارية‪،‬‬
‫وحقوق الملكية الصناعية‪.‬‬
‫‪ ‬والحقوق الذهنية هى حقوق مختلطة تحتوى على جانبين‪:‬‬
‫األول‪ :‬جانب أدبى‪ ،‬ال يقوم بمال وال يجوز التعامل فيه‪ ،‬وال يجوز الحجز‬
‫عليه‪ ،‬وال يسقط بعدم االستعمال‪.‬‬
‫الثانى‪ :‬جانب مالى‪ ،‬يقوم بمال ويجوز التعامل فيه‪ ،‬ويجوز الحجز عليه‪،‬‬
‫ويسقط بعدم االستعمال‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪2‬‬

‫التنظيم التشريعى لحق المؤلف‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫حق المؤلف هو مجموعة المزايا األدبية والمالية التي يخولها القانون‬ ‫‪‬‬
‫للعالم أو الكاتب أو الفنان على مصنفه‪.‬‬
‫وينظم حقوق المؤلف فى المملكة العربية السعودية نظام حماية حقوق‬ ‫‪‬‬
‫المؤلف الصادر بالمرسوم الملكي رقم ‪ 14‬فى سنة ‪.1424‬‬
‫أوال‪ :‬المقصود بحق المؤلف‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫هو كل من أنتج إنتاجا ذهنيا مبتكرًا فى مجال اآلداب والعلوم‬ ‫‪‬‬
‫والفنون‪ ،‬أيا كان نوعه‪ ،‬وطريقة التعبير عنه‪ ،‬والغرض من إنتاجه‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪3‬‬
‫‪‬ثانيا ً ‪ :‬معيار حق المؤلف‪:‬‬
‫‪ ‬االبتكار هو المعيار المميز لحق المؤلف‪ ،‬وهو يعنى أن المصنف الذى‬
‫ينتجه المؤلف البد أن يكون معبرا عن شخصيته‪ ،‬فليس المقصود أن‬
‫يكون المصنف فى جملته عمال جديدا‪ ،‬ولكن يكفى أن يكون ذو طابع‬
‫جديد سواء فى إنشائه أو فى طريقة عرضه أو فى صياغته‪.‬‬
‫‪ ‬ويعتبر تأليفا ويستحق الحماية القانونية المصنفات التى تأتى شفهيا‬
‫كالمحاضرات والخطب واألشعار واألناشيد ‪ ...‬كذلك أعمال الفنون‬
‫التطبيقية‪.‬‬
‫‪ ‬ووفقا لهذا المعيار ال يعد مصنفا مبتكرا وبالتالى ال يستحق حماية‬
‫القانون القوانين واألحكام القضائية وقرارات اإلدارية واالتفاقات الدولية‬
‫‪ ...‬كذلك ما تنشره الصحف والمجالت والنشرات الدورية‪ ،‬واإلذاعة من‬
‫أخبار‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪4‬‬

‫‪ ‬لكن هذه المصنفات المستثناة من الحماية إذا قام أحد األشخاص بجمعها‬
‫وإعدادها ونشرها فى مصنفات يمكن أن تعتبر مصنفا مبتكرا‪ ،‬وبالتالى‬
‫تخضع لنظام حماية المؤلف إذا بذل معدوها مجهودا ذهنيا برز فيه‬
‫طابعهم الشخصى على هذه المصنفات‪ ،‬كما إذ أضافوا إليها طريقة‬
‫جديدة فى الترتيب أو التعليق أو التفسير‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪5‬‬

‫‪‬ثالثا‪ :‬صور المصنفات التى يحمى القانون مؤلفيها‪:‬‬

‫‪ -1‬المصنف الذى يؤلفه شخص واحد‪:‬‬
‫‪ ‬غالبا ما يقوم شخص واحد بإنتاج المصنف‪ ،‬وينسب هذا‬
‫المصنف إلى مؤلفه عن طريق ذكر اسمه الحقيقى عليه أو اسمه‬
‫المستعار‪ ،‬أو بأى عالمة أخرى ال تدع مجاال للشك فى التعرف‬
‫على شخصيته‪.‬‬
‫‪ ‬فصدور المصنف باسم شخص معين يعد قرينة قانونية على أن‬
‫هذا المصنف صادر من إنتاج هذا الشخص‪ ،‬لكن هذه القرينة‬
‫تقبل إثبات العكس‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪6‬‬

‫‪ ‬أما إذا صدر المصنف دون اسم شخص معين وادعى أكثر‬
‫من شخص الحق فى نسبة هذا المصنف إليهم جميعا‪ ،‬فقد‬
‫تصدى القانون لحل هذه المشكلة‪ ،‬إذ افترض أن المؤلف‬
‫الحقيقى فى هذه الحالة قد منح الناشر توكيال يخوله مباشرة‬
‫حقوقه على هذا المصنف‪ ،‬ويظل الناشر هو المباشر لهذه‬
‫الحقوق حتى يثبت المؤلف الحقيقى أنه قد وكل شخصا أخر‬
‫غير الناشر فى مباشرتها‪ ،‬أو أنه لم يوكل أحدا واحتفظ لنفسه‬
‫بمباشرة هذه الحقوق‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪7‬‬

‫وللناشر أو الوكيل الذى عينه المؤلف أن يباشر كافة حقوق المؤلف األدبية‬
‫والمادية‪ ،‬وله أن يرد أى اعتداء على تلك الحقوق غير أن مباشرة هذه‬
‫الحقوق نيابة عن المؤلف يجب أن تتقيد بما يصدره المؤلف من‬
‫تعليمات‪ ،‬ويضاف إلى تلك التعليمات قيدان آخران حتى ولو لم يضعهما‬
‫المؤلف‪ ،‬ويجب أن يلتزم بهما الوكيل أو الناشر‪ ،‬وهما‪:‬‬
‫‪ -1‬عدم سحب المصنف من التداول‪.‬‬
‫‪ -2‬عدم الكشف عن شخصية المؤلف الحقيقية إال بعد الحصول على إذنه‪.‬‬
‫‪ ‬وقد جعل القانون مدة الحماية لهذه المصنفات التى نشرت بدون اسم أو‬
‫باسم مستعار خمسين سنة تبدأ من تاريخ النشر‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪8‬‬

‫‪ -2‬المصنف المشترك‪:‬‬
‫‪ ‬تعريفه‪:‬‬
‫‪ ‬هو العمل الذهنى الذى يشترك فى إنتاجه أكثر من شخص‪ ،‬ويكون عمل كل منهم‬
‫مساهما فى ابتكار هذا المصنف‪ ،‬ويجب أن تجمعهم فكرة مشتركة‪.‬‬
‫‪ ‬ومن أمثلة المصنفات المشتركة اشتراك أكثر من شخص فى تأليف كتاب‪.‬‬
‫‪ ‬أنواع المصنفات المشتركة‪:‬‬
‫أ‪ -‬مصنف مشترك غير قابل لالنقسام‪ :‬يكون المصنف مشتركا غير قابل لالنقسام إذا‬
‫اشترك عدة أشخاص فى إنتاجه‪ ،‬بحيث ال يمكن فصل نصيب كل منهم فى العمل‬
‫المشترك‪.‬‬
‫ب‪ -‬مصنف مشترك يقبل االنقسام‪ :‬وهو الذى يشترك فى إنتاجه أكثر من شخص‪ ،‬ولكن‬
‫مع إمكان تمييز نصيب كل منهم‪ ،‬مثال ذلك‪ ،‬اشتراك أكثر من شخص فى تأليف كتاب‬
‫مع ذكر اسم كل منهم على الجزء الذى قام بتأليفه ‪...‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪9‬‬

‫‪ -3‬المصنف الجماعى‪:‬‬
‫‪ ‬وهو الذى يشترك فى وضعه عدة أشخاص بتوجيه من شخص طبيعى أو‬
‫معنوى يتكفل بنشره تحت إدارته وباسمه‪.‬‬
‫‪ ‬وفى المصنف الجماعى يكون الشخص الموجه مؤلفا‪ ،‬ألن فى توجيهه‬
‫وإرشاده لجماعة المؤلفين ابتكارا لواله ما خرج هذا المصنف إلى النور‪،‬‬
‫ويكون له وحده سلطة مباشرة سلطات حق المؤلف‪ .‬ومن أمثلة المصنفات‬
‫الجماعية المجالت العلمية‪ ،‬والموسوعات الثقافية‪.‬‬
‫‪ ‬و المصنف الجماعى قد يكون مصنفا قابال لالنقسام وذلك إذا كان من‬
‫الممكن تمييز نصيب كل مؤلف فيه‪ ،‬كالمجالت العلمية‪ ،‬وقد يكون غير قابل‬
‫لالنقسام حينما ال يمكن تمييز نصيب كل مؤلف فيه‪ ،‬كالموسوعات‪.‬‬
‫‪ ‬وسواء كان المصنف الجماعى قابل لالنقسام أو غير قابل لالنقسام فإن‬
‫الشخص الموجه هو الذى يستأثر دائما بحق االستغالل المالى للمصنف‬
‫الجماعى‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪10‬‬

‫‪ -4‬المصنفات المشتقة‪:‬‬
‫‪ ‬وهى تلك المصنفات المستمدة من مصنفات أخرى‪،‬‬
‫لكنها تتميز عنها إما فى شكلها أو مضمونها‪ ،‬كالترجمة‬
‫والتلخيص ‪...‬‬
‫‪ -5‬التراث الشعبى ( الفلكلور )‪:‬‬
‫‪ ‬هو الفن الذى رسخ فى مجتمع معين منذ القدم‪،‬‬
‫وتوارثته األجيال عبر الزمن حتى وصل إلينا بالصورة‬
‫التى كان عليها بالماضى‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪11‬‬

‫مضمون حق المؤلف‪:‬‬
‫‪ ‬يقصد بمضمون حق المؤلف تحليل هذا الحق لمعرفة السلطات التى‬
‫يخولها للمؤلف‪ .‬وحق المؤلف يتكون من جانبين‪ :‬جانب أدبى‪ ،‬ويسمى‬
‫” الحق األدبى للمؤلف ”‪ .‬وجانب مالى‪ ” ،‬الحق المالى للمؤلف ”‪.‬‬
‫‪ -1‬الجانب األدبى لحق المؤلف‪:‬‬
‫‪ ‬الجانب األدبى لحق المؤلف هو المظهر المعنوى لهذا الحق‪ ،‬ويعنى حق‬
‫المؤلف فى أن ينسب إليه ناتج فكره‪ ،‬وأن ينشره ويعدله‪....‬والجانب‬
‫األدبى لحق المؤلف من الحقوق اللصيقة بالشخصية‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪12‬‬

‫أ‪ -‬السلطات التى يتضمنها الجانب األدبى لحق المؤلف‪:‬‬

‫‪ -1‬سلطة تقرير نشر المصنف أو عدمه واختيار وقت النشر وطريقته‪:‬‬
‫‪ ‬للمؤلف وحده سلطة تقرير نشر مصنفه أو عدمه‪ ،‬وال يسقط هذا الحق‬
‫حتى لو تنازل المؤلف عن حقه المالى لشخص آخر‪ ،‬ألن الجانب األدبى‬
‫ال يمكن تقويمه بالنقود‪ ،‬ولكن هذا ال يمنع هذا الغير من مطالبة المؤلف‬
‫بالتعويض إذا أصابه ضرر من جراء امتناع المؤلف عن النشر‪.‬‬
‫‪ ‬وللمؤلف أيضا سلطة اختيار وقت النشر‪ ،‬فهو وحده الذى يقرر الوقت‬
‫المناسب لنشر مصنفه‪ ،‬وحتى لو انتهى من إعداده ال يستطيع أحد أن‬
‫يجبره على نشره ألنه قد يرى أنه يحتاج إلى تنقيح‪.‬‬
‫‪ ‬وللمؤلف أيضا سلطة اختيار طريقة النشر‪ ،‬والشكل النهائى الذى‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
‫سيظهر به مصنفه ‪ ....‬كما له سلطة تقرير إعادة النشر‪.‬‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪13‬‬

‫‪ -2‬سلطة نسبة المصنف إليه‪:‬‬

‫‪ ‬للمؤلف وحده سلطة نسبة المصنف إليه‪ ،‬فهو وحده الذى يستطيع‬
‫وضع اسمه عليه سواء كان اسمه الحقيقى أو اسما مستعارًا‪ ،‬كما له أن‬
‫ينشر مصنفه دون أن يضع عليه اسمه مع احتفاظه فى اظهار اسمه‬
‫والكشف عن شخصيته ونسبة المصنف إليه فى أى وقت‪.‬‬
‫‪ ‬وللمؤلف الحق فى أن يدفع أى اعتداء من الغير يقع على نسبة‬
‫مصنفه إليه‪ ،‬وذلك بوقف نشر المصنف ومطالبة المعتدى بالتعويض‪،‬‬
‫كأن يدعى أحد األشخاص نسبة المصنف إليه دون حق‪.‬‬
‫‪ -3‬سلطة التعديل فى المصنف‪:‬‬
‫‪ ‬للمؤلف وحده سلطة إدخال ما يراه من تعديالت أو إضافات على‬
‫مصنفه‪ ،‬وله حق ترجمته إلى لغة أخرى‪ ،‬وال يجوز للغير مباشرة هذه‬
‫السلطة إال بإذن كتابى من المؤلف‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪14‬‬

‫‪ ‬كما أن للمؤلف أن يمنع أى حذف أو تغيير فى مصنفه‪ ،‬وال يجوز ألحد‬

‫أن يجرى هذا الحذف أو التغيير دون إذن المؤلف حتى لو كان هذا‬
‫التعديل سيؤدى إلى زيادة القيمة العلمية للمصنف ورواجه بين الناس‪.‬‬
‫‪ -4‬سلطة سحب المصنف من التداول أو وقف نشره أو عرضه أو‬
‫إذاعته‪:‬‬
‫‪ ‬قد يتغير اتجاه فكر المؤلف بعد نشر مصنفه بوقت ما نتيجة تغيير‬
‫أفكاره أو زيادة اطالعه‪ ،‬فيرى ضرورة سحب مصنفه من التداول أو‬
‫وقف نشره‪ ،‬وقد يعيد نشر مصنفه بعد ذلك متضمنا أفكاره الجديدة‪ ،‬أو‬
‫يكتفى بسحبه فقط‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪15‬‬

‫‪ ‬وتثور المشكلة إذا كان المؤلف قد تنازل عن حق االستغالل المالى‬

‫للغير‪ .‬لذلك حرص القانون على النص على منع المؤلف من سحب‬
‫مصنفه من التداول إذا كان قد تنازل عن حق االستغالل المالى للغير إال‬
‫بعد االتفاق بين الطرفين‪ ،‬وإذا فشل االتفاق بينهم يستطيع صاحب‬
‫االستغالل المالى أن يلجأ إلى لجنة النظر فى المنازعات المتعلقة بهذا‬
‫النظام مطالبا المؤلف بدفع تعويض‪.‬‬
‫ب‪ -‬خصائص الجانب األدبى لحق المؤلف‪:‬‬
‫‪ -1‬الجانب األدبى لحق المؤلف غير قابل للتصرف فيه‪:‬‬
‫‪ ‬ال يستطيع المؤلف أن يتصرف فى الجانب األدبى لحقه سواء كان‬
‫بمقابل أو بدون مقابل‪ ،‬ويقع باطال كل تصرف من جانب المؤلف للغير‬
‫إذا انصب على أى سلطة من السلطات التى يخولها له الجانب األدبى‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪16‬‬

‫‪ -2‬الجانب األدبى لحق المؤلف ال يتقادم‪:‬‬

‫‪ ‬الجانب األدبى لحق المؤلف من الحقوق اللصيقة بالشخصية‪ ،‬وبالتالى ال‬
‫يسقط بالتقادم‪ ،‬فمثال إذا لم يستخدم المؤلف حقه فى نشر مصنفه مدة من‬
‫الزمن فإن حقه هذا ال يسقط بالتقادم ‪...‬‬
‫‪ -3‬الجانب األدبى لحق المؤلف ينتقل للورثة‪:‬‬
‫‪ ‬الجانب األدبى لحق المؤلف ينتقل إلى ورثته فى بعض نواحيه‪ ،‬من ذلك‬
‫سلطة المؤلف بتقرير نشر مصنفه الذى لم ينشره قبل موته ينتقل بعده‬
‫إلى ورثته ما لم يكن المؤلف قد أوصى بغير ذلك‪ ،‬كما ينتقل إلى الورثة‬
‫حق المؤلف فى المحافظة على نسبة المصنف إليه‪.‬‬
‫‪ ‬أما حق إجراء تعديل أو حذف على المصنف فال ينتقل إلى الورثة‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪17‬‬

‫‪ -2‬الجانب المالى لحق المؤلف‪:‬‬

‫أ‪ -‬السلطات التى يتضمنها الجانب المالى لحق المؤلف‪:‬‬
‫‪ ‬للمؤلف سلطة استغالل مصنفه بنفسه أو عن طريق غيره إذا تنازل له‬
‫المؤلف عن هذا الحق بمقابل أو بدون مقابل بشرط أن يكون هذا‬
‫التنازل بإذن كتابى من المؤلف‪.‬‬
‫‪ ‬واستغالل المؤلف لمصنفه قد يكون بطريقة مباشرة‪ ،‬وهى عرض‬
‫المصنف على الجمهور مباشرة أيا كانت صورة العرض كالعرض‬
‫المسرحى‪ ...‬وهو ما يسمى ” بحق األداء العلنى“‪ .‬وقد يكون االستغالل‬
‫بطريقة غير مباشرة‪ ،‬ويكون بنشره للجمهور سواء فى كتاب أو صور‬
‫فوتغرافية ‪...‬‬
‫‪ ‬واستغالل المصنف قد يتم بصورته األصلية أو بعد تحويله إلى لون‬
‫آخر من ألوان الفن أو بترجمته‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪18‬‬

‫ب‪ -‬خصائص الجانب المالى لحق المؤلف‪:‬‬

‫‪ -1‬الجانب المالى لحق المؤلف قابل للتصرف فيه‪:‬‬
‫‪ ‬يستطيع المؤلف أن يتصرف فى حقه المالى على مصنفه إلى شخص‬
‫أخر‪ ،‬سواء كان شخص طبيعى او معنوى‪ ،‬وسواء كان التصرف بمقابل‬
‫أو بدون مقابل‪ ،‬كليا أو جزئيا‪ ،‬حال الحياة أو مضافا إلى ما بعد الموت‪.‬‬
‫‪ ‬ويجوز أن يكون التصرف فى الجانب المالى بعد أن يتم المؤلف‬
‫مصنفه أو قبل إتمامه‪ ،‬ويجوز أن يكون قبل بدء المؤلف فى عمله‬
‫الذهنى‪ ،‬لكن ال يجوز أن يشمل التصرف التنازل عن مجموع إنتاج‬
‫المؤلف الذهنى فى المستقبل‪.‬‬
‫‪ ‬ويجب أن يكون التصرف مكتوبا‪ ،‬وإال وقع التصرف باطال‪ ،‬ألن‬
‫الكتابة هنا هي شرط النعقاد العقد وليست مجرد شرطا لإلثبات‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪19‬‬

‫‪ -2‬توقيت الجانب المالى لحق المؤلف‪:‬‬

‫‪ ‬أى أن استئثار المؤلف بحق االستغالل المالى لمصنفه يجب أن يكون‬
‫مرتبطا بمدة معينة‪ ،‬تضمن للمؤلف حصوله على مقابل مالى كاف‬
‫لمجهوده الذهنى‪ ،‬وفى نفس الوقت ال يحرم المجتمع من االستفادة من‬
‫ثمرة فكره ونتاج ذهنه‪.‬‬
‫‪ ‬لذلك رأى المنظم أن المدة الالزمة الستئثار المؤلف بحق االستغالل‬
‫المالى لمصنفه هى مدة حياته ثم مدة خمسين سنة بعد وفاته‪ ،‬يكون‬
‫فيها حق االستغالل المالى من حق ورثته‪ ،‬وبعد انقضاء هذه المدة‬
‫يصبح حق االستغالل المالى للمصنف مشاعا للجميع‪.‬‬
‫‪ ‬وإذا كان المصنف مشتركا‪ ،‬فإن حق استغالله المالى يكون لجميع‬
‫المشتركين فيه‪ ،‬وتنتهى بمضى خمسين سنة على وفاة أخر شخص‬
‫فيهم‪.‬‬
‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬
 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪20‬‬

‫‪ -3‬الجانب المالى لحق المؤلف ينتقل إلى الورثة‪:‬‬

‫‪ ‬الجانب المالى لحق المؤلف يعتبر عنصرا ايجابيا فى ذمته ينتقل بوفاته‬
‫إلى ورثته‪ ،‬كما يلتزم الورثة بالعقود التى أبرمها مورثهم فى حياته‪ ،‬وما‬
‫يترتب عليها من حقوق والتزامات للغير‪.‬‬
‫‪ ‬كما يجوز للمؤلف أن يوصى بهذا الجانب المالى ألى شخص سواء كان‬
‫واحدا من ورثته أو الغير‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪21‬‬

‫‪ ‬رابعا ً ‪ :‬نطاق حماية حقوق المؤلف‬

‫‪ ‬تسري أحكام هذا النظام على المصنفات التالية‪:‬‬
‫‪ -1‬مصنفات المؤلفين السعوديين واألجانب التي تنشر أو تمثل أو تعرض ألول‬
‫مرة في المملكة العربية السعودية‪- .‬‬
‫‪ -2‬مصنفات المؤلفين السعوديين التي تنشر أو تمثل أو تعرض ألول مرة في‬
‫بلد أجنبي‪– .‬‬
‫‪ -3‬مصنفات هيئات اإلذاعة و التسجيالت الصوتية والمؤدين ‪.‬‬
‫‪ -4‬المصنفات المتمتعة بالحماية بموجب االتفاقات أو المعاهدات الدولية لحماية‬
‫حقوق المؤلفين التي تكون المملكة طرفا ً فيها ‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪22‬‬

‫‪ ‬خامسا ً ‪:‬العقوبات المترتبة على مخالفة أحكام النظام الخاص بحماية حق‬
‫المؤلف ‪:‬‬
‫‪ -1‬اإلجراء التحفظي ‪:‬‬
‫‪ ‬يجوز للجنة المختصة بناء على طلب من صاحب حق المؤلف أن تأمر‬
‫بمصادرة أو إتالف جميع نسخ أو صور المصنف التي ترى أنها عملت‬
‫بطريق االعتداء على حق المؤلف‪ ،‬وكذا المواد المخصصة أو المستخدمة في‬
‫ارتكاب الجريمة‪ ،‬أو بالتصرف فيها بالطريقة التي يراها مناسبة‪.‬‬
‫‪ ‬كما يجوز لها إصدار قرار مؤقت بوقف النشر‪ ،‬أو عرض المصنف‪ ،‬أو‬
‫الحجز على النسخ أو الصور التي استخرجت منه‪ ،‬أو حصر اإليراد الناتج‬
‫عن النشر أو العرض أو أي أوامر مؤقتة تراها ضرورية لحماية حقوق‬
‫المؤلف‪ ،‬وذلك إلى حين الفصل النهائي في التظلم‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪23‬‬

‫‪ -2‬الجزاء الجنائي ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يعاقب كل من خالف حكما ً من أحكام هذا النظام بعقوبة أو أكثر من العقوبات اآلتية‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ – 1‬اإلنذار‪.‬‬
‫‪ – 2‬غرامة مالية ال تزيد على مائتين وخمسين ألف لاير‪.‬‬
‫‪ – 3‬إغالق المنشأة المتعدية أو التي ساهمت في االعتداء على حق المؤلف مدة ال تزيد‬
‫على شهرين‪.‬‬
‫‪ – 4‬مصادرة جميع نسخ المصنف‪ ،‬وكذا المواد المخصصة أو المستخدمة في ارتكاب‬
‫التعدي على حقوق المؤلف‪.‬‬
‫‪ – 5‬السجن مدة ال تزيد على ستة أشهر‪.‬‬
‫في حالة تكرار التعدي على المصنف نفسه أو غيره تجوز مضاعفة الحد األعلى للعقوبة‬ ‫‪‬‬
‫والغرامة واإلغالق‪.‬‬
‫إذا رأت اللجنة أن المخالفة تستوجب عقوبة السجن أو غرامة مالية تزيد على مائة ألف‬ ‫‪‬‬
‫لاير أو تستوجب شطب الترخيص‪ ،‬ترفع الموضوع للوزير إلحالته إلى ديون المظالم‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪24‬‬

‫‪ -3‬الجزاء المدني ‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫يجوز للجنة أن تقرر تعويضا ً ماليا ً لصاحب حق المؤلف المعتدى عليه الذي‬ ‫‪‬‬
‫يتقدم بالشكوى‪ ،‬ويكون التعويض متناسبا ً مع حجم االعتداء والضرر الذي‬
‫لحق به‪.‬‬
‫يجوز للجنة أن تضمن قرارها عقوبة التشهير بحق المعتدي‪ ،‬ويكون النشر‬ ‫‪‬‬
‫على نفقته وبالطريقة التي تراها اللجنة مناسبة‪.‬‬
‫يجوز للجنة أن تضمن قرارها تعليق مشاركة المنشأة المعتدية في األنشطة‬ ‫‪‬‬
‫أو المناسبات أو المعارض إذا ضبطت المخالفة في مناسبة تجارية‪ ،‬على أال‬
‫تزيد مدة التعليق على عامين‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬

 ‫الحقوق المختلطة (الحقوق الذهنية )‬
‫‪25‬‬

‫‪ -4‬التظلم‬ ‫‪‬‬
‫حق لمن صدر ضده قرار من اللجنة التظلم منه أمام ديون المظالم خالل‬ ‫‪‬‬
‫ستين يوما ً من تاريخ إبالغه بهذا القرار‪.‬‬
‫لجنة النظر في المخالفات ‪:‬‬ ‫‪‬‬
‫‪ – 1‬تكون بقرار من الوزير لجنة للنظر في المخالفات ال يقل عدد أعضائها‬
‫عن ثالثة‪ ،‬على أن يكون أحدهم مستشاراً قانونياً‪ ،‬واآلخر مستشاراً شرعيا ً‪.‬‬
‫‪ – 2‬تصدر قرارات اللجنة باألغلبية‪ ،‬ويتم اعتمادها من الوزير ‪.‬‬
‫يتولى الموظفون المختصون بالوزارة ضبط المخالفات‪ ،‬وزيارة المنشآت‬ ‫‪‬‬
‫اإلعالمية والتجارية والمستودعات والمؤسسات العامة والخاصة التي‬
‫تستخدم المصنفات الفكرية في أنشطتها والتحقيق فيها‪ ،‬ويكون لهم صفة‬
‫الضبط القضائي‪ ،‬وتحريز أي أدلة ثبوتية‪.‬‬

‫أ‪ .‬زبيده الحجيري‬