‫الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية‬

‫وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬

‫كلية الحقوق والعلوم السياسية‬
‫ﻣاستر ‪02‬‬
‫م اس‪ :‬قان ن ال ازعات اﻹدار ة‬

‫ﻋﻨـــــــــوان البحــــــــث‪:‬‬

‫تحت اشراف اﻷستاذة‪:‬‬ ‫من إعداد الطلبة‪:‬‬

‫بوطفـــــــــــاس‬ ‫‪ -‬معلوم أنيس‬
‫‪ -‬شﻼبي رامي‬
‫‪ -‬كلبي دعاء‬

‫السنة الجامعية‪:‬‬
‫‪2024/2023‬‬
 ‫خ ــــــة ال ــــــ‬

‫ال ق مة‬

‫اﻹلغاء‬ ‫اﻷول‪ :‬مفه م دع‬ ‫ال‬

‫اﻹلغاء‬ ‫دع‬ ‫اﻷول‪ :‬تع‬ ‫ال ل‬

‫اﻹلغاء‬ ‫دع‬ ‫ال اني‪ :‬خ ائ‬ ‫ال ل‬

‫اﻹلغاء‬ ‫ةبع‬ ‫ال اني‪ :‬ال هات الق ائ ة ال‬ ‫ال‬

‫اﻷول‪ :‬ال اك اﻹدارة‬ ‫ال ل‬

‫ال ولة‬ ‫ال اني‪ :‬م ل‬ ‫ال ل‬

‫اﻹلغاء‬ ‫ال ال ‪ :‬ش و ش ل ة لق ل دع‬ ‫ال‬

‫اﻷول‪ :‬ش و ش ل ة خاصة‬ ‫ال ل‬

‫ال اني‪ :‬ش و ش ل ة عامة‬ ‫ال ل‬

‫ال ات ة‬

‫قائ ة ال اجع‬
 ‫ال ق مة‪:‬‬

‫ال ول ة ودسات‬ ‫سة ﻓي م لف ال اث‬ ‫ح الل ء إلﻰ الق اء م ال ق ق العامة ال‬ ‫ع‬
‫ﻓي ال ادة ‪ 157‬م ه علﻰ أنه‪" :‬ت ي ال ل ة الق ائ ة‬ ‫ن‬ ‫ا ﻓ ها ال س ر ال ائ ‪ ،‬ال‬ ‫العال ‪،‬‬
‫ال ادة‬ ‫ع ول ل واح ال اﻓ ة علﻰ حق قه اﻵساس ة "‪ ،‬ك ا ن‬ ‫لل‬ ‫ات‪ ،‬وت‬ ‫ع وال‬ ‫ال‬
‫الق اء ﻓي ال ع ﻓي ق ارات ال ل ات اﻹدارة"‪.‬‬ ‫‪ 161‬م ه علﻰ أنه‪" :‬ي‬

‫اﻹلغاء‪،‬‬ ‫ﻫي دع‬ ‫ال قاض‬ ‫ال عاو اﻹدارة اس ع اﻻ و ان ا ار م جان‬ ‫ﻓي ال ائ أك‬
‫ال قا ة ال ي‬ ‫ت‬ ‫ل ا م انة مع ة ع‬ ‫خ‬ ‫با‬ ‫ع ال ائ‬ ‫ام ال‬
‫و ما ف ّ ا‬
‫ﻓ ا م الق اء‬ ‫ل‬ ‫ال ي‬ ‫تع ف علﻰ أن ا ال ع‬ ‫ق م ب ا الق اء ت اه ق ارات ال ل ة اﻹدارة‪ ،‬ح‬
‫إلغائ ا‪.‬‬ ‫و ة وال‬ ‫ع م و ة الق ارات اﻹدارة ال ع ن ﻓ ا ع م ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬

‫و ق ل‬ ‫ج لة م ال و ‪ ،‬ق‬ ‫ع ال ائ‬ ‫اﻹلغاء‪ ،‬أق ال‬ ‫ح ﻰ ي ق ل رﻓع دع‬

‫ه ال و كاملة‬ ‫ا ﻓإذا ل ت اﻓ‬ ‫مض‬ ‫ت اﻓ ا ل ي ق م الق اء ف‬ ‫ال و ال اج‬ ‫ال ع‬
‫ع اﻷش اص‬ ‫إلﻰ م ض ا‪ ،‬ﻓإذا كان القان ن خ ّ ل ل‬ ‫القاضي ع م ق ل ال ع دون أن ي‬ ‫ح‬
‫ﻓإن صاح ال أن مل م ال ق‬ ‫ﻓي الل ء إلﻰ الق اء ل ﻓع ما قع عل م اع اء ل ق ‪ّ ،‬‬ ‫ال‬
‫اﻹلغاء‪.‬‬ ‫دة قان نا ق ل إقامة دع‬ ‫ال و ال‬

‫ح اﻹش ال ة ال ال ة‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م ﻫ ا ال‬

‫اﻹ لغاء؟‬ ‫و ال ل ة لق ل دع‬ ‫‪ ‬ما هي أب ز ال‬

‫~‪~1‬‬
 ‫اﻹلغاء‬ ‫اﻷول‪ :‬مفه م دع‬ ‫ال‬

‫اﻹلغاء‬ ‫دع‬ ‫ال ل اﻷول‪ :‬تع‬

‫و ال او ة ال ي‬ ‫ﻓي م ام ها اخ ﻼف ال‬ ‫واخ لف‬ ‫ﻫ ه ال ع‬ ‫تع دت م اوﻻت تع‬

‫م ها اﻻتي‪:‬‬ ‫اﻹلغاء س‬ ‫م خﻼلها إلﻰ دع‬ ‫ي‬

‫‪ -1‬التعريف التشريعي‪:‬‬

‫ص‬ ‫ال‬ ‫عل ها ﻓي ع‬ ‫أنه ق ن‬ ‫اﻹلغاء‪ ،‬ومع ذل ن‬ ‫دع‬ ‫ع ال ائ‬ ‫ل ع ف ال‬

‫اﻷساس ة‪.‬‬ ‫الق ان‬ ‫أو ﻓي ع‬ ‫القان ن ة س اء ﻓي ال سات‬

‫ما ي ل‬ ‫‪ 1996‬ال ع ل و ال‬ ‫ص ال س ر ال ائ‬ ‫ﻓي ن‬ ‫أ‪ -‬ﻓي الدساتير ‪ :‬ن‬

‫ال ادة ‪ " :139‬ت ي ال ل ة الق ائ ة‬ ‫اﻹدار ة م ذل ما جاء ﻓي ن‬ ‫إلﻰ ال ع‬ ‫علﻰ أنه‬

‫ع ول ل واح ال اﻓ ة علﻰ حق قه اﻷساس ة"‪ ،‬و ت ه اﻹشارة‬ ‫لل‬ ‫ات وت‬ ‫ع وال‬ ‫ال‬

‫الق اء ﻓي ال ع ال جه ض ق ا ارت‬ ‫ال ادة ‪ ":143‬ي‬ ‫اﻹدارة ما جاء ﻓي ن‬ ‫ة لل ع‬ ‫ال‬

‫‪ ،‬ل ة ‪2016‬‬ ‫ال س ر ال ائ‬ ‫ج‬ ‫ال ل ة اﻹدارة"‪ ،‬ت ر اﻹشارة إلﻰ أن ﻫ ه ال اد ق ع ل‬

‫أن دع‬ ‫ن ‪ ،‬و ﻫ ا ما ف‬ ‫ال‬ ‫بف‬ ‫أنها اح ف‬ ‫ال اد ‪ 157‬و ‪ 158‬علﻰ ال الي ‪ ،‬غ‬

‫‪1‬‬
‫اﻹلغاء لها أساس م ال س ر‪.‬‬

‫اﻹلغاء‬ ‫ص القان ن ة ال ي أشارت إلﻰ دع‬ ‫ب‪ -‬ﻓي القوانين‪ :‬ﻫ اك الع ي م ال‬

‫ﻓي القان ن ‪ ،‬كل ة ال ق ق و العل م ال اس ة‪ ،‬جامعة أكلي‬ ‫‪ ،‬م ة ل ل شهادة ماس‬ ‫ع ال ائ‬ ‫اﻹلغاء ﻓي ال‬ ‫ﻓا ة ‪ ،‬دع‬ ‫ش ر مع‬
‫‪1‬‬

‫ة‪ ،-‬ال ائ ‪ ،2018 ،‬ص ‪.10‬‬ ‫أول اج‪ -‬ال‬ ‫م‬

‫~‪~2‬‬
 ‫علﻰ‪ :‬ت‬ ‫ال ادة ‪ 801‬وال ي ن‬ ‫م ل ا جاء ﻓي قان ن اﻹج اءات ال ن ة و اﻹدارة ﻓي ن‬

‫ال اك اﻹدارة الف ل ﻓي‪:‬‬

‫‪2‬‬
‫و ة‪"...‬‬ ‫ال‬ ‫ةوﻓ‬ ‫‪ -‬دعاو إلغاء الق ا ارت اﻹدارة و ال عاو ال ف‬

‫ال ولة‬ ‫اﻹلغاء ﻓي ال ادة ‪ 09‬ق له ف ل م ل‬ ‫رق ‪ 01-98‬علﻰ دع‬ ‫القان ن الع‬ ‫كل ن‬

‫اب ائ ا و نهائ ا ﻓي‪:‬‬

‫ة أو اله ات الف د ة ال ادرة ع ال ل ات‬ ‫‪ " -‬ال ع ن اﻹلغاء ال ﻓ عة ض الق ا ارت ال‬

‫ة"‪.‬‬ ‫ات ال ه ة ال‬ ‫ة و ال‬ ‫ة واله ات الع م ة ال‬ ‫اﻹدارة ال‬

‫اص م ل‬ ‫ة الق ا ارت ال ي ت ن ن اعاتها م اخ‬ ‫ش‬ ‫وم‬ ‫‪ " -‬ال ع ن ال اصة ال ف‬

‫‪3‬‬
‫ال ولة"‪.‬‬

‫الق ائي‪:‬‬ ‫‪ -2‬ال ع‬

‫الة ‪ ،‬ﻓإنه عادة ما‬ ‫وحة عل ه حالة‬ ‫عة دور القاضي ﻓي الف ل ﻓي ال ازعات ال‬ ‫ن ا ل‬

‫ت‬ ‫في ب ان الع ب ال ي ت ب الق ار ال‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬ح‬ ‫واضح ل ع‬ ‫تع‬ ‫ف ع تق‬ ‫ي‬

‫لع م‬ ‫ال ع‬ ‫ف ال قاضي و ق م إما إلغاء الق ار اﻹدار ال ع ن ه أو ب ﻓ‬ ‫هم‬ ‫ال ع‬

‫‪4‬‬
‫وﻫ ا ما ات ف ه الق اء اﻹدار ال ائ ‪.‬‬ ‫ال أس‬

‫قان ن اﻹج اءات ال ن ة و اﻹدارة‪ ،‬ج ر ع ‪ ،2008 ،21‬ال اﻓ ‪.‬‬ ‫القان ن رق ‪ 09-08‬ال رخ ﻓي ‪ 25‬ﻓ اي س ة ‪ ،2008‬ي‬
‫‪2‬‬

‫ه و ع له ‪ ،‬ج ر ع ‪ ،1998 ،37‬ال ع ل‬ ‫ال ولة وت‬ ‫اصات م ل‬ ‫اخ‬ ‫رق ‪ 01-98‬م رخ ﻓي ‪ 30‬ما ‪ ،1998‬ي عل‬ ‫القان ن الع‬
‫‪3‬‬

‫‪.‬‬ ‫ي ﻓي ‪ 26‬ج ل ة ‪ ،2011‬ج ر ع ‪ 43‬ال رخ س ة ‪ ،2011‬ال ع ل وال‬ ‫القان ن ‪ 13-11‬م‬

‫ا ره ‪ ،‬ت‬ ‫ﻓي إ ار م رسة ال‬ ‫اﻹلغاء‪ ،‬م ة ت ج مق مة ل ل شهادة ماج‬ ‫ب ال ع ر ال ﻓاء ‪ ،‬سل ات القاضي اﻹدار ﻓي دع‬
‫‪4‬‬

‫قان ن إدار ‪ ،‬كل ة ال ق ق‪ ،‬جامعة اجي م ار‪ -‬ع ا ة ‪ ،-‬ال ائ ‪ ،2011/2010 ،‬ص‪.11‬‬

‫~‪~3‬‬
 ‫‪ -3‬التعريف الفقهي‪:‬‬

‫اه ال عي‬ ‫ق‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬ع ف الف ه الف ن ي ‪ Charles Debbesch‬بقوله‪ ":‬أنها ال ع ال‬

‫‪5‬‬
‫و ة"‪.‬‬ ‫م الق اء إ ال ق ار إدار لع م ال‬

‫ةو‬ ‫الق ائ ة اﻹدارة ال ض‬ ‫اﻹلغاء أنها‪" :‬ﻫي ال ع‬ ‫ع ار دع‬ ‫ر ع اب‬ ‫‪ -‬ع ف ال‬

‫ة ﻓي‬ ‫ل ة أمام جهات الق اء ال‬ ‫ها و ي ﻓعها ذو ال فة القان ن ة و ال‬ ‫الع ة ال ي‬

‫سل ات القاضي‬ ‫ك و ت‬ ‫م وعة‪ ،‬و ت‬ ‫ال ولة لل ال ة إلغاء ق اارت إدارة غ‬

‫ة‪ ،‬وال‬ ‫ة الق اارت اﻹدارة ال ع ن ﻓ ها ع م ال‬ ‫ع ش‬ ‫ﻓ ها ﻓي م ألة ال‬ ‫ال‬

‫‪6‬‬
‫ق ائي ذ ح ة عامة وم لقة"‪.‬‬ ‫إلغاء ﻫ ه الق اارت إذا ما ت ال أك م ش ع ها وذل‬

‫اﻹلغاء‬ ‫دع‬ ‫ال ل ال اني‪ :‬خ ائ‬

‫اﻹلغاء‬ ‫ال ي ت ع بها دع‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ا اس اج ج لة م‬ ‫خﻼل ال ع فات ال ا قة‬ ‫م‬

‫كاﻷتي‪:‬‬

‫قان ن ة عامة‪ ،‬وت ه ف‬ ‫و ة تقام ﻫ ه ال عاو علﻰ أساس م اك وأس‬ ‫‪ -‬م أب ز دعاو ال‬

‫ل ة العامة ب اس ة ح ا ة‬ ‫أﻫ اف ال‬ ‫ل ة ال اصة ل اﻓع ها‪ ،‬ت ق‬ ‫اﻹضاﻓة إلﻰ ح ا ة ال‬

‫م و ة اﻷع ال اﻹدارة‪.‬‬

‫– أل ان ا‪،‬‬ ‫ال ق ا ي الع ي‪ ،‬ال عة اﻷولﻰ‪ ،‬ب ل‬ ‫ة ق ائ ة ﻓقه ة ‪ ،‬إص اارت ال‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬دارسة ت‬ ‫ﻓي دع‬ ‫سامي ال اﻓي ‪ ،‬ال س‬
‫‪5‬‬

‫ما ‪ ، 2018‬ص ‪.31‬‬

‫ة و اﻹن ان ة ال ع قة ‪،‬‬ ‫ال ارسات الفل‬ ‫‪ ،‬م لة مفا‬ ‫ﻫا ع ال عاو اﻹدارة اﻷخ‬ ‫اﻹلغاء و ت‬ ‫ب ج ﻼلي ‪ ،‬مفه م دع‬ ‫ع ال ح‬
‫‪6‬‬

‫الع د ال ا ع ‪ ،‬مارس ‪ ،2020‬ص‪.285‬‬

‫~‪~4‬‬
 ‫بها ع ال ل اﻹدار‬ ‫ﻓ ها القاضي اﻹدار ( ت‬ ‫عة ق ائ ة )ي‬ ‫اﻹلغاء ذات‬ ‫‪ -‬دع‬

‫‪7‬‬
‫ن أمام ال هات اﻹدارة(‪.‬‬ ‫)ال‬

‫ال‬ ‫غ‬ ‫ة ﻓال ازعة ت ن ح ل م و ة ق ار إدار‬ ‫ع ةمض‬ ‫اﻹلغاء دع‬ ‫‪ -‬دع‬

‫ة ل اﻓع ال ع ‪. 8‬‬ ‫ع ال ق ق ال‬

‫علﻰ ذل ‪:‬‬ ‫ال ام العام و ت‬ ‫اﻹلغاء ت عل‬ ‫‪ -‬دع‬

‫قان ني‪.‬‬ ‫مق رة ﻹ ال الق اارت اﻹدارة دون حاجة إلﻰ ن‬ ‫‪-1‬دع‬

‫ع م ل ﻫ ا ال ازل ا ﻼ‪.‬‬ ‫اﻹلغاء ح‬ ‫ز ال ازل ع الل ء إلﻰ دع‬ ‫‪-2‬ﻻ‬

‫إلغاء الق ار اﻹدار )إذا‬ ‫دو ره ﻓ ها علﻰ ال‬ ‫‪ -‬سل ات القاضي اﻹدار ﻓ ها م ودة إذ ق‬

‫للقاضي ﻓي حالة إلغاء الق ار اﻹدار أن ي جه أم ا لﻺدارة ات اذ‬ ‫ا‬ ‫م وع(‪،‬‬ ‫كان غ‬

‫دون أن‬ ‫ال ع‬ ‫اﻹلغاء م‪ 987‬ق ‪ 09-08‬ق‪.‬ام‪.‬اد‪ ،‬أو رﻓ‬ ‫اﻹج اءات الﻼزمة ل ف ح‬

‫إدانة مال ة أو إحﻼل ق ار آخ م ل الق ار ال ع ن ه ع‬ ‫ن له تع يل الق ار أو ال‬

‫ما ﻫ عل ه ﻓي الق اء ال امل‪.‬‬

‫م‬ ‫أث ﻫا علﻰ ال‬ ‫ة م لقة )ﻻ ق‬ ‫‪ -‬اﻷح ام ال ادرة ب ﻼن الق ارات اﻹدارة ت ع‬

‫القان ني ل اﻓع ال ع ‪:‬‬ ‫ال‬ ‫ﻫ ﻓي نف‬ ‫ل ال ه(‪ ،‬و إن ا علﻰ كل ش‬

‫راﻓع ال ع ‪.‬‬ ‫ان غ‬ ‫ال ادر ب ﻼن الق ار اﻹدار ول‬ ‫ال‬ ‫أن ي‬ ‫زﻷ ش‬ ‫‪-1‬‬

‫ة أنه ل‬ ‫آخ‬ ‫م ب ﻼنه علﻰ ش‬ ‫الق ار اﻹدار ال‬ ‫ز لﻺدارة ت‬ ‫‪ -2‬و ﻻ‬

‫ﻓا ﻓي ال ع ‪.‬‬

‫‪ ،‬كل ة ال ق ق و العل م ال اس ة ‪ ،‬جامعة ع ال‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬م ة ت ج ل ل شهادة ماس‬ ‫ز ني ش فة ‪ ،‬دور القاضي اﻹدار ﻓي دع‬
‫‪7‬‬

‫– م غان ‪ ،2017/2016 ،‬ص‪.52‬‬ ‫اد‬ ‫ب‬

‫ب ج ﻼلي ‪ ،‬م جع ساب ‪ ،‬ص‪.288‬‬ ‫ع ال ح‬
‫‪8‬‬

‫~‪~5‬‬
 ‫اﻹلغاء‬ ‫ةبع‬ ‫ال اني‪ :‬ال هات الق ائ ة ال‬ ‫ال‬

‫جهات الق اء اﻹدار س اء ال عي أو اﻹقل ي‬ ‫اص ب‬ ‫اﻻخ‬ ‫ع ال ائ‬ ‫لق وزع ال‬

‫اص ال عي أو‬ ‫ال ولة صﻼح ة الف ل ﻓي ت ازع اﻻخ‬ ‫اع ارﻫا م ال ام العام ‪ ،‬ك ا م ح م ل‬

‫عة ح‬ ‫ة أو الغ ف ال‬ ‫ال ولة م ﻼ ﻓي الغ ﻓة ال‬ ‫ﻫ ات الق اء اﻹدار ل ل‬ ‫اﻹقل ي ب‬

‫اص‪.‬‬ ‫ن ع ال هات ال ازعة ح ل اﻻخ‬

‫ال ل اﻷول‪ :‬ال اك اﻹدار ة‬

‫‪ -1‬تع فها‪:‬‬

‫اص‬ ‫تع ال اك اﻹدارة ج ءا م ﻫ ات الق اء اﻹدار ﻓي ال ائ ‪ ،‬و ﻫي صاح ة اﻻخ‬

‫ﻓا ﻓ ها ﻓي ل ال ام الق ائي‬ ‫و الف ل ﻓي ال ازعات ال ي ت ن اﻹدارة العامة‬ ‫العام ﻓي ال‬

‫ال اك اﻹدارة جهة ذات وﻻ ة عامة ﻓي الف ل ﻓي ال ازعات اﻹدارة‬ ‫تع‬ ‫ال ي ‪ ،‬ح‬ ‫ال ائ‬

‫علﻰ أنه ‪ :‬ت أ م اك إدارة ك هات ق ائ ة‬ ‫ال ادة ‪ 01‬م القان ن رق ‪ 02-98‬ال ي ن‬ ‫ج‬

‫‪9‬‬
‫للقان ن العام ﻓي ال ادة اﻹدارة"‪.‬‬

‫اص ال اك اﻻدار ة‪:‬‬ ‫‪ -2‬اخ‬

‫‪10‬‬
‫ال اد ‪ 800‬و ‪ 801‬م ق‪.‬إ‪.‬م‪.‬إ ال ﻼح ات ال ال ة‪:‬‬ ‫ج‬ ‫ت ارس ال اك اﻹدارة‬

‫ال ولة‪.‬‬ ‫قابل لﻼس اف امام م ل‬ ‫الف ل ﻓي أول درجة‬ ‫‪ -‬ت‬

‫و ة‬ ‫ال‬ ‫ة و دعاو ﻓ‬ ‫‪ -‬تف ل ﻓي دعاو إلغاء الق ارات اﻹدارة و ال عاو ال ف‬

‫للق ارات ال ادرة ع ‪:‬‬

‫ال ائ ة‪،‬‬ ‫العل ة‬ ‫ة ال ﻼت‬ ‫م‬ ‫‪،‬‬ ‫ال ائ‬ ‫ﻓي‬ ‫ﻫ ات الق اء اﻹدار‬ ‫اص ب‬ ‫أحسن غربي‪ ،‬ت زع اﻻخ‬
‫‪9‬‬

‫‪.https://www.asjp.cerist.dz‬‬
‫‪10‬‬
‫مناصرية جدلة‪ ،‬قصاب خيرة‪ ،‬القواعد اﻹجرائية في دعوى اﻹلغاء‪ ،‬مذكرة لنيل شهادة الماستر في القانون تخصص‪ :‬قانون اداري‪ ،‬جامعة‬
‫ابن خلدون تبارت‪ ،2022 ،‬ص‪.40‬‬

‫~‪~6‬‬
 ‫ال ﻻ ة‪.‬‬ ‫ة لل ولة علﻰ م‬ ‫ال‬ ‫الح غ‬ ‫*ال ﻻ ة و ال‬

‫لل ل ة‪.‬‬ ‫الح اﻹدارة اﻷخ‬ ‫*ال ل ة و ال‬

‫غة اﻹدارة‪.‬‬ ‫*ال س ات الع م ة ال ل ة ذات ال‬

‫‪ -‬دعاو الق اء ال امل‪.‬‬

‫ص خاصة‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫لة لها‬ ‫‪ -‬الق ا ا ال‬

‫ال ولة‬ ‫ال ل ال اني‪ :‬م ل‬

‫‪ -1‬تع فه‪:‬‬

‫ال ولة أعلﻰ ﻫ ة ق ائ ة ﻓي ﻫ م ال ام الق ائي اﻹدار ‪ ،‬ع ﻓ ه ال ادة ‪ 02‬م‬ ‫م ل‬ ‫ع‬

‫رق ‪ 01-98‬أنه "‪ :‬ﻫ ة مق مة ﻷع ال ال هات الق ائ ة اﻹدارة وﻫ تا ع لل ل ة‬ ‫القان ن الع‬

‫ع‬ ‫ه علﻰ اح ام القان ن ‪ ،‬و‬ ‫ت ح اﻹج هاد الق ائي اﻹدار ﻓي ال ﻼد‪ ،‬و‬ ‫الق ائ ة و‬

‫عن‬ ‫ل ه الق ائ ة م ق اة‬ ‫اصاته اﻻس قﻼل ة"‪ ،‬ت ن ت‬ ‫م ارس ه اخ‬ ‫ال ولة ح‬ ‫م ل‬

‫‪11‬‬
‫للقان ن اﻷساسي للق اة‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫ال ولة‪:‬‬ ‫اص م ل‬ ‫‪ -2‬اخ‬

‫اص اب ائ ا و نهائ ا‬ ‫ال ولة كقاضي اخ‬ ‫ف ل م ل‬ ‫اص‪:‬‬ ‫ال ولة قاضي اخ‬ ‫‪ -‬م ل‬

‫رق ‪: 01-98‬‬ ‫ال ادة ‪ 09‬م القان ن الع‬ ‫ما ت‬ ‫ح‬

‫اﻹخ اص الق ائي ‪ ،‬م ل ال ولة‪.https://www.conseildetat.dz ،‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬
‫مناصرية جدلة‪ ،‬قصاب خيرة ‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.45-43‬‬

‫~‪~7‬‬
‫ةو‬ ‫ة أو الف د ة ال ادرة ع ال ل ات اﻹدارة ال‬ ‫* ال ع ن اﻹلغاء ال ﻓ عة ض الق ا ارت ال‬

‫ة‪.‬‬ ‫ات ال ه ة ال‬ ‫ة و ال‬ ‫اله ات الع م ة ال‬

‫ال ولة‪.‬‬ ‫اص م ل‬ ‫ة الق ارات ال ي ت ن ن اعاتها م اخ‬ ‫ش‬ ‫وم‬ ‫*ال ع ن ال اصة ال ف‬

‫ال ولة قاضي اس اف‪ :‬ﻫ قاض اس اف اﻷح ام و اﻷوام ال ادرة ع ال هات الق ائ ة‬ ‫‪-‬م ل‬

‫ص خاصة‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ج‬ ‫لة له‬ ‫ا ك هة اس اف ﻓي الق ا ا ال‬ ‫أ‬ ‫‪ ،‬اﻹدارة و‬

‫رق ‪ 01-98‬علﻰ ما أتي‪ ":‬ف ل‬ ‫ال ادة ‪ 11‬م القان ن الع‬ ‫‪:‬ت‬ ‫ال ولة قاضي نق‬ ‫‪-‬م ل‬

‫ﻓي ق ارات ال هات الق ائ ة اﻹدارة ال ادرة نهائ ا و ك ا ال ع ن‬ ‫ال ولة ﻓي ال ع ن ال ق‬ ‫م ل‬

‫ال اس ة‪.‬‬ ‫ﻓي ق ارات م ل‬ ‫ال ق‬

‫علﻰ الق ارات ال ادرة نهائ ا ع‬ ‫اﻹلغاء إن ا ي‬ ‫ﻓي الق ارات ال ت ة علﻰ دع‬ ‫ال ق‬ ‫إن ال ع‬

‫ن‬ ‫ال ق‬ ‫ال ولة نف ه ‪ ،‬ذل أم ال ق ر قان نا أن ال ع‬ ‫ال هات الق ائ ة اﻹدارة دون ق ارات م ل‬

‫أمام جهة ق ائ ة تعل ال هة ال ي أص رت الق ار م ل ال ع ‪.‬‬

‫~‪~8‬‬
 ‫اﻹلغاء‬ ‫ال ال ‪ :‬ش و ش ل ة لق ل دع‬ ‫ال‬

‫الل ء إلﻰ‬ ‫ال و ال ي ت ح ﻷ اف ال ع‬ ‫اﻹلغاء ﻫي تل‬ ‫إن ال و ال ل ة لق ل دع‬

‫اك ﻫ القان ن ة ‪ ،‬و إذا ل ت ﻓ ﻫ ه‬ ‫ال‬ ‫الق اء م أجل م اص ة الق ار اﻹدار ال ع‬

‫ش ل ة عامة و‬ ‫ال و ال ل ة ب ورﻫا إلﻰ‪ :‬ش‬ ‫‪ ،‬وت ق‬ ‫ة ع م ق ل ال ع‬ ‫ال‬ ‫ال و ق‬

‫ش و ش ل ة خاصة‪.‬‬

‫ال ل اﻷول‪ :‬ش و ش ل ة خاصة‬

‫ة و الق ار اﻹدار و ال ل وال عاد س ق مها‬ ‫و ت ل ال و ال ل ة ال اصة ﻓي كل م الع‬

‫ع الي‪:‬‬

‫ة‪:‬‬ ‫الع‬ ‫أوﻻ‪ :‬ش‬

‫اﻹلغاء وﻓقا لقان ن اﻹج اءات ال ن ة واﻹدارة ش ا‬ ‫ة دع‬ ‫ال و ال اصة ع‬ ‫أص‬

‫اﻹلغاء‬ ‫ة ال علقة ب ع‬ ‫الع‬ ‫ال ﻓع ال ﻼن‪ ،‬وت‬ ‫ض‬ ‫ة اﻹج اءات‪ ،‬وأدرج‬ ‫ش لا ل‬

‫‪13‬‬
‫ص ات مع ة‪ ،‬ولعل م أﻫ ها ما يلي‪:‬‬

‫ة‬ ‫أن ت ن الع‬ ‫قا لل ادة ‪ 14‬م قان ن اﻹج اءات ال ن ة واﻹدارة‬ ‫ة‪:‬‬ ‫ة ال‬ ‫‪ -1‬الع‬

‫م ق ل ال عي أو و له أو م ام ه ع د م ال خ‬ ‫ة اللغة الع ة وم رخة ت دع أمانة ال‬ ‫م‬

‫لة‬ ‫مة ال‬ ‫ة علﻰ ج ع ال انات ال علقة أ اف ال‬ ‫الع‬ ‫أن ت‬ ‫او ع د اﻷ اف و‬

‫ﻓي‪:‬‬

‫ة‪ ،‬ال ة ال ام ة‪ ،2019-2018 :‬ص‪-48‬‬ ‫أول اج –ال‬ ‫‪ ،‬م اض ات ﻓي م اس "ال ازعات اﻹدارة"‪ ،‬جامعة أكلي م‬ ‫د‪ .‬ك ن ح‬
‫‪13‬‬

‫ص‪.77‬‬

‫~‪~9‬‬
 ‫ة ال ي ت ﻓع أمامها ال ع ‪.‬‬ ‫‪ -‬ت ي ال هة الق ائ ة ال‬

‫مع اﻹشارة إلﻰ‬ ‫أو مع‬ ‫ع‬ ‫م تع ا ا ا ونا ا لل هالة س اء ان ا أش اصا‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬تع‬

‫ومق ه اﻻج اعي وصفة م له القان ني أو اﻻتفاقي‪.‬‬ ‫ال ع‬ ‫ة و عة ال‬ ‫ت‬

‫عل ها ال ع ‪.‬‬ ‫‪ -‬ع ضا م ج ا لل قائع وال ل ات وال سائل ال ي ت س‬

‫ة م الق ار اﻹدار م ل‬ ‫ن‬ ‫مع تق‬ ‫ال ّ ّ ة لل ع‬ ‫ات وال ثائ‬ ‫اء إلﻰ ال‬ ‫‪ -‬اﻹشارة ع اﻻق‬

‫وج د‬ ‫ائلة ع م الق ل إﻻ إذا ث‬ ‫تقع ت‬ ‫ة ﻓإن ال ع‬ ‫الع‬ ‫ال ع ٕ ٕواذا ل ي ﻓ الق ار اﻹدار‬

‫ال عي م الق ار ال ع ن ﻓفي ﻫ ه ال الة أم ﻫا القاضي‬ ‫ع ت‬ ‫مانع ي جع إلﻰ اﻹدارة وام ع‬

‫ال ائج القان ن ة ال ت ة علﻰ ﻫ ا اﻻم اع‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ال ق ر ب ق ه ﻓي أول جل ة و‬

‫ة اﻹدارة‬ ‫ال‬ ‫أمانة ض‬ ‫ا ﻻ ب أن ق م ال عي ب ﻓع ال س الق ائي ل‬ ‫اﻹلغاء أ‬ ‫ﻓلق ل دع‬

‫و لف م لغ ال س اخ ﻼف‬ ‫ة ال ع‬ ‫ل ﻓع ال س الق ائي مع ع‬ ‫ال ال‬ ‫ث ق م إرﻓاق اﻹ‬

‫ص اﻹدارات‬ ‫جهة أخ ‪ ،‬أما‬ ‫جهة وم ض ع ال اع م‬ ‫ة م‬ ‫درجة اله ة الق ائ ة ال‬

‫الع م ة ﻓهي مع ة م دﻓع ال س م الق ائ ة ﻓي م ال ال ازعات اﻹدارة‪.‬‬

‫ل أمام ال هات‬ ‫ه م أح ام اﻹ ار القان ني لل‬ ‫ة على ي م امي‪:‬‬ ‫الع‬ ‫‪ -2‬وج ب تق‬

‫س ها ال ادة‬ ‫الق ائ ة اﻹدارة أن الل ء إلﻰ الق اء اﻹدار ﻻ ي إﻻ ب اس ة م امي‪ ،‬وﻫي قاع ة‬

‫ة‬ ‫أمام ال اك اﻹدارة ع‬ ‫"ت ﻓع ال ع‬ ‫قان ن اﻹج اءات ال ن ة واﻹدارة ال ي ت‬ ‫‪ 815‬م‬

‫عل ه ال ادة‬ ‫اﻹدارة ما ن‬ ‫ال ا ع ال ج ي لل امي ﻓي ال ع‬ ‫ف م امي"‪ ،‬وما ي‬ ‫م قعة م‬

‫ائلة‬ ‫ة اﻹدارة ت‬ ‫ام وج ي أمام ال‬ ‫م‬ ‫‪ 826‬م ذات القان ن ال ي جاء ن ها "ت ل ال‬

‫ة"‪.‬‬ ‫ع م ق ل الع‬

‫~ ‪~ 10‬‬
 ‫اﻹدار ة على حق ق عقار ة‪ :‬ق‬ ‫ال ع‬ ‫ة م ه ة ع ما ت‬ ‫أن ت ن الع‬ ‫‪ -3‬ش‬

‫ف ال عي أو م ام ه ل‬ ‫رة أمام الق اء م‬ ‫م‬ ‫اﻹشهار إي اع ال ثائ ال الة علﻰ وج د دع‬

‫ب‬ ‫ﻓي س ل اﻹي اع وذل‬ ‫ل ال ع‬ ‫العقار ت‬ ‫ة‪ ،‬و لﻰ ال اﻓ‬ ‫ال اﻓ ة العقارة ال‬

‫ة‪ ،‬وذل مقابل رس م ت ﻓع‬ ‫ال هة الق ائ ة ال ﻓ ع أمامها ال اع واﻷ اف ورق الق‬ ‫ب اناتها م ح‬

‫ة ا‬ ‫ة الع‬ ‫ع ال اﻓ العقار ال انات علﻰ ن‬ ‫ل لل ع ي أو م ام ه و‬ ‫القان ن ووصل‬ ‫ح‬

‫ف شه ﻫا مع وضع خ ال هة ال ي ت ال ه أمامها‪.‬‬

‫ق لها‬ ‫إلغاء حق ق نات ة ع وثائ ت إشهارﻫا ﻻ‬ ‫إن دعاو الق اء ال ام ة إلﻰ ال‬

‫م‬ ‫ال ه ‪ ،‬ﻷن ﻫ ا ال‬ ‫ش ﻼ ﻓي حالة ت لف ع‬ ‫إﻻ إذا ت إشهارﻫا م قا‪ ،‬ﻓل تق ل ال ع‬

‫عل ها ال ع ‪ ،‬وذل ل علقه م‬ ‫علﻰ الق اء إثارته تلقائ ا ﻓي أ م حلة ان‬ ‫ال ام العام و ال الي‬

‫ة العامة ﻓي‬ ‫ق ق ال‬ ‫ﻓي اﻹعﻼم وال فا ة ول علقه خاصة م جهة أخ‬ ‫الغ‬ ‫جهة‬

‫رس م ال ه ‪.‬‬

‫ثان ا‪ :‬شرط القرار اﻹداري‪:‬‬

‫القان ن العام اﻷص لة و‬ ‫اﻹلغاء أنها دع‬ ‫دع‬ ‫و الق ل أن م خ ائ‬ ‫ال ق‬ ‫س‬

‫اﻹدارة ال ت ة‬ ‫اﻹلغاء ﻫي ال ع‬ ‫وعة ق ائ ا ‪ ،‬وأن دع‬ ‫ال‬ ‫ال ح ة ﻹلغاء الق ارات اﻹدارة غ‬

‫اﻹلغاء علﻰ ق ار ادار ال ع ﻰ القان ني للق ا ارت‬ ‫دع‬ ‫أن ت‬ ‫الق ارات اﻹدارة ‪ ،‬وم ث كان ش‬

‫اﻹلغاء ﻫ الق ار اﻹدار ال فه م القان ني‪،‬‬ ‫عل ه دع‬ ‫أن ت‬ ‫اﻹدارة ‪ ،‬ﻓالق ار اﻹدار ال‬

‫ة ﻓي ال ولة‬ ‫ب ل أن الق ار اﻹدار ﻫ ذل الع ل القان ني ال ادر م ال ل ات اﻹدارة ال‬ ‫ونق‬

‫~ ‪~ 11‬‬
‫ل ة العامة ﻓي‬ ‫أﻫ اف ال‬ ‫إح اث أثار قان ن ة به ف ت ق‬ ‫ق‬ ‫و إ اردتها ال ف دة و ال ل مة‪ ،‬وذل‬

‫‪14‬‬
‫فة اﻹدارة ﻓي ال ول‪.‬‬ ‫ن اق ال‬

‫‪15‬‬
‫ثال ا‪ :‬شرط التظلم‪:‬‬

‫ال أن إلﻰ اﻹدارة شاك ا لها م ق ار إدار مع‬ ‫ال ل اﻹدار ‪ " :‬ال اء صاح‬ ‫ق‬

‫م ه ﻓا إلغائه ‪ ،‬أو تع يله ‪ ،‬أو س ه خﻼل ال اع القان ن ة ال ق رة"‪.‬‬

‫لل ل اﻹدار ص ر و أن اع أﻫ ها‪:‬‬

‫ه أو أمام‬ ‫ل‬ ‫ق م إلﻰ ال ل ة اﻹدارة ال ي أص رت الق ار اﻹدار ال‬ ‫‪-‬ال ل ال ﻻئي ‪ :‬و ﻫ ال‬

‫الع ل ال اد م ل ال ل ‪.‬‬ ‫ال ل ة ال ي قام‬

‫م ص ر عه‬ ‫ر م الق ار إلﻰ ال ئ‬ ‫ﻰ ال ل ال ئاسي ي جه الف د ال‬ ‫‪-‬ال ل ال ئاسي ‪ :‬ق‬

‫و م اجعة ذل‬ ‫سل ه ال ئاس ة إعادة ال‬ ‫ج‬ ‫ذل الق ار م ل ال ل ‪ ،‬ل ي ق م ذل ال ئ‬

‫الق ار‪.‬‬

‫ار عا‪ :‬ال عاد‪:‬‬

‫الق ار اﻹدار‬ ‫علﻰ انق ائه ت‬ ‫اﻹلغاء و ت‬ ‫تق ل ه دع‬ ‫ال عاد اﻷجل ال‬ ‫‪ -‬ق‬

‫اﻹلغاء أمام الغ ﻓة اﻹدارة ع م عاد رﻓعها‬ ‫لف م عاد رﻓع دع‬ ‫ا‬ ‫م وع‪،‬‬ ‫ح ﻰ ول كان غ‬

‫ال ولة‪.‬‬ ‫أمام م ل‬

‫عات‬ ‫اﻹدارة‪ ،‬ال ء ال اني ‪ ،‬دي ان ال‬ ‫ة ال ع‬ ‫‪،‬ن‬ ‫ة العامة لل ازعات اﻹدارة ﻓي ال ام الق ائي الج ا زئ‬ ‫ع ار‪ ،‬ال‬ ‫ع اب‬
‫‪14‬‬

‫ال ام ة ‪ ،‬ب ون ع د عة ‪ ،‬ب ع ن ‪،‬ال ائ ‪ ،1998 ،‬ص ‪.357‬‬

‫‪15‬‬
‫مناصرية جدلة‪ ،‬قصاب خيرة ‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.27-25‬‬

‫~ ‪~ 12‬‬
 ‫ة م الق ار‬ ‫يب‬ ‫م تارخ ال ل غ ال‬ ‫‪ -‬اﻷصل أن م عاد ال ع ﻫ ‪ 4‬أرعة أشه‬

‫خاصة‬ ‫ي ‪ ،‬إﻻ أن ث ة م اع‬ ‫الق ار اﻹدار ال اعي أو ال‬ ‫أو م تارخ ن‬ ‫اﻹدار الف د‬

‫)قان ن ن ع ال ل ة لل فعة العامة ‪ ،‬قان ن اﻷح اب ال اس ة‪ ...‬الخ(‪.‬‬

‫ال ولة‬ ‫علﻰ ال عاو ال ﻓ عة أمام ال اك اﻹدارة و ا م ل‬ ‫‪ -‬م عاد ‪ 4‬أرعة أشه‬

‫قان ن اﻻج اءات‬ ‫خﻼﻓا ل ا كان مع ﻻ ه ﻓي اﻻم ‪ 154-66‬ال رخ ‪ 8‬ج ل ة ‪ 1966‬ال‬

‫ال ن ة‪.‬‬

‫ع ي ع م ب ا س ان ال عاد = ي قﻰ مف حا الﻰ ان ي ال ل غ‪.‬‬ ‫‪ -‬ع م ت ل غ الق ار الف د‬

‫ام‬ ‫م يم‬ ‫ي م ال ل غ و م انق اء اﻷجل م ‪ ،405‬أ‬ ‫اﻵجال كاملة ‪ ،‬وﻻ‬ ‫‪ -‬ت‬

‫ال ه الﻰ م له‪.‬‬

‫م ال ‪ :‬ت ت ل غ الق ار ﻓي ‪ 2023/11/24‬زائ ‪ 4‬اشه = ‪2023/12/24‬‬

‫آخ ي م ل ﻓع ال ع‬ ‫ع‬ ‫ي م ال ل غ و م انق اء اﻷجل‪ ،‬أ‬ ‫تارخ انق اء اﻻجل ﻻ‬ ‫‪-‬‬

‫اذن ﻫ ‪ ،2023/12/25‬ع أ ام الع ل ال اخلة ض ﻫ ه اﻵجال ع ح ابها ‪ٕ ،‬واذا كان‬

‫ال م اﻷخ م اﻷجل ل ي م ع ل كلي أو ج ئي د اﻷجل إلﻰ أول ي م ع ل م الي‪.‬‬

‫‪ -‬ت ق ع آجال ال ع ) ب ا س ان ال عاد م ج ي ( ﻓي ال اﻻت اﻵت ة‪:‬‬

‫ة‪،‬‬ ‫م‬ ‫* ال ع أمام جهة ق ائ ة إدارة غ‬

‫ال اع ة الق ائ ة ‪،‬‬ ‫* ل‬

‫أﻫل ه‪،‬‬ ‫* وﻓاة ال عي أو تغ‬

‫* الق ة القاﻫ ة أو ال ادث الف ائي‪.‬‬

‫~ ‪~ 13‬‬
‫م عاد ال ع ﻓي حالة وج د ت ل كال الي‪ :‬اع ت ال ادة ‪ 830‬م ق ا م اد س ت اﻻدارة‬ ‫‪-‬‬

‫ال ع ي الق ار اﻹدار ‪،‬‬ ‫ز لل‬ ‫علﻰ ما يلي "‪:‬‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫ا ة رد ال ﻓ‬ ‫خﻼل أجل شه‬

‫نف‬ ‫ص عل ه ﻓي ال ادة ‪ 829‬م‬ ‫رة الق ار ﻓي اﻷجل ال‬ ‫ت ل إلﻰ ال هة اﻹدارة م‬ ‫تق‬

‫القان ن‪.‬‬

‫و ي أ ﻫا‬ ‫ا ة ق ار ال ﻓ‬ ‫ل أمامها ع ال د ‪ ،‬خﻼل شه‬ ‫* ع س ت ال هة اﻹدارة ال‬

‫اﻷجل م تارخ ت ل غ ال ل ‪.‬‬

‫ع ه الق ائي‪ ،‬ال‬ ‫‪،‬لق‬ ‫ل م أجل شه‬ ‫ف ال‬ ‫*وﻓي حالة س ت ال هة اﻹدارة ‪،‬‬

‫ال ار إل ه ﻓي الفق ة أعﻼه‪.‬‬ ‫م تارخ ان هاء أجل ال ه‬

‫‪.‬‬ ‫م تارخ ت ل غ ال ﻓ‬ ‫ح لها ‪ ،‬ي أ س ان أجل شه‬ ‫*ﻓي حالة رد ال هة اﻹدارة خﻼل اﻵجل ال‬

‫‪16‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة ‪ ،‬و ي ﻓ مع الع‬ ‫إي اع ال ل أمام ال هة اﻹدارة ل ال سائل ال‬ ‫*ي‬

‫ال ل ال اني‪ :‬ش و ش ل ة عامة‬

‫‪17‬‬
‫حها اﻻتي‪:‬‬ ‫ل ةس‬ ‫ت ل ال و ال ل ة العامة ﻓي كل م ال فة و اﻷﻫل ة و ال‬

‫أوﻻ‪ :‬شرط الصفة‪:‬‬

‫ال ا ة الق ائ ة ب ف ه أو‬ ‫القان ني أن ي‬ ‫أو ال‬ ‫ال‬ ‫تع ي ال فة أنه علﻰ صاح‬

‫ال ع ‪.‬‬ ‫ع ه رﻓ‬ ‫ال فة ب ت‬ ‫ب اس ة م ي ب ع ه قان نا ‪ ،‬وأن أ إخﻼل‬

‫‪16‬‬
‫القانون رقم ‪ ،09-08‬النافذ‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫مناصرية جدلة‪ ،‬قصاب خيرة ‪ ،‬مرجع سابق‪ ،‬ص ‪.24-23‬‬

‫~ ‪~ 14‬‬
 ‫ثانيا‪ :‬شرط اﻷهلية‪:‬‬

‫ما‬ ‫عي و ح‬ ‫ال‬ ‫ة لل‬ ‫‪ ،‬ال‬ ‫ال ع‬ ‫عي و ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫عادة ما‬

‫ن أﻫﻼ ل اش ة حق قه ال ن ة إﻻ م بلغ س ال ش ‪19‬‬ ‫عل ه ال ادة ‪ 40‬م ق‪.‬م ﻓإنه ﻻ‬ ‫ن‬

‫أح ام القان ن‬ ‫عل ه‪ ،‬وﻓي حالة ﻓاق اﻷﻫل ة أو ناق ها ت‬ ‫س ة‪ 18،‬كان م عا ق اه العقل ة و ل‬

‫ة‬ ‫اﻹلغاء ال لي أو ال صي ) ال‬ ‫أن ي لﻰ ال ع‬ ‫ال ني )خاصة ال اد ‪ ،(42،43،44‬وعل ه‬

‫ر عل ه‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬ ‫للقاص ( أو ال‬

‫ق‪.‬م علﻰ ت ع ال‬ ‫ال ادة ‪ 50‬م‬ ‫ة اﻷش اص ال ع ة العامة ﻓق ن‬ ‫أما ال‬

‫ع ال ق ق إﻻ ما كان م ها مﻼزما ل فة اﻹن ان )كال واج ‪،‬ال ﻼق‬ ‫(‬ ‫)ال ع‬ ‫اﻻع ار‬

‫وغ ﻫ ا‪.(...‬‬

‫ل ة‪:‬‬ ‫ثال ا‪ :‬ال‬

‫له صفة ال قاضي‬ ‫اﻹلغاء إﻻ إذا كان لل عي م ل ة‪ ،‬ﻷنه ب ج دﻫا ت ق‬ ‫ﻻ تق ل دع‬

‫ة أن ت ن م وعة وغ‬ ‫قها وح اي ها الل ء إلﻰ الق اء ‪ ،‬ش‬ ‫ل ة الفائ ة ال ج ت‬ ‫ال‬ ‫وق‬

‫ع‬ ‫ها ال‬ ‫و‬ ‫ال اقعي لل ع‬ ‫ع ال ان‬ ‫ل ة تع‬ ‫م الفة لل ام العام و اﻵداب العامة ‪ ،‬ﻓال‬

‫ة‪.‬‬ ‫ع ح ا لل ازعات ال‬ ‫حﻰ‬

‫‪18‬‬
‫أمر رقم ‪ 58-75‬ممﺿي في ‪ 26‬سبتمبر ‪ ،1975‬وزارة العدل‪ ،‬ج ر ع ‪ 78‬مؤرخة في ‪ 30‬سبتمبر ‪ ،1975‬ص‪ ،990‬المعدل‪.‬‬

‫~ ‪~ 15‬‬
 ‫ال ات ة ‪:‬‬

‫ﻫه‬ ‫تع‬ ‫اب از م لف ال و ال ل ة لق ل دع ة الغاء ح‬ ‫حاول ا م خﻼل ﻫ ا ال‬

‫ة‬ ‫)ال‬ ‫ي ب ع ه أمام الق اء ال‬ ‫ل ة أو م‬ ‫ال‬ ‫إدارة ي ﻓعها صاح‬ ‫اﻻخ ة دع‬

‫ال ا ﻓ ها إ ال‬ ‫هة اس اف( خﻼل ال عاد ال ق ر قان نا‬ ‫ال ولة‬ ‫اﻻدارة أول درجة‪ ،‬أو م ل‬

‫ع اج اءات ت ﻫا ع غ ﻫا م ال عاو‬ ‫خ ها ال‬ ‫ع ق ع م م وع ه‪ ،‬ح‬ ‫)إلغاء( ق ار إدار‬

‫لة‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬وال‬ ‫ال ل ة لق ل دع‬ ‫ها ﻻب م ت اﻓ ج لة م ال و‬ ‫ت‬ ‫اﻷخ ‪ ،‬وح ﻰ‬

‫اح امها ‪ ،‬وال و ال علقة أ ف ال ع ‪،‬‬ ‫ﻓي الق ار اﻹدار ال ع ن ﻓي اﻹلغاء‪ ،‬واﻵجال ال اج‬

‫ة ال ع ‪ ،‬واﻹج اءات ال علقة ال ل اﻹدار ‪.‬‬ ‫ة إع اد ع‬ ‫و‬

‫الل ء إلﻰ الق اء م أجل م اص ة‬ ‫ق ت صل ا ﻓال ام أن ال و ال ي ت ح ﻷ اف ال ع‬

‫ة‬ ‫ال‬ ‫اك ﻫ القان ن ة ‪ ،‬و إذا ل ت ﻓ ﻫ ه ال و ال ل ة ق‬ ‫ال‬ ‫الق ار اﻹدار ال ع‬

‫ﻓال ض ع‪.‬‬ ‫ق ل ال‬ ‫ع م ق ل ال ع‬

‫~ ‪~ 16‬‬
~ 17 ~
 ‫قائ ة ال اجع‬

‫ﻓي القان ن‪ ،‬كل ة‬ ‫‪ ،‬م ة ل ل شهادة ماس‬ ‫ع ال ائ‬ ‫اﻹلغاء ﻓي ال‬ ‫ﻓا ة ‪ ،‬دع‬ ‫‪ ‬ش ر مع‬
‫ة‪ ،-‬ال ائ ‪.2018 ،‬‬ ‫أول اج‪ -‬ال‬ ‫ال ق ق و العل م ال اس ة‪ ،‬جامعة أكلي م‬
‫اﻹلغاء‪ ،‬م ة ت ج مق مة ل ل شهادة‬ ‫‪ ‬ب ال ع ر ال ﻓاء ‪ ،‬سل ات القاضي اﻹدار ﻓي دع‬
‫قان ن إدار ‪ ،‬كل ة ال ق ق‪ ،‬جامعة اجي م ار‪-‬‬ ‫اره ‪ ،‬ت‬ ‫ﻓي إ ار م رسة ال‬ ‫ماج‬
‫ع ا ة ‪ ،-‬ال ائ ‪.2011/2010 ،‬‬
‫ة ق ائ ة ﻓقه ة ‪ ،‬إص اارت ال‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬دارسة ت‬ ‫ﻓي دع‬ ‫‪ ‬سامي ال اﻓي ‪ ،‬ال س‬
‫– أل ان ا‪ ،‬ما ‪.2018‬‬ ‫ال ق ا ي الع ي‪ ،‬ال عة اﻷولﻰ‪ ،‬ب ل‬
‫‪ ،‬م لة مفا‬ ‫ﻫا ع ال عاو اﻹدارة اﻷخ‬ ‫اﻹلغاء و ت‬ ‫ب ج ﻼلي ‪ ،‬مفه م دع‬ ‫‪ ‬ع ال ح‬
‫ة و اﻹن ان ة ال ع قة ‪ ،‬الع د ال ا ع ‪ ،‬مارس ‪.2020‬‬ ‫ال ارسات الفل‬
‫‪ ،‬كل ة‬ ‫اﻹلغاء ‪ ،‬م ة ت ج ل ل شهادة ماس‬ ‫‪ ‬ز ني ش فة ‪ ،‬دور القاضي اﻹدار ﻓي دع‬
‫– م غان ‪.2017/2016 ،‬‬ ‫اد‬ ‫ب‬ ‫ال ق ق و العل م ال اس ة ‪ ،‬جامعة ع ال‬
‫ﻓي‬ ‫اﻹلغاء‪ ،‬م ة ل ل شهادة ال اس‬ ‫‪ ‬م اص ة ج لة‪ ،‬ق اب خ ة‪ ،‬الق اع اﻹج ائ ة ﻓي دع‬
‫‪ :‬قان ن ادار ‪ ،‬جامعة اب خل ون ت ارت‪.2022 ،‬‬ ‫القان ن ت‬
‫ة‪،‬‬ ‫أول اج –ال‬ ‫‪ ،‬م اض ات ﻓي م اس "ال ازعات اﻹدارة"‪ ،‬جامعة أكلي م‬ ‫‪ ‬د‪ .‬ك ن ح‬
‫ال ة ال ام ة‪.2019-2018 :‬‬
‫ة ال ع‬ ‫‪،‬ن‬ ‫ة العامة لل ازعات اﻹدارة ﻓي ال ام الق ائي الج ا زئ‬ ‫ع ار‪ ،‬ال‬ ‫‪ ‬ع اب‬
‫عة ‪ ،‬ب ع ن‪ ،‬ال ائ ‪.1998 ،‬‬ ‫عات ال ام ة ‪ ،‬ب ون ع د‬ ‫اﻹدارة‪ ،‬ال ء ال اني ‪ ،‬دي ان ال‬
‫ة ال ﻼت العل ة‬ ‫ﻫ ات الق اء اﻹدار ﻓي ال ائ ‪ ،‬م‬ ‫اص ب‬ ‫غ ي‪ ،‬ت زع اﻻخ‬ ‫‪ ‬أح‬
‫ال ائ ة‪https://www.asjp.cerist.dz ،‬‬
‫ال ولة‪.https://www.conseildetat.dz ،‬‬ ‫اص الق ائي ‪ ،‬م ل‬ ‫‪ ‬اﻹخ‬

‫ال ولة‬ ‫اصات م ل‬ ‫اخ‬ ‫‪ ،1998‬ي عل‬ ‫رق ‪ 01-98‬م رخ ﻓي ‪ 30‬ما‬ ‫‪ ‬القان ن الع‬
‫ي ﻓي ‪ 26‬ج ل ة ‪ ،2011‬ج ر‬ ‫ه و ع له ‪ ،‬ج ر ع ‪ ،1998 ،37‬ال ع ل القان ن ‪ 13-11‬م‬ ‫وت‬
‫‪.‬‬ ‫ع ‪ 43‬ال رخ س ة ‪ ،2011‬ال ع ل وال‬
‫‪ ‬القان ن رق ‪ ،09-08‬ال اﻓ ‪.‬‬
‫‪ ،1975‬و ازرة الع ل‪ ،‬ج ر ع ‪ 78‬م رخة ﻓي ‪ 30‬س‬ ‫ي ﻓي ‪ 26‬س‬ ‫‪ ‬أم رق ‪ 58-75‬م‬
‫‪ ،1975‬ص‪ ،990‬ال ع ل‪.‬‬