



 

 


١
 ‫مــقـــدمـــة‬
‫ي ‪ ،‬وه ه الل ان ون ان‬ ‫ال ع ال‬ ‫* تع ل ان ال ع ب ازرة ال ال ة أح ال احل اﻹدارة واﻷساس ة ل‬
‫ل ‪ ،‬وهى به ه ال فة‬ ‫وال‬ ‫ائ‬ ‫م ل ة ال‬ ‫مة ب‬ ‫إدارة إﻻ أن القان ن أع اها وﻻ ة الق اء للف ل في خ‬
‫على‬ ‫ي على ال‬ ‫ع ال‬ ‫العامة لل قاضي ‪ ،‬وق ح ص ال‬ ‫اﻷص ل الهامة وال اد‬ ‫عل ها أن ت ت‬ ‫ي‬
‫ة على ال خل ال ادر القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ال عا ة وآخ ها قان ن ال‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ذل ص احة في ق ان‬
‫ت‬ ‫أعاد القان ن اﻷخ‬ ‫ة ال ح ال ادر القان ن ‪ ٢٠٦‬ل ة ‪ ، ٢٠٢٠‬ح‬ ‫ع ه قان ن اﻹج اءات ال‬ ‫وم‬
‫ل ه ه الل ان أو م‬ ‫ت‬ ‫ة س اء م ح‬ ‫تل الل ان أح ال احل اﻹدارة ال ق رة للف ل في ال ازعة ال‬
‫في ال ع ن‬ ‫انات القان ن ة وال اق ة الﻼزمة لل‬ ‫ال‬ ‫ةتف‬ ‫ال ع أمامها‪،‬‬ ‫وس عة إج اءات ن‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫‪.‬‬ ‫ق الع ل واﻹن اف الﻼزم‬ ‫ة ا‬ ‫ال‬
‫ة ال ارة‬ ‫الع ي م ال ازعات ال‬ ‫ت اه ‪ ،‬في ح‬ ‫ي ) دخل ( ‪ ،‬وما زال‬ ‫ل ان ال ع ال‬ ‫* وق ساه‬
‫ة على ال خل ‪ ،‬وم لي ل م ض ة ال مغة ورس ت ة ال ارد ال ال ة لل ولة م ناح ة‬ ‫م لي ال‬ ‫ب‬
‫ف في م اجهة‬ ‫ال ص على ح ا ة حق ق ل‬ ‫‪ ،‬مل مة في ذل‬ ‫ة م ناح ة أخ‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫وم ل ة ال‬
‫د ال ام ب ورها ‪،‬‬ ‫الل ان وهى‬ ‫تل‬ ‫والع ل ‪ ،‬وق أرس‬ ‫وجه ال‬ ‫ة ت ق‬ ‫ال ف اﻵخ وفقاً للقان ن ‪،‬‬
‫في ال ها ة إلى ب اء‬ ‫ايد‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ر ة للف ل في تل ال ازعات ال‬ ‫القان ن ة ال ي ت‬ ‫الع ي م ال اد‬
‫ي‪.‬‬ ‫ع ال‬ ‫ة اس ق ار ال‬ ‫(‪،‬‬ ‫ائ‬ ‫ل ‪ ،‬م ل ة ال‬ ‫) ال‬ ‫ال ف‬ ‫ال قة ب‬
‫ون ة في ع لها ‪،‬‬ ‫مة اﻹل‬ ‫ال ي ت ه ها ل ان ال ع حال ًا خاصة ع إدخال ال‬ ‫ة ال‬ ‫اﻻ ل‬
‫ً‬ ‫* واس‬
‫إص ارها اﻷج اء ال ﻼثة اﻷولى وال ء ال ا ع م ه ه‬ ‫ق ع ه و ازرة ال ال ة على نف ها ل‬ ‫وال اماً العه ال‬
‫في‬ ‫إ ا اً على ال ا ة ب‬ ‫‪ ،‬ا يع‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ق ان‬ ‫ال عي وال قافة في م ال ت‬ ‫ة ن‬ ‫ال اد‬
‫عات ال اد ال ي‬ ‫ة ‪ ،‬فإن ال ازرة ت اصل ما ب أته م إص ار اﻷج اء اﻷرعة ال ار إل ها م م‬ ‫العﻼقة ال‬
‫اعا إص ار اقي ه ه‬
‫م ها ‪ ،‬وس ف ت الى ال ازرة ت ً‬ ‫إص ار ال ء ال ام‬ ‫ق رتها ل ان ال ع ) دخل ( ‪ ،‬وذل‬
‫ال اد ‪.‬‬
‫في م اب ل ان ال ع س اء‬ ‫ع ن لل ادة العامل‬ ‫خ‬ ‫ة ال ء ال ام‬ ‫* وتأمل ال ازرة أن ت ن ال اد ال‬
‫ة م مأم ر ض ائ‬ ‫اسا ل جال اﻹدارة ال‬
‫أو م ام ‪ ،‬ون ً‬ ‫أو ذو خ ة م م اس‬ ‫كان ا أع اء ف‬
‫ل ‪.‬‬ ‫‪ ،‬و ا ال‬ ‫وم ي‬ ‫وم اجع‬

‫ونسأل ا‪ ‬العلي القدير التوفيق والسداد إنه نعم اﳌوﱄ ونعم النصﲑ‪.‬‬

‫وز ال ال ة‬

‫د‪ .‬ﷴ م‬

‫‪٢‬‬
‫المبادئ القانونية التي قررتها لجان الطعن الضريبي‬
‫)الـــــجـــــزء الــــخـــامــــس(‬

‫‪٣‬‬
 ‫محتوي الكتاب‬

‫م ال ف ة )‪ (١‬إلى ال ف ة )‪(١٠‬‬ ‫ي‬ ‫فه س ال ادئ القان ن ة ال ي ق رتها ل ان ال ع ال‬

‫م ال ف ة)‪ (١٢‬إلى ال ف ة)‪(٤٠١‬‬ ‫تل ال ادئ‬ ‫ق ارات الل ان ال ي ت‬

‫‪٤‬‬
‫)فهرس المبادئ القانونية التي قررتها لجان الطعن الضريبي(‬

‫‪٥‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫عها‬ ‫خ‬ ‫ة ـ م‬ ‫م‬ ‫ة ـ اﻷر اح ال ات ة ع ب ع أسه ش ة غ‬ ‫اتفا ات م ع ازدواج ال‬
‫‪.‬‬ ‫ة في م‬ ‫لل‬
‫‪١٢‬‬ ‫‪١‬‬
‫م ة في‬ ‫ف في أم ال ش ة غ‬ ‫"ع م أح ة ال أم رة في تق ي أراح ب ع أسه نات ة م ال‬
‫وعاء م قل "‪.‬‬
‫و‬ ‫م‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫اتفا ات دول ة ـ ت‬
‫‪ -‬أث ذل ‪.‬‬ ‫ن لل هات ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬ ‫أﻻ‬
‫ن لل هات‬ ‫أﻻ‬ ‫ره‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫"ت‬
‫ففي ه ه‬ ‫فإذا ان لها م أة دائ ة في م‬ ‫ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬
‫‪٣٩‬‬ ‫‪٢‬‬
‫د لها وه‬ ‫و ب ات ال ع ال‬ ‫ة ال ق رة في م‬ ‫ع لل‬ ‫ال الغ ال ف عة ت‬ ‫ال الة فإن تل‬
‫د‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٥٦‬م قان ن ال‬ ‫ال ع ال‬
‫ي‬ ‫فإن ال ع ال‬ ‫له ه ال هات م أة دائ ة في م‬ ‫ة علي أساس ‪ % ٢٠‬فإن ل‬ ‫سع ال‬
‫علي م لغ الع لة ال ف ع "‪.‬‬ ‫ال ارد اﻻتفا ات ال ول ة ه ال‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫ال اردة ب ل اﻻتفا ات ـ ش ه‪.‬‬ ‫ي ـ إع ال ال‬ ‫اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬
‫ص اﻻتفا ة ال ام ال هة ال ي‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال اردة اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫"‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل وعلي‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫تد‬
‫‪٥٠‬‬ ‫‪٣‬‬
‫ل ة‬ ‫في ال ارج أن ت ق م لل‬ ‫ةتد‬ ‫ل علي خ مات م‬ ‫عة ع لها ال‬ ‫ال هات ال ي ت ل‬
‫ة علي‬ ‫ال ادة )‪ (١٢٧‬م قان ن ال‬ ‫ة وفقا ل‬ ‫أن ال عاملة ال‬ ‫ل علي ال أ ال‬ ‫ال‬
‫ال خل ‪ ٩١‬ل ة‪."٢٠٠٥‬‬
‫ـ اع ارا م‬ ‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة غ‬
‫أة ـ‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫‪ ٢٠١٤/٧/١‬تع تل اﻷر اح م زعة ح ا خﻼل س‬
‫أث ذل ‪.‬‬
‫‪٦٩‬‬ ‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫"تع ت زعات أراح اﻷش اص اﻻع ارة غ‬ ‫‪٤‬‬
‫أة ال ائ ة وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ٥٦‬م ر‬ ‫ي ما م تارخ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫م زعة ح ا خﻼل س‬
‫ع ل ه اع ا ار م‬ ‫افة الق ار قان ن رق ‪ ٥٣‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬ال ادر في ‪ ٢٠١٤/٦/٣٠‬وال‬ ‫ال‬
‫‪."٢٠١٤/٧/١‬‬

‫‪١‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫ة ـ ش ه‪.‬‬ ‫أر اح رأس ال ة ـ ع م خ ع اﻷر اح ال أس ال ة ال ات ة ع إعادة ال ق لل‬
‫ة اس فاء ال ة ال اع ة ال و‬ ‫"ش ع م إخ اع اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع إعادة ال ق لل‬
‫‪٧٩‬‬ ‫‪٥‬‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وهي إث ات اﻷص ل واﻻل امات‬ ‫ال اردة ال ادة ) ‪ (٥٣‬م قان ن ال‬
‫ها ال ف ة وق تغ ال ل القان ني"‪.‬‬
‫ة ـ ش ه‪.‬‬ ‫ها ض اﻻح ا ات ـ ع م خ عها لل‬ ‫اﻷص ل ال ه اة ال رج‬
‫أنها اﻹهﻼك‬ ‫ة وﻻ‬ ‫ها ض اﻻح ا ات ﻻ ت ع لل‬ ‫اﻷص ل ال ه اة ال ي ت رج‬
‫‪٩٤‬‬ ‫‪٦‬‬
‫ة علي ال خل ‪٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة‬ ‫ال ق ر ال اد ) ‪ (٢٥‬و ) ‪ (٢٦‬و ) ‪ (٢٧‬م قان ن ال‬
‫ع م اح اب اهﻼك ض ي لها"‪.‬‬ ‫‪ ٣٤‬ب ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة ل ات القان ن ‪ ،‬وذل‬
‫ص اع ها ﻻ ع م ق ل اﻷن ة‬ ‫ال ع ال اد ال ح م ال ولة ل ع ال ات ل ع وت‬
‫ال الفة لل ا اﻷصلي ـ عامل ض ا معاملة دع ال ادرات ـ أث ذل ‪.‬‬
‫ال اعة وفقا ﻹس ات ة و ازره ال ارة ‪١١٦‬‬ ‫ال ات ل ع وت‬ ‫‪" ٧‬ال الغ ال ي ت ها ال ولة ل ع‬
‫ال ة ال ا ة ﻻ تع م ق ل اﻷن ة ال الفة لل ا‬ ‫وال اعة ل ق أه اف ال ولة وتع‬
‫اﻷصلي وتعامل معاملة دع ال ادرات"‪.‬‬
‫ة علي ال خل ‪٩١‬‬ ‫وف ع ان م ﻼزمان ـ اتفاق ذل وح ال ادة ‪ ٩٠‬م قان ن ال‬ ‫اﻹي اد وال‬
‫‪.‬‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ ت‬
‫‪١٢٢‬‬ ‫‪٨‬‬
‫اﻹي اد‬ ‫وفات فأن ل إي اد ﻻب وأن قابله م وف ح أن ع‬ ‫" وفقا ل أ مقابلة اﻹي ادات ال‬
‫وف م ﻼزمان وه ما ي اف مع أح ام ال ادة ‪ ٩٠‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪."٢٠٠٥‬‬ ‫وال‬
‫ة ت ع ج اءات عل ه م‬ ‫ن‬ ‫ق عة م العامل‬
‫ة ـ ﻻ تع ال الغ ال‬ ‫اﻹي ادات ال اضعة لل‬
‫ة‪.‬‬ ‫اﻹي ادات ال اضعة لل‬
‫ة ‪١٤٢‬‬ ‫‪ " ٩‬ال الغ ال ق عة م العامل ن ة ت ع ج اءات عل ه ﻻ تع م اﻹي ادات ال اضعة لل‬
‫ع‬ ‫ح أن قان ن الع ل ن علي اس ام م الغ ال اءات ج ال اد ال اك ة وﻻ تع إي ادا‬
‫ة "‪.‬‬ ‫لل‬
‫ة‬ ‫ص عل ها في ال العاش م ال ادة ‪ ٥٠‬م قان ن ال‬ ‫ال‬ ‫ال ز عات واﻷ ر اح وال‬
‫علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ ع م ج از خ ها حال ع م وج د وعاء ض ي أو وعاء خ ائ ‪.‬‬
‫ال ي ت ل عل ها أش اص اع اره م ه مقابل ‪١٥٧‬‬ ‫ال زعات واﻷراح وال‬ ‫‪" ١٠‬ع م ج از خ‬
‫م اه ها في أش اص اع اره م ه آخ حال ع م وج د وعاء ض ي أو وعاء خ ائ ال ة‬
‫ال اع ة "‪.‬‬

‫‪٢‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫إث ات – علي م قع ع ء إث ات ال اقعة ال‬
‫ال ائ ح‬ ‫ة قع علي عات م ل ة ال ائ اع ارها في م‬ ‫"ع ء إث ات ال اقعة ال ة لل‬
‫‪١٦٢‬‬ ‫‪١١‬‬
‫تقع ال ة علي م ادعي‪ ...‬أث ذل ‪ ...‬إلغاء ال اس ة ع ال ا ال اس ع ه م ق ل م ل ة‬
‫ال ائ لع م إقام ها ال ل ل علي م اول ه"‪.‬‬
‫إث ات – ف اد اﻻس ﻻل علي م اولة ال ا – أث ه‬
‫"اف اض ال أم رة وج د معامﻼت لل اع مع الق اع ال اص ع ال ة م ل ال ع دون س أو‬
‫‪١٦٥‬‬ ‫‪١٢‬‬
‫ق ة م ة في ه ا ال أن اس ﻻلها علي م اول ه ذات ال ا مع الق اع العام‪ ...‬أث ذل إلغاء‬
‫ال اس ة ع معامﻼت الق اع ال اص للف اد في اﻻس ﻻل ولع م ث ت ال اولة"‪.‬‬
‫ة – م تعلقها ال ام العام‪.‬‬ ‫إج اءات ر ال‬
‫‪١٧٠‬‬ ‫ة ق اع آم ة ت عل ال ام العام و ت علي م الف ها ال ﻼن‪ ...‬أث ذل ع م‬ ‫"إج اءات ر ال‬
‫‪١٣‬‬
‫ة و ها"‪.‬‬ ‫ص ة ن ذج ‪ ١٩‬إذا خﻼ م ع اص ر ال‬
‫علي ص ة ن ذج ال أو ﻼنه‪.‬‬ ‫ة – ال‬ ‫إج اءات ر ال‬
‫‪١٧٤‬‬ ‫اح ائه علي ال انات ال ه ة ال ي ن‬ ‫علي ص ة ن ذج ‪ ١٩‬أو ﻼنه هي‬ ‫"الع ة في ال‬ ‫‪١٤‬‬
‫ع ال ة ال ع ة ح اب ا أو مال ا م تل ال انات"‪.‬‬ ‫عل ها القان ن أو خل ه م ها غ ال‬
‫اخ اص – م اخ اص ل ة ال ع الف ل في ع م دس ر ة قان ن أو ﻻئ ة‪.‬‬
‫"ل ة ال ع اع ارها ل ة إدارة أع اها القان ن وﻻ ة الق اء للف ل في خ مة ب ال ل‬
‫‪١٧٩‬‬ ‫‪١٥‬‬
‫الف ل في ع م دس رة قان ن أو ﻻئ ة ح ي عق اﻻخ اص في‬ ‫وم ل ة ال ائ ﻻ ت‬
‫ة ال س رة وح ها "‪.‬‬ ‫ه ا ال أن لل‬
‫ي‪.‬‬ ‫اخ اص – م اف ة ال ه ب ال‬
‫ة‪ ،‬واخ اصها ف‬ ‫ي وح ة م وح ات م ل ة ال ائ ال‬ ‫تع إدارة م اف ة ال ه ب ال‬ ‫" َُ‬
‫‪١٨٥‬‬ ‫ي اخ اص أص ل ح دته الق ارات ال زارة ال ادرة في ه ا ال أن أث ذل ‪...‬‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫‪١٦‬‬
‫ي ع ال الة م ل ال ه ب ل وره م‬ ‫ال ادر م م اف ة ال ه ب ال‬ ‫ع م ﻼن تق الف‬
‫قان ناً "‪.‬‬ ‫م‬
‫ع ة ملفات ض ة ال خل ع ال اد القان ن ة ال ي ت‬ ‫ف‬ ‫اخ ﻼف ال اد القان ن ة ال ي ت‬
‫ع ة ملفات ض ة ال مغة‪.‬‬ ‫ف‬
‫ة علي ال خل‬ ‫ال خل ال اردة قان ن ال‬ ‫ع ة ض ائ‬ ‫ف‬ ‫"ع م ان اق ال اد القان ن ة ال ي ت‬
‫‪١٩٣‬‬ ‫‪١٧‬‬
‫ال مغة ال اردة قان ن ض ة ال مغة ‪١١١‬‬ ‫ع ة ض ائ‬‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة علي ف‬
‫ة‬ ‫عة ون‬ ‫ﻻخ ﻼف‬ ‫ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وﻻئ ه ال ف ة ‪ ،‬وذل‬
‫ال ائ ال ي ي ها ل قان ن ع اﻵخ "‪.‬‬

‫‪٣‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫ف ه – م‬ ‫ة علي ال خل رق ‪ ٩١‬ل ه ‪-٢٠٠٥‬‬ ‫اﻻع ار في قان ن ال‬ ‫إخ ار ال‬
‫ص ة إعﻼنه‪.‬‬
‫تع افة ال ات ش اً اع اراً ع ا ش ة‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪َ ُ ٢٠٠٥‬‬ ‫قان ن ال‬ ‫"في ت‬
‫‪٢٠٦‬‬ ‫‪١٨‬‬
‫اﻻع ار اس ه ال ار أو م له القان ني دون‬ ‫ال اقع ال اش ة ع ال فاة وم ث فإن إخ ار ال‬
‫ﻹغفال إخ ار ال اء‬ ‫ن ص ا‪ ...‬أث ذل ع م ﻼن ن ذج ال‬ ‫ال اء ب ذج ال‬
‫اﻻع ار "‪.‬‬ ‫ل القان ني لل‬ ‫واﻻك فاء إخ ار ال‬
‫اس اد – ال لفة اﻻس اد ة‪- :‬‬
‫قة ال ة‪.‬‬ ‫أ‪ -‬ال لفة اﻻس اد ة ل سائل اﻻس اد ب س ال‬
‫تع‬
‫"ال سائل اﻻس اد ة ب س ال قة ال ة ﻻ ت ع ل ائ ال عات وم ث فإن ض ة ال عات ُ َ‬
‫ع ًا م ع اص ال لفة اﻻس اد ة في تل ال سائل‪ ...‬أث ذل إضافة ض ة ال عات علي ت لفة‬
‫قة ال ة"‪.‬‬ ‫ردة ب س ال‬ ‫ال سالة ال‬
‫دة ت خل إي اد في س ة اس دادها‪.‬‬ ‫ب‪-‬اس اد – رس م ال مات ال‬
‫وأن ت إدخالها في ت لفة ال سائل اﻻس اد ة ع س ات سا قة‬ ‫دة ال ي س‬ ‫"رس م ال مات ال‬
‫‪٢١٠‬‬ ‫‪ ١٩‬ت خل إي اد في س ة اس دادها‪ ...‬أث ذل ع م ص ة اس عاد ه ه ال س م في س ة اس دادها بل ي‬
‫إدخالها إي اد في تل ال ة"‪.‬‬
‫ال أم ر ة‬ ‫الف ل في ص ة أو ع م ص ة ت‬ ‫اص ل ان ال ع‬ ‫اخ‬ ‫اص – م‬ ‫ج‪ -‬اخ‬
‫لل اد القان ن ة ال ي تق ر عق ات ج ائ ة‪.‬‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي تق ر‬ ‫"ال اد القان ن ة ال اردة في ال اب ال ا ع قان ن ال‬
‫ج ائ ة ي اف علي رفعها وز‬ ‫الف ل ف ها الق اء وح ه وذل م خﻼل دع‬ ‫عق ات ج ائ ة‬
‫أو‬ ‫ةب‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫أح ة مأم رة ال‬ ‫اص ل ة ال ع في م‬ ‫ال ال ة‪ ...‬أث ذل ع م اخ‬
‫ة ال ائ ة وح ها"‪.‬‬
‫ه ه ال اد ح ي عق اﻻخ اص في ه ا ال أن لل‬ ‫عمت‬
‫ة علي ال خل – ت ل م ال وق اﻻج اعي لل ة‪.‬‬ ‫إعفاء ال‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫"اﻹعفاء ال ق ر ج ال ال ادس م ال ادة ‪ ٣١‬م قان ن ال‬
‫‪٢١٦‬‬ ‫علي امل أراح ال وع ال ي ال ل م ال وق‬ ‫‪ ٢٠‬ق ل تع يلها القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ﻻ‬
‫علي ن ة ما ت ت له له ا ال وع م ال وق‪ ...‬أث ذل خ ع اﻷراح‬ ‫اﻻج اعي ون ا ق‬
‫ة"‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال ائ ة ع تل ال‬

‫‪٤‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫اد ض ة ال ت ات‬ ‫ة علي اﻷ ر اح ال ار ة – أث ه علي ال امها‬ ‫أة م ال‬ ‫إعفاء ال‬
‫اد ض ة‬ ‫أة‬ ‫له علي ال ام ال‬ ‫ال ار ﻻ أث‬ ‫ال ا‬ ‫ي ع‬ ‫أة اﻹعفاء ال‬ ‫"ت ع ال‬
‫‪٢٢٢‬‬ ‫‪٢١‬‬
‫ًا م م ت اته‬ ‫ل يها خ‬ ‫لها م العامل‬ ‫ان أنها هي ال ل مة قان ًنا ع ء ت‬ ‫ال ت ات ‪،‬‬
‫‪،‬وم ث فإن ذم ها ت ل م غلة بها إلي أن ت ديها في ت ارخ اس قاقها"‪.‬‬
‫ال م د اﻹعفاء – ش و ه‪.‬‬ ‫ة علي ال خل – اس‬ ‫إعفاء م ال‬
‫اع ا ًار م الف ة‬ ‫ع‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي اﻷش اص ال‬ ‫"س ان أح ام قان ن ال‬
‫ة ‪ ٢٠٠٥‬أو الف ة ال ي ت أ ع‬ ‫اع ا اًر م الف ة ال‬ ‫ة ‪ ٢٠٠٥‬وعلي اﻷش اص اﻻع ار‬ ‫ال‬
‫ل أح ة‬ ‫ال اني م ال ادة ال اسعة م م اد اﻹص ار ﻻ‬ ‫قًا لل‬ ‫ر‬ ‫تارخ الع ل القان ن ال‬
‫‪٢٢٥‬‬
‫سا قة وال ي ب أ س انها ق ل‬ ‫ق ان‬ ‫ج‬ ‫مق رة له‬ ‫‪ ٢٢‬ه ﻻء اﻷش اص في ال ع اﻹعفاءات ال ي ان‬
‫ًقا لل ادة ال ان ة م م اد إص ار القان ن آنف‬ ‫تارخ الع ل ب ل القان ن إلي أن ت هي ه ه ال د وذل‬
‫ل م ة اﻹعفاء ال ي ب أت له في ل قان ن ال ائ علي‬ ‫ال ‪ ...‬أث ذل أح ة ال ل في أن‬
‫ال خل رق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل إلي أن ت هي ه ه ال ة"‪.‬‬
‫دة – أث ه‪.‬‬ ‫ًا م ع اص ال لفة ال‬ ‫ح ﻷص اب ال اب – اع اره ع‬ ‫ي ال‬ ‫ال اف ال‬
‫– في ال اﻻت‬ ‫ع‬ ‫وال ارة ال اخل ة ﻷص اب ال اب‬ ‫ح م و ازرة ال‬ ‫ي ال‬ ‫"ال اف ال‬
‫‪٢٣٣‬‬ ‫ال‬ ‫لها صاح‬ ‫م اش ة ي‬ ‫ة أ اء غ‬ ‫دة ن‬ ‫ع اص ال لفة ال‬ ‫اً م‬ ‫‪ ٢٣‬ال ق ي ة ‪ -‬ع‬
‫ج م اب لل اصفات‪ ...‬أث ذل ع م ص ة ال اس ة ع ه ا‬ ‫ان ال دة ﻹن اج خ‬ ‫لﻼل ام‬
‫ال اف إي اد ﻻع اره ع ًا م ع اص ال لفة"‪.‬‬
‫ي – ن اقه‪.‬‬ ‫ع م دس ر ة ن م ن ص القان ن ال‬ ‫ال‬
‫‪٢٣٧‬‬ ‫م عم‬ ‫ال‬ ‫قه علي ال‬ ‫ت‬ ‫ي ق‬ ‫ص القان ن ال‬ ‫م ن‬ ‫ع م دس رة ن‬ ‫‪" ٢٤‬ال‬
‫ع عل ه ع م ال س رة"‪.‬‬ ‫آخ ل‬ ‫قه علي ن‬ ‫اب ت‬ ‫دس ر ه دون ان‬
‫ل ة‪.‬‬ ‫ال ازل وال ازل إل ه – ع م ث ت ت ققها‪-‬م داه ان فاء تل ال‬ ‫ام ة ب‬ ‫ل ة ال‬ ‫ال‬
‫‪،٨٠‬‬ ‫ص عل ها في ال ادت‬ ‫ام ة ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫– ال‬ ‫ه ال‬ ‫ام ﻻ ف ض وﻻ ي خ‬ ‫"ال‬
‫‪٢٤٣‬‬ ‫‪٢٥‬‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ل م وج د واقعة ت ازل أو عﻼقة ع ل أو صلة‬ ‫‪ ٩٢‬م قان ن ال‬
‫قي("‪.‬‬ ‫ل ال‬ ‫ل ال اه وال‬ ‫في العﻼقة ) ال ازل وال ازل إل ه ‪ ،‬ال‬ ‫اب‬ ‫قاة‬

‫‪٥‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫ج ء م العقار ال ي‪.‬‬ ‫ة ل أج‬ ‫إي اد ث وة عقار ة‪-‬ت ي وعاء ال‬
‫وفقا‬
‫امل العقار ال ي ً‬ ‫تأج‬ ‫"تأج ج ء م العقار ال ي وفقاً ﻷح ام القان ن ال ني أخ نف‬
‫ح‬
‫‪٢٤٨‬‬ ‫إي اد ث وة‬ ‫له ا ع‬ ‫ة‪ ،‬فاﻹي اد ال اتج م‬ ‫‪ ٢٦‬ﻷح ام ذات القان ن م ح ت ي ال عاء ال اضع لل‬
‫ما م ه‬
‫ً‬ ‫ة م ه ا اﻹي اد علي أساس اﻷج ة الفعل ة م‬ ‫د وعاء ال‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫عقارة خاضع لل‬
‫ار "‪.‬‬ ‫وال‬ ‫‪ %٥٠‬مقابل ج ع ال ال‬
‫ذج ال‬ ‫ب‬ ‫وما ه ثاب‬ ‫الف‬ ‫ا ورد ب ق‬ ‫أنها‬ ‫م اس ة ال ا وال عارض‬ ‫ب انات أس‬
‫ذج‪.‬‬ ‫ﻼن ال‬ ‫– أث ذل علي ص ة أو‬
‫‪٢٥٣‬‬ ‫ما ه ثاب‬ ‫ال أم رة و‬ ‫ف‬ ‫ما جاء ب ق‬ ‫ال اس ة ب‬ ‫ب انات أس‬ ‫‪" ٢٧‬ال عارض في ع‬
‫ا ت اﻹخ ار‬ ‫فالع ة هي‬ ‫ﻼن اﻹخ ار ال ذج اﻷخ‬ ‫إلي‬ ‫اﻹخ ار علي ن ذج ‪ ١٩‬ﻻ ي د‬
‫"‪.‬‬ ‫ه علي ن ذج ال‬
‫عي – أث ه‪.‬‬ ‫اع ار إلي ش‬ ‫تع يل ال ان القان ني م ش‬
‫‪٢٥٧‬‬ ‫أة‬ ‫ا اع ارا م داه أن تق ي أراح ال‬ ‫ع أن ان ش‬ ‫اع اد ال ان القان ني لل ا ف د‬ ‫‪" ٢٨‬ال ق‬
‫"‪.‬‬ ‫أن ل‬ ‫اع ار ع‬ ‫ك‬
‫علي ما ت قي ع ذل‬ ‫ق عة‪ ،‬و ق‬ ‫ض ة اﻹق ار‪ ،‬وض ة ال ع ال‬ ‫ل ال ق‬ ‫تقادم – ﻻ‬
‫م ض ة‪.‬‬
‫‪٢٦٠‬‬ ‫ل‬ ‫ﻻ‬ ‫ة – ه ا ال ق‬ ‫م‬ ‫ع أو ح‬ ‫ق ار ل ة‬ ‫ج‬ ‫ة ال قادم س اء‬ ‫دي ال‬ ‫‪" ٢٩‬سق‬
‫علي ما ت قي ع ذل‬ ‫ق عة م ال ع ون ا ق‬ ‫ة ال‬ ‫ي أو ال‬ ‫ة ال اب ة اﻹق ار ال‬ ‫ال‬
‫م ض ة"‪.‬‬
‫ة علي اﻷ ر اح ال ار ة وال ا ة – ق ع م ة ال قادم‪.‬‬ ‫تقادم دي ال‬
‫"ن ذج ‪ ١٩‬ال ق ي ب ﻼنه ي ج أث ه القان ني في ق ع ال قادم رغ ﻼنه ل ن إج اء اﻹخ ار ه‬
‫‪٢٦٦‬‬ ‫‪٣٠‬‬
‫قاً ل ا اس ق عل ه ق اء ال ق‬ ‫ع م ص ة م ض عه وذل‬ ‫ف ال‬ ‫في ذاته ص ا‬
‫ي في ه ا ال أن"‪.‬‬ ‫ال‬
‫ة علي ه ا ال ا ‪.‬‬ ‫و ع اﻷراضي – م ا ف ض ال‬ ‫تق‬
‫ةه‬ ‫عه لل‬ ‫أن م ا خ‬ ‫و ع اﻷراضي ح‬ ‫اﻻع اد وال ار في ن ا تق‬ ‫"ع م ل وم ش‬
‫‪٢٧٣‬‬ ‫‪٣١‬‬
‫م ق‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫عل ه ال ق‬ ‫ف ف ها ل ا ي‬ ‫ال‬ ‫اﻷراضي ق‬ ‫واقعة تق‬ ‫ت ق‬
‫ال ح"‪.‬‬ ‫ت ق‬
‫‪٦‬‬
 ‫رق‬
‫أ‬ ‫ال‬ ‫م‬
‫ال ف ة‬
‫– أث ه‪.‬‬ ‫أ ة إي ادات ع ال‬ ‫–عمث تت ق‬ ‫ت‬
‫اء علي ع م اﻹخ ار ال قف ع ال ا خﻼل ال عاد‬ ‫ة املة‬ ‫"اح اب اﻷراح ع س ة ض‬
‫ل‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻ‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ال‬ ‫القان ني ال‬
‫‪٢٧٩‬‬
‫قه أ ة إي ادات ع ال قف‪ ...‬أث ذل ع م إع ال‬ ‫ات ال الة علي ع م ت‬ ‫ل في أن ق م ال‬ ‫‪ ٣٢‬ال‬
‫أة‬ ‫ات ال الة علي ان فاء ت ق‬ ‫ة املة حال ث ت ج ة ال‬ ‫ج اء رد اﻷراح إلي س ة ض‬
‫إي ادات ع ال قف"‪.‬‬
‫ع ه حال ع م س اده‬ ‫اس قاق مقابل تأخ‬ ‫–م‬ ‫قة علي إن اج اﻻس‬ ‫رس ت ة ال ارد ال‬
‫في ال اع القان ن ة‪.‬‬
‫أح ام قان ن رس ت ة ال ارد ال ال ة‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫"خل القان ن ‪ ١١٤‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ال ادر‬
‫حال ع م‬ ‫ص احة علي اس قاق مقابل تأخ‬ ‫لل ولة ال ادر القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬م ال‬
‫‪٢٨٢‬‬ ‫‪٣٣‬‬
‫خﻼل ال اع القان ن ة ﻻ ع ي اﻹعفاء م ه ا ال قابل ل ل‬ ‫علي إن اج اﻻس‬ ‫س اد ال س ال‬
‫ة‬ ‫علي رس ال‬ ‫اس قاق مقابل تأخ‬ ‫ص ح اﻹعفاء م ه‪ ...‬أث ذل‬ ‫ه ا القان ن م وج د ن‬
‫وفقاً لل ادة اﻷولي م‬ ‫القان ن ة وذل‬ ‫حال ع م س اده خﻼل ال اع‬ ‫علي إن اج اﻷس‬ ‫ال‬
‫قان ن رس ت ة ال ارد ال ال ة لل ولة ال ادر القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬ال ع ل"‪.‬‬
‫أث‬ ‫وال ع ﻼت ال ي ت د عل ها أنها ت‬ ‫ال مان – اﻷصل في الق ان‬ ‫س ان القان ن م ح‬
‫ف ها علي خﻼف ذل ‪.‬‬ ‫ف ر ما ل ي‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ –٢٠٠٥‬ع م س انها إﻻ علي ما قع‬ ‫"ال ع ﻼت ال ي ت د علي قان ن ال‬
‫قات"‪.‬‬ ‫علي خﻼف ذل – ت‬ ‫م تارخ نفاذها‪ ،‬وع م ت ت أ أث عل ها ا وقع ق لها ما ل ُيَ‬
‫أح ام‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫اﻷ ول‪ - :‬ال ع يل ال أتي ه القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ال ادر‬ ‫أ‪ -‬ال‬
‫‪٢٩٤‬‬ ‫‪٣٤‬‬
‫اس ه ف م ن اق‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته علي ال ادة ‪ ٤٢‬م ه وال‬ ‫قان ن ال‬
‫ل‬ ‫‪-‬ل‬ ‫ة أو اﻷراضي لل اء عل ها– ع ا الق‬ ‫ف في العقارات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة علي إج الي‬ ‫ال‬
‫ًار علي العق د ال ه ة فق ح‬ ‫ال ه ة وال ه ة معاً ع أن ان مق‬ ‫فات العقارة غ‬ ‫عق د ال‬
‫فات م ه ة أو غ‬ ‫عق د ه ه ال‬ ‫ارة )وس اء ان‬ ‫ال ادة‬ ‫تل‬ ‫أضاف علي الفق ة اﻷولي م‬
‫القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬وفقا لل ادة‬ ‫م ه ة(‪ .‬ه ا ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ارخ ن‬

‫‪٧‬‬
 ‫فات العقارة ذات العق د الع ة ﻻ‬ ‫القان ن في ‪ .(٢٠١٣/٥/١٨‬أث ذل أن ال‬ ‫ال ادسة م ه )ت ن‬
‫القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ول ي‬ ‫علي ن‬ ‫العق د ساب‬ ‫ة إذا ان تارخ إب ام تل‬ ‫ع لل‬ ‫ت‬
‫ص رة ه ا ال ارخ‪.‬‬
‫أن تع يل ع‬ ‫أتي ه القان ن ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬ال ادر‬ ‫ال اني‪ - :‬ال ع يل ال‬ ‫ب‪ -‬ال‬
‫جه‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته علي ال ادة ‪ ٤٢‬م ه وال‬ ‫أح ام قان ن ال‬
‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫ال ها ع ال اث ت‬ ‫إل ه م م رثه‬ ‫فات ال ارث في العقارات ال ي آل‬ ‫ت‬ ‫أص‬
‫ص احة علي ه ا اﻻس اء‬ ‫ع ال ي م ال‬ ‫ع لها‪ ،‬وذل ل ل ال‬ ‫اة م ال‬ ‫م‬ ‫ع أن ان‬
‫القان ن ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬وفقا‬ ‫م ا ع ي زواله‪ .‬ه ا ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ارخ ن‬
‫فات ال ارث في العقارات ال ي‬ ‫القان ن في ‪ (٢٠١٨/٧/٢٥‬أث ذل أن ت‬ ‫لل ادة ال ان ة م ه )ت ن‬
‫فات ساب‬ ‫ة إذا ان تارخ إج اء تل ال‬ ‫ع لل‬ ‫ال ها ع ال اث ﻻ ت‬ ‫إل ه م م رثه‬ ‫آل‬
‫‪.‬‬ ‫القان ن سالف ال‬ ‫علي تارخ ن‬
‫أح ام‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫أتي ه القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ال ادر‬ ‫ال ال ‪ -:‬ال ع يل ال‬ ‫ج‪ -‬ال‬
‫افة القان ن ‪١٠١‬‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اس ال ال ادة ‪ ٨٧‬م ر ال‬ ‫قان ن ال‬
‫وال ي أل م‬ ‫ة علي ال خل آنف ال‬ ‫أح ام قان ن ال‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫ل ة‪ ٢٠١٢‬ال ادر‬
‫ة ال ق رة‬ ‫ة ال‬ ‫ي أقل م‬ ‫ة ال رج إق اره ال‬ ‫ل أداء م لغ إضافي إذا ان م لغ ال‬ ‫ال‬
‫ﻼً‬ ‫ال ارد تف‬ ‫أنها علي ال‬ ‫ق ال ع العاد ة‬ ‫ل عل ها أو اس فاد‬ ‫افقة ال‬ ‫نهائ اً س اء‬
‫القان ن‬ ‫القان ن ) ت ن‬ ‫ال ادة ال ار إل ها – ه ا ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ارخ ن‬
‫ع م قان ن ة ال ال ة ال الغ اﻹضا ة م ض ع ال ادة ال ار إل ها إذا‬ ‫في ‪ (٢٠١٣/٥/١٨‬أث ذل‬
‫‪.‬‬ ‫القان ن سالف ال‬ ‫ات م ل ال ال ة سا قة علي تارخ ن‬ ‫ال‬ ‫كان‬
‫ض ة دمغة ن ة – اﻷرص ة ال ي ة لل ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك –‬
‫ة‪.‬‬ ‫م خ عها لل‬
‫ض ة ال مغة ال ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك‬ ‫"ت‬
‫لة ال ادة اﻷولي م القان ن ‪١٤٣‬‬ ‫ح ح ال ادة ‪ ٥٧‬م القان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬وال‬ ‫قا ل‬
‫‪٣٠٥‬‬ ‫ة‬ ‫أح ام قان ن ال‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫‪ ٣٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ال ع ل القان ن ‪ ١١٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ال ادر‬
‫علي ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬و ال الي فإن ل ما ي خل ض اﻷرص ة ال ي ة ل ل ال ه ﻼت‬
‫ة وم ه ه اﻷرص ة ال ي ة الف ائ والع ﻻت ال اصة الق وض‬ ‫ع لل‬ ‫اﻻئ ان ة والق وض‪...‬‬
‫مة ‪ ،‬ال ارات وال ار ات‬ ‫‪ ،‬اﻷوراق ال ارة ال‬ ‫وال ه ﻼت ‪ ،‬أرص ة الع ﻼء ال ع‬
‫وال ا ات"‪.‬‬

‫‪٨‬‬
 ‫رقم‬
‫المبدأ‬ ‫م‬
‫الصفحة‬
‫ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪١١١‬‬ ‫قا ل‬ ‫ة علي ال ت ات‪....‬‬ ‫ض ة دمغة ن‬
‫ة‪.‬‬ ‫ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل – م ا ف ض ال‬
‫ال ادة‬ ‫قا ل‬ ‫ة علي ال ت ات واﻷج ر وال افآت وما في ح ها‬ ‫"م ا ف ض ض ة ال مغة ال‬
‫‪٣٣٨‬‬ ‫ال ت ات‬ ‫ص ف تل‬ ‫قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل ه أن ي‬ ‫‪ ٧٩ ٣٦‬م‬
‫خ وج‬ ‫ذل‬ ‫ات ال عأون ة‪ ...‬أث‬ ‫واﻷج ر‪ ...‬م ال هات ال م ة وش ات الق اع العام وال‬
‫رة سلفا ‪ ،‬وم ث فإنه ﻻ‬ ‫ال ات القا ة ال ي تأخ ش ل ش ات م اه ة م ِع اد ال هات ال‬
‫ال ادة ال ار إل ها"‪.‬‬ ‫ات اﻷخ ة ح‬ ‫في شأن ال‬
‫م ة وفقا ل ا‬ ‫عل ها ض ة ال مغة لل هات ال‬ ‫ة ال ي ﻻ ت‬ ‫ض ة دمغة ‪ -‬اﻷو ة ال‬
‫‪.‬‬ ‫عل ه ال ادة ‪ ١٢‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل – ن اق ال‬ ‫ن‬
‫م ة وفقا ل ا ه‬ ‫عل ها ض ة ال مغة لل هات ال‬ ‫ةﻻت‬ ‫عل ه القان ن م أو ة ض‬ ‫"ما ن‬
‫‪٣٤٢‬‬ ‫‪٣٧‬‬
‫ص عل ه في ال ادة ‪ ١٢‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪١١١‬ل ه‪ ١٩٨٠‬ال ع ل فانه ﻻ ي‬ ‫م‬
‫ات اﻷخ ة‬ ‫ة لل‬ ‫اﻷو ة ال‬ ‫علي تل‬ ‫ة و ال الي فان ض ة ال مغة ت‬ ‫ات القا‬ ‫علي ال‬
‫م ة"‪.‬‬ ‫م ال هات ال‬ ‫ﻷنها ل‬
‫ة وت ر ها‪.‬‬ ‫ض ة دمغة علي اﻻعﻼن – ع ء ال‬
‫اً فإن‬ ‫اً‬ ‫ش‬ ‫اﻹعﻼن فإذا ان اﻷخ‬ ‫"ال ل م ع ء ض ة ال مغة علي اﻹعﻼن ه صاح‬
‫ًا اع ارا‬ ‫اﻹعﻼن ش‬ ‫ة ه ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن ‪ ،‬أما إذا ان صاح‬ ‫ال ل م ب ر ال‬
‫ات ال ا عة ال ي ل تق أصﻼ اﻹعﻼن‬ ‫ة‪ ...‬أث ذل أن ال‬ ‫ن ال ل م ب ر ال‬ ‫فإنه ه نف ه‬
‫‪٣٥٦‬‬ ‫‪٣٨‬‬
‫اه ات نق ة في ال ﻼت اﻹعﻼن ة ال ي تق م‬ ‫دورها فق علي م د امها‬ ‫ل ال ها ب ا اق‬
‫ة علي ال لة اﻹعﻼن ة‬ ‫ل ع ء ال‬ ‫عة فإن ه ه اﻷخ ة هي ال ي ت‬ ‫ة ال‬ ‫ات القا‬ ‫بها ال‬
‫صاح ة‬ ‫ة ﻷنها ل‬ ‫ع لل‬ ‫ات ال ا عة فﻼ ت‬ ‫ف ها صاح ة اﻹعﻼن ‪ ،‬أما ال‬ ‫وت ر ها‬
‫اﻹعﻼن"‪.‬‬
‫عها‪.‬‬ ‫ض ة دمغة علي ت ر الغاز – م ا خ‬
‫ع مل ة‬ ‫ف ال‬ ‫ة ال مغة علي ت ر الغاز ه ع ل ة ت ر الغاز‬ ‫ع ل‬ ‫ال‬ ‫"إن م ا‬
‫‪٣٦٢‬‬
‫مال ة‬ ‫ة ال ردة للغاز ع ء ض ة ال مغة س اء ان‬ ‫ه ت ل ال‬ ‫‪ ٣٩‬الغاز م ع مه‪ ...‬أث ذل‬
‫مال ة له"‪.‬‬ ‫للغاز أو غ‬

‫‪٩‬‬
 ‫رقم‬
‫المبدأ‬ ‫م‬
‫الصفحة‬
‫ق ار ل ة ال ع – م ا ق له‪.‬‬ ‫ل تف‬
‫ال ادة ‪ ١٩٢‬م قان ن ال افعات ال ن ة‬ ‫ًقا ل‬ ‫ق ق ار ل ة ع‬ ‫م‬ ‫تف‬ ‫ما ق ل ل‬
‫‪٣٧٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬
‫اراته ح ي‬ ‫ق م غ ض أو إبهام وذل ب ض ح ال اد م‬ ‫ب ه ا ال‬ ‫وال ارة ه إزالة ما‬
‫م مع ي – ان فاء ذل – أث ه – ع م ق ل ال ل ‪.‬‬ ‫ل أك‬ ‫ن م ال هل فه ه ودراك مع اه فﻼ‬
‫اﻹخ ار بها علي‬ ‫ال أم ر ة ول ي‬ ‫ف‬ ‫ها تق‬ ‫ض ي – ال اد القان ن ة ال ي ت‬ ‫ع‬
‫– ع م ش ل ال ع عل ها‪.‬‬ ‫ن ذج ال‬
‫‪٣٧٣‬‬ ‫ها ع ي أن‬ ‫ف‬ ‫في تق‬ ‫ائ‬ ‫ال اد القان ن ة ال ي أدرج ها مأم رة ال‬ ‫م‬ ‫‪" ٤١‬خل ن ذج ال‬
‫ح ه ه ال اد‬ ‫ص فة ال ع ل ت ل ه ه ال اد لع م اﻹخ ار بها أصﻼً وه ا م داه ع م ج از‬
‫ها م ق ل الل ة ل ل ص فة ال ع م ها"‪.‬‬ ‫لل اق ة أمام ل ة ال ع وع م ج از‬
‫أو‬ ‫مة أمام ل ة ال ع‬ ‫ال‬ ‫في وم اش ته س‬ ‫ال‬ ‫ر ورثة ال‬ ‫ض ي – ح‬ ‫ع‬
‫ة – أث ه‪.‬‬ ‫ال‬
‫‪٣٨١‬‬ ‫‪٤٢‬‬
‫م – أث ه – ﻻ م ل‬ ‫ال‬ ‫مة تأك اً ل أ ال اجهة ب‬ ‫ال‬ ‫ال في ل اش ة س‬ ‫"م ل ورثة ال‬
‫مة"‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ة لع م ق ائه انق اع س‬ ‫ال‬ ‫لل عي ب ﻼن ق ار ل ة ال ع أو ح‬
‫ي – ن اقها‪.‬‬ ‫ها ال ع ال‬‫ﻼ ال ي ي‬
‫ع ض ي – ارة ج لة وتف ً‬
‫ال اس ة ال ي أش ل عل ها‬ ‫ج لة وتف ﻼً ع ي ال ع علي افة أس‬ ‫" ع ال ل علي ال‬
‫‪٣٧٨‬‬ ‫‪٤٣‬‬
‫ر أمام ل ة ال ع وع م‬ ‫ل ع ال‬ ‫أن ت لف ال‬ ‫عاما‪ ...‬أث ذل‬
‫ً‬ ‫ع اً‬ ‫ل نه‬ ‫ن ذج ال‬
‫ع ه العام"‪.‬‬ ‫وال ق ي ات ﻻن راجها ض‬ ‫ع اﻷخ ة م م اق ة تل اﻷس‬ ‫تق ه أ دفاع إل ها ﻻ‬
‫ع ه‪.‬‬ ‫ار ال اع‬ ‫ع ض ي – مفه م قاع ة اﻻ‬
‫ة في تق ي‬ ‫إل ه ل ة ال ع أو ال‬ ‫ع ه هي ا ان ه‬ ‫ار ال اع‬ ‫"الع ة في إع ال قاع ة أﻻ‬
‫‪٣٩٢‬‬ ‫‪٤٤‬‬
‫م ع اص ال ا علي ح ه"‪.‬‬ ‫لع‬ ‫بقي‬ ‫ة ول‬ ‫ال ح ال افي ع ال ة ال‬
‫ل ة ‪ ١٩٩١/٣/٢٥‬في ال ع رق ‪ ١٣٢٢‬ل ة ‪ ٥١‬ق(‪.‬‬ ‫صادر‬ ‫نق‬ ‫)ح‬
‫ع عل ها – أث ه‪.‬‬ ‫وض ح ب انات ورقة عل ال ص ل وال‬
‫ًا‬ ‫ع وع م إبهامه أث ه ت ام اﻹعﻼن واع اره م‬ ‫"اس فاء ورقة عل ال ص ل ل افة ب اناتها ووض ح ال‬
‫‪٣٩٧‬‬ ‫‪٤٥‬‬
‫ال و "‪.‬‬ ‫ال ع‬ ‫لك‬ ‫ن إﻻ‬ ‫ع عل ه – ﻻ‬ ‫ه ون ار ال‬ ‫ح‬ ‫ﻵثاره القان ن ة – دح‬
‫ل ة ‪ ١٩٧٧/١٢/٢٠‬في ال ع رق ‪ ٤٣٢‬ل ة ‪ ٤٥‬ق(‪.‬‬ ‫صادر‬ ‫نق‬ ‫)ح‬

‫‪١٠‬‬
‫قرارات اللجان التي تضمنت تلك المبادئ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١١‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلي‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٥/١٢/٥‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة الع ان‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫ع‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أسامه ع ال‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـ س ـ صـ يـ‬
‫" ال اس "‬ ‫ر‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫"‬ ‫" ال اس‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي ع ال ح ــ‬
‫دﷴس‬ ‫‪/‬م‬ ‫و أمانة س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٧٣ :‬ل ة ‪ ١ ، ٢٠١٣‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬ ‫رق ي‬ ‫في ال ع‬

‫‪……………………… :‬‬ ‫م ال اع ة‬ ‫وال ق م‬

‫ه ـاء شـ ال‬ ‫ـة ت ل ـ‬ ‫ـل م‬ ‫وت لـ وتـ غ ل وت‬ ‫وقامـة و ـاء وتـ‬ ‫تـ‬
‫‪:‬‬ ‫عــ ن ــــــــا‬
‫‪.‬‬ ‫غ ب خل ج ال‬
‫‪……………………… :‬‬ ‫الع ــــــــــــ ان‬

‫ة‬ ‫‪ :‬ش ة م اه ة م‬ ‫ان قان ني‬

‫‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥ ، ٢٠٠٤/٢٠٠٠ :‬وعاء ش ات أم ال‬ ‫ات ال اع‬ ‫ل‬

‫‪…………………………. :‬‬ ‫ال لف‬ ‫وت اس‬

‫‪ :‬اﻻس ار القاه ة‪‬‬ ‫ضـــــ مأم ر ة ض ائ‬

‫‪١٢‬‬
 ‫‪١‬‬
‫عها‬ ‫خ‬ ‫ةـم‬ ‫م‬ ‫ة ـ اﻷ ر اح ال ات ة ع ب ع أسه ش ة غ‬ ‫اتفا ات م ع ازدواج ال‬
‫‪.‬‬ ‫ة في م‬ ‫لل‬
‫ة في‬ ‫م‬ ‫ف في أم ال ش ة غ‬ ‫)ع م أح ة ال أم ر ة في تق ي أر اح ب ع أسه نات ة م ال‬
‫وعاء م قل(‪.‬‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫ﻼ وم ال اح ة ال ض‬
‫ث فه ا مق ﻻن ش ً‬ ‫ق حا از أوضاعه ا القان ن ة ف‬ ‫أن ال ع‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ات ولها ف ها ع ة ل ات ل ل س ف ت اق ها‬ ‫ة دفاع وم‬ ‫لل ة‬ ‫ة ال اع ة تق م‬ ‫أن ال‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫الل ة علي ال‬

‫ات ‪:٢٠٠٤/٢٠٠٠‬‬ ‫* أوﻻً‪ - :‬ال‬

‫‪ (١‬اس ارات خارج ة‪- :‬‬
‫ة‬ ‫ارة ع‬ ‫لها أنها‬ ‫قائ ة ال خل وت‬ ‫ب اس ارات خارج ة ض‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ال أم رة إخ اعها لل ادة‬ ‫قام‬ ‫خﻼل س ات ال اع ل ل‬ ‫اس ارات مال ة وقان ن ة م ف عة خارج م‬
‫ال ال ة ال وﻻر اﻷم ي‪.‬‬ ‫‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته ال‬

‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬

‫‪$ ٤٣٨٩٠٦‬‬ ‫‪$ ٢٠٧٩٤‬‬ ‫‪$ ٢٤٩٣٢‬‬

‫ة اس ارات قان ن ة‬ ‫وﻷن ه ه ال الغ م ف عة في ال ارج وت ل‬ ‫ة ال اع ة علي ذل‬ ‫* وتع ض ال‬

‫وفات اﻹدارة والع م ة‬ ‫لها علي ال‬ ‫ة ل ارسة ن ا ها ول ل ت ت‬ ‫ودارة ومال ة وال ي ت اجها ال‬
‫ي تأد ة ه ه اﻷع ال‬ ‫ح‬ ‫ر إلي م‬ ‫عي ال‬ ‫وهي أع ال ﻻ ت‬ ‫خارج م‬ ‫وه ه اﻻس ارات ت‬
‫تأك م أن ه ه ال مات م داه ال ارج‬ ‫الفاح‬ ‫أو وسائل اﻻت ال ال ي ة وأن ال‬ ‫الفاك‬ ‫ع‬
‫ال ادة‬ ‫ض‬ ‫م ة وﻻ ت ل ه ه ال مات أ م ال د ال اردة علي س ل ال‬ ‫ش ات غ‬ ‫ع‬

‫‪١٣‬‬
‫ل ص رها علي‬ ‫ة واﻹتاوات‬ ‫‪ ١١١‬م ر وهي ) الع ائ ورؤوس اﻷم ال ال ق لة ‪ /‬والع لة وال‬
‫اخ ﻼف أن اعها ) مقابل حق ق ال ع فة أو اس غﻼل أو أداء(‪.‬‬
‫م ب ها أ م الغ م ف عة ال ارج ع خ مات م داه أو أ اس ارات م ف عة‬ ‫ح م ها أنه ل‬ ‫‪ -‬وأنه ي‬
‫هي ب اقع اﻷم فﻼ ق ل في شأنها ال اس أو‬ ‫ائ‬ ‫ن ال‬ ‫ال ارج – ك ا أضاف ال فاع أن الع ة‬
‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫اﻻف اض وه ما أخ ت ه ل ان ال ع وق أرف ال فاع ال‬
‫‪ -‬ص رة م ق ار ل ة ال ع رق ‪ ٧‬ل ة ‪ ٢٠١١‬في مادة ش ة‪......................./‬‬
‫‪ -‬ص رة م ق ار ل ة ال ع رق ‪ ١٢١‬ل ة ‪ ١٩٩٨‬في مادة ش ة‪..................../‬‬
‫‪ -‬ص رة م ق ار ل ة ال ع رق ‪ ١٢٥‬ل ة ‪ ١٩٩٩‬في مادة ش ة‪..................../‬‬
‫ع ب اﻻس ارات ال ارج ة لل ادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪١٥٧‬‬ ‫ة ال اع ة إلغاء خ‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬و ال‬
‫ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ح لها أن‬ ‫ي‬ ‫ات وح‬ ‫ة ال اع ة وما ت تق ه م م‬ ‫ال‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع و ل‬
‫ال ادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪.٨١‬‬
‫ع‬ ‫اﻷش اص ال‬ ‫في ال ارج م غ‬ ‫ش‬ ‫عا فق وردت ] إخ اع ما ي فع ﻷ‬
‫‪ -‬وتع ﻼته ب ار ً‬
‫ص عل ها في ال ادة ‪ ٦‬م ذات القان ن وال ي‬ ‫م الع ائ وغ ها م إي ادات رؤوس اﻷم ال ال ق لة ال‬
‫ت فع‬ ‫ة أو أ ه م الغ آخ‬ ‫و ل ما ي فع له م أ ه م الغ علي س ل الع لة أو ال‬ ‫ت ق في م‬
‫ع ض ة ‪.%٣٢‬‬ ‫مقابل حق ق مع فة أو اس غﻼل أو أداء علي اخ ﻼف أن اعها وص رها[ وذل‬
‫ة وهي‪.‬‬ ‫ع لل‬ ‫ه لل الغ ال ي ت‬ ‫أن ه ه ال ادة وردت ح‬ ‫‪ -‬وم ث وح‬
‫ة‪.‬‬ ‫* م الغ الع لة أو ال‬
‫* الع ائ وي ادات رؤوس اﻷم ال ال ق لة‪.‬‬
‫ت فع مقابل حق ق مع فه أو اس غﻼل أو أداء علي اخ ﻼف أن اعها وص رها‪.‬‬ ‫* أ ه م الغ آخ‬
‫ح معه ع م ج از‬ ‫ي‬ ‫م ب ها – اﻷم ال‬ ‫أ م الغ مقابل اﻻس ارات ال ارج ة ول‬ ‫‪ -‬ول ت‬
‫ة اس ارات‬ ‫م أنها ت ل‬ ‫ة الف‬ ‫ع ه ه ال الغ لل ادة ‪ ١١١‬م ر في ض ء ما ورد‬ ‫خ‬

‫‪١٤‬‬
‫ع ه ه ال الغ ل عاء ‪١١١‬‬ ‫ة ال اع ة ع م خ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫تق ر الل ة إجا ة‬ ‫وم ا س‬ ‫خارج ة ل ل‬
‫معه اس عاد ال الغ ال ال ة‪- :‬‬ ‫م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته م ا‬

‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬

‫‪$ ٤٣٨٩٠٦‬‬ ‫‪$ ٢٠٧٩٤‬‬ ‫‪$ ٢٤٩٣٢‬‬

‫في سع الفائ ة‪- :‬‬ ‫‪ (٢‬ال غ‬

‫في العائ‬ ‫ة الف ائ ال اصة ال غ‬ ‫لها م واقع ال ول أنها‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال أم رة إخ اعها لل ادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته ال‬ ‫ل ا قام‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته ال‬

‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬

‫‪$ ٦.٨٧٧.٨٣٢‬‬ ‫‪$٨.١١٠.٠٤٢‬‬ ‫‪$ ٤.٥٢٧.٤٥٤‬‬ ‫‪$ ٦٦٠٩٤٢‬‬

‫ال الي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وأب ت دف عها علي ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫وت ل وت غ ل‬ ‫وقامة و اء وت‬ ‫ة ال اع ة ت إن اؤها غ ض ت‬ ‫أشار ال فاع إلي أن ال‬ ‫*ح‬
‫ق رة ‪ ٦٨٢.٥‬م غاوات ب ام ‪ BOOT‬و ع ال اقة‬ ‫ة ت ل كه اء خل ج ال‬ ‫وت ل ونقل مل ة م‬
‫ة عق‬ ‫ال‬ ‫قام‬ ‫قاً ﻻتفا ة ش اء ال اقة وفي س ل ذل‬ ‫ل ة إلي ه ة ه اء م‬ ‫ال ه ائ ة ال‬
‫ه ه الق وض – ق ض مع م س ة‬ ‫ة ال ه اء و ان م ض‬ ‫م‬ ‫ل ع لة ت‬ ‫اتفا ات ق وض ل‬
‫ة‬ ‫) سع الل ر( وأنه وفقاً ل و العق فإن ال ق ض ) ال‬ ‫ل ال ول ة وه ذو سع فائ ة م غ‬ ‫ال‬
‫إج اء م ادلة ﻷسعار الفائ ة ال غ ة‬ ‫في سع الفائ ة ع‬ ‫ال غ‬ ‫ض م ا‬ ‫ال اع ة( مل مة ال‬
‫عق د تع ف اس‬ ‫ج‬ ‫) ال ك( وذل‬ ‫أ اف ال‬ ‫أسعار الفائ ة ل‬ ‫ض م ا‬ ‫ال أم‬ ‫وذل‬
‫ة وال ي ت خل في‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫ًقا ل عاي‬ ‫قات ال ال ة‬ ‫ال‬ ‫أح‬ ‫عق د ال ادلة ‪ SWAP‬وهي تع‬
‫ن اق عق د ال مات ال ال ة وت لف ع عق د الق وض وق ت إب ام ه ه العق د مع ال ك ال ال ة‪- :‬‬
‫)إن ل ا(‪.‬‬ ‫ار ل‬ ‫‪ -١‬ب‬
‫س س ه ج ال )ف ن ا(‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ب‬
‫ل ن ه )ف ن ا(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ب‬

‫‪١٥‬‬
‫د ال عاملة ال اس ة‬ ‫في سع الفائ ة ال غ ة وت‬ ‫ال غ‬ ‫علي ه ه العق د تﻼشي م ا‬ ‫‪ -‬وق ت ت‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫لعق د ال‬

‫قاً‬ ‫اد الفائ ة‬ ‫ة‬ ‫ة أن تق م ال‬ ‫وت ن ال‬ ‫أقل م سع ال‬ ‫ن ال ع ال غ‬ ‫أ( في حالة أن‬
‫إلي ال هة ال ي قام‬ ‫وسع ال‬ ‫سع الفائ ة ال غ‬ ‫ا تق م ب فع الف ق ب‬ ‫لل ق ض‬ ‫لل ع ال غ‬
‫‪.‬‬ ‫ال‬ ‫قائ ة ال خل‬ ‫ة وت ه ض‬ ‫مع ال‬ ‫إب ام عق د ال‬
‫ة ب فع فائ ة الق ض‬ ‫ة أن تق م ال‬ ‫وت ن ال‬ ‫م سع ال‬ ‫أك‬ ‫ب( أما في حالة أن ال ع ال غ‬
‫م ال هة‬ ‫وسع فائ ة ال‬ ‫سع الفائ ة ال غ‬ ‫ل الف ق ب‬ ‫لل ق ض وتق م ب‬ ‫قاً لل ع ال غ‬
‫قائ ة ال خل إي ادات‪.‬‬ ‫وت ه ض‬ ‫ع‬ ‫إب ام عق د ال‬ ‫ال ي قام‬
‫ات ون ا ت رج‬ ‫الف ائ ال ي ة علي ال‬ ‫** ك ا أضاف ال فاع أن ه ه ال عال ة ال اس ة ﻻ تع ض‬
‫اد‬ ‫ة ال عاون اﻻق‬ ‫ًقا ل‬ ‫الف ائ‬ ‫م ي ناتج ع ل ات ال ادلة وﻷن تع‬ ‫قائ ة ال خل ت‬ ‫ض‬
‫ي أنها ال خل ال اتج م س ات ال ي ن ة أ ا ان ن عها س اء‬ ‫ة و ل اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫وال‬
‫ال ار ة في اﻷراح وخاصة ال خل‬ ‫ت ح ح‬ ‫أو ل ت‬ ‫نة ب ه وس اء ان‬ ‫م‬ ‫أم ل ت‬ ‫كان‬
‫ال افآت وال اف‬ ‫ا في ذل‬ ‫ات‬ ‫م ة أو ال خل ال اتج م اﻷذونات أو ال‬ ‫ات ال‬ ‫م ال‬ ‫ال‬
‫ات‪.‬‬ ‫ل ه ه اﻷذونات أو ال‬ ‫ال علقة‬
‫علي ال ف عات ال ي‬ ‫الفائ ة ﻻ ي‬ ‫ة أن تع‬ ‫وال‬ ‫اد‬ ‫ة ال عاون اﻻق‬ ‫م‬ ‫ا ورد ب ع‬ ‫‪-‬‬
‫قات ال ال ة ال ي ﻻ تق م علي أساس ال ي ن‬ ‫ال قل ة أو ال‬ ‫ت مقابل أن اع مع ة م اﻷدوات ال ال ة غ‬
‫ﻼ م ادلة مع ل الفائ ة )‪.(SWAP‬‬
‫م ً‬
‫ال‬ ‫في سع الفائ ة وﻻ ت رج ض‬ ‫ض ال غ‬ ‫‪ (٢‬ك ا ِأشار ال فاع إلي أن ه ه ال الغ تع مقابل ت‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ار عاً م ال ادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته و اء علي ما س‬
‫ال اع ة ا يلي‪- :‬‬

‫في سع الفائ ة )ناتج ع ل ات ال ادلة(‬ ‫ه ال أم رة في إخ اع ب ال غ‬ ‫‪ -‬أصل اً‪ - :‬إلغاء ما قام‬

‫لل ادة ‪ ١١١‬م ر م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته‪.‬‬

‫ان ا ال ادة‬ ‫ﻼم فن او‬

‫و ً‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫أح ام اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫‪ -‬اح ا اً‪ - :‬ت‬
‫ع ‪.%١٥‬‬ ‫أسعار م ف ة ا ﻻ ت‬ ‫ال ا عة وال ادة ال اد ة ع ة ب‬

‫‪١٦‬‬
 ‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫‪ -‬وأرف ال فاع ال‬
‫ال اجع ع س ات ال اع‪.‬‬ ‫وم ة ال د علي مﻼح ات ال‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬ص رة م تق‬
‫الف ائ ‪.‬‬ ‫‪ -‬ص رة م ج ة م ن ذج ‪ OECD‬وال اصة الفق ة ‪ ٣‬ب ع‬
‫ان ا‪.‬‬ ‫ﻼم فن او‬
‫و ً‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫‪ -‬ص رة م اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬
‫ل نه‬ ‫س س ه ج ال ف ن ا و‬ ‫إن ل ا و‬ ‫ار ل‬ ‫ة للم ب‬ ‫‪ -‬شهادات اتفا ات ض‬
‫ف ن ا و ل عق د ال ادلة ‪.SWAP‬‬
‫‪ ‬‬
‫عق د م ادلة مع‬ ‫ج‬ ‫ح لها أن ال الغ م ل ال اع ت ص فها‬ ‫ي‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع وح‬
‫سع‬ ‫في سع الفائ ة ال غ ة )الل ر( وم ث فإن ه ه العق د ت إب امها ل ع‬ ‫ال ك ال ارج ة لل‬
‫قات ال ال ة وت ل‬ ‫ال‬ ‫أح‬ ‫في سع فائ ة الق ض( وح ى أن كان‬ ‫معادلة ال ق‬ ‫الفائ ة ال غ ة )أ‬
‫ها‪ .......‬ه ا وأن كان ال فاع ع ل علي‬ ‫ة لفائ ة الق ض وص ف‬ ‫خ مات مال ة إﻻ أنها م لة وم‬
‫أن ه اك ناتج ع ل ات م ادلة كإي اد إﻻ أن ال اتج ال هائي ه ناتج ع ل ات م ادلة ) م ي ة( وت ل ت ال‬
‫ال ي و ال الي فإن ه ه ال الغ ال ي ت ص فها أق ب إلي‬ ‫ال ائ وال ان‬ ‫ال ان‬ ‫ع إج اء ال قاصة ب‬
‫ال اسات ال ال ة وم ث‬ ‫سع الفائ ة ب فات ال اع ة ﻹم ان ة ت‬ ‫فائ ة الق ض وﻷن اله ف م ها ت‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة رف‬ ‫ه اﻷم ال‬ ‫ارت ا اً وث قاً فائ ة الق ض ل عال ة ال ق‬ ‫فهي ت ت‬
‫ع ه ه ال الغ لل ادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وال ع ل القان ن‬ ‫ال اع ة وال اص إلغاء خ‬
‫‪ ١٨٧‬ل ة ‪.٩٣‬‬

‫اتفا ات م ع‬ ‫ة ال اع ة ب‬ ‫ه ال‬ ‫اﻻح ا ي وال ي ت ال‬ ‫ال ل‬ ‫ا‬ ‫‪ -‬ثان اً ‪ - :‬أما‬

‫ح لل ة أن‬ ‫ان ا فإنه ي‬ ‫كﻼ م دولة ف ن ا ودولة ب‬
‫ً‬ ‫الع ة و‬ ‫ج ه رة م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬
‫وف ن ا ق ورد علي إخ اع الف ائ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫ال ادة ‪ ١١‬اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫‪ ٢‬م‬ ‫ال‬
‫ف للف ائ‬ ‫ل ه ال ال ال‬ ‫إذا كان ال‬ ‫تل ال ولة ول‬ ‫ة في ال ولة ال ي ت أ ف ها و ًقا لق ان‬ ‫لل‬
‫تع يل‬ ‫سع ها ع ‪ %٢٥‬م إج الي م الغ الف ائ وق ص ر مل‬ ‫إﻻ ي‬ ‫ة ال ي تف ض‬ ‫فإن ال‬
‫ة إلي ‪ %١٥‬و ع ل‬ ‫ال ه رة رق ‪ ٢٩٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٤‬ب ع يل سع ال‬ ‫رئ‬ ‫له ه اﻻتفا ة ق ار ال‬
‫وز ال ارج ة رق ‪ ٥١‬ل ة ‪.٢٠٠٤‬‬ ‫وفقا لق ار ال‬
‫ال ع يل اب اء م ‪ً ٢٠٠٤/٦/١‬‬ ‫ل‬

‫‪١٧‬‬
‫ان ا – علي ف ض‬ ‫و‬ ‫كﻼ م م‬
‫ً‬ ‫يب‬ ‫‪ ٢‬م ال ادة ‪ ١١‬اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫‪ -‬ك ا ورد ال‬
‫ة ال ف وضة‬ ‫قاً لقان نها إﻻ أن ال‬ ‫ة علي تل الفائ ة في ال ولة ال عاق ة ال ي ن أت ف ها الفائ ة‬ ‫ال‬
‫ة الفائ ة‪.‬‬ ‫ع ‪ %١٥‬م إج الي‬ ‫إﻻ ت‬ ‫في ه ه ال الة‬
‫اتفقا ف ها ال فان‬
‫ً‬ ‫أن الل ة ال اخل ة ال ا قة في مادة ال اع ة ع س ات ال اع ق‬ ‫‪ ......‬وم ث وح‬
‫ي علي م الغ ف ائ الق وض‬ ‫اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ة ال اع ة وال أم رة( علي ت‬ ‫كﻼ م ال‬
‫) ً‬
‫في سع الفائ ة(‬ ‫ي علي ال الغ م ل ال اع )ال غ‬ ‫اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫وم ث تق ر الل ة ت‬
‫وفقا لل ادة ‪ ١١‬م اﻻتفا ات ك ا يلي‪- :‬‬
‫ً‬
‫ل ن ه وم أه ف ن ا و ع ض ة ‪%٢٥‬‬ ‫ك‬ ‫س س ه ج ال‪ ،‬ب‬ ‫‪ (١‬ال الغ ال ف عة ل ل م ب‬
‫ءا م ‪ ٢٠٠٤/٦/١‬وه‬
‫ة ب اقع ‪ %١٥‬ب ً‬ ‫وفقا لﻼتفا ة وذل ح ي ‪ ٢٠٠٤/٥/٣١‬ومع ت ي سع ال‬
‫ً‬
‫ال ه رة رق ‪ ٢٩٣‬ل ة ‪) ٢٠٠٤‬وفقاً لق ار وز‬ ‫اﻻتفا ة ال ع لة ق ار رئ‬ ‫ل‬ ‫تارخ الع ل‬
‫ال ارج ة رق ‪ ٥١‬ل ة ‪.(٢٠٠٤‬‬
‫ع ض ة ‪ %١٥‬وفقاً لﻼتفا ة‪.‬‬ ‫إن ل ا‬ ‫ار ل‬ ‫‪ (٢‬ال الغ ال ف عة إلي ب‬
‫ي مع ف ن ا‬ ‫ل م اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ال ادة ال ا عة‬ ‫ال فاع ب‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬مع اﻻل فات ع‬
‫الف ائ فإن مادة ال‬ ‫وعات أما حالة ال اع وال ي ت ت‬ ‫ان ا وﻷنها خاصة اﻷراح ال ققة ال‬ ‫و‬
‫به ه اﻻتفا ات هي ال ادة رق ‪.١١‬‬
‫ح لل ة‬ ‫ة ال ار إل ها اﻻتفا ات علي م الغ ال اع ي‬ ‫أسعار ال‬ ‫* ه ا و غ ض ام الل ة ب‬
‫ول ت د‬ ‫كل عام ول ل ب‬ ‫ل ة له ه ال الغ علي م‬ ‫ت ل ﻼت تف‬ ‫أن ملف ال ع ورد خال اً م أ‬
‫فإنه علي ال أم ر ة ت‬ ‫ل ه ه ال الغ ل ل‬ ‫أو م اض اﻷع ال تف‬ ‫ة الف‬ ‫ال أم رة س اء‬
‫ال ك ب ولة ف ن ا ودولة‬ ‫رة عال ة لل الغ ال ف عة ل ل م‬ ‫وفقا لق ار الل ة وال‬
‫ة ً‬ ‫أسعار ال‬
‫وفقا ل ل ب‬
‫ت ل ل به ه ال الغ ل ل عام ً‬ ‫ة ال اع ة تق‬ ‫ان ا ول ل عام م أع ام ال اع وعلي ال‬ ‫ب‬
‫علي ه ه ال الغ وتق ها لل أم رة خﻼل شه م تارخ ص ور ه ا الق ار‬ ‫م ال ك ال ﻼثة وال ي ح ل‬
‫اصها‪.‬‬ ‫ه اخ‬ ‫حالة اس ار ال اع ش‬ ‫– علي أن عاد ملف ال ع لل ة م ة آخ‬

‫ات ‪- :٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬ ‫‪ -‬ثان اً‪ - :‬ال‬

‫‪١٨‬‬
 ‫‪ -‬أوﻻً‪ - :‬وعاء اﻷش اص اﻻع ار ة‪- :‬‬
‫ة ال غ ل‪- :‬‬ ‫دة ل‬ ‫وفات م‬ ‫‪ (١‬م‬
‫أنها م دة‬ ‫دة وأتعاب ش ة ال غ ل وت‬ ‫وفات م‬ ‫م‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫– ح‬
‫رق ملف ‪ ٥/٢٩٥/٢٨٠‬مقابل ت‬ ‫اﻻس ار ت‬ ‫أم رة ض ائ‬ ‫ة‪................./‬وت اس‬ ‫ل‬
‫ف ات‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫لل أم رة أن ال‬ ‫اﻷتعاب اﻹدارة وق ت‬ ‫ة م خ مات وص انة إلي جان‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة ي‬ ‫ال‬ ‫ال امل وﻷن ت خ‬ ‫ب د ال‬ ‫ش ة‪ ................./‬إﻻ أن ال أم رة قام‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫اﻹدارة وذل‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٢.٢٢٠.٨٨٩.١٥‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ١.٧٥٣.٥٨٣.٧٤‬دوﻻر أم ي‬

‫ه ال أم رة م رد ه ه ال الغ لل عاء‬ ‫إلغاء ما قام‬ ‫وت ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ف ات‬ ‫ج‬ ‫ة‬ ‫أع ال ت غ ل وص انة ودارة ال‬ ‫ة اﻹدارة ن‬ ‫ي وﻷن ه ه ال الغ م ف عة ل‬ ‫ال‬
‫ات ال ا قة وأرف ص رة‬ ‫ال‬ ‫ع ف‬ ‫اع اد ه ا ال‬ ‫خارج ة ك ا أضاف ال فاع أن ال أم رة قام‬
‫في نف‬ ‫ات ال ا قة ‪ – ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬ك ا أشار ال فاع إلي أن ش ة اﻹدارة ت اس‬ ‫ال‬ ‫م م ةف‬
‫ات‬ ‫ة‪..................../‬ون ا ها إدارة م‬ ‫ة ل‬ ‫ال أم رة ك ا أرف ال فاع ص رة م ال اقة ال‬
‫في ه ا ال ال‪.‬‬ ‫ة ال اع ة بها ل ا لها م ت‬ ‫ال‬ ‫ال ه اء وق اس عان‬
‫‪ ‬‬
‫ح لها أن ش ة اﻹدارة‬ ‫ات ي‬ ‫ال اع ة وما ت تق ه م م‬ ‫ـ ـ ع د ارس ها أوراق ملف ال ع و ل‬
‫ًا ب ات‬ ‫ض‬ ‫ال أم رة وت اس‬ ‫علي ه ه ال الغ مقابل أداء ال مة هي ش ة معل مة ل‬ ‫ال ي ح ل‬
‫ة‬ ‫لف ال‬ ‫ادا‬
‫إي ً‬ ‫ع‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫وفا ل‬
‫ً‬ ‫م‬ ‫ع‬ ‫فإنه ما‬ ‫ث‬ ‫ال أم رة وم‬
‫ع ال أم رة ا ل يها م ق ة م ها لها القان ن م اﻻ ﻼع علي ب انات‬ ‫اﻷخ ‪................../‬وت‬
‫م‬ ‫أن ال‬ ‫دفات ها – وم ث وح‬ ‫ض‬ ‫ة وال أك م إدراج ه ه ال‬ ‫وق ائ دخل وم ان ات ه ه ال‬
‫معه اس عاد ال الغ ال ال ة م‬ ‫ما‬ ‫ة ال اع ة اع اد ال‬ ‫ال‬ ‫ًا ل ل تق ر الل ة إجا ة ل‬ ‫م‬
‫ي‪.‬‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪١٩‬‬
 ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٢.٢٢٠.٨٨٩.١٥‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ١.٧٥٣.٥٨٣.٧٤‬دوﻻر أم ي‬

‫انة‪- :‬‬ ‫‪ (٢‬خ مات ال غ ل وال‬

‫وفات ووج ات‬ ‫ار وم‬ ‫ات ق ع‬ ‫ارة ع م‬ ‫لها أنه‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ه‬ ‫ل‬ ‫ال أم رة ب د ن ة ‪ %٤٠‬م ال‬ ‫وق قام‬ ‫وفات ج ارك واﻻش اك في اﻻن ن‬ ‫غ ائ ة وم‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫فة م ال ازن ال‬ ‫ار م‬ ‫ب انات أسعار وق ع‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٧٤٤٣٥٤‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ٨٨٠٣٤٤‬دوﻻر أم ي‬

‫ف‬ ‫اجعة أذون ال‬ ‫وﻷن ال أم رة قام‬ ‫اع اد ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ب انات أسعار‪.‬‬ ‫ج‬ ‫م ال ازن وج ء صغ‬
‫‪ ‬‬
‫تق ر‬ ‫لها ل ل‬ ‫أن ق اء الل ة م ق ارات ت‬ ‫ـ ـ ـ ع م الع ها أوراق ملف ال ع وح ًا لل اع وح‬
‫ي‪.‬‬ ‫معه اس عاد ال الغ ال ال ة م ال عاء ال‬ ‫ما‬ ‫الل ة اس عاد ‪ %٥٠‬م ا ت ردة م ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٣٧٢١٧٧‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ٤٤٠١٧٢‬دوﻻر أم ي‬

‫وفات تعل ‪- :‬‬ ‫‪ (٣‬م‬

‫رسة‬ ‫أوﻻد اﻷجان‬ ‫وفات تعل‬ ‫م‬ ‫ارة ع‬ ‫لها أنه‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ال امل وﻷنه غ‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫قام‬ ‫م ال رسة ل ل‬ ‫ف ات‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫وال‬ ‫ه ف ان‬ ‫الل‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫ًقا لل ادة ‪ ٢٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وذل‬ ‫ال ا‬ ‫مت‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٢١٢٣.٣١‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ٢٣٩٤٤.٦٨‬دوﻻر أم ي‬

‫‪٢٠‬‬
 ‫اﻷج ال‬ ‫م ض‬ ‫ع‬ ‫وﻷن ه ا ال‬ ‫اع اد ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ة ع‬ ‫ة ال اع ة ع ه ه ال الغ ع م اس ة ال‬ ‫ف اﻷج ي وق ت م اس ة ال‬ ‫ل عل ه ال‬
‫ات ‪.٢٠٠٨/٢٠٠٥‬‬ ‫الع ل ع ال‬ ‫ك‬ ‫الع ل وأرف ال فاع ص رة ض ئ ة م م ة ف‬ ‫ض ةك‬
‫‪ ‬‬
‫تع م لة ﻷج ه ﻻء‬ ‫ﻷوﻻد اﻷجان‬ ‫وفات ال عل‬ ‫أن م‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع وح‬
‫ل عل ها العامل ن‬ ‫ل ل فهي تع م ة نق ة‬ ‫ال اع ة وه ﻻء اﻷجان‬ ‫وم مف دات ال عاق ب‬ ‫اﻷجان‬
‫ة ال اع ة اع اد ال‬ ‫ال‬ ‫الع ل ل ل تق ر الل ة إجا ة ل‬ ‫ةك‬ ‫وق ت م اس ها‬ ‫اﻷجان‬
‫الع ل اع ار ه ه ال الغ ض‬ ‫مع إخ ار ش ة ك‬ ‫اع اره أج م ل له ﻻء العامل‬ ‫ال ال‬ ‫ض‬
‫ة ال اع ة اس عاد ال الغ ال ال ة م وعاء اﻷش اص اﻻع ارة‪.‬‬ ‫لل‬ ‫ال ا وم ث‬ ‫ت ال‬
‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬
‫‪$ ٢١٢٣‬‬ ‫‪$ ٢٣٩٤٥‬‬

‫وفات كه اء وم اه‪- :‬‬ ‫‪ (٤‬م‬

‫وفات اس هﻼك ال ه اء وال اه وت‬ ‫ارة ع م‬ ‫لها أنه‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ال‬ ‫ت‬ ‫ش ة ال ه اء ك ا ت‬ ‫ات م اه وف ات‬ ‫م‬ ‫ف ات‬ ‫ج‬ ‫أنه م‬ ‫ًا وت‬ ‫ج‬ ‫الف‬
‫قام‬ ‫لل‬ ‫ت ل ل لل‬ ‫ة ال اع ة عق اﻹ ار و ل‬ ‫ال‬ ‫ة ون اً لع م تق‬ ‫ة إ ار مق ال‬
‫ال امل لل عاء ك ا يلي‪- :‬‬ ‫ال أم رة ب د ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٨٥٠٩٦.٣٦‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ٧٣٥٦٨.٣٠‬دوﻻر أم ي‬
‫ة‬ ‫ص رة م عق اﻹ ار ل ق ال‬ ‫وأرفق‬ ‫اع اد ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ة ال فاع ك ا يلي‪- :‬‬ ‫ب ف غ ت ل ل ال‬ ‫ال اع ة وقام‬
‫‪$ ٢٠٠٦‬‬ ‫‪$ ٢٠٠٥‬‬ ‫‪‬‬
‫‪٧٣٣٤‬‬ ‫‪٩٤٤٥‬‬ ‫م اه‬
‫‪٣٦٤٠‬‬ ‫‪١٠٣٧٣‬‬ ‫كه اء‬
‫‪٧٤١٢٢‬‬ ‫‪٥٣٧٥٠‬‬ ‫ة‬ ‫إ ار مق ال‬
‫‪٨٥٠٩٦‬‬ ‫‪٧٣٥٦٨‬‬ ‫إج ــالي‬

‫‪٢١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ح لها أن ص رة عق اﻹ ار ال ق م ع الف ة م ‪ ٢٠٠١/٥/١‬وح ى‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع ي‬
‫ماي س ة ‪ ٢٠٠١‬ح ى ي ل‬ ‫)الف ة م‬ ‫‪ ٥٠٠٠‬دوﻻر أم ي ع‬ ‫ة إ ار شه‬ ‫‪٢٠٠٥/٧/١٤‬‬
‫‪(٢٠٠٥‬‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٣‬وح ى ي ل‬ ‫‪ ٥٥٠٠‬دوﻻر أم ي ع )الف ة م ي ل‬ ‫ة إ ار شه‬ ‫‪ (٢٠٠٣‬و‬
‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٥‬وح ى شه د‬ ‫اقي ف ة ال اس ة م ي ل‬ ‫ول تق م ال اع ة عق د اﻹ ار ع‬
‫معه اس عاد ال الغ‬ ‫ما‬ ‫ل ل وح اً لل اع تق ر الل ة اس عاد ‪ %٥٠‬م ا ت رده لل عاء م ه ا ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫ال ال ة م ال عاء ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٤٢٥٤٨‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ٣٦٧٨٤‬دوﻻر أم ي‬

‫‪ -‬ثان اً‪ -:‬وعاء ال ادة ‪:٥٦‬‬

‫‪ (١‬اﻻس ارات‪- :‬‬
‫ة أن ه ه اﻻس ارات ال ارج ت ع‬ ‫وأفاد ال اض ع ال‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ال أم رة إخ اع ه ه ال الغ لل ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬مع‬ ‫قام‬ ‫لل‬ ‫ال ل ف ن واﻻن ن‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫ك لفة لل ا وذل‬ ‫اع اد ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٥٢٤٧٩.٢٥‬دوﻻر أم ي‬ ‫‪ ١٠٦٩٠٨‬دوﻻر أم ي‬

‫ع ه ه ال الغ لل ادة‬ ‫ه ال أم رة م خ‬ ‫إلغاء ما قام‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬

‫ال الي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة أس ابها علي ال‬ ‫‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وأب ت ال‬
‫ات‬ ‫‪ (١‬أنه وفقاً لل ادة ‪ ٤٧‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فإنه تف ض ض ة س ة علي صافي اﻷراح لل‬
‫ة لﻸراح ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة‬ ‫ال‬ ‫م ة في م‬ ‫ات الغ‬ ‫أو ال‬ ‫ة في م‬ ‫ال‬
‫م خﻼل‬ ‫ول‬ ‫م ة في م‬ ‫مع ش ات غ‬ ‫ة ال اع ة تعامل‬ ‫وفي حالة ال اع فإن ال‬ ‫في م‬
‫وت ع‬ ‫وخاصة أن الع ل ل ي داخل م‬ ‫ة في م‬ ‫ع لل‬ ‫و ال الي ﻻ ت‬ ‫م أة دائ ة في م‬
‫وني‪.‬‬ ‫اﻹل‬ ‫أو ال‬ ‫الفاك‬

‫‪٢٢‬‬
‫اس اء إخ اع مقابل ال مات‬ ‫‪ (٢‬أن ال ادة ‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬قام‬
‫ال ام‬ ‫ي‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬ ‫ج ه رة م‬ ‫ال داه ال ارج في دول ب ها و‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫ال هة ال ي ت د‬
‫م‬ ‫ان ا وف ن ا وهي دول ي ج ب ها و‬ ‫في أم ا و‬ ‫ة ت عامل مع م ات‬ ‫وأشار ال فاع أن ال‬
‫وه ما أخ ت ه‬ ‫ة في م‬ ‫ع ه ه ال الغ لل‬ ‫ازدواج ض ي وه ما ع ي ع م خ‬ ‫اتفا ات ت‬
‫وأرف ال فاع ع د ‪ ٣‬ص ر ض ئ ة م ق ارات ل ان داخل ة في مادة‬ ‫ل‬ ‫ك ار ال‬ ‫الل ة ال اخل ة‬
‫ش ة‪................/‬‬
‫وش ة‪ /...................../‬وش ة‪........................../‬‬
‫‪ ‬‬
‫ح لها أن ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ة ال اع ة ي‬ ‫ال‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع و ل‬
‫ت ال‬ ‫أ‬ ‫ة و ع ‪ %٢٠‬و ون خ‬ ‫إخ اع مقابل ال مات ال داه ال ارج لل‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬قام‬
‫ات اﻻع ارة ال ادة ‪ ٤٧‬م‬ ‫ة علي أراح ال‬ ‫م ن اق س ان ال‬ ‫و ل فإن ه ه ال ادة ق خ ج‬
‫ل الة ال اع‬ ‫ذات القان ن وال ي أشار لها ال فاع أس ا ه وم ث فإن ال ادة ‪ ٥٦‬هي ال ادة واج ه ال‬
‫وﻷن ال الغ ال ف عة هي مقابل خ مات م داه ال ارج‪.‬‬
‫أن إلغاء‬ ‫ال ادة ‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ا ذ ه ال فاع م ت‬ ‫‪ (٢‬أما‬
‫اما م ع م‬
‫ي فإن الل ة ت ف مع ال فاع ت ً‬ ‫وفقا ﻻتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬
‫ة ً‬ ‫ع تل ال الغ لل‬ ‫خ‬
‫وال ول ال ي أشار إل ها‬ ‫م‬ ‫ل ج د اتفا ات م ع ازدواج ض ي ب‬ ‫ة وذل‬ ‫ع ه ه ال الغ لل‬ ‫خ‬
‫ارت ا‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫ال ام ال هة ال ي ت د‬ ‫ال فاع إﻻ أن ه ه ال ادة اش‬
‫ة‬ ‫ح لل ة أن ال‬ ‫علي حالة ال اع ي‬ ‫ذل‬ ‫ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل وم ث و‬
‫ح‬ ‫أو ال ال ات ال الة و ل ل تق م إشعارات ال اد له ه ال هات ح ي ي‬ ‫ال اع ة ل تق م لل ة الف ات‬
‫ارت ا ه ه ال مات ال ا و أتي ذل في ض ء ما ت‬ ‫لل ة ال هات ال ي ت ال اد لها ه ا ال قابل وم‬
‫لي‬ ‫ة ال اع ة ت ل ل تف‬ ‫ال‬ ‫اض اﻷع ال ) صـ ‪ ١٤٣‬م ف ملف ال ع ( م تق‬ ‫ر‬ ‫م ق‬
‫ال اع ة‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة رف‬ ‫ات ال ار إل ها – اﻷم ال‬ ‫ال‬ ‫س ات ال اع دون تق‬ ‫لل‬
‫‪.‬‬ ‫ما ورد ال ادة سالفة ال‬ ‫في ه ا ال أن لع م ت ق‬

‫‪٢٣‬‬
 ‫‪ (٢‬ال ع ال الي‪- :‬‬
‫ة اﻷم مقابل‬ ‫ة م الغ م ف عة إلي ال‬ ‫لها أنه ي ل في‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫أن ه ه ال الغ م ف عة الفعل‬ ‫ة مقابل فائ ة وح‬ ‫ة تق م إق اض ال‬ ‫أن ال‬ ‫ة وح‬ ‫ال ع ال الي لل‬
‫عه لل عاء لل ادة ‪ ٥٦‬م‬ ‫مع خ‬ ‫ال أم رة اع اد ال‬ ‫قام‬ ‫ة اﻷم وهي م ف عة ال ارج ل ل‬ ‫لل‬
‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال الغ ال ال ة‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ١.٠٠٠.٠٠٠‬دوﻻر أم ي ‪ ١.٠٨٣.٣٣٣.٣٣‬دوﻻر أم ي‬

‫ال الي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وأب ت دف عها علي ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫وفقا لل ادة ‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ٥٦‬م ذات القان ن ق ح دت‬
‫‪ (١‬أنه ً‬
‫ة هي واقعة ال فع‬ ‫أة لل‬ ‫ال اقعة ال‬ ‫قة وتع‬ ‫ال‬ ‫ة ال الغ ال ف عة فعﻼً ول‬ ‫وعاء ال‬
‫ال ان ات الع م ة ال ه ة في ‪، ٢٠٠٧/١/٣١ ، ٢٠٠٥/١٢/٣١‬‬ ‫ال فاع ص رة م‬ ‫الفعلي وأرف‬
‫قة م ال ع ال الي ل ت د ومعﻼة اﻷرص ة‬ ‫اً إلي وج د م الغ م‬ ‫‪ ٢٠٠٩/١/٣١ ، ٢٠٠٨/١/٣١‬م‬
‫ال ائ ة وأن ما ت س اده الفعل فق ه م لغ س ائة ألف دوﻻر أم ي عام ‪ ٢٠٠٥‬وت قي م لغ أرع ائة‬
‫ألف دوﻻر أم ي في ه ا العام ‪ ٢٠٠٥‬وأن ال الغ ال رجة في ‪ ) ٢٠٠٧/١/٣١‬الف ة م ‪٢٠٠٦/١/١‬‬
‫لغ‬ ‫ال الغ ال رجة في ‪٢٠٠٨/١/٣١‬‬ ‫لغ ‪ ١.٠٨٣.٣٣٣‬دوﻻر أم ي و ل‬ ‫ح ي ‪(٢٠٠٧/١/٣١‬‬
‫قة ب ل ال ان ات وذل علي‬ ‫ات ال‬ ‫مل ن دوﻻر أم ي ل ي س ادها وهي معﻼة اﻷرص ة ال ائ ة لل‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ال‬

‫م د عام ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ال ء الغ‬ ‫‪$ ٤٠٠٠٠٠‬‬

‫ول ت د ح ى ‪٢٠٠٧/١/٣١‬‬ ‫‪$ ١.٠٨٣.٣٣٣‬‬

‫ول ت د ح ى ‪٢٠٠٨/١/٣١‬‬ ‫‪$ ١.٠٠٠.٠٠٠‬‬

‫إج ـالي ال الغ‬ ‫‪$ ٢.٤٨٣.٣٣٣‬‬

‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ال ص في ‪ ٢٠٠٨/١/٣١‬فإنه ت اﻻتفاق ب‬ ‫‪ -‬ك ا أشار ال فاع أن ه ا اﻹج الي و ع‬

‫خ اب م قع‬ ‫ج‬ ‫لل اقة‬ ‫ف خل ج ال‬ ‫قات لها‬ ‫م‬ ‫م ة علي ال ازل ع أ‬ ‫ة الغ‬ ‫وال‬
‫اب ك ا‬ ‫اب ال ار إل ة وص رة ت ج ة ه ا ال‬ ‫في ‪ ٢٠٠٨/٣/٢٥‬وأرف ال فاع ص رة ض ئ ة م ال‬

‫‪٢٤‬‬
‫اح رق ‪ ٢١‬إدراج م لغ‬ ‫ال ان ة الع م ة في ‪ ٢٠٠٩/١/٣١‬م ض ًا اﻹ‬ ‫ال فاع ص رة م‬ ‫أرف‬
‫ائ ‪.‬‬ ‫اب اﻷراح وال‬ ‫اﻹي ادات اﻷخ‬ ‫‪ $٢.٤٨٣.٣٣٣‬ض‬
‫ة ال اع ة ا يلي‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬و ال‬
‫ف‬ ‫ًقا ل‬ ‫ع ‪%١٥‬‬ ‫لغ ‪ $ ٦٠٠٠٠٠‬لﻼتفا ة‬ ‫‪ (١‬إخ اع ال الغ ال ف عة عام ‪٢٠٠٥‬‬
‫ات ال ا قة ‪.٢٠٠٤/٢٠٠٠‬‬ ‫ة ال‬ ‫ال ازعات ال ادر ل ات ال‬
‫أن ه ه ال الغ ل ي دفعها وت‬ ‫ةح‬ ‫ة لل‬ ‫وذل ﻻن فاء ال اقعة ال‬ ‫ع ال الغ اﻷخ‬ ‫‪ (٢‬إلغاء خ‬
‫ة‪.‬‬ ‫إي ادات ال‬ ‫وف ودراجه ض‬ ‫إلغاء ال‬
‫ات ال ا قة ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬في‬ ‫ال ازعات ع ال‬ ‫ل ةف‬ ‫‪ -‬وق أرف ال فاع ص رة ض ئ ة م م‬
‫ات‪.‬‬ ‫حاف ة ال‬ ‫مادة ال اع ة ض‬
‫‪ ‬‬
‫ال فاع وال اص إلغاء ال الغ الغ‬ ‫ةل ل‬ ‫ات و ال‬ ‫ح لها في ض ء ما ق م ه ال اع ة م م‬ ‫ـــ ي‬
‫ا ات وت ال ازل ع ها في‬ ‫م دة لل ارج م ال ع ال الي اع ارها م الغ ت تعل ها اﻷرص ة ال ائ ة ال‬
‫اﻷرص ة ال ائ ة ش ات ش قة ورد‬ ‫ح أن رص‬ ‫فإنه ي‬ ‫اﻹي ادات اﻷخ‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٩‬و دراجها ض‬
‫م فقات ال ان ات عامي ال اع ك ا يلي‪- :‬‬ ‫ض‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫ان ة ‪[٢٠٠٥/١٢/٣١‬‬ ‫اح رق ‪١٢‬‬ ‫رص ‪] ٢٠٠٤/١٢/٣١‬إ‬ ‫‪$ ١.٨٧٩.٤٥٢‬‬

‫ان ة ‪[٢٠٠٥/١٢/٣١‬‬ ‫اح رق ‪١٢‬‬ ‫رص ‪] ٢٠٠٥/١٢/٣١‬إ‬ ‫‪$ ٤٠٠٠٠٠‬‬

‫ان ة ‪[٢٠٠٧/١/٣١‬‬ ‫اح رق ‪١٥‬‬ ‫رص ‪] ٢٠٠٦/١٢/٣١‬إ‬ ‫‪$ ١.٧٨٣.٥٥٦‬‬

‫ان ة ‪[٢٠٠٧/١/٣١‬‬ ‫اح رق ‪١٥‬‬ ‫رص ‪] ٢٠٠٧/١/٣١‬إ‬ ‫‪$ ١.٥٨٤.٠٥٩‬‬

‫ل ًا ع عامي ال اع خاصة أن رص‬ ‫اب تف‬ ‫ة ال اع ة ل تق م ح ة ه ا ال‬ ‫* وم ث فإن ال‬

‫ه في ‪ ٢٠٠٧/١/٣١‬إلي م لغ ‪١.٥٨٤.٠٥٩‬‬ ‫اب في ‪ ٢٠٠٦/١٢/٣١‬بلغ ‪ $ ١.٧٨٣.٥٥٦‬وت ت‬ ‫ال‬
‫في ض ء ما ذ ه ال فاع م أن ال الغ ال ي ل ت د ع عام‬ ‫‪ $‬ول ت ال اع ة أس اب ه ا ال‬
‫‪ ،٢٠٠٥‬عام ‪ ٢٠٠٦‬وال اب اﻹشارة إل ها هي )‪ ($١.٠٨٣.٣٣٣ + $٤٠٠٠٠٠‬إج الي ‪$١.٤٨٣.٣٣٣‬‬

‫‪٢٥‬‬
‫احات ال ان ات ع عامي ال اع ول تق م ال اع ة أس اب ه ه‬ ‫ة إ‬ ‫وهي ت لف ع اﻷرص ة ال‬
‫اﻻخ ﻼفات‪.‬‬
‫ات الﻼحقة ال ي‬ ‫ال‬ ‫ات م ل ال اع هي ‪ ٢٠٠٦ ،٢٠٠٥‬ول ت‬ ‫‪ .......‬ه ا عﻼوة علي أن ال‬
‫عل ها وﻷنها خارج‬ ‫إل ها وال عق‬ ‫ز ال‬ ‫ع ها ال اع ة م ان ها ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٧‬وم ث ﻻ‬ ‫قم‬
‫الف ل في‬ ‫ﻼ علي أن ل ة ال ع هي ل ة إدارة ذات ا ع ق ائي وت‬
‫س ات ال اع‪ ......‬ه ا ف ً‬
‫معه ال ق‬ ‫ع‬ ‫ما‬ ‫وم ث فإن الل ة ﻻ تف‬ ‫ل‬ ‫وال‬ ‫ائ‬ ‫م ل ة ال‬ ‫ال ازعات ال ي ت أ ب‬
‫ه م ق ل ال أم رة‪.‬‬ ‫ل ي ف‬ ‫ت اس دادها في العام الﻼح ‪ ٢٠٠٩‬وال‬ ‫أن ه ه ال ال‬
‫ع ه ه ال الغ لل ادة‬ ‫ة ال اع ة وال اص إلغاء خ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ل ل ولﻸس اب ال ا قة تق ر الل ة رف‬
‫‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫ي وم ث‬ ‫ة وفقاً ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫سع ال‬ ‫أن ت‬ ‫ال اع ة‬ ‫ل‬ ‫ا ي عل‬ ‫‪ (٢‬أما‬
‫ة‪............./‬وم ها دولة مال ا و ا ﻼع الل ة علي اتفا ة م ع‬ ‫قة ل‬ ‫أن ه ه ال الغ م‬ ‫وح‬
‫الع ة رق ‪ ٩٤‬ل ة ‪ ٢٠٠٢‬فق ورد‬ ‫ج ه رة م‬ ‫ومال ا ق ار رئ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫اﻻزدواج ال‬
‫ة في ال ولة ال عاق ة ال ي ن أت ف ها‬ ‫ع ه ه الف ائ لل‬ ‫رق ‪٢‬‬ ‫ال ادة ‪ ١١‬م اﻻتفا ة – ال‬
‫ة ال ي تف ض‬ ‫م الف ائ فإن ال‬ ‫ف‬ ‫ال‬ ‫ل ه ال ال‬ ‫إذا كان ال‬ ‫ال ولة ول‬ ‫تل‬ ‫و قاً لق ان‬
‫أن اﻻتفا ات ال ول ة ال ي ت مها ال ولة مع‬ ‫ع ‪ %١٥‬م إج الي م لغ الف ائ وم ث وح‬ ‫إﻻ ت‬
‫ة ‪%١٥‬‬ ‫سع ال‬ ‫أن ت‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫تق القان ن ل ل تق ر الل ة إجا ة ل‬ ‫ال ول اﻷخ‬
‫م ي ال ع ال الي‬ ‫ودولة مال ا علي ال الغ ال ف عة ت‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫وفقا ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬
‫ً‬
‫ال ال ة ‪- :‬‬ ‫ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫ع ض ة ‪%١٥‬‬ ‫‪$ ١.٠٨٣.٣٣٣‬‬ ‫‪$ ١.٠٠٠.٠٠٠‬‬

‫‪ (٣‬ناتج ع ل ات ال ادلة‪- :‬‬

‫في سع الفائ ة العال ة‬ ‫ض ال غ‬ ‫ة ال أم‬ ‫أنه ي ل في‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ًقا له ا ال ع ل ا قام‬ ‫حة لها‬ ‫اد ع ائ الق وض ال‬ ‫ة ال اع ة تق م‬ ‫أن ال‬ ‫)الل ر( وح‬
‫إلي‬ ‫ل سع الفائ ة ال غ‬ ‫م أجل ت‬ ‫ل ن ه وس س ه ج ال و ار ل‬ ‫ع ل اتفا ات مع ب ك ك‬
‫أن‬ ‫ل ل وح‬ ‫سع ) الل ر( س اء ال ادة أو ال ق‬ ‫في تغ‬ ‫ة دون ال أث‬ ‫له ال‬ ‫ت‬ ‫سع ثاب‬

‫‪٢٦‬‬
‫ال أم رة إخ اع ه ه ال الغ عامي‬ ‫ل ال ول ة ل ل قام‬ ‫له ة ال‬ ‫ه ه الف ائ ت د ل ك خارج ة ول‬
‫ال اع لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ك ا يلي‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$ ١.٧٢٦.٧٥٩‬‬ ‫‪$ ٤.٢٨٢.٥١٠‬‬

‫ال الي‪.‬‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وأب ت أس اب اع اضها علي ال‬ ‫* وتع ض ال‬

‫ات ال ا قة ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬م أن ه ه ال الغ‬ ‫تق ه م دف ع ال‬ ‫أشار ال فاع إلي ما س‬ ‫‪ (١‬ح‬
‫ف ائ ‪.‬‬ ‫خ مات ول‬
‫ة ع ائ الق وض‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫‪ (٢‬ك ا أشار ال فاع إلي أن ال ادة ‪ ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ق أعف‬
‫مة ووح ات اﻹدارة ال ل ة وغ ها م اﻷش اص اﻻع ارة‬ ‫ل عل ها ال‬ ‫وال ه ﻼت اﻻئ ان ة ال ي ت‬
‫– ك ا تعفي ش ات الق اع العام وق اع اﻷع ال العام والق اع ال اص‬ ‫العامة م م ادر خارج م‬
‫أن ت ن م ة الق ض أو ال ه ل ثﻼث س ات علي اﻷقل وأضاف ال فاع أن عق د‬ ‫ة‬ ‫م ه ه ال‬
‫عها في ج ع اﻷح ال لل ادة ‪ ٥٦‬م‬ ‫م ثﻼثة س ات م ا ع ي ع م خ‬ ‫ال ادلة ال ج ة ال فقة أك‬
‫ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫قا ﻷح ام‬
‫ً‬ ‫ةت‬ ‫إعفاء ف ائ س ات ج ن ها ن ك م ال‬ ‫‪ -‬ك ا أضاف ال فاع أن ال أم رة قام‬
‫م تها ع ثﻼثة س ات‬ ‫ة أص رت رأيها في ف ائ الق وض ال ي ت‬ ‫ث ال‬ ‫تل ال ادة وأن إدارة ال‬
‫ث‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وأرف ال فاع ص رة م ك اب إدارة ال‬ ‫ةب‬ ‫إعفائها م ال‬
‫ع ناتج ع ل ات ال ادلة ل عاء مادة ‪ ٥٦‬ل نها اس ارات‬ ‫ال اع ة أصل ًا ع م خ‬ ‫ال ار إل ة و ال‬
‫م ثﻼث س ات ومعفاة‬ ‫ع ه ه ال الغ لل ادة ‪ ٥٦‬ل نها ف ائ ق وض م ت ة ﻷك‬ ‫واح ا ًا – ع م خ‬
‫ال ادة‪.‬‬ ‫وفقا ل‬
‫ً‬
‫‪ ‬‬
‫أن ه ه ال الغ تع م ق ل فائ ة الق ض )ع‬ ‫لل ة ال ق‬ ‫س‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع وح‬
‫الق وض ل عادلة‬ ‫ات ال ا قة ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬الق ار سا ًقا( وﻷنه ت س ادها‬ ‫الف ل ال اع ال‬
‫ث فهي أق ب لفائ ة الق ض ع ها م م ي‬ ‫في سع الفائ ة ال ارج ة )الل ر( ف‬ ‫ال غ‬ ‫وتع‬
‫مقابل ال مات فإن ال ادة ‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ض‬ ‫ال مات وح ى ل أدرج‬
‫ج ه رة م‬ ‫ب ها و‬ ‫ع مقابل ال مات ال داه ال ارج في دول ل‬ ‫خ‬ ‫علي تف‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬ع ل‬

‫‪٢٧‬‬
‫ﻼ‬
‫و ً‬ ‫م‬ ‫ازدواج ض ي ب‬ ‫ازدواج ض ي وفي حالة ال اع ي ج اتفا ات ت‬ ‫الع ة اتفا ة ت‬
‫ان ا‪.‬‬ ‫م دولة ف ن ا ودولة ب‬
‫ﻼ إلي أن م ة الق ض و ل م ة عق د ال ادلة‪.‬‬
‫‪-‬هاف ً‬
‫ة ال اع ة هي ش ة‬ ‫ع ف ة ثﻼثة س ات ك ا أن ال‬ ‫فقات ملف ال ع ت‬ ‫‪ -‬ك ا ه واضح‬
‫ال ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ل ل‬ ‫ة وتع م ش ات الق اع ال اص ال اردة ب‬ ‫م اه ة م‬
‫ام ال أم رة إعفاء ف ائ س ات ج ن هان ك صـ‪٢٧‬‬ ‫ووفقاً ل ا أب اه ال فاع م دف ع مق عه لل ة م‬
‫ب خ مات م داه‬ ‫ه ه ال الغ ت رج ت‬ ‫ة وس اء كان‬ ‫ث ال‬ ‫اب إدارة ال‬ ‫وما ورد‬ ‫م ة الف‬
‫م ق ل ف ائ الق وض فإنه وفقاً‬ ‫اتفا ات م ع ازدواج ض ي أو كان‬ ‫م‬ ‫ال ارج في دول ب ها و‬
‫تق ر الل ة إجا ة‬ ‫ة لل‬ ‫ع لل‬ ‫لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فإن ه ه ال الغ معفاة م ال‬
‫ة وفقاً لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ع لل‬ ‫ة ال اع ة إعفاء ه ه ال الغ م ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫لغ ‪.$١.٧٢٦.٧٥٩‬‬ ‫لغ ‪ $٤.٢٨٢.٥١٠‬وعام ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال الغ ال ال ة ‪ /‬عام ‪٢٠٠٥‬‬
‫‪-:‬‬ ‫‪ (٤‬ف ائ ق ض ال اه‬
‫ل ة لل ادة ‪ ٥٦‬م ق‬ ‫وفات ال‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ال أم رة إخ اع ع ائ ق ض ال اه‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬دون إب اء أس اب ل ل و ان‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$ ١.١١٣.٦٤٠‬‬ ‫‪$ ٢.٢٧٧.٠٧٩‬‬

‫ل عاء مادة ‪ ٥٦‬م ق‬ ‫ع ف ائ ق ض ال اه‬ ‫إلغاء خ‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫‪ -‬وتع ض ال‬

‫ال الي‪.‬‬ ‫ة ال اع ة أس ابها علي ال‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وأب ت ال‬
‫ة عق د الق ض وأرف ال فاع ص رة م عق الق ض‬ ‫‪ (١‬أن م ة الق ض ت اوز ثﻼثة س ات م لها م ل‬
‫)ش ة‪ (.............../‬و ا ة الق ض ‪ ٣‬إب ل ‪ ٢٠٠١‬و هي ال اد في ‪ ٣٠‬د‬ ‫مع ال اه‬
‫الفق ة اﻷخ ة م ال ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫علي ه ا الق ض ن‬ ‫‪ ٢٠٢٢‬و‬
‫ة في ف ائ الق وض )ج ن هان ك( أنها معفاة‬ ‫ث ال‬ ‫‪ (٢‬ك ا أشار ال فاع إلي ص ور أر إدارة ال‬
‫وفقا لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ٧٥‬م الﻼئ ة ال ف ة‬
‫ﻷنها ت م تها ع ثﻼث س ات ً‬
‫ي علي عق د الق وض ال مة ق ل ص ور القان ن ‪٩١‬‬ ‫علي اﻹعفاء ال‬ ‫م ذات القان ن وال ي ت‬

‫‪٢٨‬‬
‫قة اع ا ًار م تارخ‬ ‫اﻹعفاء الع ائ ال‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال ا أن م ة الق ض ت اوز ال ﻼث س ات و‬
‫الع ل القان ن‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫أن ال أم رة ل ت أ أس اب في إخ اع ف ائ ق ض ال اه‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع وح‬
‫ق م ه ال اع ة مع‬ ‫الق ض ال‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ك ا أن عق‬ ‫لل ادة ‪ ٥٦‬م‬
‫ال ادة ‪٧٥‬‬ ‫ووفقا ل‬
‫ً‬ ‫ع ثﻼثة س ات وم ث‬ ‫( م ته ت‬ ‫ش ة‪ ................../‬اع ارها ) م اه‬
‫م الﻼئ ة ال ف ة والفق ة اﻷخ ة م ال ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فإن فائ ة ه ا الق ض معفي م‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة إجا ة‬ ‫ع لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اﻷم ال‬ ‫ال‬
‫ال ال ة ‪- :‬‬ ‫ع ه ه ال الغ لل ادة ‪ ٥٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال‬ ‫إعفاء خ‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫ع لل ادة ‪٥٦‬‬ ‫إعفاء ال‬ ‫‪$ ١.١١٣.٦٤٠‬‬ ‫‪$ ٢.٢٧٧.٠٧٩‬‬

‫قل‪- :‬‬ ‫‪ -‬ثال اً‪ - :‬ال عاء ال‬

‫‪ (١‬ناتج نقل ال ل ة‪- :‬‬
‫أنه ت نقل مل ة‬ ‫صـ‪ ٤‬أنه اﻻ ﻼع علي م فقات ال ان ة ت‬ ‫ة الف‬ ‫أشارت ال أم رة‬ ‫‪-‬ح‬
‫وفقا‬
‫ً‬ ‫ة عق ال ع ل ل‬ ‫ش ة ‪ – ..................../‬ف ن ا إلي ش ة‪................./‬ول تق م ال‬
‫ف في اﻷم ال‬ ‫فإن اﻷراح ال ات ة م ال‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬
‫ف في اﻷم ال ال ق لة‬ ‫ة في تل ال ولة ‪ /‬ك ا أن اﻷراح ال ات ة م ال‬ ‫ع لل‬ ‫العقارة في دولة ت‬
‫اﻷراح ال ات ة م‬ ‫أة ال ائ ة في دولة ما و ل‬ ‫مة في ن ا ال‬ ‫ال ي ت ن ج ء م اﻷم ال ال‬
‫ة في تل ال ولة ‪ /‬ك ل اﻷراح ال ات ة م ب ع ح‬ ‫ع لل‬ ‫أة ال ائ ة ت‬ ‫ف في ه ه ال‬ ‫ال‬
‫ة في ال ولة ال ي ن أت ف ها ه ه اﻷراح‪.‬‬ ‫ع لل‬ ‫رأس ال ال ت‬
‫اع ار‬ ‫قاً ل اد القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و ال ادة ‪ ٤٧‬فإن ال ائع ه ش‬ ‫‪ -‬ك ا أشارت ال أم رة أنه‬
‫اﻻع ار ال‬ ‫ققه ال‬ ‫ة علي كل ما‬ ‫م ا ع ي ف ض ال‬ ‫له م أة دائ ة في م‬ ‫م‬ ‫غ‬
‫م أراح ا ف ها اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة م ب ع ح ة في رأس الي أ ا م‬ ‫ال‬ ‫أة ال ائ ة لغ‬ ‫وال‬
‫رة‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٩‬‬
‫* ك ا أن ال ادة ‪ ٥٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬تعفي فق أراح ب ع اﻷوراق ال ال ة ال ق ة في س ق اﻷوراق‬
‫مق ة في ب رصة اﻷوراق ال ال ة وه ما ع ي‬ ‫غ‬ ‫ة م ل الف‬ ‫ة وأن ال‬ ‫ة م ال‬ ‫ال ال ة ال‬
‫اً‬ ‫أصﻼ م‬
‫ً‬ ‫ش ة ع‬ ‫ة في رأس مال أ‬ ‫ة وأن ال‬ ‫ع اﻷراح ال أس ال ة لل‬ ‫أن اﻷصل ه خ‬
‫ف ه‪.‬‬ ‫ي ر عائ ًا دوراً ك ا ي ر ر ًا رأس ال اً ع ال‬
‫ة ال اع ة عق د‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ب ق ي أراح رأس ال ة ع ع ل ة ال ع ولع م تق‬ ‫‪ -‬و اء علي ذل قام‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ال ع في وعاء م قل علي ال‬
‫ناتج نقل ال ل ة ‪= ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫إج الي حق ق ال ل ة ‪$ ٣٠.٨٤٧٠٩١ = %٥٠ × $ ٦١.٦٩٤.١٨٢‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وأب ت أس اب اع اضها‬ ‫* وتع ض ال‬
‫تعامل‬ ‫م شأنها إخ اع أ‬ ‫‪ (١‬ي ج خ أ م ال أم رة وف اد في اﻻس ﻻل وﻷن م اد اﻻتفا ة ل‬
‫ع‬ ‫ة‬ ‫ة أو ف ض ال‬ ‫ل ال‬ ‫في ت‬ ‫له ال‬ ‫ال ول‬ ‫العﻼقة ب‬ ‫ة ون ا تق م ب‬ ‫لل‬
‫في‬ ‫م‬ ‫ققها الغ‬ ‫أصﻼ علي اﻷراح ال ي‬
‫ً‬ ‫أن القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻ ف ض ض ة‬ ‫خاص وح‬
‫أصﻼ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﻻيج فضض ة‬ ‫اﻻتفا ة ح‬ ‫ب ع اس اراته في ش ات م ة و ال الي ﻻ م ال ل‬
‫‪ ٢‬ف ض ض ة س ة علي صافي اﻷراح ال ل ة‬ ‫ال ادة ‪ ٤٧‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال‬ ‫‪ (٢‬ن‬
‫وأنه‬ ‫ة إلي اﻷراح ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫لﻸش اص اﻻع ارة غ‬
‫ح ال الي‪- :‬‬ ‫علي أ اف ال فقة ي‬ ‫إن ال ه ا ال‬
‫أ( ش ة‪) ..................../‬ال ائع( م ة في ف ن ا‪.‬‬
‫( م ة في مال ا‪.‬‬ ‫ب( ش ة‪) .................../‬ال‬
‫ال ادة ‪ ٤٧‬م ق‬ ‫م ا ان‬ ‫وه ا غ‬ ‫م ان في م‬ ‫غ‬ ‫‪ -‬و ال الي فإن كل م ال ائع وال‬
‫‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫أة ال ائ ة وفقاً لل ادة ‪ ٤‬م م اد اﻹص ار للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ه ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬وذل ﻷن تع‬
‫لﻸع ال ي م خﻼله ت ف كل أو‬ ‫أح ام ه ا القان ن كل م ان ثاب‬ ‫أة ال ائ ة في ت‬ ‫ال‬ ‫]ق‬
‫‪.‬‬ ‫وت ل علي اﻷخ‬ ‫في م‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫وعات ال اصة‬ ‫أع ال ال‬ ‫ع‬

‫‪٣٠‬‬
 ‫‪........(١‬‬
‫‪........(٢‬‬
‫‪........(٣‬‬
‫ة م أة دائ ة لﻸخ [‬ ‫ة ال‬ ‫ح ال‬ ‫م ة أن ت‬ ‫م ة علي ش ة آخ‬ ‫ةش ةغ‬ ‫‪-‬وﻻ تع ي س‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة فـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي ف ن ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـا‬ ‫‪-‬وه ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ مـ ـ ـ ـ ـ ـ ــا ع ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي أن ام ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻼك ش ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ة‪) ................./‬ال ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــائع( وال‬
‫ل ـ ة‪......................../‬‬
‫ال اع ة )ص رة م شهادة‬ ‫ة الف ن ة وأرفق‬ ‫ح م أة دائ ة لل‬ ‫ة ال اع ة( ﻻ ع ي أن ت‬ ‫)ال‬
‫ة‪ ................./‬ف ن ا و ال الي فإن أس اب ال أم رة وردت خا ة اع ار‬ ‫ة ل‬ ‫اﻹقامة ال‬
‫ة )‪ – .....................‬ف ن ا(‪.‬‬ ‫ة ال اع ة م أة دائ ة ل ائع ال‬ ‫ال‬
‫فاً في‬ ‫ول ت‬ ‫ال ارة في م‬ ‫وفقا للق ان‬
‫ة م أة ً‬ ‫ة ال اع ة هي ش ة م اه ة م‬ ‫‪ (٣‬ال‬
‫)ش ة‪ (.............../‬وﻻ‬ ‫ال‬ ‫ال ائع )ش ة‪ (...................../‬و‬ ‫ب‬ ‫ع ل ة ال ع ال ي ت‬
‫ة‬ ‫قلة ع ال‬ ‫ة اﻻع ارة ال‬ ‫ة ال اع ة ال‬ ‫ت ب ه ا وت ع ال‬ ‫ص رة عق ال ع ال‬ ‫تل‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫عل ها أح ام الق ان‬ ‫إدارة م قل و‬ ‫ة )‪ – ....................‬ف ن ا( ولها م ل‬ ‫ال‬ ‫غ‬
‫ـة‬ ‫أسه ها في ال‬ ‫م ـة ت ل‬ ‫ة الغ‬ ‫م ة ال غ م أن ال‬ ‫ة الغ‬ ‫م أة دائ ة لل‬ ‫وﻻ تع‬
‫ة ال اع ة(‪.‬‬ ‫ـة )ال‬ ‫ال‬
‫ي فإن ه ه‬ ‫ًقا ﻻتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫أن إخ اع تل ال الغ‬ ‫ة ﻷس اب ال أم رة‬ ‫‪ (٤‬أما ال‬
‫ة إن‬ ‫في ف ض ال‬ ‫له ال‬ ‫وتف ل‬ ‫ة ول ها ت‬ ‫ع أ م الغ لل‬ ‫اﻻتفا ات ﻻ تعفي وﻻ ت‬
‫في ه ه ال الة‪.‬‬ ‫ر أو دولة اﻹقامة وتع‬ ‫دولة ال‬ ‫كان‬
‫ة م اه ة‬ ‫ر اع ار أن اﻷراح ال أس ال ة ال اش ة م ت ة ب ع أسه ت عل‬ ‫هي دولة ال‬ ‫‪ (١‬م‬
‫ة‪.‬‬ ‫م‬
‫ة ال ائعة هي ش ة ‪ ............./‬ف ن ا م ة بها‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ف ن ا هي دولة اﻹقامة اع ار أن ال‬
‫وف ن ا وال ع لة‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫‪ -‬وأنه وفقاً ﻷح ام الفق ة ‪ ٤‬م ال ادة ‪ ١٣‬م اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬
‫ورد ال ع يل ال ادة ال ام ة م‬ ‫ة ال س ة في ‪ ١٠‬ي ن ه عام ‪ ٢٠٠٤‬ح‬ ‫اﻻتفا ة ال‬ ‫مل‬ ‫ج‬
‫إلغاء الفق ة ‪ ٤‬م اﻻتفا ة و ل م لها ال الي‪- :‬‬ ‫ال ل‬

‫‪٣١‬‬
 ‫ع فق‬ ‫رة في الفق ات ‪ ٣ ،٢ ،١‬ت‬ ‫ال‬ ‫تل‬ ‫غ‬ ‫ف في أم ال آخ‬ ‫)اﻷراح ال ات ة م ال‬
‫ف في تل اﻷم ال(‪.‬‬ ‫ف ها ال‬ ‫ة في ال ولة ال ي‬ ‫لل‬
‫الفق ة اﻷولي وال اصة أراح ب ع اﻷسه ال ي‬ ‫أن أراح ب ع ال فقة )م ل ال اع( ﻻ ت خل ض‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ت ن أص لها م اﻷم ال العقارة ال ار إل ها م ال ادة ‪ ٦‬م اﻻتفا ة‪.‬‬
‫أة ال ائ ة أو ال‬ ‫أح ام الفق ة ال ان ة ال ي ت اول اﻷسه ال ت ة ال‬ ‫ا أنها ﻻ ت خل ض‬ ‫‪-‬‬
‫ال اب ‪.‬‬
‫ات العاملة في ن اق ال قل‬ ‫اﻷسه ال ت ة ال‬ ‫ن اق الفق ة ال ال ة ال ي ت عل‬ ‫ا ﻻ ت خل ض‬ ‫‪-‬‬
‫ال ولي‪.‬‬
‫ع ﻷح ام الفق ة ال ا عة م ال ادة ‪ ١٣‬م اﻻتفا ة‬ ‫‪ -‬وأنه ب اء علي ذل فإن أراح ب ع ه ه ال فقة ت‬
‫ال ائع وهي في ه ه ال الة دولة‬ ‫فأ‬ ‫ع أراح ب ع ال فقة في بل ال‬ ‫وف ن ا وذل‬ ‫م‬ ‫ب‬
‫رق ‪٣ + ٣٠٧‬م ب ارخ‬ ‫ث واﻻتفا ات ال ول ة ت‬ ‫اب ق اع ال‬ ‫ال فاع ص رة م‬ ‫ف ن ا وأرف‬
‫ان هي‬ ‫( وال‬ ‫س س ه ج ال م‬ ‫الة م ل في واقعة م ابهة له ه ال عاملة )مادة ب‬ ‫‪٢٠١٣/٣/٢٨‬‬
‫‪.‬‬ ‫ة في م‬ ‫ع ه ه ال عاملة لل‬ ‫ه عمخ‬ ‫ال أ‬
‫ة في‬ ‫ه ال أم رة م إخ اع ناتج نقل ال ل ة لل‬ ‫ة ال اع ة إلغاء ما قام‬ ‫ال‬ ‫* ه ا و ال‬
‫ة وفقاً ﻷح ام ال ادة ‪ ٤٧‬م ق‬ ‫ع لل‬ ‫ال‬ ‫م ا‬ ‫في ف ن ا وه غ‬ ‫وعاء م قل وﻷن ال ائع م‬
‫فأ‬ ‫ة في بل ال‬ ‫ع لل‬ ‫فإن اﻷراح ال ات ة م ال فقة ت‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وم ناح ة آخ‬
‫وف ن ا‪.‬‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫وفقا للفق ة ‪ ٤‬م ال ادة ‪ ١٣‬اتفا ة ت‬
‫فن ا ً‬
‫‪ ‬‬
‫أن ال ادة ‪ ٤٧‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ة ال اع ة ** وح‬ ‫ال‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع و ل‬
‫ة علي أر اح‬ ‫ي ن اق س ان ال‬ ‫ب‬ ‫قة علي س ات ال اع ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬قام‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وال‬
‫ف ض ض ة س ة علي صافي اﻷر اح ال ل ة‬ ‫ة وذل‬ ‫أ إقل ة ال‬ ‫اﻷش اص اﻻع ار ة وفقاً ل‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫لﻸش اص اﻻع ار ة أ اً كان الغ ض م ها علي ال‬
‫أو‬ ‫ة إلي ج ع اﻷر اح ال ي ت ققها س اء م م‬ ‫ال‬ ‫ة في م‬ ‫‪ (١‬اﻷش اص اﻻع ار ة ال‬
‫ة ب زارة ال فاع‪.‬‬ ‫خارجها‪ ،‬ع ا جهاز م وعات ال مة ال‬

‫‪٣٢‬‬
 ‫ة إلي اﻷر اح ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫‪ (٢‬اﻷش اص اﻻع ار ة غ‬
‫ة‬ ‫ة )ال‬ ‫أن ال اقعة م ل ال اع هي واقعة ب ع أسه ونقل مل ة ش ة م اه ة م‬ ‫‪ -‬وم ث وح‬
‫ة وال‬ ‫م‬ ‫ال اع ة( وال ائع ه مال اﻷسه )ش ة‪ –................../‬ف ن ا( وهي ش ة غ‬
‫ة و ال الي فإن اﻷر اح ال ي ت ج م واقعة ال ع ت‬ ‫م‬ ‫ه )ش ة‪ (................./‬ش ة غ‬
‫ة و إن ال ال ادة ال ا قة‬ ‫م‬ ‫ف وهي ش ة غ‬ ‫ال ائع )ش ة‪ –................../‬ف ن ا( اع اره ال‬
‫علي‬ ‫ح أن ال ادة ‪ ٤‬م م اد اﻹص ار م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬قام‬ ‫ةي‬ ‫علي صفه ه ه ال‬
‫ة أن‬ ‫م‬ ‫ة علي ش ة آخ‬ ‫م‬ ‫أة ال ائ ة وأشارت إلي أنه )ﻻ تع ي س ة ش ة غ‬ ‫ال‬ ‫تع‬
‫ة م أة دائ ة لﻸخ (‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫ح ال‬ ‫ت‬
‫ة ‪ ..................../‬اع ار أن‬ ‫م أة دائ ة ل‬ ‫ة ال اع ة ل‬ ‫ح لل ة أن ال‬ ‫‪ -‬وم ث ي‬
‫ة‬ ‫خﻼل ال‬ ‫أع ال م‬ ‫ة ال اع ة وﻻ ت ارس أ‬ ‫أسه ال‬ ‫ذ علي ‪ %٩٩‬م‬ ‫اﻷخ ة فق ت‬
‫ال اع ة‪.‬‬
‫‪ ٢‬م ال ادة ‪ ٤٧‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫عل ها أح ام ال‬ ‫‪ -‬و ال الي فإن واقعة ال ع م ل ال اع ﻻ ي‬
‫ة اﻷش اص اﻻع ار ة‪.‬‬ ‫ع اﻷر اح ال ات ة ل‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وم ث ﻻ ت‬
‫ة ال فه م‬ ‫ع ه ه ال الغ لل‬ ‫ل‬ ‫اب ال‬ ‫‪ (٢‬ه ا عﻼ وة علي أن ال أم ر ة ق جان ها ال‬
‫مق ه ال رصة‬ ‫ة ال اع ة غ‬ ‫ﻷح ام ال ادة ‪ ٥٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اع ار أن ال‬ ‫ال عاك‬
‫ل عل ه أش اص اع ار ة‬ ‫ت‬ ‫ة ناتج ال عامل ال‬ ‫م ال‬ ‫ه ه ال ادة أعف‬ ‫ة وﻷن ن‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫م‬ ‫ة وفي حالة ال اع فإن ال هة ال ي ح ل علي ناتج ال عامل هي ش ة غ‬ ‫م‬
‫ي ومل‬ ‫ع ال ه ب ال‬ ‫ودولة ف ن ا‬ ‫م‬ ‫‪ (٣‬ه ا ف ﻼً إلي أنه وفقاً لﻼتفا ات ال ول ة ب‬
‫ة ال س ة ب ق ‪ ٢٤‬في ‪١٠‬‬ ‫ر ال‬ ‫ال ه ر ة رق ‪ ٢٩٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٣‬وال‬ ‫ال ع يل ق ار رئ‬
‫علي تع يل الفق ة ال ا عة م ال ادة ‪١٣‬‬ ‫فإنها قام‬ ‫ي ن ة ل ة ‪ ٢٠٠٤‬ال ادة ال ام ة م ه ا ال ل‬
‫ع فق‬ ‫رة الفق ات ‪ ٣ ،٢ ،١‬ت‬ ‫ال‬ ‫غ‬ ‫اع ار اﻷر اح ال ات ة م أم ال آخ‬ ‫م اﻻتفا ة وذل‬
‫ف في تل اﻷم ال عل ًا أن أر اح ب ع اﻷسه م ل ال اع ﻻ‬ ‫ف ها ال‬ ‫ة في ال ولة ال ي‬ ‫لل‬
‫ت خل ض ‪.‬‬
‫ار‬ ‫ن أص لها م اﻷم ال العقار ة ال‬ ‫‪ (١‬أح ام الفق ة اﻷولي وال ي ت اول أر اح ب ع اﻷسه ال ي ت‬
‫إل ها في ال ادة ‪ ٦‬م اﻻتفا ة‪.‬‬

‫‪٣٣‬‬
 ‫أة ال ائ ة أو ال‬ ‫أح ام الفق ة ال ان ة ال ي ت اول اﻷسه ال ت ة ال‬ ‫‪ (٢‬ك ل ﻻ ت خل ض‬
‫ال اب ‪.‬‬
‫ات العاملة في ن اق‬ ‫أح ام الفق ة ال ال ة ال ي ت اول اﻷسه ال ت ة ال‬ ‫‪ (٣‬ك ل ﻻ ت خل ض‬
‫ال قل ال ولي‪.‬‬
‫ل‬ ‫ع ﻷح ام الفق ة ال ا عة م ال ادة ‪ ١٣‬وال ع لة‬ ‫** وم ث فإن أر اح ب ع ه ه ال فقة ت‬
‫ف أو ال ائع وفي حالة ال اع ال ع وضة هي دولة ف ن ا‬ ‫ع ه ه اﻷر اح في بل ال‬ ‫اﻻتفا ة‬
‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ول‬
‫ح لل ة ع م أح ة ال أم ر ة في إخ اع أر اح ب ع ه ه اﻷسه‬ ‫** وم ث ولﻸس اب ال ا قة ي‬
‫لها‬ ‫ة ول‬ ‫م‬ ‫ف ة م ه ه ال اقعة ش ة غ‬ ‫ة ال‬ ‫ة في وعاء م قل وﻻع ار أن ال‬ ‫لل‬
‫ودولة ف ن ا فإن ه ه‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫وفقا ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬
‫ك ا أنه ً‬ ‫م أة دائ ة في م‬
‫ف )ال ائع( وفي حالة ال اع هي دولة ف ن ا ل ل تق ر الل ة‬ ‫ة في بل ال‬ ‫ع لل‬ ‫اﻷر اح ت‬
‫معه اس عاد‬ ‫قل علي ه ه ال الغ م ل ال اع م ا‬ ‫ة ال اع ة إلغاء ال عاء ال‬ ‫ال‬ ‫إجا ة ل‬
‫م لغ ‪ $ ٣٠.٨٤٧.٠٩١‬عام ‪.٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬

‫‪ (٢‬الف ائ ال ائ ة‪- :‬‬

‫ة‬ ‫اب ال ار لل‬ ‫ة ف ائ دائ ة علي ال‬ ‫لها أنه ي ل في‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ل إي اداتها‬ ‫ةب‬ ‫ال ولي يل م ال‬ ‫أن ال‬ ‫ح‬ ‫دوش ي أم ا واﻷهلي س س ه م‬ ‫ال اع ة في ب‬
‫ج‬ ‫إدراجها اﻹي ادات قائ ة ال خل‬ ‫اب ال ار لها به ه ال ك م ا ي ج ع ه ف ائ دائ ة و‬ ‫إلي ال‬
‫ة في م حلة‬ ‫في وعاء م قل ن اً ﻷن ال‬ ‫ع ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬ ‫لل‬ ‫ك ف م ح اب ال‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫ي ال‬ ‫اﻹعفاء ال‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$ ٩١٢٧٢٦‬‬ ‫‪$ ٤٩٤٠٩٠‬‬

‫ه ال أم رة م إخ اع ب الف ائ ال ائ ة‬ ‫إلغاء ما قام‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬

‫ة في‬ ‫لل‬ ‫ا ات ال ار ولع م وج د س م القان ن ك ا أن ال أم رة ل تق إخ اع ه ا ال‬ ‫علي ال‬
‫ات اﻹعفاءات‬ ‫ات ال ا قة وﻷن القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬س ح اس ار ت ع ال‬ ‫وعاء م قل ال‬
‫ة إلي أن ت هي م د اﻹعفاء‪.‬‬ ‫ال‬

‫‪٣٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ور القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ألغي ب ل القان ن ‪١٥٧‬‬ ‫ح لها أنه‬ ‫ـ ـ ـ ع دراس ها أوراق ملف ال ع ي‬
‫ة ال ادة ‪ ٥٠‬م القان ن‬ ‫ل ة ‪ ٨١‬ال ع ل القان ن رق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ٩٣‬وم ث فق وردت اﻹعفاءات ال‬
‫آخ‬ ‫ول ي رج ض ها الف ائ ال ائ ة ه ا م جان ‪ .......‬وم جان‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي س ل ال‬
‫ة ال ئ ي‬ ‫ال‬ ‫ة دون ال اس إعفاء ن ا‬ ‫ال‬ ‫ة ال الفة ل ا‬ ‫فإن ه ه اﻹي ادات م ق ل اﻷن‬
‫ح لها وفقاً لقان ن ‪ ٨‬ل ة ‪ ١٩٩٧‬ض انات وح اف اﻻس ار‪.‬‬ ‫ال‬
‫ي‬ ‫ات ال ي في ف ة اﻹعفاء ال‬ ‫اﻹي ادات ال ائ ة لل‬ ‫ي قام ب‬ ‫‪ -‬ه ا عﻼوة إلي أن اﻹق ار ال‬
‫رق‬ ‫ت ح لها ال‬ ‫يو‬ ‫ال ول رق ‪ ٤١٤‬اﻹق ار ال‬ ‫ة م الفة وأو ة م قلة وذل‬ ‫اع ارها أن‬
‫ة ال‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ة م قلة وق أدرج‬ ‫ل ة اع ارها أو ة ض‬ ‫‪ ٣١٦‬في قائ ة اﻹق ار ال ف‬
‫‪ ٢٠٠٦/١/١‬وح ى‬ ‫الف ة م‬ ‫ي ال ق م لل أم رة ع‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫‪ ٣١٦‬م‬ ‫م ل ال اع ال‬
‫ل‬ ‫قها أراح ال ا اﻷصلي وم ث ولﻸس اب ال ا قة تق ر الل ة رف‬ ‫‪ ٢٠٠٧/١/٣١‬في ض ء ت‬
‫ة ال اع ة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة ع‬ ‫لل‬ ‫ي تع يل وعاء اﻷش اص اﻻع ارة واﻷو ة اﻷخ‬ ‫‪ -‬وم ث وتأس اً ل ا س‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫عامي ال اع وذل علي ال‬
‫‪  ‬‬
‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪‬‬
‫‪$ ٢٤.٦٧٤.١٨٤.١٨‬‬ ‫‪$ ٢٠.١٨٤.٧٢٨.٦٧‬‬ ‫ال عاء وفقاً لل أم رة معفي‬
‫‪‬‬
‫‪$ ٢.٢٢٠.٨٨٩.١٥‬‬ ‫‪$ ١.٧٥٣.٥٨١.٧٤‬‬ ‫دة‬ ‫وفات ت غ ل م‬ ‫م‬
‫‪$ ٣٧٢١٧٧‬‬ ‫‪$ ٤٤٠١٧٢‬‬ ‫خ مات ت غ ل وص انة‬
‫‪$ ٤٢٥٤٨‬‬ ‫‪$ ٣٦٧٨٤‬‬ ‫م‪ .‬كه اء وم اه‬
‫‪$ ٢١٢٣‬‬ ‫‪$ ٢٣٩٤٥‬‬ ‫م‪ .‬تعل‬
‫‪$ ٢٢.٠٣٦.٤٤٧‬‬ ‫‪$ ١٧.٩٣٠.٢٤٦‬‬ ‫ال عاء وفقاً لل ة معفي‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٥‬‬
 ‫‪ ‬وعاء م قل مادة ‪ ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪- :٢٠٠٥‬‬
‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪‬‬
‫‪$ ٣.٩٧٧.٢١١.٥٨‬‬ ‫‪$ ٧.٦٦٦.٤٩٧‬‬ ‫وفقا لل أم رة خاضع‬
‫ال عاء ً‬
‫‪‬‬
‫‪$ ١.٧٢٦.٧٥٩‬‬ ‫‪$ ٤.٢٨٢.٥١٠‬‬ ‫ناتج ع ل ات ال ادلة‬
‫‪$ ١.١١٣.٦٤٠‬‬ ‫‪$ ٢.٢٧٧.٠٧٩‬‬ ‫فائ ة ق ض ال اه‬
‫‪$ ١.١٣٦.٨١٢.٥٨‬‬ ‫‪$ ١.١٠٦.٩٠٨‬‬ ‫وفقا لل ة‬
‫ال عاء ً‬
‫‪‬‬
‫‪$ ٥٣٤٧٩.٢٥‬‬ ‫‪١٠٦٩٠٨‬‬ ‫ع ض ة ‪ .%٢٠‬م ‪ ٥٦‬اس ارات خارج ة‬ ‫وعاء‬
‫‪$ ١.٠٨٣.٣٣٣.٣٣‬‬ ‫‪$ ١.٠٠٠.٠٠٠‬‬ ‫ع ض ة ‪ - %١٥‬دع مالي‬ ‫وعاء‬

‫‪ ‬وعاء م قل‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪‬‬

‫‪$ ٣١.٧٥٩.٨١٧‬‬ ‫‪$ ٤٩٤٠٩٠‬‬ ‫ال عاء وفقاً لل أم رة خاضع‬

‫‪‬‬

‫‪$ ٣٠.٨٤٧.٠٩١‬‬ ‫ـ‬ ‫ناتج نقل ال ل ة‬

‫‪$ ٩١٢٧٢٦‬‬ ‫‪$ ٤٩٤٠٩٠‬‬ ‫ال عاء وفقاً لل ة‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ات ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬ب ع يل ال د ال الة لل ة )م ل ال اع( لل اع ة‬ ‫ة لل‬ ‫‪     ‬ال‬

‫)ش ة‪ (........../‬ك ا يلي‪- :‬‬
‫ات‬ ‫‪ (١‬إلغاء وعاء اس ارات خارج ة مادة ‪ ١١١‬م ر م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته ع ال‬
‫ات الق ار‪.‬‬ ‫وفقا لل‬
‫‪ً ٢٠٠٤ ،٢٠٠٣ ،٢٠٠١‬‬
‫ﻼ م دولة ف ن ا ودولة‬
‫و ً‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫ة وفقاً لﻼتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫سع ال‬ ‫‪ (٢‬ت‬
‫ات‬ ‫في سع الفائ ة )م ‪ ١١١‬م ر م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته( ع ال‬ ‫إن ل ا علي وعاء ال غ‬
‫حالة‬ ‫رة الق ار علي أن عاد ملف ال ع لل ة م ة آخ‬ ‫ات ال‬ ‫وفقا لﻸسعار وال‬
‫‪ً ٢٠٠٤/٢٠٠١‬‬
‫اصها‪.‬‬ ‫ة اخ‬ ‫اس ار ال اع ش‬

‫ا‬ ‫لل اع ة‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬تع يل وعاء اﻷش اص اﻻع ارة واﻷو ة اﻷخ‬ ‫ة لل‬ ‫‪ ‬ال‬
‫يلي‬
‫‪  ‬‬

‫ع ة مل ن وت ع ائة وثﻼث ن ألف ومائ ان وس ة‬ ‫‪} $    - :٢٠٠٥  ‬فق‬
‫وأرع ن دوﻻر{‪.‬‬

‫وع ون مل ن وس ة وثﻼث ن ألف وأرع ائة‬ ‫‪} $    - :٢٠٠٦  ‬فق أث‬
‫وس عة وأرع ن دوﻻر{‪.‬‬

‫‪ ٢٠٠٥٩١٥٦‬‬
‫ع ض ة ‪ - %٢٠‬اس ارات خارج ة‪.‬‬ ‫أ( وعاء‬

‫‪} $  - :٢٠٠٥‬مائه وس ة ألف وت ع ائة وث ان ة دوﻻر{‪.‬‬

‫ن ألف وأرع ائة وت عة وس ع ن دوﻻر وخ ة‬ ‫‪} $    - :٢٠٠٦  ‬ثﻼثة وخ‬
‫وع ون س {‪.‬‬

‫‪٣٧‬‬
 ‫ع ض ة ‪ - %١٥‬دع مالي‬ ‫ب( وعاء‬

‫‪} $  - :٢٠٠٥‬فق مل ن دوﻻر{‪.‬‬

‫مل ن وثﻼثة وث ان ن ألف وثﻼث ائة وثﻼثة‬ ‫‪} $    - :٢٠٠٦  ‬فق‬
‫وثﻼث ن دوﻻر وثﻼثة وثﻼث ن س {‪.‬‬

‫ات الق ار‪.‬‬ ‫وفقاً لل‬ ‫‪‬مع إلغاء وعاء ناتج ع ل ات ال ادلة ووعاء فائ ة ق ض ال اه‬
‫‪ ‬‬

‫‪} $  - :٢٠٠٥‬فق أرع ائة وأرعة وت ع ن ألف وت ع ن دوﻻر{‪.‬‬

‫‪} $  - :٢٠٠٦‬فق ت ع ائة واث ي ع ة ألف وس ع ائة وس ة وع ون دوﻻر{‪.‬‬

‫ات الق ار‪.‬‬ ‫وفقا لل‬

‫‪ ‬مع إلغاء وعاء ناتج نقل ال ل ة ً‬
‫قة وفقاً له ا الق ار‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫‪ ‬وعلي ال أم رة اح اب ال‬

‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ج‬ ‫رة م ه ا الق ار وذل‬ ‫في ال اع‬ ‫اب الل ة إخ ار‬ ‫‪ ‬وعلي قل‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪٣٨‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر– ﻻ غلي – القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٥/٨/١‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ س ص ي‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬أسامه ع ال‬
‫د‬ ‫ال اس ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫ال اس ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي ع ال ح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫وأمانة س ‪ /‬م‬

‫‪‬‬
‫‪ ١٨١ :‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪.................................... :‬‬ ‫وال ق م م ال اع‬

‫أن وعاء مادة ‪ ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪٢٠٠٨ :‬‬ ‫ع س ة ال اع‬

‫‪.................................... :‬‬ ‫ملف رق‬

‫‪.................................... :‬‬ ‫الع ان‬

‫ة خاضعة ﻷح ام القان ن ‪ ١٥٩‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫‪ :‬ش ة م اه ة م‬ ‫ال ان القان ني‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ات ال اه ة اﻹس رة‬ ‫ال‬ ‫مأم رة ض ائ‬

‫‪‬‬

‫‪٣٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫اتفا ات دول ة ـ ت‬
‫ـ أث ذل ‪.‬‬ ‫ن لل هات ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬ ‫أﻻ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ن لل هات‬ ‫أﻻ‬ ‫ره‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫)ت‬
‫ففي ه ه‬ ‫فإذا ان لها م أة دائ ة في م‬ ‫ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬
‫د لها وه ال ع‬ ‫و ات ال ع ال‬ ‫ة ال ق رة في م‬ ‫ع لل‬ ‫ال الة فإن تل ال الغ ال ف عة ت‬
‫ة علي أساس‬ ‫د سع ال‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫ال‬
‫ال ارد اﻻتفا ات‬ ‫ف‬ ‫ي ال‬ ‫فأن ال ع ال‬ ‫له ه ال هات م أة دائ ة في م‬ ‫‪ % ٢٠‬فإن ل‬
‫علي م لغ الع لة ال ف ع(‪.‬‬ ‫ال ول ة ه ال‬

‫‪ ‬‬
‫ن مق ل‬ ‫أن ال ع ق اس في أر انه القان ن ة‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال اع وال اولة قان نا وح‬
‫شﻼ‪.‬‬
‫أنها‬ ‫ة ال فاع ورد الل ة‬ ‫ا وردت‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫ت ل اع اضات ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ح‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫في ال‬
‫‪ -‬وعاء ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬أج الي ‪ ١٠٤٣٦٠٤‬ج ه ال الي‪ - :‬ـ‬
‫ة ال اصة أع ال‬ ‫إلي وال خ ل علي ال‬ ‫ب امج حاس‬ ‫ة‪ ......../‬دبي ن‬ ‫‪ - ١‬ال الغ ال ف عة ل‬
‫ة ‪ ٩٢٤٩٨١‬ج ه ‪.‬‬ ‫ال ﻼحة‬
‫ة ‪ ١١٨٦٢٣‬ج ه ‪.‬‬ ‫‪ – ٢‬ع لة ومقابل خ مات ل ارو ل دبي‬
‫ة‪........./‬دبي )ش ة ش قة( مقابل خ مات حاس‬ ‫ال أم رة إخ اع ال الغ ال ف عة ل‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫إلي وأع ال ب م ة ل عاء ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫ال ادة‬ ‫انه ي عارض مع ن‬ ‫ه ال أم رة ح‬ ‫قام‬ ‫ة ال اع ة علي اﻹج اء ال‬ ‫‪ -‬ع ض دفاع ال‬
‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫علي "‬ ‫ة علي ال خل علي ح ق له وال ي ت‬ ‫‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة لقان ن ال‬
‫ج ه رة م‬ ‫ب ها و‬ ‫ال ادة ) ‪ (٥٦‬م القان ن مقابل ال مات ال داه ال ارج في دول ل‬ ‫ل‬
‫ج ه رة م‬ ‫ازدواج ض ي ‪ ،‬وفي حالة تأد ة ال مات في دول ب ها و‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬

‫‪٤٠‬‬
 ‫ال ام ال هة ال ي ت د‬ ‫أح ام ه ه اﻻتفا ات‬ ‫ت‬ ‫ازدواج ض ي ف‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل "‪.‬‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬
‫وم قلة وم ف لة‬ ‫لها ف وع‬ ‫ات م ة ال ارج ول‬ ‫ه ه ال الغ ال ف عة هي ل‬ ‫‪ -‬ول ا ان‬
‫إلي و ل ذل ت ال ارج ووفقا للفق ة‬ ‫وذل مقابل خ مات أو ب امج حاس‬ ‫ل م أة م ج دة في م‬ ‫ع‬
‫نش ة‬ ‫واﻷمارات " أن م د‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻷخ ة م ال ادة ) ‪ (٥‬م اتفا ة ت‬
‫ة ش ة م ة في ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫س‬ ‫ة علي أو ت‬ ‫م‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫م ة في اح‬
‫قة اخ ج( ﻻ‬ ‫م أة دائ ة أو أ‬ ‫) س اء ع‬ ‫أو ت اول ن ا ها في تل ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬
‫"‪.‬‬ ‫ة اﻷخ‬ ‫م أة دائ ة لل‬ ‫عل في ح ذاته أ ا م ال‬
‫ة ‪١٠٤٣٦٠٤‬‬ ‫ة‪........../‬دبي‬ ‫فة ل‬ ‫دفاع ال اع ة إلغاء إخ اع ال الغ ال‬ ‫ال‬ ‫و اء عل ه‬
‫ج ه ل عاء ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫واﻷمارات‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫وأرف ال فاع ص رة ض ئ ة م اتفا ة ت‬
‫إخ اع‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة أوراق ال اع وما أثاره دفاع ال اع ة م اع اضات ي‬
‫إلي وأع ال‬ ‫ب امج حاس‬ ‫ة ن‬ ‫ة‪.........../‬دبي اﻷمارات الع ة ال‬ ‫فة ل‬ ‫م الغ ع ﻻت م‬
‫ب م ة ل عاء ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وق بلغ إج الي ال عاء ‪ ١٠٤٣٦٠٤‬ج ه علي أساس‬
‫قة ال ق‬ ‫ل اﻹقل ي ل‬ ‫ة‪........./‬دبي وهي ش ة ش قة ال ارج وت ل ال‬ ‫أنها م الغ م ف عة ل‬
‫) ورقة ع ل ص ‪، ٥‬‬ ‫الف‬ ‫لل ة م خﻼل م العة تق‬ ‫ة ‪ .............../‬وق ت‬ ‫اﻷوس ل‬
‫ة ال اع ة إلي‬ ‫د م ال‬ ‫الل ة ال اخل ة ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٨‬ص ‪ ٥‬أن ال‬ ‫ص ‪ (١٩‬و م‬
‫ل‬ ‫وتف غ وت‬ ‫ة ال ارج مقابل أع ال مﻼح ة لل ف س اء و الة مﻼح ة أو و الة حاو ات أو ش‬ ‫ال‬
‫وال ا عة و أما‬ ‫ل ع ذل‬ ‫ش ة‪ ........../‬دبي علي ع لة مقابل إس اد اﻷع ال في ال ا ة ث ال‬
‫وفقا ﻻتفا ات م ع اﻻزدواج‬ ‫ة في م‬ ‫ص م الفة ال أم رة إخ اع ه ه ال عامﻼت لل‬
‫ة ال اع ة في م ة دفاعها أن ه ه الع ﻻت ال ف عة‬ ‫ال‬ ‫واﻷمارات وال ي أوض‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫ال‬
‫وق م‬ ‫ل م أة م ج دة في م‬ ‫وم قلة وم ف لة ع‬ ‫لها ف وع‬ ‫ة م ة ال ارج ول‬ ‫هي ل‬
‫واﻷمارات ** فإن الل ة ت‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫دفاع ال اع ة ص رة ض ئ ة م اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬
‫ن لل هات‬ ‫أﻻ‬ ‫ره‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫يب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫أن ت‬
‫ففي ه ه‬ ‫فإذا ان لها م أة دائ ة في م‬ ‫ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬
‫د لها وه ال ع‬ ‫و ب ات ال ع ال‬ ‫ة ال ق رة في م‬ ‫ع لل‬ ‫ال الة فأن تل ال الغ ال ف عة ت‬

‫‪٤١‬‬
‫ة علي أساس‬ ‫د سع ال‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫ال‬
‫ال ارد اﻻتفا ات‬ ‫ف‬ ‫ي ال‬ ‫فأن ال ع ال‬ ‫له ه ال هات م أة دائ ة في م‬ ‫‪ % ٢٠‬فإن ل‬
‫علي م لغ الع لة ال ف ع‪.‬‬ ‫ال ول ة ه ال‬
‫في رأس الها‬ ‫اه‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫أن ال‬ ‫ال اثل ي‬ ‫ما تق م علي ال ع‬ ‫** و‬
‫ة م ض ع ال ع لها م أة دائ ة في‬ ‫ت ل ‪ % ٧٠‬م رأس ال ال‬ ‫ش ة‪.........../‬ال و ة ح‬
‫ل اﻹقل ي‬ ‫ة ش قة )‪ .........‬دبي( واﻷخ ة ت ل ال‬ ‫ب فع ع ﻻت ال ارج ل‬ ‫و قام‬ ‫م‬
‫عل ها‬ ‫ة‪ ........./‬ال و ة فإنها في ه ه ال الة ﻻ ت ن م ا ة وﻷت‬ ‫ق اﻷ وس ل‬ ‫قة ال‬ ‫ل‬
‫ا أن الل ة ب ج عها لﻼتفا ة ال ي أشار ال ها دفاع‬ ‫ي‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬
‫ع‬ ‫الع ﻻت ت‬ ‫ث فإن تل‬ ‫ة خاصة الع ﻻت ‪ ،‬وم‬ ‫معال ة ض‬ ‫أنها ﻻ ت‬ ‫ال اع ة ت‬
‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫و ات ال ع ال‬ ‫ة ال ق رة في م‬ ‫لل‬
‫ص ح القان ن وم ث تق ر الل ة رف‬ ‫ق‬ ‫وه ‪ % ٢٠‬و اء علي ما تق م ت ن ال أم ر ة ق‬
‫م ل ال فاع في ه ه ال ئ ة وتأي ال أم ر ة‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ال ق م م ش ة‪ ……………….. /‬ش ﻼ‪.‬‬
‫وفي ال ض ع اﻵتي‪- :‬‬
‫م ل‬ ‫ي الل ة ال اخل ة )ل‬ ‫س ة ال اع ‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪ -‬قاء وعاء ض ة اﻷش اص اﻻع ارة ع‬
‫خﻼف(‬
‫أن إخ اع الع ﻻت‬ ‫أن ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬رف‬
‫مل ن وثﻼثة وأرع ن ألف وس ائة وس ة ج ها( وتأي‬ ‫لغ ‪ ١٠٤٣٦٠٤‬ج ه )فق‬ ‫ال ف عة ال ارج‬
‫ات الق ار‪.‬‬ ‫ال‬ ‫إل ه في ه ا ال أن وذل علي ال‬ ‫ا ذه‬ ‫ال أم رة‬
‫‪ -‬وعلي ال أم رة ت ف ه ا الق ار قان نا‪.‬‬

‫اب م صي عل ه‬ ‫ج‬ ‫رة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع‬ ‫‪ -‬وعلي أمانة س الل ة إعﻼن‬
‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪٤٢‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلي – القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٥/٨/١‬‬ ‫ال ل ة ال عق ة ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬ش م‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫غ‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أسامة ع ال‬
‫واﻷس اذ ‪ /‬ﷴ س ص ي‬
‫د‬ ‫وال اس ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫وال اس ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي‬
‫دﷴس‬ ‫‪/‬م‬ ‫و أمانة س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٨٠‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ٢٠٠٥‬وعاء أش اص اع ارة‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪٤٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫اتفاقات دول ة ـ ت‬
‫ـ أث ذل ‪.‬‬ ‫ن لل هات ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬ ‫أﻻ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ن لل هات‬ ‫أﻻ‬ ‫ره‬ ‫وال ول اﻷخ‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اﻻتفا ات ال ول ة ل‬ ‫)ت‬
‫ففي ه ه‬ ‫فإذا ان لها م أة دائ ة في م‬ ‫ال عامل معها م ال ولة ال عاق ة م أة دائ ة في م‬
‫د لها وه ال ع‬ ‫و ات ال ع ال‬ ‫ة ال ق رة في م‬ ‫ع لل‬ ‫ال الة فأن تل ال الغ ال ف عة ت‬
‫ة علي أساس‬ ‫د سع ال‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫ال‬
‫ال ارد اﻻتفا ات‬ ‫ف‬ ‫ي ال‬ ‫فأن ال ع ال‬ ‫له ه ال هات م أة دائ ة في م‬ ‫‪ % ٢٠‬فأن ل‬
‫علي م لغ الع لة ال ف ع(‪.‬‬ ‫ال ول ة ه ال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال ع وال اولة قان نا فإنه م ال اح ة ال ل ة‬
‫ث فه مق ل ش ﻼ‪.‬‬ ‫أن ال ع ق حاز أوضاعه القان ن ة ف‬ ‫وح‬

‫ة‪- :‬‬ ‫ال اح ة ال ض‬

‫ورود عل‬ ‫ة ال اع ة وق ت‬ ‫أح م ﻼ ع ال‬ ‫ال ع وف ها ل‬ ‫ت دت جل ة ل‬ ‫وح‬
‫الل سف‬ ‫ال ع اس ﻼما قان ن ا وص‬ ‫ة ال اع ة ﻹعﻼن جل ة ن‬ ‫ال ص ل ال ال علي اس ﻼم ال‬
‫ات ال ق مة وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ١٢١‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫تق م الل ة الف ل في ال اع في ض ء ال‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ١٤٠‬م الﻼئ ة ال ف ة م ذات القان ن وذل علي ال‬
‫مق مة إلي الل ة ال اخل ة‬ ‫م فقات ملف ال ع‬ ‫ات ض‬ ‫لل ة وج د م ة دفاع وم‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة ل ل س ف ت اق ها الل ة‬ ‫ة م ال‬ ‫ال‬
‫أن نق ة ال اع ال ح ة ال الة لل ة ال اثلة وال ع وضة أمامها هي ب ش ة‪........./‬ش ات ت اف‬ ‫ح‬
‫ص‪ ،٢٣‬ص‪ ،٢٤‬ص‪ ٢٥‬م ة الف‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫قام م‬ ‫ف ها ش و اﻹقامة ح‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫مﻼح اته علي ال‬ ‫وأب‬

‫‪٤٤‬‬
 ‫ات ت اف ف ها ش و‬ ‫إضافة م الغ ل‬ ‫ة ال اع ة قام‬ ‫إلي أن ال‬ ‫أشارت م ة الف‬ ‫ح‬
‫ال أم رة‬ ‫لغ ‪١.٨٢٢.٥٥٤.٧٧٢‬ج وق وافق‬ ‫إدراجها اﻹق ار اﻷصلي‬ ‫اﻹقامة‪ ........‬مال ا ول‬
‫ة ال اع ة م ه ه اﻹضافة‪.‬‬ ‫ه ال‬ ‫علي ما قام‬
‫ة‬ ‫ات اﻷج ة ال‬ ‫ل ف ق ال‬ ‫م لغ ‪١.١٧٣.٤٠٠.٤٤٥‬ج‬ ‫ة ال اع ة قام‬ ‫إﻻ أن ال‬
‫‪.‬‬ ‫قة اﻹعفاء وال‬ ‫على‬ ‫اﻻتفا ة الف ل ال ام‬ ‫وت‬
‫و ان ذل‬ ‫دخﻼ م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫ًا م ا في إح‬ ‫‪ -١‬إذا ان ش‬
‫فعلي ال ولة اﻷولي مع‬ ‫ة في ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ع لل‬ ‫قا ﻷح ام ه ه اﻻتفا ة‬ ‫ال خل‪- :‬‬
‫ة على ال ء‬ ‫ز لها ع ح اب ال‬ ‫ة ومع ذل‬ ‫ع م اﻹخﻼل الفق ة ‪ ٢‬أن تعفي ذل ال خل م ال‬
‫ذل ال خل ق‬ ‫ل ل‬ ‫أن ت‬ ‫كان‬ ‫ة ال‬ ‫سع ال‬ ‫أن ت‬ ‫ال قي م دخل ه ا ال‬
‫ر‪.‬‬ ‫ال‬ ‫أعفي علي ال‬
‫و ان ذل‬ ‫دخﻼ م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫في إح‬ ‫ًا‬ ‫‪ -٢‬إذا ان ش‬
‫فعلي ال ولة اﻷولي أن ت ح أن‬ ‫ة في ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ع لل‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪١٠‬‬ ‫ال خل‬
‫علي أﻻ‬ ‫ة ال ي ي فعها في ال ولة اﻷخ‬ ‫او ال‬ ‫م لغا‬ ‫ة علي دخل ذل ال‬ ‫م ال‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫وال‬ ‫م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ة ال علقة ال خل ال‬ ‫ع ال ء م ال‬ ‫ذل ال‬ ‫ي‬
‫قة‬ ‫أنه ال ج ع إلي اتفا ة الع اق ال ادة ‪ ٢٢‬ب ‪١‬‬ ‫ا أشارت م ة الف‬ ‫ق ل ال اح ال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫أنها ت‬ ‫ت‬ ‫اﻹعفاء وال‬
‫ال عاق ت ‪.‬‬ ‫ال ول‬ ‫ًا م ا في إح‬ ‫‪-١‬إذا ان ش‬
‫اﻵتي‪- :‬‬ ‫اي‬ ‫اﻻتفا ة ض‬ ‫وأنه ب ج ة ن‬
‫ة في م‬ ‫‪ .............‬القا‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫في إح‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫ال ولة ال عاق ة اﻷخ ‪ /‬الع اق‬
‫ال ولة اﻷولي‪ /‬م‬
‫م ة أو اﻷذونات‬ ‫ات ال‬ ‫م ال‬ ‫بلف الف ائ ال خل ال‬ ‫أح ام الفق ة ‪ ٢‬م ال ادة ‪ ١٠‬ب ‪ ٤‬و ق‬
‫ن ع م س ات‬ ‫أ‬ ‫تع ي ح ال ار ة في اﻷراح و ل‬ ‫أو ل ت‬ ‫وس اء ان‬ ‫ات اﻷخ‬ ‫أو ال‬
‫قا لقان ن‬ ‫إق اض ال ق د‬ ‫م‬ ‫م اثلة لل خل ال‬ ‫ال ي تع‬ ‫ال ي ن ة وج ع أن اع ال خل اﻷخ‬
‫ال اص ال ولة ال ي ت أ ف ها ال خل‪.‬‬ ‫ائ‬ ‫ال‬

‫‪٤٥‬‬
‫أن غ ض‬ ‫م الف‬ ‫ة وم ث ي‬ ‫اﻻتفا ة م‪ ٢٢‬ب ‪ ١‬أن تعفي ذل ال خل م ال‬ ‫وأن اقي ن‬
‫ة‬ ‫ز لل‬ ‫ر أوراقا مال ة أو في زادة رؤوس أم الها و‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ة ه اﻻش اك في تأس‬ ‫ال‬
‫ات وغ ها ال ي ت اول أع اﻻ ش هه أع الها‬ ‫ك أ وجه م ال ج ه مع ال‬ ‫أن ت ن لها م ل ة أو ت‬
‫ز لها أن ت مج في اله ات ال الفة أو‬ ‫ا‬ ‫أو في ال ارج‬ ‫غ ضها في م‬ ‫وال ي تعاونها علي ت ق‬
‫قا ﻷح ام القان ن وﻻئ ه ال ف ة‪.‬‬ ‫ها أو تل قها بها وذل‬ ‫ت‬
‫ادر‬ ‫دخل م ال‬ ‫ة ول‬ ‫ال ع اد لل‬ ‫م الع اق ه دخل م ال ا‬ ‫أن ال خل ال‬ ‫وأنه ي‬
‫اﻵت ة‪-:‬‬
‫م ة‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫‪-١‬ال‬
‫‪ -٢‬اﻷذونات‪.‬‬
‫ات اﻷخ ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ال‬
‫‪ -٤‬أ ن ع م س ات ال ي ن ة‪.‬‬
‫م إق اض ال ق د‪.‬‬ ‫م اثلة لل خل ال‬ ‫ال ي تع‬ ‫‪ -٥‬أن اع ال خل اﻷخ‬
‫عائ م الع ائ‬ ‫أ‬ ‫ل وﻻ ت‬ ‫ة ال‬ ‫ال فقات ال ق ة أنها م أن‬ ‫لل أم رة م ف‬ ‫كا ت‬
‫م الفة الفق ة ‪ ٢‬م ال ادة ‪ ٢٢‬م اتفا ة الع اق‬ ‫ب د قائ ة ال خل وه ما ي‬ ‫ال اردة م ال رج ض‬
‫وت م الفة أح ام ال ادة ‪ ١٠‬م اﻻتفا ة‪.‬‬
‫ة لع م ان اق ش و وأح ام‬ ‫م الع اق م ال‬ ‫ل ل رأت ال أم رة أنه ﻻ م ال ﻹعفاء ال خل ال‬
‫ب د م لغ ‪١.١٧٣.٥٠٤.٠٦٤‬ج لل عاء ع إعادة اح اب ال ة علي أساس‬ ‫ال ادة ‪ ٢٢‬م اﻻتفا ة وقام‬
‫ل ة‪.‬‬ ‫سع الع لة وفقا لل‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ة‬ ‫ة ال فاع ال ق مة لل ة ال اخل ة ال‬ ‫ة ال اع ة اع اضاتها ودف عها‬ ‫وق أب ت ال‬
‫ر أوراقا‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫واﻻش اك في تأس‬ ‫في تأس‬ ‫‪-١‬ي ل ن ا ش ة ‪............../‬م‬
‫مال ة أو في زادة رؤوس أم الها‪.‬‬
‫ة مس ة‬ ‫)ش ة ‪ (.................../‬وهي ش ة قا‬ ‫ة م‬ ‫ش ة‪ ............./‬القا‬ ‫‪-٢‬ت ل‬
‫عل ها ش و اﻹقامة وفقا ل‬ ‫ان ق‬ ‫ح‬ ‫م ة داخل م‬ ‫ائ‬ ‫ب ولة مال ا واع ت ﻷغ اض ال‬
‫ال ادة ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن وعل ه ي اﻹق ار ع ها‬ ‫ال ادة ‪ ٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ون‬
‫‪.‬‬ ‫إق ار أوراس م ت ل م م‬ ‫ض‬

‫‪٤٦‬‬
‫وهي‬ ‫ل(‬ ‫ال‬ ‫الهاتف‬ ‫ل مات‬ ‫‪-٣‬ت ل ‪.........................‬ش ة)‪.......‬‬
‫ت غ ل ش ات الهاتف ال ال م‬ ‫ش ة‪............../‬م س ة داخل دولة الع اق وال ي ت م ها ت خ‬
‫ق ل و ازرة اﻻت اﻻت الع ا ة وت اول ال ا داخل دولة الع اق‪.‬‬
‫قة ب ولة الع اق وفقا‬ ‫ة ال‬ ‫ع س اد ال‬ ‫و ع نها ة العام ال الي تق م ش ة ع اق ا ب زع أراح ال ا‬
‫م ة في م‬ ‫ائ‬ ‫ال ولة إلي ش ة ‪ ....................../‬وال ي اع ت ﻷغ اض ال‬ ‫تل‬ ‫لق ان‬
‫ة ‪ .............../‬الع اق ي ل في ت زعات ه ه‬ ‫ي ل‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫وتق ع ق ائ ها ال ال ة ض‬
‫ا وفقا ﻷح ام‬ ‫ة م ة وتعالج ض‬ ‫ش ة م‬ ‫ة إلي ش ة ‪ ....................../‬وال ي تع‬ ‫ال‬
‫ال ف وضة علي ال خل ورأس ال ال وال مة ب‬ ‫ائ‬ ‫ي وم ع ال ه ب م ال‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫اتفا ة ت‬
‫ي وقام‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫قة ت‬ ‫م ها‬ ‫الف ل ال ام‬ ‫والع اق وق ورد ال ادة ‪ ٢٢‬م‬ ‫م‬
‫ع ال خل ال اتج م الف ائ وال خل ال‬ ‫ال خل ال عفي وفقا لل ادة ‪ ١٠‬وال ي ت ث‬ ‫ال أم رة ب ف‬
‫ن م ب ها ال خل ال اتج ع م ارسة ال ا‬ ‫دون أن‬ ‫ات اﻷخ‬ ‫م ة واﻷذونات وال‬ ‫ات ال‬ ‫م ال‬
‫وال ي ات ع ها‬ ‫اب في ذل وﻷن ال عال ة ال ل ة لل‬ ‫الفق ة ‪ ١‬م ه ه ال ادة وق جان ها ال‬ ‫وال ا‬
‫اس ته‬ ‫ال خل ال‬ ‫ث ع‬ ‫ي‬ ‫‪ ١‬أو ال‬ ‫ال ادة ‪ ٢٢‬ب‬ ‫ة وفقا ﻷح ام اﻻتفا ة‬ ‫ال‬
‫ل(‬ ‫)ش ة‪......./‬ل مات الهاتف ال‬ ‫م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ش ة‪...................../‬‬
‫ع فق في الع اق‪.‬‬ ‫و‬ ‫ة في م‬ ‫أن ذل ال خل معفي م ال‬ ‫و ف ال‬
‫ت ل‬ ‫ا أن‪ ................‬م‬ ‫أساس ج ي وه أنه‬ ‫ك ا أشار ال فاع أن الل ة ال اخل ة اف ض‬
‫ش‬ ‫ش ة م ة اف اض أن‪ ……………..‬م‬ ‫ة ‪ %١٠٠‬فإنها تع‬ ‫ش ة ‪......../‬ب‬
‫ة‬ ‫ح ال‬ ‫ة الع ا ة ت‬ ‫م ة فإن امها ب ل ال‬ ‫ا أن ش ة‪......./‬أص‬ ‫اع ار عام و ال ل‬
‫ح م واقع القان ن ‪١٥٩‬‬ ‫اع ار عام إﻻ أنه ي‬ ‫ش‬ ‫الع ا ة ش ة م ة ﻷن ش ة مال ا أص‬
‫ة اﻻع ارة‬ ‫ال‬ ‫ة اﻻع ارة ول‬ ‫هي ال‬ ‫ل ة ‪ ٨١‬ل ة فإن ش ة ‪................/‬م‬
‫العامة‪.‬‬
‫ة ال اع ة في إعفاء ال زعات ال اردة م دولة الع اق وفقا ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج‬ ‫ال فاع أح ة ال‬ ‫و ال‬
‫ي ب‬ ‫ال فاع ص رة م اتفا ة م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ي وص ح القان ن والﻼئ ة ال ف ة وأرف‬ ‫ال‬
‫والع اق‪.‬‬ ‫م‬
‫*‪ ‬‬
‫ح لها ال الي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة ي‬ ‫ال‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع و ل‬

‫‪٤٧‬‬
‫إعفاء ال ز عات ال اردة م دولة الع اق وفقا ﻻتفا ة م ع اﻻزدواج‬ ‫ة ال اع ة ت ال‬ ‫أن ال‬ ‫** ح‬
‫ار إل ها ت د‬ ‫أن ال ادة ‪ ٢٢‬م اﻻتفا ة ال‬ ‫ح لل ة وح‬ ‫ي‬ ‫والع اق وح‬ ‫م‬ ‫ي ب‬ ‫ال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫وق ن‬ ‫قة اﻹعفاء وال‬ ‫يو‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫قة ت‬
‫و ان‬ ‫دخﻼ م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫ا في إح‬ ‫م‬ ‫‪-١‬إذا ان ش‬
‫فعلي ال ولة اﻷ ولي‪ ،‬مع‬ ‫ة في ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ع لل‬ ‫قا ﻷح ام ه ه اﻻتفا ة‬ ‫ذل ال خل‬
‫ة علي‬ ‫ز لها ع ح اب ال‬ ‫ة ومع ذل‬ ‫ع م اﻹخﻼل أح ام الفق ة أن تعفي ذل ال خل م ال‬
‫ال خل‬ ‫ل ل‬ ‫أن‬ ‫ان‬ ‫ة ال‬ ‫سع ال‬ ‫أن ت‬ ‫ال ء ال قي م دخل ذل ال‬
‫ر‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ق أعفي علي ال‬
‫و ان‬ ‫دخﻼ م ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ال عاق ت‬ ‫ال ول‬ ‫في إح‬ ‫م‬ ‫‪ -٢‬إذا ان ش‬
‫فعلي ال ولة اﻷولي أن‬ ‫ة في ال ولة ال عاق ة اﻷخ‬ ‫ع لل‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة )‪(١٠‬‬ ‫ال خل‬
‫ة ال ي ي فعها في ال ولة‬ ‫او ال‬ ‫م لغا‬ ‫ة علي دخل ذل ال‬ ‫م ال‬ ‫ح أن ت‬ ‫ت‬
‫م ال ولة ال عاق ة‬ ‫ة ال علقة ال خل ال‬ ‫ع ال ء م ال‬ ‫ذل ال‬ ‫علي أﻻ ي‬ ‫اﻷخ‬
‫‪.‬‬ ‫اح ال‬ ‫ب ق ل ال‬ ‫وال‬ ‫اﻷخ‬
‫ح لل ة ال الي‪- :‬‬ ‫اﻻتفا ة ي‬ ‫وم ن‬
‫ة ال اع ة( ت ل‬ ‫)ال‬ ‫فإن ش ة‪................/‬م‬ ‫ة ال فاع وم ة الف‬ ‫ا ورد‬ ‫‪-١‬وح‬
‫ض‬ ‫وت خل‬ ‫م‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫م‬ ‫وهي‬ ‫‪%١٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫ش ة‪......................../‬‬
‫ة وذل وفقا ﻷح ام القان ن وﻻئ ه ال ف ة‪.‬‬ ‫إق ار‪....................‬القا‬
‫ة ‪ %١٠٠‬وهي‬ ‫م الع اق ت ل ش ة‪........../‬ل مات الهاتف ال ال ب‬ ‫** وأن ش ة أوراس م تل‬
‫أن ال ادة ‪ ٢‬م م اد اﻹص ار‬ ‫ا ب ولة الع اق وم ث وح‬ ‫ش ة ع ا ة ت ارس ن ا ها وت اس ض‬
‫‪ ٣‬أنه إذا ان ش ة‬ ‫ال‬ ‫في م‬ ‫اﻻع ار ال‬ ‫ال‬ ‫للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬قام ب ع‬
‫أن‬ ‫م ‪ %٥٠‬م رأس الها وم ث وح‬ ‫ت ل ف ها ال ولة أو أح اﻷش اص اﻻع ار ة العامة أك‬
‫أن‬ ‫ة ‪ %١٠٠‬وم ث وح‬ ‫ش ة‪............./‬الع اق ت ل ش ة ع اق ا ل مات الهاتف ال ال ب‬
‫ر ال خل( ش ة‬ ‫ش ة‪......../‬ل مات الهاتف ال ال )م‬ ‫ة و ال الي تع‬ ‫ش ة‪.............../‬م‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫أنها ب‬ ‫ار إل ها ح‬ ‫اﻻتفا ة ال‬ ‫‪ ١‬م ن‬ ‫عل ها ال‬ ‫ة وم ث ﻻ ي‬ ‫م‬
‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫وش‬

‫‪٤٨‬‬
‫ار إل ها فإن ه ه ال ادة ح دت ال خل وفقا‬ ‫‪ ٢‬م ال ادة ‪ ٢٢‬م اﻻتفا ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫‪ -٢‬أما ال‬
‫د‬ ‫ال ا ع م ه ه ال ادة )رق ‪ (١٠‬ال ق‬ ‫ﻷح ام ال ادة ‪ ١٠‬م ذات اﻻتفا ة الف ائ وق ت اول ال‬
‫نع‬ ‫و ل أ‬ ‫ات اﻷخ‬ ‫م ة أو اﻷذونات أو ال‬ ‫ات ال‬ ‫م ال‬ ‫أنه ال خل ال‬ ‫بلف الف ائ‬
‫م إق اض ال ق د‪.‬‬ ‫م اثلة لل خل ال‬ ‫ال ي تع‬ ‫م س ات ال ي ن ة وج ع أن اع ال خل اﻷخ‬
‫ارة ع ت ز عات أر اح ع ال ا ول‬ ‫ح لل ة أن ال خل م ل ال ع ه‬ ‫ي‬ ‫** وم ث وح‬
‫ح معه‬ ‫ب د ال خل ال عفاة ال ادة ‪ ١٠‬م تل اﻻتفا ة اﻷم ال‬ ‫ف ائ وم ث ﻻ ت رج ض‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ٢‬م اﻻتفا ة سالفة ال‬ ‫ال‬ ‫ع م إدراج ه ه ال ز عات ض‬
‫أن ال عال ة‬ ‫ا ان هي إل ه‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م‬ ‫ث وله ه اﻷس اب تق ر الل ة تأي‬ ‫** وم‬
‫إعفاء ه ه ال ز عات‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ل ال‬ ‫ة له ه ال ز عات ورف‬ ‫ال‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬
‫أن نق ة ال اع ال ح ة ال الة لل ة ال اثلة‬ ‫إل ه‬ ‫ا ان ه‬ ‫ال أم رة‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب أي‬
‫)ت زعات ش ة‪ ......../‬ش ات ت اف ف ها ش و اﻹقامة( لل اع ة ش ة ‪ ………….‬ع عام ال اع‬
‫‪.٢٠٠٥‬‬
‫وعلي ال أم رة ت ف ما ورد به ا الق ار‪.‬‬

‫اب‬ ‫ج‬ ‫ه ا الق ار وذل‬ ‫رة م‬ ‫في ال اع‬ ‫وعلي أمانة س الل ة إخ ار ل م‬
‫م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪٤٩‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر– ﻻ غلي – القاه ة ب تار خ‪٢٠١٥/٢/١٤‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ س ص ي‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬أسامه ع ال‬
‫د‬ ‫ال اس ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫ال اس ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي ع ال ح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫‪/‬م‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٨ ،٢٧‬ل ة ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقـــ ي‬ ‫في ال ع‬

‫‪) .....................‬ون ا ها اس ارات مال ة(‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫أن وعاء ض ة اﻷش اص اﻻع ارة‬ ‫‪٢٠٠٩ / ٢٠٠٨ ، ٢٠٠٧/ ٢٠٠٥‬‬

‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫ال ق لة ع الف ة م ي اي ‪ ٢٠٠٥‬ح ى ‪ ٩‬ي ن ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ووعاء ال‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫القاه ة‬ ‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪٥٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ال اردة ب ل اﻻتفا ات ـ ش ه‪.‬‬ ‫ي ـ أع ال ال‬ ‫اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬
‫ص اﻻتفا ة ال ام ال هة ال ي‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال اردة اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫)‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل وعلي‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫تد‬
‫ل ة‬ ‫في ال ارج أن ت ق م لل‬ ‫ة تد‬ ‫ل علي خ مات م‬ ‫عة ع لها ال‬ ‫ال هات ال ي ت ل‬
‫ال ادة )‪ (١٢٧‬م القان ن(‪.‬‬ ‫ة وفقا ل‬ ‫أن ال عاملة ال‬ ‫ل علي ال أ ال‬ ‫ال‬

‫‪‬‬
‫ات وم ة ال فاع وال اولة قان نا‪.‬‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال‬
‫نا‬ ‫ا أر انه ا القان ن ة‬ ‫ة ال اع ة ‪ ..................../‬ق اس‬ ‫م ال‬ ‫ال ق م‬ ‫أن ال ع‬ ‫ح‬
‫مق ﻻن م ال اح ة ال ل ة‬
‫ة ال اع ة‬ ‫اع اضات دفاع ال‬ ‫ة دفاع وت‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫تق م دفاع ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ح‬
‫أنها في ال قا اﻵت ة‪- :‬‬ ‫ة ال فاع ورد الل ة‬ ‫ا وردت‬ ‫ح‬
‫اس ارات م احة لل ع عام ‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪ – ١‬ف وق خ ائ تق‬
‫وت‬ ‫ارة ع إع ام ال اه ة في ش ة‪............./‬م‬ ‫‪ $ ٢٥٠٤١٢‬ع عام ‪٢٠٠٥‬‬ ‫وال ي بلغ‬
‫أن إع ام ال اه ة‬ ‫ح‬ ‫ال أم رة ع م اع اد ال‬ ‫ة وق قام‬ ‫اﻹع ام ب اء علي ت ص ات م ي عام ال‬
‫عل ه ال و ال اردة في ال ادة ‪ ٢٨‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ﻻي‬ ‫في ش ة‪ ............../‬م‬
‫ت اف ال و‬ ‫ف‬ ‫وال اجع‬ ‫ول ال اس‬ ‫ال ق ي‬ ‫م أح ال اس‬ ‫ة ل تق م تق‬ ‫وﻻن ال‬
‫إع ام‬ ‫اس فاء ش و‬ ‫ات ت‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ول تق م أ ه م‬ ‫ال ج دة ال ادة ‪ ٢٨‬م‬
‫قا لل ادة ‪ ٢٨‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫ال اه ة‬
‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة لﻸس اب ال ال ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫علي‬ ‫)‪ (٥‬م ال ادة )‪ (٧٠‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي ت‬ ‫قا لل‬ ‫‪ -‬انه‬
‫قة ال لفة‬ ‫ة أو‬ ‫قة ال ة ال‬ ‫ة في تق ها لﻼس ارات ال اولة إت اع س اسة ثاب ة )‬ ‫"تل م ال‬
‫لة اﻷجل ي‬ ‫ة لﻼس ارات‬ ‫ة‪ .‬أما ال‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫ة أيه ا اقل( " وفقا ل عاي‬ ‫أو ال ة ال‬

‫‪٥١‬‬
‫ح اب اﻹي ادات وفقا‬ ‫م ة ع‬ ‫ة ﻹي ادات اﻻس ارات م ش ات غ‬ ‫قة ال لفة‪ ،‬و ال‬ ‫اع اد‬
‫قة حق ق ال ل ة‪".‬‬ ‫ل‬
‫وضع‬ ‫ة وال ي تع‬ ‫قا للق ائ ال ال ة لل‬ ‫ا انه‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ال‬ ‫ة ت‬ ‫انه ق ت وضع ال‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ﻻ شيء‪ ،‬ل ا فأن‬ ‫ة ال الي و ل اﻻل امات ال ال ة وال ي ت ضح أن ال لفة الفعل ة لل اه ة أص‬ ‫ال‬
‫ال ادة ‪٧٠‬‬ ‫ة و قا ل‬ ‫ال اس ة و قا لل عال ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫ة ع سل ا‬ ‫إع ام م اه ة ال‬
‫ﻻشيء‪.‬‬ ‫ة أص‬ ‫ة لل‬ ‫أن ال ة ال‬ ‫م الﻼئ ة ال ف ة ح‬
‫ة‬ ‫افة ال و ال اردة ال ادة ‪ ٢٨‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي ت اﻹشارة إل ها‬ ‫ل ت اف‬ ‫‪-‬‬
‫‪.‬‬ ‫الف‬
‫ح ا ات ش ة‪ .........../‬وخ اب اله ة العامة‬ ‫م اق‬ ‫م‬ ‫ال اع ة ال هادة ال ل ة ب ل‬ ‫وأرفق‬
‫ا ص رة عق ره‬ ‫ع م ص ور أ ه ق ائ مال ة م ‪ ٢٠٠٤‬وح ى تار ه وم ف أ‬ ‫لﻼس ار والل ان ف‬
‫إي ان‪.‬‬ ‫م‬ ‫ة ال ادرات و‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ش ة‪ ............/‬ل الح ال‬
‫وف ض ي وع م رده لل عاء‪.‬‬ ‫ة ال اع ة اع اد ال‬ ‫ال‬ ‫و ال‬
‫ي ل في خ ائ تق‬ ‫أن ال‬ ‫ص ‪ ١٢‬ي‬ ‫الف‬ ‫ال اع ة و ال ج ع إلي تق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة م ل‬
‫ات ‪/ ٢٠٠٥‬‬ ‫ة ال ف ة خﻼل ال‬ ‫ق د ال‬ ‫ج‬ ‫اس ارات م احة لل ع وهي خ ائ دف ة مق ة‬
‫م ها أن عام ‪، ٢٠٠٦‬‬ ‫اﻻس ارات ال احة لل ع وت‬ ‫ائ تق‬ ‫ف ت ل لي‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬وق م‬
‫ة ال امل عام ‪ ٢٠٠٧‬وت‬ ‫ت ال‬ ‫ال اه ة في ش ة ‪............/‬ح‬ ‫ائ تق‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬خاصة‬
‫ال أم رة‬ ‫ة ‪ % ٢٥‬ال ا ة وقام‬ ‫ة وعام ‪ ٢٠٠٧‬ب‬ ‫ة ‪ % ٧٥‬م ناتج ال‬ ‫ل عام ‪ ٢٠٠٦‬ب‬ ‫ت‬
‫انه ي ل في اض ﻼل لﻼس ارات‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫ال فات و ف‬ ‫اﻻ ﻼع عل ها ووج ت م ا قة لل ق‬
‫دف ة‬ ‫أن اﻻض ﻼل ي ل في ف وق تق‬ ‫ات‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٥‬وح‬ ‫ال ال ة ال احة لل ع خﻼل ال‬
‫ورده لل عاء‬ ‫ف الفعلي لﻸوراق ال ال ة وعل ه رأت ال أم رة ع م اع اد ال‬ ‫ل ي ال‬ ‫فعل ة ح‬ ‫ول‬
‫رأت‬ ‫‪ ٢١٦‬ل ل‬ ‫ي ب‬ ‫لل عاء س ات ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٥‬اﻹق ار ال‬ ‫ب د ال‬ ‫ة قام‬ ‫أن ال‬ ‫وح‬
‫ب د م لغ ‪ $ ١٦٩٠٠١٠‬م أصل‬ ‫ة عام ‪ ٢٠٠٥‬قام‬ ‫ة مع مﻼح ة أن ال‬ ‫ال أم رة اع اد إج اء ال‬
‫لغ‬ ‫ارة ع إع ام ال اه ة في ش ة‪............./‬م‬ ‫ة أن الف ق‬ ‫م لغ ‪ $ ١٩٤٠٤٢٢‬وأفادت ال‬
‫ورده‬ ‫ال أم رة ع م اع اد ال‬ ‫ة وق قام‬ ‫‪ $ ٢٥٠٤١٢‬وت اﻹع ام ب اء علي ت ص ات م ي عام ال‬
‫وا وخ اب اله ة العامة‬ ‫ح ا ات ش ة د‬ ‫م اق‬ ‫ة ال اع ة شهادة م‬ ‫ال‬ ‫لل عاء ‪ ،‬وق ق م‬

‫‪٥٢‬‬
 ‫ا ص رة عق ره‬ ‫أ‬ ‫ع م ص ور أ ه ق ائ مال ة م ‪ ٢٠٠٤‬وح ى تار ه و أرفق‬ ‫ف‬ ‫لﻼس ار وال‬
‫إي ان‪.‬‬ ‫م‬ ‫ة ال ادرات و‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ش ة ‪.............../‬ل الح ال‬
‫ال ي ن ال ع ومة ال ي قام‬ ‫ح‬ ‫علي "‬ ‫أن ال ادة )‪ (٢٨‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت‬ ‫وح‬
‫ول‬ ‫ال ق ي‬ ‫أح ال اس‬ ‫م‬ ‫أة وح ا اتها إذا ما تق م ب ق‬ ‫ل اس عادها م دفات ال‬ ‫ال‬
‫ف ت اف ال و اﻵت ة‪- :‬‬ ‫وال اجع‬ ‫ال اس‬
‫ة‪.‬‬ ‫أة ح ا ات م‬ ‫ال‬ ‫نل‬ ‫‪ - ١‬أن‬
‫أة‪.‬‬ ‫ن ال ي م ت ا ب ا ال‬ ‫‪ - ٢‬أن‬
‫أة‪.‬‬ ‫ح ا ات ال‬ ‫إدراج ال لغ ال قابل لل ي ض‬ ‫نق س‬ ‫‪ - ٣‬أن‬
‫له ع ‪ ١٨‬شه ا م‬ ‫م ت‬ ‫أة ق ات ت إج اءات جادة ﻻس فاء ال ي ول ت‬ ‫‪ - ٤‬أن ت ن ال‬
‫تارخ اس قاقه‪.‬‬
‫م اﻹج اءات ال ادة ﻻس فاء ال ي ما يلي‪- :‬‬ ‫وع‬
‫ز ف ها ذل ‪.‬‬ ‫ل علي أم أداء في ال اﻻت ال ي‬ ‫أ – ال‬
‫ة ال ي ‪.‬‬ ‫أداء‬ ‫ة أول درجة إل ام ال ي‬ ‫م م‬ ‫ب – ص ور ح‬
‫اﻹفﻼس ال ي وب امه صل ا وا ا م اﻹفﻼس‪.‬‬ ‫ج – ال ال ة ال ي في إج اءات ت ف ح‬
‫أة في ال ة ال ي ت‬ ‫إي ادات ال‬ ‫له ض‬ ‫إدارج ما ت ت‬ ‫ل ال ي أو ج ء م ه وج‬ ‫وذا ت ت‬
‫ل ف ها‬ ‫ال‬
‫ح ا ات ش ة ‪ ...................../‬ال رخ في ‪ ٢٤‬س‬ ‫م اق‬ ‫لل ة انه وفقا ل ق‬ ‫ي‬ ‫وم ا س‬
‫ة مغل م عام‬ ‫م قفة ع ال ا ومق ال‬ ‫ان ش ة‪........../‬م‬ ‫ف‬ ‫‪ ٢٠١٣‬وال ق م لل ة وال‬
‫ع م ان ام عق‬ ‫ف‬ ‫ال ة ال‬ ‫اب اله ة العامة لﻼس ار وال ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ٢٠٠٤‬وح ى تار ه‪ ،‬وأ‬
‫اﻹدارة‬ ‫ل ل‬ ‫ة ع عام ‪ ٢٠٠٤‬آخ تق‬ ‫ة وع م أع اد الق ائ ال ال ة لل‬ ‫ات العامة العاد ة لل‬ ‫ال‬
‫م‬ ‫ة ال ادرات و‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ال اع ة ص رة عق ره ش ة ‪......../‬ل الح ال‬ ‫كا قم‬
‫إي ان‪.‬‬

‫‪٥٣‬‬
 ‫افة ال و ال اردة ال ادة )‪ (٢٨‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال اب‬ ‫ت اف‬ ‫وم ج اع ما تق م ي‬
‫وف‬ ‫ة ال اع ة ل ل ها اع اد ال‬ ‫إجا ة ال‬ ‫ع الل ة س‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻹشارة إل ها – اﻷم ال‬
‫ي لعام ‪٢٠٠٥‬‬ ‫م لغ ‪ ٢٥٠٤١٢‬دوﻻر م ال عاء ال‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫ض ي–ل‬
‫ة ش ات س ات ‪- :٢٠٠٩ ، ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫‪ – ٢‬خ ائ ت‬
‫اﻷتي‪- :‬‬ ‫وال ي بلغ‬

‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪$ ٥٦٨٦٦‬‬ ‫‪$ ٣٠٤٢٥٩‬‬ ‫‪$ ١٠٠٠١٢١‬‬

‫ة لع م إخ اع ال ادة في‬ ‫ة ش ة‪........../‬القا‬ ‫ت‬ ‫خ ائ‬ ‫ال أم رة ع م اع اد ب‬ ‫‪ -‬قام‬

‫ات ال ا قة‪.‬‬ ‫اﻻس ارات خﻼل ال‬
‫قا‬ ‫فة أصل ة اع اد خ ائ ال ق‬ ‫ه ال أم رة و ال‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫قا ل ا ت أدراجه الق ائ ال ال ة‬ ‫قا لل ادة ‪ ٧٠‬م الﻼئ ة ال ف ة وذل‬ ‫ة وت‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫ل عاي‬
‫ل ل عام علي ح ه‪.‬‬
‫ات‪.‬‬ ‫قا لل‬ ‫ة‬ ‫ة ال‬ ‫افة في س ة ت‬ ‫ائ‬ ‫فة اح ا ة اع اد ال‬ ‫و‬
‫ة‬ ‫ت‬ ‫ي ل في خ ائ‬ ‫أن ال‬ ‫ي‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع و ال ج ع إلي تق‬
‫ة وعام ‪ ٢٠٠٧‬اقي ناتج‬ ‫صافي ال‬ ‫ل ن ة ‪ % ٧٥‬م‬ ‫ة عام ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ش ة‪........../‬القا‬
‫ائ وانه ت اﻻ ﻼع علي م ان ة‬ ‫ال‬ ‫ب ان ت ل لي ب ل‬ ‫ة قم‬ ‫ة وأشارت ال أم رة أن ال‬ ‫ال‬
‫ارة ع خ ائ م حلة م عام‬ ‫أن م لغ ‪ $ ١٠٠٠١٢١‬عام ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ة وت‬ ‫ش ة‪ ........./‬القا‬
‫لغ ‪ $١٢٦٦٤٩٠‬اﻹضافة إلي خ ائ الف ة ‪ $ ١٠٧٠٠٥‬وت اخ ن ة ‪ % ٧٥‬م ها وت ل ها‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬
‫ة‬ ‫اقي ناتج ال‬ ‫ارة ع‬ ‫ة ح ى عام ‪ ٢٠٠٦‬وعام ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ارة ع ن ة ال‬ ‫ا ات وهي‬ ‫علي ال‬
‫اﻻس ارات ت رج ض‬ ‫تل‬ ‫أن ف وق تق‬ ‫وانه ت اﻻ ﻼع علي الق د ال ف ة ووج ت م ا قة وح‬
‫خ ائ‬ ‫ان‬ ‫ائ في اﻻس ارات ال احة لل ع ح ى ول‬ ‫ال‬ ‫انه ﻻ ي خ‬ ‫وح‬ ‫حق ق ال اه‬
‫ة في‬ ‫ع لل‬ ‫ة اﻻس ارات ل ت‬ ‫أن ال ادة في‬ ‫ة وح‬ ‫عه لل‬ ‫خ‬ ‫فعل ة إﻻ في ح ود ما س‬
‫ة ال اع ة ل تق م ما ف‬ ‫أن ال‬ ‫ورده لل عاء وح‬ ‫ات ال ا قة ل ل رأت ال أم رة ع م اع اد ال‬ ‫ال‬
‫رف‬ ‫عها س‬ ‫ات ال ا قة فأن الل ة ﻻ‬ ‫ة في ال‬ ‫عها لل‬ ‫ة اﻻس ارات ت خ‬ ‫أن ال ادة في‬
‫ال اع ة في ه ا ال أن وتأي ال أم رة‪.‬‬ ‫ل‬

‫‪٥٤‬‬
 ‫الف ق ق ل ال غ ل س ات ‪- :٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫‪ – ٣‬م ار‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪$ ٩٥٦٥٧٢‬‬ ‫‪$ ٥٠٦٣٩٨‬‬

‫ات ‪ (٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬وأب ت‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫)ص ‪ ١٦‬م تق‬ ‫وم اجعة ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ال أم رة ال ﻼح ات اﻵت ة‪ - :‬ـ‬
‫لغ ‪ $ ٢٥٦٠‬عام ‪ ٢٠٠٦‬وم لغ ‪ $ ٥٢٨٠‬عام ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ا‬ ‫م ةم‬ ‫وفات غ‬ ‫أن ه اك م‬ ‫أ‪-‬ت‬
‫م اعاة ع م اع اد ه ه ال الغ وردها لل عاء‬ ‫و قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٢٣‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ي‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال اضع لل‬
‫ا وال الغ إج ال ها م لغ ‪ $ ٤٩٩٩١٥‬عام ‪ ٢٠٠٦‬وم لغ‬ ‫وفات م‬ ‫م ال‬ ‫ص ال‬ ‫ب –‬
‫ا و قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٢٣ ،٢٢‬م‬ ‫وفات م ة م‬ ‫أن ه ه ال‬ ‫‪ $ ٩٤١٤٢٧‬عام ‪ ٢٠٠٧‬وح‬
‫إي ادات مقابل ه ه‬ ‫ت ق‬ ‫ها ل‬ ‫وفات مع أرجاء خ‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ي اع اد ه ه ال‬
‫قا للعق ال ف ‪.‬‬ ‫وفات وذل‬ ‫ال‬
‫قا ﻷح ام القان ن وال الغ إج ال ها‬ ‫وفات ال ي ي إدراجها في اح اب ن ة ‪% ٧‬‬ ‫ص ال‬ ‫ج–‬
‫ت ق إي ادات مقابل ه ه‬ ‫ةل‬ ‫‪ $ ٣٩٢٣‬عام ‪ $ ٩٨٦٥ ،٢٠٠٦‬عام ‪ ٢٠٠٧‬ي أرجاء اح اب ه ه ال‬
‫قا للعق ال ف ‪.‬‬ ‫وفات وذل‬ ‫ال‬
‫فة‬ ‫وفات لل عاء عامي ‪٢٠٠٧ ، ٢٠٠٦‬‬ ‫ال أم رة ب د افة ه ه ال‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬و اء علي ما س‬
‫م ق ة‪.‬‬
‫ما ق ل ال غ ل ال رجة قائ ة‬ ‫أن م ار‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة وأوض‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ع ع ل الف ق م ع مه وال ي ت ل في م ت ات‬ ‫ال‬ ‫وفات جارة ي س ادها غ‬ ‫ال خل ت ل م‬
‫وفات اقة وص انة وغ ها م‬ ‫وم‬ ‫وفات تأم‬ ‫ة وم‬ ‫أة الف‬ ‫ورس م غ فة ال‬ ‫ائ‬ ‫وال‬ ‫العامل‬
‫اع اد‬ ‫ة‪ ،‬و ال‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫ع لل س لة‬ ‫وال ي ﻻ ت‬ ‫وفات ال ارة اﻷخ‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ة ال عال ة ال‬ ‫وف ولغاء إضاف ه لل عاء ل‬ ‫ال‬
‫وف م اعاة اﻷح ام ال ال ة‪- :‬‬ ‫ع اع اد ال‬ ‫ل عام ي ع‬ ‫انه و‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫تق ي ة‪.‬‬ ‫أن ت ن م دة ول‬ ‫وفات‬ ‫‪ – ١‬أن ه ه ال‬

‫‪٥٥‬‬
 ‫ا‪.‬‬ ‫وف م ا م‬ ‫ن ال‬ ‫‪ – ٢‬أن‬
‫ة و افة الع ل ات ال ي تق م بها وﻻزما ل ل‬ ‫ل م اش ب ا ال‬ ‫وف م ت ا‬ ‫ن ال‬ ‫‪ – ٣‬أن‬
‫ال ح‪.‬‬
‫عة ال أس ال ة ومعال ة ل‬ ‫ذات ال‬ ‫ار‬ ‫عة اﻹراد ة وال‬ ‫ذات ال‬ ‫ار‬ ‫ال‬ ‫ال ف قة ب‬ ‫‪ – ٤‬يع‬
‫اﻷص ل والق اع ال عة‪.‬‬ ‫م ها ح‬
‫انه ي‬ ‫ما ق ل ال غ ل ت‬ ‫م ار‬ ‫لي ل‬ ‫خﻼل اﻻ ﻼع علي ال ل ل ال ف‬ ‫انه م‬ ‫وح‬
‫وفات اقة‬ ‫وم‬ ‫وفات تأم‬ ‫ة وم‬ ‫أة الف‬ ‫ورس م غ فة ال‬ ‫ائ‬ ‫وال‬ ‫إ ارات و م ت ات العامل‬
‫وفات ال ارة وال ي ﻻ‬ ‫وفات ال ي تع م ال‬ ‫وفات ق ائ ة وقان ن ة وغ ها م ال‬ ‫وص انة وم‬
‫ة‬ ‫أن تق ر إجا ة ال‬ ‫ع الل ة س‬ ‫ﻻ‬ ‫ة – اﻷم ال‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫ع لل س لة‬ ‫ت‬
‫ال الغ‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫وف ولغاء ما إضاف ه ال أم رة لل عاء ل‬ ‫ل ل ها وتق ر اع اد ال‬
‫اﻵت ة ‪- :‬‬
‫ه ‪$ ٥٠٦٣٩٨ = ٢٠٠٦‬‬ ‫ةخ‬ ‫لل‬ ‫ما‬
‫ه ‪$ ٩٥٦٥٧٢ = ٢٠٠٧‬‬ ‫ةخ‬ ‫لل‬ ‫ما‬
‫‪ – ٤‬ب العﻼقات العامة س ات ‪- :٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$١٧٧٢‬‬ ‫‪$١٥١٢٦‬‬ ‫‪$١٣١‬‬

‫نعي تع ة ال ائ ال س ة وته ة‬ ‫انه ي ل في ن‬ ‫ت‬ ‫ال امل ح‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ﻷنه غ‬ ‫ال فات وق ت رد ال‬ ‫ووج م اب لل ق‬ ‫زواج وم ة زواج وش اء ورد وت ال ق م ال‬
‫ه‪.‬‬ ‫مت‬ ‫ﻻزم لل ا وغ‬
‫ة‬ ‫وف ولغاء إضاف ه لل عاء ل‬ ‫اع اد ال‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة و ال‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال عال ة ال‬
‫وف ﻻزم‬ ‫أن ه ا ال‬ ‫ف‬ ‫م‬ ‫ة ال اع ة ل تق م أ‬ ‫أن ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫ب ا ها‪ .‬فأن الل ة تأسف لع م إجا ة ال اع ة ل ل ها وتق ر تأي ال أم رة‪.‬‬ ‫وم ت‬

‫‪٥٦‬‬
 ‫ال اه ات س ة ‪- :٢٠٠٥‬‬ ‫نم م‬ ‫‪ – ٥‬ال‬
‫‪٢٠٠٥‬‬
‫م اه ات ‪$ ١٥٤٧٥٢٦‬‬ ‫م‬
‫نب‬ ‫أن ال‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫انه ف‬ ‫ال اه ات ح‬ ‫نم م‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ل علي ال ان ة ل ي إدراجه ض‬ ‫أراح ف وق الع لة أما ال‬ ‫اﻹي ادات ب‬ ‫إدراجه ض‬ ‫اخ ج س‬
‫اﻻس ارات م ه‬ ‫ي اﻹق ار ال ع ل ون ا ت ت‬ ‫ن م ه إلي ال عاء ال‬ ‫رد ال‬ ‫اﻹي ادات ول ي‬
‫ل‬ ‫ال اه ات وال‬ ‫ن م م‬ ‫رأت ال أم رة رد ال‬ ‫لغ ‪ $ ١١٢٧٨٦٥‬دون رده لل عاء ل ل‬
‫ال الي إلي ال عاء‪.‬‬ ‫علي ال‬
‫ل علي‬ ‫ال اه ات ال‬ ‫ة إلي أن م‬ ‫ه ال أم رة م‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ه‬ ‫م اه ات ت ت‬ ‫ارة ع م‬ ‫ه‬ ‫ال ان ة خﻼل عام ‪ ٢٠٠٥‬ل ي ث علي قائ ة ال خل ول‬
‫له علي قائ ة حق ق ال ل ة‪.‬‬ ‫م ققة وت ت‬ ‫ائ الغ‬ ‫ل اجهة ال‬
‫م ققة‬ ‫م ح ‪ /‬خ ائ غ‬
‫م اه ات‬ ‫إلى ح ‪ /‬م‬
‫له علي قائ ة‬ ‫اﻷولي ت‬ ‫ل علي قائ ة ال خل و ال الي ف‬ ‫وف ل‬ ‫م‬ ‫إي ادات ول‬ ‫و ال الي ه ل‬
‫قة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫إضاف ه أراح علي ع‬ ‫ي ه ول‬ ‫ال ح ال‬ ‫ال خل وت‬
‫ات‬ ‫ي ال ع ل لعام ‪ – ٢٠٠٥‬ج ول رق )‪ (٤٠٤‬ب ان ح ة ال‬ ‫‪ -‬والل ة و ال ج ع إلى اﻹق ار ال‬
‫م اه ات اﻷتي‪- :‬‬ ‫م‬ ‫انه ي‬ ‫واﻻح ا ات وال رج ه ت‬
‫م اه ات‪- :‬‬ ‫م‬
‫‪١١٤٧٢٥٣٥٦‬‬ ‫رص أول ال ة‬
‫ال الي( ‪١٥٤٧٥٢٦٥٠‬‬ ‫‪+‬إضافات خﻼل العام )م لة علي قائ ة ال‬
‫‪٦٢٢٩٠٧٠‬‬ ‫‪+‬آخ‬
‫‪١٦٠٩٨١٦٧٥‬‬ ‫إج الي اﻹضافات‬
‫>‪-<١٦٢٩٢٠٥٣٧‬‬ ‫الغ ض‬ ‫ام في غ‬ ‫اس‬
‫‪٩٥،١١٢٧٨٦٤‬‬ ‫رص آخ ال ة‬

‫‪٥٧‬‬
‫حق ق‬ ‫ع م إدراج ه ا ال لغ ‪ $ ١٥٤٧٥٢٦٠٥‬ض‬ ‫ال الي ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت‬ ‫و ال ج ع إلي قائ ة ال‬
‫ل‬ ‫ة ع عام ‪ ٢٠٠٥‬وعل ه وح‬ ‫الق ائ ال ال ة لل‬ ‫له س‬ ‫ة ال اع ة ول‬ ‫ا ت عي ال‬ ‫ال اه‬
‫ة أم ﻻ فأن الل ة تأسف‬ ‫عه لل‬ ‫خ‬ ‫وهل س‬ ‫ر تغ ة ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة م‬ ‫ال‬ ‫ت‬
‫لع م إجا ة ال اع ة ل ل ها في ه ا ال أن وتق ر تأي ال أم رة‪.‬‬
‫قائ ة ال خل س ة ‪- :٢٠٠٥‬‬ ‫‪ – ٦‬م الغ ﻻ ت خل ض‬
‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬
‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪$٣٥٧٧١١‬‬
‫لل ق‬ ‫م اب‬ ‫م ققة لﻼس ارات ال احة لل ع ت ردها لﻺق ار ووج ال‬ ‫ارة ع خ ائ غ‬ ‫وال‬
‫ة وﻻ مﻼح ات‪.‬‬ ‫ال فات ل ل رأت ال أم رة اع اد إج اء ال‬
‫ه ال أم رة وأفادت أنه ت إضافة ه ا ال لغ إلي قائ ة ال خل‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫اﻻس ارات‬ ‫ي ال غ م أن ال لغ ي ل في رح تق‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫أ ض‬ ‫ة ال‬ ‫و خ اعه لل‬
‫قا لق ار وز ال ال ة رق ‪ ٩٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال اص‬ ‫ال لفة‬ ‫لة اﻷجل( وال ي ت‬ ‫ال احة لل ع )‬
‫ال ادة ‪ ٧٠‬م الﻼئ ة‪.‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫أ ال ار إل ه وع م إخ اع ال لغ ال ار إل ه لل‬ ‫ح ال‬ ‫ة ال اع ة ب‬ ‫ال‬ ‫و ال‬
‫م ل ها فإن‬ ‫جاء دفاع ال اع ة م سﻼ دون أن تق م ال اع ة ما ي‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫الل ة تق ر اﻻل فات ع ه ا ال فع‪.‬‬
‫ي س ات ‪- :٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬‬ ‫‪ – ٧‬ف وق اﻹهﻼك ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$ ٤٣٨٠٥‬‬ ‫‪$٤١٩٤٩‬‬ ‫ما ت رده ‪$ ٥١٨٧٣‬‬

‫ا ت ال ق‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬انه ت ال ق م أرص ة أول ال ة‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫أفادت ال أم رة ب ق‬

‫أن‬ ‫ا ت ال ق م ب اﻻس عاد و ل م ع اﻹهﻼك وت‬ ‫ا‬ ‫إنها م ة م‬ ‫م اﻹضافات وت‬
‫ال ادة ‪ ٢٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬وعل ه وأع اﻻ ل‬ ‫ا خﻼل ال‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ال‬
‫ان ة عام‬ ‫ال أم رة اع اد أرص ة أول ال ة ال اردة‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ٣٤‬م الﻼئ ة ال ف ة قام‬
‫ات‪٢٠٠٧ /٢٠٠٥‬‬ ‫ال أم رة اح اب اﻻس عاد علي أساس ال ة ال ف ة خﻼل ال‬ ‫ا قام‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪٥٨‬‬
‫ة‬ ‫قا لل ان ة ل ي د ال ل ﻼت ال ق مة م ال‬ ‫ه ‪ $ ١٤٦٢٠‬أص ل الف ق‬ ‫وذل ل ج د اس عاد‬
‫عادات خﻼل‬ ‫لل‬ ‫ال أس ال ة م ا جعل ال أم رة ﻻ ت‬ ‫ائ‬ ‫وال ي ت اح اب اﻷراح وال‬
‫ال الي ‪-:‬‬ ‫ة علي ال‬ ‫ن اح اب اﻹهﻼكات ال‬ ‫ات‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٥‬وعل ه‬ ‫ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪١٠٠٤٣٦٤‬‬ ‫‪١٠٧٢٤٠٥‬‬ ‫‪١٠٣٠٤١٤‬‬ ‫ي ال ارد اﻹق ار‬ ‫اﻹهﻼك ال‬

‫‪٩٦٠٥٥٩‬‬ ‫‪١٠٣٠٤٥٦‬‬ ‫‪٩٧٨٥٤١‬‬ ‫ي ال ع‬ ‫اﻹهﻼك ال‬

‫‪٤٣٨٠٥‬‬ ‫‪٤١٩٤٩‬‬ ‫‪٥١٨٧٣‬‬ ‫ي‬ ‫ف وق اﻹهﻼك ال‬

‫اع اد أرص ة أول ال ة‬ ‫ة إلي أن ال أم رة قام‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬

‫ة أص ل ف ق‬ ‫ة ال ه ر في‬ ‫ال اصة اﻷص ل ال اب ة ال اردة ال ان ة لعام ‪ ٢٠٠٥‬ع اس عاد‬
‫‪ ٢٠٠٤ / ٢٠٠٣‬وال ي ل ي‬ ‫ال اب‬ ‫الف‬ ‫ة ‪ $ ١٣٦٢٢١٥٣‬م اهلة ما ت‬ ‫ه ل ن اﻷق‬
‫ا‪.‬‬ ‫وف مق ل ض‬ ‫اع ادها‬
‫م رج‬ ‫ه ‪ $ ١٤٦٢٠‬فأن ه ا ال‬ ‫ل اﻷص ل الق ائ ال ال ة وال الغ‬ ‫ة لﻼس عاد ال رج‬ ‫‪ -‬ال‬
‫ج ول‬ ‫ةض‬ ‫ي لل‬ ‫م ي ف وق اس ار عقار وت رده اﻹق ار ال‬ ‫وف قائ ة ال خل ت‬ ‫ك‬
‫ة لل (‬ ‫‪) ٤٠٨‬م ف ص رة م الق د ال‬
‫اﻵتي‪- :‬‬ ‫ة ت ال‬ ‫لﻸص ل ل ا فأن ال‬ ‫ق د إعادة تق‬ ‫انه ﻻ ي ج اس عاد فعلي ول‬ ‫‪-‬ح‬
‫ات ‪ ٢٠٠٤ / ٢٠٠٣‬ل ن‬ ‫ال‬ ‫ةف‬ ‫قا ل ا جاء‬ ‫ح رص أول ال ة‬ ‫أ – ل أصلي‪ - :‬ت‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫اﻹهﻼك ورص أول ال ة‬

‫‪٢٩٧٨٤٤٣٦‬‬ ‫رص أول ال ة لل اني في ‪٢٠٠٥ / ١ / ١‬‬

‫‪١٤٨٩٢٢٢‬‬ ‫ي لل اني لعام ‪٢٠٠٢‬‬ ‫اﻹهﻼك ال‬

‫أول ال ة لعام ‪ ٢٠٠٥‬علي أن تق م‬ ‫رص‬ ‫لل أم رة لل أك م‬ ‫اح ا ي‪ - :‬إعادة ال‬ ‫ل‬ ‫ب –‬

‫ات‬ ‫ال‬ ‫قا ل ا ان هي إل ه الف‬ ‫أول ال ة‬ ‫وتع يل رص‬ ‫ال اب‬ ‫ال أم رة ال ج ع إلي الف‬
‫‪.٢٠٠٤ / ٢٠٠٣‬‬

‫‪٥٩‬‬
‫ي وع م رد أ ه ف وق إهﻼك لع م وج د اس عاد فعلي ﻻن اﻻس عاد ال رج‬ ‫‪ – ٢‬اع اد اﻹهﻼك ال‬
‫وت‬ ‫وف ف وق تق‬ ‫دف ة أدرج قائ ة ال خل‬ ‫ول اﻷص ل ي ل في اس عاد ناتج ع ف وق تق‬
‫ج ول ‪.٤٠٨‬‬ ‫يض‬ ‫رده اﻹق ار ال‬
‫ات ال ق مة م ال اع ة وت ل في ص رة ض ئ ة م م ة‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ما تق م و ال ج ع إلى ال‬
‫ل ة داخل ة م رخ في‪ ٢٠١٠/١/ ٣‬ع‬ ‫ات ال ا قة ‪ ٢٠٠٤ /٢٠٠٣‬وص رة ض ئ ة م م‬ ‫ال‬ ‫ف‬
‫أن ه ا‬ ‫م خﻼله ا رص آخ ال ة لل اني في‪ ٢٠٠٤/١٢ /٣١‬وح‬ ‫ات ‪٢٠٠٤/٢٠٠٣‬ل ي‬ ‫ال‬
‫ال ص ‪.‬‬
‫ة ع س ة‪ ٢٠٠٥‬س اء‬ ‫)أول ال ة ل ة ‪ (٢٠٠٥‬ال ي أشارت إل ه ال اع ة ل ي رج اﻹق ارات ال‬
‫ا ل تع ض عل ها‬ ‫ال أم رة م م اجع ها واح ابها‬ ‫اﻹق ار اﻷصلي أو اﻹق ار ال ع ل ح ى ت‬
‫ات‬ ‫اﻹهﻼكات ال ع لة ف ﻼ ع اس قﻼل ال‬ ‫ات ال ا قة ول ت ف حقها في إعادة خ‬ ‫ة في ال‬ ‫ال‬
‫ة فأن الل ة تأسف لع م أجا ه ال اع ة ل ل ها‪ ،‬وتق ر تأي ال أم رة‪.‬‬ ‫ال‬
‫لغ ‪$ ٥٧٧٣٧‬‬ ‫‪ - ٨‬ب أراح رأس ال ة س ات ‪٢٠٠٨‬‬
‫ة ﻻس عاد ب اﻷثاث اﻷص ل ال اب ة‬ ‫ال أم رة ع م اع اد ال ة ال‬ ‫قام‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫اع ت ن ة ‪ % ٥٠‬م ال لفة ال ار ة‬ ‫ح‬
‫)‪١١٥٤٧٤‬اﻷص ل ال اعة × ‪ $ ٥٧٧٣٧ = (% ٥٠‬أراح رأس ال ة و ان س ال أم رة في ذل ه أن‬
‫ة ب ه ب اقع ‪ % ٥٠‬م ال لفة‬ ‫نق ة وم ات داخل ة فأنه ي تق ي‬ ‫اﻻت‬ ‫اﻷثاث ت ب عه إ‬
‫ال ار ة‪.‬‬
‫دف ا ال امل‬ ‫ه ال أم رة وأشارت إلي أن اﻷصل ق اهل‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫لغ ‪ ١٩٣٤‬دوﻻر )م ف‬ ‫ة رم ة ال ان ة تق ر ب ‪ ٢٢‬دوﻻر ﻷغ اض ال قا ة علي اﻷص ل وت ال ع‬
‫ة(‬ ‫تاج ال دة في ش اء ال ع ات ال‬ ‫و ل‬ ‫ص ر ق د اس عاد اﻷص ل لعام ‪ ٢٠٠٨‬وأشعار إي اع ال‬
‫قا‬ ‫ل عل ه‬ ‫ت ال‬ ‫ال‬ ‫ة ال ع‬ ‫ة اﻷص ل ال هل ة‬ ‫ال اع ة )‪ (١‬اع اد اس عاد‬ ‫و ال‬
‫ال ادة ‪.٢٦‬‬ ‫ل‬
‫ا ت إضافة ف وق اﻹهﻼك ال ائ ة لعام ‪.٢٠٠٩‬‬ ‫ف وق اﻹهﻼك ال ي ة لعام ‪ ٢٠٠٨‬ال ل‬ ‫)‪ ( ٢‬خ‬
‫ص ‪ ١٩‬أن اﻷص ل ال اعة مهل ة دف ا ال امل‬ ‫الف‬ ‫بق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وما ه ثاب‬
‫اﻷتي‪- :‬‬ ‫ة رم ة ‪ ٢٢‬دوﻻر وذل‬

‫‪٦٠‬‬
 ‫‪ ١١٥٤٧٤‬اﻷص ل ال اعة‬
‫‪ ١١٥٤٧٤‬ال لفة ال ار ة‬
‫‪ ١١٥٤٤٦‬م ع اﻹهﻼك‬
‫ات‬ ‫ت‬ ‫‪٦‬‬
‫صافي ال ة‬ ‫‪٢٢‬‬
‫ال ع‬ ‫‪ ١٩٣٤‬ث‬
‫‪ ١٩١٢‬رح رأس الي‬
‫ا أن ال ل‬ ‫ي‬ ‫في حالة ع م اﻻع اد اﻹق ار ال‬ ‫ائ‬ ‫أن ع ء اﻹث ات قع علي م ل ة ال‬ ‫وح‬
‫ز لل أم رة ال ق ي‬ ‫ة وانه ﻻ‬ ‫ح ا ات ودفات م‬ ‫ةت‬ ‫ة ه ش ة م اه ة م‬ ‫القان ني لل‬
‫ة ال ع‬ ‫ة اﻷص ل ال هل ة‬ ‫و اء عل ه فإن الل ة تق ر اع اد اس عاد‬ ‫م‬ ‫دون دل ل أو م‬
‫م لغ ‪ $ ٥٧٧٣٧‬م‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫ة ال اع ة – ل‬ ‫ل عل ه وفقا ل فات ال‬ ‫ت ال‬ ‫ال‬
‫ي لعام ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫ال عاء ال‬
‫ا ت إضافة ف وق‬ ‫ف وق اﻹهﻼك ال ي ة لعام ‪ ٢٠٠٨‬ال ل‬ ‫ال اص‬ ‫ص ال ل‬ ‫أما‬
‫ي لعام‬ ‫اع اد اﻹهﻼك ال‬ ‫اﻹهﻼك ال ائ ة لعام ‪ ٢٠٠٩‬فه ا ال فع م دود عل ه أن ال أم رة قام‬
‫ا اتها وم ث فأن الل ة تق ر اﻻل فات ع ه ا ال ل ‪.‬‬ ‫ة وفقا ل‬ ‫قا لﻺق ار ال ق م م ال‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬
‫‪ – ٩‬ف وق اس ارات م احة لل ع ‪- :٢٠٠٩‬‬
‫أرقام ال قارنة ل ان ة ‪ ٢٠٠٩‬وج ت‬ ‫اجعة رص اﻻس ارات لعام ‪ ٢٠٠٨‬وذل‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫أرقام ال قارنة‬ ‫اح رق ‪ ٢٦‬الق ائ ال ال ة انه ت تع يل ع‬ ‫لغ ‪ $ ١١٦١١١٥‬ورد ع ها اﻹ‬ ‫فق قر‬
‫الق ائ ال ال ة للعام ال الي‪ ،‬وانه ت إضافة م لغ ‪ $ ١١٦١١١٥‬إلي ب‬ ‫ي مع ت‬ ‫للعام ال اضي ل‬
‫الع ﻼت اﻷج ة لﻼس ارات ال احة‬ ‫ا علي حق ق ال ل ة ت ل ف ق تق‬ ‫اس ارات م احة لل ع خ‬
‫ال أم رة إلي رد ه ا الف ق لل عاء‬ ‫لل ع وال اب إضاف ها إلي حق ق ال ل ة وعل ه ان ه‬
‫ف وق اس ارات م احة لل ع ‪$ ١١٦١١١٥ = ٢٠٠٩‬‬
‫ه ال أم رة م ض ة أن م لغ ‪ $ ١١٦١١١٥‬ت ل في خ ائ‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ة وال ول ة‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫معاي‬ ‫حق ق ال ل ة عام ‪ ٢٠٠٨‬ون ا ل غ‬ ‫م ققة ت إدراجها ض‬ ‫غ‬

‫‪٦١‬‬
 ‫ائ‬ ‫ة إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫حق ق ال ل ة فق قام‬ ‫م ققة ﻻ ت رج ض‬ ‫ائ الغ‬ ‫وال ي أق ت أن ال‬
‫ال اع ة ع م إضافة ال لغ‬ ‫إلي رص اﻻس ارات و ال‬ ‫حق ق ال ل ة وعادة ه ا ال‬ ‫ال ققة ض‬
‫وال ي‬ ‫ال اه‬ ‫ة وال ي ت‬ ‫ارة ع ف وق دف ة علي حق ق ال ل ة لل‬ ‫أن ال‬ ‫إلي ال عاء ح‬
‫ة ول ت ث علي قائ ة ال خل ‪.‬‬ ‫عها لل‬ ‫خ‬ ‫س‬
‫ارة ع ف وق دف ة علي حق ق ال ل ة‬ ‫ش حه‬ ‫اس‬ ‫أن ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وح‬
‫وﻻ ت ث علي قائ ة ال خل فأن الل ة تق ر ع م إضافة ال لغ لل عاء‬ ‫ال اه‬ ‫ة وال ي ت‬ ‫لل‬
‫ي لعام ‪٢٠٠٩‬‬ ‫م لغ ‪ $ ١١٦١١١٥‬م ال عاء ال‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫ي لعام ‪ – ٢٠٠٩‬ل‬ ‫ال‬
‫لغ ‪$ ١٧٩٩٤٨‬‬ ‫)ج ول ‪ (٤١٣‬س ة ‪٢٠٠٨‬‬ ‫مات آخ‬ ‫‪ -١٠‬خ‬
‫ال أم رة ع م اع اد‬ ‫ات م اه ف ها قام‬ ‫اﻹدارة‬ ‫ة م ل‬ ‫ة في م افأة ع‬ ‫وهي ح ة ال‬
‫قان ني‬ ‫ات ولع م وج د ن‬ ‫أم ع ها ب ل ال‬ ‫ائ‬ ‫ها لع م مع فة ه ه ال افآت ت ت زعها ق ل ال‬ ‫خ‬
‫إعفائها‪.‬‬
‫م الغ‬ ‫ة م خ‬ ‫ه ال‬ ‫اع اد ما قام‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة و ال‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ة‪.‬‬ ‫ا م ح اب ال زع ع ال‬ ‫اﻹدارة في ش ات لها أسه بها خ‬ ‫ر جل ات م ل‬ ‫نات ة ع ح‬
‫ف ت ل لي ال لغ وق د‬ ‫ات ت ل في‬ ‫‪ -‬والل ة ع دراسة ه ا ال فع وما ق م ه ال اع ة م م‬
‫لل ة م خﻼلها أن‬ ‫ات ال اه ف ها وال ي ل ي‬ ‫ال م ة و ل ص ر م اض اج اع الع م ة لل‬
‫ر جل ات م ل‬ ‫ا م ح اب ال زع أم ق له خاصة أن تل ال الغ ت ل في مقابل ح‬ ‫تل ال الغ خ‬
‫اﻹدارة وعل ه فأن الل ة تأسف لع م إجا ة ال اع ة ل ل ها‪.‬‬
‫‪ – ١١‬ال ف عات لل ارج س ات ‪- :٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬‬
‫ال أم رة إخ اع افة ال الغ ال ف عة لل ارج )م ‪ (٥٦‬كاﻷتي‪- :‬‬ ‫قام‬ ‫ح‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪$ ٢٨٠٣٠٢٠‬‬ ‫‪$ ١١٠١٨٢٤‬‬ ‫‪$ ٢٨٥٣٦٩‬‬

‫ه ال أم رة وذل لﻸس اب ال ال ة‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬

‫‪٦٢‬‬
 ‫ة م ض ع ال ع ول ت ل علي الق ائ‬ ‫لها ال‬ ‫ﻻت‬ ‫ة الف‬ ‫أ – ال ف عات لل ارج ال رجة‬
‫ش ة تا عة وهي‬ ‫دفعها ن ا ة ع‬ ‫أن ه اك أج اء ت‬ ‫ح‬ ‫ة خﻼل ف ة الف‬ ‫ال ال ة لل‬
‫اﻻس ار ملف ض ي ‪.٥ / ٥١٠ / ٢٥٠‬‬ ‫لة أم رة ض ائ‬ ‫ش ة‪................/‬وال‬
‫ة إخ اع ال الغ ال ف عة لل ارج أتعاب ال امي واﻻس ارات ﻷح ام ال ادة )‪(٥٦‬‬ ‫ب – ل تق ال‬
‫ال اني م ال ادة‬ ‫قا ل ا جاء ال‬ ‫ن ا ﻻع ارها أتعاب مه ة م ف عة ﻷش اص وع م اع ارها م اﻹتاوة‬
‫ان ة‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫م اﻻتفا ة ال قعة مع ال ل ة ال‬ ‫ال ا عة ع‬
‫ي مع ل دولة‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫أن ت‬ ‫ال اردة اﻻتفا ات ال اصة‬ ‫ال‬ ‫ةب‬ ‫ال‬ ‫ج – قام‬
‫دة ب ل ال ول‪.‬‬ ‫قا ل ا جاء ب ل اﻻتفا ات علي اﻹتاوات ال‬ ‫علي ح ه‬
‫ة اﻵتي‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫وت ال‬
‫ة‪................./‬‬ ‫ش ة‪ .........../‬م وعاء ال ادة )‪ (٥٦‬ال اص ال‬ ‫ال الغ ال ي ت‬ ‫‪-‬خ‬
‫قا‬ ‫واﻻس ارات ﻷح ام ال ادة ‪ ٥٦‬لع م اع ارها م اﻹتاوات ال اضعة‬ ‫‪ -‬ع م إخ اع م الغ ال ام‬
‫لﻼتفا ة ال فقة‪.‬‬
‫ة ال ف ال ف ‪.‬‬ ‫ص اﻻتفا ة ال ل‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال اردة اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ال‬ ‫‪-‬ت‬
‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫حاف ة ال‬ ‫ال اع ة ض‬ ‫وأرفق‬
‫اﻻت ال اد ون اذج )‪ (١١‬وال ي ت ضح أن‬ ‫‪ -‬شهادة م ش ة ‪..................../‬وت ل ل ال الغ و‬
‫ة‪.................../‬‬ ‫وت س ادها لف ال‬ ‫ش ة ال‬ ‫ه ه ال ف عات ت‬
‫ان ة‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫ي ال قعة مع ال ل ة ال‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫أن ت‬ ‫‪ -‬ص رة م اﻻتفا ة ال اصة‬
‫اﻻزدواج‬ ‫ال ول اﻷج ة وال ي لها اتفا ات ت‬ ‫ة مع ع‬ ‫ال‬ ‫ف ت ل لي ي ضح سع‬ ‫‪-‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫ال‬
‫أن‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬ت‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ة و ال ج ع إلى تق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع و ل ات ال‬
‫رة‬ ‫أن ه اك م الغ م ف عة لل ارج وهي ال‬ ‫ة ال اع ة وت‬ ‫دفات وح ا ات ال‬ ‫ف‬ ‫ال أم رة قام‬
‫ل‬ ‫ص‬ ‫ة في وعاء م قل " مادة ‪ " ٥٦‬و‬ ‫ال الغ لل‬ ‫ال أم رة إخ اع تل‬ ‫عال ة فقام‬
‫ش ة‪ ................/‬م وعاء ال ادة ) ‪ (٥٦‬وال ي ﻻ ت‬ ‫ال الغ ال ي ت‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة علي ح ق لها وال ي ت دفعها ن ا ة ع ها فأن ه ا ال فع جاء م سﻼ وم دود عل ه أنه ﻻ‬ ‫ال‬
‫وت رجها إق ارها ث ت فع أن ه ه ال الغ ﻻ‬ ‫اد ض ة ن ا ة ع ش ة آخ‬ ‫ز أن تق م ش ة‬

‫‪٦٣‬‬
‫ص ع م إخ اع م الغ‬ ‫ة في ه ه ال ئ ة ‪ -‬أما‬ ‫ال‬ ‫م ل‬ ‫ها وم ث فأن الل ة تق ر رف‬ ‫ت‬
‫قا لﻼتفا ة ال قعة مع‬ ‫واﻻس ارات ﻷح ام ال ادة ‪ ٥٦‬وع م اع ارها م اﻹتاوات ال اضعة‬ ‫ال ام‬
‫ال الغ ال ف عة ال ارج وال ي ت‬ ‫ف ل تل‬ ‫ة ال اع ة ل تق‬ ‫ان ة فأن ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال ل ة ال‬
‫ت دفعها‬ ‫ا ل تق م لل ة ت ل ﻼ به ه اﻷتعاب و ع ها ول‬ ‫اقي ال الغ‬ ‫أتعاب اس ارات ع‬
‫تأسف معه الل ة ﻹجا ة ال اع ة ل ل ها في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫‪ -‬اﻷم ال‬
‫ص اﻻتفا ة‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال اردة اتفا ات م ع اﻻزدواج ال‬ ‫ال‬ ‫** وع ال فع ال اص ب‬
‫ص عل ه في ال ادة ) ‪ (٥٦‬ه ‪ % ٢٠‬ووفقا لل ادة‬ ‫ة ال‬ ‫فأن ذل م دود عل ه أن سع ال‬
‫) ‪ (٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ) ‪ (٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فأنه في حالة تأد ة ال مات في دول ب ها‬
‫ال ام‬ ‫أح ام ه ه اﻻتفا ات‬ ‫ت‬ ‫ازدواج ض ي ف‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬ ‫ج ه رة م‬ ‫و‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫ال هة ال ي ت د‬
‫ة ت د في ال ارج أن ت ق م‬ ‫ل علي خ مات م‬ ‫عة ع لها ال‬ ‫ال قابل وعلي ال هات ال ي ت ل‬
‫ال ادة ) ‪ (١٢٧‬م القان ن ‪،‬‬ ‫ة وفقا ل‬ ‫أن ال عاملة ال‬ ‫ل علي ال أ ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫لل‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها فأن الل ة‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ة ال اع ة ل تق م لل ة ال‬ ‫أن ال‬ ‫وح‬
‫م ل ال اع ة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫تق ر رف‬
‫‪ – ١٢‬ال ف عات لل ارج س ات ‪- :٢٠٠٩ / ٢٠٠٨‬‬
‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬
‫‪$ ٤٦٣٨٠٣‬‬ ‫‪$ ١٨٦٧٢٧‬‬
‫وفات ما ق ل ت غ ل الف ق " ف ق ه ل ن‬ ‫ب م‬ ‫ه ال ارج ض‬ ‫ال أم رة إخ اع م‪ .‬ت‬ ‫‪ -‬قام‬
‫قا ﻷح ام ال ادة )‪ (٥٦‬م القان ن )‪ (٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫" ل عاء م قل‬ ‫اﻷق‬

‫اﻵتي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي أج اء ال أم ر ة و ال‬ ‫* اع ض ال‬

‫ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن‪،‬‬ ‫قا ل‬ ‫ة ول‬ ‫اﻻتفا ات ال‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ن ة ال‬ ‫‪–١‬ت‬
‫قا ل‬ ‫ع‬ ‫م ه خﻼل ‪ ٢٠٠٥‬ن ا لع م ال‬ ‫ال ي ل ي ال‬ ‫ع م إخ اع اﻻس ارات وال ام‬
‫ي‪.‬‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫أح ام اتفا ة ت‬
‫ة ال ارج ﻷح ام ال ادة ‪.٥٦‬‬ ‫‪ – ٢‬ع م إخ اع ال لة ال‬

‫‪٦٤‬‬
‫ارة‬ ‫لل ة أن ال‬ ‫ص ‪ ، ٧‬ص ‪ ١٠‬ي‬ ‫الف‬ ‫بق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راس ها له ا ال فع وم ا ه ثاب‬
‫قة م ش ة خارج ة‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫وفات ال ف‬ ‫ال و ج وم‬ ‫ه لف ق ه ل ن اﻷق‬ ‫ت‬ ‫ع م ار‬
‫ال أم رة إخ اعها ل عاء م قل مادة ‪ ٥٦‬وق جاء ال ادة )‪ (٧٢‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪٩١‬‬ ‫قام‬
‫)‪ (٣‬م‬ ‫ص عل ه في ال‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬انه ﻻ ع مقابل ال مات ال ال ة م ق ل مقابل ال مات ال‬
‫ال ادة )‪ (٥٦‬م القان ن‪- :‬‬
‫‪ – ٣‬اﻹعﻼن وال و ج ال اش ‪.‬‬
‫ارة‬ ‫ال ارج أما في ال الة ال ع وضة فهي‬ ‫ة ب ف ها م خﻼل م ف ها العامل‬ ‫تق م ه ال‬ ‫وه ال‬
‫عل ها‬ ‫ال ارج ع فة ش ة أج ه ففي ه ه ال الة فأن ه ه ال الغ ال ف عة ي‬ ‫ةت‬ ‫ع ح لة ت‬
‫جاءت وف ص ح القان ن‪.‬‬ ‫أح ام ال ادة )‪ (٥٦‬وم ث فأن معال ة ال أم رة لل‬
‫ال ادة ‪ ٥٦‬م‬ ‫قا ل‬ ‫ة ول‬ ‫اﻻتفا ات ال‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ن ة ال‬ ‫صت‬ ‫أما‬
‫ع‬ ‫م ه خﻼل ‪ ٢٠٠٥‬ن ا لع م ال‬ ‫ال ي ل ي ال‬ ‫القان ن‪ ،‬وع م إخ اع اﻻس ارات وال ام‬
‫ص عل ه‬ ‫ة ال‬ ‫ي‪ .‬فأن ذل م دود عل ه أن سع ال‬ ‫اﻻزدواج ال‬ ‫أح ام اتفا ة ت‬ ‫قا ل‬
‫في ال ادة ) ‪ (٥٦‬ه ‪ % ٢٠‬ووفقا لل ادة ) ‪ (٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ) ‪ (٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فأنه في‬
‫ت‬ ‫ازدواج ض ي ف‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬ ‫ج ه رة م‬ ‫حالة تأد ة ال مات في دول ب ها و‬
‫هه‬ ‫ارت ا‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫ال ام ال هة ال ي ت د‬ ‫أح ام ه ه اﻻتفا ات‬
‫ل علي خ مات‬ ‫عة ع لها ال‬ ‫ال مات ب ا ها وس اد ه ا ال قابل وعلي ال هات ال ي ت ل‬
‫ة وفقا‬ ‫أن ال عاملة ال‬ ‫ال‬ ‫ل علي ال أ‬ ‫ل ة ال‬ ‫في ال ارج أن ت ق م لل‬ ‫ة تد‬ ‫م‬
‫ارت ا ه ه‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ة ال اع ة ل تق م لل ة ال‬ ‫أن ال‬ ‫ال ادة ) ‪ (١٢٧‬م القان ن ‪ ،‬وح‬ ‫ل‬
‫ال اع ة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ال مات ب ا ها فأن الل ة تق ر رف‬
‫ال ق لة ع الف ة م ي اي ح ى ي ن ‪- :٢٠٠٥‬‬ ‫‪ – ١٣‬وعاء ال‬
‫اﻹدارة ال ف عة خﻼل الف ة م‬ ‫أع اء م ل‬ ‫ال أم رة إخ اع افة ال الغ ال اصة ال ي ت‬ ‫قام‬
‫ال ق لة اس ادا إلي أن القان ن‬ ‫ة ال‬ ‫لغ ‪ $ ٢٧٠٦٧٧‬ل‬ ‫‪ ٢٠٠٥ / ١ / ١‬وح ى ‪٢٠٠٥ / ٦ / ٩‬‬
‫ع ل ه م ال م‬ ‫ة ال س ة الع د ‪) ٢٣‬تا ع( في ‪ ٢٠٠٥ / ٦ / ٩‬وال‬ ‫ر ال‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال‬
‫ال الي ل ارخ ن ه ‪.‬‬

‫‪٦٥‬‬
‫أن القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬قام إلغاء‬ ‫ه ال أم رة وأوض‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫إلغاء إخ اع م افآت‬ ‫ان اﻹلغاء‪ ،‬و ال‬ ‫ال ق لة علي اﻹ ﻼق دون ت ي م ع ل‬ ‫ض ة ال‬
‫وف ض ي‪ ،‬واح ا ا‪- :‬‬ ‫ال ق لة وع م اع اد ال‬ ‫ة ال‬ ‫اﻹدارة ل‬ ‫وفات م ل‬ ‫وم‬
‫وف مع ع م إخ اع اقي ال الغ و ل ع م اع اد‬ ‫عل ها واع ادها‬ ‫إخ اع ال الغ ال اب ال‬
‫اﻹق ار‪.‬‬ ‫وف مع‬ ‫م ق لة‬ ‫م عل ها‬ ‫ال‬ ‫ال الغ الغ‬
‫أن ال الغ‬ ‫س ات ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٥‬ص ‪ ٣١‬ت‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة ب راس ها له ا ال فع و ال ج ع إلي تق‬

‫م ق لة‬ ‫‪ $ ٢٧٠٦٧٧‬وت س اد ض ائ‬ ‫اﻹدارة ح ى ‪ ٢٠٠٥ / ٦ / ٩‬بلغ‬ ‫فة ﻷع اء م ل‬ ‫ال‬

‫ال ق لة ‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫علي م لغ ‪ $ ٤٩١٥٤‬فق ل ل رأت ال أم رة إخ اع تل ال الغ ل‬

‫ة ال س ة الع د )‪(٢٣‬‬ ‫ة علي ال خل ‪ -‬القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ن ه ال‬ ‫أن قان ن ال‬ ‫وح‬

‫ال ادة )‪ (٩‬م م اد اﻹص ار علي أن ع ل ه م ال م ال الي ل ارخ ن ه‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وت‬ ‫تا ع في ‪ ٩‬ي ن‬

‫ملغاة اع ا ار م ‪١٠‬‬ ‫ال ق لة أص‬ ‫أن ض ة ال‬ ‫ال ق لة أ‬ ‫ج ه إلغاء ض ة ال‬ ‫ت‬ ‫وال‬

‫ع ل عاء ال‬ ‫اﻹدارة ت‬ ‫ل عل ها أع اء م ل‬ ‫ي ن ‪ ٢٠٠٥‬وق ل ه ا ال ارخ فإن افة ال الغ ال ي‬

‫عل ها أح ام القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل‪ .‬أضف إلي ذل أن ال ادة )‪ (٢‬م الﻼئ ة‬ ‫ال ق لة و‬

‫ع ل عاء ال‬ ‫ال الغ ال ي ت‬ ‫ال هات ال ي تق م ب فع تل‬ ‫ال ف ة للقان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬أل م‬

‫ة خﻼل خ ة ع‬ ‫قة عل ها وت ر ها إلي ال أم رة ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال ق لة أن تق م‬

‫ة ال اع ة أن‬ ‫علي ال‬ ‫ان ي ع‬ ‫ف أ‬ ‫ف ال‬ ‫ت‬ ‫ي ما م تارخ دفع تل اﻹي ادات أو وضعها ت‬

‫بق‬ ‫اه م‬ ‫انه‬ ‫ة علي تل ال الغ خﻼل ‪ ١٥‬ي م م تارخ ص فها ح‬ ‫وت ر ال‬ ‫تق م‬

‫ق ل ‪.٢٠٠٥ /٦/٩‬‬ ‫أن تل ال الغ ص ف‬ ‫الف‬

‫‪٦٦‬‬
‫الف ة م ‪٢٠٠٥ /١/١‬‬ ‫اﻹدارة وال ي ت‬ ‫ﻷع اء م ل‬ ‫و اء علي ما تق م فأن ال الغ ال ي ص ف‬

‫قا ﻷح ام القان ن ‪٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل القان ن‬ ‫ال ق لة‬ ‫ع ل عاء ال‬ ‫ح ى‪ ٢٠٠٥/٦/٩‬ت‬

‫ص ح القان ن‪ ،‬و ال الي تق ر الل ة‬ ‫جاءت وف‬ ‫‪١٨٧‬ل ة‪ ١٩٩٣‬وم ث ت ن معال ة ال أم رة لل‬

‫ة ال اع ة‬ ‫ة ال هائ ة لل‬ ‫ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪ .‬وتأس ا علي ل ما تق م ت ن ال‬ ‫ل‬ ‫رف‬

‫ال الي‪- :‬‬ ‫‪....................../‬ع س ات ال اع ‪ ٢٠٠٩ / ٢٠٠٥‬علي ال‬

‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫ال ان‬

‫)‪(٥٣٨٦٤٥٥‬‬ ‫‪٣٧٨١٢٤٣‬‬ ‫‪١٨٢١٨٢‬‬ ‫‪١٩٠٤٧٢٥‬‬ ‫‪٤٢٢٢٤٩٦‬‬ ‫ي ال أم رة ال وﻻر‬ ‫ال عاء ال‬

‫اف إل ه‪- :‬‬ ‫م ه أو‬

‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٥٠٤١٢‬‬ ‫اس ارات م احة لل ع‬ ‫ف وق خ ائ تق‬

‫ما ق ل ت غ ل الف ق‬ ‫م ار‬

‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫‪٩٥٦٥٧٢‬‬ ‫‪٥٠٦٣٩٨‬‬ ‫ــ‬ ‫أر اح رأس ال ة‬

‫ــ‬ ‫‪٥٧٧٣٧‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ف وق اس ارات م احة لل ع‬

‫)‪(١١٦١١١٥‬‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬

‫‪٦٥٤٧٥٧٠ -‬‬ ‫‪٣٧٢٣٥٠٦‬‬ ‫‪٧٧٤٣٩٠ -‬‬ ‫‪١٣٩٨٣٢٧‬‬ ‫‪٣٩٧٢٠٨٤‬‬ ‫ي الل ة ال وﻻر‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪٤٧٧٤،٥‬‬ ‫‪٦٢٦،٥‬‬ ‫‪٥٣،٥‬‬ ‫‪٧٢،٥‬‬ ‫‪٧٥،٥‬‬ ‫ل ال أم رة‬ ‫سع ال‬

‫‪٣٥٨٦٣٦٦٠ -‬‬ ‫‪٢٠٩٤٨٤٤٥‬‬ ‫‪٤٢٨٢٣٧٧-‬‬ ‫‪٧٩٩٨٤٣٠‬‬ ‫‪٢٢٨٣٩٤٨٣‬‬ ‫ه مق ا‬ ‫ي الل ة ال‬ ‫ال عاء ال‬

‫تأي ال أم رة‬ ‫تأي ال أم رة‬ ‫تأي ال أم رة‬ ‫تأي ال أم رة‬ ‫تأي ال أم رة‬ ‫ه‬ ‫إج الي وعاء م قل م ‪ ٥٦‬ال‬

‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫الف ة تأي ال أم رة‬ ‫ع‬ ‫ال ق لة‬ ‫ال‬ ‫وعاء‬
‫م ‪ ٢٠٠٥/١/١‬وح ى ‪٢٠٠٥ / ٦ / ٩‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٦٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫م ال اع ‪ ………………………. /‬ش ﻼ‪.‬‬ ‫ال ق م‬ ‫ق رت الل ة ق ل ال ع‬
‫ة ال اع ة ع س ات ال اع ‪ ٢٠٠٩ / ٢٠٠٥‬علي‬ ‫ة لل‬ ‫ي اﻷو ة ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ال‬

‫وعاء ض ة اﻷش اص اﻻع ار ة‬

‫اث ان وع ون مل ًنا وث ان ائة وت عة وثﻼث ن ً‬

‫ألفا‬
‫وت ع ائة وث ان ة وت ع ن ألفاً وأرع ائة‬
‫‪ ٢٠٠٥‬م لغ وق ره )‪ (٢٢٨٣٩٤٨٣‬ج ه رح )فق‬
‫وأرع ائة وثﻼثة وث ان ن ج هاً ﻻ غ ( ‪.‬‬
‫س ع مﻼي‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬م لغ وق ره )‪ (٧٩٩٨٤٣٠‬ج ه رح )فق‬
‫وثﻼث ن ج ً‬
‫ها ﻻ غ (‪.‬‬

‫ومائ ان واث ان وث ان ن ً‬
‫ألفا وثﻼث ائة‬ ‫أر ع مﻼي‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬م لغ وق ره )‪ (٤٢٨٢٣٧٧‬ج ه خ ارة )فق‬
‫وس عة وس ع ن ج هاً ﻻ غ (‪.‬‬

‫‪ ٢٠٠٨‬م لغ وق ره)‪(٢٠٩٤٨٤٤٥‬ج ه رح )فق ع ون مل ناً وت ع ائة وث ان ة وأرع ن ً‬

‫ألفا وأرع ائة‬
‫وخ ة وأرع ن ج ها ﻻ غ (‪.‬‬

‫‪ ٢٠٠٩‬م لغ وق ره )‪ (٣٥٨٦٣٦٦٠‬ج ه خ ارة )فق خ ة وثﻼث ن مل ناً وث ان ائة وثﻼثة وس ن ً‬

‫ألفا‬
‫وس ائة وس ن ج ها ﻻ غ (‪.‬‬
‫ات ال اردة‬ ‫قل "م ‪ " ٥٦‬ع س ات ال اع ‪ ٢٠٠٩ / ٢٠٠٥‬ال‬ ‫أن ال عاء ال‬ ‫‪ -‬مع تأي ال أم رة‬
‫الق ار‪.‬‬
‫ال ق لة ع الف ة م ‪ ٢٠٠٥ / ١ / ١‬وح ي ‪٢٠٠٥ / ٦ / ٩‬‬ ‫أن وعاء ال‬ ‫‪ -‬مع تأي ال أم رة‬
‫ات ال اردة الق ار‪.‬‬ ‫كال‬

‫اب م صي عل ه‬ ‫ج‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫‪ -‬وعلي س تار ة الل ة إعﻼن‬

‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٦٨‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر‪-‬ﻻ غلى‪-‬القاه ة في ي م‪٢٠١٩/٦/٢٧‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة الع ان ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪/‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫غ‬ ‫اﻷس ــاذ ‪ /‬أسامة ع ال‬
‫م ب لي ح‬ ‫اﻷس ـــاذ ‪ /‬ماه اح‬
‫م اس‬ ‫د‬ ‫اﻷس ـــاذ ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫م اس‬ ‫فه ي ﷴ الغ الي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬اح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫وأمانة س ال ـ ‪ /‬م‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٤٢ ،٩٧‬ل ة ‪٢٠١٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ٢٠١٥/٢٠١١‬وعاء أش اص اع اره ووعاء م قل‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫مأم ر ة ض ائـ‬

‫ف ع أج ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٦٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ـ اع ا ار م‬ ‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة غ‬
‫أة‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫‪ ٢٠١٤/٧/١‬تع تل اﻷر اح م زعة ح ا خﻼل س‬
‫ـ أث ذل ‪.‬‬
‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫)تع ت ز عات أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة غ‬
‫أة ال ائ ة وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ٥٦‬م ر‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫م زعة ح ا خﻼل س‬
‫ع ل ه اع ا ار م‬ ‫افة الق ار قان ن رق ‪ ٥٣‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬ال ادر في ‪ ٢٠١٤/٦/٣٠‬وال‬ ‫ال‬
‫‪.(٢٠١٤/٧/١‬‬

‫‪‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال ع وال اولة قان نا فانه‬

‫‪‬م ال اح ة ال ل ة‪- :‬‬

‫ث فه ا مق ﻻن ش ﻼ‬ ‫ق حا از أوضاعه ا القان ن ة ف‬ ‫أن ال ع‬ ‫وح‬

‫ة‪- :‬‬ ‫وم ال اح ة ال ض‬

‫س ف تق م الل ة‬ ‫ل ات ل ل‬ ‫تي دفاع ولها ف ه ا ع ة‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫و له ال‬ ‫تق م‬ ‫وح‬
‫ال الي‪.‬‬ ‫اق ه ا علي ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ت نقا ال ﻼف ال الة لل ة ال اثلة‬ ‫ان‬ ‫ح‬
‫ات ‪٢٠١٣/٢٠١١‬‬ ‫‪ -‬إحالة ب م ة اﻹن اج إلي ل ه ال ع ال‬
‫ات ‪٢٠١٥/٢٠١٤ ،٢٠١٣/٢٠١٢‬‬ ‫لل‬ ‫ه ال‬ ‫ائ ال حلة ال‬ ‫‪ -‬إحالة ب ال‬
‫قل ماده ‪٥٦‬م ر عام ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪ -‬إحالة ب ال عاء ال‬

‫لغ ‪ ٣٠٠‬ألف دوﻻ ر‬ ‫أوﻻ‪ - :‬ب م ه اﻹن اج س ه‪٢٠١٢‬‬

‫سع‬ ‫ارة ع م ة عق ت ة ب‬ ‫]وفقا ﻹفادة ال اض أن ال‬ ‫ه الف‬ ‫أشارت ال أم رة‬ ‫ح‬
‫القان ن‬ ‫‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬وال ع ل‬ ‫القان ن رق‬ ‫اء الغ ة ال ادر‬ ‫ال‬ ‫قه ال ام الف م‬
‫قا لل هادة ال ادرة م‬ ‫ح بها‬ ‫وفات ال‬ ‫أنه في ح ود ال‬ ‫ا قة ال لغ ت‬ ‫‪١٣٢‬ل ه‪ ٢٠١٠‬و‬

‫‪٧٠‬‬
‫ه ‪......./‬‬ ‫اله ة العامة لل ول م جهه ل‬ ‫خ اب م‬ ‫ج‬ ‫م‬ ‫اله ة العامة لل ول – وال‬
‫سع في تارخ ‪.٢٠١٢/١٢/١٢‬‬ ‫ات عق ت ة ب‬ ‫م‬ ‫ة ال اع ة( ب ه‬ ‫)ال‬
‫ة ال اع ة( لله ة العامة لل ول في تارخ‬ ‫‪ -‬اﻹضافة الي خ اب صادر م ش ة‪) ........../‬ال‬
‫ه‬ ‫قة ال ام الف م و اه‬ ‫سع إلي عق ت ة‬ ‫ل اك اف ب‬ ‫ش ه ت‬ ‫ل‬ ‫‪ ٢٠١٢/١٢/١٨‬ف‬
‫ة م ة عق ت ة‬ ‫ة في اﻹن اج وذل‬ ‫ال‬ ‫م لغ وق ره ‪٣٠٠‬الف دوﻻر م ن‬ ‫خ‬
‫ال افقة رق ‪٢٠١١٦٩٣٦‬‬ ‫ج‬ ‫لغ ‪٣٠٠‬الف دوﻻر‬ ‫ه‬ ‫ق ت‬ ‫ج‬ ‫وال لغ م‬
‫ع م وعاء اﻷش اص اﻻع ارة وأب ت أس ابها أن‬ ‫م ة اﻹن اج وال‬ ‫خ‬ ‫إﻻ أن ال أم رة ل تع‬
‫اﻷخ‬ ‫م ال ال‬ ‫ع وتع‬ ‫جاء ه ب م ة اﻹن اج وال‬ ‫يح‬ ‫ع م الفه ل د اﻹق ار ال‬ ‫ذل‬
‫آخ‬ ‫ب ت ال‬ ‫ا أنها م رجه ض‬ ‫قا ل اد اﻻتفا ة وم اد القان ن‬ ‫قابله لل‬ ‫ده والغ‬ ‫م‬ ‫الغ‬
‫قا ﻷح ام‬ ‫ة وت رده لل عاء‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫ة‬ ‫ده قائ ه ال خل ال اصة ال‬ ‫م‬ ‫غ‬
‫قان ن ض ة ال خل رق ‪٩١‬ل ه‪٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة ‪.‬‬
‫دة وال الغ ق رها ‪٣٠٠‬الف دوﻻر‬ ‫اع اد م ة اﻹن اج ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫واج ه ال‬ ‫ال ال‬ ‫خﻼل س ه‪ ٢٠١٢‬ض‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة أس ابها‬ ‫وق أب ت ال‬

‫وال‬ ‫اﻻس غﻼل وال ق‬ ‫ل‬ ‫وفقا للق اع القان ن ة فقها وق اء أن اتفا ه ال خ‬ ‫‪ -‬أنه م ال اب‬
‫صها قان نا خاصا ت‬ ‫ا ة قان ن خاص ق القان ن العام وتع ن‬ ‫عي تع‬ ‫ع ال ول والغاز ال‬
‫ع ال ول‬ ‫ة ال اع ة لل‬ ‫لل‬ ‫ص ر القان ن رق ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬ال خ‬ ‫علي ال الة ب اتها وح‬
‫اتها ب )و( صف ه ‪٣٨‬م اﻻتفا ة أنه‬ ‫ب‬ ‫اء الغ ة وق ت‬ ‫واس غﻼله في م قه الف م وال‬
‫ه ه اﻻتفا ة‬ ‫ج‬ ‫افة الع ل ات‬ ‫ال ي ي ل ها ال ام‬ ‫ار‬ ‫وال‬ ‫ل ال قاول و فع افة ال ال‬ ‫ي‬
‫وفات ﻻ ت ل أ ة ف ائ علي اﻻس ار‪.‬‬ ‫وال‬ ‫ان ه ه ال ال‬ ‫غ‬
‫وفات أو نفقات خﻼف ما ش ل ه‬ ‫أو م‬ ‫)ن( أنه أ ة ت ال‬ ‫مﻼح اﻻتفا ة في ال‬ ‫ا ت‬ ‫‪-‬‬
‫ة القائ ة الع ل ات‬ ‫ن ق ت لها ال قاول أو ال‬ ‫وت اول ه اﻷح ام ال اردة عال ة في ه ه ال ادة ال ان ة‬
‫مع ه‬ ‫الغ‬ ‫ي م ال ال‬ ‫ه ه اﻻتفا ة ل ت‬ ‫ج‬ ‫ب امج الع ل وال ازنات ال ع ة أ أنه‬ ‫ج‬
‫لها ال قاول‬ ‫وال فقات ال ي ي‬ ‫فق جاءت ج ع ال ال‬ ‫الف ائ علي اﻻس ار و ا ع ا ذل‬ ‫س‬
‫ال علقة ال ا ‪.‬‬ ‫ة ال اع ة تع م ال ال‬ ‫لة في ال‬ ‫وال‬

‫‪٧١‬‬
 ‫وانه ب اء علي ذل‬
‫ع ال ول ق ة القان ن‬ ‫وال ق‬ ‫‪ -‬ت ن للق اع واﻹج اءات ال اردة اتفا ات اﻻم از لل‬
‫ز ت ع عق‬ ‫اش ه الع ل ات وﻻ‬ ‫وفات ال علقة‬ ‫ع وم ح اﻹن اج( تع م ال‬ ‫‪ -‬أن ال ح )م ح ال‬
‫واﻹن اج ع س اد دي ال ح ال ف‬ ‫اﻷج ي و ال الي ال ء في ع ل ات ال‬ ‫اله ة وال‬ ‫اﻻتفا ة ب‬
‫‪.‬‬ ‫وفات واج ة ال‬ ‫ال ا و ع م ال‬ ‫وف م ت‬ ‫ن ال‬ ‫عل ه ل ل‬
‫ب د‬ ‫اﻷج ي ض‬ ‫ه ال ح ال ف عة م ال‬ ‫ة العامة لل ول تق م إدراج‬ ‫‪ -‬أن اله ة ال‬
‫ي لله ة‪.‬‬ ‫اﻹي ادات اﻹق ار ال‬
‫ال اج ة‬ ‫قا ل د اتفا ه اﻻل ام ال ول ة رق ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬وتع م ال ال‬ ‫د ت‬ ‫ال ح ال‬ ‫‪ -‬ب‬
‫قا لل ادة ‪ ٢٢‬م قان ن ض ة ال خل‪.‬‬ ‫ال‬
‫وفات‬ ‫ال‬ ‫ع ض‬ ‫اع اد م ة ال‬ ‫ع‬ ‫‪ -‬ص ور ع ي م ق ارات ل ان داخل ه وق ارات ل ان‬
‫ي‪.‬‬ ‫م ال عاء ال‬ ‫ال اج ة ال‬
‫‪‬‬
‫نب‬ ‫ع ا أشار إل ه ال فاع م‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة و غ‬ ‫ال‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع و ل‬
‫ة الف‬ ‫ورد‬ ‫ح لل ة ان ال‬ ‫م ع مه إﻻ انه ي‬ ‫واج ه ال‬ ‫ع واﻹن اج م ال ال‬ ‫م ة ال‬
‫صر‬ ‫ة و ل‬ ‫خ ا ات داخل ه ال‬ ‫ج‬ ‫ا أن تأي ال‬ ‫ص‪ ٧‬وفقا ﻷفاده ال اض ع الف‬
‫ة و ة م ة عق‬ ‫ات عق ال‬ ‫ه اله ة م‬ ‫ة ال اع ة وال ي ل‬ ‫اله ة وال‬ ‫خ ا ات م ادلة ب‬
‫ة ال اع ة‬ ‫اب ال‬ ‫ا ورد‬ ‫ة–‬ ‫ة م تع يل اتفا ه اﻻل ام وذل للع ض علي ال ل ة ال‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ة م ة عق ال‬ ‫ة ال اع ة في اﻹن اج وذل‬ ‫ال‬ ‫‪٣٠٠‬الف دوﻻر م ن‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫لله ة‬
‫ة وﻻ‬ ‫ص ر خ ا ات وق د ت‬ ‫ج‬ ‫له‬ ‫إﻻ أن ذل‬ ‫ة ال اع ة للف‬ ‫ة ق م ها ال‬ ‫و ل ق دت‬
‫ة‬ ‫هادة مع ة م اله ة‬ ‫علي ال اع ة أن ت ق م‬ ‫الل ة و ان‬ ‫ت في ل أي ال الغ م وجهة ن‬
‫ات س اد ه ه‬ ‫لل ة ال‬ ‫ر وم ث ل ي‬ ‫ال س اد ال لغ ال‬ ‫ع أو إ‬ ‫ما ت س اده م م ه ال‬
‫ال الغ‪.‬‬
‫آخ فإنه وفقا لل ادة ال ادسة م اتفا ه اﻻل ام ال ار إل ها رق ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬وال ع لة‬ ‫وم جان‬
‫دة – ه ا‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ع هي ت ال‬ ‫ده ال قاول لله ة م م ة ال‬ ‫القان ن ‪١٣٢‬ل ه‪ ٢٠١٠‬فان ما‬

‫‪٧٢‬‬
‫تق ر معه‬ ‫شهادة اله ة العامة لل ول اﻷم ال‬ ‫دة ض‬ ‫ال‬ ‫ال ال‬ ‫ل يدض‬ ‫ﻼف أن ال‬
‫‪.‬‬ ‫قابلة لل‬ ‫ة ال اع ة في ه ا ال أن وﻷنها غ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫الل ة رف‬

‫ات ‪٢٠١٥/٢٠١٤ ،٢٠١٣/٢٠١٢‬‬ ‫ال‬ ‫ه ال‬ ‫ائ ال حلة ال‬ ‫ثان ا – ب ال‬
‫ي وعاء‬ ‫ع ه الل ة ال اخل ة رق ‪٥١‬القاه ة قاما ب‬ ‫وم‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫أشار ال فاع إلي أن م‬ ‫ح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ه ال‬ ‫اﻷش اص اﻻع ارة )خ ائ ( ال‬

‫‪٢٠١٥‬‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫ام اد الف م‬ ‫الف م‬ ‫ام اد الف م‬ ‫الف م‬ ‫الف م‬

‫)‪(١٢٧٦٩٢٣٢‬ج )‪(١٣٩٥٩٣٢٣٥‬ج )‪(٢٧٦٥٦٦١٧‬ج‬ ‫)‪(٥٩٠٥١٢٨‬ج‬ ‫)‪(٩٥٨٦٢٧٩‬ج‬

‫ال ادة ال ال ة ع ه فق ه )أ( م اﻻتفا ة ال مة وال الف ذ ها – أن تق م ل م اله ة‬ ‫وانه ل ا ان‬

‫الع ة وذل‬ ‫ع لها في ج ه ر ة م‬ ‫دفات ح ا ات في م ات‬ ‫ة القائ ة الع ل ات‬ ‫وال قاول وال‬
‫فة عامة‬ ‫)هـ( ووفقا لﻸوضاع ال اس ة ال ق لة وال ع ل بها‬ ‫في ال ل‬ ‫وفقا لل ام ال اس ي ال‬
‫اب ب وﻻرات‬ ‫ة القائ ة الع ل ات دفات وس ﻼت مق ا ف ها ال‬ ‫ال قاول وال‬ ‫في ص اعة ال ول و‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة اﻷم‬ ‫ال ﻻ ات ال‬
‫ة ال اع ة إم اك ال فات ال اس ة ال وﻻر اﻷم ي فان‬ ‫اﻻتفا ة تل م ال‬ ‫ول ا ان‬ ‫و اء علي ذل‬
‫ات ال ال ة ال وﻻر اﻷم ي‬ ‫أن ي ت ي ه وت ح له لل‬ ‫وعاء ض ة ش ات اﻷم ال – خ ائ – ي ع‬
‫ال وﻻر اﻷم ي‬ ‫تق‬ ‫ي‬ ‫ة – س ة ت ق اﻷراح – ح‬ ‫ع لل‬ ‫اﻷراح ال ي ت‬ ‫ت‬ ‫إلي أن ي‬
‫بها أراح خاضعة‬ ‫س ة اﻹق ار ال ق‬ ‫م‬ ‫ل في ‪٣١‬د‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ة‬ ‫لﻸراح ال اضعة لل‬
‫ة‪.‬‬ ‫لل‬
‫ائ ال ققة ال وﻻر اﻷم ي‪.‬‬ ‫ال اع ة أحق ها في ت ح ل ال‬ ‫ال‬ ‫ووفقا ل ل‬
‫‪‬‬
‫أن وعاء اﻷش اص‬ ‫أن ال اع القائ ه‬ ‫ة ال اع ة وح‬ ‫ال‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع و ل‬
‫اﻻع ارة وال اضع ﻷح ام القان ن ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬و ن ان ال فاع أشار ل ا ورد اﻻتفا ة م إم اك‬
‫ه ال‬ ‫ي ال‬ ‫أن ت ي ال عاء ال‬ ‫ار علي ذل إﻻ انه وح‬ ‫ا ات ال وﻻر اﻷم ي فﻼ‬ ‫ال‬
‫ال ادة‬ ‫ال م‬ ‫ة وفقا للقان ن ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬ح‬ ‫رح أو خ ائ ه ﻷغ اض ح اب ال‬ ‫س اء ت ت ق‬

‫‪٧٣‬‬
 ‫عة ال ا وورد ال‬ ‫ﻼت ال ي ت ل مها‬ ‫إم اك ال فات وال‬ ‫ل‬ ‫‪ ٧٨‬م القان ن ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬ال‬
‫ن ألف ج ة‬ ‫خ‬ ‫ت اوز رأس ماله ال‬ ‫عي إم اك ال فات ل‬ ‫ال‬ ‫‪ ١‬م ال ادة ) إل ام ال‬
‫وفقا ﻵخ ر ض ي نهائي‬ ‫ن ألف ج ه أو صافي ر ه ال‬ ‫ع مائ ان وخ‬ ‫أو رق أع اله ال‬
‫ألف ج ه(‪.‬‬ ‫م لغ ع‬
‫ار رق‬ ‫ة وال‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫وه ما ي ف مع معاي‬ ‫ه ال‬ ‫ال‬ ‫ال فات ي‬ ‫وه ما ع ي أن الق‬
‫‪) ١٣‬أثار ال غ ات في أسعار ص ف الع ﻼت اﻷج ة(‬
‫ات ال ال ة‬ ‫ال وﻻر اﻷم ي لل‬ ‫ائ‬ ‫ت ي وت ح ل وعاء ال‬ ‫ا ذ ه ال فاع أنه )كان ي ع‬ ‫‪ (-٢‬أما‬
‫ال وﻻر اﻷم ي‬ ‫تق‬ ‫ي‬ ‫اﻷراح – ح‬ ‫ة سة ت ق‬ ‫ع لل‬ ‫ت ي اﻷراح ال ي ت‬ ‫إلي أن ي‬
‫بها اﻷراح ال اضعة‬ ‫م س ه اﻹق ار ال ق‬ ‫ل في ‪/٣١‬د‬ ‫ع ال‬ ‫ة‬ ‫لﻸراح ال اضعة لل‬
‫ة(‬ ‫لل‬
‫ص اب ودون أ س قان ني‪.‬‬ ‫فان ه ا الق ل ورد علي غ‬
‫سع الع لة‬ ‫ي س اء خ ارة أم أراح فانه ي تق‬ ‫أ عام فانه ع ال ص ل إلي ال عاء ال‬ ‫‪ -‬وﻷنه‬
‫الع لة اﻷج ة في العام ال رج ه‬ ‫اﻹي ادات وال ال‬ ‫تق‬ ‫فا ي‬ ‫ال عاء‬ ‫اﻷج ة في عام ت ق‬
‫ال اع ة‬ ‫ل عام وم ث فان ل‬ ‫ف ال عل ع‬ ‫في عام آخ وفقا ل ع ال‬ ‫ي ول‬ ‫اﻹق ار ال‬
‫ة ال اع ة في ه ا ال أن‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ورد دون س ل ا تق ر الل ة رف‬

‫قل م‪ ٥٦‬م ر ق‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬عام ‪٢٠١٤‬‬ ‫ثال ا‪ - :‬ال عاء ال‬

‫علي أنه )تع‬ ‫القان ن رق ‪٥٣‬ل ه ‪ ٢٠١٤‬وال ي ت‬ ‫ج‬ ‫أنه‬ ‫ة الف‬ ‫أشارت ال أم رة‬ ‫ح‬
‫يم‬ ‫م زعه ح ا خﻼل س‬ ‫ة ال ي ت ققها م أه دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫أراح اﻷش اص اﻻع ارة غ‬
‫ال أم رة إخ اع اﻷراح ال ققة ع س ه‬ ‫أة ال ائ ة( وم ث قام‬ ‫م تارخ خ ام ال ة ال ال ة لل‬
‫لغ ‪٤٣٧٦٩١٢٥٦‬ج ه و ع ض ة ‪. %٥‬‬ ‫‪ ٢٠١٤‬له ا ال عاء‬
‫ال عاء عام ‪ ٢٠١٤‬إلي م لغ‬ ‫ال أم رة ب‬ ‫ع‬ ‫الل ة ال اخل ة رق ‪ ٥١‬م‬ ‫قام‬ ‫ث‬
‫‪٤٣٧٦٣١٩٣٤‬ج ه‪.‬‬
‫ال الي‪-:‬‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وق أب ت أس ابها علي ال‬ ‫* وتع ض ال‬

‫‪٧٤‬‬
‫ة علي ال خل علي‬ ‫القان ن رق ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬إص ار قان ن ال‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬م ر م‬ ‫‪ (-١‬ت‬
‫ها ش ات اﻷم ال أو‬ ‫ت زعات اﻷراح ال ي ت‬ ‫أ ة ت ال‬ ‫ع ‪ %١٠‬دون خ‬ ‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫)ت‬
‫ش ات اﻷش اص‪.........‬‬
‫م زعا ح ا‬ ‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أه دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬وتع أراح اﻷش اص اﻻع ارة غ‬
‫أة ال ائ ة(‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫خﻼل س‬
‫ات‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة لقان ن ال‬ ‫ال ادة ‪١٩٤‬م‬ ‫قا ل‬ ‫‪ (-٢‬وق ت ت ي اﻷراح القابلة لل زع‬
‫ودة رق ‪١٥٩‬ل ه‪١٩٨١‬علي اﻷراح‬ ‫ل ة ال‬ ‫ات ذات ال‬ ‫ال اه ة وش ات ال ص ة اﻷسه وال‬
‫ة م خ ائ في س ات‬ ‫ب أس ال ال‬ ‫نق ل‬ ‫ﻻ م ها ما‬ ‫القابلة لل زع – وهي اﻷراح ال ا ة م‬
‫‪.‬‬ ‫ال ا ق‬ ‫ص عل ها في ال ادت‬ ‫اﻻح ا ات ال‬ ‫سا قه و ع ت‬
‫ة ال اع ة م ققه خ ائ ح ي‬ ‫ح أن ال‬ ‫لف ال ع ي‬ ‫ال الي ال فقة‬ ‫‪ (-٣‬ال ج ع لقائ ة ال‬
‫ز ت زع اﻷراح اﻻ ع‬ ‫‪ ٢٠١٤/١٢/٣١‬م لغ ‪٢٧٩٨٤٤٤٤‬دوﻻر ام ي ع ام از الف م وعل ه فﻼ‬
‫ال ادة ‪٥٦‬‬ ‫ن‬ ‫ات ال ا قة و ال الي ﻻ م ال ل‬ ‫ة م خ ائ في ال‬ ‫ب أس ال ال‬ ‫اس ال ما ل‬
‫م ر م القان ن ال ار ال ه‪.‬‬
‫ة العامة لل ول‬ ‫ل ز ال ول في ال عاق مع اله ة ال‬ ‫أن ال خ‬ ‫‪(-٤‬ان اتفا ه ‪١٤٧‬ل ه‪٢٠٠٤‬‬
‫ا‬ ‫ة–‬ ‫أن ض ة ال خل ال‬ ‫ع ال ول في م قة الف م ق ن‬ ‫وش ه‪ ............./‬لل‬
‫الع ة‬ ‫اداءها في ج ه ره م‬ ‫ال خل ال ي‬ ‫في ه ه اﻻتفا ة ت ن شامله ل افه ض ائ‬ ‫ت‬
‫ة ال اع ة ما يلي‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫و ال‬

‫ان‬ ‫ه م ض ه ‪٢١٨٣١٥٩٧‬ج ه ح‬ ‫لغ ‪ ٤٣٦٦٣١٩٣٤‬وما ت ال‬ ‫قل‬ ‫أوﻻ‪ - :‬الغاء ال عاء ال‬
‫لغ ‪٢٧٩٨٤٤٤٤‬دوﻻر ام ي ع ام از الف م وعل ه ﻻ‬ ‫خ ائ ح ي ‪٢٠١٤/١٢/٣١‬‬ ‫ة حقق‬ ‫ال‬
‫ال ادة ‪ ١٩٤‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪١٥٩‬ل ه‪ – ٨١‬وعل ه ﻻ ي ج‬ ‫قا ل‬ ‫لها ت زع أراح‬
‫ه ال زعات ماده ‪ ٥٦‬م ر م القان ن ال اب اﻹشارة ال ه‪.‬‬ ‫عل‬ ‫وعاء‬

‫ثان ا‪ - :‬و فه اح ا ه‬
‫قا ﻷح ام م اد اتفا ه ال‬ ‫اد ض ه ت زعات اﻷراح أن وج ت ت‬ ‫ة لل ول‬ ‫م ال ه اله ة ال‬
‫قه الف م ال ادر ع ها القان ن رق ‪١٤٧‬ل ه‪.٢٠٠٤‬‬ ‫ع ال ول واس غﻼله‬

‫‪٧٥‬‬
 ‫‪‬‬
‫قل م‪٥٦‬م ر‬ ‫ال اع ة اﻷصلي وال اص إلغاء ال عاء ال‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع ** و ل‬
‫ه وال ي ت ققها‬ ‫ال‬ ‫ق‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬وال اصة أن تع ت ز عات اﻷ ر اح لﻸش اص اﻻع ار ة غ‬
‫أة ال ائ ة وفقا‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة لل‬ ‫م زعه ح ا خﻼل س‬ ‫م أه دائ ة في م‬
‫ح لل ة ال الي‪-:‬‬ ‫ته فانه ي‬ ‫لﻸس اب ال ي أب اها ال فاع‬
‫علي ال ادة ‪ ١٩٤‬م الﻼئ ة ال ف ة م القان ن ‪١٥٩‬ل ه‪ ٨١‬اﻻع اد‬ ‫أن ال فاع اس‬ ‫‪ (-١‬ح‬
‫ات‬ ‫ان القان ن ‪١٥٩‬ل ه‪ ٨١‬ه قان ن خاص ال‬ ‫ث وح‬ ‫علي اﻷر اح القابلة لل ز ع وم‬
‫أن ال ان القان ني‬ ‫ودة وش ات ال ص ة اﻷسه وح‬ ‫ل ة ال‬ ‫ات ذات ال‬ ‫اه ة وال‬ ‫ال‬
‫ج ر ال ا ان‬ ‫قا لق ان‬ ‫وقائ ه‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ه م اه ه غ‬ ‫ة م ل ال ع هي ف ع أج ي ل‬ ‫لل‬
‫اح ام م اد القان ن‬ ‫أنها ما ورد م‬ ‫وفقا ل ا ورد اﻻتفا ة ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬و ال الي ﻻ‬
‫‪١٥٩‬ل ه‪.٨١‬‬
‫ات اﻷج ة في‬ ‫ت ل ال‬ ‫أن ف وع وم ات‬ ‫و ن ما ورد ال اب ال ادس م القان ن سالف ال‬
‫لها وت ي ال اماتها‬ ‫أن ق ه ه الف وع اﻷج ة وت‬ ‫م ال ادة ‪ ١٦٥‬وح ى ال ادة ‪ ١٧٣‬هي‬ ‫م‬
‫الع ة و قابلها م م اد الﻼئ ة ال ف ة م ذات القان ن ‪ ١٥٩‬ل ه‪٨١‬‬ ‫للع ل داخل ج ه ر ه م‬
‫ات وال اردة ال ادة ‪١٩٤‬‬ ‫ال اد م رق ‪ ٣٠٩‬إلي رق ‪ ٣١٥‬وﻻ ي رج ض ها ت ز عات أر اح ه ه ال‬
‫ال فاع‪.‬‬ ‫اذ‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة‬ ‫م نف‬
‫ص احة‬ ‫افة القان ن رق ‪٥٣‬ل ه‪ ٢٠١٤‬ن‬ ‫‪ (٢‬ان ال ادة ‪٥٦‬م ر م القان ن ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬وال‬
‫ة ال ي ت ققها م خﻼل م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫]علي معاملة أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة غ‬
‫علي حاله ال اع‬ ‫ي ما م تار خ خ ام ال ة ال ال ة ال ائ ة وه ما‬ ‫)ب ز عها ح ا( خﻼل س‬
‫ي ما م تار خ‬ ‫ي خﻼل س‬ ‫ع ه ه اﻹضافة ال ز ع ال‬ ‫ان قان ني ف ع أج ي وق أدرج ال‬
‫خ ام ال ة ال ال ة وم ث فان معال ه ال أم ر ة وردت علي أساس ص ح‪.‬‬
‫خ ائ‬ ‫ال الي في ‪ ٢٠١٤/١٢/٣١‬حقق‬ ‫ة ل ا أشار إل ه ال فاع م أن قائ ه ال‬ ‫‪ (-٣‬أما ال‬
‫ز ت ز ع اﻷر اح اﻻ ع اس ال ما‬ ‫لغ ‪٢٧٩٨٤٤٤٤‬دوﻻر أم ي ع م قه ام از الف م وانه ﻻ‬
‫ح لل ة ال الي‪- :‬‬ ‫ات ال ا قة فانه ي‬ ‫ال‬ ‫ة م خ ائ‬ ‫ب أس ال ال‬ ‫ل‬

‫‪٧٦‬‬
‫ة ق م ع عام ‪ ٢٠١٤‬ع د‪ ٢‬قائ ة ت ة ون اج وع د ‪ ٢‬قائ ة دخل وع د ‪٢‬اق ار ض ي ل ل‬ ‫أ‪(-‬ال‬
‫ا ه ثاب‬ ‫مالي ل ل م قه‬ ‫م م قه الف م وم قه ام اد الف م في ‪ ٢٠١٥/٤/٢٧‬وع د ‪٢‬م‬
‫ي ال ق م ع م قه ام اد الف م و ذا‬ ‫ه ه اﻹق ار ال‬ ‫خ ائ‬ ‫أوراق ملف ال ع وما ت ت ق‬
‫ات الﻼحقة وﻻ‬ ‫قة ال‬ ‫ائ فانه ي م اﻷر اح ال ققة ع ذات ه ه ال‬ ‫كان ه اك ت ح ل لل‬
‫عل ها أح ام ال ادة ‪٥٦‬‬ ‫س ه‪) ٢٠١٤‬م قة الف م( وال‬ ‫قة اﻷخ‬ ‫ذل لﻸ ر اح ال ققة ع ال‬
‫افة القان ن ‪٥٣‬ل ه‪.٢٠١٤‬‬ ‫م ر م ق‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬وال‬
‫ةم‬ ‫ب أس ال ال‬ ‫ة لق ل ال فاع م ع م ج از ت ز ع اﻷر اح إﻻ ع اس ال ما ل‬ ‫ب‪ (-‬اما ال‬
‫س ه‪٢٠١٤‬‬ ‫ة ال اع ة ع‬ ‫ال الي ال ق م لل‬ ‫ات ال ا قة فانه اﻻ ﻼع علي ال‬ ‫ال‬ ‫خ ائ‬
‫م ه )ح اب جار ال‬ ‫ال‬ ‫ان‬ ‫ة ال اع ة وما ت إدراجه‬ ‫ح ع م وج د رأس ال لل‬ ‫ي‬
‫ائ ‪ /‬ح اب دائ ن(‪.‬‬ ‫ال ئ ي ‪ /‬ح اب اﻷر اح وال‬
‫ة ال اع ة اﻻصلي وال اص إلغاء‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫** وم ث ولﻸس اب ال ا قة م عة تق ر الل ة رف‬
‫قل م‪ ٥٦‬م ر م ق‪٩١‬ل ه‪.٢٠٠٥‬‬ ‫ال عاء ال‬
‫اد‬ ‫ة لل ول‬ ‫أن م ال ه اله ة ال‬ ‫ة ال اع ة اﻻح ا ي وال اص‬ ‫ال‬ ‫ةل ل‬ ‫ثان ا‪ -:‬أما ال‬
‫قا ل اد اﻻتفا ة رق ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬فان الل ة تأسف ع أجا ه‬ ‫ض ة ال زعات علي اﻷراح ت‬
‫الف ل في‬ ‫لة وفقا ﻷح ام القان ن ‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬ت‬ ‫ال‬ ‫وﻻن ل ان ال ع‬ ‫ال فاع له ا ال ل‬
‫إص ار م ال ات لل هات وم ث‬ ‫وﻻ ت‬ ‫ل‬ ‫وال‬ ‫ائ‬ ‫م ل ه ال‬ ‫ة ال ي ت أ ب‬ ‫ال ازعات ال‬
‫ل ع ض ة ت زعات اﻷراح س ه‪٢٠١٤‬وفقا لﻼتفا ة‬ ‫تق ر الل ة أن ال أم رة وشأنها في ت ي ال‬
‫ال مة رق ‪١٤٧‬ل ه‪ ٢٠٠٤‬وال ع ل القان ن رق ‪١٣٢‬ل ه‪ ٢٠١٠‬والقان ن ‪ ٢٠١‬ل ه‪ ٢٠١٧‬ب ارخ ‪٨‬‬
‫ة العامة لل ول وش ه م ل ن‬ ‫ل ز ال ول ال عاق مع اله ة ال‬ ‫س ه‪ ٢٠١٧‬ال خ‬ ‫أغ‬
‫الف م لل ول ل ع يل اتفا ه اﻻل ام ال ار إل ها‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٧٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ش ﻼ‪.‬‬ ‫‪ -‬ق رت الل ة ق ل ال ع‬
‫أن نقا ال اع ال الة لل ة ال اثلة‬ ‫ا ان ه ال ه‬ ‫‪ -‬وفي ال ض ع ب أي ال أم ر ة‬
‫‪ -‬ب م ة اﻹن اج س ه‪.٢٠١٢‬‬
‫ات ‪.٢٠١٥/٢٠١٤/٢٠١٣/٢٠١٢‬‬ ‫ال‬ ‫ه ال‬ ‫ائ ال حلة ال‬ ‫‪ -‬ب ال‬
‫قل ماده ‪ ٥٦‬م ر م ق‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬ع عام ‪.٢٠١٤‬‬ ‫‪ -‬ب ال عاء ال‬
‫ات ال اع ‪.٢٠١٥/٢٠١١‬‬ ‫ة ال اع ة‪ ………………………. /‬ل‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫وذل‬

‫اب م صي‬ ‫ج‬ ‫رة م ه ا الق ار وذل‬ ‫في ال اع‬ ‫اب الل ة إخ ار‬ ‫‪ -‬وعلي قل‬
‫عل ه عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪٧٨‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر –ﻻ غلى–القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٩/١/٨‬‬ ‫الع ان ‪١٥‬ش م‬ ‫ق الل ة ال ائ‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫اني )نائ رئ‬ ‫سل ان ﷴ سل ان ال‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬سال إس اع ل ﷴ‬
‫د جاب ال ﻻني‬ ‫واﻷس اذ ‪ /‬ﷴ م‬
‫عام ﷴ‬ ‫وال اس ‪ /‬ع ال‬
‫وال اس ‪ /‬حازم ع ال اب أح‬
‫ﷴ‬ ‫و أمانة س اﻷس اذ ‪ /‬جاد ع ال ح‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ٣١٤‬ل ة ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫اﻻس ار القاه ة‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ع أل م ال‬ ‫م‬ ‫‪:‬‬ ‫عة ال ـــا‬

‫ي‬ ‫ال عاء ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ــأن ت يــ‬

‫‪‬‬

‫‪٧٩‬‬
 ‫‪‬‬
‫ة ـ ش ه‪.‬‬ ‫لل‬ ‫ع اﻷ ر اح ال أس ال ة ال ات ة ع إعادة ال ق‬ ‫أر اح رأس ال ة ـ ع م خ‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ة اس فاء ال‬ ‫لل‬ ‫إعادة ال ق‬ ‫ع م إخ اع اﻷ ر اح ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫)ش‬
‫ها‬ ‫ال و ال اردة ال ادة ) ‪ (٥٣‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وهي إث ات اﻷص ل واﻻل امات‬
‫ال ل القان ني(‪.‬‬ ‫ال ف ة وق تغ‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷ وراق وال اولة القان ن ة‪.‬‬
‫أن ال ع ق اس في ش و ه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ‪.‬‬ ‫وح‬
‫م ة ال فاع ال ق مة وال د عل ها في اﻵتي‪- :‬‬ ‫ل ات ال اع ة ح‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ت ل‬
‫ت لفة ال عات(‪.‬‬ ‫ردة )ض‬ ‫ات ال‬ ‫ة ‪ %٤٠‬م ال‬ ‫‪ -١‬ما ت رده ب‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬

‫‪١٦٦٠٩٢٠‬‬ ‫‪١٨٤٩٧٧٥‬‬ ‫ردة‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬

‫‪٦٦٤٣٦٨‬‬ ‫‪٧٣٩٩١٠‬‬ ‫ما ت رده م اش ة )‪(%٤٠‬‬

‫ل وفقا ﻷسعار‬ ‫ردة وأسعار ال‬ ‫ات ال‬ ‫ل م واقع ال فات لل‬ ‫ال أم رة قارنة أسعار ال‬ ‫قام‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ل ة‬ ‫ال‬

‫ن ة‬ ‫الف ق‬ ‫ل ة‬ ‫وفقا ل عل ات ال‬ ‫ال فات‬ ‫ال ع‬ ‫الع لة‬ ‫شه‬ ‫ال ة‬
‫اﻻن اف‬ ‫الع ة‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٥.٧٥‬‬ ‫‪٥.٧٥‬‬ ‫دوﻻر‬ ‫أغ‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪%٣١‬‬ ‫‪٢.٥٣‬‬ ‫‪٥.٥٤٠٣‬‬ ‫‪٨.٠٧‬‬ ‫دوﻻر‬ ‫نف‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫أذون‬ ‫ج‬ ‫ردة م ة‬ ‫ات ال‬ ‫لة علي ال‬ ‫وفات ال‬ ‫ال‬ ‫لل أم رة أن ه اك ض‬ ‫كا ت‬
‫ة ‪ %٠.٥١ ،%١٤.٧٩‬خﻼل س ي ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬علي ال ت ‪.‬‬ ‫ص ف داخل ة ب‬

‫‪٨٠‬‬
‫ردة لل عاء ل قابلة ف وق الع لة‬ ‫ات ال‬ ‫إج الي ال‬ ‫ال أم رة ب د ن ة ‪ %٤٠‬م‬ ‫و ال الي قام‬
‫ف ال اخل ة‪.‬‬ ‫و ل أذون ال‬
‫ة ول‬ ‫ا ه وارد ب فات ال‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ن ع الع لة لع ة عام ‪ ٢٠٠٧‬هي ال رو‬
‫ف‬ ‫ي )ق م أصل إذن اﻹف اج م‪ ٢‬حاف ة( اﻹضافة إلي أن أذون ال‬ ‫ذل إذن اﻹف اج ال‬ ‫ال وﻻر و‬
‫ال‪.‬‬ ‫ي وع لة ب ة ورس م إ‬ ‫ج‬ ‫وفات نقل وأتعاب ت ل‬ ‫ارة ع م‬
‫ال فاع إلغاء ما ت رده لل عاء‪.‬‬ ‫و ال‬
‫ة إلي ال ف ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫واح ا ا‪ - :‬ت‬
‫لل ة أن‬ ‫ت‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة تق‬
‫ي ف وق الع لة للع ة ال اش ة لعام ‪ ٢٠٠٧‬وال اصة ال سالة رق ‪ ١١٣٣٦‬علي أنها‬ ‫ب‬ ‫ال أم رة قام‬
‫ي وال اص ب ل ال سالة م ض ا ه أن الع لة هي ال رو‬ ‫ق م ال فاع أصل إذن اﻹف اج ال‬ ‫دوﻻر وح‬
‫ة ال اع ة وعل ه تق ر الل ة اس عاد تل الف وق‪.‬‬ ‫وه ال اب ل فات ال‬
‫ردة و قا ل ا ه وارد‬ ‫ات ال‬ ‫ل علي ال‬ ‫أذون ص ف داخل ة وال‬ ‫ص ال‬ ‫أما‬
‫ة ‪ %١٤.٧٩‬عام ‪ ٢٠٠٦‬ف‬ ‫أذون ص ف داخل ة ي لغ ‪٩٤٣٨‬ج ب‬ ‫اﻷع ال ص‪ ١٧‬فإن ال‬
‫ات خارج ة‬ ‫ال امل عام ‪٢٠٠٧‬‬ ‫م‬ ‫اﻷع ال ص‪ ٢١‬فإن ال‬ ‫ال أم رة و قا ل ا ورد‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ن الغ‬ ‫ال رق ‪ ٢٩٦٥٨٢‬و ال الي‬ ‫اﻹ‬ ‫أشارت إل ه ال أم رة م‬ ‫وخاصة ال لغ ال‬
‫ال امل عام ‪.٢٠٠٧‬‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٦‬واع اد ال‬ ‫و د لل عاء ا عادل ‪ %١٤.٧٩‬م ال‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬
‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٦٦٤٣٦٨‬‬ ‫‪٤٦٦٣٢٨‬‬ ‫ت‪ .‬ال عات‬ ‫ردة ض‬ ‫ات م‬ ‫م‬ ‫ما‬
‫ت لفة ال عات(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬أج ر وم ت ات )ض‬
‫ت لفة ال عات(‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ح اف وم افآت )ض‬
‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬
‫‪٣٧٤٧٤٧‬‬ ‫‪٢٨٤٦٧٣‬‬ ‫أج ر وم ت ات‬
‫‪٢٠٤٦٠٨‬‬ ‫‪١٠٢٥٦٧‬‬ ‫ح اف وم افآت‬
‫‪٥٧٩٣٥٥‬‬ ‫‪٣٨٧٢٤٠‬‬ ‫اﻹج الي‬
‫‪١٤٤٨٣٩‬‬ ‫‪٩٦٨١٠‬‬ ‫ما ت رده م اش ة )‪(%٢٥‬‬

‫‪٨١‬‬
‫ال أم رة ب د ‪%٢٥‬‬ ‫ة واس ارة ‪ ٢‬تأم ات قام‬ ‫ف ال‬ ‫ة ال اع ة لل أم رة‬ ‫ال‬ ‫ن ا لع م تق‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬ ‫تق‬ ‫م اﻹج الي ل‬
‫أنه م ل ازم ال ا وح قي‪.‬‬ ‫ال امل ح‬ ‫ال فاع اع اد ال‬ ‫و ال‬
‫ة صف ‪.‬‬ ‫ما ي د لل عاء ب‬ ‫واح ا ا ت‬
‫ة‬ ‫ف ال‬ ‫أن ال فاع ل ق م‬ ‫ال أم رة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫س اء أمام ال أم رة أو الل ة اﻷم ال‬ ‫واس ارة ‪ ٢‬تأم ات ال اصة ال‬
‫ال امل‪.‬‬ ‫ال فاع اع اد ال‬
‫ع وح ا لل اع تق ر‬ ‫الل ة وج د ق ر م ال غاﻻة في ال‬ ‫ل‬ ‫اﻻح ا ي وح‬ ‫ص ال ل‬ ‫و‬
‫ع ل ن ب اقع ‪ %٥‬م اﻹج الي‪.‬‬ ‫ال‬ ‫الل ة ت‬
‫م ال عاء )‪ %٢٠‬م اﻹج الي( ك ا يلي‪-- :‬‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١١٥٨٧١‬ج‬ ‫‪٧٧٤٤٨‬ج‬ ‫)ت‪ .‬م عات(‬ ‫أج ر وح اف‬ ‫ما‬

‫ع م ت لفة ال عات‪- :‬‬ ‫اقي ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬ ‫م‬

‫‪٣٠٤٩١٤‬‬ ‫‪٣٢٥١٦٩‬‬ ‫سف وان قاﻻت‬ ‫‪٥‬‬

‫‪١٦٤١٤‬‬ ‫‪٣٠٦٥٨١‬‬ ‫تأم ات اج ا ة ورس م‬ ‫‪٦‬‬

‫‪٢٤٨٢٢٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫م‪ .‬اس ارة‬ ‫‪٧‬‬

‫‪١٠٢٥٧‬‬ ‫‪٧١٦٩‬‬ ‫ه اا‬ ‫‪٨‬‬

‫‪٧٢٦١٤٣‬‬ ‫‪-‬‬ ‫الغ‬ ‫م‪ .‬ت غ ل ل‬ ‫‪٩‬‬

‫‪٤٦٥٤١٩‬‬ ‫‪٨٧٣٩٦‬‬ ‫إك ام ات‬ ‫‪١٠‬‬

‫‪٤٦٩٢٤‬‬ ‫‪٩٩٢٠‬‬ ‫م‪ .‬ق ائ ة‬ ‫‪١١‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٤٣٨٩‬‬ ‫م‪ .‬م عة‬ ‫‪١٢‬‬

‫‪٨٢‬‬
 ‫‪-‬‬ ‫‪١١٩٧‬‬ ‫تعل ة‬ ‫خ‬ ‫‪١٣‬‬

‫‪٢٢٦٢٦‬‬ ‫‪-‬‬ ‫م‪ .‬س ارات‬ ‫‪١٤‬‬

‫‪٢٦١٢٥‬‬ ‫‪-‬‬ ‫مات م اﻷع ال‬ ‫خ‬ ‫‪١٥‬‬

‫‪٢٥٧٥٧‬‬ ‫‪١٩٧١٥‬‬ ‫ال اقع‬ ‫إ ار شق‬ ‫‪١٦‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٦٧٥‬‬ ‫إ ار مع ات‬ ‫‪١٧‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪١٠٩٥‬‬ ‫أتعاب اس ارة‬ ‫‪١٨‬‬

‫‪١٨٩٢٧٩٩‬‬ ‫‪٧٦٣٣٠٦‬‬ ‫إج الي‬

‫ات خاصة ب ل‬ ‫ة ال اع ة أ ة م‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ب د ال د ال ا قة لل عاء م اش ة لع م تق‬ ‫قام‬

‫وفات‪.‬‬ ‫ال‬
‫قا‬ ‫ال د ال ا قة م خﻼل ع ة خﻼل س ي ال اع‬ ‫ف‬ ‫وتع ض ال اع ة م ض ة أن ال أم رة قام‬
‫أذون‬ ‫ات و ع ها م‬ ‫لها أن مع ها م‬ ‫اﻷع ال )ص ‪ (٢٤ – ٢٢‬وت‬ ‫ل ا ه وارد‬
‫ﻼ‪.‬‬ ‫ص ف إﻻ أنه مه وض ور لل ا و قا ل ا ه م ضح تف‬
‫ال فاع اع اد ال د ال ا قة ال امل‪.‬‬ ‫و ال‬
‫ما ي د لل عاء م تل ال د إلي صف ‪.‬‬ ‫واح ا ا ت‬
‫لل ة م‬ ‫أن ال اب‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ال د ال ا قة م‬ ‫ف‬ ‫ه ال أم رة )ص‪ (٢٤-٢٢‬أن ال أم رة قام‬ ‫قام‬ ‫اﻷع ال ال‬ ‫واقع م‬
‫اﻻت ول‬ ‫تل اﻹ‬ ‫ة بق‬ ‫اﻻت ووع ال اض ع ال‬ ‫لها أن م ها ب د م ة إ‬ ‫خﻼل ع ة وت‬
‫ب د‬ ‫أن مع‬ ‫اﻵخ م ة أذون ص ف داخل ة وعل ه وح‬ ‫ق مها س اء أمام ال أم رة أو الل ة وال ع‬
‫اﻻت وق ائ وح ا لل اع تق ر الل ة اع اد ‪ %٨٠‬م‬ ‫ارة ع إ‬ ‫وفات أفادت ال أم رة أنها‬ ‫ال‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫تل ال د و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٥١٤٢٣٩‬‬ ‫‪٦١٠٦٤٥‬‬ ‫وفات ت لفة ال عات(‬ ‫) اقي م‬ ‫ما‬

‫‪٨٣‬‬
 ‫ا يلي‪- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫م ت لفة ال عات و‬ ‫ن إج الي ال ع‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬

‫‪٦٦٤٣٦٨‬‬ ‫‪٤٦٦٣٢٨‬‬ ‫ردة‬ ‫ات م‬ ‫م‬

‫‪١١٥٨٧١‬‬ ‫‪٧٧٤٤٨‬‬ ‫أج ر وم ت ات وح اف‬

‫‪١٥١٤٢٣٩‬‬ ‫‪٦١٠٦٤٥‬‬ ‫وفات ت لفة ال عات‬ ‫اقي م‬

‫‪٢٢٩٤٤٧٨‬‬ ‫‪١١٥٤٤٢١‬‬ ‫)ت‪ .‬ال عات(‬ ‫ما‬

‫م‪ .‬ع م ة(‪.‬‬ ‫‪ -١٩‬أج ر وم ت ات )ض‬

‫م‪ .‬ع م ة(‪.‬‬ ‫‪ -٢٠‬ح اف وم افآت )ض‬
‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬
‫‪٢٤٨٦٩٨‬‬ ‫‪٢٦٩١٣٤‬‬ ‫أج ر وم ت ات‬
‫‪٣٢٧٥٤٥‬‬ ‫‪١٣٣٨٣٥‬‬ ‫ح اف وم افآت‬
‫‪٥٧٦٢٤٢‬‬ ‫‪٤٠٢٩٦٩‬‬ ‫اﻹج الي‬
‫‪١٤٤٠٦١‬‬ ‫‪١٠٠٧٤٢‬‬ ‫ما ت رده م اش ة )‪(%٢٥‬‬

‫ال أم رة ب د ‪%٢٥‬‬ ‫ة واس ارة ‪ ٢‬تأم ات لل أم رة قام‬ ‫ف ال‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ن ا لع م تق‬

‫ات‪.‬‬ ‫ال‬ ‫تق‬ ‫م اﻹج الي ل‬
‫أنه م ل ازم ال ا وح قي‬ ‫ال امل ح‬ ‫ال فاع اع اد ال‬ ‫و ال‬
‫ة صف ‪.‬‬ ‫ما ي د لل عاء ب‬ ‫واح ا ا ت‬
‫ع ل ن ب اقع ‪%٥‬‬ ‫ال‬ ‫وال ا ع وتق ر ت‬ ‫ات ال اردة ال فع ال ال‬ ‫والل ة ت ل ح اتها إلي ال‬
‫م اﻹج الي‪.‬‬
‫م ال عاء )‪ %٢٠‬م ال ( ك ا يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١١٥٢٤٨‬‬ ‫‪٨٠٥٩٤‬‬ ‫)م‪ .‬ع م ة(‬ ‫أج ر وح اف‬ ‫ما‬

‫‪٨٤‬‬
 ‫‪ -٢١‬ص انة وصﻼح )م‪ .‬ع م ة(‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٣٤٩٤١.٧٢‬‬ ‫‪١٥٤١٧.٧٠‬‬ ‫ة ال‬

‫‪٣٤٩٤١.٧٢‬‬ ‫‪١٥٤١٧.٧٠‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫أذون ص ف داخل ة‪.‬‬ ‫لل عاء علي أساس أنه م‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫قام‬
‫بها ال أم رة و ال‬ ‫ال ي قام‬ ‫ا م واقع ع ة الف‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫وتع ض ال اع ة م ض ة أن ال‬
‫ة صف ‪.‬‬ ‫ما ي د لل عاء ب‬ ‫ال امل واح ا ا ت‬ ‫ال فاع اع اد ال‬
‫لل ة م‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة ول ا ان ال اب‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫جاش ا خﻼل‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫ه ال أم رة )ص‪ (٢٦‬أن ال أم رة قام‬ ‫قام‬ ‫اﻷع ال ال‬ ‫واقع م‬
‫ال ش ة‪ ......./‬رق ‪ ١٧٠٠٣٣‬وعل ه تق ر الل ة‬ ‫إ‬ ‫ج‬ ‫لها أنه م‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬وت‬ ‫شه ن ف‬
‫ال امل‪.‬‬ ‫اع اد ال‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٣٤٩٤١.٧٢‬‬ ‫‪١٥٤١٧.٧٠‬‬ ‫ص انة وصﻼح )م‪ .‬ع م ة(‬ ‫ما‬

‫الع م ة‬ ‫ار‬ ‫ع م ال‬ ‫اقي ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬ ‫م‬

‫‪١٣٧٣٨.٥٣‬‬ ‫‪٩٦٣٥.٦٠‬‬ ‫م‪ .‬عﻼج‬ ‫‪٢٢‬‬

‫‪٢٦١٠٥‬‬ ‫‪١٠٠٠٠‬‬ ‫أتعاب م ان ة‬ ‫‪٢٣‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪١٠٩١.٥٠‬‬ ‫‪ ٢٤‬ج اج‬

‫‪-‬‬ ‫‪٦٢١٦٨.٤٠‬‬ ‫ص انة س ارات‬ ‫‪٢٥‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٥٢٠٦٧.١٧‬‬ ‫س ارات‬ ‫ت‬ ‫‪٢٦‬‬

‫‪٨٥‬‬
 ‫‪٣٠٨٥٠‬‬ ‫‪١٤٥٦٥‬‬ ‫إ ار م‬ ‫‪٢٧‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٧٣٦.٥٠‬‬ ‫م‪.‬‬ ‫‪٢٨‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٣٩٣٥‬‬ ‫م‪ .‬ق ائ ة‬ ‫‪٢٩‬‬

‫‪٢١٦٨٠٩.٤٠‬‬ ‫‪٨٤٧٧٢.٨٥‬‬ ‫م‪ .‬ب ة‬ ‫‪٣٠‬‬

‫‪٢١١٠‬‬ ‫‪١٢٨٢.٥٥‬‬ ‫ار‬ ‫ص‪ .‬إعانات‬ ‫‪٣١‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٣٨٤١.٢٠‬‬ ‫ف وق ع لة‬ ‫‪٣٢‬‬

‫‪٢٦١٠٥‬‬ ‫‪-‬‬ ‫إ ار س ارات‬ ‫‪٣٤‬‬

‫‪١٦٥٥.٥٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ع ات‬ ‫‪٣٥‬‬

‫‪٣١٧٣٧٣.٤٣‬‬ ‫‪٢٤٤٠٩٥.٧٧‬‬ ‫إج الي‬

‫أذون ص ف داخل ة وع م تق‬ ‫ج‬ ‫ال أم رة ب د ال د ال ا قة لل عاء م اش ة ل نها م ة‬ ‫قام‬
‫ة لها‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬
‫أن‬ ‫ها ال أم رة وح‬ ‫ف‬ ‫الع ة ال ي قام‬ ‫م ض‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ه ه ال د ل ت‬
‫وه ه‬ ‫ات للف‬ ‫ال أم رة‬ ‫الع ة فق ت اع اده ول ت ال‬ ‫ال عارف عل ه أن ما ل ي خل ض‬
‫مغالى ف ها وﻻزمة لل ا ‪.‬‬ ‫ة وغ‬ ‫ال د ح‬
‫وفات الع م ة ال امل‪.‬‬ ‫ال فاع اع اد ب د ال‬ ‫و ال‬
‫ة صف ‪.‬‬ ‫ما ي د لل عاء ب‬ ‫واح ا ا ت‬
‫لل ة م‬ ‫أن ال اب‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫تل ال د ض‬ ‫ه ال أم رة )ص‪ (٢٥-٢٤‬أن ال أم رة ل تق ف‬ ‫قام‬ ‫اﻷع ال ال‬ ‫واقع م‬
‫ات خاصة ب ل‬ ‫فإن ال فاع ل ق م أ ة م‬ ‫ها إﻻ أنه م ناح ة آخ‬ ‫ف‬ ‫الع ة ال اش ة ال ي قام‬
‫ا وعل ه وح ا لل اع تق ر الل ة اع اد ‪ %٨٠‬م ال‬ ‫تأي ها م‬ ‫م‬ ‫ال د أمام الل ة لل ق‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫ا و ال الي‬ ‫م‬ ‫ع ل قابلة ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٢٥٣٨٩٩‬‬ ‫‪١٩٥٢٧٧‬‬ ‫)م‪ .‬ع م ة آخ (‬ ‫ما‬

‫‪٨٦‬‬
 ‫ا يلي‪-- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫وفات الع م ة و‬ ‫م ال‬ ‫ن إج الي ال ع‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬

‫‪١١٥٢٤٨‬‬ ‫‪٨٠٥٩٤‬‬ ‫أج ر وم ت ات وح اف‬

‫‪٧٢،٣٤٩٤١‬‬ ‫‪٧٠،١٥٤١٧‬‬ ‫ص انة وصﻼح‬

‫‪٢٥٣٨٩٩‬‬ ‫‪١٩٥٢٧٧‬‬ ‫م ع م ة آخ‬

‫‪٧٢،٤٠٤٠٨٨‬‬ ‫‪٧٠،٢٩١٢٨٨‬‬ ‫) م‪ .‬ع م ة(‬ ‫ما‬

‫ا‪.‬‬ ‫ةم‬ ‫ن ة أل ‪ %٧‬م م‪ .‬ع م ة ال‬ ‫‪ -٣٦‬ما ت اع اده ض‬

‫ة‬ ‫وفات الع م ة ال‬ ‫ا ب اقع ‪ %٧‬م ال‬ ‫م ة م‬ ‫وفات الغ‬ ‫ال أم رة اع اد ال‬ ‫قام‬
‫ا يلي‪- - :‬‬ ‫قا ﻷح ام م‪ ٢٢‬م ق‪ ٩١‬ل ة ‪ ،٢٠٠٥‬م‪ ٢٨‬م الﻼئ ة ال ف ة‬ ‫ات‬ ‫م‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان‪ /‬ال ة‬

‫‪٦٦٢.٦٣‬‬ ‫‪٤٥٩٠٨٥‬‬ ‫م م‪ .‬ع م ة‬ ‫إج الي ال ع‬

‫‪٤٦٣٤٤‬‬ ‫‪٦٢١٣٦‬‬ ‫ة‬ ‫ن ة أل ‪ %٧‬م م‪ .‬ع م ة ال‬

‫‪٣٦٠٤٤٥‬‬ ‫‪١٩١٤٢٣‬‬ ‫ما ي مقارن ه‬

‫‪٣١٤١٠٠‬‬ ‫‪١٥٩٢٨٧‬‬ ‫ما زاد علي أل ‪) %٧‬ي د لل عاء(‬

‫ة ال ي ت صل إل ها الل ة في ق ارها‪.‬‬ ‫ة في ض ء ال‬ ‫ال فاع إعادة ح اب ال‬ ‫و ال‬

‫ا اﻷم‬ ‫ة م‬ ‫وفات الع م ة ال‬ ‫ال د م ال‬ ‫في ق ارها إلي اع اد ع‬ ‫ان ه‬ ‫والل ة وح‬
‫ا وذل في ح ود‬ ‫م ةم‬ ‫ل قابلة ال د الغ‬ ‫تق ر معه الل ة اع اد ن ة أل ‪ %٧‬م ال ع‬ ‫ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ما ورد ال فات واﻹق ارات‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان‪ /‬ال ة‬

‫‪٤٠٤٠٨٨.٧٢‬‬ ‫‪٢٩١٢٨٨.٧‬‬ ‫وفات الع م ة ق ار الل ة‬ ‫ال ع ة م ال‬

‫‪٢٨٢٨٦‬‬ ‫‪٢٠٣٩٠‬‬ ‫م ال عاء(‬ ‫)‬ ‫ن ة الـ ‪ %٧‬م ال ع‬

‫‪٨٧‬‬
 ‫‪ -٣٧‬اﻷراح ال أس ال ة‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٨٣٩٤٠‬‬ ‫‪١٩٨٤٥١‬‬ ‫ة اﻻس عادات )وسائل نقل وس ارات(‬

‫‪%٥٠‬‬ ‫‪%٥٠‬‬ ‫ن ة اﻷراح ال أس ال ة‬

‫‪٩١٩٧٠‬‬ ‫‪٩٩٢٢٥‬‬ ‫ة اﻷراح ال أس ال ة‬

‫ة‬ ‫ال‬ ‫تق‬ ‫ة اس عادات اﻷص ل ل‬ ‫ال أم رة اح اب أراح رأس ال ة ب اقع ‪ %٥٠‬م‬ ‫قام‬
‫ة له ه اﻻس عادات‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬
‫و ع ض ال فاع م ض ا أن تق ي اﻷراح ال أس ال ة ﻻ ت اوز ‪ %١٠‬ن ا ل وف ال قادم واﻻس ع ال‬
‫ة وص ها‬ ‫ا وردت في اﻹق ارات ال‬ ‫عة‬ ‫ة اﻷص ل ال‬ ‫في‬ ‫وج د خ أ ماد‬ ‫ف ﻼ ع‬
‫‪ ٦٣٠٠٠‬ج ه عام ‪٢٠٠٧‬‬
‫ا وردت اﻹق ارات‪.‬‬ ‫ال فاع اع اد اﻷراح ال أس ال ة‬ ‫و ال‬
‫ة اﻻس عادات إلي ‪٦٣٠٠٠‬ح عام ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ن ة اﻷراح ال أس ال ة إلي ‪ %١٠‬وتع يل‬ ‫واح ا ا ت‬
‫أن ال فاع ل ق م‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ال فاع اﻷصل‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫اﻷم ال‬ ‫ات خاصة ال‬ ‫أةم‬
‫ة‬ ‫ال أم رة )ص‪ (٣٤-٣٣‬أن‬ ‫ف‬ ‫لل ة م واقع تق‬ ‫ت‬ ‫اﻻح ا ي وح‬ ‫ص ال ل‬ ‫و‬
‫أ علي أساس‬ ‫اح ابها ال‬ ‫اﻻس عاد م اﻷص ل عام ‪ ٢٠٠٧‬ي لغ ‪٦٣٠٠٠‬ج ه وأن ال أم رة قام‬
‫ن ب اقع ‪٦٣٠٠٠‬ج عام‬ ‫ة اﻻس عاد ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ع يل‬ ‫اﻻس عاد اﻷم ال‬ ‫اﻹضافات ول‬
‫ها ل ن ب اقع‬ ‫أنها تق ي ا وح ا لل اع تق ر الل ة ب‬ ‫ص ن ة اﻷراح وح‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬و‬
‫‪.%٤٠‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫قا لق ار الل ة وما‬ ‫ة اﻷراح ال أس ال ة‬ ‫ن‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان‪ /‬ال ة‬

‫‪٦٣٠٠٠‬‬ ‫‪١٩٨٤٥١‬‬ ‫ة اﻻس عاد‬

‫‪%٤٠‬‬ ‫‪%٤٠‬‬ ‫ن ة اﻷراح ال أس ال ة‬

‫‪٨٨‬‬
 ‫‪٢٥٢٠٠‬‬ ‫‪٧٩٣٨٠‬‬ ‫ة اﻷراح ال أس ال ة )كالل ة(‬

‫‪٩١٩٧٠‬‬ ‫‪٩٩٢٢٥‬‬ ‫ة اﻷراح ال أس ال ة )كال أم رة(‬

‫‪٦٦٧٧٠‬‬ ‫‪١٩٨٤٥‬‬ ‫)أراح رأس ال ة(‬ ‫ما‬

‫‪ -٣٨‬أراح إعادة ال ق ‪- :‬‬

‫له أنه ص ر ق ار اله ة العامة لﻼس ار رق‬ ‫ة وت‬ ‫اﻻ ﻼع علي ال اقة ال‬ ‫قام ال أم ر الفاح‬
‫في‬ ‫ال اع ة(‬ ‫ة‬ ‫)ال‬ ‫ش ة‪.........../‬‬ ‫ان ماج‬ ‫ت‬ ‫أنه‬ ‫ف‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫ل ة‬ ‫‪٢/٢٤١‬‬
‫ة ال ام ة م ل‬ ‫ت ل ه ال‬ ‫ش ة‪.............../‬اع ا ار م ‪ ٢٠٠٧/١٢/٣١‬وه تارخ اﻻن ماج ال‬
‫ا لها م حق ق وما عل ها م ال امات‪.‬‬ ‫ة ال م ة‬ ‫ال‬
‫م ها ما يلي‪- :‬‬ ‫لل أم ر الفاح‬ ‫ة ال اع ة لل أم رة ت‬ ‫وم خﻼل اﻷوراق ال ق مة م ال‬

‫ال لغ‬ ‫ب ــــان‬

‫‪١٠٨٠٤٢٦٨‬‬ ‫م ق ل اله ة‬ ‫ال ع‬ ‫ة أرص ة اﻷص ل وفقا لل ق‬

‫‪١٣٣٢١٧٩‬‬ ‫ة أرص ة اﻷص ل في ‪ ٢٠٠٧/١٢/٣١‬وفقا لل ان ة‬

‫‪٩٤٧٢٠٨٩‬‬ ‫الف ق )أراح إعادة ال ق (‬

‫ال ق م ال و ال اردة القان ن والﻼئ ة‬ ‫ة ل‬ ‫لل‬ ‫ال أم رة إخ اع أراح إعادة ال ق‬ ‫وقام‬

‫ال ف ة‪.‬‬
‫ي‬ ‫ات ال اع م واقع اﻹق ار ال‬ ‫ي ل‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ت ل ﻼت اح اب اﻹهﻼك ال‬
‫ة‬ ‫قا لل ة ال ف ة ﻷص ل ال‬ ‫ة ال ام ة ي ضح ث ات اﻹهﻼكات‬ ‫ام ( وال‬ ‫ة ال م ة )ال‬ ‫لل‬
‫ة‬ ‫ل‬ ‫ف ق ‪ ١١١٧٠٠‬ج ه‬ ‫اﻷص ل اﻷخ‬ ‫ام ( ل افة ع اص اﻷص ل ع ا ب‬ ‫ال م ة )ال‬
‫ة ال ام ة )ال اه ة( ق ل اﻻن ماج‪.‬‬ ‫ال‬ ‫أص ل ت‬
‫ف اﻹهﻼك‪.‬‬ ‫وق م ص رة رس ة م ج ء م إق ار س ة ‪ ٢٠٠٨‬م ضح ه‬
‫ح اﻵتي‪- :‬‬ ‫ة ال م ة وال ام ة ي‬ ‫وأشار ال فاع أنه ب ف غ إق ارات ل م ال‬
‫اﻷول م ) م‪ (٦١‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال اص ب ات ال ة‬ ‫ال‬ ‫‪-‬ت ق‬
‫ال ف ة لﻸص ل ال ي ت علي أساسها ح اب اﻹهﻼك‪.‬‬

‫‪٨٩‬‬
‫ة ال ة‬ ‫ف وس ﻼت ت‬ ‫ام ( أو ال ام ة )ال اه ة(‬ ‫ة س اء ال م ة )ال‬ ‫‪ -‬اح فا ال‬
‫أص ل‬ ‫ال ل القان ني )ال ان ات ال ا قة وال ان ال ل لي ل ق‬ ‫ال ف ة لﻸص ل واﻻل امات ق ل تغ‬
‫ه ال ة ال ف ة ل افة‬ ‫ع فة اله ة العامة لﻼس ار وال ضح‬ ‫ة ال م ة )ال اع ة( ال ع‬ ‫ال‬
‫ع اص اﻷص ل ال اب ة(‪.‬‬
‫ر ال ادة ‪ ٦١‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن‪.‬‬ ‫و ل ي ق ال ارد‬
‫ة ال اع ة ل ما جاء ال ادة )‪ (٥٣‬م ق‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ال ام ال‬ ‫د ال فاع أنه ب اء علي ما تق م ث‬ ‫واس‬
‫أص لها غ ض اﻻن ماج في ش ة‬ ‫ة إعادة تق‬ ‫لها ع م ح اب أ ة أراح رأس ال ة ن‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬و‬
‫ة ال م ة )ال اع ة(‬ ‫قا لل ة ال ف ة ﻷص ل ال‬ ‫م اه ة ﻻ س ا وأنه ق روعي ح اب اﻹهﻼك‬
‫ها ع إعادة ال ق ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫ول‬
‫اﻷص ل ال اب ة‪.‬‬ ‫ال فاع اس عاد أراح تق‬ ‫و ال‬
‫ال أم ر ة ودفاع ال اع ة ف ف ت ع ض‬ ‫ف‬ ‫** و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ص م اد القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة ال ادرة في ه ا ال أن أوﻻ وذل علي‬ ‫الل ة ن‬
‫ال الي‪-:‬‬ ‫ال‬
‫ال ادة )‪ (٥٣‬م ق‪ ٩١‬ل ة ‪- : ٢٠٠٥‬‬
‫ائ اﻷ ر اح‬ ‫ﻻ ي خل في ح اب اﻷر اح وال‬ ‫اع ار أو أك‬ ‫ال ل القان ني ل‬ ‫** في حالة تغ‬
‫ها ال ف ة وق‬ ‫إث ات اﻷص ل واﻻل امات‬ ‫ائ ال أس ال ة ال ات ة ع إعادة ال ق‬ ‫أو ال‬
‫ح اب اﻹهﻼك علي اﻷص ل وت ح ل‬ ‫ة‪ ،‬وأن ي‬ ‫ﻷغ اض ح اب ال‬ ‫ال ل القان ني وذل‬ ‫تغ‬
‫ات واﻻح ا ات وفقا للق اع ال ق رة ق ل إج اء ه ا ال غ ‪.‬‬ ‫ال‬
‫ما أتي‪- :‬‬ ‫و ع تغ ا لل ل القان ني علي اﻷخ‬
‫‪....٦/٢‬‬ ‫أو أك‬ ‫م‬ ‫‪-١‬ان ماج ش‬
‫ال ادة )‪ (٦١‬م الﻼئ ة ال ف ة‪- :‬‬
‫ائ ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫م‪ ٥٣‬م القان ن اﻷر اح وال‬ ‫ح‬ ‫ة في ت‬ ‫"ﻻ ي خل في وعاء ال‬
‫ال و اﻵت ة‪- :‬‬ ‫اﻻع ار وذل‬ ‫ال ل القان ني لل‬ ‫في حالة تغ‬ ‫إعادة ال ق‬
‫ال ل القان ني‪.‬‬ ‫ها ال ف ة وق تغ‬ ‫‪-١‬أن ي إث ات اﻷص ل واﻻل امات‬

‫‪٩٠‬‬
‫ات واﻻح ا ات وفقا للق اع ال ق رة علي‬ ‫ح اب اﻹهﻼك علي اﻷص ل وت ح ل ال‬ ‫‪ -٢‬أن ي‬
‫ال ف ة لﻸص ل واﻻل امات ق ل إج اء ه ا ال غ ‪.‬‬ ‫ال‬

‫ال ادة )‪ (٦٢‬م الﻼئ ة ال ف ة‪- :‬‬

‫اﻻع ار إث ات اﻷص ل واﻻل امات في ال فات‬ ‫ال ادة )‪ (٥٣‬م القان ن علي ال‬ ‫ح‬ ‫"في ت‬
‫ا أن‬ ‫ة ع إعادة ال ق ‪،‬‬ ‫)م‪ (٧٨‬م ه علي أساس ال‬ ‫قا ل‬ ‫ﻼت ال ي يل م إم اكها‬ ‫وال‬
‫‪.‬‬ ‫عل ه إع اد قائ ة ال خل وفقا له ه ال‬

‫ال ادة )‪ (٦٣‬م الﻼئ ة ال ف ة‪- :‬‬

‫ف وس ل‬ ‫ة الق ائ ال ال ة و‬ ‫)م‪ (٥٣‬م القان ن ت ف ال‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ﻷغ اض ح اب ال‬
‫ال ل القان ني‪.‬‬ ‫ال ف ة لﻸص ل واﻻل امات ق ل تغ‬ ‫ال‬ ‫ي‬
‫اﻻع ار ‪ ،‬وت ن ال عاملة‬ ‫ال ل القان ني لل‬ ‫ال ات ة ع تغ‬ ‫م ا عة ف وق إعادة ال ق‬ ‫و‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ة علي ال‬ ‫ال‬
‫ص عل ها في ال د )‪ (٦ ، ٢ ،١‬م ال ادة )‪ (٢٥‬م‬ ‫ف في اﻷص ل ال اب ة ال‬ ‫‪-١‬في حالة ال‬
‫ح ابها علي‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫ف في ه ه اﻷص ل لل‬ ‫ع اﻷر اح ال أس ال ة ال ات ة ع ال‬ ‫القان ن ت‬
‫ف ف ها‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫ال ل القان ني و‬ ‫ة ال ف ة ق ل تغ‬ ‫أساس ال‬
‫)‪ (٣‬م ال ادة )‪ (٢٥‬م القان ن‪ ،‬ي ح اب اﻹهﻼك‬ ‫ص عل ها في ال‬ ‫ة لﻸص ل ال‬ ‫‪ -٢‬و ال‬
‫ف ف ها ي‬ ‫ال ل القان ني‪ ،‬وفي حالة ال‬ ‫ة ال ف ة لها ق ل تغ‬ ‫ال اص بها علي أساس ال‬
‫معال ها وفقا ﻷح ام ال ادة )‪ (٢٦‬م القان ن‪.‬‬
‫ات‪...‬‬ ‫‪ -٣‬ي م ا عة ح ة اﻻح ا ات وال‬
‫ال ادة )‪ (٦٤‬م الﻼئ ة ال ف ة‪- :‬‬
‫ال ل القان ني‬ ‫تغ‬ ‫ة ال ف ة وق‬ ‫إث ات اﻷص ل واﻻل امات ال‬ ‫ة‬ ‫"في حالة إخﻼل ال‬
‫أ‬ ‫ةقلخ‬ ‫ع لل‬ ‫ال ل القان ني ت‬ ‫ة فإن اﻷ ر اح ال أس ال ة ال ات ة ع تغ‬ ‫ﻷغ اض ال‬
‫ال ي ة ع إعادة‬ ‫اﻹهﻼكات وفقا لل‬ ‫ة في اع اد ن‬ ‫ال‬ ‫خ ائ م ها‪ ،‬ودون اﻹخﻼل‬
‫ال ق ‪.‬‬
‫ل ال ار ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫في ال ل القان ني م تار خ ال أش‬ ‫ال غ‬ ‫وع‬

‫‪٩١‬‬
‫اح اب اﻹهﻼك‬ ‫ة ال اع ة قام‬ ‫لل ة أن ال‬ ‫ت‬ ‫ة ال اع ة وح‬ ‫و إن ال ذل علي مادة ال‬
‫قا ل‬ ‫ة ال ف ة لﻸص ل ق ل إج اء ال غ‬ ‫قا لل‬ ‫ات ‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫علي اﻷص ل خﻼ ل ال‬
‫ف‬ ‫ا ق م ال فاع ص رة رس ة ل ء م إق ار س ة ‪ ٢٠٠٨‬م ض ا ه‬ ‫)م‪ (٦١‬م الﻼئ ة ال ف ة‪،‬‬
‫اﻹهﻼك اح ا ه ق ل إج اء ال غ ‪.‬‬
‫وعلي ال أم ر ة ت ع إث ات اﻷص ل واﻻل امات في ال فات‬ ‫وعل ه تق ر الل ة اس عاد أر اح إعادة ال ق‬
‫ال ل القان ني في ض ء أح ام م‪،٦٣ ،٦٢‬‬ ‫ال ات ة ع تغ‬ ‫ﻼت وم ا عة ف وق إعادة ال ق‬ ‫وال‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫‪ ٦٤‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن رق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و ال الي‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٩٤٧٢٠٨٩‬‬ ‫‪-‬‬ ‫)أراح إعادة ال ق (‬ ‫ما‬

‫ا يلي‬ ‫ة ال اع ة ع س ي ال اع‬ ‫ي لل‬ ‫وتأس ًا علي ما تق م ع ل ال عاء ال‬

‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ة‬

‫‪١٣٦٧٠٢٤٦‬‬ ‫‪٢٧٤٢٠١٢‬‬ ‫ي ال أم رة‬ ‫ال عاء ال‬

‫مه‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢٢٩٤٤٧٨‬‬ ‫‪١١٥٤٤٢١‬‬ ‫ال عات‬ ‫ت ال‬

‫‪٤٠٤٠٨٩‬‬ ‫‪٢٩١٢٨٩‬‬ ‫ة‬ ‫وفات الع م ة ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٨٢٨٦‬‬ ‫‪٢٠٣٩٠‬‬ ‫ن ة ال ‪ %٧‬ال ع‬

‫‪٦٦٧٧٠‬‬ ‫‪١٩٨٤٥‬‬ ‫اﻷراح ال أس ال ة‬

‫‪٩٤٧٢٠٨٩‬‬ ‫‪-‬‬ ‫أراح اعادة ال ق‬

‫‪١٤٠٤٥٣٤‬‬ ‫‪١٢٥٦٠٦٧‬‬ ‫ي الل ة‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٩٢‬‬
 ‫‪ ‬‬

‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً‬
‫ا يلي‬ ‫ة ال اع ة ع س ي ال اع‬ ‫ي ال اص ال‬ ‫وفي ال ض ع ب ع يل ال عاء ال‬
‫ن الفا وس عة وس ن ج هاً(‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٦‬م لغ ‪ ١٢٥٦٠٦٧‬ج ) فق مل ن ومائ ان وس ة وخ‬
‫ائة وارعة وثﻼث ن ج هاً(‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٧‬م لغ ‪ ١٤٠٤٥٣٤‬ج ) فق مل ن وأرع ائة وأرعة الفا وخ‬

‫اب م صي عل ة‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫ﻼ م‬

‫‪ -‬علي أمانة س الل ة إعﻼ ن ً‬
‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪٩٣‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٦ / ٨ / ٦‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ﻼ م ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ س ص ي‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬أسامه ع ال‬
‫د‬ ‫ال اس ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫ال اس ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي ع ال ح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫‪/‬م‬ ‫وامانة س ال‬

‫‪‬‬
‫‪ ٢٣٧ :‬ل ة ‪ ٢٨ ، ٢٠١٢‬ل ة ‪ ٢٧ ، ٢٠١٥‬ل ة ‪ ٢٦ ، ٢٠١٥‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪..................... :‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪..................... :‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ) ٢٠٠٩/٢٠٠٨ ، ٢٠٠٨/٢٠٠٧ ، ٢٠٠٧/٢٠٠٦ ، ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬س ات م اخلة(‬

‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫أن وعاء ض ة اﻷش اص اﻻع ارة‬

‫‪..................... :‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫‪ :‬ال‬ ‫مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٩٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة ـ ش ه‪.‬‬ ‫عها لل‬ ‫اﻻح ا ات ـ ع م خ‬ ‫ها ض‬ ‫اﻷص ل ال ه اة ال رج‬
‫أنها اﻹهﻼك‬ ‫ة وﻻ‬ ‫ع لل‬ ‫اﻻح ا ات ﻻ ت‬ ‫ها ض‬ ‫)اﻷص ل ال ه اة ال ي ت رج‬
‫ة علي ال خل ‪٩١‬ل ة‪ ٢٠٠٥‬وال ادة‬ ‫ال ق ر ال اد ) ‪ (٢٥‬و ) ‪ (٢٦‬و ) ‪ (٢٧‬م قان ن ال‬
‫ع م اح اب إهﻼك ض ي لها(‪.‬‬ ‫القان ن ‪ ،‬وذل‬ ‫‪٣٤‬ب ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة ل ف‬

‫‪ ‬‬
‫أن ال ع ن ال ق مة ق‬ ‫ات وم ات ال فاع وال اولة قان نا وح‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال‬
‫ن مق لة ش ﻼ‪.‬‬ ‫أر انها القان ن ة ف‬ ‫اس ف‬
‫ات ال فاع ورد الل ة‬ ‫ا وردت‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫أوجه اع اضات ال‬ ‫ت‬ ‫وفي ال ض ع ح‬
‫أنها في ال د ال الة م الل ة ال اخل ة ال الي ‪- :‬‬

‫أوﻻ‪ - :‬عام ‪- :٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬

‫لغ ‪ ٢٥٠٠٠‬ج‬ ‫معل مة اح ا ي رأس الي عام ‪٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬ ‫‪ ١‬ـ ب تغ ة غ‬
‫معل مة‬ ‫ي لعام ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬تغ ة غ‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٢٥٠٠٠‬ج ه لل عاء ال‬ ‫قام‬ ‫ـ ح‬
‫ح ة اﻻح ا ي ال أس الي كاﻷتي ‪- :‬‬ ‫ان‬ ‫ر اح ا ي رأس الي ح‬ ‫ال‬
‫اح ا ي رأس الي ‪- :‬‬
‫‪٢١٧٠٠٠‬‬ ‫رص ‪٢٠٠٥ / ٧ / ١‬‬
‫‪ ٤٠٢٣٢‬قائ ة ال خل أراح رأس ال ة‬ ‫‪ +‬تغ ة خﻼل العام‬
‫ر ‪ ٢٥٠٠٠‬ت د لل عاء‬ ‫معل مة ال‬ ‫‪ +‬تغ ة غ‬
‫ــ‬ ‫ام خﻼل العام‬ ‫) ‪ (-‬اس‬
‫‪٢٨٢٢٣٢‬‬ ‫رص ‪٢٠١٦ / ٦ / ٣٠‬‬
‫ة إلي أن ال ارة رق ‪ ١٣٨٢٧٥‬مﻼكي أس رة‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ة ال عاون ة اﻻس هﻼك ة للعامل‬ ‫ال‬ ‫العق ال م ب‬ ‫ج‬ ‫ة م ض ع ال ع‬ ‫مل ها إلي ال‬ ‫ان قل‬
‫ة ع ‪ ١٠‬س ات في ‪٨ /١٥‬‬ ‫ة علي أن ت ول مل ة ال ارة إلي ال‬ ‫ال‬ ‫ة ‪................../‬و‬
‫اح ا ي رأس الي مقابل أص ل مه اة ب ات ال ة وأرفق‬ ‫ت زادة ب اﻷص ل ال اب ة و‬ ‫‪ ٢٠٠٥ /‬ح‬
‫‪٩٥‬‬
 ‫ة ال اع ة ص رة ض ئ ة م عق إ ار س ارة وال ام ب قل مل ها م ر في‪ ١٩٩٥ / ٨ /١٦‬ي‬ ‫ال‬
‫فه‬ ‫ة ال اع ة "‬ ‫ال اني م ه علي أن ت ول مل ة ال ارة م ض ع ه ا العق الي ال ف ال اني " ال‬ ‫ال‬
‫ال اع ة‬ ‫ا أرفق‬ ‫ع ‪ ١٠‬س ات في ‪ ٢٠٠٥ / ٨ / ١٥‬في حالة اس ارة اﻹ ار ح ى ه ا ال ارخ‬
‫ارة ع ‪- :‬‬ ‫ص رة ق ي م ة م ر في ‪٢٠٠٦ / ١ / ٢٠‬‬
‫‪ ٢٥٠٠٠‬م ح ‪ /‬اﻷص ل ـ وسائل نقل وان قال‬
‫‪ ٢٥٠٠٠‬إلي ح ‪ /‬اﻻح ا ات ـ اح ا ي رأس الي‬
‫ة ال عاون ة اﻻس هﻼك ة‬ ‫ل مل ها م ال‬ ‫ال ارة رق ‪ ١٣٨٢٧٥‬مﻼكي اس رة ال‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ال ادة ‪ ٣٤‬ب‬ ‫** والل ة ب راسة ه ا ال فع ووفقا ل‬
‫أنها‬ ‫ة وﻻ‬ ‫ع لل‬ ‫اﻻح ا ات ﻻ ت‬ ‫ها ض‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬فأن اﻷص ل ال ه اة ال ي ت رج‬
‫ح ان‬ ‫اي‬ ‫انه‬ ‫اﻷح ال وح‬ ‫اﻹهﻼك ال ق ر ال اد )‪ (٢٥‬و ) ‪ (٢٦‬و ) ‪ (٢٧‬م القان ن‬
‫ة وفقا‬ ‫ع ه ه ال غ ة لل‬ ‫ففي ه ه ال الة ﻻ ت‬ ‫ر تغ ة اﻻح ا ي ال أس الي ه أصل ُمه‬ ‫م‬
‫ع م اح اب اهﻼك ض ي لها وح‬ ‫ار إل ها وذل‬ ‫لل ادة ‪ ٣٤‬ب ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة ال‬
‫ع الل ة إﻻ إن تأسف لع م‬ ‫ﻻ‬ ‫ة اح اب اهﻼك ض ي لل ارة ال ه اة ـ اﻷم ال‬ ‫ام ال‬ ‫ت‬
‫ة ال اع ة ل ل ها وتق ر تأي ال أم ر ة‪.‬‬ ‫اجا ة ال‬
‫لغ ‪ ٢٦٢٠٠٠٠٠‬ج ‪- :‬‬ ‫‪ ٢‬ـ ب ف ائ ل ت رج اﻹي ادات مﻼح ة ال هاز‬
‫ان ض‬ ‫لل اس ات ت‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي مﻼح ات تق‬ ‫لل أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫ت‬ ‫ـح‬
‫العام ال الي ‪ ٢٦.٢٠‬مل ن و ال ج ع‬ ‫أرص ة الع ﻼء م ي ن ة علي ش ة‪........./‬م ها ف ائ م ي ة ت‬
‫ش ة‪ .........../‬وال اصة‬ ‫الف ائ ال ي ت‬ ‫ع م إدراج ما‬ ‫الي الف ائ ال ائ ة ال رجة ت‬
‫ة الف ائ إلي ال عاء لع م إدراجها اﻹي ادات‪.‬‬ ‫وعل ه رأت ال أم رة رد‬ ‫ة ال هاز ال‬ ‫ل‬
‫ل أصل ال ي ال اك‬ ‫ة ل تق ب‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م ض ة أن ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ح ابها علي‬ ‫ان الف ائ ال ي ي‬ ‫ال ع ات وق ره ‪ ٢٥.١٠‬مل ن ج ه ح‬ ‫علي ش ة‪.........../‬م‬
‫ة في‪٦ /٣٠‬‬ ‫ة العامة لل‬ ‫ص ر ق ار م ال‬ ‫لح‬ ‫ال‬ ‫ا ات ال ائ ة ل‬ ‫ال‬ ‫ش ات الغ ل تق‬
‫ة‪............/‬في ذات العام وق رها م لغ ‪ ٢.٩٠‬مل ن ج ه‬ ‫‪ ٢٠٠٧ /‬اس عاد الف ائ ال ائ ة ال اصة‬
‫ة ب ارخ ‪.(٢٠٠٧ / ١٢ / ٣‬‬ ‫ة العامة العاد ة لل‬ ‫ة ) م ف ق ار ال‬ ‫م إي ادات ال‬

‫‪٩٦‬‬
‫أشار‬ ‫لل اس ات ح‬ ‫ال هاز ال‬ ‫ـ رد الل ة ‪ - :‬والل ة ب راس ها له ا ال فع و ال ج ع إلي تق‬
‫‪١٧٣.٥٠‬‬ ‫وج د ن‬ ‫في ‪ ٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬ت‬ ‫إلي انه ع م اجعة أرص ة الع ﻼء وأوراق ال‬ ‫ال ق‬
‫‪ ٢٥.١٠‬مل ن ج ه أصل ال ي وال اقي‬ ‫مل ن ج ه م ي ن ة علي ش ة ‪............../‬للغ ل م ها ن‬
‫ع‬ ‫أن ال‬ ‫‪ ٢٦.٢٠‬مل ن ج ه ‪،‬وح‬ ‫العام ال الي م ها ن‬ ‫‪ ١٤٨.٤٠‬مل ن ف ائ م ي ة‬ ‫ن‬
‫و ل اﻹي ادات‬ ‫واج ة ال‬ ‫ب د ال ال‬ ‫اخ أساس اﻻس قاق ع ت ي مع‬ ‫ي ال‬ ‫ال‬
‫ل‬ ‫ع ت‬ ‫ف ال‬ ‫ة‬ ‫ة لل‬ ‫واقعة ال ع هي ال اقعة ال‬ ‫ع ع‬ ‫ه ا اﻹضافة إلي أن ال‬
‫‪.‬‬ ‫ا في حالة ال ع ال ق‬ ‫ع اﻷساس ال ق‬ ‫اﻹي اد إﻻ في حاﻻت مع ة أخ ال‬
‫ع‬ ‫م اﻹي ادات ال ت ة ال ا ول ل ت‬ ‫ة علي ش ة‪ ............./‬للغ ل تع‬ ‫وان الف ائ ال‬
‫تأسف معه الل ة م ع م إجا ة ال اع ة ل ل ها وتق ر تأي ال أم رة‪.‬‬ ‫ة ـ اﻷم ال‬ ‫ال امل لل‬
‫لغ ‪ ٢١٢٥٠٠٠‬ج‬ ‫‪٣‬ـ وعاء م قل "ع ﻻت"‬
‫ام‬ ‫انه ورد ال ق‬ ‫لل اس ات ت‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي تق‬ ‫لل أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫ت‬ ‫ح‬
‫م ات اد‬ ‫ع اﻷسعار ال رجة العق ال ع‬ ‫ب ع أق ان لع ﻼء ال ارج أسعار ت‬ ‫ف ات‬ ‫ةب‬ ‫ال‬
‫ما‬ ‫ق م ن أعاده ب عها لع ﻼء آخ‬ ‫ر اﻷق ان و ل ه ا الف ق ع ﻻت ت م ها لل ﻼء ال ي‬ ‫م‬
‫ا ل قام‬ ‫‪ ١.٧‬مل ن ج ه ح ى ‪٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬‬ ‫أراح ب‬ ‫ة ف صة ت ق‬ ‫أضاع علي ال‬
‫ال أم رة إخ اع ه ا ال لغ في‬ ‫قام‬ ‫م اش ة ب ف ها له ﻻء الع ﻼء ‪ ،‬و اء علي ذل‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ل × ‪ ٨٠/١٠٠‬ال الي ‪- :‬‬ ‫وعاء م قل مع ال‬
‫‪ ٢١٢٥٠٠٠ = ٨٠/١٠٠ × ١٧٠٠٠٠٠‬ج ه‬
‫د ع‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ل ي‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م ض ة أن ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ي تق م ب ور ال س‬ ‫ل وان ش ة ال‬ ‫ه ال‬ ‫ال ل ال‬ ‫فع‬ ‫ل ي ال‬ ‫ة وح‬ ‫ال‬
‫وم ف خ اب ال هاز‬ ‫ل الع ء ه ال‬ ‫ي‬ ‫ل ع ها بل ال‬ ‫ع ي أنها ﻻ ت‬ ‫في ع لة ال ﻼء‬
‫قة‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬ ‫) ‪ (١٥‬ﻷح‬ ‫ة رق‬ ‫لل اس ات و ص رة م ق ار الل ة ال اخل ة ال‬ ‫ال‬
‫ال ال ) ش ة‪......../‬لﻼق ان( س ات ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٣‬جل ة ‪ ٢٠١٠ / ٤ / ١‬في‬ ‫ال ي تع ل في نف‬
‫ال ع رق ‪ ١٤٤‬ل ة ‪ ، ٢٠٠٩‬س ة ‪ ٢٠٠٥/٢٠٠٤‬جل ة ‪ ٢٠٠٩ / ١٠ / ١٣‬في ال ع رق ‪ ٢٤٨‬ل ة‬
‫ي‬ ‫ان هي إلي أن ع لة و ﻼء ال‬ ‫اﻻت م ل ملف رق ‪ ٥ / ٧ / ١١٥ / ١١ / ٣‬وال‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬
‫ال ادة ‪ ١٨‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وتع ﻼته و ل ال ادة ‪ ١١١‬م ر ق ‪ ١٥٧‬ل ة‬ ‫عل‬ ‫ال ارج ﻻ ت‬

‫‪٩٧‬‬
 ‫رد ال ارجي وانه ي إث ات ه ه الع ﻻت ب فات‬ ‫ل ع ء ه ه الع لة ه ال‬ ‫‪ ١٩٨٤‬ال ع ل ﻻن ال‬
‫ع ه ه الع ﻻت‪.‬‬ ‫ةﻻت‬ ‫اب ن امي و قا ل أ إقل ة ال‬ ‫ش ات اﻷق ان‬

‫ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت‬ ‫‪‬والل ة ب راس ها له ا ال فع و ال ج ع إلي ن‬

‫آت الف د ة‬ ‫ع ‪ % ٢٠‬ال الغ ال ي ي فعها أص اب ال‬ ‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫علي ما يلي ‪ " - :‬ت‬ ‫أنها ت‬
‫في‬ ‫ال‬ ‫لغ‬ ‫ة ال ي لها م أة دائ ة في م‬ ‫ال‬ ‫وال هات غ‬ ‫واﻷش اص اﻻع ارة في م‬
‫م ها‪ .‬‬ ‫أ ت ال‬ ‫وذل دون خ‬ ‫م‬
‫وت ل ه ه ال الغ ما أتي‪- :‬‬
‫‪ ١‬ـ‪..............‬‬
‫‪ ٢‬ـ‪..............‬‬
‫وفات‬ ‫م ال‬ ‫أة ال ائ ة العاملة في م‬ ‫ال‬ ‫مقابل ال مات ن‬ ‫‪ ٣‬ـ مقابل ال مات ‪ ،‬وﻻ ع‬
‫ع ت ي أراح‬ ‫لها م ها ال ئ ي في ال ارج ‪ ،‬و‬ ‫وفات ال قا ة واﻹش اف ال ي ي‬ ‫اﻹدارة وم‬
‫لها‬ ‫وفات ال قا ة واﻹش اف ال ي ي‬ ‫وفات اﻹدارة وم‬ ‫ال‬ ‫ض‬ ‫ما ع‬ ‫أة ال ائ ة إﻻ ي‬ ‫ال‬
‫وفات‬ ‫ال‬ ‫أة وعلي إﻻ ت‬ ‫ي لل‬ ‫ال ئ ي في ال ارج علي ‪ % ١٠‬م صافي ال ح ال‬ ‫ال‬
‫شهادة م‬ ‫تق‬ ‫ة أ ة إتاوات أو ع ائ أو ع ﻻت أو أج ر م اش ة و‬ ‫لة في ح ود ه ه ال‬ ‫ال‬
‫ال ئ ي مع ة وم ثقة ‪.‬‬ ‫ح ا ات ال‬ ‫م اق‬
‫ع‬ ‫علي أن "‬ ‫ال ادة ‪ ٧٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي ت‬ ‫و ال ج ع إلي ن‬
‫ب ها و‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن مقابل ال مات ال داه في ال ارج في دول ل‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫لل‬
‫ازدواج ض ي ‪ ،‬وفي حالة تأد ة ال مات في دول ب ها و‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬ ‫ج ه رة م‬
‫ال ام‬ ‫أح ام ه ه اﻻتفا ات‬ ‫ت‬ ‫ازدواج ض ي ف‬ ‫الع ة اتفا ات ت‬ ‫ج ه رة م‬
‫ارت ا ه ه ال مات ب ا ها وس اد ه ا‬ ‫ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ه ا ال قابل ب ق‬ ‫ال هة ال ي ت د‬
‫ال قابل "‪.‬‬
‫ا ة مقابل‬ ‫حة إلي و ﻼء ال ارج هي‬ ‫أن الع ﻻت ال‬ ‫لل ة م خﻼل أوراق ال ع‬ ‫ت‬ ‫وح‬
‫م فقة وأح ام‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و اء عل ه ت ن معال ة ال أم رة لل‬ ‫عل‬ ‫ال مات ت‬
‫ل ال عاء‪.‬‬ ‫القان ن إﻻ انه ووفقا لق ارات الل ان وحاﻻت ال ل تق ر الل ة إلغاء ت‬
‫ع وعاء م قل مادة ‪ ٥٦‬س ة ‪ ١٧٠٠٠٠٠ = ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬ج ه‬ ‫ما‬

‫‪٩٨‬‬
 ‫ال الي‪-:‬‬ ‫ي ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬علي ال‬ ‫ن ال عاء ال‬ ‫و اء علي ما س‬

‫‪٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬ ‫ال ـــان‬

‫‪٣١٧٢٣٧٥٦‬‬ ‫وعاء اﻷش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬

‫مه‪-:‬‬

‫‪٣١٧٢٣٧٥٦‬‬ ‫وعاء اﻷش اص اﻻع ارة الل ة ال ع‬

‫ات الق ار‬ ‫ل ال عاء‬ ‫ـ وعاء م قل ـ ع ﻻت ‪ - :٢٠٠٦/٢٠٠٥‬تأي ال أم رة مع إلغاء ت‬

‫وعاء م قل ـ ع ﻻت = ‪ ١٧٠٠٠٠٠‬ج ه‬

‫ثان ا‪ - :‬عام ‪- :٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬

‫عاد ة ‪ ٧٠٩٥٩٧‬ج‬ ‫‪١‬ـ ب خ ائ غ‬
‫ي ع س ة ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬لع م‬ ‫عاد ة لل عاء ال‬ ‫خ ائ غ‬ ‫ال أم رة ب د امل ب‬ ‫قام‬ ‫*ح‬
‫ع ها‪.‬‬ ‫ة ب ان بها لل ع ف علي‬ ‫ال‬ ‫تق‬
‫قه ال ل ج ف وع‬ ‫ت‬ ‫ارة ع ع‬ ‫أن ال‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة وأوض‬ ‫ال‬ ‫*اع ض‬
‫اب‬ ‫وفات‬ ‫له علي ال‬ ‫ات اﻷق ان لل ه وت ت‬ ‫ه م م‬ ‫ق ت ت‬ ‫ة وان ه ا الع‬ ‫ال‬
‫لل اس ات ع ف وع ال اخل ع عام‬ ‫ال هاز ال‬ ‫ائ وفقا لل ﻼح ة ال اردة في تق‬ ‫اﻷراح وال‬
‫‪.٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫ة الع‬ ‫ارة ع‬ ‫انه‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة أوراق ال ع وما ق م ه ال اع ة م ت ل ل‬
‫اب اﻷراح‬ ‫وفات‬ ‫له علي ال‬ ‫ة وانه ت ت‬ ‫ف وع ال‬ ‫اﻷق ان ل ع‬ ‫عي في ن‬ ‫ال‬ ‫الغ‬
‫ائ ت ل خ ائ فعل ة م ت ة‬ ‫أن ه ه ال‬ ‫لل اس ات و ح‬ ‫ائ ب اء علي ت ص ة ال هاز ال‬ ‫وال‬
‫لل اس ات فأنها تع م ال ال‬ ‫ة ت اجع ال امل ب اس ة ال هاز ال‬ ‫أن ال‬ ‫ة وح‬ ‫ب ا ال‬
‫م لغ ‪٧٠٩٥٩٧‬‬ ‫ة ال اع ة في خ‬ ‫‪ ،‬و اء عل ه ت هي الل ة إلي أح ة ال‬ ‫وتع‬ ‫ال اج ة ال‬
‫ي لعام ‪. ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ج ه م ال عاء ال‬

‫‪٢‬ـ ب ما زاد ع ‪ ٨٣٠٤٩١ % ٧‬ج‪- :‬‬

‫‪٩٩‬‬
 ‫ه ال أم رة م ت ي ن ة ما زاد ع أل ‪ % ٧‬وأوض‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫اع ض‬ ‫ـح‬
‫وف إﻻ أذن ص ف‪.‬‬ ‫ات رس ة ول ي ص ف أ م‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫انه ي ال‬
‫اح اب‬ ‫ص ‪ ٧‬أن ال أم ر ة قام‬ ‫الف‬ ‫أوراق ال اع تق‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا ال فع وم ا ه ثاب‬
‫لة علي قائ ة ال خل وال الغ اج ال ها ‪ ١١٤٠٢١٧‬ج ه ومقارن ها‬ ‫ا وال‬ ‫ة م‬ ‫ال‬ ‫وفات غ‬ ‫ال‬
‫) ‪٤٤٢٤٦٤٦‬‬ ‫اﻹدارة والع م ة وال ي بلغ‬ ‫ار‬ ‫ا م ال‬ ‫ةم‬ ‫وفات ال‬ ‫ة ‪ % ٧‬م ال‬ ‫ب‬
‫ب د ما زاد علي ن ة أل ‪– ١١٤٠٢١٧ ) % ٧‬‬ ‫م‪ .‬ع م ة م ة × ‪ (٣٠٩٧٢٥ = % ٧‬وقام‬
‫‪ (٨٣٠٤٩١ = ٣٠٩٧٢٥‬و ل ت ن معال ة ال أم رة جاءت م فقة مع القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬م ‪٢٢‬‬
‫وﻻئ ه ال ف ة م ‪.٢٨‬‬

‫‪٣‬ـ ب ض ة م عات علي ال ل ج ‪ ٥٣٦٠٧٢‬ج‪ ‬‬

‫ة‬ ‫م اش ة‬ ‫غ‬ ‫ض ائ‬ ‫ت لل ب‬ ‫لل أم رة وج د ض ة م عات علي ال ل ج ض‬ ‫ت‬ ‫*ح‬

‫‪.‬‬ ‫واج ة ال‬ ‫م ال ال‬ ‫ب دها لل عاء ﻷنها ل‬ ‫‪ ٥٣٦٠٧٢‬ج ه فقام‬
‫ة‬ ‫ارة ع ‪ % ١٠‬م‬ ‫ة‬ ‫ة إلي أن ه ه ال‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ات ال ل ج‬ ‫ة في ال الج ال اصة‬ ‫ات ال ل ج مقابل حلج اﻷق ان لل‬ ‫أج ة ال ل ج ال ي ي دفعها ل‬
‫عه‬ ‫في س ة خ‬ ‫ال‬ ‫وف واج‬ ‫واع ته م‬ ‫ار‬ ‫به ا ال ع م ال‬ ‫اع ف‬ ‫ائ‬ ‫وان م ل ة ال‬
‫وآخ ها عام ‪.٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬
‫ة‬ ‫م ع اص ال لفة ال‬ ‫ة علي ال عات تع ع‬ ‫آن ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫لها علي‬ ‫ب‬ ‫م لف‬ ‫ات أو ال خﻼت وغ‬ ‫ة علي ال‬ ‫اد ه ه ال‬ ‫قمن‬ ‫ال ي‬ ‫ل‬ ‫لل‬
‫ات أو ال خﻼت ث ق م ن‬ ‫ة علي ال‬ ‫اد ه ه ال‬ ‫قمن‬ ‫ال ي‬ ‫ل‬ ‫ة لل‬ ‫م عاته أما ال‬
‫ات أو‬ ‫ة علي ال‬ ‫ه ه ال‬ ‫س اده م‬ ‫ما س‬ ‫وت ر ها ع خ‬ ‫ال ع للغ‬ ‫لها ع‬ ‫ب‬
‫إنها‬ ‫ة ال اع ة ل ت‬ ‫أن ال‬ ‫م ع اص ال لفة وح‬ ‫ال خﻼت فأنها في ه ه ال الة ﻻ تع ع‬
‫واج ة ال‬ ‫م ال ال‬ ‫ف ن في ه ه ال الة ل‬ ‫ل ض ة ال عات م ال‬ ‫م لفة ب‬ ‫غ‬
‫ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫‪ ،‬وعل ه تق ر الل ة رف‬

‫ر ‪ ٥٠٠٠‬ج‬ ‫معل م ال‬ ‫‪٤‬ـ ب اح ا ي رأس الي غ‬

‫معل مة‬ ‫ي لعام ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬تغ ة غ‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٥٠٠٠‬ج ه لل عاء ال‬ ‫قام‬ ‫ـ ح‬
‫ح ة اﻻح ا ي ال أس الي كاﻷتي ‪- :‬‬ ‫ان‬ ‫ر اح ا ي رأس الي ح‬ ‫ال‬

‫‪١٠٠‬‬
 ‫اح ا ي رأس الي ‪- :‬‬
‫‪٢٨٢٢٣٢‬‬ ‫رص ‪٢٠٠٦ / ٧ / ١‬‬
‫ر وت د لل عاء‬ ‫معل مة ال‬ ‫‪ ٥٠٠٠‬غ‬ ‫‪ +‬تغ ة خﻼل العام‬
‫ام خﻼل العام )‪(٢٨٧٢٣٢‬‬ ‫) ‪ (-‬اس‬
‫ــ‬ ‫رص ‪٢٠١٦ / ٦ / ٣٠‬‬
‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م ض ة أن م لغ أل ‪ ٥٠٠٠‬ج ه ت إضاف ه إلي ح‪/‬‬ ‫ال‬ ‫اع ض‬
‫ل ل ة‬ ‫أن ت‬ ‫لل اس ات‬ ‫اح ا ي رأس الي مقابل أص ل مه اه ب اء علي مﻼح ة ال هاز ال‬
‫اب اﻻح ا ات‬ ‫س ل اﻷص ل ال اب ة ب ات ال ة مقابل الق‬ ‫ة اﻵلة ال ه اة و دراجها ض‬ ‫ي‬ ‫ل‬
‫)أص ل مه اه(‬
‫ال ادة ‪ ٣٤‬ب ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ـ رد الل ة ‪ - :‬والل ة ب راسة ه ا ال فع ووفقا ل‬
‫أنها‬ ‫ة وﻻ‬ ‫ع لل‬ ‫اﻻح ا ات ﻻ ت‬ ‫ها ض‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬فأن اﻷص ل ال ه اة ال ي ت رج‬
‫ح ان‬ ‫اي‬ ‫انه‬ ‫اﻷح ال وح‬ ‫اﻹهﻼك ال ق ر ال اد ) ‪ (٢٥‬و ) ‪ (٢٦‬و ) ‪ (٢٧‬م القان ن‬
‫ة وفقا‬ ‫ع ه ه ال غ ة لل‬ ‫ففي ه ه ال الة ﻻ ت‬ ‫م ر تغ ة اﻻح ا ي ال أس الي ه أصل ُمه‬
‫ت‬ ‫ع م اح اب اهﻼك ض ي لها وح‬ ‫لل ادة ‪ ٣٤‬ب ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة ال ار إل ها وذل‬
‫ع الل ة إﻻ أن تأسف لع م إجا ة‬ ‫ﻻ‬ ‫ة اح اب اهﻼك ض ي لﻶلة ال ه اة ـ اﻷم ال‬ ‫ام ال‬
‫ة ال اع ة ل ل ها وتق ر تأي ال أم رة‪.‬‬ ‫ال‬

‫‪٥‬ـ ب ف وق اهﻼك ض ي ‪ ١٠٦٤٩٤٠‬ج‬

‫ة ف وق اهﻼك ض ي الي ال عاء‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ١٠٦٤٩٤٠‬ج ه عام ‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫قام‬
‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ال‬
‫ي في ن ذج ‪٢٨‬‬ ‫انه ت ح اب اﻹهﻼك ال‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫إق ارات وفقا لل اول ال فقة في ه ا ال ذج‪.‬‬
‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ي م ال عاء ال‬ ‫ة ف ق اﻹهﻼك ال‬ ‫ال اع ة اس عاد م لغ ‪ ١٠٦٤٩٤٠‬ج ه‬ ‫و ال‬
‫ع عام ‪.٢٠٠٧ /٢٠٠٦‬‬
‫ف‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫ص ‪ ١٩ ، ١٨ ، ١٤‬ت‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة و ال ج ع إلي أوراق ال اع تق‬
‫في‬ ‫وم اجعة اﻷص ل ال اب ة اﻹهﻼكات ال اصة بها واﻹضافات واﻻس عادات وأب ت ال أم رة ال أ‬
‫‪١٠١‬‬
‫قا لل ادة ‪ ٢٥‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وت م اعاة أرص ة أول ال ة ال ع ة‬ ‫ي‬ ‫اﻹهﻼك ال‬
‫ب اقع م لغ‬ ‫قا للف‬ ‫ي‬ ‫ال أم رة إلي وج د ف ق في اﻹهﻼك ال‬ ‫ال اب ‪ ،‬وعل ه ان ه‬ ‫الف‬
‫ي و ل ت ن معال ة ال أم رة لﻼهﻼكات‬ ‫‪ ١٠٦٤٩٤٠‬ج ه ع عام ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬ت رده لل عاء ال‬
‫جاءت م فقة والقان ن وتق ر الل ة تأي ال أم رة في ه ا ال أن‪.‬‬

‫‪٦‬ـ ب أر اح رأس ال ة نات ة ع ب ع اﻷص ل ‪ ٢٩٩٢٦٨‬ج‬

‫ة ب اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ب اقع م لغ‬ ‫ال أم رة ع م اع اد خ‬ ‫قام‬ ‫ـح‬
‫ات وت ل ل ال ‪.‬‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ي لع م تق‬ ‫‪ ٢٩٩٢٦٨‬ج م ال عاء ال‬
‫ة اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫اع اد خ‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة و ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫وص رة ق ي م ة‬ ‫ات ت ل ل ال‬ ‫حاف ة ال‬ ‫ال اع ة ض‬ ‫لغ ‪ ٢٩٩٢٦٨‬ج ه وق م‬ ‫ب ع اﻷص ل‬
‫لغ ‪ ٢٨٧٠٠٠‬ج ه ‪ ،‬و ع ش ة‬ ‫ة ب ع س ارات ال اد في جل ة ‪٢٠٠٦ / ٩ / ٣٠‬‬ ‫ارة ع‬ ‫ه‬
‫لغ ‪ ١١٤٦٧.٥٨‬ج ه‪.‬‬ ‫م اس‬
‫ه وفقا للقان ن ) ‪ (٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ه اﻷراح‬ ‫خ‬ ‫أن ما ي‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وح‬
‫) ‪ (٣‬م ال ادة ) ‪ (٢٥‬م القان ن ال ي ي اح اب‬ ‫ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ال اب ة ال اردة ال‬
‫ة ال اع ة ج ول رق‬ ‫ي لل‬ ‫قا لل ادة ) ‪ (٢٦‬م القان ن و ال ج ع لﻺق ار ال‬ ‫إهﻼكها‬
‫ال ع‬ ‫مال ة ال ول ) ن ع اﻷصل وصافي ال ة ال ف ة ال اس ة وث‬ ‫ع م إدراج أ‬ ‫) ‪ (٤٠٣‬ت‬
‫ة ل ت ضح انه ت ح اب اﻹهﻼك ل ل اﻷص ل‬ ‫ا أن ال‬ ‫واﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷصل(‬
‫ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ال ادة ) ‪ (٢٦‬فأن الل ة تق ر رف‬ ‫وفقا ل‬

‫‪٧‬ـ ب خ ائ نات ة ع ال غ ل ‪ ٦١٥٦١٨٩‬ج‬

‫ائ ال ات ة ع ال غ ل ب اقع م لغ ‪ ٦١٥٦١٨٩‬ج‬ ‫ة ب ال‬ ‫ال أم رة ع م اع اد خ‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ات وت ل ل ال ‪.‬‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ي لع م تق‬ ‫م ال عاء ال‬
‫ة زادة‬ ‫ارة ع خ ائ ن ا ن‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م ض ة أن ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫لغ ‪٦١٥٦١٨٩‬‬ ‫ائ ال ات ة ع ال غ ل‬ ‫ة ال‬ ‫اع اد خ‬ ‫وفات ع اﻹي ادات و ال‬ ‫ال‬
‫ج ه‪.‬‬
‫م ل‬ ‫ي‬ ‫ثة م‬ ‫أن دفاع ال اع ة جاء م سﻼ دون تق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وح‬
‫ائ فأن الل ة تق ر اﻻل فات ع ه ا ال فع‪.‬‬ ‫ة ال اع ة في اع اد تل ال‬ ‫ال‬

‫‪١٠٢‬‬
 ‫‪ ٨‬ـ ب ف ق ق ائ مال ة ‪ ٦٥٩٢٣٣‬ج‬
‫ف ق ق ائ مال ة ب اقع م لغ ‪ ٦٥٩٢٣٣‬ج م ال عاء‬ ‫ة ب‬ ‫ال أم رة ع م اع اد خ‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫عة ال ‪.‬‬ ‫ات أو‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ي لع م تق‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ة العامة لل‬ ‫ال‬ ‫ص ر ق ار م‬ ‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ة‬ ‫ب ارخ‪ ٢٠٠٧/١٢/٣‬ﻻع اد الق ائ ال ال ة ع عام ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬اس عاد م لغ ‪ ٢.٩‬مل ن ج ه‬
‫ة‪.‬‬ ‫ف ائ علي م ي ن ة ش ة‪............../‬ال رجة إي ادات ال‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ان ال‬ ‫ص ‪ ١٧‬ت‬ ‫الف‬ ‫أوراق ال اع تق‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وم ا ه ثاب‬
‫اﻷتي ‪- :‬‬ ‫إق ار ض ي مع ل ب ارخ ‪ ٢٠٠٨ / ١ / ١‬ي‬ ‫قم‬

‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ـــــــــان‬

‫‪٧٦٠٧١٦‬‬ ‫ي ال اب‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪٦٥٩٢٣٣‬‬ ‫ف ق ق ائ مال ة‬

‫‪١٠١٤٣٨‬‬ ‫ال عاء ال هائي‬

‫تل ال ئ ة‪.‬‬ ‫فأن الل ة تق ر رف‬ ‫ة ه ا ال‬ ‫ة ل ت ضح‬ ‫أن ال‬ ‫وح‬
‫‪٩‬ـ ب ف ق ف ائ ش ة ‪.........../‬للغ ل مﻼح ة ال هاز ‪ ٢٦٠٠٠٠٠٠‬ج‬
‫‪١٠‬ـ ف ق ف ائ ش ة‪ ........./‬للغ ل مﻼح ة ال هاز ‪ ٤٠٠٠٠٠٠‬ج‬
‫م ة مﻼح ة ال هاز ‪ ١٩٩٠٠٠‬ج‬ ‫وفات غ‬ ‫‪١١‬ـ ب م‬
‫اﻷتي ‪- :‬‬ ‫لل اس ات ت‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي مﻼح ات تق‬ ‫لل أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫ت‬ ‫‪-‬ح‬
‫م لغ ‪ ٢٠٢.٩‬مل ن ج ه م ي ن ة علي ش ة‪ ............/‬للغ ل‬ ‫أرص ة الع ﻼء وأوراق ال‬ ‫‪-‬ت‬
‫تق م‬ ‫ة ما زال‬ ‫ال ازعات م لغ ‪ ٢٥.١‬مل ن ج ه وال‬ ‫قا لق ار ل ة ف‬ ‫أن ال ي ن ة‬ ‫في ح‬
‫اﻹي ادات م لغ ‪ ٢.٩‬مل ن ج ه رأت‬ ‫ض‬ ‫‪ ٢٨.٩‬مل ن أدرج‬ ‫اب ف ائ علي تل اﻷرص ة و لغ‬
‫ة اقي الف ائ اﻹي ادات‬ ‫ال‬ ‫ل ت‬ ‫ال أم رة إضاف ه لل عاء ح‬
‫‪٢٦٠٠٠٠٠٠ = ٢٩٠٠٠٠٠ – ٢٨٩٠٠٠٠٠‬‬

‫‪١٠٣‬‬
‫قا لق ار‬ ‫أن ال ي ن ة‬ ‫‪ -‬م لغ ‪ ٣١.٢‬مل ن ج ه م ي ن ة علي ش ة‪................./‬للغ ل في ح‬
‫ال ازعات م لغ ‪ ٨.٢‬مل ن ج ه والف ائ ‪ ١٩‬مل ن ج ه ح ى ‪ ٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬و ال الي‬ ‫ل ة ف‬
‫عام ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬ما يلي ‪- :‬‬
‫ة اﻹي ادات‬ ‫ة ف ائ ل ت رجها ال‬ ‫‪٤٠٠٠٠٠٠ = (٨٢٠٠٠٠٠ + ١٩٠٠٠٠٠٠ ) – ٣١٢٠٠٠٠٠‬‬
‫لل اس ات‪.‬‬ ‫ال هاز ال‬ ‫قا لل ارد ب ق‬ ‫رأت ال أم رة إضاف ها لل عاء‬
‫ال أم رة ب دها‬ ‫لغ ‪ ١٩٩٠٠٠‬ج ه قام‬ ‫م ة‬ ‫وفات غ‬ ‫ة ال هاز رق ‪ ١٧‬ه اك م‬ ‫ـ و قا ل ل‬
‫لل عاء‪.‬‬
‫ة ال اع ة علي إج اء ال أم رة م ض ة اﻷتي ‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫ل‬ ‫ة ل تق ب‬ ‫أن ال‬ ‫لغ ‪ ٢٦‬مل ن ج ه ح‬ ‫ف ائ ش ة ‪................/‬للغ ل‬ ‫ةل‬ ‫‪١‬ـ ال‬
‫ان‬ ‫ال ع ات وق ره ‪ ٢٥.١٠‬مل ن ج ه ح‬ ‫ال اك علي ش ة‪.................../‬م‬ ‫أصل ال ي‬
‫ص ر ق ار م‬ ‫ل ول ل‬ ‫ال‬ ‫ا ات ال ائ ة ل‬ ‫ال‬ ‫الف ائ ال ي ي ح ابها علي ش ات الغ ل تق‬
‫لغ‬ ‫ة‬ ‫ة‪........./‬وال رجة إي ادات لل‬ ‫ة اس عاد الف ائ ال ائ ة ال اصة‬ ‫ة العامة لل‬ ‫ال‬
‫‪ ٢.٩٠‬مل ن ج ه‪.‬‬
‫ل‬ ‫ة ل تق ب‬ ‫أن ال‬ ‫لغ ‪ ٤‬مل ن ج ه ح‬ ‫ف ائ ش ة‪ ................./‬للغ ل‬ ‫ةل‬ ‫‪ - ٢‬ال‬
‫ل ي إدراجها‬ ‫ال‬ ‫ا ات ال ائ ة ل‬ ‫أصل ال ي ال الغ م لغ ‪ ٨.٢‬مل ن ج ه ل ل ت ق الف ائ ال‬
‫لها‪.‬‬ ‫كإي ادات في س ة ت‬
‫ج‬ ‫وفات ت ص فها‬ ‫أن ه ه ال‬ ‫م ة م لغ ‪ ١٩٩٠٠٠‬ج ه ح‬ ‫وفات غ‬ ‫م‬ ‫‪ – ٣‬ب‬
‫ات رس ة‪.‬‬ ‫م‬
‫ة‬ ‫إدارة ال‬ ‫م ل‬ ‫ال ه س ‪ /‬رئ‬ ‫ة ال اع ة ص رة ض ئ ة م م ة للع ض علي ال‬ ‫ال‬ ‫وأرفق‬
‫ة‬ ‫ة العامة لل‬ ‫أنه ت عق ال‬ ‫ة‪................/‬لﻼق ان تف‬ ‫ة العامة ل‬ ‫ال‬ ‫ة رئ‬ ‫القا‬
‫ق رت تع يل‬ ‫في اع اد الق ائ ال ال ة للعام ال الي ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬ح‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠٠٧ / ١٢ / ٣‬لل‬
‫ة علي ش ة‪............/‬وال رجة‬ ‫ة الف ائ ال‬ ‫اس عاد م لغ ‪ ٢.٩‬مل ن ج ه‬ ‫الق ائ ال ال ة وذل‬
‫ة‪.‬‬ ‫إي ادات ال‬
‫‪ ‬‬
‫اﻷتي ‪- :‬‬ ‫أوراق ال ع ي‬ ‫‪ -‬و راسة الل ة له ا اﻻع اض وم ا ه ثاب‬

‫‪١٠٤‬‬
‫ي للغ ل وال قهل ة للغ ل فأن الل ة ت د ان ت ضح انه‬ ‫قة علي ش ي ال‬ ‫ص الف ائ ال‬ ‫–‬
‫ة‬ ‫ي و ال قهل ة للغ ل وال رجة إي ادات ال‬ ‫ة علي ش ي ال‬ ‫ة الف ائ ال‬ ‫ل ي ي اس عاد‬
‫م‬ ‫أة ق ات ت اج اءات جادة ﻻس فاء ال ي ول ت‬ ‫فأنه ﻻب م ت اف ع ة ش و م ها ان ت ن ال‬
‫م اﻻج اءات ال ادة ﻻس فاء ال ي ما يلي ‪- :‬ـ‬ ‫له ع ‪ ١٨‬شه ا م تارخ اس قاقه و ع‬ ‫ت‬
‫ز ف ها ذل ‪.‬‬ ‫ل علي ام اداء في ال اﻻت ال ي‬ ‫ـ ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫م ال‬ ‫ـ ص ور ح‬
‫ـ ال ال ة ال ي في اج اءات ال لح ال اقي‪.‬‬
‫ات ال ي ة ﻻس فاء ال ي‬ ‫ة ال اع ة ات اذ افة اﻻج اءات القان ن ة في م اجهة ال‬ ‫ل تق ال‬ ‫وح‬
‫ة ال اع ة ل ل ها‪.‬‬ ‫فأن الل ة تأسف لع م اجا ة ال‬
‫ال هاز‬ ‫ة وردت ب ق‬ ‫ال ل‬ ‫م ة م لغ ‪ ١٩٩٠٠٠‬ج ه فأن تل‬ ‫وفات غ‬ ‫م‬ ‫ة ل‬ ‫ـ اما ال‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ات ال‬ ‫بها م ا ة و م اجعة دفات وح ا ات وم‬ ‫لل اس ات وه ال هة ال‬ ‫ال‬
‫ج‬ ‫والغ ل وال‬ ‫ة‪.........../‬للق‬ ‫ات ال ا عة لل‬ ‫ال‬ ‫هي اح‬ ‫ة م ض ع الف‬ ‫ان ال‬ ‫ح‬
‫وهي خاضعة ﻷح ام القان ن رق ‪ ٢٠٣‬ل ة ‪ ١٩٩١‬و اء عل ه ت هي الل ة الي تأي ال أم رة‬ ‫وال ﻼ‬
‫في ه ه ال ئ ة‪.‬‬
‫م م اق ة افة ال ف ع ال اصة عام ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬وال د عل ها‪.‬‬ ‫و ل ت ن الل ة ق ان ه‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ي ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬علي ال‬ ‫ن ال عاء ال‬ ‫و اء علي ما س‬
‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ـــان‬
‫‪٤٠٥٦١٢٧٣‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬
‫م ه‪- :‬‬
‫‪٧٠٩٥٩٧‬‬ ‫عاد ة‬ ‫خ ائ غ‬
‫‪٣٩٨٥١٦٧٦‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال ع‬

‫ثال ا‪ - :‬عام ‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬

‫‪ (١‬ب ما زاد ع ‪ ٣٠٤٦٦ % ٧‬ج‬
‫ال ‪% ٧‬‬ ‫ت ي ن ة ما زاد ع‬ ‫ه ال أم رة م‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫ال‬ ‫اع ض‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ه‬ ‫وف اﻻ أذن ص ف م ف‬ ‫م‬ ‫ات رس ة ول ي ص ف ا‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ف‬ ‫انه ي ال‬ ‫وأوض‬
‫ف لعام ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬ت‬ ‫ات ال‬ ‫ان ل م‬ ‫وف ح‬ ‫ف علي ه ا ال‬ ‫ة لل‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬

‫‪١٠٥‬‬
 ‫ة لعام ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬ت اع ادها م‬ ‫لل اس ات والق ائ ال ال ة لل‬ ‫ال هاز ال‬ ‫م اجع ها م‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة العامة لل‬ ‫ال‬
‫اح اب‬ ‫ص ‪ ١٣‬ان ال أم رة قام‬ ‫الف‬ ‫أوراق ال اع تق‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وم ا ه ثاب‬
‫ات خارج ة وت اف‬ ‫ع ها اث اتها‬ ‫ن ا ل‬ ‫ا وال ي ي ع ر في الغال‬ ‫ة م‬ ‫ال‬ ‫وفات غ‬ ‫ال‬
‫م‪ .‬ال غ ل ـ‬ ‫ض‬ ‫ة ب د ) ص انات آخ‬ ‫ة لها اذون ص ف داخل ة أو ب انات اسعار وال‬ ‫ال‬
‫العامل‬ ‫م‪ .‬ال قل ـ ان قال لغ‬ ‫ودعا ة ـ م‪ .‬سف م لي ض‬ ‫م‪ .‬اعﻼن ون‬ ‫عﻼقات عامة واس ال ض‬
‫م‪ .‬خ م ة م عة ـ م‪ .‬ج ازة‬ ‫ض‬ ‫العامل‬ ‫م‪ .‬نقل ـ م افآت لغ‬ ‫م‪ .‬ال قل ـ نقل مه ات ض‬ ‫ض‬
‫ا‬ ‫ةم‬ ‫وفات ال‬ ‫ة ‪ % ٧‬م ال‬ ‫وآخ ( وال الغ اج ال ها ‪ ٦٥٩١٠٦‬ج ه ومقارن ها ب‬ ‫وت‬
‫اﻻدارة والع م ة وال ي بلغ‬ ‫ار‬ ‫م ال‬
‫ب د ما زاد علي ن ة ال ‪% ٧‬‬ ‫) ‪ ٨٩٨٠٥٦٠‬م‪ .‬ع م ة م ة × ‪ (٦٢٨٦٤٠ = % ٧‬وقام‬
‫)‪ (٣٠٤٦٦ = ٦٢٨٦٤٠ – ٦٥٩١٠٦‬و ل ت ن معال ة ال أم رة جاءت م فقة مع القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬
‫‪ ٢٠٠٥‬م ‪ ٢٢‬وﻻئ ه ال ف ة م ‪.٢٨‬‬
‫‪ (٢‬ب ف ق في صافي رح اﻻق ار ‪ ٥٨٢٦٠‬ج‬
‫ان صافي ال ح م واقع قائ ة‬ ‫ت‬ ‫يح‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٥٨٢٦٠‬ج م ال عاء ال‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ة اﻻق ار م لغ ‪ ٣٢٨٧٧٣٣‬ج ه‬ ‫ب أت ه ال‬ ‫ان صافي ال ح ال‬ ‫ال خل ه ‪ ٣٣٤٥٩٩٢‬ج ه في ح‬
‫فارق ق ره ‪.٥٨٢٦٠‬‬ ‫وذل‬
‫ن ذج ‪ ٢٨‬اق ارات ب اء علي صافي‬ ‫ة الي انه ت تق‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة م‬ ‫ال‬ ‫اع ض‬
‫ة خﻼل العام ال الي ‪.٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫ال ح ال ق لل‬
‫م قائ ة ال خل ال ق مة م ال اع ة ع الف ة ال ال ة م‬ ‫والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وم ا ه ثاب‬
‫ال خل ه م لغ ‪ ٣٣٤٥٩٩٢‬في ح‬ ‫‪ ٢٠٠٧ / ٧ / ١‬الي ‪ ٢٠٠٨ / ٦ / ٣٠‬ان صافي ال ح ق ل ض ائ‬
‫فارق ق ره ‪ ٥٨٢٦٠‬وح‬ ‫ي ه م لغ ‪ ٣٢٨٧٧٣٣‬ج ه وذل‬ ‫ان صافي ال ح ال اس ي اﻹق ار ال‬
‫ال أم رة في ه ا‬ ‫له ا اﻻخ ﻼف فأن الل ة تق ر تأي‬ ‫أو تف‬ ‫ت‬ ‫ة ال اع ة ل تق م ا‬ ‫ان ال‬
‫اﻻج اء‪.‬‬

‫‪ (٣‬ب ف وق اهﻼك ض ي ‪ ١٢٣٧٢٠٠‬ج‬

‫‪١٠٦‬‬
‫ة ف وق‬ ‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ١٢٣٧٢٠٠‬ج ه عام ‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬الي ال عاء ال‬ ‫‪ -‬قام‬
‫اهﻼك ض ي‬
‫ي في ن ذج ‪٢٨‬‬ ‫انه ت ح اب اﻹهﻼك ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اع ض‬
‫اق ارات وفقا لل اول ال فقة في ه ا ال ذج‪.‬‬
‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ي م ال عاء ال‬ ‫ة ف ق اﻹهﻼك ال‬ ‫ال اع ة اس عاد م لغ ‪ ١٢٣٧٢٠٠‬ج ه‬ ‫و ال‬
‫ع عام ‪.٢٠٠٨ /٢٠٠٧‬‬
‫ف‬ ‫ان ال أم رة قام‬ ‫ص ‪ ٢٤ ، ٢٣ ، ٢٢‬ت‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة و ال ج ع الي أوراق ال اع تق‬
‫في‬ ‫وم اجعة اﻷص ل ال اب ة اﻹهﻼكات ال اصة بها واﻻضافات واﻻس عادات واب ت ال أم رة ال أ‬
‫قا لل ادة ‪ ٢٥‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وت م اعاة ارص ة أول ال ة ال ع ة في‬ ‫ي‬ ‫اﻹهﻼك ال‬
‫ب اقع م لغ‬ ‫قا للف‬ ‫ي‬ ‫ال أم رة الي وج د ف ق في اﻹهﻼك ال‬ ‫‪ ،‬وعل ه ان ه‬ ‫العام ال اب‬
‫ي و ل ت ن معال ة ال أم رة لﻼهﻼكات‬ ‫‪ ١٢٣٧٢٠٠‬ج ه ع عام ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬ت رده لل عاء ال‬
‫جاءت م فقة والقان ن وتق ر الل ة تأي ال أم رة في ه ا ال أن‪.‬‬

‫‪ (٤‬ب أر اح رأس ال ة نات ة ع ب ع اﻷص ل ‪ ١٨٦١٠٠‬ج‬

‫ة ب اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ب اقع م لغ‬ ‫ال أم رة ع م اع اد خ‬ ‫قام‬ ‫ـح‬
‫ات وت ل ل ال ‪.‬‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ي لع م تق‬ ‫‪١٨٦١٠٠‬ج م ال عاء ال‬
‫ة اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫اع اد خ‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة و ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ارة ع‬ ‫وه‬ ‫ات ت ل ل ال‬ ‫حاف ة ال‬ ‫ال اع ة ض‬ ‫لغ ‪ ١٨٦١٠٠‬ج ه وق م‬ ‫ب ع اﻷص ل‬
‫لغ ‪ ١٨٦١٠٠‬ج ه‪.‬‬ ‫ة ب ع س ارات ال اد في جل ة ‪٢٠٠٧ / ١٢ / ١١‬‬
‫ه وفقا للقان ن ) ‪ (٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ه اﻷراح‬ ‫خ‬ ‫ان ما ي‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وح‬
‫) ‪ (٣‬م ال ادة ) ‪ (٢٥‬م القان ن ال ي ي‬ ‫ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ال اب ة ال اردة ال‬
‫ة ال اع ة ج ول رق‬ ‫ي لل‬ ‫قا لل ادة ) ‪ (٢٦‬م القان ن و ال ج ع لﻺق ار ال‬ ‫اح اب اهﻼكها‬
‫ال ع‬ ‫مال ة ال ول ) ن ع اﻻصل وصافي ال ة ال ف ة ال اس ة وث‬ ‫ع م ادراج ا‬ ‫) ‪ (٤٠٣‬ت‬
‫ة ل ت ضح انه ت ح اب اﻹهﻼك ل ل اﻷص ل‬ ‫ا ان ال‬ ‫واﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻻصل(‬
‫ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ال ادة ) ‪ (٢٦‬فأن الل ة تق ر رف‬ ‫وفقا ل‬

‫‪١٠٧‬‬
 ‫ائ ال حلة ‪ ٢٥١٨٠٠٦‬ج‬ ‫‪ (٥‬ب ال‬
‫ي‬ ‫ي الي ال عاء ال‬ ‫مات اﻻق ار ال‬ ‫خ‬ ‫ائ ال حلة ال اردة ض‬ ‫ال أم رة ب د ب ال‬ ‫ـ قام‬
‫ة‪.‬‬ ‫ض‬ ‫ائ م اس ة ول‬ ‫ع عام ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬علي س م الق ل ان ه ه ال‬
‫ة زادة‬ ‫ارة ع خ ائ ن ا ن‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ا ات ال ل ل ة لقائ ة ال خل ع عام‬ ‫ا ه م ضح في قائ ة ال خل وال‬ ‫وفات ع اﻹي ادات‬ ‫ال‬
‫‪.٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫ي هي‬ ‫م ال عاء ال‬ ‫ائ ال ي ي ت ح لها وت‬ ‫ان ال‬ ‫ـ والل ة وم خﻼل دراسة ه ا ال فع وح‬
‫خ ائ ن ا‬ ‫ة( ول‬ ‫نهائ ا ) خ ائ ض‬ ‫ات ال ا قة و ال ي اص ح ف ها ال‬ ‫ائ ال اصة ال‬ ‫ال‬
‫ال اع ة في ه ه‬ ‫م ل‬ ‫العام م ا تق ر معه الل ة رف‬ ‫وفات ع اﻹي ادات ع نف‬ ‫ة زادة ال‬ ‫ن‬
‫ال ئ ة‪.‬‬

‫اﻻدارات مﻼح ات ال هاز ‪ ٣٩٥٠٠‬ج‬ ‫ل ان رؤساء م ال‬ ‫‪ (٦‬م ار‬

‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫لل اس ات ت‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي مﻼح ات تق‬ ‫لل أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫ت‬ ‫ـح‬
‫رؤساء‬ ‫ة م لغ ‪ ٣٩٥٠٠‬ج ه م دة ه ا العام ع م ار‬ ‫ال‬ ‫ا ات ال ي ة ت‬ ‫رص ال‬ ‫ـت‬
‫وفات س ات سا قة له ا‬ ‫ها علي ح اب م‬ ‫ت‬ ‫م لغ ‪ ١٩٩٠٠٠‬ج ه س‬ ‫ﻼف ن‬ ‫اﻻدارات‬ ‫م ال‬
‫ة ل لغ ‪١٩٩٠٠‬‬ ‫ات ل ا رأت ال أم رة رد م لغ ‪ ٣٩٥٠٠‬ج ه لل عاء اما ال‬ ‫الغ ض وذل ب ون م‬
‫وفات س ات سا قة‪.‬‬ ‫م‬ ‫ج ه فق ت رده لل عاء وذل ض‬
‫ات‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫وفات ت ص فها‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة م ض ة ان ه ه ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫رس ة‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ال هاز‬ ‫ة وردت ب ق‬ ‫ال ل‬ ‫أوراق ال ع أن تل‬ ‫‪ -‬و راسة الل ة له ا اﻻع اض وم ا ه ثاب‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ات ال‬ ‫بها م ا ة و م اجعة دفات وح ا ات وم‬ ‫لل اس ات وه ال هة ال‬ ‫ال‬
‫ج‬ ‫والغ ل وال‬ ‫ة‪.............../‬للق‬ ‫ات ال ا عة لل‬ ‫ال‬ ‫هي اح‬ ‫ة م ض ع الف‬ ‫ان ال‬ ‫ح‬
‫وهي خاضعة ﻷح ام القان ن رق ‪ ٢٠٣‬ل ة ‪ ١٩٩١‬و اء عل ه ت هي الل ة الي تأي ال أم رة‬ ‫وال ﻼ‬
‫في ه ه ال ئ ة‪.‬‬

‫‪١٠٨‬‬
 ‫ت ز عات م ‪ ١٨٤٠٨٠٠٠ ١٤٧‬ج‬ ‫‪ (٧‬ب دائ‬
‫ت زعات‬ ‫دائ‬ ‫لل اس ات ان ب‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي تق‬ ‫لل أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫ت‬ ‫ـ ح‬
‫عاء لل ادة‬ ‫ال أم رة إخ اعها‬ ‫م لغ ‪ ١٨٤٠٨٠٠٠‬ج ه رص م حل ع س ات سا قة ـ قام‬ ‫ت‬
‫‪ ١٤٧‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫ة في‬ ‫ارة ع ح ة ال ك القا‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ي اﻻق ان خﻼل‬ ‫ة ‪............./‬ل‬ ‫القابل لل زع ل‬ ‫اﻷراح ع س ات مال ة سا قة م الفائ‬
‫ق ار ح ة‬ ‫العام ال الي ال اب‬ ‫ي داد في ل عام مالي ع‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ات ال ال ة ح‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة ض‬ ‫ال‬ ‫ة‪......../‬خﻼل العام ال الي ‪ ،‬وارفق‬ ‫ة‪........../‬في اﻷراح ال ققة ل‬ ‫ال‬
‫ات قائ ة ت زعات اﻷراح ع الف ة ال ال ة ال ه ة في ‪ ، ٢٠٠٨ / ٦ / ٣٠‬ع الف ة‬ ‫حاف ة ال‬
‫في ‪.٢٠٠٨ / ٦ / ٣٠‬‬ ‫مالي لل‬ ‫ال ال ة ال ه ة في ‪ ، ٢٠٠٧ / ٦ / ٣٠‬م‬

‫في‬ ‫ارة ع ح ة ال اه‬ ‫لل ة ان ال‬ ‫ت‬ ‫‪ - : ‬ب راسة الل ة ﻷوراق ال اع ح‬
‫اﻷراح‬
‫في‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬ه‬ ‫ان رص ال‬ ‫ت‬ ‫ال الي في ‪ ٢٠٠٨/٦/٣٠‬ح‬ ‫ا ورد ال‬ ‫) ح ة ال ولة(‬
‫اﻻتي ‪- :‬ـ‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٥‬ي‬ ‫‪ ١٨٤٠٨٣٥٩‬ج وم خﻼل ت ع ح ة ذل ال ص خﻼل ال‬
‫في ‪ ١٦٩٣٥٣١٥.٦٦ ٢٠٠٥ / ٦ / ٣٠‬ج‬ ‫رص ال‬
‫في ‪ ١٧٩٤١٤٨٨ ٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬ج‬ ‫رص ال‬
‫في ‪ ١٨٤٠٩٠٦٥ ٢٠٠٧ / ٦ / ٣٠‬ج‬ ‫رص ال‬
‫في ‪ ١٨٤٠٨٣٥٩.٥٣ ٢٠٠٨ / ٦ / ٣٠‬ج‬ ‫رص ال‬
‫عة‬ ‫ال ادة ‪ ١٤٧‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬م ح‬ ‫مع ما ورد ب‬ ‫و ل ع م ا قة ه ا ال‬
‫علي ال الة م ل ال اع و ل تق ر الل ة‬ ‫ال ادة ‪ ١٤٧‬ﻻ ي‬ ‫ح ان ح‬ ‫وال ة ال م ة وم ث ي‬ ‫ال‬
‫الغاء وعاء ال ادة ‪ ١٤٧‬دائ ت زعات‬
‫م م اق ة افة ال ف ع ال اصة عام ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬وال د عل ها‪.‬‬ ‫و ل ت ن الل ة ق ان ه‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫ي ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬علي ال‬ ‫ن ال عاء ال‬ ‫و اء علي ما س‬

‫‪١٠٩‬‬
 ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫ال ـــان‬

‫‪٦٢٥٦٥٤٣‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬

‫م ه‪- :‬‬

‫‪٦٢٥٦٥٤٣‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال ع‬

‫لغ ‪ ١٨٤٠٨٠٠٠‬ج ه‬ ‫ـ الغاء وعاء ال ادة ‪ ١٤٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ دائ ت زعات‬

‫ار عا عام ‪- :٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬

‫اﻻدارة ‪ ١٤١١٠‬ج‬ ‫‪ (١‬ب ب ﻻت وم اف ات اع اء م ل‬
‫اﻻج ر‬ ‫لل أم رة ان ب‬ ‫ه ‪ ٤٩٨٨٩٩٨‬ج ه وق ت‬ ‫اﻻج ر ال الغ‬ ‫ال أم رة اع اد ب‬ ‫ـ قام‬
‫لغ ‪ ١٧٧١٠‬و‬ ‫ر جل ات‬ ‫لغ ‪ ١٢٦٢٥‬ج ه و ل ح‬ ‫اﻻدارة‬ ‫ةم ل‬ ‫م افأة ع‬ ‫ال ق ة ت‬
‫اﻻق ار وق رأت ال أم رة رد الف ق لل عاء‬ ‫ة ب د م لغ ‪ ١٦٢٢٥‬ج ض‬ ‫ال‬ ‫قام‬
‫اﻻدارة ‪ ١٤١١٠‬ج ه‬ ‫ما ت رده لل عاء ـ ب ﻻت وم افأة اع اء م ل‬
‫اﻻدارة‬ ‫ةم ل‬ ‫ارة ع م افاة ع‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫الع ل‬ ‫ة‬ ‫عنل‬ ‫وه ﻻء اﻻش اص‬ ‫اﻻدارة لﻸع اء ال‬ ‫ر جل ات م ل‬ ‫و لح‬
‫اﻻدارة‬ ‫ةم ل‬ ‫ارة ع م افأة ع‬ ‫ان ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وم خﻼل أوراق ال ع ي‬
‫ل‬ ‫) ‪ (٤‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فان ما‬ ‫ال ادة ) ‪ (٥٢‬ب‬ ‫ر جل ات و قا ل‬ ‫و ب ﻻت ح‬
‫واج ة‬ ‫ال ال‬ ‫ة و ﻻتها ﻻ ع م‬ ‫م افآت الع‬ ‫اﻻدارة م‬ ‫عل ه رؤساء واع اء رؤساء م ال‬
‫ة ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫م ل‬ ‫ل ل تق ر الل ة رف‬ ‫ال‬

‫‪ ١٠١٦٩٨‬ج‬ ‫وآخ‬ ‫‪ (٢‬ب م‪ .‬ج ازة وت‬

‫ي لع م تق‬ ‫لغ ‪ ١٠١٦٩٨‬ج لل عاء ال‬ ‫وآخ‬ ‫ال أم رة ب د ب م‪ .‬ج ازة وت‬ ‫قام‬ ‫ـ ح‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬
‫ج ازة للعامل‬ ‫ارة ع م ار‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ة العامة وم ار‬ ‫انعقاد ال‬ ‫ر اﻻق ان وم ار‬ ‫م الف ج وات اد م‬ ‫ش نة‬ ‫وم ار‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫امﻼ‪.‬‬ ‫ة ال اع ة اع اد ال‬ ‫ال‬ ‫و ال‬ ‫ة ت ل ﻼ ال‬ ‫ال‬ ‫آخ ‪ .‬وق م‬

‫‪١١٠‬‬
‫ارة ع ‪ ٩١٦٦٠.٠٢‬م‪ .‬خ م ة‬ ‫ق م ه ال اع ة وه‬ ‫ـ والل ة ب راس ها له ا ال فع ووفقا لل ل ل ال‬
‫م عة‪.‬‬
‫ات‬ ‫م‬ ‫‪ ١٠٠٣٨.٤٣‬م‪ .‬ج ازة وت‬
‫لل اس ات وﻻ مﻼح ات عل ها وح ا لل اع‬ ‫وفات ق ت م اجع ها م ال هاز ال‬ ‫ان ه ه ال‬ ‫ح‬
‫ال الغ اﻻت ة‪-- :‬‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫وفات ـ ل‬ ‫فأن الل ة تق ر اع اد ن ة ‪ % ٦٠‬م ه ه ال‬
‫ه ‪٦١٠١٩ = % ٦٠ × ١٠١٦٩٨ = ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫لل اع ة خ‬ ‫ما‬

‫‪ (٣‬ب دي ن مع ومة ‪ ١٥٣٠١‬ج‬

‫ي ع عام ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬لع م‬ ‫لغ ‪ ١٥٣٠١‬ج لل عاء ال‬ ‫ال أم رة ب د ب دي ن مع ومة‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬ ‫تق‬
‫ة ب فات‬ ‫م‬ ‫ارة ع ف ائ تأخ‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫رة‬ ‫ة علي الع ل ول ي س ادها م عام ‪ ١٩٩٨‬وت ق ها دي ن مع ومة ب اء علي ال ﻼح ات ال‬ ‫ال‬
‫لل اس ات‪.‬‬ ‫ال هاز ال‬ ‫في تق‬
‫ص ب دي ن مع ومة وما اثارته ال اع ة م اع اض فأن الل ة ت د‬ ‫ـ والل ة ب راس ها له ا ال فع‬
‫أة ق‬ ‫ع ل فأنه ﻻب م ت اف ع ة ش و م ها ان ت ن ال‬ ‫ان ت ضح انه ل ي ي اس عاد م ي ن ة ا‬
‫م‬ ‫له ع ‪ ١٨‬شه ا م تارخ اس قاقه و ع‬ ‫م ت‬ ‫ات ت اج اءات جادة ﻻس فاء ال ي ول ت‬
‫اﻻج اءات ال ادة ﻻس فاء ال ي ما يلي ‪- :‬ـ‬
‫ز ف ها ذل ‪.‬‬ ‫ل علي ام اداء في ال اﻻت ال ي‬ ‫ـ ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫م ال‬ ‫ـ ص ور ح‬
‫ـ ال ال ة ال ي في اج اءات ال لح ال اقي‪.‬‬
‫ة ال ي ة ﻻس فاء ال ي فأن‬ ‫ة ال اع ة ات اذ افة اﻻج اءات القان ن ة في م اجهة ال‬ ‫ل تق ال‬ ‫وح‬
‫ة ال اع ة ل ل ها‪.‬‬ ‫الل ة تأسف لع م اجا ة ال‬

‫ر ‪ ٨٥٤٨٧‬ج‬ ‫معل م ال‬ ‫غ‬ ‫‪ (٣‬تغ ة اح ا ات آخ‬

‫ر ‪ ٨٥٤٨٧‬ج‬ ‫معل مة ال‬ ‫غ‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٨٥٤٨٧‬ج ه تغ ة اح ا ات آخ‬ ‫قام‬

‫‪١١١‬‬
 ‫الف‬ ‫ا ورد ب ق‬ ‫‪٨٥٤٨٧‬‬ ‫ه م لغ ‪ ٨٥٥٠٠‬ج ه ول‬ ‫ة ‪ - :‬م لغ تغ ة اح ا ات آخ‬ ‫مل‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ة في ‪ ٢٠٠٩ / ٦ / ٣٠‬ت‬ ‫ال الي لل‬ ‫انه اﻻ ﻼع علي قائ ة ال‬ ‫ح‬
‫رص ‪٧٧٥٩٣٤١ ٢٠٠٨ / ٧ / ١‬‬
‫ر و د لل عاء‬ ‫معل م ال‬ ‫‪ ٨٥٥٠٠‬غ‬ ‫‪ +‬تغ ة خﻼل العام‬
‫رص ‪٧٨٤٤٨٤١ ٢٠٠٩ / ٦ / ٣٠‬‬
‫ان ه ه اﻻح ا ات هي ال ة ال أس ال ة ل قة الف م‬ ‫ة ال اع علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫عق ب ع‬ ‫ج‬ ‫ة‬ ‫مل ها لل‬ ‫ان ه ه ال قة أل‬ ‫ة م ي م ‪ ٢٠٠٤ / ١١ / ٢٢‬ح‬ ‫ال ل ة لل‬
‫ت ال ازل ع عق‬ ‫يل ع شقة م ج ة آخ‬ ‫‪ ٨٦‬الف ج ه‬ ‫ة مق رة ب‬ ‫اب ائي خﻼل عام ‪٢٠٠٤‬‬
‫لل اس ات في ‪ ٢٠٠٩ / ٦ / ٣٠‬وق م‬ ‫ال هاز ال‬ ‫ا ه وارد في تق‬ ‫ع العقار‬ ‫ا ارها ل‬
‫ة ال اع ة ص رة ض ئ ة م عق ب ع اب ائي م ر في ‪.٢٠٠٤ / ١١ / ٢٠‬‬ ‫ال‬
‫أن ه ه‬ ‫لل اس ات‬ ‫ال هاز ال‬ ‫خﻼل اﻻ ﻼع علي تق‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وم‬
‫اﻻتي ‪- :‬ـ‬ ‫أوصي ال ق‬ ‫ال ئ ة ح‬
‫ة(‬ ‫ي ة الف م ) مق ف ع الف م ال ا ع لل‬ ‫ة ع د ) ‪ (١‬شقة م ل ة‬ ‫اﻷص ل ال اب ة‬ ‫*ل ت‬
‫‪ ٨٦‬الف ج ه‬ ‫ة مق رة ب‬ ‫عق ب ع اب ائي خﻼل عام ‪٢٠٠٤‬‬ ‫ج‬ ‫ة‬ ‫مل ها لل‬ ‫وال ي ال‬
‫الﻼزم‬ ‫ال‬ ‫ع العقار‪ .‬ي ع‬ ‫ت اخﻼءها وال ازل ع عق ا ارها ل‬ ‫ك يل ع شقة م ج ة آخ‬
‫الل ة اﻻ ﻼع‬ ‫قام‬ ‫‪ ،‬وح‬ ‫اب اﻻح ا ات اﻷخ‬ ‫اب اﻷص ل مقابل تعل ها ل‬ ‫واضافة ال ة ل‬
‫تغ ة‬ ‫ج ه ت ه ا اﻻج اء فأن الل ة تق ر اع اد ب‬ ‫علي عق ال ع وال‬ ‫ال م ة و ل‬ ‫علي ق‬
‫م لغ ‪ ٨٥٤٨٧‬ج ه‪.‬‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫ـل‬ ‫اح ا ات آخ‬
‫‪ ٨٥٤٨٧ =٢٠٠٩/٢٠٠٨‬ج‬ ‫ه ـ اح ا ات آخ‬ ‫لل اع ة خ‬ ‫ما‬

‫‪ (٤‬ف وق اهﻼك ض ي ‪ ١٤٣٥٣٥٠‬ج‬

‫ة ف وق‬ ‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ١٤٣٥٣٥٠‬ج ه عام ‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬الي ال عاء ال‬ ‫ـ قام‬
‫اهﻼك ض ي‬
‫ي في ن ذج ‪٢٨‬‬ ‫انه ت ح اب اﻹهﻼك ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫اق ارات وفقا لل اول ال فقة في ه ا ال ذج‪.‬‬

‫‪١١٢‬‬
‫ة‬ ‫ي لل‬ ‫ي م ال عاء ال‬ ‫ة ف ق اﻹهﻼك ال‬ ‫ال اع ة اس عاد م لغ ‪ ١٤٣٥٣٥٠‬ج ه‬ ‫و ال‬
‫ع عام ‪.٢٠٠٩ /٢٠٠٨‬‬
‫ان ال أم رة قام‬ ‫ص ‪ ٢٤ ،٢٣ ، ٢٢ ، ٢١‬ت‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة و ال ج ع الي أوراق ال اع تق‬
‫وم اجعة اﻷص ل ال اب ة اﻹهﻼكات ال اصة بها واﻻضافات واﻻس عادات واب ت ال أم رة ال أ في‬ ‫ف‬
‫قا لل ادة ‪ ٢٥‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وت م اعاة ارص ة أول ال ة ال ع ة في‬ ‫ي‬ ‫اﻹهﻼك ال‬
‫ب اقع م لغ‬ ‫قا للف‬ ‫ي‬ ‫ال أم رة الي وج د ف ق في اﻹهﻼك ال‬ ‫‪ ،‬وعل ه ان ه‬ ‫العام ال اب‬
‫ي و ل ت ن معال ة ال أم رة لﻼهﻼكات‬ ‫‪ ١٤٣٥٣٥٠‬ج ه ع عام ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬ت رده لل عاء ال‬
‫جاءت م فقة والقان ن وتق ر الل ة تأي ال أم رة في ه ا ال أن‪.‬‬

‫‪ (٥‬ب اﻷ ر اح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ‪ ٣١٨١٠٠‬ج‬

‫ة ب اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ب اقع م لغ‬ ‫ال أم رة ع م اع اد خ‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ات وت ل ل ال ‪.‬‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ي لع م تق‬ ‫‪٣١٨١٠٠‬ج م ال عاء ال‬
‫ة اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫اع اد خ‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة و ال‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ارة ع اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع وسائل نقل‬ ‫ان ال‬ ‫لغ ‪ ٣١٨١٠٠‬ج ه ح‬ ‫ب ع اﻷص ل‬
‫ال اع ة ض‬ ‫وان قال خﻼل عام ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وت اضافة ه ا ال لغ الي اﻻح ا ي ال أس الي وق م‬
‫لغ ‪ ٣١٨١٠٠‬ج ه‪.‬‬ ‫ة ب ع س ارات وع د ‪ ٢‬ﻼرك‬ ‫ارة ع‬ ‫وه‬ ‫ات ت ل ل ال‬ ‫حاف ة ال‬
‫ه وفقا للقان ن ) ‪ (٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ه اﻷراح‬ ‫خ‬ ‫ان ما ي‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وح‬
‫) ‪ (٣‬م ال ادة ) ‪ (٢٥‬م القان ن ال ي ي‬ ‫ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻷص ل ال اب ة ال اردة ال‬
‫ة ال اع ة ج ول رق‬ ‫ي لل‬ ‫قا لل ادة ) ‪ (٢٦‬م القان ن و ال ج ع لﻺق ار ال‬ ‫اح اب اهﻼكها‬
‫مال ة ال ول ) ن ع اﻻصل وصافي ال ة ال ف ة ال اس ة وث‬ ‫ع م ادراج ا‬ ‫) ‪ (٤٠٣‬ت‬
‫ة ل ت ضح انه ت ح اب اﻹهﻼك ل ل‬ ‫ا ان ال‬ ‫ال ع واﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ب ع اﻻصل(‬
‫ال اع ة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ال ادة ) ‪ (٢٦‬فأن الل ة تق ر رف‬ ‫اﻷص ل وفقا ل‬

‫ات ‪ ٦٧٣١٩٦‬ج‬ ‫م م ال‬ ‫‪ (٦‬ال‬

‫ات‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ات لع م تق‬ ‫م م ال‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫قام‬ ‫ـح‬

‫‪١١٣‬‬
‫ها في س ات سا قة‬ ‫ات ق ت ت‬ ‫ان ه ه ال‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬ ‫ال‬ ‫ـ اع ض‬
‫ن‬ ‫العام ال الي ال‬ ‫ي ع نف‬ ‫اﻻق ار ال‬ ‫ها وت ادرجها ض‬ ‫ة في س ة ت‬ ‫عها لل‬ ‫وت خ‬
‫ال ال ات‪.‬‬ ‫هم‬
‫ها م‬ ‫ةي خ‬ ‫عها لل‬ ‫ات ال اب خ‬ ‫م م ال‬ ‫ان ال‬ ‫ـ والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫ة ال اع ة ل‬ ‫ان ال‬ ‫م اجله وح‬ ‫م في الغ ض ال‬ ‫ان ت‬ ‫ة‬ ‫ال عاء ال اضع لل‬
‫ام فأن الل ة تأسف لع م اجا ة ال اع ة ل ل ها‬ ‫تق م ق د اﻻس‬
‫‪ (٧‬دي ن مع ومة ‪ ١٥٣٠١‬ج‬
‫ال ي ن ال ع ومة وم فأن الل ة تق ر تأي‬ ‫أن ع م خ‬ ‫ة علي اج اء ال أم رة‬ ‫ل تع ض ال‬
‫ال أم رة في ه ه ال ئ ة‪.‬‬
‫م م اق ة افة ال ف ع ال اصة عام ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وال د عل ها‪.‬‬ ‫و ل ت ن الل ة ق ان ه‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫ي ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬علي ال‬ ‫ن ال عاء ال‬ ‫و اء علي ما س‬
‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫ال ـــان‬
‫‪٣٧٢٨١٥٨‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬
‫م ه‪- :‬‬
‫‪٦١٠١٩‬‬ ‫وآخ‬ ‫م‪ .‬ج ازة وت‬
‫‪٨٩٤٨٧‬‬ ‫ر‬ ‫معل م ال‬ ‫غ‬ ‫تغ ة اح ا ات آخ‬
‫‪٣٥٧٧٦٥٢‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال ع‬
‫ة علي أراح اﻻش اص اﻻع ارة ع س ات ال اع ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬ـ‬ ‫ن وعاء ال‬ ‫وم ج اع ما تق م‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وفقا لق ار ل ة ال ع‬
‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨ ٢٠٠٨/٢٠٠٧ ٢٠٠٧/٢٠٠٦ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬ ‫ال ان‬
‫‪٣٥٧٧٦٥٢‬‬ ‫‪٦٢٥٦٥٤٣‬‬ ‫‪٣٩٨٥١٦٧٦‬‬ ‫أراح ‪٣١٧٢٣٧٥٦‬‬ ‫علي‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫وعاء‬
‫اﻻش اص اﻻع ارة‬
‫عام‬ ‫لغ ‪١٨٤٠٨٠٠٠‬ج ه ع‬ ‫ت زعات‬ ‫‪ -‬الغاء وعاء ال ادة ‪ ١٤٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ دائ‬
‫‪.٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬

‫‪‬‬
‫‪١١٤‬‬
 ‫‪ ‬‬

‫ة ال اع ة ‪ …………………. /‬ع س ات‬ ‫ق رت الل ة ق ل ال ع ن ش ﻼ‪ - :‬ال ق مة م ال‬

‫ال اع ‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬ـ ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬ش ﻼ ‪.‬‬
‫ـ‬ ‫ة ال اع ة ع س ات ال اع ‪٢٠٠٦/٢٠٠٥‬‬ ‫ة لل‬ ‫وفي ال ض ع‪ -:‬ب ع يل اﻷو ة ال‬
‫ات ال اردة الق ار اﻷتي ‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وفقا لل‬
‫ة علي أراح اﻷش اص اﻻع ارة ‪- :‬‬ ‫‪ -‬وعاء ال‬
‫‪٢٠٠٦/٢٠٠٥‬م لغ ‪ ٣١٧٢٣٧٥٦‬ج ) فق واح وثﻼث ن مل ن وس ع ائة ثﻼثة وع ون الفا وس ع ائة‬
‫ن ج ها(‪.‬‬ ‫س ة وخ‬
‫ن الفا وس ائة‬ ‫‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬م لغ ‪ ٣٩٨٥١٦٧٦‬ج ) فق ت عة وثﻼث ن مل ن وث ان ائة وواح وخ‬
‫وس ة وس ع ن ج ها(‪.‬‬
‫ائة ثﻼثة وارع ن‬ ‫ن الف وخ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬م لغ ‪٦٢٥٦٥٤٣‬ج )فق س ة مل ن ومائ ان وس ة وخ‬
‫ج ها(‪.‬‬
‫ن الف وس ائة اث‬ ‫ائة س عة وخ‬ ‫ثﻼثة مل ن وخ‬ ‫‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬م لغ‪٣٥٧٧٦٥٢‬ج ) فق‬
‫ن ج ها(‪.‬‬ ‫وخ‬
‫‪ -‬وعاء م قل ع ﻻت م ‪ ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫‪ ٢٠٠٦/٢٠٠٥‬م لغ ‪ ١٧٠٠٠٠٠‬ج ) فق واح مل ن وس ع ائة الف ج ها(‪.‬‬
‫‪ -‬ال ادة ‪ ١٤٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫عام‬ ‫لغ ‪ ١٨٤٠٨٠٠٠‬ج ه ع‬ ‫ت زعات‬ ‫الغاء وعاء ال ادة ‪ ١٤٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ دائ‬
‫ات الق ار‪.‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪ -‬وعلي ال أم رة ت ف ه ا الق ار قان نا‬

‫اب م صي عل ه‬ ‫ج‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫‪ -‬وعلي امانة س الل ة اعﻼن‬

‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪١١٥‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر‪-‬ﻻ غلى‪ -‬القاه ة في ي م ‪٢٠١٩/٥/٢٣‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة الع ان ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫ار ‪/‬س ع ﷲ سل ان‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫غ‬ ‫اﻷس ــاذ ‪ /‬أسامة ع ال‬
‫م ب لي ح‬ ‫اﻷس ـاذ ‪ /‬ماه اح‬
‫"م اس "‬ ‫د‬ ‫اﻷس ـاذ ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫"م اس "‬ ‫فه ي ﷴ الغ الي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬اح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫وأمانة س ال ــ ‪ /‬م‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٠١‬ل ة ‪٢٠١٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وعاء م قل‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬

‫‪١١٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة‬ ‫ص اع ها ﻻ ع م ق ل اﻻن‬ ‫ات ل ع وت‬ ‫ال‬ ‫ح م ال ولة ل ع‬ ‫ال ع ال اد ال‬
‫ا معاملة دع ال ادرات ـ أث ذل ‪.‬‬ ‫ال الفة لل ا اﻷصلي ـ عامل ض‬
‫ة وزاره ال ارة‬ ‫اعة وفقا ﻹس ات‬ ‫ال‬ ‫ات ل ع وت‬ ‫ال‬ ‫ها ال ولة ل ع‬ ‫)ال الغ ال ي ت‬
‫ة ال الفة لل ا‬ ‫ق ل اﻷن‬ ‫ا ة ﻻ تع م‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫أه اف ال ولة وتع‬ ‫اعة ل ق‬ ‫وال‬
‫اﻷصلي وتعامل معاملة دع ال ادرات(‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال ع وال اولة قان نا فانه‬

‫م ال اح ة ال ل ة‪- :‬‬
‫ث فه مق ل ش ﻼ‬ ‫ان ال ع ق حاز أوضاعه القان ن ة ف‬ ‫وح‬

‫ة‪- :‬‬ ‫وم ال اح ة ال ض‬

‫ورود عل‬ ‫ة ال اع ة وق ت‬ ‫اح م ﻼ ع ال‬ ‫ال ع وف ها ل‬ ‫ت دت جل ه ل‬ ‫وح‬
‫ا( ل ل س ف‬ ‫ة ال اع ة م قعا عل ه اﻻس ﻼم )اس ﻼما قان نا وص‬ ‫وص ل اعﻼن ال ل ة ال سل لل‬
‫ات ال ق مة وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ١٢١‬م ق‪٩١‬ل ة‪٢٠٠٥‬‬ ‫تق م الل ة الف ل في ال اع في ض ء ال‬
‫وال ادة ‪١٤٠‬م الﻼئ ة ال ف ة م ذات القان ن وال ع لة الق ار ال زار رق ‪١٥٩‬ل ه‪ ٢٠٠٧‬علي ال‬
‫ال الي‬
‫ه اﻻع اض علي اﻷو ة‬ ‫ة ال اع ة علي م ه اعاده الف‬ ‫ح لل ة ان اع اضات ال‬ ‫ي‬ ‫*ح‬
‫ال الي‬ ‫اق ها علي ال‬ ‫قلة ع عامي ال اع ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬وم ث س ف تق م الل ة‬ ‫ال‬

‫‪ (-١‬وعاء م قل خاضع – م ل ر ح ف ق شهادات ال ارد‬

‫ا قه اج الي شهادات ال ارد م واقع ب ان ال ارك مع اج الي شهادات ال ارد‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫م رجه ب فات ال اع ة ع‬ ‫ه غ‬ ‫وج د شهادات ج‬ ‫ة ال اع ة وت‬ ‫ال رجة ب فات وح ا ات ال‬
‫ة‬ ‫م رجه ب فات وح ا ات ال‬ ‫ال أم رة ب ق ي م ل رح له ه ال هادات الغ‬ ‫عامي ال اع ل ل قام‬
‫آخ‬ ‫ه مقابل ت ال‬ ‫ه ال هادات ال‬ ‫ع اضافه ن ه ‪ %١٠‬م‬ ‫وأ اعها في وعاء م قل وذل‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ره‬ ‫م‬ ‫ره وغ‬ ‫م‬

‫‪١١٧‬‬
 ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ب ــــان‬

‫‪١٧٤٧٩٥١‬‬ ‫‪١٥٤٥٤٠‬‬ ‫م رجه ال فات‬ ‫ه ال هادات الغ‬ ‫اج الي‬

‫‪١٨١٦٢‬‬ ‫‪١٠٩٦٧‬‬ ‫ة‬ ‫‪+‬ال س م ال‬

‫‪١٧٤٧٩٥‬‬ ‫‪١٥٤٥٤‬‬ ‫‪%١٠‬‬ ‫وفات اﻷخ‬ ‫‪ +‬ال‬

‫‪١٩٤٠٩٠٨‬‬ ‫‪١٨٠٩٦١‬‬ ‫اﻹج الي‬

‫‪٨٧.٠٨/١٢.٩٢‬‬ ‫‪٩١.١٦/٨.٨٤‬‬ ‫×ن ه م ل رح قائ ه ال خل‬

‫‪٢٨٧٩٧١‬‬ ‫‪١٧٥٤٨‬‬ ‫وعاء م قل خاضع‬

‫‪ ‬‬
‫اب م ل رح ل هادات ال ارد‬ ‫ح لها ان ال أم رة قام‬ ‫ي‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع وح‬
‫ة ال اع ة وأ اعها في وعاء م قل اع ارها ع ن ا م الف‬ ‫م رجه ب فات ال‬ ‫م ال ارك والغ‬
‫ة ال اع ة ه وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ٦٠‬م القان ن‬ ‫ح لل‬ ‫ان اﻻعفاء ال‬ ‫ل ا ال اع ة وم ث وح‬
‫‪٨‬ل ة‪ ٩٧‬وال ادة ‪ ٣٥‬م الﻼئ ة ال ف ة م ذات القان ن وفقا ل هاده اله ة العامة لﻼس ار ع ن ا‬
‫‪.‬‬ ‫ات ال ﻼس‬ ‫ع افه م‬ ‫عل‬ ‫اقامه وت غ ل م‬
‫ة وال ي ل ت رج‬ ‫ات ال هادات ال‬ ‫ة ال اع ة ل ت ق م لل ه ال اثلة‬ ‫ان ال‬ ‫ث وح‬ ‫وم‬
‫ح ع ه اﻻعفاء أو‬ ‫ة ال اع ة وال‬ ‫ال‬ ‫مت ة ب ا‬ ‫ب فات ها لﻼ ﻼع عل ها وال ق ف ع ا اذا ان‬
‫ح لل اع ة ه اعفاء ن ا ل ل تق ر الل ة تأي ال أم رة‬ ‫ان اﻻعفاء ال‬ ‫ع ن ا م الف ح‬ ‫كان‬
‫قل ال اضع‬ ‫أن ه ا ال عاء ال‬ ‫ال ه‬ ‫ا ان ه‬

‫‪ (-٢‬وعاء م قل ماده ‪ ٥٧‬ق‪٩١‬ل ه‪٢٠٠٥‬‬

‫لها ع م تق‬ ‫عامي ال اع وت‬ ‫ة ع‬ ‫ه وال‬ ‫وفات ال‬ ‫ال‬ ‫ب‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ع ﻻت م ف عة ﻷف اد‬ ‫نه ي‬ ‫م‬ ‫ة لها ل ل ولع م ال ق م ال‬ ‫ات ال‬ ‫ة ال اع ة ال‬ ‫ال‬
‫ة في وعاء م قل م‪٥٧‬ق‪٩١‬ل ه‪٢٠٠٥‬‬ ‫وفات ال‬ ‫ه ال‬ ‫ال أم رة إخ اع‬ ‫م ع مه ل ل قام‬
‫ال ال ة‪-:‬‬ ‫ال‬

‫‪١١٨‬‬
 ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬

‫‪٣٧٤٣٥٠‬‬ ‫‪٢٣٦٧٨٣‬‬

‫‪ ‬‬
‫ع ﻻت م‬ ‫ي‬ ‫ن ال‬ ‫لل ق م‬ ‫ات ال‬ ‫ة ال اع ة ل ت ق م لل ه ال اثلة‬ ‫ان ال‬ ‫وح‬
‫أن ه ا ال ‪.‬‬ ‫ال ه‬ ‫ا ان ه‬ ‫تأي ال أم رة‬ ‫ع الل ة س‬ ‫ع مه ل ل ﻻ‬

‫‪ (-٣‬وعاء م قل خاضع – اي ادات آخ‬

‫ة‬ ‫ات ال‬ ‫ة ال اع ة ال‬ ‫ال‬ ‫لها ع م تق‬ ‫وت‬ ‫ب اﻹي ادات اﻷخ‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫اعة الي وعاء م قل خاضع ح‬ ‫ال‬ ‫ت ي‬ ‫إخ اع اي ادات ب ع م لفات واي ادات م‬ ‫لها ل ل قام‬
‫ال أل ه‪-- :‬‬ ‫ال‬ ‫ي وذل‬ ‫ع خارج ن اق اﻻعفاء ال‬ ‫ان ال‬

‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ب ــــــــــان‬

‫‪٣٣١٦٢٠‬‬ ‫‪٨٨٦٩٩‬‬ ‫ب ع م لفات‬

‫‪١٠٠٠٠٠‬‬ ‫ـــ‬ ‫اعة‬ ‫ال‬ ‫ت ي‬ ‫م‬

‫‪٤٣١٦٢٠‬‬ ‫‪٨٨٦٩٩‬‬ ‫قل‬ ‫إج الي ال عاء ال‬

‫قا لل اب ال ور رق ‪٣٢‬ل ه‪ ٢٠٠٩‬اع ار‬ ‫ال أم رة اع اد اي ادات دع ال ادرات‬ ‫ا قام‬ ‫‪-‬‬

‫لغ‬ ‫أة‬ ‫اﻻي اد لل‬ ‫ع اص‬ ‫ة ب اتها وان ا ت رج ض‬ ‫ع لل‬ ‫اي ادات دع ال ادرات ﻻ ت‬
‫‪٢١٧١٨١٢‬ج ه ع عام ‪.٢٠٠٩‬‬
‫اح ام م اد القان ن ‪٩١‬ل ه‪٢٠٠٥‬‬ ‫مع ال ف ب‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة اع اد ب ال‬ ‫و ل قام‬
‫لغ ‪١٠٩٩‬ج ه عام ‪.٢٠٠٩‬‬ ‫ﻼ‬ ‫الف ذل م‬ ‫في حاله ه ر ما‬

‫‪ ‬‬
‫وفقا‬ ‫ال أم رة ذاتها اب ت رأيها علي ب د اﻹي ادات اﻷخ‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع وان ان‬
‫اعة وقام‬ ‫ال‬ ‫ت ي‬ ‫‪ /‬و ع م لفات‪ /‬وم‬ ‫م‬ ‫ي ه ه ال د م ‪ /‬دع صادرات وخ‬ ‫ل‬
‫ات ال اصة افه ب د اﻹي ادات م‬ ‫ال‬ ‫لق‬ ‫دون ال‬ ‫ال‬ ‫اع اد ب دع ال ادرات وال‬

‫‪١١٩‬‬
‫اعة فان الل ة‬ ‫ال‬ ‫ت ي‬ ‫ال اع ه ا ب ع م لفات ‪ ،‬م‬ ‫ان ب‬ ‫ع مه وم ث وفي ض ء ذل وح‬
‫ال الي‬ ‫علي ال‬ ‫ي ال‬ ‫نهج ال أم رة وفقا ل‬ ‫س ف ت اق ها ب ف‬
‫ة ال اع ة وهي‬ ‫اﻻصلي لل‬ ‫ان ه ه ال لفات نات ه ع ال ا‬ ‫ة ل ع ال لفات وح‬ ‫‪ (-١‬ال‬
‫الغ ض‬ ‫ض‬ ‫ع وتع‬ ‫وم ث فهي تا عه له وح ه وفقا ل ا ال‬ ‫ات ال ﻼس‬ ‫ع افه م‬ ‫ت‬
‫قه ال ا اﻻصلي وﻻ تع م ق ل الع ل في‬ ‫ل‬ ‫تع‬ ‫اﻻساسي وت ور وج دا وع ما مع ال ا ح‬
‫ﻻ‬ ‫ع اﻻم ال‬ ‫وج د ال لفات ب ج د ن ا ال‬ ‫ة ال اع ة اﻻصلي و ت‬ ‫ن ا م الف ل ا ال‬
‫ع ل عاء‬ ‫ه ب ع ال لفات م ال‬ ‫ع معه ن ا م الف لل ا اﻻصلي م ا تق ر معه الل ة اس عاد‬
‫ال أل ه علي ال الي ‪٨٨٦٩٩‬ج ه‪٣٣١٦٢٠ ،‬ج ه‪.‬‬ ‫م قل ع عامي ال اع ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬ال‬
‫ت ي‬ ‫يم‬ ‫م‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٩‬ت‬ ‫ة ال رجة اﻹي ادات اﻷخ‬ ‫ال‬ ‫ة ل ا ي عل‬ ‫**‪ (-٢‬أما ال‬
‫اعة واله ف م إن ائه‬ ‫تا ع ل زارة ال ارة وال‬ ‫أن ه ا ال‬ ‫لغ ‪١٠٠٠٠٠‬ج ه وح‬ ‫اعة‬ ‫ال‬
‫لل اتج ال لي‬ ‫ال‬ ‫اه ة في ت ق‬ ‫ة به ف ال‬ ‫اعة ال‬ ‫ي ال‬ ‫ه إع اد وت ف ب امج الع ل ل‬
‫خﻼل ال ع الف ي‬ ‫م‬ ‫ع ف ص الع ل وذل‬ ‫اﻹج الي وز ادة الق رة ال اف ة للق اع ال اص وت‬
‫ات اﻷع ال ودع ال س ات‬ ‫اعي وج‬ ‫أداء الق اع ال‬ ‫وت‬ ‫ا ة ال اصة ل‬ ‫أة ال‬ ‫لل‬
‫إ ار الع ل لل اسات الق ا ة وم ان ة ال س ات وال هات ال اع ة‬ ‫ا ة وت‬ ‫وال مات ال‬
‫ي‬ ‫عي وال‬ ‫ال اخ ال‬ ‫اعة وت‬ ‫ال ارة وال‬ ‫ح م ة أو أهل ة وت‬ ‫اعة س اء ان‬ ‫لل‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫اعة ل ع‬ ‫ة وزاره ال ارة وال‬ ‫أه اف إس ات‬ ‫اه ة في ت ق‬ ‫إلي ال‬ ‫واﻹدار م ا ي د‬
‫اعة‪.‬‬ ‫وت ي ال‬ ‫ا ة وتع‬ ‫ال‬
‫اعة تع دع‬ ‫ال‬ ‫ت ي‬ ‫ة ال اع ة م م‬ ‫حة لل‬ ‫فان ه ه ال الغ ال‬ ‫** وم ث وم ا س‬
‫ال أم ر ة اع اده عام‬ ‫دع ال ادرات ال ي قام‬ ‫ب‬ ‫ا ع‬ ‫اعة وﻻ ت لف‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ماد‬
‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫لغ ‪٢١٧١٨١٢‬ج ه وفقا ل ا أشارت إل ه ال أم ر ة اع ارها إي ادات ﻻ ت‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬
‫م ل ة ال ائ‬ ‫قا لل اب ال ور ال ادر م‬ ‫أة‬ ‫ع اص اﻹي اد لل‬ ‫ب اتها ون ا ت رج ض‬
‫ي الف‬ ‫ة الع م ة لق‬ ‫ال ولة )ال‬ ‫م ل‬ ‫علي أر‬ ‫اع‬ ‫ة رق ‪٣٢‬ل ه‪ ٢٠٠٩‬وال‬ ‫ال‬
‫أة‪.‬‬ ‫ع اص اﻹي اد لل‬ ‫عاء م قل و ن ا ت مج ض‬ ‫م لر‬ ‫ع( اع ار ه ه ال الغ ل‬ ‫وال‬
‫اعة‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة هي م أجل دع وت‬ ‫ها ال ولة لل‬ ‫** و ال الي فإن ه ه ال الغ ال ي م‬
‫ا ة وخاصة ب ا‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫أه اف ال ولة وتع‬ ‫اعة ل ق‬ ‫ة و ازره ال ارة وال‬ ‫وفقا ﻹس ات‬

‫‪١٢٠‬‬
‫تق ر معه‬ ‫ة ال الفة لل ا اﻷصلي اﻷم ال‬ ‫ق ل اﻷن‬ ‫ع( وﻻ تع م‬ ‫ة ال اع ة )ال‬ ‫ال‬
‫لغ ‪١٠٠٠٠٠‬ج ه‪.‬‬ ‫اعة( ع عام ‪٢٠٠٩‬‬ ‫ت ي ال‬ ‫قل )م‬ ‫الل ة اس عاد ال عاء ال‬
‫ا يلي‬ ‫ة ال اع ة ع عامي ال اع‬ ‫قل لل‬ ‫ي تع يل ال عاء ال‬ ‫وم ث وتأس ا ل ا س‬

‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ب ــــــــــان‬

‫‪٢٨٧٩٧١‬‬ ‫‪١٧٥٤٨‬‬ ‫وعاء م قل – ف ق م ل رح شهادات ال ارد‬

‫‪٣٧٤٣٥٠‬‬ ‫‪٢٣٦٧٨٣‬‬ ‫ه‬ ‫وعاء م قل‪ -‬م‪٥٧‬ق‪٩١‬ل ه‪٢٠٠٥‬م‪.‬ت‬

‫اس عاد‬ ‫اس عاد‬ ‫وعاء م قل ـ إي ادات آخ‬

‫‪٦٦٢٣٢١‬‬ ‫‪٢٥٤٣٣١‬‬ ‫قل‬ ‫إج الي ال عاء ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ة ال اع ة‪ …………….. /‬وال ال لل ه ال اثلة ع‬ ‫قل لل‬ ‫‪ -‬وفي ال ض ع‪ -:‬ب ع يل ال عاء ال‬
‫ا يلي‬ ‫عامي ال اع ‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫ن الف وثﻼث ائة وواح وثﻼث ن ج ها(‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٨‬الي م لغ ‪٢٥٤٣٣١‬ج ه )مائ ان وارعه وخ‬
‫وس ن الف وثﻼث ائة وواح وع ون ج ها(‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٩‬الي م لغ ‪٦٦٢٣٢١‬ج ه )س ائة واث‬
‫اه‬ ‫ه اعاده الف‬ ‫‪ -‬مع اﻻ قاء علي وعاء اﻻش اص اﻻع ارة ال عفي ع عامي ال اع وفقا ل‬
‫م ل ن اع‬ ‫انه ل‬ ‫ح‬

‫اب م صي عل ه‬ ‫ج‬ ‫رة م ه ا الق ار وذل‬ ‫في ال اع‬ ‫اب الل ة اخ ار‬ ‫*وعلي قل‬
‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪١٢١‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر ‪-‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٩/٢/٤‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫اني‬ ‫سل ان ﷴ سل ان ال‬ ‫ار ‪ /‬اح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬سال إس اع ل ﷴ ج‬
‫د جاب ال ﻻني‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ م‬
‫عام ﷴ‬ ‫ال اس ‪ /‬ع ال‬
‫ال اس ‪ /‬حازم ع ال اب اح‬
‫ﷴ‬ ‫‪ /‬جاد ع ال ح‬ ‫س ال‬ ‫ر أم‬ ‫و‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١٤٦ :‬ل ة ‪٢٠١٨‬‬ ‫في ال ع رق‬
‫‪……………………………… :‬‬ ‫ال ق م م‬
‫ي‬ ‫‪ :‬ت‬ ‫ال ا‬
‫‪…………………………………. :‬‬ ‫الع ان‬
‫‪:‬ش‪٠‬م‪٠‬م‬ ‫ال ان القان ني‬
‫ات ال اه ة اﻹس رة‬ ‫ال‬ ‫‪ :‬مأم رة ض ائ‬ ‫ض‬
‫ي‬ ‫‪ :‬ال عاء ال‬ ‫ان ت ي‬
‫‪٢٠١١ :‬‬ ‫س ة ال اع‬
‫‪……………………………….. :‬‬ ‫ملف رق‬

‫‪١٢٢‬‬
 ‫‪‬‬
‫ة علي ال خل‬ ‫ال ادة ‪ ٩٠‬م قان ن ال‬ ‫ان م ﻼزمان ـ اتفاق ذل وح‬ ‫وف ع‬ ‫اﻹي اد وال‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ ت‬
‫اﻻي اد‬ ‫أن ع‬ ‫وف ح‬ ‫وفات فإن ل إي اد ﻻب وان قابله م‬ ‫أ مقابلة اﻹي ادات ال‬ ‫)وفقا ل‬
‫وف م ﻼزمان وه ما ي اف مع أح ام ال ادة ‪ ٩٠‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.(٢٠٠٥‬‬ ‫وال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷ وراق وال اولة قان نا‬
‫أن ال ع ق حاز ش و ه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ‬ ‫وح‬
‫م ة ال فاع ال ق مة وال د عل ها في اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ل ات ال اع ة ح‬ ‫وفي ال ض ع ت ل‬
‫ة علي اﻷراح ال ارة‬ ‫‪ -١‬إلغاء تق ي ات ال أم رة لل‬
‫قها ﻷح ام ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ة علي اﻷراح ال ارة لع م ت‬ ‫ال فاع إلغاء تق ي ات ال أم رة لل‬ ‫و ال‬
‫‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة‬
‫لل ة ان‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة ول ا ان ال اب‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫عة ال ف ة‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫وقام‬ ‫ذجي ‪ ٣٢/٣١‬ف‬ ‫ة ال اع ة ب‬ ‫أخ ار ال‬ ‫ال أم رة قام‬
‫قا ل‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫القان ني لل‬ ‫ر ال اس‬ ‫ة ال اع ة ع س ة ال اع في ح‬ ‫ال اصة ال‬
‫ة ال اع ة في ض ء‬ ‫ي لل‬ ‫في تق ها إلي ت ي ال عاء ال‬ ‫اﻻع ال ال رخ في ‪ ٢٠١٧/٢/١٩‬وان ه‬
‫اح ام ق‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة ول ي ضح ال فاع ما هي م الفات ال أم رة في ه ا ال أن اﻻم‬
‫ال فاع‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة اﻻل فات ع‬ ‫ال‬
‫لغ ‪ ١٤٤٥٧٥٤‬ج‬ ‫ي مع ة‬ ‫إي ادات ت‬ ‫‪ -٢‬ف ق ف ات‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٢٧٤٩٥٣١٩.٤٥‬‬ ‫ة ال‬

‫‪١٤٤٥٧٥٤‬‬ ‫إي ادات م افة‬ ‫ف وق ف ات‬

‫‪١٢٣‬‬
‫ال اصﻼت ال ار ة‬ ‫ع‬ ‫ي‬ ‫ة تق م ب‬ ‫لها ان ال‬ ‫ي وت‬ ‫م عات ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬
‫ال ول ال ارج ة و اجع ها للف ات‬ ‫ل ‪ ،‬بلح(إلي ع‬ ‫اء ‪،‬‬ ‫‪ ،‬فاص ل ا ب‬ ‫ا‬ ‫لفة وهي )‬ ‫ال‬
‫لها اﻻتي‬ ‫ت‬

‫أ‪ -‬الفات رة رق ‪ ١١‬ب ار خ ‪ ٢٠١١/٤/١٨‬ع شهادة رق ‪٩٧٥٢‬‬

‫قا للفات رة ‪ ٤٦٩٨٠٠‬دوﻻر ع ب ع ‪١٠٨٠‬‬ ‫ال ة‬ ‫ة لل أم رة ص رة الفات رة و لغ‬ ‫ال‬ ‫قم‬
‫ة ال عات‬ ‫لها ان‬ ‫ال سالة ت‬ ‫ل و ج ع ال أم رة إلي ص رة ن ذج ‪ ١٣‬ج ارك ع نف‬ ‫صافي‬
‫صافي وق افاد ال اض لل أم رة‬ ‫ل قائ ة ‪١١٦١‬‬ ‫‪٥٠٥٠٣٥‬دوﻻر ع م عات ‪١١٨٢.٢٢‬‬
‫قا ل ا ه م ضح خلف ص رة ن ذج ‪ ١٣‬ج ارك‬ ‫وذل‬ ‫انه ق ت تع يل ال زن إلي ‪١٠٨٠‬‬
‫ة ‪ ٣٠١٧٤٨٣‬ج ة في‬ ‫ة ال سالة ال‬ ‫لها ان‬ ‫اﻻلي ت‬ ‫ا ﻼع ال أم رة علي ب ان ال اس‬ ‫ول‬
‫ب د الف ق‬ ‫ة ال سالة ال فات ‪٢٧٩٣١٩٥.٩٠‬ج ة و ال الي ل ي تع يل ال زن و ال الي قام‬ ‫ان‬ ‫ح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال رج ال فات لل عاء‬ ‫غ‬
‫ف ق إي اد ع الفات رة رق ‪٥٠٥٠٣٥ = ١١‬دوﻻر‪٤٦٩٨٠٠-‬دوﻻر=‪٣٥٢٣٥‬دوﻻر‬
‫ل ة = ‪٣٥٢٣٥‬دوﻻر ×‪٥.٩٤٥٥‬ج ة=‪٢٠٩٤٩٠‬ج ة‬ ‫قا ل عل ات ال‬ ‫ال ة ال ع ة‬

‫ة ‪ ١٩٤٤٠٠‬دوﻻر ما عادل ‪١١٤٠١٥٦‬ج ة‬ ‫الفات رة رق ‪ ٣‬ب ار خ ‪٢٠١١/٢/٢٠‬‬ ‫ب‪-‬‬

‫ة ال عات ‪ ١٩٤٤٠٠‬دوﻻر ع م عات ‪٣٣٠.٤٨‬‬ ‫ة لل أم رة ص رة الفات رة و لغ‬ ‫ال‬ ‫قم‬
‫ا‬ ‫صافي‬ ‫قائ ‪٣٢٤‬‬
‫ة ال عات‬ ‫و ج ع ال أم رة إلي ن ذج ‪ ١٣‬ج ارك لل هادة رق ‪ ٢٣٢٥‬ب ارخ ‪ ٢٠١١/٢/١٥‬بلغ‬
‫ا‬ ‫صافي‬ ‫قائ ‪٦٧٥ ،‬‬ ‫ة ‪٦٨٨‬‬ ‫رة ن ذج ‪١٣‬ج ارك ‪٤٠٥٠٠٠‬دوﻻر ع ب ع‬ ‫قا ل‬
‫‪ ١٩٤٤٠٠‬دوﻻر ع‬ ‫بلغ‬ ‫رة ن ذج ‪١٣‬ج ارك ح‬ ‫قا ل‬ ‫ة وال ة‬ ‫لل أم رة وج د تع يل ال‬ ‫وت‬
‫صافي‪.‬‬ ‫قائ ‪٣٢٤ ،‬‬ ‫ب ع وزن ‪٣٣٠.٤٨‬‬
‫‪٢٣١٥٥٣١‬ج ة‬ ‫ة ال سالة رق ‪ ٢٣٢٥‬بلغ‬ ‫اﻻلي ان‬ ‫لل أم رة ا ﻼعها علي ب انات ال اس‬ ‫وت‬
‫ان ال ة ال فات ‪١١٤٠١٥٦‬ج ة‬ ‫في ح‬
‫ا ه وارد ب ان ال اس‬ ‫ال أم رة اﻷخ‬ ‫ات ال ق مة لل أم رة ص ر ض ئ ة قام‬ ‫ان ال‬ ‫وح‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ة شهادة م ال ارك ال ة ال هائ ة لل سالة و ال اس ة ع الف وق‬ ‫ال‬ ‫تق‬ ‫اﻻلي ل‬

‫‪١٢٤‬‬
 ‫ف وق إي ادات ع فات رة )‪٤٠٥٠٠٠=(٣‬دوﻻر‪١٩٤٤٠٠-‬دوﻻر=‪٢١٠٦٠٠‬دوﻻر‬
‫ل ة =‪٢١٠٦٠٠‬دوﻻر×‪٥.٨٧٠٢‬ج ة=‪١٢٣٦٢٦٤‬ج ة‬ ‫قا ل عل ات ال‬ ‫ال ة ال ع ة‬
‫‪١٤٤٥٧٥٤=١٢٣٦٢٦٤+٢٠٩٤٩٠=١١ ،٣‬ج ة‬ ‫إج الي ف وق إي ادات ع الف ات‬
‫اه علي‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا ان ه اك تع ﻼت في ال هادات وه واضح جل ا في ال هادات ح‬
‫ات علي ه ال هادة اما ال هادة )‪ (٣‬ال ع يل اه في ال هادة في اﻷسفل‬ ‫ال هادة )‪ (١١‬ال‬
‫ي‬ ‫ا هي في اﻻق ار ال‬ ‫ي‬ ‫ال فاع اع اد م عات ال‬ ‫و ال‬
‫ات ال ال ة‬ ‫وق م ال‬
‫رق ي ‪١١ ،٣‬‬ ‫ص رة ض ئ ة للفات رت‬
‫رق ي ‪٩٧٥٢/٢٣٢٥‬‬ ‫ص رة ض ئ ة م ن ذج ‪١٣‬ج ارك لل هادت‬
‫تق ها لل أم رة ول ق م‬ ‫ارة ع ص ر ض ئ ة س‬ ‫ات ال ق مة م ال فاع‬ ‫ان ال‬ ‫والل ة وح‬
‫تق ر معه‬ ‫اﻻم ال‬ ‫ات أو شهادة رس ة م ال ارك ت ضح ال ة ال هائ ة لل سال‬ ‫اص ل تل ال‬
‫ال فاع في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ل‬ ‫الل ة ب ف‬

‫لغ ‪١٧١٨٤٠٩.٦٣‬ج ة‬ ‫واردة ال فات‬ ‫‪-٣‬رسالة م ق ة غ‬

‫لغ ‪١٧١٨٤٠٩.٦٣‬ج ة لل عاء‬ ‫إضافة ال سالة رق ‪ ١٧٤٠٣‬ب ارخ ‪٢٠١١/٧/٥‬‬ ‫قام ال أم ر الفاح‬
‫لع م ورودها ال فات‬
‫انه ﻻ تق م‬ ‫ات ب قة ح‬ ‫إلي ال‬ ‫إعادة ال‬ ‫ل ق‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ًا ان ال أم ر الفاح‬
‫ي ها ث‬ ‫عمت‬ ‫ة وقام‬ ‫ة ف ح ملف لل‬ ‫ال‬ ‫قام‬ ‫ال م ح‬ ‫في نف‬ ‫ةمت‬ ‫ي ال‬ ‫ةب‬ ‫ال‬
‫ي ها‬ ‫وت‬ ‫ف ح ال هادة م ة آخ‬ ‫قام‬
‫ي (‬ ‫ف ح اب خاصة ال‬ ‫واشار إلي ان ه ا اه ب ان ال ارك ) ق م ص ر ض ئ ة ل‬
‫ال أم رة‬ ‫قام‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫علي ال ارك‬ ‫ائ‬ ‫اﻻلي وال اردة م م ل ة ال‬ ‫ف ال اس‬ ‫ة‬ ‫اﻻ ﻼع علي ال انات ال اصة ال‬
‫بق‬ ‫ي اح اه ا ب ق ‪ ١٧٤٠٣/١/٦٩٨/ ٨‬واﻷخ‬ ‫ت‬ ‫لها وج د شهادت‬ ‫(وت‬ ‫الف‬ ‫) م‪ ٣‬تق‬
‫‪ ١٢٠٢١/١/٦٩٨/٢٧‬و ل م ه ا ب ارخ ‪ ٢٠١١/٧/٥‬و ات ال لغ ‪١٧١٨٤٠٩.٦٠‬ج ة اﻻ ان ال فاع ل‬

‫‪١٢٥‬‬
‫ي ش ة واح ة‬ ‫ب‬ ‫خاص‬ ‫أو ان ال هادت‬ ‫ال هادت‬ ‫انه ت الغاء اح‬ ‫ق م شهادة م ال ارك تف‬
‫ال فاع في ه ا ال أن ‪٠‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫اﻻم ال‬

‫لغ ‪٥٤٧٧١٤‬ج ه‬ ‫‪ -٤‬ف ق إي ادات دع ال ادرات‬

‫ان إي ادات‬ ‫‪ -‬ورد لل أم رة إخ ار م ص وق دع ال ادرات ب ق ‪ ٥٦٢٣‬ب ارخ ‪ ٢٠١٧/٣/٢٨‬ف‬
‫ها ‪ ١٢٢٧٧٤٣‬ج ة وقام‬ ‫ة خﻼل عام ‪ ٢٠١١‬بلغ‬ ‫عل ها ال‬ ‫دع ال ادرات ال ي ح ل‬
‫وق واضافة الف ق مع ال ارد اﻹق ار لل عاء‬ ‫قا لل ارد ال هادة ال ادرة م ال‬ ‫ال أم رة اع اد ال‬
‫ك ا يلي‪- :‬‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٢٢٧٧٤٣‬‬ ‫قا لل هادة‬ ‫إي ادات دع ال ادرات‬

‫‪٦٨٠٠٢٩‬‬ ‫إي ادات دع ال ادرات ال ارد ال فات‬

‫‪٥٤٧٧١٤‬‬ ‫ف ق إي ادات دع ال ادرات‬

‫الق ائ ال ال ة‬ ‫ب أج ل ش ات واضاف ها عام ‪ ٢٠١٢‬وه ثاب‬ ‫ة قام‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا ان ال‬

‫وق م ص رة ض ئ ة م الق ائ ال ال ة وت ل ل ب إي ادات دع ال ادرات‬
‫إي ادات دع ال ادرات في ض ء ال هادة ال ادرة م‬ ‫اع اد ب‬ ‫ان ال أم رة قام‬ ‫والل ة وح‬
‫ان نل‬ ‫ها واضافة الف ق لل عاء وح‬ ‫ال فاع في ص ة‬ ‫ص وق دع ال ادرات وال ي ل‬
‫ال فاع في ه ا ال أن‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫ة ال اع اﻻم ال‬ ‫اﻹي ادات خاصة‬

‫ت‪٠‬ال عات‬ ‫ات غ ض ال ع ض‬ ‫‪ -٥‬ال‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٢٥٩٧٧٠١٣.٠٤‬‬ ‫ة ال‬

‫‪٢٥٩٧٧٠١٣.٠٤‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫ات ال اء ووع ت ب ق ها‬ ‫ةم‬ ‫لها انه م اب ول تق م ال‬ ‫دف ا وت‬ ‫اجعه ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬
‫‪.‬‬ ‫ال أم رة ع م اع اد ال‬ ‫ول تق مها و ال الي قام‬

‫‪١٢٦‬‬
 ‫ال امل ل نه ﻻزم وض ور‬ ‫ال فاع اع اد ال‬ ‫و ال‬
‫وق م ت ل ل ل ارته اﻻص اف ال ي ت ش ائها خﻼل العام‬
‫ق م ال فاع‬ ‫ال أم ر ة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫** و ارسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ات اﻻ ان‬ ‫ات ال اصة ب ل ال‬ ‫ق م ال‬ ‫ك ف اﻷص اف ال ي ت ش اؤها خﻼل س ة ال اع ول‬
‫ة‬ ‫ات م ت ة ال ا وﻻزمة ل اول ه وان اﻹي ادات ال اردة ب فات ال‬ ‫الل ة ت ضح ان تل ال‬
‫وفات‬ ‫م‬ ‫ات تع ة وتغل‬ ‫)م‬ ‫ات وعل ه ومع م اعاة وج د ت لفة م عات آخ‬ ‫مقابلة ل ل ال‬
‫ي ‪.‬‬ ‫ل اس مع إي ادات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ا لل اع تق ر الل ة اع اد ‪ %٩٥‬م‬ ‫ي ( وح‬ ‫ت‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٢٥٩٧٧٠١٣.٠٤‬‬ ‫ة ال‬

‫‪٢٤٦٧٨١٦٢‬‬ ‫ات غ ض ال ع( ‪%٩٥‬‬ ‫)م‬ ‫ما‬

‫ات تع ة وتغل‬ ‫‪ -٦‬م‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٢١٩٤٣٠.٥٣‬‬ ‫ة ال‬

‫‪٢١٩٤٣٠.٥٣‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫ة ‪٨٩٥٠٠‬ج ة‬ ‫ه‬ ‫اخ ار شه مارس لف‬ ‫دف ا ووج ته م ا قا وقام‬ ‫اجعه ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬
‫ال ‪.‬‬ ‫ات ال اء ل تع‬ ‫ةم‬ ‫ال‬ ‫ولع م تق‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ف ات‬ ‫وص ر ض ئ ة ل ع‬ ‫ال‬ ‫ق م ال فاع ت ل ل شه‬
‫ات ال ق مة وح‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وال‬ ‫ف‬ ‫و ارسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ان ال ل ل ال ق م خاص ع د‪١٠‬شه ر‬ ‫ال اء خﻼل العام فق في ح‬ ‫ق م ال فاع ع د ‪٤‬ص رة م ف ات‬
‫واض ة‬ ‫هغ‬ ‫ه مارس خﻼل العام وال ي اخ تها ال أم رة ع ة ج‬ ‫ك ل ان ص رة الفات رة ال اصة‬
‫لغ ‪١٧٠٤١.٩٠‬ج ة )‪١٩٣٠٠‬ج ال×‪٨٨.٣٠‬ق ش(‬ ‫رق الفات رة )‪(١٤٦٠‬وهي‬ ‫ه بها س‬ ‫ول‬
‫اء ‪،‬‬ ‫ل ‪ ،‬فاص ل ا ب‬ ‫‪،‬‬ ‫ي ال اصﻼت ال ار ة ) ا‬ ‫ان ن ا ال اع ة ي ل في ت‬ ‫وعل ه وح‬

‫‪١٢٧‬‬
‫ة لل ا وح ا لل اع تق ر الل ة اع اد‬ ‫ال‬ ‫بلح( و ال الي فهي ت أ في أج له وﻷه ة وض ورة ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫‪ %٧٥‬م ال‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٦٤٥٧٣‬‬ ‫ات تع ة وتغل‬ ‫م‬ ‫ما‬

‫ي‬ ‫وفات ال‬ ‫‪ -٧‬م‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٧٢١٣٨٣.١٦‬‬ ‫ة ال‬

‫‪١٧٢١٣٨٣.١٦‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫ات‬ ‫لفة وال‬ ‫ال د ال‬ ‫ي علي م‬ ‫وفات ال‬ ‫ة ت ل ل شه‬ ‫ال أم رة م ال‬ ‫ل‬
‫ال أم رة ع م اع اد ال ‪.‬‬ ‫ة ب ق ها ول تق مها و ال الي قام‬ ‫ة لها ووع ت ال‬ ‫ال‬
‫ات ال اصة‬ ‫ص ر ال‬ ‫ي وع‬ ‫وفات ال‬ ‫وارف ت ل ل ل‬ ‫و ع ض ال فاع علي ع م اع اد ال‬
‫ي ‪.‬‬ ‫وفات ال‬
‫ات ال اصة‬ ‫ال‬ ‫ارة ع ص ر ض ئ ة ل ع‬ ‫ات ال ق مة م ال فاع وهي‬ ‫والل ة وفي ض ء ال‬
‫ة لل ا وح ا لل اع تق ر‬ ‫ال‬ ‫ات وﻷه ة وض ورة ال‬ ‫ي ول ت ل ج ع ال‬ ‫وفات ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫الل ة اع اد‪ %٧٥‬م ال‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٢٩١٠٣٨‬‬ ‫ي ( ‪%٧٥‬‬ ‫وفات ت‬ ‫)م‬ ‫ما‬

‫وفات ع م ة وادار ة‬ ‫‪‬م‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪١٩٤٠١٥‬‬ ‫ة‬ ‫ة ال‬

‫‪١٩٤٠١٥‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫‪١٢٨‬‬
 ‫لب‬ ‫وفات الع م ة واﻻدارة علي م‬ ‫ال‬ ‫ة ت ل ل شه‬ ‫ال أم رة م ال اض م ال‬ ‫ل‬
‫ة ب ق ها لل أم رة ول ق مها ح ي تارخ ا ة ال ق‬ ‫ووع ت ال اض ع ال‬ ‫ة لل‬ ‫ات ال‬ ‫وال‬
‫ال أم رة ال ‪.‬‬ ‫و ال الي ل تع‬
‫ات‬ ‫ال‬ ‫وفات الع م ة واﻻدارة و ع‬ ‫ت ل ل لل‬ ‫وارف‬ ‫و ع ض ال فاع علي ع م اع اد ال‬
‫ال اصة ال ‪.‬‬
‫ات وح ا‬ ‫ول ق م ج ع ال‬ ‫ات ال اصة ل‬ ‫ال‬ ‫ق م ال فاع ص ر ض ئ ة ل ع‬ ‫والل ة وح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫م ال عاء‬ ‫لل اع تق ر الل ة اع اد ‪ %٥٠‬م ال‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٩٧٠٠٨‬‬ ‫)م‪٠‬ع م ة ودارة( ‪%٥٠‬‬ ‫ما‬

‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ة ال اع ة ع س ة ال اع‬ ‫ي لل‬ ‫وتأس ا علي ما تق م ع ل ال عاء ال‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫ب ان ‪/‬س ة‬
‫‪٣٢٤٠٨٨٧٨‬‬ ‫ي كال أم رة‬ ‫ال عاء ال‬
‫مه‬
‫‪٢٤٦٧٨١٦٢‬‬ ‫ات غ ض ال ع‬ ‫م‬
‫‪١٦٤٥٧٣‬‬ ‫ات تع ة وتغل‬ ‫م‬
‫‪١٢٩١٠٣٨‬‬ ‫ي‬ ‫وفات ت‬ ‫م‬
‫‪٩٧٠٠٨‬‬ ‫وفات ع م ة وادارة‬ ‫م‬
‫‪٦١٧٨٠٩٧‬‬ ‫ي الل ة‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫ة ال اع ة ع س ة ‪ ٢٠١١‬الي م لغ ‪٦١٧٨٠٩٧‬ج‬ ‫ي لل‬ ‫وفي ال ض ع ب ع يل ال عاء ال‬

‫) فق س ة مل ن ومائة ث ان ة وس ع ن الفا وس عة وت ع ن ج ً‬
‫ها ﻻ غ (‬
‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ه ا الق ار‬ ‫رة م‬ ‫في ال اع‬ ‫وعلي أمانة س الل ة إعﻼن ل م‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪١٢٩‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٩/١/٨‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة الع ان‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫اني )نائ رئ‬ ‫سل ان ﷴ سل ان ال‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬سال إس اع ل ﷴ ج‬
‫د جاب ال ﻻني‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ م‬
‫عام ﷴ‬ ‫ال اس ‪ /‬ع ال‬
‫ال اس ‪ /‬حازم ع ال اب اح‬
‫ﷴ‬ ‫‪ /‬جاد ع ال ح‬ ‫س ال‬ ‫ر أم‬ ‫و‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٢١٨‬ل ة ‪ ٦٦ ، ٢٠١٦‬ل ة ‪٢٠١٧‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقـــ ي‬ ‫في ال ع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٠ - ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ة‬ ‫أن ت ي ها اﻷو ة ال‬ ‫مأمورية ضرائب اﻻستثمار باﻹسكندرية‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ات اﻷل ان‪.‬‬ ‫عم‬ ‫ت‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ا‬

‫‪‬‬

‫‪١٣٠‬‬
 ‫‪‬‬
‫ة علي ال خل‬ ‫ال ادة ‪ ٩٠‬م قان ن ال‬ ‫ان م ﻼزمان ـ اتفاق ذل وح‬ ‫وف ع‬ ‫اﻹي اد وال‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ ت‬
‫اﻹي اد‬ ‫أن ع‬ ‫وف ح‬ ‫وفات فإن ل إي اد ﻻب وأن قابله م‬ ‫أ مقابلة اﻹي ادات ال‬ ‫)وفقا ل‬
‫وف م ﻼزمان وه ما ي اف مع أح ام ال ادة ‪ ٩٠‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.(٢٠٠٥‬‬ ‫وال‬

‫‪ ‬‬
‫ات وال اولة القان ن ة‪.‬‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال‬
‫ق حا از أوضاعه ا القان ن ة فه ا مق ﻻن ش ﻼ‪.‬‬ ‫أن ال ع‬ ‫وح‬
‫م ة ال فاع ال ق مة وال د عل ها في اﻵتي‪- :‬‬ ‫ل ات ال اع ة ح‬ ‫وفي ال ض ع‪ -- :‬ت ل‬
‫س ي ‪.٢٠٠٩ / ٢٠٠٨‬‬ ‫‪ -١‬رح ن ا نقل للغ‬
‫‪ -٢‬رح رأس الي ل ع ال ارة رق ‪ ٤٨٢٣١‬س ة ‪.٢٠٠٨‬‬
‫الف‬ ‫قا ل ا ه وارد ب ق‬ ‫ة‬ ‫اجعة أرقام ال ارات )‪ ٤‬س ارات( علي دفات ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫قام‬
‫لها اﻵتي‪- :‬‬ ‫)ص ‪ (٩ -٧‬وت‬
‫وسائل ال قل‪.‬‬ ‫ةض‬ ‫أ‪ -‬أن ال ارات أرقام ‪ ٩٧٤٠٦ ،١٠١٦٨٨‬نقل إس رة م رجان ب فات ال‬
‫ة خﻼل س ي‬ ‫ب فات ال‬ ‫م رج‬ ‫ب‪ -‬أن ال ارات أرقام ‪ ٩١٢٣٩ ،٤٨٢٣١‬نقل إس رة غ‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع ه ا‬ ‫أص لها و ال الي قام‬ ‫م ض‬ ‫‪ ٢٠٠٩ / ٢٠٠٨‬ول‬
‫‪-‬ال ارة رق ‪ ٤٨٢٣١‬نقل إس رة )ح ي تارخ ال ع ‪.(٢٠٠٨/١٠/١٤‬‬
‫صافي رح ال ارة = ‪٧٠‬ج × ‪ ٢٨٧‬ي م = ‪٢٠٠٩٠‬ج‬
‫‪ +‬رح رأس الي مق ر ‪٥٠٠٠‬‬
‫في ‪(٢٠٠٨/٩/٢٧‬‬ ‫ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل إس رة )م تارخ ال خ‬
‫صافي ال ح = ‪٧٠‬ج × ‪٩٥‬ي م = ‪٦٦٥٠‬‬
‫صافي ال ح س ة ‪٨٠ = ٢٠٠٩‬ج × ‪٣١٠‬ي م = ‪٢٤٨٠٠‬‬

‫‪١٣١‬‬
‫قا للق د ال اس ة‬ ‫ة‬ ‫اﻷص ل ال اب ة لل‬ ‫الفعل ض‬ ‫م رج‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال ارت‬
‫ال الي ال ي ت ضح‬ ‫ا قائ ة ال‬ ‫إضافة ال ارات اﻷرعة وأ‬ ‫ال م ة العامة ال ي ت‬ ‫م واقع دف‬
‫وسائل ال قل في اﻷص ل ال اب ة‪.‬‬ ‫ال لفة ال ار ة ل‬
‫ال فاع اس عاد ال عاء ال اص ال ارات ولغاء ال ح ال أس الي‪.‬‬ ‫و ال‬
‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫وق م ال‬
‫أن س ارات نقل‪.‬‬ ‫ال م ة‬ ‫‪-‬ص رة ض ئ ة م ق د دف‬
‫‪ -‬ص رة ض ئ ة م قائ ة ال خل لعام ‪.٢٠١٠‬‬
‫ق م ال فاع ص رة‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫ا إذا ان‬ ‫ح‬ ‫لغ ‪٢٠٠٣/٥/٣١‬إﻻ أنه ل ي‬ ‫إضافة وسائل نقل س ارات‬ ‫ض ئ ة م ق د ال م ة ف‬
‫م ع مه خاصة وأن ال أم رة ل تق ال اس ة ع ع د ‪ ٢‬س ارة ﻹدراجه ا‬ ‫ال ارت‬ ‫هات‬ ‫ال لغ‬
‫ال الي لعام ‪ ٢٠٠٩‬في ح‬ ‫ا أن ال فاع أشار إلي إرفاق ص رة ض ئ ة م قائ ة ال‬ ‫أة‬ ‫ب فات ال‬
‫ة ال اع ة ع إح‬ ‫وأن ت م اس ة ال‬ ‫قائ ة ال خل لعام ‪ ٢٠١٠‬اﻹضافة إلي أنه س‬ ‫أن ال ف‬
‫ات ال ا قة ول ق م ما ف إلغاء ال اس ة ع تل ال ارة في‬ ‫)‪ ٤٨٢٣١‬نقل( في ال‬ ‫ال ارت‬ ‫هات‬
‫قا ل ارخ‬ ‫)رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل م افة اع ا ار م ‪٢٠٠٨/٩/٢٧‬‬ ‫ات ال اقة و أن ال ارة اﻷخ‬ ‫ال‬
‫تق ر معه‬ ‫أة خﻼل س ي ‪ ٢٠٠٩ / ٢٠٠٨‬اﻷم ال‬ ‫إدراجها ب فات ال‬ ‫ق م ما ف‬ ‫( ول‬ ‫ال خ‬
‫ال فاع اس عاد ال عاء ال اص ال ارت ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫الل ة ب ف‬
‫أ ة ت ال‬ ‫فة م قلة دون خ‬ ‫ال اس ة ع ال ارت‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫وح‬ ‫وم ناح ة آخ‬
‫–‬ ‫)ح لة واح‬ ‫وعل ه و قا ل اﻻت ال ل وما سار عل ه ق اء ال ائ ة وفي ض ء م اصفات ال ارت‬
‫ة إلي ‪ ٢٨٠‬ي م واح اب‬ ‫ع د أ ام الع ل ال‬ ‫ال ق د‪ /‬س ﻻر – م م علي سائ ( تق ر الل ة ب‬
‫ال ح ال أس ال ة ل ع ال ارة رق ‪ ٤٨٢٣١‬نقل اس رة الي م لغ‬ ‫ن ة صافي رح ب اقع ‪ %٢٦‬مع ت‬
‫مع م ديل ال ارة‪.‬‬ ‫‪٣٠٠٠‬ج ل اس‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫وتأس ا علي ما تق م ع ل صافي رح ال ارت‬
‫‪٢٠٠٨/١/١‬‬
‫(‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/١٤‬‬
‫‪-‬ال ارة رق ‪ ٤٨٢٣١‬نقل إس رة )‬

‫صافي ال ح = ‪٧٠‬ج × ‪٢٨٠‬ي م × ‪٣٩٩٦ = %٢٦‬ج‬

‫‪ +‬رح رأس الي ‪٣٠٠٠‬‬

‫‪١٣٢‬‬
 ‫ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل إس رة‬
‫‪٩٥‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٩/٢٧‬‬
‫× ‪١٣٢٣ = %٢.٦‬ج‬ ‫( = ‪٧٠‬ج × ‪٢٨٠‬ي م ×‬ ‫صافي رح ال ارة )‬
‫‪٣٦٦‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬

‫صافي رح ال ارة س ة ‪٨٠ = ٢٠٠٩‬ج × ‪٢٨٠‬ي م × ‪٥٨٢٤ = %٢.٦‬‬

‫لل ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل إس رة س ة ‪٢٠١٠‬‬ ‫‪-٣‬رح ن ا نقل للغ‬
‫قل للغ‬ ‫ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل إس رة وخ اع أراح ن ا ها‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع‬ ‫قام‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال ة ال ا قة )‪ (٢٠٠٩‬لع م إدراجها ال فات‬ ‫لل‬
‫صافي رح ال ارة )نقل للغ ( = ‪٩٠‬ج × ‪٣١٠‬ي م = ‪ ٢٧٩٠٠‬ج ه‪.‬‬
‫ب د ال لغ لل عاء‪.‬‬ ‫وقام‬
‫ة أدرج ها‬ ‫ة وأن ال‬ ‫قا ل خ ة ال ارة ال ل ة لل‬ ‫ة‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال ارة اس ال‬
‫أص لها‪.‬‬ ‫ض‬
‫ال فاع اس عاد ال عاء ال اص ال ارة‪.‬‬ ‫و ال‬
‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫وق م ال‬
‫وشهادة م ال ور‪.‬‬ ‫ائ‬ ‫ص رة ض ئ ة م رخ ة ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬وشهادة م ال‬
‫لل ة م‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة ول ا ان ال اب‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫إخ ار ال أم رة ب ارخ‬ ‫ة ال اع ة قام‬ ‫س ي ‪) ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬ص ‪ (٨ – ٧‬أن ال‬ ‫الف‬ ‫واقع تق‬
‫ه ت ي ال ارة رق ‪ ١٢٣٩‬ش م ديل ‪ ٢٠٠٩‬أصلها ‪ ٩١٢٣٩‬نقل رق ال اس ه‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١٠/١٥‬ت ل‬
‫س ﻻر و ال الي فإن ال ارة‬ ‫لة واح‬ ‫ها ‪ ٢٠٠٨/٩/٢٧‬ال‬ ‫‪ ٧١١٨٤٠٠‬م ت ر ‪ ٧٠٠٣٢٧‬تارخ ت خ‬
‫ق م أة‬ ‫أن ال فاع ل‬ ‫م افة اع ا ار م عام ‪ ٢٠٠٨‬إﻻ أنها ل ت رج ال فات خﻼل العام وعل ه وح‬
‫ال فاع‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫إدراج ال ارة ال فات خﻼل عام ‪ ٢٠٠٨‬اﻷم ال‬ ‫ات تف‬ ‫م‬
‫اس عاد ال عاء ال اص ال ارة‪.‬‬
‫ال الغة في تق ي ات ال أم رة وفي ض ء م اصفات‬ ‫الل ة وج د ع‬ ‫ل‬ ‫وح‬ ‫وم ناح ة آخ‬
‫و قا ل اﻻت الع ل وما‬ ‫ال اس ة ع ال ارة علي أساس نقل للغ‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫ال ارة وح‬
‫ة إلي ‪ ٢٨٠‬ي م ون ة صافي ال ح إلي‬ ‫ع د اﻷ ام ال‬ ‫سار عل ه ق اء ال ائ ة تق ر الل ة ب‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫وفات ل ع ل صافي ال ح‬ ‫وال‬ ‫ج ع ال ال‬ ‫‪ %٢٦‬ل‬

‫‪١٣٣‬‬
 ‫صافي رح ال ارة = ‪٩٠‬ج × ‪٢٨٠‬ي م × ‪ ٦٥٥٢ = %٢.٦‬ج ه‬
‫م ال عاء عام ‪ ٢٠١٠‬ما يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬
‫‪٢٠١٠‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٢٧٩٠٠‬‬ ‫صافي رح ال ارة )كال أم رة(‬
‫‪٦٥٥٢‬‬ ‫صافي رح ال ارة )كالل ة(‬
‫‪٢١٣٤٨‬‬ ‫)رح ن ا نقل للغ (‬ ‫ما‬
‫لغ ‪ ٤٦٨٦.٠٦‬ج ه‬ ‫‪ -٤‬رح رسالة اس اد ة م ق ة س ة ‪٢٠٠٩‬‬
‫لها وج د رسالة اس اد ة رق ‪ ٣٥٢٣‬ب ارخ ‪٢٠٠٥/٨/١٣‬‬ ‫ا ﻼع ال أم رة علي ب انات ال ارك ت‬
‫ي‬ ‫ال أم رة ب‬ ‫م رجة ال فات قام‬ ‫ة ‪ ١٧٠١.٢٦‬ج ه غ‬ ‫لغ ‪ ١٧٠١٢.٦٨‬ج ه وال س م ال‬
‫)ص ‪ (١٠‬ك ا يلي‪- :‬‬ ‫الف‬ ‫قا ل ا ه وارد ب ق‬ ‫ة‬ ‫صافي رح لها وأ اعها لل‬

‫‪١٨٧١٣.٩٤‬‬ ‫إج الي ال لفة اﻻس اد ة‬

‫‪٢٣٤٠٠.٠٠‬‬ ‫ال عات ال ق رة‬

‫‪٤٦٨٦.٠٦‬‬ ‫ي ال اضع عاء م قل‬ ‫صافي ال ح ال‬

‫ت‬ ‫انة وه ه ال سالة ان‬ ‫ال‬ ‫ة أدرج ها الفعل في ح اب ت ال‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال‬
‫اس عاد ال عاء‬ ‫ة في عام ‪ ٢٠٠٩‬و ال‬ ‫ار ب يلة لق عة مع لة في اﻵلة ال ي اس ردتها ال‬ ‫ق عة‬
‫‪.‬‬ ‫أضافه ال أم ر الفاح‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫وق م ص رة ض ئ ة م فات رة اﻻس اد وخ اب م ال‬
‫أن الفات رة اﻻس اد ة ال ق م‬ ‫ودفاع ال اع ة وح‬ ‫الف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫قا ل ا ه‬ ‫إضافات اﻷص ل‬ ‫ال أم رة اع ادها ض‬ ‫لغ ‪ ٥٤١٥٨‬دوﻻر قام‬ ‫ص رتها م ال فاع‬
‫ات خاصة ال سالة اﻻس اد ة ال ي‬ ‫)ص ‪ (١٤‬إﻻ أن ال فاع ل ق م أ ة م‬ ‫الف‬ ‫ﻼ بق‬ ‫وارد تف‬
‫تق ر معه‬ ‫انة اﻷم ال‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬ ‫أنها م رجة ال فات أو ض‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع ها تف‬ ‫قام‬
‫ال فاع اس عاد ال لغ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫الل ة ب ف‬

‫‪١٣٤‬‬
‫ه ال ق رة لل سالة وح ا لل اع‬ ‫الل ة وج د ق ر م ال الغة في ال ة ال‬ ‫ل‬ ‫وح‬ ‫وم ناح ة آخ‬
‫قل‬ ‫ه ال ق رة إلي ‪ ٢١٤٠٠‬ج ه و ال الي ع ل صافي ال ح لل عاء ال‬ ‫ال ة ال‬ ‫تق ر الل ة ب‬
‫ك ا يلي‪-- :‬‬
‫صافي رح رسائل م ق ة س ة ‪ ٤٦٨٦.٠٦ = ٢٠٠٩‬ج – ‪ ٢٠٠٠‬ج = ‪ ٢٦٨٦.٠٦‬ج ه‪.‬‬
‫لغ ‪ ٢١٤٣‬ج ه‪.‬‬ ‫‪ -٥‬رح رسالة اس اد ة م ق ة س ة ‪٢٠١٠‬‬
‫لها وج د رسالة اس اد ة رق ‪ ١٦٧٣‬ب ارخ ‪٢٠١٠/٥/٢٥‬‬ ‫ا ﻼع ال أم رة علي ب انات ال ارك ت‬
‫ي‬ ‫ال أم رة ب‬ ‫م رجة ال فات قام‬ ‫ة ‪ ٦١٦.٤٦‬ج ه غ‬ ‫لغ ‪ ٨٠٤٠.٥١‬ج ه وال س م ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ص ‪(٨‬‬ ‫الف‬ ‫صافي رح لها وردها لل عاء ) قا ل ا ه وارد ب ق‬
‫إج الي ال لفة اﻻس اد ة )‪ ٨٦٥٦.٩٧ = (٦١٦.٤٦ + ٨٠٤٠.٥١‬ج ه‬

‫‪١٠٨٠٠.٠٠‬‬ ‫ال عات ال ق رة =‬

‫‪٢١٤٣‬‬ ‫صافي رح رسائل م ق ة )ت ردها لل عاء(‬

‫ت‬ ‫انة وه ه ال سالة ان‬ ‫ال‬ ‫ة أدرج ها الفعل في ح اب ت ال‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال‬
‫ع وال ي ت اس ادها س ة ‪ ٢٠٠٩‬و ال‬ ‫آﻻت ال‬ ‫ار ب يلة لق عة مع لة ﻵلة م ض‬ ‫ق عة‬
‫ال فاع إلغاء رح ال سالة ال ق ر لعام ‪.٢٠١٠‬‬
‫أن ال فاع ل ق م‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫انة أو غ ها اﻷم ال‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬ ‫ةض‬ ‫ب فات ال‬ ‫ات تف أن ت لفة ال سالة ق أدرج‬ ‫أة م‬
‫ال فاع إلغاء ال ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬
‫ه ال ق رة لل سالة وح ا لل اع‬ ‫الل ة وج د ق ر م ال الغة في ال ة ال‬ ‫ل‬ ‫وح‬ ‫وم ناح ة آخ‬
‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫ه لل سالة إلي ‪١٠٠٠٠‬ج و ال الي‬ ‫ال ة ال‬ ‫تق ر الل ة ب‬
‫‪٢٠١٠‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٨٠٠‬ج‬ ‫)رح رسالة اس اد ة م ق ة(‬ ‫ما‬

‫‪١٣٥‬‬
 ‫لغ ‪٩٢٥٠٥‬ج س ة ‪- :٢٠١٠‬‬ ‫اﻹهﻼك‬ ‫ﻷسل‬ ‫‪ -٦‬ال ص ال ال‬
‫س ة ‪٢٠١٠‬‬ ‫أص ل آخ‬
‫‪%٢.٥‬‬ ‫ن ة اﻹهﻼك‬
‫‪٥٢.١٦٠.٤٢‬‬ ‫رص أول ال ة‬
‫‪١٠١٣٣٥‬‬ ‫اﻹضافات‬
‫‪٢٤٦٠٠٠‬‬ ‫اﻻس عادات‬
‫)‪(٩٢٥٠٥‬‬ ‫رص ‪ ) ٢٠١٠/١٢/٣١‬ال ال (‬
‫ب اﻷص ل ال اب ة وم اجعة رص أول ال ة واﻹضافات واﻻس عادات خﻼل س ة‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬
‫ب د اﻹهﻼك ال اس ي لل عاء‬ ‫)ص ‪ (١٣ – ١٠‬وقام‬ ‫الف‬ ‫ﻼ بق‬ ‫قا ل ا ه وارد تف‬ ‫‪٢٠١٠‬‬
‫ﻷساس إهﻼك اﻷص ل اﻷخ ‪.‬‬ ‫ي وال ص ال ال‬ ‫اﻹهﻼك ال‬ ‫وخ‬
‫اس عاده لل ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬وال ي‬ ‫ه الفاح‬ ‫ق اس‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال ص ال ال‬
‫ادعي ع‬ ‫ع ذل ح‬ ‫ه وه ا ما نفاه ال أم ر الفاح‬ ‫م‬ ‫ب وسائل ال قل ادعائه أنها غ‬ ‫ت‬
‫)ص‪.(١١‬‬ ‫الف‬ ‫قا ل ا ه وارد ب ق‬ ‫اﻷص ل‬ ‫ل ت رج ض‬ ‫ة ول‬ ‫ذل أنها مل لل‬
‫ﻷساس اﻹهﻼك‪.‬‬ ‫ال فاع إلغاء ال ص ال ال‬ ‫و ال‬

‫ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫وق م ال‬

‫وشهادة م ال ور‪.‬‬ ‫ائ‬ ‫ص رة ض ئ ة م رخ ة ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬وشهادة م ال‬
‫لل ة م‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة ول ا ان ال اب‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫قا‬ ‫أول ال ة لﻸص ل عام ‪٢٠١٠‬‬ ‫اع اد رص‬ ‫واقع م فقات ال لف ال ع وضة أن ال أم رة قام‬
‫ة‬ ‫قا ل فات ال‬ ‫اع اد ج ع اﻹضافات واﻻس عادات لﻸص ل عام ‪٢٠١٠‬‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٩‬وقام‬ ‫لف‬
‫ا‬ ‫ا ع ا م لغ ‪٩٨٠٠٠‬ج إضافات خاص ال ارة رق ‪ ٩١٢٣٩‬نقل إس رة لع م تأي ها م‬ ‫ال اع ة‬
‫ه ال أم رة )ص‪ (٤‬أن ال أم رة قام‬ ‫قام‬ ‫اﻷع ال ال‬ ‫ا م واقع م‬ ‫لل ة أ‬ ‫ول ا ان ال اب‬
‫ة ش اء س ارة نقل اس رة ووع‬ ‫ارة ع‬ ‫لغ ‪ ٩٨٠٠٠‬ج ه‬ ‫لها أنها‬ ‫ال ارة وت‬ ‫ب‬ ‫ف‬
‫خﻼل أس ع م تار ه‬ ‫ها أث اء الف‬ ‫ات ال الة علي‬ ‫ال‬ ‫ة لل أم رة ب ق‬ ‫ال اض ع ال‬

‫‪١٣٦‬‬
 ‫ة ال ارة س اء أمام ال أم رة أو الل ة اﻷم ال‬ ‫ات ال الة علي‬ ‫أن ال فاع ل ق م ال‬ ‫وعل ه وح‬
‫ال فاع في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة اﻻل فات ع‬
‫ات اﻷل ان‪- :‬‬ ‫‪ -٣‬م‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ال ة‬

‫‪٧٠١٥٨٨٣‬‬ ‫‪٦٠٢٢٥٨٩‬‬ ‫‪٩٣٧٨٠٦٧.٨٥‬‬ ‫ة ال‬

‫‪٧٠١٥٨٨٣‬‬ ‫‪٦٠٢٢٥٨٩‬‬ ‫‪٩٣٧٨٠٦٧.٨٥‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫ج‬ ‫وجام سي وجاءت م ة‬ ‫ة ش اء أل ان ق‬ ‫لها أنه ي ل في‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬
‫ل ة م ال ردي وفقا للعق د ال مة‬ ‫ات و ة اﻷل ان ال‬ ‫أذون اس ﻼم أل ان وأذون ص ف نق ة ي م ة‬
‫اقات ال ق‬ ‫بها ص ر‬ ‫مف‬ ‫ة غ‬ ‫)م زع اﻷل ان( الفﻼح ( إﻻ أن العق د ال ق مة م ال‬ ‫معه‬
‫اﻷل ان‬ ‫اقات ال ق الق مي ل رد‬ ‫ة أو ارقام‬ ‫م رج العق د ال انات ال‬ ‫اﻷل ان وغ‬ ‫الق مي ل رد‬
‫لل عاء‪.‬‬ ‫ال أم رة ب د ال‬ ‫و ال الي قام‬
‫عات‬ ‫قي أن ع ف الفاح‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ول‬ ‫ه أساس ال ا‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا أن ال‬
‫ا أن العق د م ون بها اﻷرقام الق م ة ل رد‬ ‫ش اء اﻷل ان‪،‬‬ ‫ة ت ال‬ ‫ات أل ان دون اﻻع اف‬ ‫م‬
‫ه‪.‬‬ ‫اقات ال ق الق مي ال ي ت‬ ‫صر‬ ‫ان‬ ‫اﻷل ان‬
‫ات اﻷل ان خﻼل س ات ال اع ال امل‬ ‫ال فاع اع اد م‬ ‫و ال‬
‫اقة ال ق الق مي ل ل م رد‪.‬‬ ‫وق م ص رة ض ئ ة لعق د ت ر اﻷل ان م فقا بها ص رة‬
‫ال أم ر ة ودفاع ال اع ة ول ا ان ال اب‬ ‫ف‬ ‫** و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫اع اد ال‬ ‫إﻻ أنها ل تق‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫لل ة م واقع م فقات ال لف ال ع وضة أن ال أم ر ة قام‬
‫اقات ال ق الق مي لل ردي ‪.‬‬ ‫ة وأرقام‬ ‫لع م اس فاء ال انات ال‬
‫ة‬ ‫وﻻزمة ل اول ه وأن اﻹي ادات ال اردة ب فات ال‬ ‫ات اﻷل ان م ت ة ال ا‬ ‫أن م‬ ‫** وح‬
‫ات وعل ه وفي ض ء ال ﻼح ات ال ي أشارت إل ها ال أم ر ة ومع م اعاة وج د‬ ‫ال‬ ‫مقابلة ل ل‬
‫ة وس ﻻر‪ ...،‬إلخ(‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬م اد م اع ة‪ ،‬ق‬ ‫)أج ر ع ال( م اد تع ة وتغل‬ ‫وفات ت غ ل آخ‬ ‫م‬
‫ات اﻷل ان ب اقع ‪ %٨٠‬م ب اﻹي ادات‪.‬‬ ‫ا لل اع تق ر الل ة اع اد م‬ ‫وح‬

‫‪١٣٧‬‬
 ‫م ال عاء ما يلي‪- :‬‬ ‫و ال الي‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ب ان‪/‬ال ة‬

‫‪٨١١٢٥٤١‬‬ ‫‪٦٩٣٩٩٤١‬‬ ‫‪١٠٠٥٥٩٥٣‬‬ ‫اﻹي ادات ال ع ة‬

‫‪٦٤٩٠٠٣٣‬‬ ‫‪٥٥٥١٩٥٣‬‬ ‫‪٨٠٤٤٧٦٢‬‬ ‫ات أل ان( ‪%٨٠‬‬ ‫)م‬ ‫ما‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ال‬ ‫م‬

‫‪-‬‬ ‫‪٥٤٦٨٠‬‬ ‫ة ال‬

‫ال ق د‬ ‫‪٨‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪٥٤٦٨٠‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫‪٧٨٥٦١.٤٥‬‬ ‫‪٥٧٦٨٨‬‬ ‫ة ال‬

‫م‪ .‬م عة‬ ‫‪٩‬‬
‫‪٩٢٢٣‬‬ ‫‪٥٧٦٨٨‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫‪١٩٢٥٢٩.٧٥‬‬ ‫‪٢٨٧١١٨.٥٠‬‬ ‫ة ال‬ ‫تع ة‬ ‫م اد‬

‫‪١٠‬‬
‫‪١٩٦١٨.٧٨‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫وتغل‬

‫‪٦٠٢٤.٥٥‬‬ ‫‪٧١٨٨٣.٨٣‬‬ ‫‪٤٣٣٧.١٣‬‬ ‫ة ال‬

‫م‪ .‬ص انة‬ ‫‪١١‬‬
‫‪١٨٩٥.٣٢‬‬ ‫‪٣٤٥٧٩.١٥‬‬ ‫‪٦٠٧.٢٠‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫‪١٦١٦٠٢‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ة ال‬

‫م‪ .‬آخ‬ ‫‪١٢‬‬
‫‪٤٦٣١٥‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬

‫ا‬ ‫م ها م‬ ‫اع اد ال‬ ‫وقام‬ ‫الف‬ ‫قا ل ا ه وارد ب ق‬ ‫ال د ال ا قة‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬
‫ورده لل عاء‪.‬‬ ‫م‬ ‫واس عاد الغ‬
‫ال د م ال ع‬ ‫عة تل‬ ‫ة لل ا وأن‬ ‫ال فاع اع اد ال د ال ا قة ال امل ﻷه ها ال‬ ‫و ال‬
‫ات لها‪.‬‬ ‫ت اف م‬

‫‪١٣٨‬‬
‫ا‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا م ال د ال ا قة واس عاد الغ‬ ‫م‬ ‫اع اد ال‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫والل ة وح‬
‫ات خاصة ب ل‬ ‫أة م‬ ‫قا ﻷح ام م ‪ ٢٢‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وأن رد ال فاع جاء م سﻼ دون تق‬
‫ال فاع في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫ال د اﻷم ال‬
‫لغ ‪٢٣٥٥٠.٩٠‬‬ ‫‪ -١٣‬ما زاد ع ن ة أل ‪ %٧‬عام ‪٢٠٠٨‬‬
‫وفات‬ ‫ا ومقارن ها ب د ال‬ ‫ةم‬ ‫وفات الع م ة ال‬ ‫ال أم رة اح اب ن ة ‪ %٧‬م ال‬ ‫قام‬
‫)ص‪.(٢٢-٢١‬‬ ‫الف‬ ‫ﻼبق‬ ‫قا ل ا ه وارد تف‬ ‫ا ورد الف ق لل عاء‬ ‫م ةم‬ ‫الع م ة الغ‬
‫ة‪.‬‬ ‫وفات لل‬ ‫ا ﻷه ة م ل ه ه ال‬ ‫م ةم‬ ‫وفات الغ‬ ‫ال فاع اع اد ال‬ ‫و ال‬
‫ص ح القان ن وأح ام م‪ ٢٨‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪٩١‬‬ ‫ب‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫والل ة وح‬
‫ال فاع‪.‬‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة اﻻل فات ع‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اﻷم ال‬
‫لغ ‪ ٩٠٢٠٧‬ج ه عام ‪- :٢٠١٠‬‬ ‫ي‬ ‫‪ -١١‬اﻹهﻼك ال‬
‫ات ال ا قة‬ ‫ال‬ ‫أرص ة اﻷص ل ال اب ة واع اد رص أول ال ة في ض ء ف‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬
‫ي في ض ء أح ام‬ ‫ا واع اد اﻹهﻼك ال‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ا واس عاد الغ‬ ‫ةم‬ ‫واع اد اﻹضافات ال‬
‫الع ض )ص‪.(١٣ – ١٠‬‬ ‫ﻼبق‬ ‫قا ل ا ه وارد تف‬ ‫ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫وج د خ أ في‬ ‫و ل‬ ‫اﻻف احي لل‬ ‫اﻹن اءات وال ص‬ ‫و ع ض ال فاع م ض ا ب ج د خ أ في ب‬
‫ال ص ال امي‪.‬‬
‫ي‪.‬‬ ‫قا لل ارد اﻹق ار ال‬ ‫ي‬ ‫ال فاع اح اب اﻹهﻼك ال‬ ‫و ال‬
‫لل ة أن‬ ‫ت‬ ‫ال أم رة ودفاع ال اع ة وح‬ ‫ف‬ ‫و راسة الل ة ﻷوراق ال لف ال ع وضة وتق‬
‫اع اد‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٩‬وقام‬ ‫قا لف‬ ‫اع اد أرص ة أول ال ة لﻸص ل عام ‪٢٠١٠‬‬ ‫ال أم رة قام‬
‫ا‬ ‫قا ﻷح ام ق‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ة‬ ‫ا واح اب اﻹهﻼكات ال‬ ‫ةم‬ ‫اﻹضافات خﻼل العام ال‬
‫ال اقي واﻹن اءات اﻹهﻼكات ال اصة بها وال ي أشار إل ها ال فاع خاصة وأنه‬ ‫لل ة ص ة رص‬ ‫ت‬
‫ت ي ال ة اﻹج ال ة لﻸصل وم ع اﻹهﻼك‬ ‫و ال الي‬ ‫ال اب‬ ‫قة الق‬ ‫علي إهﻼكها‬ ‫ي‬
‫تق ر معه الل ة ب ف‬ ‫لل ة ص ها اﻷم ال‬ ‫ة لﻸصل وال ي ت‬ ‫ال اص ه وصافي ال ة ال‬
‫ال فاع في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ل‬

‫‪١٣٩‬‬
 ‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة خﻼل س ات ال اع‬ ‫ة لل‬ ‫وتأس ا علي ما تق م تع ل اﻷو ة ال‬

‫)س ة ‪ (٢٠٠٨‬وال اضع س ي‬ ‫‪ -١‬وعاء ض ة أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة ال عفي‬

‫‪:٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫ب ان‪ /‬ال ة‬

‫‪٧٥١١٧٦٤‬‬ ‫‪٦٠٨٣٢٠٧‬‬ ‫‪٩٣٢٦١٠٨‬‬ ‫صافي ال ح )كال أم رة(‬

‫مه‬

‫‪٨٠٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫رح رسالة اس اد م ق ة‬

‫‪٢١٣٤٨‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ال ارة رق ‪٩١٢٣٩‬‬ ‫رح ن ا نقل للغ‬

‫‪٦٤٩٠٠٣٣‬‬ ‫‪٥٥٥١٩٥٣‬‬ ‫‪٨٠٤٤٧٦٢‬‬ ‫ات أل ان‬ ‫م‬

‫‪٩٩٩٥٨٣‬‬ ‫‪٥٣١٢٥٤‬‬ ‫‪١٢٨١٣٤٦‬‬ ‫ي‬ ‫صافي ال عاء ال‬

‫‪ -٢‬وعاء خاضع م قل‪- :‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٥٨٢٤‬‬ ‫‪٥٣١٩‬‬ ‫صافي أراح ن ا س ارات نقل‬

‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٣٠٠٠‬‬ ‫صافي أراح رأس ال ة ع ب ع ال ارة ‪٤٨٢٣١‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪٢٦٨٦‬‬ ‫‪-‬‬ ‫صافي أراح رسائل م ق ة‬

‫‪-‬‬ ‫‪٨٥١٠‬‬ ‫‪٨٣١٩‬‬ ‫ي ال اضع‬ ‫صافي ال ح ال‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٤٠‬‬
 ‫‪ ‬‬

‫ش ﻼً‪.‬‬ ‫ق رت الل ة ق ل ال ع‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة ع س ات ال اع‬ ‫ة لل‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب ع يل اﻷو ة ال‬
‫‪ -١‬وعاء ض ة أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة‬
‫س ة‪٢٠٠٨‬وعاء معفي ‪١٢٨١٣٤٦‬ج )فق مل ن ومائ ان وواح وث ان ن ألفا وثﻼث ائة وس ة وأرع ن ج ها‬
‫ﻻغ (‬
‫ن ج ها‬ ‫ائة وواح وثﻼث ن ألفا ومائ ان وأرعة وخ‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٩‬وعاء خاضع ‪ ٥٣١٢٥٤‬ج ) فق خ‬
‫ﻻغ (‬
‫ائة وثﻼثة وث ان ن ج ها‬ ‫س ة ‪ ٢٠١٠‬وعاء خاضع ‪ ٩٩٩٥٨٣‬ج )فق ت ع ائة وت عة وت ع ن ألفا وخ‬
‫ﻻغ (‬
‫‪ -٢‬وعاء م قل خاضع‬
‫ج ها ﻻ غ (‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٨‬م لغ ‪ ٨٣١٩‬ج ) فق ث ان ة آﻻف وثﻼث ائة وت عة ع‬
‫ائة وع ة ج ها ﻻ غ (‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٩‬م لغ ‪ ٨٥١٠‬ج ) فق ث ان ة آﻻف وخ‬

‫اب م صي عل ة عل‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي أمانة س الل ة إعﻼن ﻼً م‬

‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪١٤١‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة ب ار خ‪٢٠١٥ /٣/٢١‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬س ع ﷲ سل ان نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ س ص ي‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬اسأمه ع ال‬
‫د‬ ‫ال اس ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫ال اس ‪ /‬ي سف ﷴ ع ال ي ع ال ح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫‪/‬م‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ١٦١‬ل ة‪ ٤٧ ، ٢٠١٢‬ل ة ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رقـــ ي‬ ‫في ال ع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫أن وعاء ض ة اﻻش اص اﻻع ارة‬ ‫‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦ ، ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة خاضعة ﻷح ام القان ن ) ‪ (٢٠٣‬ل ة ‪١٩٩١‬‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫ان اج س ائ الف و م‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ا‬

‫‪١٤٢‬‬
 ‫‪‬‬
‫ة ت ع ج اءات عل ه‬ ‫ن‬ ‫ق عة م العامل‬ ‫ة ـ ﻻ تع ال الغ ال‬ ‫اﻹي ادات ال اضعة لل‬
‫ة‪.‬‬ ‫م اﻹي ادات ال اضعة لل‬
‫ةح‬ ‫ة ت ع ج اءات عل ه ﻻ تع م اﻹي ادات ال اضعة لل‬ ‫ن‬ ‫ق عة م العامل‬ ‫)ال الغ ال‬
‫ع‬ ‫إي ادا‬ ‫ال اد ال اك ة وﻻ ع‬ ‫ج‬ ‫ام م لغ ال اءات‬ ‫علي اس‬ ‫أن قان ن الع ل ن‬
‫ة(‪.‬‬ ‫لل‬

‫‪‬‬
‫ا‬ ‫ق اس‬ ‫ان ال ع‬ ‫ات وال اولة قان نا وح‬ ‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال اع وم ة ال فاع وال‬
‫نا مق ﻻن ش ﻼ‪.‬‬ ‫ار انه ا القان ن ة‬
‫م أوراق ال لف ورد الل ة‬ ‫ات‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫أوجه اع اضات دفاع ال‬ ‫ت‬ ‫وفي ال ض ع ح‬
‫أنها في ال قا اﻻت ة ‪- :‬‬
‫* ال ة ال ال ة ‪٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬‬

‫وفات خ م ة م عة‪- :‬‬ ‫‪–١‬م‬

‫ة‬ ‫ه ‪ ٩٥٠٨١١‬ج ه الي ال عاء ﻻن ال‬ ‫وفات خ م ة م عة وال الغ‬ ‫ال أم رة ب د ب م‬ ‫‪ -‬قام‬
‫ل تق م ت ل ﻼ ه‪.‬‬
‫‪/‬‬ ‫وفات لل‬ ‫ي ل في ع ﻻت وم‬ ‫ا الي ان ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي اج اء ال أم رة م‬
‫ات‬ ‫ه رة س را‪ ،............‬م‬ ‫ة‪............/‬‬ ‫ل‬ ‫خل ون ع ع ل ة م اق ة ل ر ف و م‬
‫وفات م عة خﻼل العام ‪ ،‬وق م دفاع ال اع ة‬ ‫اء ‪ ،‬وان قاﻻت وم‬ ‫ة‬ ‫م اد غ ائ ة ﻻس احات ال‬
‫امﻼ‪.‬‬ ‫اع اد ال‬ ‫ف و ال‬ ‫ات ال‬ ‫وفات م ف بها م‬ ‫ق د ال م ة ال اصة ب ل ال‬
‫ارة ع ‪- :‬‬ ‫انها‬ ‫ات ت اﻻ ﻼع عل ها وت‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة أوراق ال ع وما ق مه ال فاع م م‬

‫ال ــان‬ ‫ال لغ‬

‫خل ون ال قع ) ش ة‪ (........./‬ع اتعاب وم ار‬ ‫ع ﻻت م ف عة لل‬ ‫‪٥٢١٨٤٢‬‬

‫ي س ةف وم‬ ‫ت‬

‫‪١٤٣‬‬
 ‫ة‬ ‫ف ال‬ ‫ة خﻼل العام ل‬ ‫ات م اد غ ائ ة ﻻس احات ال‬ ‫م‬ ‫م ار‬ ‫‪٢٠١٠٧٢٢٠‬‬
‫اء اﻻجان‬ ‫وال‬

‫ان قاﻻت وم عة خﻼل العام‬ ‫م ار‬ ‫‪١٧٨٩٦٩١٧‬‬

‫م عة ب ون م‬ ‫‪٤٨٩٢٧٦٣‬‬

‫اﻻج الي‬ ‫‪٩٥٠٨١١‬‬

‫ات ال ق مة م ال فاع انها‬ ‫لل ة م خﻼل ال‬ ‫ص م لغ ‪ ٥٢١٨٤٢‬ج ه الع ﻻت فق ت‬ ‫و‬

‫ال ف‬ ‫ف ه ال ي‬ ‫ال قع‬ ‫‪ /‬خل ون اح‬ ‫ع لة م ف عة لل ارج ب ولة س را لل‬ ‫ارة ع‬
‫ة‪.................../‬‬ ‫رة لل‬ ‫م‬ ‫س ةف وم‬ ‫ة ‪٦٢٢،١٠٠٢‬‬ ‫ة‪ ........./‬ع ش‬ ‫ل‬
‫ع‬ ‫أن ه ه ال الغ ت‬ ‫تل الع لة م لغ ‪ ٩٨،٩٠٢٣٥‬دوﻻر و اء عل ه وح‬ ‫مع ل ح ي ح اة وق بلغ‬
‫ع ‪ % ٢٠‬وعل ه تق ر الل ة اع اد ه ه الع ﻻت مع‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ل‬
‫إخ اعها في وعاء م قل " مادة ‪" ٥٦‬‬
‫وعاء م قل مادة ‪ " ٥٦‬ع ﻻت " ‪ ٥٢١٨٤٢ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬ج ه‬
‫ف‬ ‫ات ال‬ ‫اما م لغي ‪ ٢٠،٢٠١٠٧٢‬ج ه ‪ ١٧،١٧٨٩٦٩ ،‬ج ه فأن ه ه ال الغ ق م ع ها ال فاع م‬
‫ال ادة )‪ (٢٢‬ب‬ ‫ب انات اسعار واذون ص ف داخل ة و قا ل‬ ‫ج‬ ‫لل ة انها م ة‬ ‫ال اصة بها وت‬
‫وفات ي‬ ‫‪ ٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ) ‪ (٢٨‬م الﻼئ ة ال ف ة ل ات القان ن فأن ه ه ال‬
‫ات والل ة و ال ج ع الي‬ ‫ة‬ ‫الع م ة واﻻدارة ال‬ ‫ار‬ ‫اع ادها في ح ود ن ة ال ‪ % ٧‬م ال‬
‫وفات الع م ة‬ ‫اح اب ن ة ال ‪ % ٧‬م ال‬ ‫ان ال أم رة قام‬ ‫ال أم رة ص ‪ ١٤‬ت‬ ‫ف‬ ‫تق‬
‫ه ا ال لغ‪.‬‬ ‫ةخ‬ ‫لل‬ ‫ا ون ج ع ها ف ق م لغ ‪ ٥٤٢٩٥‬ج ه ل ل فﻼ‬ ‫ةم‬ ‫ال‬
‫ه ها‬ ‫أنه ل ع فة ما ي‬ ‫م‬ ‫ق م ال فاع ت ل ﻼ ه أو ا‬ ‫ة ل لغ ‪ ٦٣،٤٨٩٢٧‬ج ه فل‬ ‫و ال‬
‫ال لغ ل ا تق ر الل ة ع م اع اده ورده لل عاء‬

‫ة ص اع ال اة‪- :‬‬ ‫‪ -٢‬ت عات ل‬

‫ة م ه ة‪.‬‬ ‫ة ل تق م ما ف انها ج‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ١٠٠٠‬ج ه لل عاء ﻻن ال‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬

‫‪١٤٤‬‬
‫اب‬ ‫ات ص رة ض ئ ة م‬ ‫حاف ة ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي اج اء ال أم رة وق م ض‬
‫ة هي م‬ ‫ة ول ق م ما ف ان ه ه ال‬ ‫ه ال ع لل‬ ‫ة ال اع ة ت ل‬ ‫ة ص اع ال اة لل‬ ‫ج‬
‫ة لها‪.‬‬ ‫ال‬ ‫قا ﻷح ام الق ان‬ ‫ة ال ه ة‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬
‫ال د ال الة الي ل ة ال ع وم ث فأن‬ ‫م ض‬ ‫ل‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع ت‬
‫الل ة تق ر اﻻل فات ع ه ا ال فع‪.‬‬

‫وفات س ات سا قة‪- :‬‬ ‫‪–٣‬م‬

‫ان الف ق ي ل في الف ق ب‬ ‫ة الف‬ ‫ورد‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٤٥٣٣١٤‬ج ه لل عاء ح‬ ‫‪ -‬قام‬
‫م اب‬ ‫ةغ‬ ‫ان ال ل ل ال ق م م ال‬ ‫ة ح‬ ‫ل علي ال لفة وال ل ل ال ق م م ال‬ ‫ال ص ال‬
‫اﻻدارة ال الي‪- :‬‬ ‫ل ص ال ان ة اﻹضافة ل د م افآت م ل‬

‫ال لغ‬ ‫ب ـــان‬

‫‪١٧٣٤٣٢٤‬‬ ‫ل علي ال لفة‬ ‫ال‬

‫‪١٣٠٥٠١٠‬‬ ‫وفات ال ع‬ ‫ت ل لي ال‬

‫‪٤٢٩٣١٤‬‬ ‫ف وق ال ص ع ال ل لي‬

‫ه ال أم ر ة لﻸس اب اﻻت ة ‪- :‬‬ ‫اع ض دفاع ال اع ة علي ما قام‬

‫ة‬ ‫ة ق ار م ال‬ ‫ال‬ ‫م اص اب حق ق ال ل ة ومع‬ ‫اﻻدارة ل‬ ‫م ل‬ ‫‪ /‬رئ‬ ‫أ – ان ال‬
‫اﻻدارة م‬ ‫الع ل وج ع ال ادة أع اء م ل‬ ‫ة‬ ‫ع ل‬ ‫أو ة و‬ ‫اعات ال‬ ‫ة لل‬ ‫القا‬
‫ال ح م‬ ‫الع ل والع‬ ‫ة‬ ‫عنل‬ ‫ا م اص اب ال ل ة وج عه‬ ‫ة ول‬ ‫ال‬ ‫العامل‬
‫ة‬ ‫الع ل الق‬ ‫ض ة‬ ‫معامل ه‬ ‫ة و‬ ‫ة القا‬ ‫ق ار م ال‬ ‫ة مع‬ ‫ال‬ ‫العامل‬ ‫غ‬
‫‪.%١٠‬‬
‫وفات س ات سا قة أج الي م لغ ‪ ٩،١٧٣٤٣٢٤‬وه م اب ل ا ه‬ ‫م‬ ‫وق م دفاع ال اع ة ت ل ﻼ ب‬
‫م ل علي ال لفة‪.‬‬
‫ارة ع‬ ‫م ها ان ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وفي ض ء ما ق مه دفاع ال اع ة م ت ل ﻼت ي‬
‫س ات سا قة ت ل في اﻻتي‪- :‬‬ ‫وفات ت‬ ‫م‬

‫‪١٤٥‬‬
 ‫ال ـــــــــ‬ ‫ال لغ‬

‫اﻻدارة‬ ‫م افآت م ل‬ ‫‪٢٤٠٠٠‬‬

‫تأم ات اج ا ة‬ ‫‪١٦‬‬

‫ص انة دورة اجه ة اﻻشعة‬ ‫‪١١٣٣٠‬‬

‫اﻻهل ة‬ ‫ا ار شق م ال أم‬ ‫‪٤٦١‬‬

‫ت ش ة‪.................../‬‬ ‫‪٣٢٤٠٥‬‬

‫م‬ ‫اق ا ب‬ ‫‪٢‬‬

‫ات ال قأول‬ ‫ت‬ ‫‪٨٧،٥٩٣٠٠‬‬

‫ات الع ﻼء‬ ‫ت‬ ‫‪٤٠،٤٩٦٩٢٧‬‬

‫وفات عامل‬ ‫ات عه م‬ ‫ت‬ ‫‪٨٠،١٠٩٨‬‬

‫ي‬ ‫ال‬ ‫ش‬ ‫فى ع‬ ‫ات عﻼج‬ ‫قات وت‬ ‫م‬ ‫‪٨٠،٤٠٦٠٥‬‬

‫رمال نفا ة‬ ‫ت‬ ‫‪٠٠،٢٦٥٤٤٧‬‬

‫ة ‪..................../‬‬ ‫غ امات – ال‬ ‫‪٠٠،١٥٠٠٠٠‬‬

‫اش اكات‬ ‫‪٧٦٥٠‬‬

‫اﻻس ار‬ ‫ف ائ ب‬ ‫‪٥٨٥٠٢٩‬‬

‫فة‬ ‫ة ال اح صاج م‬ ‫‪٦٠٠٥٢‬‬

‫ات‬ ‫اج الي ال‬ ‫‪١٧٣٤٣٢٤‬‬

‫م ال ل ل وج د م لغ‬ ‫ا ات وق ت‬ ‫ل علي ال‬ ‫م ا قة ال ل ل ال ق م لل ة مع ال ص ال‬ ‫وق ت‬

‫تأسف‬ ‫ع ها – اﻻم ال‬ ‫أنها ل ع فة‬ ‫ات‬ ‫ات ع ﻼء ل ق م ال فاع ا ه م‬ ‫‪ ٤٩٦٩٢٧٤٠‬ج ه ت‬
‫معه الل ة في اجا ة ال فاع ل ل ه اع اد ال ‪.‬‬

‫‪١٤٦‬‬
‫) ‪ (٤‬فأنه‬ ‫ال ادة ) ‪ (٥١‬ب‬ ‫اﻻدارة و قا ل‬ ‫فة ل ل‬ ‫عة ال افآت فهي م افآت م‬ ‫ةل‬ ‫اما ال‬
‫ة‬ ‫اﻻدارة م م افآت الع‬ ‫ل عل ه رؤساء واع اء م ال‬ ‫"ما‬ ‫واج ة ال‬ ‫ﻻ ع م ال ال‬
‫و ﻻتها"‬
‫وفات س ات‬ ‫ما ت رده م ب م‬ ‫ة ال اع ة في خ‬ ‫و اء عل ه فأن الل ة تق ر ع م اح ة ال‬
‫سا قة‬

‫عاد ة‪- :‬‬ ‫‪ – ٤‬خ ائ غ‬

‫ة ب ان ت ل لي بها ل ع فة‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ١٥٦٠٥٤‬ج ه الي ال عاء لع م تق‬ ‫قام‬ ‫‪ -‬ح‬
‫ام ﻻ‪.‬‬ ‫واج ة ال‬ ‫م ال ال‬ ‫ائ وما اذا ان‬ ‫عة ه ه ال‬
‫ا الي انه ي ج ض ها م لغ ‪ ١٤٨١٥٥‬ج ه‬ ‫ة ال اع ة علي اج اء ال أم رة م‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال‬
‫قا لل د الفعلي في ‪ ٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬ب اء علي ت ص ة‬ ‫ام‬ ‫صال ة لﻼس‬ ‫اس عاد اﻻثاثات ال الفة والغ‬
‫لغ‬ ‫ات ب ارخ ‪ ٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬ال اص ال‬ ‫ي مة ت‬ ‫لل اس ات وق م ق‬ ‫ال هاز ال‬
‫لل اس ات‪.‬‬ ‫‪ ١٤٨١٥٥‬ج ه و ل ت ص ة ال هاز ال‬
‫انه ي ج م لغ ‪١٤٨١٥٥‬‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ات ت‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة أوراق ال ع وما ق مه ال فاع م م‬
‫قا لل د الفعلي في ‪٢٠٠٦ / ٦ / ٣٠‬‬ ‫ام‬ ‫صال ة لﻼس‬ ‫ارة ع اس عاد اﻻثاثات ال الفة والغ‬ ‫ج ه‬
‫معال ها‬ ‫ائ ت ل خ ائ رأس ال ة و‬ ‫ان ه ه ال‬ ‫لل اس ات و ح‬ ‫ب اء علي ت ص ة ال هاز ال‬
‫وت د لل عاء‬ ‫ال اج ة ال‬ ‫قا ﻷساس اﻹهﻼك و قا ﻷح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻتع م ال ال‬
‫ال فاع في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫م ل‬ ‫ي ‪ ،‬و اء عل ه ت هي الل ة الي رف‬ ‫ال‬

‫‪ -٥‬ف وق اهﻼك‪- :‬‬

‫ي ال ارد اﻹق ار و اﻹهﻼك‬ ‫اﻹهﻼك ال‬ ‫ارة ع الف ق ب‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٥٥٣١٨‬ج ه‬ ‫قام‬
‫م ال د ال الة الي الل ة ل ا‬ ‫رغ ان ال‬ ‫أن ال‬ ‫اع اض‬ ‫‪ ،‬ول ق م ال فاع ا‬ ‫الف‬ ‫ال ع‬
‫تق ر الل ة تأي ال أم رة لع م اﻻع اض علي ال ‪.‬‬

‫اﻻق ار ‪- :‬‬ ‫ض‬ ‫مات آخ‬ ‫‪–٦‬خ‬

‫مات‬ ‫ي ال ول ‪) ٤١٣‬ب ان ال‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٥٠٢٥٨٠‬ج ه ال ارد اﻹق ار ال‬ ‫‪ -‬قام‬
‫ها ع‬ ‫ة ب ان ت ل لي اﻻس عادات م ض ا بها اﻷص ل ال ي تقل‬ ‫ال‬ ‫اﻷخ ( الي ال عاء لع م تق‬
‫‪ ١٠٠٠٠‬ج ه‪.‬‬

‫‪١٤٧‬‬
‫ه ال أم رة وأوضح ال فاع أن ه ا ال لغ ي ل في اص ل‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال‬
‫ها اقل م ‪ ١٠٠٠٠‬ج ه‬ ‫ثاب ة ت ل في اﻻت ومع ات – وسائل نقل – ع د وادوات – اثاث وت ه ات‬
‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٣٤‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وارف ال فاع ت ل ل اس عادات تل‬
‫اﻷص ل م ض ا ه اس اﻻصل – ال ص في ‪ – ٦ / ٣٠‬ال ص اقل م ‪ ١٠٠٠٠‬ج ه – ال ص اك‬
‫م ‪ ١٠٠٠٠‬ج ه‪.‬‬
‫علي‬ ‫ال ادة ‪ ٣٤‬م الﻼئ ة ال ف ة م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي ت‬ ‫‪ -‬والل ة و ال ج ع الي ن‬
‫) ‪ (٢٦ ) ، (٢٥‬م القان ن ما يلي‪-:‬‬ ‫ص عل ه في ال ادت‬ ‫ة ل ام اساس اﻹهﻼك ال‬ ‫"ي اعي ال‬
‫عة اص ل في أول الف ة م افا ال ه‬ ‫ل م‬ ‫) ‪ (١‬ت د ال ة القابلة لﻺهﻼك علي اساس رص‬
‫الي ا الة‬ ‫ه والع ات ال ي ت د‬ ‫لفة نقل اﻻصل وت‬ ‫ات اﻷص ل و افة اﻻضافات خﻼل العام‬ ‫م‬
‫ات‪ .‬و عامل ه ا ال ص‬ ‫فات في اﻷص ل أو ال ع‬ ‫ة ال‬ ‫ما م ه‬ ‫اﻻن اجي لﻸصل م‬ ‫الع‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫علي ال‬
‫أ ‪.......................-‬‬
‫ل ال امل علي قائ ة ال خل و ع م ال ال‬ ‫اﻻصل ع ة اﻻف ج ه فأقل‬ ‫ب ‪ -‬اذا ان رص‬
‫في ذات ال ة‪.‬‬ ‫واج ة ال‬
‫عة اص ل ول‬ ‫ومفاد ذل فأنه و قا لﻼئ ة ال ف ة للقان ن ي اح اب ال ص علي اساس ل م‬
‫ل ب م اﻷص ل‬ ‫علي م‬
‫ها ع ع ة اﻻف ج ه‬ ‫ل اصل وال ي تقل‬ ‫ال اع ة ب ان ت ل لي اﻻس عادات علي م‬ ‫وق ق م‬
‫ه ال أم رة‬ ‫ال فاع واع اد ما قام‬ ‫م ل‬ ‫– و اء عل ه فأن الل ة تق ر رف‬

‫‪ – ٧‬وعاء م قل ) م ‪(٥٦‬‬
‫قا لل ادة ‪٥٦‬‬ ‫را‬ ‫ة‪........../‬‬ ‫ال أم رة إخ اع م لغ ‪ $ ٩٠٢٣٦‬كع لة اضا ة م ف عة ل‬ ‫قام‬
‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫سع ص ف ال وﻻر ل ه اغ‬ ‫ام م س‬ ‫ل واس‬ ‫م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬مع ال‬
‫ال هاز ال‬ ‫قا ل ق‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫ان ال لغ ت دفعه في شه اغ‬ ‫) ح‬ ‫لغ ‪ ٧٧٧١،٥‬ج‬
‫لل اس ات(‪.‬‬
‫ب د م لغ ‪٦٥١٦٢٨‬‬ ‫ا الي ان ال أم رة قام‬ ‫ه ال أم رة م‬ ‫‪ -‬اع ض د فاع ال اع ة علي ما قام‬
‫ل‬ ‫عاء م قل و‬ ‫عل ه م ة آخ‬ ‫وفات خ م ة م عة ث عادت وحاس‬ ‫م‬ ‫ج ه الي ال عاء ض‬

‫‪١٤٨‬‬
 ‫ة ح اة وت‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ي ف‬ ‫ال ه رة ال رة ل‬ ‫لس‬ ‫وف في ع ﻻت وم ار‬ ‫ه ا ال‬
‫ف‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ف ال ع ل ه وق‬ ‫ة علي اساس سع ال‬ ‫ﻼت ال‬ ‫الق‬
‫معال ة ه ه الع لة ال ف عة في ال ارج وأ اعها لل ادة‬ ‫لل ة انه س‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع ي‬
‫ت إخ اع م لغ الع لة‬ ‫وفات خ م ة م عة ح‬ ‫‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ع م اق ة ب م‬
‫ل وفقا‬ ‫) ‪ ٧٨،٥ × $ ٩٨،٩٠٢٣٥‬سع ص ف ال وﻻر( مع الغاء ال‬ ‫ارة ع‬ ‫وق ره ‪٥٢١٨٤٢‬‬
‫ل اﻻت ال ل‪.‬‬
‫ة‬ ‫ة ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬وت ن ال‬ ‫م اق ة اﻻع اضات ال اصة‬ ‫م‬ ‫ت ن الل ة ق ان ه‬ ‫و ل‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬علي ال‬ ‫ال هائ ة لل‬
‫أوﻻ‪ - :‬وعاء ض ة اﻻش اص اﻻع ارة‪- :‬‬

‫‪٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬‬ ‫ال ان‬

‫‪٣٤٤١٠٨٢‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬

‫ــ‬ ‫م ه ق ار الل ة‬
‫‪٣٤٤١٠٨٢‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة‬

‫ثان ا ‪ - :‬وعاء م قل " م ‪ " ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ - : ٢٠٠٥‬م لغ ‪ ٥٢١٨٤٢‬ج ه‬

‫ال ة ال ال ة ‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬

‫اﻻدارة‪- :‬‬ ‫ر جل ات م ل‬ ‫‪ – ١‬ب ﻻت ح‬

‫ب د م لغ ‪ ١٧٣٤٠‬ج‬ ‫اﻻدارة وقام‬ ‫ر جل ات م ل‬ ‫ب ﻻت ح‬ ‫ال أم ر ة ع م اع اد ب‬ ‫‪ -‬قام‬
‫لل عاء‬
‫م‬ ‫اﻻدارة ل‬ ‫م ل‬ ‫‪ /‬رئ‬ ‫اشار ان ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي اج اء ال أم رة ح‬
‫ة‬ ‫ع ل‬ ‫أو ة و‬ ‫اعات ال‬ ‫ة لل‬ ‫ة القا‬ ‫ة ق ار م ال‬ ‫ال‬ ‫اص اب حق ق ال ل ة ومع‬
‫ا م اص اب ال ل ة وج عه‬ ‫ة ول‬ ‫ال‬ ‫اﻻدارة م العامل‬ ‫الع ل وج ع ال ادة أع اء م ل‬ ‫ك‬
‫ة‬ ‫ة القا‬ ‫ق ار م ال‬ ‫ة مع‬ ‫ال‬ ‫العامل‬ ‫ال ح م غ‬ ‫الع ل والع‬ ‫ة‬ ‫عنل‬
‫ة ‪.% ١٠‬‬ ‫الع ل الق‬ ‫ض ة‬ ‫معامل ه‬ ‫و‬

‫‪١٤٩‬‬
 ‫اﻻدارة و قا ل‬ ‫ر جل ات م ل‬ ‫ارة ع ب ﻻت ح‬ ‫ان ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع ي‬
‫ل عل ه رؤساء واع اء م ال‬ ‫"ما‬ ‫واج ة ال‬ ‫ال ادة )‪ (٥١‬ب ) ‪ (٤‬فأنه ﻻ ع م ال ال‬
‫فة ل ؤساء‬ ‫ان ت ن ه ه ال ﻻت م‬ ‫ة و ﻻتها" ول تف ق ه ه ال ادة ب‬ ‫اﻻدارة م م افآت الع‬
‫أو ش ات الق اع ال اص‬ ‫ال اه‬ ‫اﻻدارة في ش ات ق اع اﻻع ال العام م غ‬ ‫واع اء م ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال فاع في ه ه ال‬ ‫م ل‬ ‫و اء عل ه فأن الل ة تق ر رف‬

‫‪ – ٢‬خ ائ ف وق الع لة‪- :‬‬

‫ات ال الة‬ ‫ة ال‬ ‫ل تق م ال‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٤٦٣٣٣٢‬ج ه خ ائ ف وق ع لة ح‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫علي ان ه ه الف وق فعل ة ام دف ة‪.‬‬
‫ف للق‬ ‫سع ال‬ ‫ة تق م ب‬ ‫ه ال أم رة واشار الي ان ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي ما قام‬
‫في ح اب خ ائ ف وق‬ ‫ة الق‬ ‫ت‬ ‫ف ي‬ ‫ع ال‬ ‫ال اس ي علي م ار العام و رود اشعار ال‬
‫ات ت ل ل ف وق‬ ‫حاف ة ال‬ ‫الع لة وج ع خ ائ ف وق الع لة هي خ ائ فعل ة ‪ ،‬وق م ال فاع ض‬
‫ع ات م ف وق الع لة‪.‬‬ ‫الع لة و ع‬
‫ان‬ ‫ع ات م ف وق الع لة ي‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وما ق مه دفاع ال اع ة م ت ل ل و ع‬
‫ة‬ ‫ارة ع الف ق ب‬ ‫ة ال اع ة تق م أقفال ف وق الع لة في ح اب خ ائ ف وق الع لة وهي‬ ‫ال‬
‫ع فة‬ ‫ف ال‬ ‫سع ال‬ ‫ة و‬ ‫اب ال‬ ‫ل ل‬ ‫لل‬ ‫ف وفقا لﻸشعار ال ارد م ال‬ ‫سع ال‬
‫اع ادها و اء عل ه فأن‬ ‫ة يع‬ ‫ة وفي ه ه ال الة فأن ه ه الف وق تع خ ائ ف وق ع لة ح‬ ‫ال‬
‫الل ة تق ر اع اد خ ائ ف وق الع لة وذل وفقا لل ادة ) ‪(٧٠‬ب ) ‪(٢‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪٩١‬‬
‫ي ‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫م لغ ‪ ٤٦٣٣٣٢‬ج ه م ال عاء ال‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫ل ة ‪ – ٢٠٠٥‬ل‬

‫عاد ة‪- :‬‬ ‫‪ – ٣‬خ ائ غ‬

‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٥٦٢٠٢٩‬ج ه لل عاء ت ل في اﻻتي‪- :‬‬ ‫قام‬
‫ال ان‬ ‫‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬
‫ات‬ ‫ال ع‬ ‫‪١٠٨٢٥‬‬
‫مع ة‬ ‫ت عات غ‬ ‫‪٦٩٩٠‬‬
‫عاد ة‬ ‫خ ائ غ‬ ‫‪٥٤٤٢١٤‬‬
‫اﻻج الي‬ ‫‪٥٦٢٠٢٩‬‬

‫‪١٥٠‬‬
 ‫وذل اس ادا الي اﻻتي ‪- :‬‬
‫ة تعاق ات ام ﻻ‪.‬‬ ‫ة لها وهل هي ن‬ ‫ات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ات ل تق م ال‬ ‫ة لل ع‬ ‫‪ -‬ال‬
‫‪ ٥٠٠٠‬ج ه اﻹق ار‬ ‫ة ب د م لغ ‪ ٢٦٥٠‬ج ه وخ‬ ‫ال‬ ‫‪ ١٨٦٤٠‬ج ه قام‬ ‫‪ -‬اما ال عات فق بلغ‬
‫ان ما ت رده م خﻼل اﻻق ار‬ ‫رد م لغ ‪ ٥٠٠٠‬ج ه وم لغ ‪ ٤٠٠٠‬اﻹق ار ال ع ل ا‬ ‫اﻷصلي ث خ‬
‫ة‬ ‫اﻷصلي واﻻق ار ال ع ل م لغ ‪ ١١٦٥٠ = ٤٠٠٠ + ٥٠٠٠ + ٢٦٥٠‬وعل ه رأت ال أم رة رد اقي‬
‫العاد ة‬ ‫ائ غ‬ ‫ة لل‬ ‫ي ‪ -‬و ال‬ ‫ة ‪ ٦٩٩٠ = ١١٦٥٠ – ١٨٦٤٠‬ج ه لل عاء ال‬ ‫ال عات‬
‫ال أم رة ب دها لل عاء‪.‬‬ ‫ة ل تق م ت ل ﻼ بها فق قام‬ ‫ة ‪ ٥٤٤٢١٤‬ج ه فأن ال‬
‫ه ال أم رة وذل لﻸس اب ال ال ة ‪- :‬ـ‬ ‫ة ال اع ة علي ما قام‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال‬
‫د ال ور ل خ‬ ‫وف اج ار‬ ‫ة وه م‬ ‫س ارات ال‬ ‫ات ت ل في م الفات ت خ‬ ‫أ – ال ع‬
‫ل را‪.‬‬ ‫س ةف وم‬ ‫ة ‪١٢٥٠‬‬ ‫ل‬ ‫ال ارات – اج اءات نقل وت ل‬
‫ة في د ارسة ص اعة ال قل ال‬ ‫ة م اه ة ال‬ ‫مع ة م ها ‪ ٥٠٠٠‬ج ه‬ ‫ب – ت عات ل هات غ‬
‫ب س اء ولﻸسف ت ال ج ه ال اس ي خ أ‬ ‫اتها لل ارج‬ ‫ي م‬ ‫ة م اء خاص ل‬ ‫ت ل ال‬ ‫ح‬
‫ة‪.‬‬ ‫وف ﻻزم ل ا ال‬ ‫اع اره ت ع وح قة اﻻم انه م‬
‫لة علي‬ ‫ة ال دة ال‬ ‫ها – اس عاد‬ ‫عاد ة وت ل في اقفال اﻻثاثات ال الفة ال ي ت‬ ‫ج – خ ائ غ‬
‫قا‬ ‫ة اج اء ع ة ال ر ب ات‬ ‫ال لعي‬ ‫ة ح اب ال‬ ‫له علي ت‬ ‫م ن ال لفات واقفال ما ت ت‬
‫لل اس ات‪.‬‬ ‫ل ص ة ال هاز ال‬
‫ات تق ر اﻻتي ‪- :‬ـ‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا اﻻع اض وما ق مه ال فاع م م‬
‫ة انهاء‬ ‫ة في‬ ‫‪ ١٠٨٢٦‬ج ه فهي ت ل وفقا لل ل ل ال ق م م ال‬ ‫ات وال ي بلغ‬ ‫ة لل ع‬ ‫‪ -‬ال‬
‫ة‬ ‫س ارات ال‬ ‫ة ت ي ت اخ‬ ‫ارة ع‬ ‫لغ ‪ ٧٢٠٠‬ج ه و اقي ال‬ ‫اج اءات نقل وت ل‬
‫م‬ ‫ة فهي في ه ه ال الة تع‬ ‫ة وهي نفقة م ت ة ب ا ال‬ ‫ارات ال‬ ‫وم الفات م ورة خاصة‬
‫لل اس ات‬ ‫ع فة ال هاز ال‬ ‫ة ال اع ة ي م اجع ها‬ ‫مع مﻼح ة ان ال‬ ‫ال اج ة ال‬ ‫ال ال‬
‫ال امل‪.‬‬ ‫ل ا تق ر الل ة اع اد ال‬
‫حاف ة‬ ‫لغ ‪ ٦٩٩٠‬ج ه فق ق م ال فاع ض‬ ‫ص ال عات ال ي ل تع ها ال أم رة‬ ‫‪ -‬و‬
‫ة في دراسة‬ ‫ة اسهام ال‬ ‫ارة ع‬ ‫م خﻼله ادراج م لغ ‪ ٥٠٠٠‬ج ه‬ ‫ت‬ ‫ات ت ل ل ال‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ات أو اله ات ال‬ ‫م ال‬ ‫وهي ل‬ ‫ف لق اع ال قل ال‬ ‫وال لغ م‬ ‫ص اعة ال قل ال‬

‫‪١٥١‬‬
‫ال فاع في ه ه‬ ‫م ل‬ ‫رد ال لغ لل عاء ل ل تق ر الل ة رف‬ ‫عل ها القان ن و ج‬ ‫ال ه ة ال ي ن‬
‫ال ئ ة وتأي ال أم رة‪.‬‬
‫ة‬ ‫ها – اس عاد‬ ‫انها ت ل في اقفال اﻻثاثات ال الفة ال ي ت‬ ‫العاد ة فق ت‬ ‫ائ غ‬ ‫ة لل‬ ‫و ال‬
‫ة اج اء‬ ‫ال لعي‬ ‫ة ح اب ال‬ ‫له علي ت‬ ‫لة علي م ن ال لفات واقفال ما ت ت‬ ‫ال دة ال‬
‫ائ ت ل خ ائ رأس ال ة‬ ‫لل اس ات و ن ا ﻻن ه ه ال‬ ‫قا ل ص ة ال هاز ال‬ ‫ع ة ال ر ب ات‬
‫ال اج ة‬ ‫قا ﻷساس اﻹهﻼك و قا ﻷح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فأنها ﻻتع م ال ال‬ ‫معال ها‬ ‫و‬
‫ال فاع في ه ه ال ئ ة‬ ‫م ل‬ ‫ي ‪ ،‬و اء عل ه ت هي الل ة الي رف‬ ‫وت د لل عاء ال‬ ‫ال‬
‫ي ه م لغ ‪ ١٠٨٢٥‬ج ه‬ ‫ه م ال عاء ال‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫فأن ما‬ ‫و اء علي ما س‬

‫ض ة ال عات‪- :‬‬ ‫‪ – ٤‬ف ق أر اح ب ع ال لفات م واقع ف‬

‫ف‬ ‫لل أم رة انه ال ج ع ل ق‬ ‫ت‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٣٩٢٢٧٣‬ج ه لل عاء ح‬ ‫قام‬ ‫‪-‬ح‬
‫ا ورد ال ل ل‬ ‫‪ ٦٠٩٠٢٧‬ج ه‬ ‫ان أراح ب ع ال لفات ‪ ١٠٠١٣٠٠‬ج ه ول‬ ‫ض ة ال عات ت‬
‫ة فارق ق ره ‪ ٣٩٢٢٧٣‬ج ه رأت ال أم رة ال اس ة ع ه ا الفارق‪.‬‬ ‫ال ق م م ال‬
‫ات رق ‪ (١٨‬و ال‬ ‫) حاف ة م‬ ‫ه ال أم رة وق م ت ل ﻼ ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي ما قام‬
‫ع م رد ه ا ال لغ لل عاء‪.‬‬
‫ارة‬ ‫لل ة ان م لغ ‪ ٣٩٢٢٧٣‬ج ه‬ ‫ات ت‬ ‫‪ -‬والل ة ب راس ها له ا ال فع و ال ج ع الي حاف ة ال‬
‫ات‬ ‫ة ول ق م دفاع ال اع ة ا ه م‬ ‫في ح اب م ون ال لفات والع ﻻت وال‬ ‫ة ال‬ ‫ع‬
‫وم ث فأن الل ة تأسف لع م اجا ة دفاع ال اع ة ل ل ه في ه ه ال ئ ة‪.‬‬ ‫ه ا ال‬ ‫ت‬

‫ات‪- :‬‬ ‫م م ال‬ ‫‪ – ٥‬ال‬

‫م‬ ‫لها ال‬ ‫ك في ت‬ ‫ال ي ن ال‬ ‫ةم‬ ‫ال أم رة ب د م لغ ‪ ٣٨٤٣٧‬ج ه الي ال عاء‬ ‫قام‬
‫اﻻدارة إع ام ال ي ‪.‬‬ ‫في اع ام دي ش ة ‪ ................./‬قا لق ار م ل‬
‫مم‬ ‫ة لل‬ ‫وق م ق ال م ة ال‬ ‫اع اد ال‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي اج اء ال أم رة و ال‬
‫ة‬ ‫ال جه ل‬ ‫ان ار علي ي م‬ ‫ات ص رة ض ئ ة م‬ ‫حاف ة ال‬ ‫ا قم ض‬ ‫ال‬
‫اﻻدارة إع ام‬ ‫ق ار م ل‬ ‫اد م لغ ‪ ١٠٨٤٣٨‬ج ه و ل‬ ‫ال ها‬ ‫‪........................../‬وال‬
‫ل م لغ ‪ ٧٠٠٠٠‬ج ه م ش ة‪.............../‬‬ ‫م لغ ‪ ٣٨٤٣٧‬ج ه وت‬

‫‪١٥٢‬‬
‫ة‬ ‫وت ل ﻼت ال‬ ‫ام ه ا ال‬ ‫ة ﻻس‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع و ال ج ع الي ق د ال م ة ال‬
‫ان ما ت اع امه وفقا‬ ‫لها ه م لغ ‪ ١٠٨٤٣٨‬ج ه في ح‬ ‫ك في ت‬ ‫دي ن م‬ ‫ةم‬ ‫ان‬ ‫ت‬
‫اي ادات‬ ‫ض‬ ‫ل م لغ ‪ ٧٠٠٠٠‬ج ه ادرج‬ ‫ةب‬ ‫ال‬ ‫اﻻدارة ه ‪ ٣٨٤٣٧‬ج ه وقام‬ ‫لق ار م ل‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫س ات سا قة ت اع ادها و ان الق‬
‫ﻼف اﻹهﻼك‬ ‫ات‬ ‫م ح‪/‬م‬
‫‪١٠٨٤٣٨‬‬ ‫لها(‬ ‫ك في ت‬ ‫دي ن م‬ ‫)م‬
‫ـ ـ ـ ـ ــات ال ع ن ـ ـ ـ ـ ــة( ‪٩٨٩،٣٨٤٣٧‬الـ ـ ـ ـ ـ ـي ح‪/‬ايـ ـ ـ ـ ـ ـ ادات سـ ـ ـ ـ ـ ـ ات س ـ ـ ـ ـ ــا قة‬ ‫الـ ـ ـ ـ ـ ـي ح‪/‬الع ـ ـ ـ ـ ــﻼء)الق ـ ـ ـ ـ ــاه ة لل‬
‫‪٨١،٧٠٠٠٠‬‬
‫لها في ح اب‬ ‫ك في ت‬ ‫ال ي ن ال‬ ‫أقفال م‬ ‫ة قام‬ ‫ان ال‬ ‫ال اب‬ ‫الق‬ ‫ح م‬ ‫و‬
‫ه م‬ ‫اع اده وخ‬ ‫يع‬ ‫م م ال‬ ‫ة ال‬ ‫وه‬ ‫لغ ‪ ٩٨٩،٣٨٤٣٧‬ج ه فق‬ ‫الع ﻼء‬
‫م اجله وت اف ال و‬ ‫امه في الغ ض ال‬ ‫ة ع ان ت ال ق في اس‬ ‫ال عاء ال اضع لل‬
‫ال عاء‬ ‫ه م‬ ‫ة ال اع ة خ‬ ‫لل‬ ‫وعل ه فأن ما‬ ‫ال اج ة ال‬ ‫ال ال‬ ‫الﻼزمة ﻻع اره م‬
‫ي ‪٣٨٤٣٧ = ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬ج‬ ‫ال‬

‫‪ – ٦‬ج اءات م ق عة م العامل ‪- :‬‬

‫ال الي – دائ ن م الغ م ق عة م‬ ‫تعل قها علي ب د قائ ة ال‬ ‫لل أم ر ة ع‬ ‫ت‬ ‫** ح‬
‫ال أم ر ة ب د‬ ‫وج د م لغ ‪ ١١٨٦١‬ج ه ج اءات فقام‬ ‫ب د ح ا ات دائ ة آخ‬ ‫ال ارد ض‬ ‫العامل‬
‫ة‪.‬‬ ‫ي ن ا ﻻع ارها م اﻹي ادات ال اضعة لل‬ ‫ه ا ال لغ لل عاء ال‬
‫ام‬ ‫علي اس‬ ‫ا الي ان قان ن الع ل ي‬ ‫ه ال أم ر ة م‬ ‫** اع ض دفاع ال اع ة علي ما قام‬
‫اي ادا‬ ‫ت لفة اﻻج ر بها وﻻ تع‬ ‫ت‬ ‫ةف‬ ‫ال اد ال اك ة اما ح ة ال‬ ‫ج‬ ‫م لغ ال اءات‬
‫ة‪.‬‬ ‫ع لل‬
‫ﻻ تع م اﻹي ادات ال اضعة‬ ‫ق عة م العامل‬ ‫ان ال اءات ال‬ ‫** والل ة ب راسة ه ا ال فع وح‬
‫ة‬ ‫لل‬ ‫ةـل‬ ‫ي لل‬ ‫م لغ ‪ ١١٨٦١‬ج ه م ال عاء ال‬ ‫ة فإن الل ة تق ر اع اد خ‬ ‫لل‬
‫ي ل ة ‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫م لغ ‪ ١١٨٦١‬ج م ال عاء ال‬ ‫خ‬
‫ه ‪ ١١٨٦١ = ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬ج ه ‪.‬‬ ‫لل اع ة خ‬ ‫ما‬

‫‪١٥٣‬‬
 ‫‪ – ٧‬أر اح رأس ال ة ل ع اص ل ثاب ة‪- :‬‬
‫وج د اقات‬ ‫ت‬ ‫لل اس ات ص ‪ ٣‬ح‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي تق‬ ‫ال أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫قام‬
‫ة انه ت ع ض اﻷص ل‬ ‫ة ‪ ٣٥٦،٤‬مل ن ج ه و ان رد ال‬ ‫مع لة لﻸص ل ال اب ة خﻼل العام‬
‫ة أراحا م‬ ‫ال‬ ‫م ه ه اﻷص ل وحقق‬ ‫العا لة في م اد عل ي ي م ‪ ٢٠٠٧ / ٦ / ١٣‬وت ب ع ج ء‬
‫ي وال ول رق ‪ ٤٠٢‬ال اص اﻷراح‬ ‫لغ ‪ ٦١١‬الف ج ه و ال ج ع الي اﻻق ار ال‬ ‫ب ع تل اﻷص ل‬
‫أراح‬ ‫ةل ت‬ ‫ا ان اي ادات ال‬ ‫انه فارغ وﻻ ي ج ه ب انات‬ ‫ائ ال ات ة ل ع اﻷص ل ت‬ ‫وال‬
‫ة ‪ ٦١١‬الف‬ ‫ي‬ ‫رأس ال ة وعل ه رأت ال أم رة ال اس ة ع ه ه اﻷراح ال أس ال ة وردها لل عاء ال‬
‫ج ه‪.‬‬
‫ال ع في خانة‬ ‫‪ -‬اع ض دفاع ال اع ة علي اج اء ال أم رة م ض ا ان اﻷص ل ال اب ة ي إد ارجها ب‬
‫ي و ال الي فﻼ م ال لل اس ة ع ها أراح ب ع م ة آخ ‪ .‬وق م ال فاع‬ ‫ول اﻹهﻼك ال‬ ‫اﻻس عادات‬
‫ل م لغ ‪٦٠٩٠٢٧‬‬ ‫ة ‪ ١٠٠١٣٠٠‬ج ها ت ت‬ ‫ر ه انه عق م اد في ‪٢٠٠٧ / ٦ /١٣‬‬ ‫ت لل م‬
‫لة ق ل‪ ٢٠٠٧/٦/٣٠‬وت‬ ‫ة ال الغ ال‬ ‫ج ها علي ح اب أراح ب ع م لفات في ‪) ٢٠٠٧/٦/٣٠‬وهي‬
‫لة في‬ ‫اب اي ادات س ات سا قة )وهي ال الغ ال‬ ‫ل م لغ ‪ ٥،٨٥٢٢٧‬في ال ة الﻼحقة‬ ‫ت‬
‫في ح اب م ون ال لفات‬ ‫ة ال‬ ‫ارة ع‬ ‫ص م لغ ‪ ٣٩٢٢٧٣‬ج ها‬ ‫‪ (٢٠٠٨ /٢٠٠٧‬و‬
‫والع ﻻت‪.‬‬
‫ب‬ ‫م لغ ‪ ٦٠٩٠٢٧‬أراح ب ع م لفات ض‬ ‫ة ادرج‬ ‫لل ة ان ال‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع ت‬
‫ع م اق ة ب ف ق أراح ب ع ال لفات م واقع‬ ‫لل ة ال ع ض لل‬ ‫اي ادات وأراح م عة وانه س‬
‫لغ ‪ ١٠٠١٣٠٠‬ج ه وم ث وم عا لل ار‬ ‫ت اع اد أراح ب ع ال لفات‬ ‫ض ة ال عات ح‬ ‫ف‬
‫ي ‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫م لغ ‪ ٦١١٠٠٠‬ج ه م ال عاء ال‬ ‫فأن الل ة تق ر خ‬
‫‪ – ٨‬وعاء م قل ) م ‪(٥٦‬‬
‫لل اس ات إخ اع م لغ ‪ ٥٦٥٨٧٥‬ج ه في‬ ‫ال هاز ال‬ ‫علي تق‬ ‫ال أم رة م خﻼل ال عل‬ ‫قام‬
‫ال الي‪:‬‬ ‫ل علي ال‬ ‫ع ال‬ ‫قا لل ادة ‪ ٥٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وذل‬ ‫وعاء م قل "ع ﻻت"‬
‫ال لغ‬ ‫ال ان‬
‫‪١٣٣٧٥‬‬ ‫× ‪٨٠ ÷١٠٠ × ٧٠٦٧،٥ × $ ٥،١‬‬ ‫‪١٢٥٠‬‬ ‫الع لة‬
‫‪٥٥٢٥٠٠‬‬ ‫‪٨٠ ÷ ١٠٠ × ٤٤٢٠٠٠‬‬ ‫ار‬ ‫ال‬
‫‪٥٦٥٨٧٥‬‬ ‫اﻻج الي‬

‫‪١٥٤‬‬
 ‫قل‬ ‫اس عاد ال عاء ال‬ ‫‪ -‬أع ض ال فاع علي اج اء ال أم رة و ال‬
‫ال هاز‬ ‫ص ‪ ٢٣‬وم خﻼل ما ورد ب ق‬ ‫الف‬ ‫‪ -‬والل ة ب راسة ه ا ال فع وم خﻼل ما ورد ب ق‬
‫را‬ ‫ة‪............../‬‬ ‫لل‬ ‫ف وم‬ ‫ي ‪١٢٥٠‬‬ ‫ب‬ ‫ة قام‬ ‫ان ال‬ ‫لل اس ات ت‬ ‫ال‬
‫ل‬ ‫له علي ‪ ٥،١‬دوﻻر ع لة ع‬ ‫ب ق ي‬ ‫لت‬ ‫ة إب ام عق اﻻتفاق مع ال‬ ‫مع ام ال‬
‫م ث ي ص فها‬ ‫عق م ف ل غ‬ ‫آخ‬ ‫ي ل را اﻹضافة الي م ار‬ ‫ت‬
‫ع لل ادة ‪ ٥٦‬ق ‪٩١‬‬ ‫ان ه ه الع لة ت‬ ‫‪ ٤٤٢‬الف ج ه وح‬ ‫ات وال ي بلغ‬ ‫ع فة ال ل ب ون م‬
‫ال أم رة إخ اعها لل ادة ‪٥٦‬‬ ‫ع ها فق قام‬ ‫مع وف‬ ‫الغ‬ ‫اﻷخ‬ ‫ار‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و ل ال‬
‫عال ة وه ا اﻻج اء ي ف وص ح القان ن اﻻ انه و قا ل اﻻت ال ل فأن الل ة تق ر الغاء‬ ‫كاه م‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫قل "ع ﻻت" علي ال‬ ‫ن ال عاء ال‬ ‫ل ال لغ ل‬ ‫ت‬
‫ال لغ‬ ‫ال ان‬
‫‪١٠٧٠٠‬‬ ‫× ‪٧٠٦٧،٥ × $ ٥،١‬‬ ‫‪١٢٥٠‬‬ ‫الع لة‬
‫‪٤٤٢٠٠٠‬‬ ‫‪٤٤٢٠٠٠‬‬ ‫ار‬ ‫ال‬
‫‪٤٥٢٧٠٠‬‬ ‫اﻻج الي‬
‫ة‬ ‫ة ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬وت ن ال‬ ‫م اق ة اﻻع اضات ال اصة‬ ‫م‬ ‫ت ن الل ة ق ان ه‬ ‫و ل‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة ع س ة ال اع ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬علي ال‬ ‫ال هائ ة لل‬
‫أوﻻ‪ - :‬وعاء ض ة اﻻش اص اﻻع ار ة‪- :‬‬
‫‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫ال ان‬
‫‪٢٤٢٠٣٩٩٨‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة ال اخل ة‬
‫م ه ق ار الل ة‬
‫‪٤٦٣٣٣٢‬‬ ‫خ ائ ف وق ع لة‬
‫‪١٠٨٢٥‬‬ ‫ات‬ ‫تع‬
‫‪٣٨٤٣٧‬‬ ‫ات‬ ‫م م ال‬ ‫ال‬
‫‪١١٨٦١‬‬ ‫ج اءات م ق عة م العامل‬
‫‪٦١١٠٠٠‬‬ ‫أراح رأس ال ة ل ع اص ل ثاب ة‬
‫‪٢٣٠٦٨٥٤٣‬‬ ‫وعاء اﻻش اص اﻻع ارة الل ة‬

‫‪١٥٥‬‬
 ‫ثان ا ‪ - :‬وعاء م قل " م ‪ " ٥٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ : ٢٠٠٥‬م لغ ‪ ٤٥٢٧٠٠‬ج ه‬
‫وفقا لق ار ل ة ال ع علي‬ ‫ة ال اع ة س اء لل‬ ‫ة لل‬ ‫وم ج اع ما تق م ت ن اﻷو ة ال‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ال‬
‫‪٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬
‫‪٢٣٠٦٨٥٤٣‬‬ ‫‪٣٤٤١٠٨٢‬‬ ‫وعاء ض ة اﻷش اص اﻻع ارة‬
‫‪٤٥٢٧٠٠‬‬ ‫‪٥٢١٨٤٢‬‬ ‫وعاء م قل " م ‪" ٥٦‬‬
‫‪٢١٣٤٨‬‬ ‫ــ‬ ‫وعاء م ‪ ١٤٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬الل ة ال اخل ة‬
‫‪ ‬‬
‫ة ال اع ة ‪ …………………. /‬ش ﻼ‪.‬‬ ‫م ال‬ ‫ال ق م‬ ‫ق رت الل ة ق ل ال ع‬
‫ة ال اع ة ‪ ………………… /‬ع س ات ال اع‬ ‫ة لل‬ ‫وفي ال ض ع‪ -- :‬ب ع يل اﻷو ة ال‬
‫ا يلي‪-- :‬‬ ‫ات الق ار‬ ‫‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦ ، ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬وذل وفقا ل ا جاء‬
‫‪ ‬‬
‫وث ان ن‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬فق ‪ ٣٤٤١٠٨٢‬رح ) ثﻼثة مل ن وأرع ائة وواح وأرع ن ألف واث‬
‫ج ها(‬
‫ائة‬ ‫‪ ٢٣٠٦٨٥٤٣‬رح ) ثﻼثة وع ون مل ن وث ان ة وس ن ألف وخ‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬فق‬
‫وثﻼثة وأرع ن ج ها(‬
‫‪ ‬‬
‫وأرع ن ج ها(‬ ‫ائة وواح وع ون ألف وث ان ائة واث‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٦ / ٢٠٠٥‬فق ‪ ) ٥٢١٨٤٢‬خ‬
‫ن ألف وس ع ائة ج ها(‬ ‫وخ‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬فق ‪ ) ٤٥٢٧٠٠‬أرع ائة اث‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ) ٢١٣٤٨‬واح وع ون ألف وثﻼث ائة وث ان ة وأرع ن ج ها(‬ ‫‪ ٢٠٠٧ / ٢٠٠٦‬الل ة ال اخل ة فق‬
‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ج‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫‪ -‬وعلي س تار ة الل ة إعﻼن‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪١٥٦‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة في ي م ‪٢٠١٩/٣/٢٨‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة الع ان ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬
‫ال ولة‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪/‬س ع ﷲ سل ان نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫غ‬ ‫اﻷس ــاذ ‪ /‬أسامة ع ال‬
‫م ب لي ح‬ ‫اﻷس ــاذ ‪ /‬ماه اح‬
‫م اس‬ ‫د‬ ‫اﻷس ــاذ ‪ /‬عادل ع ال ل ع ال ق‬
‫م اس‬ ‫فه ي ﷴ الغ الي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬اح‬
‫د ﷴ س ع الغفار‬ ‫وأمانة س ال ـــ ‪ /‬م‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٢٩٠‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ة‬ ‫ال ق م م ال‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬وعاء اﻷش اص اﻻع ارة‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٥٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫قان ن‬ ‫ال ادة ‪ ٥٠‬م‬ ‫العاش م‬ ‫ص عل ها في ال‬ ‫ال‬ ‫ال ز عات واﻷر اح وال‬
‫ها حال ع م وج د وعاء ض ي أو وعاء‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ـ ع م ج از خ‬ ‫ال‬
‫خ ائ ‪.‬‬
‫ه مقابل م اه ها في‬ ‫ل عل ها أش اص اع ار ه م‬ ‫ال ي ت‬ ‫ال ز عات واﻷر اح وال‬ ‫)ع م ج از خ‬
‫ة ال اع ة(‪.‬‬ ‫ال‬ ‫حالة ع م وج د وعاء ض ي أو وعاء خ ائ‬ ‫ه آخ‬ ‫أش اص اع ار ه م‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال ع وال اولة قان نا فانه‬

‫م ال اح ة ال ل ة‬
‫ث فه مق ل ش ﻼ‬ ‫ان ال ع ق حاز أوضاعه القان ن ة ف‬ ‫وح‬

‫ة‬ ‫وم ال اح ة ال ض‬
‫اق ها علي‬ ‫س ف تق م الل ة‬ ‫ل ات ل ل‬ ‫ة دفاع ولها ف ها ع ه‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫تق م‬ ‫وح‬
‫ال الي‬ ‫ال‬
‫ت نقا ال ﻼف ال الة لل ة ال اثلة في ال ي ال ال‬ ‫ان‬ ‫ح‬

‫‪ (-١‬ب مع ات م أج ه‬
‫ات أو‬ ‫ه ا ار س ارات أو ات‬ ‫ل‬ ‫لها انه‬ ‫ب مع ات م أج ه وت‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫لها‬ ‫ات ل‬ ‫ال‬ ‫لها وج د ع‬ ‫ة و اجع ه ت‬ ‫مع ات م اف اد وم خﻼل ال ل ل ال ق م م ال‬
‫ال أم رة ب د‬ ‫قام‬ ‫ة لل‬ ‫وت ر ال‬ ‫ال اض خ‬ ‫ول ي‬ ‫اس ال ال‬ ‫ارقام وﻻ ي ج ب ان س‬
‫ال أل ه‬ ‫ال‬ ‫ن ه ‪ %١٠‬م ال‬

‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫‪١٨٢٤٧٥‬‬ ‫‪١٨٢٤٧٥‬‬

‫‪١٥٨‬‬
 ‫واب ت اس ابها أن ال‬ ‫اس عاد ما ت رده لل عاء م ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ار تل ال ع ات وع م ت اف‬ ‫لفة وصع ة ال عامل مع اﻻف اد في اث ات اس‬ ‫ال اقع ال‬ ‫ض ور لل ا‬
‫ي حاجه الع ل ال اقع ال ائ ة الي ال عامل معه ‪.‬‬ ‫ب انات ع اﻻف اد وتق‬

‫‪ ‬‬
‫لها‬ ‫ت‬ ‫ان ال أم رة وهي القائ ة الف‬ ‫ة ال اع ة وح‬ ‫ال‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع و ل‬
‫ة دون‬ ‫اس مال ال‬ ‫لها ارقام وﻻ ي ج س‬ ‫ات ل‬ ‫ال‬ ‫وج د ع‬ ‫ال ان ال ل لي ال ق م لل‬ ‫ض‬
‫ات م ه عﻸوة علي ان ال ادة ‪٥٩‬م‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ل ت ح ه ال‬ ‫ة وه ال‬ ‫وت ر ال‬ ‫خ‬
‫ل م لغ‬ ‫ن هم‬ ‫ة ال اع ة اع ارها م ش ات اﻻم ال أن ت‬ ‫ال‬ ‫القان ن‪٩١‬ل ة‪ ٢٠٠٥‬ال م‬
‫ل‬ ‫م اش اص الق اع ال اص وه اﻻم ال‬ ‫ع ثﻼث ائة ج ه ت فعه مقابل ال مة الي أ ش‬ ‫ي‬
‫وف‬ ‫ف و ه ال‬ ‫ه ال‬ ‫ة ال اع ة و ع ذل تأك ا ل‬ ‫تل م ه ال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ات م ه ل ا تق ر الل ة رف‬ ‫أ م‬ ‫ان اق ال ال فاع وردت م سله دون تق‬ ‫ل ل وح‬
‫ال اع ة في ه ا ال أن‬

‫‪ (-٢‬ب اﻻعفاءات ال ات ة ع ت ز عات اﻷر اح‬

‫ة ال ق مة ع عامي ال اع )ج ول‪ (٤١٤‬وت‬ ‫مات اﻻق ارات ال‬ ‫خ‬ ‫ال أم رة ف‬ ‫قام‬ ‫ح‬
‫ه عائ ات اﻻس ارات في ش ات ش قه اﻹضافة الي ف ائ ال دائع وشهادات‬ ‫اره ع‬ ‫لها ان ال‬
‫اﻻس ار‬
‫ة وص ر ال ان ات ل ل رأت‬ ‫ا ات وش ات س اد اﻹضافة الي ص ر اﻻق ارات ال‬ ‫وج عها م ه‬
‫اس ق ار‬ ‫قة مع ارجاء ذل ل‬ ‫ات ال‬ ‫ال زعات م ه ه ال‬ ‫ة ال اع ة في خ‬ ‫ال أم رة اح ه ال‬
‫ي ال الغ ال أل ه‬ ‫ال عاء ال‬

‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫‪٨٦٣٢٧٣‬‬ ‫‪٧٩٩٩٩١‬‬

‫الف ائ ال ائ ة لل دائع‬ ‫مع ع م اع اد خ‬

‫تل اﻻعفاءات ع ت زعات‬ ‫ة في خ‬ ‫أث ات اح ه ال‬ ‫ة ال اع ة علي ذل وت ال‬ ‫* وتع ض ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫اﻷراح م ال عاء ال‬

‫‪١٥٩‬‬
‫ه عائ اﻻس ارات في‬ ‫اﻻعفاءات ال ات ة م‬ ‫ب أج ل خ‬ ‫ل ة قام‬ ‫وق اب ت اس ابها في ان ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫اس ق ار ال عاء ال‬ ‫ش ات ش قه ل‬
‫ال زعات م‬ ‫ة ال اع ة في خ‬ ‫ل ة في اح ه ال‬ ‫اﻹي ادات ص‪ ٤٠‬واق ت ال‬ ‫تل‬ ‫وق ت ف‬
‫أراح ع اﻻش اص‬ ‫ة الف‬ ‫ن‬ ‫ي ال هائي و ان‬ ‫انه ت اس ق ار ال عاء ال‬ ‫ات وح‬ ‫ه ه ال‬
‫تل اﻻعفاءات‬ ‫ة في خ‬ ‫ي ال هائي و ال الي اح ه ال‬ ‫اﻻع ارة وت اس ق ار ال عاء ال‬
‫اضاف ها الي ع‬ ‫الفق ة اﻷخ ة م ال ادة ‪٥٠‬ق‪٩١‬ل ة‪ ٢٠٠٥‬ق ت‬ ‫ا اشار ال فاع الي ان ن‬ ‫‪-‬‬
‫أث رجعي اﻻ‬ ‫الق ان‬ ‫القان ن‪ ١١٤‬ل ة‪ ٢٠٠٨‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٨/٥/٥‬وﻻ ت‬ ‫ج‬ ‫ال ادة ال ار ال ها‬
‫اﻻعفاءات ال ات ة‬ ‫ة اﻻس فادة‬ ‫لل‬ ‫العام ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ا‬ ‫ص احه علي ذل فانه‬ ‫اذا ن‬
‫القان ن‪١١٤‬‬ ‫ل‬ ‫ه ح‬ ‫ض‬ ‫ع ها خ ائ‬ ‫ي و ق‬ ‫ال عاء ال‬ ‫ت زعات اﻷراح م‬ ‫ع‬
‫ل ة‪ ٢٠٠٨‬ق ص ر ع‬

‫‪ ‬‬
‫ح لها ان ال ادة ‪٥٠‬م‬ ‫ي‬ ‫ة ال اع ة ** وح‬ ‫ال‬ ‫و ل‬ ‫ع دراس ها ﻷوراق ملف ال ع‬
‫ة ‪– ...........-٣ .........-٢ ........-١‬‬ ‫علي ] عفي م ال‬ ‫‪ ١٠‬ن‬ ‫ق‪٩١‬ل ه‪ ٢٠٠٥‬ال‬
‫ه مقابل م اه ها‬ ‫ل عل ها اش اص اع ار ه م‬ ‫ال ي ت‬ ‫الخ ب ‪ ١٠‬ال ز عات واﻷر اح وال‬
‫ه آخ [‬ ‫في اش اص اع ار ه م‬
‫ة‬ ‫اعفاءات م ال‬ ‫ال ادة ال ا قة فهي ت‬ ‫وم ن‬
‫ال عاني اللغ ة ه اس عاد ان اعا مع ه م ال خل واعفاءها م ال ائ ‪.‬‬ ‫** و ل ه ) عفي( في مع‬
‫ول ‪ ٤١٤‬م ال عاء‬ ‫ي‬ ‫اﻻعفاء ال‬ ‫خ‬ ‫ي ال ق م ي‬ ‫انه وفقا لﻺق ار ال‬ ‫وم ث وح‬
‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ي ع خ‬ ‫في ح ود ال عاء ال‬ ‫ائ ال حلة علي ان ي ال‬ ‫ال‬ ‫ي ع خ‬ ‫ال‬
‫ال حلة‬
‫اساس ل اله ال اع‬ ‫أن ما ورد القان ن‪ ١١٤‬ل ة‪ ٢٠٠٨‬ورد علي غ‬ ‫ان ما اشار ال ه ال فاع‬ ‫وح‬
‫‪ ٨‬م ال ادة ‪ ٥٠‬م ق‪٩١‬ل ة‪ ٢٠٠٥‬ول‬ ‫اح ام ه ‪ ١‬القان ن ه ال‬ ‫ج‬ ‫وﻻن ما ت تع يله‬
‫علي حاله ال اع]ب ‪١٠‬ماده‪ ٥٠‬م ق ‪٩١‬ل ة‪.[٢٠٠٥‬‬ ‫ال‬ ‫ال‬

‫‪١٦٠‬‬
‫ة ال اع ة‬ ‫افقة ال‬ ‫ت اﻻس ق ار عل ه‬ ‫ي ال هائي وال‬ ‫** ه ا عﻼ وة علي أن ال عاء ال‬
‫ل عام م‬ ‫الل ة ال اخل ة ال عق ة في ‪ ٢٠١٣/١٢/١٢‬ه وعاء اﻷش اص اﻻع ار ة )ﻻ شيء( ع‬
‫قه ي إعفاءها ع ه ه ال ز عات‪.‬‬ ‫عامي ال اع وم ث ع م وج د ض ة م‬
‫ة ال اع ة في ه ا ال أن‬ ‫ل ال‬ ‫تق ر معه الل ة رف‬ ‫اﻷم ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬
‫لل ة ال اثلة‬ ‫أن ال ي ال ال‬ ‫ا ان هي إل ه‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫‪ -‬وفي ال ض ع ب أي م‬
‫‪ (-١‬ب مع ات م أج ه‬
‫‪ (-٢‬ب اﻹعفاءات ال ات ة ع ت زعات اﻷراح‬
‫ة ال اع ة‪ ……………………….. /‬وال ي ت اس‬ ‫ال‬ ‫ع عامي ال اع ‪ ٢٠٠٨ ،٢٠٠٧‬وال اص‬ ‫وذل‬
‫ي رق ‪٥/١٨/٤٢٠‬‬ ‫ال لف ال‬
‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ج‬ ‫رة م ه ا الق ار وذل‬ ‫في ال اع‬ ‫اب الل ة إخ ار‬ ‫‪ -‬وعلي قل‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪١٦١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة – ب ار خ ‪٢٠١٣/٣/٢٧‬‬ ‫ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫أب ز‬ ‫ار ‪ /‬ش اتة علي اح‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫سال ﷴ عﻼم‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ح‬

‫ح‬ ‫ح ان‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ح ح‬

‫ش ان‬ ‫وال اس اﻷس اذ ‪ /‬عف اح‬

‫وال اس اﻷس اذ ‪ /‬ع ه ع ال ﻼم ح‬

‫ال ي إب ا‬ ‫ة ‪ /‬ناد ة س‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٧٠٩‬ل ة ‪٢٠١٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اع ة‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫ة س ي ‪٢٠٠١/٢٠٠٠‬‬ ‫أن ر ال‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ور‬ ‫ب ﻻق ال‬ ‫مأم رة ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ص ة عل م إع اد‬ ‫دروس خ‬ ‫‪:‬‬ ‫ن ا‬

‫‪‬‬

‫‪١٦٢‬‬
 ‫‪١١‬‬

‫إث ات ‪ -‬ال اولة الفعل ة لل ا – ع ء إقامة ال ل ل‬

‫بجد ن ا‬ ‫ال ائ فإذا ما ادع‬ ‫أنها في م‬ ‫ال أم ر ة ح‬ ‫)ع ء إقامة ال ل ل قع علي عات‬
‫علي م اولة ال اع ة‬ ‫فعل ها ع ء اﻹث ات أخ اً قاع ة ال ة علي م ادعي – ع م إقامة ال ل ل ال اد‬
‫(‪.‬‬ ‫ص ة – أث ه ‪ -‬إلغاء ال اس ة ع س ي ال اع لع م ث ت ال اولة – ت‬ ‫ل ا ال روس ال‬

‫‪‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال اولة قان ناً‪.‬‬

‫ﻼ‪.‬‬
‫اس في ال ع ش و ه القان ن ة فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬

‫ة ال ع وف ها ع ض ال اع علي تق ي ات ال أم رة‬ ‫ه علي ع‬ ‫ال ض ع‪ - :‬تق ي الل ة ب‬ ‫وم ح‬

‫ارة‬ ‫ص ة إ ﻼقا وأن ال ض ع‬ ‫ا إلي أنه ل ق إع اء دروس خ‬ ‫إلغاء ال اس ة م‬ ‫ﻼ ول‬ ‫ج لة وتف‬
‫فأخ ني أنه‬ ‫ال هادة ال‬ ‫ب علي زم ل آخ وق‬ ‫ال‬ ‫أنه اع‬ ‫ة م زم ل ال رسة ح‬ ‫ع ش‬
‫س ف يه دني في ح اتي لها‪.‬‬
‫س ده و اجعة أوراق ال لف ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬ ‫و اس ع اض ما س‬

‫ات‬ ‫لل ة خل اﻷوراق م ث ة معاي ة أو م اق ة أو إق ار أو ت‬ ‫انه في ض ء ما تق م وق ت‬ ‫** وم ح‬

‫وتق م‬ ‫لة ت ارس مه ة ال ر‬ ‫ذ ت ال أم ر ة أن ال‬ ‫ص ة وح‬ ‫تف م اولة ال اع ة ل ا ال روس ال‬
‫لة لل اق ة ول ها ل‬ ‫ر لل‬ ‫ص ة في مادة العل م لل حلة اﻹع اد ة وت إرسال ل ح‬ ‫إع اء دروس خ‬
‫ح لل ة أن‬ ‫ي‬ ‫ات ال ا قة وح‬ ‫اﻻت ال ل وال‬ ‫ال اس ة تق ي ا اس شادا‬ ‫أو تع ر ل ل ن‬ ‫ت‬
‫ع ﻻح اﻻت‬ ‫ها‬ ‫واح وم ث ت ن أر ا ل‬ ‫إلي دل ل ماد‬ ‫تق ي ات ال أم ر ة وردت م لة ول ت‬
‫واح خاصة وق‬ ‫اﻷوراق م دل ل ماد‬ ‫ق ‪ ...‬أو ال ب وال ﻼن وﻻ ت قى ل ت ة ال ل ل – أما وق خل‬ ‫ال‬
‫في ص ة إس اد تق ي ات ال أم ر ة‬ ‫اﻹن ار أمام ال أم ر ة وأمام ه ه الل ة فإن الل ة ت‬ ‫ال اع‬ ‫اع‬
‫أن ال أم ر ة في‬ ‫الل ة إل ها – وح‬ ‫وال ة وم ث ﻻ ت‬ ‫عل ها ﻼل م ال‬ ‫أنه‬ ‫لل اع ة ح‬
‫أنه‬ ‫ال ائ فإذا ما ادع ب ج د ن ا فعل ها قع ع ء اﻹث ات أخ ا قاع ة ال ة علي م ادعي – وح‬ ‫م‬
‫علي م اولة ال اع ة ل ا‬ ‫لل ة أن ال أم ر ة ل تق م ال ل ل ال اد‬ ‫ول ا ان ما تق م وه ا ه و ان ال اب‬
‫تق ي معه الل ة إلغاء ال اس ة في س ي ال ﻼف لع م ث ت ال اولة‪.‬‬ ‫ص ة اﻷم ال‬ ‫ال روس ال‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪١٦٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬

‫ات ه ا الق ار‪.‬‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬إلغاء ال اس ة في س ي ال ﻼف لع م ث ت ال اولة لﻸس اب ال اردة‬

‫وعلي ال أم رة ت ف ه ا الق ار‪.‬‬
‫في ال اع به ا الق ار‪.‬‬ ‫وعلي س تار ة الل ة إعﻼن‬

‫‪١٦٤‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ـ ﻻ غلى ـ القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٣/١٢/١‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫م ع ع ال ل ل ) نائ رئ‬ ‫ار ع ال‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫د خل ل خفاجة‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ م‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬اش ف إس اع ل ﷴ‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬س د اب س ل‬
‫م اه‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م اه ح‬
‫ال‬ ‫ة ‪ /‬ص ة إب ا‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪٥٣‬ل ه‪٢٠١٢‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫س ه ‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ثال‬ ‫م يهن‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪‬‬

‫‪١٦٥‬‬
 ‫‪ ١٢‬‬

‫اف اض تعامﻼت مع الق اع ال اص اﻻس ﻻل علي تعامﻼت الق اع العام ع س ة ال اع – ف اد‬

‫في اﻻس ﻻل – أث ه‪.‬‬
‫أو ق ة‪...‬‬ ‫)اف اض ال أم ر ة وج د معامﻼت لل اع مع الق اع ال اص ع س ة ال اع دون س‬
‫ل ال ا مع الق اع ال اص م اول ه ذات ال ا مع الق اع العام‬ ‫اس ﻻل ال أم ر ة علي م اولة ال‬
‫ف اد في اﻻس ﻻل – أث ه إلغاء ال اس ة ع ب ال عامﻼت مع الق اع ال اص لع م ث ت ال اولة(‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ـ ع اﻻ ﻼع علي أوراق ملف ال ع وال اولة قان ناً‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ق اس في أر انه القان ن ة فه مق ل ش ً‬ ‫ـ وح‬
‫ر ال اع أو م ي ب ع ه أمام الل ة رغ ت ام‬ ‫عمح‬ ‫ال اب‬ ‫ة‪ - :‬ف‬ ‫وم ال اح ة ال ض‬
‫ت أوله ال قائع‪.....‬‬ ‫اس‬ ‫اﻹعﻼن‬
‫اﻻ‬
‫ﻼ وع ً‬
‫ً‬ ‫ة ج لة وتف‬ ‫ال‬ ‫اﻻع اض علي ل ما ورد ب اذج ر‬ ‫أن ال ع ال ق م ق ت‬ ‫وح‬
‫لف ال ع م‬ ‫ﻷح ام ال ادة ‪ ١٢١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬تق ر الل ة الف ل في ال اع في ض ء ما ورد‬
‫أنه حاﻻت ال ل ال ائ ة‪.‬‬ ‫ما اس ق ت‬ ‫ات وت‬ ‫م‬
‫ة ال ي ت ف ع‬ ‫ال اس ة تق ي ة فإن م ش ات ال خل وغ ها م الق ائ ال ض‬ ‫ول ا ان‬ ‫ـماس‬
‫ات هي أساس ال اس ة‪...‬‬ ‫اﻷراح الفعل ة وت ل في ال عاي ة وال اق ة وال‬
‫وج ت مغلقة ‪٠‬‬ ‫ه أن الع‬ ‫ان قال لل عاي ة ب ارخ ‪ ٢٠٠٤/٩/٢٧‬ثاب‬ ‫م‬ ‫ت‬ ‫ـ وم ال اب‬
‫ات‪- :‬‬ ‫ـ ال‬
‫ال هات بلغ‬ ‫واﻹضافة وج د معامﻼت مع ع‬ ‫ا ﻼع ال أم رة علي ال‬ ‫ال اب‬ ‫م‬
‫لي ال عامﻼت ‪.‬‬ ‫ال لف ب ان تف‬ ‫‪٣٥٥٠٧.٣٤‬ج وم ف‬
‫ص انة‬ ‫لها أن ال أم رة اس ت في ال اس ة ع ن ا‬ ‫ـ والل ة ع دراسة أوراق ملف ال ع ي‬
‫واﻹضافة م معامﻼت مع اﻻس شاد ال اس ة ع‬ ‫ي وال‬ ‫ة علي ما ورد اﻹق ار ال‬ ‫اﻷجه ة ال‬
‫ال ة ال ا قة وحاﻻت ال ل‪.‬‬

‫‪١٦٦‬‬
‫ق ار ل ة ال ع رق ‪ ٣٩‬ل ة ‪٢٠١١‬‬ ‫ج‬ ‫أن ال ة ال ا قة ) س ة ‪ (٢٠٠٣‬ق ان ه‬ ‫ـ وم ال اب‬
‫افي رح ‪١٦١٠٢‬ج إق ار اﻻتفاق الل ة ال اخل ة‬ ‫ل ة ‪٢٠١١/٩/١١‬‬ ‫ذات ال ائ ة‬ ‫ال ادر م‬
‫ال ال ة ‪- :‬‬ ‫ال أم رة اﻷس‬
‫س ــة ‪٢٠٠٣‬‬
‫= ‪٢٥١٥٨‬ج‬ ‫إج الي ال ح = ‪٥٥٩٠٧‬ج × ‪%٤٥‬‬
‫= ‪٩٠٥٦‬‬ ‫وفات‬ ‫م‬
‫ـــ ــــ ــــ ــ‬
‫= ‪١٦١٠٢‬ج‬ ‫صافي ال ح‬
‫ها إلي ال د ال ال ة‪...‬‬ ‫أن ال أم رة ق‬ ‫ال اب‬ ‫ص إي ادات ال ا ع س ة ال اع ف‬ ‫ـو‬
‫ي ب اقع ‪٢٦٦٣٧‬ج‬ ‫ًقا لﻺق ار ال‬ ‫‪ (١‬إي ادات ص انة‬
‫اﻵلي ب اقع ‪٣٥٥٠٧.٣٤‬ج ‪.‬‬ ‫ب ان ال اس‬ ‫ًقا لل اب‬ ‫‪ (٢‬إي ادات ص انة‬
‫‪ (٣‬إي ادات ص انة ع معامﻼت مق رة مع الق اع ال اص ب اقع ‪٧٧٠٠‬ج شه ا ‪.‬‬
‫ارة ع‬ ‫ح أن اﻹي ادات ال اب ة اﻹق ار‬ ‫لف ال ع ي‬ ‫ي وال ف‬ ‫ـ‪ ،‬والل ة ب ج عها لﻺق ار ال‬
‫جهات ال عامل و ة ال عامل مع ل جهة‪...‬‬ ‫ف ت‬ ‫وورد اﻹق ار‬ ‫معامﻼت مع ال هات فق‬
‫ح أن ه اك‬ ‫لف ال ع ي‬ ‫اﻵلي وال ف‬ ‫ي مع ما ورد ب ان ال اس‬ ‫و قارنة ما ورد اﻹق ار ال‬
‫اﻵلي وهي علي‬ ‫ي ق وردت ب ان ال اس‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ال عامﻼت ال ي وردت ال ان ال ف‬ ‫ع‬
‫ال الي‪-:‬‬ ‫ال‬
‫ة ال عامل‬ ‫اس ال هة‬
‫‪٢١٦٢‬ج‬ ‫فى ال هة ال ولي‬ ‫م‬
‫‪٨٦٠٠‬‬ ‫أورام أس ان‬ ‫م‬
‫‪٦٠٠٠‬‬ ‫ال قاول ن الع ب‬
‫‪٦٥٠‬‬ ‫ي‬ ‫ف ي القاه ة ال‬ ‫م‬
‫ـــ ــ‬
‫‪٤٢٧٢‬‬ ‫اﻹج الي‬

‫‪١٦٧‬‬
‫اﻷول ت ال اس ة ع ه م ة‬ ‫ال اس ة ع تل ال عامﻼت في ال‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫ول ا ان م ال اب‬
‫ال اني‪ ...‬ول ت وج د ازدواج في ال اس ة ع تل ال عامﻼت و اقع ‪٤٢٧٢‬ج تق ر الل ة‬ ‫ال‬ ‫آخ‬
‫اﻵلي في‬ ‫ب ان ال اس‬ ‫قا لل اب‬ ‫ي‪،‬‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫قا لل اب‬ ‫ال اس ة ع ال عامﻼت‬ ‫دمج ب‬
‫مع اس عاد م لغ ‪٤٢٧٢‬ج م إج الي رق‬ ‫ل ال عامﻼت مع ال هات ال ل مة ال‬ ‫واح وه‬ ‫ب‬
‫ال الي ‪- :‬‬ ‫له الل ة وذل علي ال‬ ‫ال عامﻼت ل ار ال اس ة ع ه وه ما ت‬
‫‪٢٦٦٣٧‬ج‬ ‫ي‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫قا لل اب‬ ‫إج الي ال عامﻼت مع ال هات‬
‫اﻵلي ‪٣٥٥٠٧.٣٤‬ج‬ ‫ب ان ال اس‬ ‫قا لل اب‬ ‫‪ +‬إج الي ال عامﻼت مع ال هات‬
‫ــ ـ ـ ـ ـ ــ ــ ــ‬
‫‪٦٢١٤٤.٣٤‬ج‬
‫‪ ٤٢٧٢‬ج‬ ‫ع معامﻼت ت ر ال اس ة ع ها‬
‫ـــ ـــ ــــــ ــ ـ‬
‫‪ ٥٧٨٧٢.٣٤‬ج‬ ‫إج الي رق ال عامﻼت مع ال هات‬
‫ـ مع ت ي ن ة م ل ال ح ب اقع ‪ %٤٥‬كالق ار ال اب ع س ة ‪٢٠٠٣‬‬
‫ات ال ا قة ‪٢٠٠٣/٢٠٠٠‬‬ ‫أن ال‬ ‫ال اب‬ ‫ال عامﻼت مع الق اع ال اص ف‬ ‫ص ب‬ ‫** و‬
‫جاء إق ا ار لﻼتفاق الل ة ال اخل ة‬ ‫رق ‪ ٣٩‬ل ة ‪ ٢٠١١‬وال‬ ‫أنها ق ار ل ة ال ع‬ ‫وال ادر‬
‫ي‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ال أم ر ة ق ت ال اس ة في ح ود ال عامﻼت مع ال هات فق ‪ ....‬ول ي‬
‫اف ض ال أم ر ة وج د معامﻼت لل اع ع س ة ال اع مع الق اع‬ ‫معامﻼت مع الق اع ال اص وح‬
‫ل ال ا مع الق اع ال اص‬ ‫علي م اولة ال‬ ‫أو ق ة‪ ...‬ول ا ان اس ﻻل ال‬ ‫ال اص دون س‬
‫في ال ع رق ‪ ٥٦/٥٨١‬ق جل ة‬ ‫نق‬ ‫م اول ه ذات ال ا مع الق اع العام ف اد في اﻻس ﻻل " ح‬
‫ال عامﻼت مع الق اع ال اص ع س ة ال اع لع م‬ ‫‪ " ١٩٩٤/٣٧‬تق ر الل ة إلغاء ال اس ة ع ب‬
‫ث ت ال اولة‪.‬‬
‫لغ إج الي‬ ‫ة‬ ‫وفات ال‬ ‫ال‬ ‫أن ال أم رة قام‬ ‫ال اب‬ ‫وفات اﻹدارة ف‬ ‫ص ال‬ ‫ـو‬
‫وفات‬ ‫ال‬ ‫ح نهائ ة وال ي ان ه‬ ‫ب اقع ‪١٣٢٥٠٠‬ج ال ة ال ا قة ) س ة ‪ (٢٠٠٣‬ق ل أن ت‬
‫ال ا تق ر‬ ‫ت اوله‪ ...‬ومع م اعاة ارتفاع أسعار ال مات وت اس ا مع ح‬ ‫اس‬ ‫ة ب اقع ‪٩٠٥٦‬ج‬ ‫ال‬
‫وفات اﻹدارة ب اقع ‪٩٢٤٣‬ج ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫الل ة خ‬

‫‪١٦٨‬‬
‫أنه م م اد قان ن في حالة ت اف ش و أع الها‪.‬‬ ‫ما ت ف‬ ‫ـ مع حف ح ال أم رة في ت‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫ال ق ي وصافي ال ح ع س ة ال اع‬ ‫تع يل أس‬ ‫ـ وتأس ًا علي ل ما تق م‬
‫س ــة ‪٢٠٠٤‬‬
‫= ‪٢٦٠٤٣‬ج‬ ‫إج الي ال ح = ‪٥٧٨٧٢.٣٤‬ج × ‪%٤٥‬‬
‫= ‪٠٠٩٢٤٣‬ج‬ ‫وفات‬ ‫م‬
‫ـ ــ ـ‬
‫= ‪١٦٨٠٠‬ج‬ ‫صافي ال ح‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع رق ‪ ٥٣‬ل ة ‪ ٢٠١٢‬ال ق م م ال اع ‪................./‬‬
‫ة ع س ة ‪ ٢٠٠٤‬ش ﻼً‪- :‬‬ ‫ع ن ا ص انة أجه ة‬

‫وفي ال ض ع‪- :‬‬

‫صافي ال ح ع س ة ال اع إلي ما يلي‪- :‬‬ ‫ت‬
‫ألفا وث ان ائة ج هاً ﻻ غ‬
‫ً‬ ‫‪١٦٨٠٠‬ج س ة ع‬ ‫س ة ‪٢٠٠٤‬‬

‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع‬ ‫عل‬

‫‪١٦٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢٠/١٢/١٢‬‬ ‫ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫اح‬ ‫ار ‪ /‬ج ال ح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬

‫اﻷس اذ ‪ /‬عا ف ع ال ي خل ل ع ال ح‬
‫اﻷس اذ‪ /‬ﻼل علي علي ن ا‬
‫سل ان‬ ‫ال اس ‪ /‬ﷴ حازم اح‬
‫ال اس ‪ /‬سع ع ﷲ ﷴ ع ﷲ‬
‫في ال‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫أمانه س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ١١٤٢‬ل ـة‪٢٠٢٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ال قي‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٧٠‬‬
 ‫‪ ١٣‬‬
‫تعلقها ال ام العام‪.‬‬ ‫ة–م‬ ‫اج اءات ر ال‬
‫ال ام العام و ت علي م الف ها ال ﻼن‪...‬‬ ‫ة ق اع آم ه ت عل‬ ‫إج اءات ر ال‬
‫ها‪ ...‬ل ا ان ذل و ان ن ذج‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫)أث ذل ع م ص ة ن ذج ‪ ١٩‬إذا خﻼ م ع اص ر‬
‫ب ان ع اص ر‬ ‫س ة ال اع ق خﻼ م‬ ‫جه ع‬ ‫أخ ت ال أم ر ة ال اع‬ ‫)‪ (١٩‬ال‬ ‫ال‬
‫ب ﻼنه(‪.‬‬ ‫اﻷ ث م ع ًا ال ق‬ ‫ن ها‬ ‫ة ال علقة ال ا وم ث فإن ذل اﻹخ ار‬ ‫ال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وما ت اف أمامها م ب انات وال اولة قان ًنا ‪- :‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ـ ال اثـل ق حاز افة أر انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬

‫ار م ل‪- :‬‬ ‫ال ض ع ودون إسهاب م ل أو اخ‬ ‫وم ح‬

‫ة ال فاع ال ق مة ب ارخ ‪ ٢٠٢٠/١٠/٢٧‬ب ق ‪ ١٤١٩٣‬في‬ ‫ا وردت‬ ‫أوجه دفاع ال اعـ ح‬ ‫تل‬
‫ال قا ال ال ة‪- :‬‬
‫أصلي(‬ ‫ال ذج ) ل‬ ‫ال ق ي‬ ‫ه ال اع ة وذل لع م ورود أس‬ ‫ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ال‬ ‫ال‬

‫ل ات اح ا ة‬
‫لل ل ال ج ب اقع ‪١٥٠٠‬ج شه ا ون ة صافي رح ‪. %٥٠‬‬ ‫اع اد اﻻ ار ال ه‬ ‫ال‬ ‫‪-‬‬
‫إلغاء تعامﻼت ال هات‬ ‫ال‬ ‫‪-‬‬
‫ات خان ال ل لي علي س انها م العاد ات ال اح ة ‪.‬‬ ‫إلغاء ب م‬ ‫ال‬ ‫‪-‬‬
‫اي ادات ال ا ال م ة ون ة صافي ال ح‪.‬‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫‪-‬‬
‫ا ه وارد أوراق ال اع وص ﻻ‬ ‫مقارنه ا اه‬ ‫قا م ها ل ا جاء به ا ال فاع وتل ال ال‬ ‫** والل ـ ــة ت‬
‫اب في ه ا ال اع و ع دراسة واس ق اء أوراق ال اع –واس عاب ل ات ال فاع‬ ‫والع ل وال‬ ‫الي وجه ال‬
‫اﻻت ال ل فان الل ة ت هي الي ما يلي‪- :‬‬ ‫وما ج ت عل ة ق ارات الل ة‬
‫وع اص‬ ‫ه ال اع ة لع م ورود اس‬ ‫ال فع اﻷصلي ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ال‬ ‫ا‬ ‫**‪-١‬‬
‫أوراق ال اع‬ ‫ض‬ ‫ه ال اع ة وال ف‬ ‫ذج ‪١٩‬ض ال‬ ‫الع ها ل‬ ‫ذج والل ة‬ ‫ال‬ ‫ال ق ي‬

‫‪١٧١‬‬
‫أن ال ادة )‪(٩٠‬‬ ‫ة وح‬ ‫تق ي ال‬ ‫لها انه جاء خل ا م ع اص وأس‬ ‫ال ع وضة امام الل ة ت‬
‫م واقع ال انات‬ ‫ل ة أن تع ل ال‬ ‫علي " لل‬ ‫م قان ن ض ة ال خل رق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت‬
‫ة له‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫ال اردة اﻹق ار وال‬
‫واقع أ ة ب انات م احة في حالة ع م تق‬ ‫ة م‬ ‫لل‬ ‫تق ي‬ ‫ل ة إج اء ر‬ ‫ن لل‬ ‫** ك ا‬
‫ة لﻺق ار‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫ه لل انات وال‬ ‫ي أو ع م تق‬ ‫ل ﻹق اره ال‬ ‫ال‬
‫ل وج اء‬ ‫قة فعل ها إخ ار ال‬ ‫ع م م ا قة اﻹق ار لل‬ ‫ات ت‬ ‫ل ة م‬ ‫ال‬ ‫وذا ت اف ت ل‬
‫ة‪.‬‬ ‫ح اﻹق ار أو تع يله وت ي اﻹي ادات ال اضعة لل‬ ‫وت‬ ‫الف‬
‫د ﻻس قاقها إذا‬ ‫ة ق ل حل ل ال ار خ ال‬ ‫ال‬ ‫ال ال ة‪ ،‬ر‬ ‫ل ة‪ ،‬ع م افقة وز‬ ‫ال‬ ‫ول ئ‬
‫ل أص له ل‬ ‫ب‬ ‫لل ه ب م ال ائ‬ ‫ل‬ ‫لها ل ف دل ل م د أن ال‬ ‫اس ل م اﻷم ت‬
‫ة‪.‬‬ ‫ل ال‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫آخ أو ات اذ إج اءات آخ‬

‫اً‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة في ه ه ال اﻻت أن ت‬ ‫** " وعلي مأم ر ة ال ائ ال‬
‫ت ده الﻼئ ة ال ف ة له ا القان ن‪.‬‬ ‫ذج ال‬ ‫ها علي ال‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫عل ال ص ل ع اص ر‬
‫ت ده الﻼئ ة ال ف ة له ا القان ن "‪.‬‬ ‫ذج ال‬ ‫علي ال‬
‫إج اءات‬ ‫عات ال اصة ب‬ ‫أن ال‬ ‫ذج ب ق ‪١٩‬ض وح‬ ‫**وق ح دت الﻼئ ة ال ف ة ه ا ال‬
‫ز م الف ها وق أل م‬ ‫ة هي م الق اع القان ن ة اﻵم ة ال علقة ال ام العام فﻼ‬ ‫ال‬ ‫مع ة ل‬
‫ل بها وذل‬ ‫ة وخ ار ال‬ ‫ال‬ ‫ع ق ح د إج اءات ر‬ ‫ال امها و ان ال‬ ‫ع م ل ة ال ائ‬ ‫ال‬
‫ذج ‪ ١٩‬ض ائ م اً ه‬ ‫ها ال‬ ‫ةو‬ ‫ة إخ اره ع اص ر ال‬ ‫أن أوج علي ال أم ر ة ال‬
‫ة ال علقة ال ا ومق ار ال افي م ه ومق ار‬ ‫تق ي تل ال‬ ‫ة وم ها ب ان أس‬ ‫ع اص ر ال‬
‫ل علي ما جاء ه صار‬ ‫ال‬ ‫إذا واف‬ ‫قة عل ه وم عاد ال ع علي ه ا ال ق ي‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫تق ر‬ ‫وقع ا ﻼ‪ ،‬اﻷم ال‬ ‫ذج م ب ان ه ه اﻷس‬ ‫ة واج ة اﻷداء‪ ،‬فاذا خﻼ ال‬ ‫نهائ ا وال‬ ‫ال‬
‫ذج م‬ ‫خﻼ ال‬ ‫ه ال اع ة ع س ة ال اع ‪ ٢٠١٦‬ح‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ال‬ ‫معه الل ة‬
‫وع اص ال ق ي ‪.‬‬ ‫أس‬
‫ال ل ات اﻻح ا ة‪.‬‬ ‫ال اع إلي ل ة اﻷصلي فﻼ م ال ل‬ ‫ان الل ة أجاب‬ ‫ح‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٧٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬
‫أوﻻ‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫ثان ا‪ - :‬وفي ال ض ع اﻻتي‪- :‬‬
‫وع اص‬ ‫خﻼ ال ذج م أس‬ ‫ه ال اع ة ع س ة ال اع ‪ ٢٠١٦‬ح‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ال‬
‫ات(‪.‬‬ ‫ال ق ي ) ال‬

‫ة م الق ار مع م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي اﻷمانة الف ة إخ ار‬

‫‪١٧٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر– ﻻ غلى – القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢١/١٠/١٢‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫) نائ رئ‬ ‫ال‬ ‫ار ‪ /‬ﷴ اح‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬

‫سل ان‬ ‫اﻷس اذ‪ /‬عادل م سي ع الع‬

‫اﻷس اذ‪ /‬ع ام علي أب غ الة‬

‫ال اس ‪ /‬إي اس علي ﷴ‬

‫ال اس ‪ /‬أسامة ﷴ ع العال‬

‫ة ‪ /‬سهام امل م سي‬ ‫ال‬ ‫ر أم ة ال‬ ‫و‬

‫‪‬‬
‫‪ ١٠٠٢‬ل ة ‪٢٠١١‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪...........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫إصﻼح ف ا‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ا‬

‫‪...........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ان‬

‫‪...........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫رق ال لف‬

‫) ال لة أول(‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ه ض ائ‬

‫‪ / ٢٠٠٥‬ف ة ‪.٢٠٠٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٧٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫اح ائه علي ال انات ال ه ة ال ي‬ ‫ﻼنه هي‬ ‫علي ص ة ن ذج ‪ ١٩‬أو‬ ‫الع ة في ال‬
‫تل‬ ‫ة ح اب اً أو مال اً م‬ ‫ة ال ع‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫عل ها القان ن أو خل ه م ها غ‬ ‫ن‬
‫ال انات‪.‬‬
‫قة وع اص ر ها‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ال ا أنه ق أش ل علي‬ ‫)أث ذل ‪ ...‬ع م‬
‫ات‬ ‫ال‬ ‫ت أح ه ه الع اص أو ع ها ب اقع صف لع م تق‬ ‫ال أم ر ة ق أع‬ ‫ان‬ ‫ح ى ول‬
‫ع‬ ‫ف ال‬ ‫ذج‬ ‫عل ها القان ن ال‬ ‫ال اصة بها ‪ ،‬فالع ة هي ب ج د ال انات ال ه ة ال ي ن‬
‫ة م ه ه ال انات(‪.‬‬ ‫اب ة ال ع‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬

‫‪ ‬‬
‫نا‪.‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وم أول ها قان ً‬
‫ان ال ع ق م اس في افة ار انه ال ل ة فه مق ل ش ﻼ‪.‬‬ ‫م ال اح ة ال ل ة‪ - :‬ح‬
‫ال ع ورود عل ال ص ل‬ ‫عاد جل ة ن‬ ‫م اﻷوراق اعﻼن ال اع‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ول ا ان ال اب‬
‫اح ول ت د ا م ات ل ا تق ر الل ة الف ل في ال اع في ض ء اﻷوراق‬ ‫ال ال علي اﻻس ﻼم ول‬
‫ة ال ع ال ي جاء بها ال ع‬ ‫ال ادة ‪ ١٢١‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وم ها ع‬ ‫قا ل‬ ‫ال ع وضة ت‬
‫ها‪.‬‬ ‫ةو‬ ‫م ع اص ر ال‬ ‫علي ل ما جاء ب ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬
‫ال ادة ‪ ٢٢ ، ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ل الف ه ح‬ ‫فة اصل ة ال فع ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫أوﻻ ‪ - :‬و‬
‫‪.٢٠٠٥‬‬

‫ثان ا‪ - :‬و فة اح ا ة‪- :‬‬

‫وفات واﻷراح ال أس ال ة‬ ‫وال‬ ‫ال ال‬ ‫ال ق ي م رق اﻻع ال وع م خ‬ ‫‪ -١‬ال ع علي ج ع اس‬
‫قها‪.‬‬ ‫اح ام ال اد ‪ ١٣٦ ، ١٣٣‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬لع م ت اف ش و ت‬ ‫‪ -٢‬ال ع علي ت‬
‫ة ال ع تق ر اﻻتي ‪- :‬‬ ‫الل ة ‪ - :‬ب راس ها ﻷوراق ال ع واس عابها ل ا جاء ع‬

‫فة اصل ة‪- :‬‬ ‫أوﻻ‪- :‬‬

‫ال ادة ‪ ٢٢ ، ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ص ال فع ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ ل الف ه ح‬ ‫**‬
‫ا ع اص ر‬ ‫ذج جاء م‬ ‫أن ال‬ ‫ت‬ ‫فالل ة ب راس ها ﻷ وراق ال ع وم ها ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬

‫‪١٧٥‬‬
‫وفات ب اقع‬ ‫وال‬ ‫ال أم ر ة ق رت ال ال‬ ‫وفات وان ان‬ ‫وم‬ ‫رق أع ال وت ال‬ ‫ة م‬ ‫ال‬
‫وع اص‬ ‫ا افة أس‬ ‫ذج ق جاء م‬ ‫ن ال‬ ‫ة لﻺق ارات وعل ه‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬ ‫صف لع م تق‬
‫ن ن ذج ‪١٩‬‬ ‫ة وفقا ل ق ي ات ال أم ر ة وعل ه‬ ‫ة ال‬ ‫ا‬ ‫ذج جاء م‬ ‫أن ال‬ ‫ال ق ي ك ا ت‬
‫الفق ة ال ا عة‬ ‫قا ل‬ ‫ها‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫ح القان ن ﻻح ائه علي ع اص ر‬ ‫جاء وفقا ل‬ ‫ض ائ‬
‫ل ال اع في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫م ال ادة ‪ ٩٠‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ل ا تق ي الل ة ب ف‬

‫فة اح ا ه ‪- :‬‬ ‫ثان ا ‪- :‬‬

‫وفات واﻷراح‬ ‫وال‬ ‫ال ال‬ ‫ص اﻻع اض علي تق ي ات ال أم رة ل ق اﻻع ال ولع م خ‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ل في ر‬ ‫ات ع ه ال أم رة وال‬ ‫ان ال هج ال‬ ‫ال أس ال ة فالل ة ب راس ها ﻷوراق ال ع ت‬
‫ﻻ‬ ‫وفات ع م ة وادارة لل ا‬ ‫وم‬ ‫ت ال‬ ‫ا ة صافي رح دون خ‬ ‫تق ي ا اع ار رق اﻻع ال‬
‫ا ي أول‬ ‫ي‬ ‫وفات فاﻹق ار ال‬ ‫وم‬ ‫ه اك اي اد دون ت ال‬ ‫ق م علي س ص ح م القان ن فل‬
‫ات وان ان ي ح لل أم رة سل ة في تق ي ها ا ي اس‬ ‫ه ه ال‬ ‫لها وع م تق‬ ‫اﻹي ادات وال ل ل ال‬
‫ر‬ ‫انه ع‬ ‫وفات ح‬ ‫وال‬ ‫ه ه ال ال‬ ‫ز اسقا‬ ‫اﻹي ادات اﻻ انه ﻻ‬ ‫وح‬ ‫و عة ال ا‬
‫ل ة تل م‬ ‫ل ة وف اح ام ال اد ‪ ٩١ ، ٩٠ ، ٨٩‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فان ال‬ ‫ع فة ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬
‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ١٢٩‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ح اﻻق ار أو تع يله أو ع م اﻻع اد ه وذل‬ ‫س ها ل‬ ‫بق‬
‫ات وفقا لل ادة ‪ ٢٢‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫اﻻق ار أو تق ه غ‬ ‫‪ – ٢٠٠٥‬وفي حالة ع م تق‬
‫‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ٢٨‬م ق ار وز ال ال ة رق ‪ ٩٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال الة ال ع وضة امام الل ة‬
‫ي علي ن‬ ‫ال‬ ‫ل ة سل ة تق ي ال‬ ‫ع اع ي لل‬ ‫ات( فإن ال‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫اﻻق ار غ‬ ‫) تق‬
‫وفات في ض ء‬ ‫وال‬ ‫ال ه ال ادة ‪ ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ان ي تق ي اﻹي ادات وال ال‬ ‫ما ذه‬
‫ال انات ال احة وم ها ‪- :‬‬
‫ات اﻷخ ة ‪ ،‬م اض اﻷع ال‪ ...‬الخ"‪.‬‬ ‫ل خﻼل ال‬ ‫ي اوله ال‬ ‫ال ح لل ا ال‬ ‫"حالة ال ل ‪ :‬هام‬
‫ال اس ة ع عام ‪ ٢٠٠٤‬اﻻتفاق الل ة ال اخل ة وﻻ ي ج إخ ارات خﻼل س ات ال اع‬ ‫س‬ ‫وعل ه وح‬
‫وان ال الة تق ي ة ل ا تق ي الل ة ف ل ال اع وتﻼ ا ل غاﻻة‬ ‫في ال ا‬ ‫جه‬ ‫ك ا ﻻ ي ج تغ‬
‫ال اس ة وفقا لﻸس‬ ‫عام ﻵخ‬ ‫ات ال ا قة مع م اعاة ارتفاع اﻻسعار م‬ ‫ال أم رة واس شادا ال‬
‫ال ال ة‪- :‬‬

‫‪١٧٦‬‬
‫اﻹي اد ال مي ب اقع ‪ – ٥٠‬ع د ا ام الع ل ال أم رة ل ل س ة م س ات ال اع مع اح اب ن ة م ل‬
‫وفات ب اقع ‪ ٧٥٠‬ج ل قابلة كافة‬ ‫واح اب م‬ ‫ات ال ا قة ل قابلة افة ال ال‬ ‫رح ب اقع ‪ % ٥٠‬كال‬
‫وفات ل ل س ة م س ات ال اع‪.‬‬ ‫ال‬
‫ائ فالل ة ب راس ها‬ ‫ال‬ ‫قها‬ ‫إلغائها لع م ت‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ص اﻷراح ال ٍأس ال ة ح‬ ‫و‬
‫ما ق مه م م ر ﻻ ي ف وما جاء أوراق ال ع وال ي‬ ‫ح‬ ‫ﻷوراق ال ع رأت اﻻل فات ع ه ا ال ل‬
‫قا لﻼتفاق‬ ‫في عام ‪٢٠٠٤‬‬ ‫بلغ صافي رح ال ا‬ ‫ات ال ا قة ح‬ ‫أراح في ال‬ ‫م ها ت ق‬ ‫ت‬
‫ان ال الة‬ ‫الل ة ال اخل ة ب اقع ‪ ٦٣٧٥‬ج والل ة م جان ها وتﻼ ا ل غاﻻة ال أم رة وف ا لل اع ح‬
‫ة ب اقع ‪ ١٥٠٠‬ج‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫تق ي ة تق ي اح اب أراح رأس ال ة ن‬
‫اح ام ال اد ‪ ١٣٦ ، ١٣٣‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فالل ة تق ي ع م‬ ‫ص ال ع في ت‬ ‫‪-٢‬‬
‫ان ه ه ال اد واردة ال اب ال ا ع ال اص العق ات وال‬ ‫اص ح‬ ‫ه ا ال فع لع م اﻻخ‬ ‫ن‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫ة‪ .‬وعل ه ت ن ال اس ة‬ ‫ة ال‬ ‫ها ال‬ ‫ب‬
‫س ة ‪٢٠٠٥‬‬

‫‪ ٧٧٥٠‬ج‬ ‫‪ ٥٠‬ج ه × ‪ ٣١٠‬ي م × ‪= % ٥٠‬‬ ‫م ل رح ال ا‬

‫‪ ٧٥٠‬ج‬ ‫وفات‬ ‫م‬

‫‪ ٧٠٠٠‬ج‬ ‫صافي ال ح‬

‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ن‬ ‫عام ‪٢٠٠٥‬‬ ‫اس‬ ‫ة بف‬ ‫ال‬ ‫صافي رح الف ة م ‪ ١/١‬وح ي ‪ ٢٠٠٦/٢/٢٢‬تارخ ف‬
‫= ‪ ٧٠٠٠‬ج × ‪ ٣٦٥/٥٢‬ي م = ‪ ٩٩٧‬ج‬ ‫صافي رح الف ة م ‪ ١/١‬وح ي ‪٢٠٠٦/٢/٢٢‬‬
‫‪ ١٥٠٠‬ج‬ ‫) ‪ (+‬أراح رأس ال ة الل ة ب اقع‬
‫‪ ٢٥٠٠‬ج‬ ‫صافي رح عام ‪٢٠٠٦‬‬

‫‪١٧٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬
‫قا‬ ‫ات ‪ / ٢٠٠٥‬ف ة ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ع ال‬ ‫تق ي ات ال أم رة ﻷراح ال ا‬ ‫وفي ال ض ع ‪ - :‬ت‬
‫ات ال ارد به ا الق ار ك ا يلي ‪- :‬‬ ‫لل‬
‫ﻻغ (‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٥‬صافي ال ح ) ‪ (٧٠٠٠‬فق س عة أﻻف ج ه م‬
‫ﻻغ (‬ ‫ائة ج ه م‬ ‫ف ة س ة ‪ ٢٠٠٦‬صافي ال ح ) ‪ (٢٥٠٠‬فق ألفان وخ‬
‫قا له ا الق ار‪.‬‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫‪ -‬وعلي ال أم رة ح اب ال‬

‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع الق ار‬ ‫لم‬ ‫‪-‬‬

‫‪١٧٨‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬اب الل ق‪-‬القاه ة ب ار ـخ ‪٢٠١٣/١١/٣‬‬ ‫ق الل ة الع ان ‪١٥ /‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ار‪/‬ال اعي ع ال اح اﻷح ل‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ‪ /‬سامي ع الف اح ع ال‬
‫واﻷس اذ‪/‬ع ام ع اد ع الف اح‬
‫وال اس ‪ /‬ﷴ أب ال ع د ال او‬
‫وال اس ‪/‬ه ام سامي سع‬
‫مع وف‬ ‫ة‪ /‬فات أح‬ ‫أمانة س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪٩٣‬ل ة‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫تق ي اتها ل افي ال ح ع س ة ‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ب رسع ثاني‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ت ارة م غ ﻻت ذه ة‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪١٧٩‬‬
 ‫‪ ١٥‬‬
‫اصها‪،‬‬ ‫ي – ح ود اخ‬ ‫ل ان ال ع ال‬
‫ة‬ ‫ب ل ال‬ ‫ي‪ ...‬ت‬ ‫اص ل ان ال ع ال‬ ‫م اخ‬ ‫)الف ل في ع م دس ر ة أ قان ن ل‬
‫ة ال س ر ة و ل الف ل في ج ع أوجه‬ ‫أح ام ال‬ ‫بل ان ال ع ت‬ ‫ال س ر ة العل ا ؛ وم‬
‫ة‬ ‫ص عل ها في قان ن ال‬ ‫ال‬ ‫ل ة في ال ازعات ال علقة ال ائ‬ ‫ل وال‬ ‫ال‬ ‫ال ﻼف ب‬
‫علي ال خل ‪ ،‬وفي قان ن ض ة ال مغة ال ادر القان ن رق ‪ ١١١‬ل ة ‪١٩٨٠‬وفي القان ن رق ‪١٤٧‬‬
‫ل ة ‪ ١٩٨٤‬ف ض رس ت ة ال ارد ال ال ة لل ولة(‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ات وال اولة قان نا‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال اع وال‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ق حاز أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬

‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ة ال فاع‬ ‫ﻼ‬ ‫ل ات و ل ال اع وال ي وردت تف‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ت‬

‫رق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ائ‬ ‫ﻼ علي س ع م دس رة قان ن ال‬ ‫اس عاد م اس ة ال أم رة ج لة وتف‬ ‫ال‬ ‫‪-١‬‬
‫ة ال فاع‬ ‫ﻼ‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬و ا ورد تف‬

‫ة ال ه‬ ‫‪-٢‬‬
‫ار‬ ‫ب اقع ‪٥٠٠‬ج ام‬ ‫قا لل عاي ة ال رخة في ‪ ٢٠٠٥/٢/٢١‬وذل‬ ‫اح اب وزن ال ه‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ارر‪ ١٨‬رفائع‪ ،‬مع اح اب ع د ال ورات ال‬ ‫ار ‪ ١٨‬م قﻼت‪٢٥٠،‬ج ام‬ ‫‪٢١‬م قﻼت‪٢٥٠ ،‬ج ام‬
‫ب اقع دورة واح ة س ا‪٠‬‬
‫قا‬ ‫اح ابها‬ ‫وع د ال ورات ‪،‬و ل‬ ‫وزن ال ه‬ ‫م ح‬ ‫ة ال ه‬ ‫‪ -‬واح ا ا اﻻع اض علي‬
‫لق ارات ل ان ال ع ‪.‬‬

‫‪ -٣‬أسعار ال ه‬

‫ار ‪١٨‬‬ ‫ار ‪٤٠ ،٢١‬ج‬ ‫ب اقع ‪٨٠‬ج‬ ‫اح اب أسعار ال ه‬ ‫ال‬
‫قا لق ارات ل ان ال ع وأح ام ال اك ‪.‬‬ ‫اح ابها‬ ‫ال‬ ‫واح ا ا‬

‫‪١٨٠‬‬
 ‫ال غ ل‬ ‫‪ -٤‬ت ال‬

‫عل ها م ق ل ال أم رة‬ ‫ال غ ل ب اقع ‪ %١‬ل ل ال د ال اس‬ ‫اح اب ت ال‬ ‫ال‬

‫قا لق ارات ل ان ال ع وأح ام ال اك‬ ‫اح ابها‬ ‫ال‬ ‫واح ا ا‬

‫‪ -٥‬ن ة ال ح‬

‫ع ها م ق ل ال أم رة‬ ‫اح ابها ب اقع ‪ %١‬ل ل ال د ال اس‬ ‫ال‬

‫قا لق ارات ل ان ال ع وأح ام ال اك‬ ‫اح ابها‬ ‫ال‬ ‫واح ا ا‬

‫وفات الع م ة واﻹدارة‬ ‫‪ -٦‬ال‬

‫وفات الع م ة واﻹدارة ا ﻻ قل ع ‪ %٤٥‬م م ل رح ال ا‬ ‫اح اب ال‬ ‫ال‬

‫قا لق ارات ل ان ال ع وأح ام ال اك‬ ‫اح ابها‬ ‫ال‬ ‫واح ا ا‬

‫‪ -٧‬م اد القان ن‬

‫م قان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫أح ام ال اد ‪ ٢٢ ،٩٠ ،١٣٦‬وال اد اﻷخ‬ ‫اس عاد ت‬ ‫ال‬
‫أح ام تل ال اد إلى ال أم رة م ة آخ‬ ‫واح ا ا إعادة الف ل في ت‬

‫ﻼ‪٠‬‬ ‫اس ة ال أم ر ة ج لة وتف‬ ‫ع ض علي ل ما جاء‬ ‫‪ -‬وعلي س ل ال‬

‫‪ -‬والل ة ع اس عابها ل افة ال ف ع وال ل ات و ل دراس ها ل فقات ملف ال اع ت هي إلي ما يلي‪- - :‬‬

‫رق‬ ‫ائ‬ ‫ع م دس رة قان ن ال‬ ‫اس عاد م اس ة ال أم رة علي س‬ ‫و ل ال اع‬ ‫ل‬ ‫أن‬ ‫‪-١‬‬
‫‪٩١‬ل ة ‪. ٢٠٠٥‬‬
‫ي ون ا م‬ ‫اص ل ان ال ع ال‬ ‫م اخ‬ ‫قان ن ل‬ ‫أن الف ل في ع م دس ر ة أ‬ ‫** وح‬
‫الف ل في ج ع أوجه ال ﻼف ب‬ ‫أن ل ان ال ع ت‬ ‫ة ال س ر ة العل ا ح‬ ‫اص ال‬ ‫اخ‬
‫وفي قان ن‬ ‫ال ائ‬ ‫ص عل ها في ق ان‬ ‫ال‬ ‫ل ة في ال ازعات ال علقة ال ائ‬ ‫ل وال‬ ‫ال‬
‫ض ة ال مغة ال ادر القان ن رق ‪١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬وفي القان ن رق ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬ف ض رس‬
‫ن‬ ‫ل ‪،‬و ل‬ ‫ل ة و ل ات ال‬ ‫ر الل ة ق ارها في ح ود تق ي ال‬ ‫ت ة ال ارد ال ال ة ‪ ،‬و ل ت‬
‫ل ه في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫اﻻل فات ع‬ ‫ع الل ة س‬ ‫م له وﻻ‬ ‫ل و ل ال اع في غ‬

‫‪١٨١‬‬
‫ﻼ‬ ‫ال زن وع د ال ورات و ا ورد تف‬ ‫م ح‬ ‫ة ال ه‬ ‫و ل ال اع وال اص‬ ‫ل‬ ‫أن‬ ‫‪-٢‬‬
‫ة ال فاع‬
‫مغاﻻة‪ ،‬مع اﻷخ في اﻻع ار وج د‬ ‫الل ة ث ة مغاﻻة في تق ي ات ال أم رة وتﻼ ا ﻷ‬ ‫ق ل‬ ‫وح‬
‫ال عاي ة ال رخة‬ ‫ال ج دة‬ ‫ة ال ه‬ ‫ال عاي ة خﻼل س ة ال اع ‪،‬تق ر الل ة أخ م س‬ ‫م‬
‫ال عاي ة ال رخة في ‪ ٢٠١٢/٩/٣‬مع تأي ال أم رة في تق ي ها مع ل دوران‬ ‫في ‪ ٢٠٠٥/٢/٢١‬وم‬
‫ال عاي ة ال رخة‬ ‫م‬ ‫ح م‬ ‫ي‬ ‫ار ‪٣ ٢١‬دورة ‪ ،‬و ار ‪٢.٥ ١٨‬دورة ل اس ها‪ ،‬وح‬ ‫ال ه‬
‫ار علي ح ة وتق ر الل ة‬ ‫ال أم رة وزن ل‬ ‫ول ت‬ ‫ل ج ام ذه‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٢/٢١‬وج د ع د ‪١‬واح‬
‫ار ‪ ١٨‬م قﻼت‪ ٢٥٠،‬ج ام لل ه‬ ‫ار ‪ ٢١‬م قﻼت ‪٢٥٠،‬ج ام لل ه‬ ‫ت زعها ب اقع ‪٥٠٠‬ج ام لل ه‬
‫ار ‪١٨‬م قﻼت ‪ %٢٥،‬لل ه‬ ‫ار ‪٢١‬م قﻼت ‪ %٢٥،‬لل ه‬ ‫ب اقع ‪%٥٠‬لل ه‬ ‫ار ‪ ١٨‬رفائع أ‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال ع ة م الل ة‬ ‫ة ال ه‬ ‫ار ‪١٨‬رفائع‪،‬و ل ت ن‬
‫‪٢٧٥٠‬‬
‫ار ‪ ٢١‬م قﻼت =‪١٠٠٠‬ج ام×‪٥٠٠=%٥٠‬ج ام ‪٢٢٥٠+‬ج ام= ‪ ٢‬ج ام‬ ‫ة ال ه‬ ‫‪-‬‬

‫=‪١٣٧٥‬ج ام×‪٣‬دورة=‪٤١٢٥‬ج ام‬

‫‪٨٥٠‬‬
‫ار ‪١٨‬م قﻼت=‪١٠٠٠‬ج ام×‪٢٥٠=%٢٥‬ج ام‪٦٠٠+‬ج ام= ‪ ٢‬ج ام‬ ‫‪-‬ك ة ال ه‬

‫=‪٤٢٥‬ج ام×‪٢.٥‬دورة=‪١٠٦٢.٥‬ج ام‬

‫‪٦٧٥‬‬
‫ار ‪١٨‬رفائع=‪١٠٠٠‬ج ام×‪٢٥٠=%٢٥‬ج ام‪٤٢٥+‬ج ام= ‪ ٢‬ج ام‬ ‫‪-‬ك ة ال ه‬

‫=‪٣٣٧.٥‬ج ام×‪٢.٥‬ج ام=‪٨٤٤‬ج ام‬

‫ال غ ل ون ة‬ ‫وت ال‬ ‫وال اصة أسعار ال ه‬ ‫ح ى ال ام‬ ‫أن ل ات و ل ال اع م ال ال‬ ‫‪-٣‬‬
‫ة ال فاع ‪.‬‬ ‫ﻼ‬ ‫صافي ال ح و ا ورد تف‬
‫تها‪٠‬‬ ‫ال غ ل و ة صافي ال ح ل اس‬ ‫وت ال‬ ‫ع ج ام ال ه‬ ‫تق ر الل ة تأي ال أم رة في تق ي ها‬

‫وفات اﻹدارة‪.‬‬ ‫و ل ال اع ال ادس وال اص ال‬ ‫أن ل‬ ‫‪-٤‬‬

‫م اس ة ال اع علي أساس ن ة صافي رح اس شادا ال عل ات ال ف ة رق ‪١٢‬ل ة ‪٢٠١٢‬‬ ‫ت‬ ‫وح‬
‫افة‬ ‫وهي ت ف ا للق ار ال زار رق ‪ ٥٤‬ل ة ‪ ، ٢٠١٢‬مع اﻷخ في اﻻع ار أن ن ة صافي ال ح ت‬

‫‪١٨٢‬‬
‫و ل‬ ‫ل‬ ‫اﻻل فات ع‬ ‫ع الل ة س‬ ‫وفات اﻹدارة وخﻼفة و اء علي ذل ﻻ‬ ‫ال غ ل وال‬ ‫ت ال‬
‫ال اع في ه ا ال أن‪.‬‬

‫ال اد ‪ ٢٢ ،٩٠ ،١٣٦‬م ق ‪٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫و ل ال اع اس عاد ت‬ ‫أن م اد القان ن و ل‬ ‫‪-٥‬‬

‫بها ال اع ع ن ذج ‪١٩‬ض‬ ‫أن م ‪ ١٣٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫‪-‬‬
‫م اد ال اب ال ا ع م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬وه ال اد تق ر عق ات ج ائ ة‬ ‫أن ه ه ال ادة م ض‬ ‫وح‬
‫ي اف عل ها وز ال ال ة‬ ‫ة م خﻼل دع‬ ‫ة ال‬ ‫اص في ث تها لل‬ ‫وغ امات م ا ي عق اﻻخ‬
‫وم ث ت ج م وﻻ ة الل ة‪.‬‬
‫بها ال اع ب ذج ‪١٩‬ض‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫و أن م‪٩٠‬م‬
‫ي علي‬ ‫ال‬ ‫ل ة سل ة تق ي ال‬ ‫ع أع ي ال‬ ‫ات فإن ال‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫اﻹق ار غ‬ ‫ت تق‬ ‫وح‬
‫إل ة ال ادة ‪٩٠‬م ق‪٩١‬ل ة ‪،٢٠٠٥‬و اء علي ذل تق ر الل ة أح ة ال أم رة في ت‬ ‫ما ذه‬ ‫ن‬
‫م ‪٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪. ٢٠٠٥‬‬
‫و أن م‪٢٢‬م ق ‪٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫م‪ ٢٢‬م ق ‪٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ب‬ ‫ح لل ة م ص رة ن ذج ‪١٩‬ض أن ال اع ل‬ ‫ي‬ ‫وح‬
‫أنها‬ ‫ب ذج ‪١٩‬ض‪ ،‬و ل ﻻ ي ج م ال أمام الل ة لل ع ض لها لع م اﻹخ ار بها ولع م وج د ع‬
‫ال اع في ه ا ال أن ‪٠‬‬ ‫ل‬ ‫وتق ر الل ة اﻻل فات ع‬

‫ة‪.‬‬ ‫م‬ ‫أن أثارها غ‬ ‫ل ال اع ح‬ ‫‪ -٦‬تق ر الل ة اﻻل فات ع ج ع ال ل ات اﻻح ا ة ل‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫‪ -‬وتأس ا علي ما تق م تق ي الل ة ب ع يل صافي ال ح ع س ة ال اع ‪٢٠٠٩‬‬

‫س ة ‪٢٠٠٩‬‬
‫ار ‪ ٢١‬م قﻼت=‪٤١٢٥‬ج ام×‪١٩٤٢٩.٨٣= %٣×%١٠٤×١٥٠.٩٧‬ج‬ ‫صافي ال ح م ال ه‬
‫ار ‪ ١٨‬م قﻼت=‪١٠٦٢.٥‬ج ام×‪١٣٣٦٣.٧٨= %٩×%١٠٨×١٢٩.٤٠‬ج‬ ‫صافي ال ح م ال ه‬
‫ار ‪ ١٨‬رفائع=‪٨٤٤‬ج ام×‪ ١٢٥٥٩.٥٦ = %١٠×%١١٥×١٢٩.٤٠‬ج‬ ‫صافي ال ح م ال ه‬
‫= ‪٤٥٣٥٣.١٧‬ج‬ ‫إج الي صافي ال ح‬
‫ق ب إلى= ‪٤٥٣٥٠‬ج‬

‫‪١٨٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫أوﻻ ‪ - :‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ثان ا‪ - :‬وفي ال ض ع تع يل صافي ال ح ع س ة ال اع ‪٢٠٠٩‬‬

‫نج ً‬
‫ها ﻻ غ (‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٩‬صافي رح ‪٤٥٣٥٠‬ج ) خ ة وأرع ن ً‬
‫ألفا وثﻼث مائة وخ‬

‫ق رته الل ة‪.‬‬ ‫ة وفقا لل عاء ال‬ ‫ثال ا ‪ - :‬علي ال أم رة اح اب ال‬

‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع الق ار‬ ‫را عا ‪ - :‬علي اﻷمانة الف ة إخ ار‬

‫‪١٨٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٠٨/١٢/١٧‬‬ ‫ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اﻻس اف " رئ اً "‬ ‫ار ‪ /‬ج ال ﷴ أب ز‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ع‬ ‫ع الع‬ ‫غ‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬فا ة ال‬
‫ع‬ ‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬

‫ال اس ‪ /‬ه ام سامي سع‬

‫د‬ ‫ة ‪ /‬فا ة حف ي م‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٤٦٧ :‬ل ة ‪٢٠٠٨‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪................... :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫ت ارة ج ال الع لة‬ ‫‪:‬‬ ‫عة ال ا‬

‫‪.................... :‬‬ ‫الع ان‬

‫‪١٩٩٧/١٩٩٤ :‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪.................... :‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫‪ :‬ك م أم‬ ‫ال أم رة ال ع ن ض ها‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪١٨٥‬‬
 ‫‪ ١٦‬‬
‫اصها‬ ‫ة ‪ ،‬وخ‬ ‫ال‬ ‫وح ات م ل ة ال ائ‬ ‫ي وح ة م‬ ‫تع إدارة م اف ة ال ه ب ال‬
‫َُ‬
‫اص أص ل ح دته الق ارات ال زار ة ال ادرة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ي اخ‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫ف‬
‫ي ع ال الة م ل ال ه ب‬ ‫ال ادر م م اف ة ال ه ب ال‬ ‫الف‬ ‫ﻼن تق‬ ‫)أث ذل ‪ ...‬ع م‬
‫قان ناً(‪.‬‬ ‫وره م م‬ ‫ل‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف ‪ -‬وال اولة قان ناً‪.‬‬
‫أن ال ع ق اس في أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ﻼً‪.‬‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ة‪- :‬‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ض‬
‫ل علي اﻵتي‪- :‬‬ ‫ات ت‬ ‫ة دفاع م ف بها حاف ة م‬ ‫تق م و ل ال اع‬
‫ب ﻼن إج اءات‬ ‫رة ال ائ ة ال اسعة وال ي ق‬ ‫ال‬ ‫ع ض ائ‬ ‫ق ار ل ة‬ ‫‪ (١‬ص رة ض ئ ة م‬
‫ة‪.‬‬ ‫م‬ ‫ورها م جهة غ‬ ‫يل‬ ‫ة في ع ن ال ه ب ال‬ ‫ال‬ ‫وتق‬ ‫ف‬
‫ة‬ ‫ل علي ن ذج ‪ ٢٠‬ض ال‬ ‫ق ي ف ه ا ب ج ب إخ ار ال‬ ‫م ح ي نق‬ ‫ضئ‬ ‫‪ (٢‬ص رت‬
‫اﻹضافي‪.‬‬ ‫لل‬
‫س ات‪.‬‬ ‫ال اشي ل ة ع‬ ‫ق ي إعفاء ن ا ت‬ ‫نق‬ ‫‪(٣‬ص رة ض ئ ة م ح‬
‫ي‪.‬‬ ‫حالة ال اع ال ادرة م اﻹدارة العامة ل اف ة ال ه ب ال‬ ‫ف‬ ‫‪ (٤‬ص رة ض ئ ة م تق‬
‫ات م ل ال ع ‪.‬‬ ‫درو ع ذات ال‬
‫ةجح ا‬ ‫م‬ ‫‪ (٥‬ص رة ض ئ ة م ح‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال دع في ذات ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫‪ (٦‬ص رة ض ئ ة م تق‬
‫ة‪.‬‬ ‫اء ال دع في ذات ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫‪ (٧‬ص رة ض ئ ة م تق‬
‫ة‪.‬‬ ‫ات ور ال‬ ‫اﻻت س اد ال ع‬ ‫ﻹ‬ ‫ضئ‬ ‫‪ (٨‬ص رت‬
‫فة اح ا ة‪.‬‬ ‫فة أساس ة و ل ات م اس ة‬ ‫م ة ال فاع ل ات قان ن ة‬ ‫*ه ا وق ت‬

‫‪١٨٦‬‬
 ‫‪ -‬أوﻻً‪ - :‬ال ل ات القان ن ة‪- :‬‬
‫إن‬ ‫ح‬ ‫ة قان ًنا ب ل‬ ‫م‬ ‫ورها م جهة غ‬ ‫ات ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬ل‬ ‫ﻼن ال اس ة ع ال‬ ‫‪(١‬‬
‫دور ال أم رة في‬ ‫واق‬ ‫م اف ة ال ه ب اﻷق‬ ‫اب م‬ ‫ب اء علي‬ ‫ق ت‬ ‫م اس ة ال اع‬
‫أنه م ت ع ال اد ‪ ١٠٣‬إلي ‪ ١٠٦‬ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪١٩٩٣‬‬ ‫اﻹخ ار ب اذج ‪ ١٨‬ض ‪ ١٩ ،‬ض فق في ح‬
‫ة ال ي قع بها ال‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫اص مأم رة ال‬ ‫اخ‬ ‫ة م‬ ‫ال‬ ‫أن ت ي ع اص ر‬ ‫ن‬
‫إج اءات‬ ‫عات ال علقة ب‬ ‫أن م الفة ال‬ ‫ة ال ق‬ ‫م‬ ‫ال ئ ي ﻹدارة ال ا ال ار وق ق‬
‫‪ ١٩٩٣/٢/١‬رق ‪ ٢٤٠١‬ل ة ‪ ٥٥‬ق( أث ه ال ﻼن ) نق‬ ‫ة أث ه ال ﻼن ) نق‬ ‫ال‬ ‫مع ة ب‬
‫‪ ١٩٩٣/٤/١٢‬ع ‪ ٢٣١٤‬ل ة ‪ ٦٢‬ق(‪.‬‬
‫وتق‬ ‫ق ي ب ﻼن إج اءات ف‬ ‫رة ال‬ ‫ال‬ ‫*وم ف ص رة ض ئ ة م ق ار ل ة ع ض ائ‬
‫ة‪.‬‬ ‫م‬ ‫ورها م جهة غ‬ ‫ة في ع ن ال ه ب ل‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫م‬ ‫ورها م جهة غ‬ ‫ات ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬ل‬ ‫ب ﻼن ال اس ة ع ال‬ ‫ل‬ ‫*وعل ه‬
‫علي‬ ‫أنه ان‬ ‫ورها علي خﻼف القان ن ح‬ ‫ة ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬ل‬ ‫ب ﻼن ال اذج ال‬ ‫‪ (٢‬ال‬
‫قاً ل‬ ‫إخ اره ب ذج ‪ ٢٠‬ض ائ‬ ‫وه ت ارة ال ال و‬ ‫ع ال ا ال‬ ‫ال أم رة أن ت اس‬
‫ال ف‬ ‫ال ادة ‪ ١٥٣‬م ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬وال ادة ‪ ٧٧‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن و ًقا ﻷح ام ال ق‬
‫ذج ‪ ١٨‬ض ‪ ١٩ ،‬ض أما ال ا‬ ‫أن ال ا ال عل م ه ن ا ال ارة وه ما ت إخ اره ب‬ ‫ص رتها ح‬
‫إخ اره ب ذج ‪ ٢٠‬ض لﻸس اب ال اب ذ ها‪.‬‬ ‫ف ان‬ ‫ال‬
‫لة القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬م ق ل الل ة ال اخل ة ح‬ ‫ب ﻼن اﻹحالة إلي ل ة ال ع ال‬ ‫‪ (٣‬ال‬
‫ال ادة ‪ ١٩‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي أن‬ ‫ةل‬ ‫أن ت اﻹحالة م ق ل ال أم رة ال‬ ‫أنه ان‬
‫علي الﻼئ ة‬ ‫ال ادة ‪ ١٣١‬م الﻼئ ة ال ف ة ﻷنه‬ ‫قاً ل‬ ‫ت اﻹحالة م ق ل الل ة ال اخل ة‬
‫م ج دة القان ن اﻷصلي‪.‬‬ ‫عل ه وﻻ ت أ أح ام ج ي ة ل ت‬ ‫القان ن وﻻ ت‬ ‫ال ف ة أن تف‬
‫ان‬ ‫ل إحالة ملفه إلي ل ة ال ع ال‬ ‫ي م إخ ار ال‬ ‫ق خﻼ ال لف ال‬ ‫‪-‬وم ناح ة آخ‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل س اء م ال أم رة أو الل ة ال اخل ة‪.‬‬ ‫ج‬ ‫أن ي‬
‫ال ادة ‪ ١٣٤‬م الﻼئ ة‬ ‫‪-‬ك ا أن اﻹحالة إلي ل ة ال ع ق جاءت م ق ل الل ة ال اخل ة ب اء علي ن‬
‫ال ف ة رق ‪ ٩٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال ادرة ب ارخ ‪ ٢٠٠٥/١٢/٢٧‬علي ال غ أن القان ن في مادته ال ام ة م‬
‫في‬ ‫ن‬ ‫ر خﻼل س ة أشه م ص ور القان ن ال‬ ‫علي أن الﻼئ ة ال ف ة ت‬ ‫م اد اﻹص ار ن‬

‫‪١٨٧‬‬
‫أنها ص رت في‬ ‫أن ال هلة ﻹع اد الﻼئ ة ت هي في ‪ ٢٠٠٥/١٢/٩‬في ح‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٦/٩‬أ‬
‫دة و ال الي ص رت الﻼئ ة علي خﻼف القان ن و ال الي ت ن ا لة‬ ‫ع ال ة ال‬ ‫‪ ٢٠٠٥/١٢/٢٧‬أ‬
‫قاً‬ ‫أن اﻹج اءات القان ن ة م ال ام العام ج اء م الف ها ال ﻼن‬ ‫ا ل ح‬ ‫وما ب ي علي ا ل فه‬
‫ال ادة ‪ ٢٠‬م افعات‪.‬‬ ‫ل‬
‫اصها‬ ‫م اخ‬ ‫أنها ل‬ ‫لة القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ح‬ ‫اص ل ان ال ع ال‬ ‫ع م اخ‬ ‫‪ (٤‬ال‬
‫اص ل ان ال ع في ال ازعات‬ ‫علي أن اخ‬ ‫ال ادة ‪ ١٢١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ي‬ ‫أن ن‬ ‫ح‬
‫ل ة القان ن ه ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وس ات‬ ‫د‬ ‫ص في ه ا القان ن وال ق‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫ال علقة ال‬
‫ل ة‬ ‫ال‬ ‫ال اع ب‬ ‫ة ب‬ ‫ال اع ال الة هي س ات سا قة له ا القان ن و ال الي ت ن الل ة م‬
‫‪.‬‬ ‫ل واﻻتي علي س ل ال‬ ‫وال‬
‫ة(‬ ‫أ( ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ب( ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع ل ) ال مغة( ج( ق ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ) ٨٤‬رس ال‬
‫لة القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬قائ ة ح ي اﻵن وهي صاح ة‬ ‫ال‬ ‫ه ا اﻹضافة إلي أن ل ة ال ع‬
‫القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫أن ال ادة ال ان ة م م اد اﻹص ار ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ألغ‬ ‫اص ح‬ ‫اﻻخ‬
‫ول تلغ تع ﻼته الع ي ة وال ي م ب ها ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪.١٩٩٣‬‬
‫ال افي‬ ‫قة ال‬ ‫ة وﻹج اءاتها‬ ‫ال‬ ‫ع م أح ة ال أم رة في إج اء ال ق ي لع اص ر‬ ‫ال‬ ‫‪(٥‬‬
‫ة ال س رة‬ ‫ال‬ ‫الفق ة ال ان ة م ال ادة ‪ ٣٨‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وال ي ق‬ ‫ت وفقاً ل‬ ‫وال‬
‫ع م دس رة ه ه الفق ة في ح ها رق ‪ ١٢٥‬ل ة ‪ ١٨‬ق جل ة ‪.٢٠٠٥/١٢/١١‬‬
‫ح ائ‬ ‫أن ال ا‬ ‫ال ارد القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬ح‬ ‫اﻹعفاء الع‬ ‫ال‬ ‫فة اح ا ة‬ ‫‪(٦‬‬
‫ال ادة ‪ ١٣٦‬ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪.١٩٩٣‬‬ ‫قاً ل‬ ‫س ات‬ ‫ها تعفي ل ة ع‬ ‫ال اش ة وت‬
‫ال لي اﻻس فادة م م اد اﻹص ار للقان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫اب اﻻح ا‬ ‫إلغاء ال اس ة نهائ اً وم‬ ‫‪ (٧‬ال‬
‫ال اك ‪ ...‬و قاً ل‬ ‫رة ل‬ ‫مة في ج ع ال عاو ال ق ة أو ال‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وال ي تق ي انق اء ال‬
‫ال ادة‪.‬‬
‫اﻹدارة خﻼل ج ع س ات‬ ‫ار‬ ‫ل ال ح وزادة ال‬ ‫نة ل‬ ‫ال ق ي ات للع اص ال‬ ‫ب‬ ‫ال‬ ‫‪(٨‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال ع وذل‬
‫ة ‪ %١٠‬ل اجهة ال اف ‪.‬‬ ‫ع د ال ال ب‬ ‫‪-‬ت‬

‫‪١٨٨‬‬
‫اب اﻻح ا ي‬ ‫ن ة ال ح إلي ‪ %٨‬والع لة إلي ‪ %١‬ولغاء ال اس ة ع ن ا ال ارة وم‬ ‫‪-‬ت‬
‫اﻹي اد ال مي إلي ‪٥‬ج وأ ام الع ل إلي ‪ ٩٠‬ي م ون ة ال ح ال ا ة إلي ‪.%١٥‬‬ ‫ت‬
‫ول عاد إعﻼنه ه رغ‬ ‫ب ذج ‪ ٥٥‬ض ائ‬ ‫إلغاء غ امة اﻹق ار ﻷن ال اع ل ي ل أو‬ ‫‪-‬و ال‬
‫وج ده ال لف‪.‬‬
‫ة دفاع ال اع وحاف ة‬ ‫*والل ة ع دراس ها ل افة أوراق ملف ال اع ال الة وعلي ض ء ما ورد‬
‫ال ا فإنها تق ي‬ ‫ال ع ل بها وحاﻻت ال ل في ذل‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ات ال ق مة وعلي ض ء ق ان‬ ‫ال‬
‫اﻻتي‪- :‬‬

‫ورها م‬ ‫ات ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬ل‬ ‫ال اع ب ﻼن ال اس ة ع ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫** أوﻻً ‪- :‬‬
‫في‬ ‫فإن الل ة ت‬ ‫قا ل ف عه سالفة ال‬
‫يو ً‬ ‫ة قان ناً وهي م اف ة ال ه ب ال‬ ‫م‬ ‫جهة غ‬
‫ال زراء ال ادر في ‪١٩٣٨/١٢/١١‬‬ ‫قا لق ار م ل‬
‫ً‬ ‫إن اءها‬ ‫م‬ ‫ه ا ال أن أن م ل ة ال ائ‬
‫تع ف‬ ‫ي وال ي أص‬ ‫‪ ١٣‬م ا ة ودارة م ب ها ال ا ة العامة ل اف ة ال ه ب ال‬ ‫ت‬ ‫كان‬
‫رق‬ ‫أن م اف ة ال ه ب ن أت م إن اء قان ن ال ائ‬ ‫يأ‬ ‫ة ل اف ة ال ه ب ال‬ ‫اﻹدارة ال‬
‫ل ة ال ائ‬ ‫يل‬ ‫أن إعادة ال اء ال‬ ‫‪ ١٤‬ل ة ‪ ١٩٣٩‬وق ص رت الع ي م الق ارات ال زار ة‬
‫ي في‬ ‫عة دور م اف ة ال ه ب ال‬ ‫حد‬ ‫وم ب ها الق ار ال زار رق ‪ ٤٠٢‬ل ة ‪ ١٩٧٨‬وال‬
‫اﻷتي‪- :‬‬
‫ات‪.‬‬ ‫‪ (١‬إج اء ال‬
‫ال ﻼغات‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ت ق‬
‫ي‪.‬‬ ‫ودراسة وسائل و ق ال ه ب ال‬ ‫‪(٣‬‬
‫عاونة‬ ‫ال اﻻت ال ي ت لف بها‬ ‫ي وال ام‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫‪ (٤‬اﻹش اف وم ا عة ف‬
‫م اح ال ه ب ‪.‬‬
‫في وسائل اﻹعﻼم في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫‪ (٥‬م ا عة ما ي‬
‫ي‪.‬‬ ‫‪ (٦‬اﻹش اف علي إع ال ش ة م اف ة ال ه ب ال‬
‫ًا‪.‬‬ ‫أ‬ ‫ل الف‬ ‫أن دور ال اف ة‬ ‫رق ‪ ٤‬م الق ار ال زار سالف ال‬ ‫ح م ال‬ ‫‪-‬و‬

‫‪١٨٩‬‬
‫أح ام الق ار ال زار رق ‪٤٠٢‬‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫** ك ا ص ر الق ار ال زار رق ‪ ١٦١‬ل ة ‪١٩٨٣‬‬
‫جاء في مادته ال ان ة أن ت اف م اد ج ي ة إلي الق ار ال زار رق ‪ ٤٠٢‬ل ة‬ ‫ل ة ‪ ١٩٧٨‬وال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫‪ ١٩٧٨‬وم ب ها ال ادة ‪ ٩‬م ر وال ي ت‬
‫ي ت ف علي ال ح ات ال ال ة‪- :‬‬ ‫**م اف ة ال ه ب ال‬
‫‪.‬‬ ‫ات وال‬ ‫‪ (١‬ال‬
‫– إج اءات – دعاو ( و ال الي أك‬ ‫داخل اً إلي ) ف‬ ‫ي وال ي ت ق‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫‪ (٢‬ف‬
‫ي‪.‬‬ ‫ل اف ة ال ه ب ال‬ ‫ال اني علي دور الف‬ ‫ال‬
‫ي ه ص ور‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫ي في ف‬ ‫ًا أح ة إدارة م اف ة ال ه ب ال‬ ‫أ‬ ‫** وم ا ي‬
‫ة رق ‪ ٨٥‬تا ع ب ار خ‬ ‫ر ع د ال قائع ال‬ ‫الع ل رق ‪ ١٧١٦‬ل ة ‪ ١٩٨٣‬ال‬ ‫ق ار وز‬
‫ة‬ ‫الق ائي ال‬ ‫صفة مأم ر ال‬ ‫ل ة ال ائ‬ ‫العامل‬ ‫ل ع‬ ‫ب‬ ‫‪ ١٩٨٣/٤/٩‬وذل‬
‫ع د ‪١٤‬‬ ‫ح ده‬ ‫علي ال خل رق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وال‬ ‫لل ائ ال ي تقع ال الفة لقان ن ال ائ‬
‫م اف ة ته ب‬ ‫وفاح‬ ‫هي ) م ي ومف‬ ‫الع ل سالف ال‬ ‫ف ة وأن الف ة رق ‪ ١١‬م ق ار وز‬
‫ال ي ح دها الق ار‬ ‫ف ة اﻷخ‬ ‫ال اف ة م له م ل اقي اﻷر عة ع‬ ‫ال ائ ( و ال الي عامل مف‬
‫ال زار ل ز الع ل رق ‪ ١٧١٦‬ل ة ‪ ١٩٨٣‬وال ي م ها ) مأم ر ض ائ – م اجع ض ائ ‪....-‬إلخ(‬
‫مة‬ ‫ص القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ق جاءت علي إ ﻼقها م‬ ‫اً إلي أن ن‬ ‫** ه ا اﻹضافة أ‬
‫ع في ال احي اﻹج ائ ة فعلي س ل‬ ‫ة فق ذ ها ال‬ ‫أما لف ال أم ر ة ال‬ ‫لف م ل ة ال ائ‬
‫اع ارها وح ة واح ة ﻻ ت أ وم ها ال اد‬ ‫ف ها م ل ة ال ائ‬ ‫ال اد وال ي ت ذ‬ ‫ال ال ن رد ع‬
‫اﻵت ة‪- :‬‬
‫واقع اﻹق ار ال ق م إذا ق ل ه م ل ة‬ ‫ة ال اب ة م‬ ‫ة علي اﻷر اح ال‬ ‫ال‬ ‫‪ (١‬م ‪ ١٠٣‬ت‬
‫ال ائ ‪.‬‬
‫قع علي م ل ة ال ائ ع ء‬ ‫إلي دفات‬ ‫وم‬ ‫م أح ال اس‬ ‫‪ (٢‬م ‪ ١٠٤‬إذا ان اﻹق ار مع‬
‫اﻹث ات‬
‫ة فق ح‬ ‫ة فق ورد في ال احي اﻹج ائ ة وهي اﻹخ ار ال اذج ال‬ ‫** أما لف ال أم ر ة ال‬
‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة أن ت‬ ‫ال‬ ‫ال ادة ‪ ١٠٥‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل علي ) مأم ر ة ال ائ‬ ‫ت‬
‫ة‪.(....‬‬ ‫اب م صي عل ه عل ال ص ل ع اص ر ال‬

‫‪١٩٠‬‬
‫ي وهي ال اد‬ ‫اﻻت ال ه ب ال‬ ‫ص م اد قان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال علقة‬ ‫** إن ج ع ن‬
‫‪ ، ١٨٨ ، ١٨٧ ، ١٨٦ ، ١٨٥ ، ١٨٤ ، ١٨٣ ، ١٨٢ ، ١٨١ ، ١٨٠ ، ١٧٩ ، ١٧٨ ، ١٥٢‬جاء‬
‫ه ه ال اد للق ارات ال زار ة‬ ‫ة وت ك ت‬ ‫اس ال أم ر ة ال‬ ‫بها لف م ل ة ال ائ عاما ول ي‬
‫ل ة وم ها علي س ل ال ال ما ورد‬ ‫اله ل الف ي واﻹدار لل‬ ‫والق ارات اﻹدار ة ال ي ت د ت‬
‫أق‬ ‫ات وهي الق ار ال زار رق ‪ ٤٠٢‬ل ة ‪ ، ١٩٧٨‬الق ار ال زار ‪ ١٦١‬ل ة ‪ ١٩٨٣‬وال‬ ‫ال‬
‫ال اع‬ ‫تق ي الل ة ع م إجا ة ل‬ ‫وعلي ض ء ل ما س‬ ‫ب ور ال اف ة في إج اءات الف‬
‫قا ل ا ه وارد‬
‫ي ال اردة ال ادة ‪ ١٧٨‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل و ً‬ ‫حاﻻت ال ه ب ال‬ ‫ف‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬
‫ورها علي خﻼف القان ن ح‬ ‫ة ل‬ ‫ﻼن ال اذج ال‬ ‫و ل ال اع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫ثان ًا ‪- :‬‬
‫ن اذج ‪ ١٨‬ض ‪ ١٩ ،‬ض و ًقا‬ ‫ول‬ ‫ة لل ا ال‬ ‫أن ي اﻹخ ار ب ذج ‪ ٢٠‬ض ال‬ ‫كان‬
‫ال ادة ‪ ١٥٣‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل‬ ‫الل ة في ه ا ال أن أنه ل ا ان‬ ‫ف‬ ‫ل ف عه سالفة ال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫ت‬
‫ل‬ ‫اﻷصلي واﻹضافي ‪ ،‬ولل‬ ‫وأوجه ال ا ال ي ب ي عل ها ال‬ ‫اﻹضافي واﻷس‬ ‫ل ال‬ ‫ال‬ ‫)‬
‫اﻷصلي‪.(....‬‬ ‫ًقا لﻺج اءات ال ق رة لل ع في ال‬ ‫اﻹضافي‬ ‫ال ع في ال‬
‫ال ادة ‪ ٧٧‬م الﻼئ ة ال ف ة م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل وال ادرة الق ار ال زار‬ ‫‪-‬ول ا ان‬
‫ص عل ها في‬ ‫اﻹضافي في ال اﻻت ال‬ ‫ن اﻹخ ار ال‬ ‫علي ‪) :‬‬ ‫رق ‪ ٨٩٨‬ل ة ‪ ١٩٩٤‬ت‬
‫ال اد ‪ ١٥٥ ، ١٥٤ ، ١٥٢‬م القان ن علي ال ذج رق‬
‫اﻷح ال‪.(....‬‬ ‫ش ات أم ال و‬ ‫) ‪ (٢٠‬ض ة م ح ة ورق ) ‪ (٢٠‬ض ائ‬
‫ن في اﻷح ال اﻵت ة‪- :‬‬ ‫ذج ‪ ١٨‬ض‬ ‫*ول ا ان اﻹخ ار ب‬
‫ح اﻹق ار وتع يله‪.‬‬ ‫‪ (١‬ت‬
‫في حالة ع م اﻻع اد اﻹق ار‪.‬‬ ‫ال ق‬ ‫‪ (٢‬ت ي اﻹي ادات واﻷراح‬
‫اﻹق ار وفقاً ﻷح ام ال اد ‪ ١٠٢ ، ١٠١ ، ٩٦ ، ٩١‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫‪ (٣‬تق ي اﻹي ادات لع م تق‬
‫ال ع ل‪.‬‬

‫‪١٩١‬‬
‫ذج ‪ ١٨‬ض ون ا ان‬ ‫ي علي ال‬ ‫ال‬ ‫ع لﻺخ ار ع اص ال‬ ‫ح أن ال الة ﻻ ت‬ ‫‪-‬وم ث ي‬
‫ذج ‪ ٢٠‬ض وفقاً لل ادة ‪ ١٥٣‬ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬وال ادة ‪ ٧٧‬م الﻼئ ة ال ف ة‬ ‫اﻹخ ار ب‬
‫له ا القان ن‬

‫ب ﻼن اﻹخ ار ب اذج ‪ ١٨‬ض ‪ ١٩ ،‬ض ع‬ ‫تق ي معه الل ة و اء علي ما س‬ ‫‪-‬اﻷم ال‬
‫س ات ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬وعادة أوراق ال لف إلي ال أم رة ﻹع ال ص ح القان ن م إج اءات اﻹخ ار‬
‫ات و ًقا ﻷح ام ال ادة ‪ ١٥٢‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة‬ ‫إل ه ال‬ ‫وفقا ل ا أش‬
‫ب ج ب اﻹخ ار ب ذج ‪ ٢٠‬ض ً‬
‫‪ ١٩٨١‬ال ع ل وال ادة ‪ ٧٧‬م الﻼئ ة ال ف ة به ا القان ن‪.‬‬
‫اقي ال ل ات م رق ‪ ٣‬إلي رق ‪٨‬‬ ‫ال اني ال الي ﻻ م ال ل‬ ‫ال ل‬ ‫أن الل ة ق أجاب‬ ‫‪ -‬وح‬
‫حال اس ار ال اع‪.‬‬ ‫وال ي س ف ي ال د عل ها في ح ها ع إعادة ال لف إلي الل ة م ة أخ‬

‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫‪ -‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬
‫* وفي ال ض ع‪ - :‬إعادة أوراق ملف ال اع ‪ ..................../‬ون ا ه ت ارة ج ال الع لة ع‬
‫ح القان ن‪.‬‬ ‫وفقا ل‬
‫ات ‪ ١٩٩٧/١٩٩٤‬إلى ال أم رة ﻹعادة اﻹخ ار ب ذج ‪ ٢٠‬ض ً‬ ‫ال‬
‫وفي حالة اس ار ال اع تعاد أوراق ال لف‬ ‫علي اﻷك‬ ‫‪ -‬وعلي ال أم رة ت ف ه ا الق ار في خﻼل شه‬
‫إلي الل ة م ة آخ ‪.‬‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار‬ ‫‪ -‬وعلي أمانة ال‬

‫‪١٩٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة – ب ار خ ‪٢٠١٨/٨/٤‬‬ ‫ق الل ة الع ان ‪ ١٥ /‬ش م‬ ‫ال ل ة ال عق ة‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار‪/‬ع و ﷴ ج عه ع القادر ج عه )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪-:‬‬ ‫وع‬

‫ع الع‬ ‫غ‬ ‫اﻷس اذة‪ /‬فا ة ال‬

‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬

‫ال اس ة ‪ /‬اب ام ع ال ؤوف ال لي‬

‫ج ال رج ﷴ الغ ل‬ ‫‪ /‬اح‬ ‫ال‬ ‫أم‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٩٣‬ل ة ‪٢٠١٧‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫ال ة م‬ ‫‪ ٤٧٦‬ب ارخ ‪ ٢٠١٦/٧/٢١‬ع‬ ‫ان ال ال ة ال ادرة ب ق‬

‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫لغ ‪١٥٩١٦٩٦‬ج‪.‬‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٨/١‬إلي ‪٢٠١٤/١٢/٣١‬‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ات ال اه ة القاه ة‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪١٩٣‬‬
 ‫‪ ١٧‬‬

‫ة علي‬ ‫ال خل ال اردة قان ن ال‬ ‫ع ة ض ائ‬ ‫ف‬ ‫ع م ان اق ال اد القان ن ة ال ي ت‬

‫ع ة ض ائ ال مغة ال اردة قان ن ض ة‬ ‫ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة علي ف‬
‫ال مغة ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وﻻئ ه ال ف ة وذل ﻻخ ﻼف‬
‫ها ل قان ن ع اﻵخ ‪.‬‬ ‫ة ال ائ ال ي ي‬ ‫عة ون‬
‫ال ادة‬ ‫حح‬ ‫ة م الف ها ل‬ ‫ع ة ض ة ال مغة‬ ‫)أث ذل ع م قان ن ة ال ال ة ب ﻼن إج اءات ف‬
‫أن ال ادة اﻷخ ة ﻻ شأن لها‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وﻻئ ه ال ف ة ح‬ ‫‪ ٩٤‬م قان ن ال‬
‫ه ال ادة ال ال ة م الﻼئ ة ال ف ة لقان ن ض ة ال مغة ‪ ١٤٣‬ل ة‬ ‫ت‬ ‫ال مغة ال‬ ‫ع ة ض ائ‬ ‫ف‬
‫أح ام قان ن ض ة ال مغة ‪ ١١١‬ل ة ‪.(١٩٨٠‬‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ال ادر‬

‫‪ ‬‬

‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان نا‬

‫أن ال ع ق اس في أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ‬ ‫لة‪-:‬ح‬ ‫ال اح ة ال‬
‫ل علي اﻷتي‪- :‬‬ ‫ات ت‬ ‫ة دفاع م ف بها حاف ة م‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫تق م و ل ال‬
‫‪ -١‬ص رة م ال اب ال ور رق ‪ ١‬ل ة ‪ ٢٠١٢‬ال ادر في ‪٢٠١٢/١/٢‬‬
‫‪ -٢‬ص رة م ال اب ال ور رق ‪ ٢٦‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ال ادر في ‪٢٠٠٨/١٠/١٢‬‬
‫‪ -٣‬ص رة م ال اب ال ور رق ‪ ٣‬ل ة ‪ ٢٠١٦‬ال ادر في ‪٢٠١٦/١٢/٣‬‬
‫‪ -٤‬ص رة م ق ار ل ة ال ع في ال ع رق ‪ ٥٨٢‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬ق ‪ ١‬ل ‪١٤‬‬
‫‪ -٥‬ص رة م اس ارة ‪ ٢‬تأم ات س ات ‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫ص ع د الع ال‬ ‫‪ -٦‬ا عة ح ي ه رس ة م ال أم ات اﻻج ا ة‬
‫ل‬ ‫ال م ة ال‬ ‫‪ -٧‬ص رة أول صف ة م دف‬
‫س ات‬ ‫ب د ال ان ات ع‬ ‫ال ان ات الع م ة وقائ ة ال خل وت ل ﻼت ل ع‬ ‫‪ -٨‬ص رة م‬
‫م ة ال فاع ال ال ة اﻻتي ‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠١٤/٢٠٠٦‬ه ا وق ت‬

‫‪١٩٤‬‬
 ‫فة أصل ة‪- :‬‬ ‫أوﻻ‪- :‬‬
‫علي ذل م أثار ن ا ل ا شاب ع ل ة الف‬ ‫وال ق ي و ل ما ي ت‬ ‫ب ﻼن إج اءات الف‬ ‫ال‬
‫ة ال ق مة وفقا‬ ‫مع اع اد اﻹق ارات ال‬ ‫م م الفات ﻷح ام القان ن ولع م م وع ه وقان ن ة الف‬
‫وذل لﻼتي ‪- :‬‬ ‫م ‪ ٨٩‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬واع اره س لل‬ ‫ل‬

‫انه ل ي‬ ‫م الفة أح ام ال ادة ‪ ٩٤‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬واﻹساءة في اس ع ال ال ل ة وذل ح‬ ‫‪-١‬‬

‫‪-:‬‬ ‫اﻵت‬ ‫ت اف ال‬ ‫ي الف‬

‫الع ة‪.‬‬ ‫ف‬ ‫ر الق ار ال زار ال اص ق اع ومعاي‬ ‫ان‬ ‫أ‪-‬‬

‫‪.‬‬ ‫ل ق ورد ع ة الف‬ ‫ن اق ار ال‬ ‫ب ‪ -‬أن‬

‫وال ق ي‬ ‫ب ﻼن الف‬ ‫ال‬ ‫ل ي اف ا فعل ه‬ ‫ان ه ي ال‬ ‫وح‬

‫ال ادة ‪ ٩٤‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫اﻹق ارات ال‬ ‫بق‬ ‫ة ال اع ة قام‬ ‫ال‬ ‫‪-٢‬‬
‫الع ي م اح ام ال اك‬ ‫ذل‬ ‫ا ة اساءة في اس ع ال ال ل ة و‬ ‫ام ال أم رة ال ق ي‬ ‫و ال الي‬
‫‪.‬‬ ‫اﻻدارة وال ق‬

‫ان‬ ‫م الفة ال أم رة ﻷح ام م ‪ ١١٧‬م ر م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وح‬ ‫‪-٣‬‬

‫فقات ال لف ما ف ورود ه ه ال ة‬ ‫ث ت خل ن ام الع ة وﻻ ي ج‬ ‫ة ف‬ ‫دفات م‬ ‫اة ت‬ ‫ال‬
‫الع ة‪.‬‬

‫ق ار‬ ‫ل‬ ‫ان م‬ ‫ح‬ ‫أة وذل‬ ‫ال‬ ‫ات ال اه ة ف‬ ‫ال‬ ‫انع ام ق ار مأم رة ض ائ‬ ‫‪-٤‬‬
‫ه وز ال ال ة دون غ ه‪.‬‬ ‫الف‬

‫ال ورة‬ ‫ل ة في ه ا ال أن وم ها ال‬ ‫ال ورة ال ادرة م ال‬ ‫م الفة ال أم رة الع ي م ال‬ ‫‪-٥‬‬
‫ن اﻻق ار‬ ‫ي في حالة‬ ‫رق ‪ ٢٦‬ل ة ‪ ١ ، ٢٠٠٨‬ل ة ‪ ٣ ، ٢٠١٢‬ل ة ‪ ٢٠١٦‬وال ي ت د ان الف‬
‫الع ة ‪.‬‬ ‫ي م رج ض‬ ‫ال‬
‫رق‬ ‫الع ي م ق ارات ل ان ال ع في ه ا ال أن وم ها ع رق ‪ ٥٨٢‬ل ة ‪، ٢٠١٤‬‬ ‫وق تأي ذل‬
‫الع ة‬ ‫‪ ٩٦‬ل ة ‪ ٢٠١٥‬م فق‬

‫‪١٩٥‬‬
 ‫فة اح ا ة‪- :‬‬ ‫ثان ا‪- :‬‬
‫علي‬ ‫ة وذل‬ ‫ي لل‬ ‫ة لﻺق ار ال‬ ‫ات الفعل ة وال ل ﻼت ال‬ ‫ة ال اع ة اع اد ال‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ال‬

‫اف ة‬ ‫ب اقع ‪ ٥‬ع ال والعق م ن م ورقة واح ة وم ف‬ ‫اح اب ع د عق د العامل‬ ‫ال‬ ‫‪-١‬‬
‫ع د ‪ ٥‬ع ال ل ض ح تارخ دخ له وتارخ خ وجه‬ ‫ات ا عة ح ي ه م ضح بها اس اء العامل‬ ‫م‬
‫)اس ارة ‪.(٦‬‬

‫ة ل د عق د مع الغ ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫‪-٢‬‬

‫ﻻ ي ج عق د‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ة ال اع ة اس عاد ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬

‫ان ال اء وال ع ي م خﻼل ال ادثات ال ل ف ن ة وﻻ ي ج‬ ‫إلغاء ب أوام ال اء ح‬ ‫ال‬ ‫‪-٣‬‬

‫أوام ب ع أو ش اء‪.‬‬

‫ال عا ة واﻻعﻼن‪.‬‬ ‫ةل‬ ‫ال‬ ‫‪-٤‬‬

‫وفقا لل ل ﻼت ال ق مة م ع الة الل ة‬ ‫ه ا ال‬ ‫فة اصل ة ال اس ة ع‬ ‫ة ال اع‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬
‫ان ت لفة‬ ‫الع م ة ‪ ،‬ت ل ل ال ع وال زع مع العل‬ ‫ار‬ ‫وخاصة ت ل ل ت لفة ال عات ‪ ،‬ت ل ل ال‬
‫ات فق و ال الي ﻻ ي ج بها دعا ة واﻻعﻼن وم ال ع وال زع ت ل ع ﻻت ب ع‬ ‫ال عات ت ل م‬
‫ال اس ة ع ها وفقا لل ل ل ال ق م‪.‬‬ ‫ال‬ ‫الع م ة‬ ‫ار‬ ‫وﻻ ي ج بها دعا ة واﻻعﻼن اما ال‬

‫‪ ‬‬
‫وق ان‬ ‫ة ال اع‬ ‫ة دفاع ال‬ ‫ع دراس ها ل افة أوراق ملف ال اع ال ال وعلي ض ء ما ورد‬
‫ال ع ل بها فأنها تق ي اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ائ‬ ‫ال‬

‫أوﻻ‪- :‬‬
‫وال ق ي ل الفة أح ام ال ادة ‪ ٩٤‬م ق ‪٩١‬‬ ‫ال ل اﻷصلي ب ﻼن إج اءات الف‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫ل ة ‪ ٨٩ ، ٢٠٠٥‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ١١٧ ، ٢٠٠٥‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪، ٢٠٠٥‬‬
‫ش حها‬ ‫و قا لل ف ع ال اب‬ ‫ال ور ة ال ادرة م م ل ة ال ائ‬ ‫‪ ١٢٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬
‫ة‬ ‫ة الع ة فان الل ة تق ي في ه ا ال أن أن ج ع دف ع ال‬ ‫ﻼ وذل لع م دخ ل إق ار ال‬ ‫تف‬
‫علي ض ائ‬ ‫ة علي ال خل رق ‪ ٩١‬ل ة وال‬ ‫علي أح ام م اد قان ن ال‬ ‫ال اع ة اع‬

‫‪١٩٦‬‬
‫ها القان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪٨٠‬‬ ‫الع ة وال ق ي وخﻼفه أما ض ة ال مغة ف‬ ‫ا‬ ‫ال خل فق‬
‫عات‬ ‫رات وال‬ ‫افة أح ام ض ة ال مغة علي ال‬ ‫ي‬ ‫ال ع ل القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وال‬
‫ص عل ها في ه ا القان ن وم ث ﻻ ت‬ ‫وال عامﻼت واﻷش اء وال قائع وغ ها م اﻷو ة ال‬
‫في م ة دفاعه اع ارها‬ ‫كافة ال اد ال اردة القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي اس ش بها ال اع‬
‫ض ة ال مغة وال ي‬ ‫ال خل ول‬ ‫علي ض ائ‬ ‫ﻻ ن ه ا القان ن‬ ‫ت ل إج اءات الف‬ ‫أسان‬
‫ها القان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع ل القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪.٢٠٠٦‬‬ ‫ي‬
‫ال ادة ‪ ٩٤‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫إلي ن‬ ‫ال خل‬ ‫الع ة في ض ائ‬ ‫** فعلي س ل ال ال ف‬
‫ه الﻼئ ة فق‬ ‫أن ن ام الع ة في قان ن ال مغة ت‬ ‫وال ادة ‪ ١١٧‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن في ح‬
‫ن‬ ‫علي )‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وال ي ن‬ ‫وذل‬
‫ت ي ها ق ار م وز ال ال ة ب اء علي‬ ‫ر ق اع ومعاي‬ ‫س ا م خﻼل ع ة‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ف‬
‫ل ة‪. (....‬‬ ‫ال‬ ‫ع ض م رئ‬
‫ال ال ة رق ‪ ٤٧٨‬ل ة ‪٢٠١١‬‬ ‫قا لق ار وز‬ ‫** وانه ق ص رت الق ارات ال زار ة ال اصة الع ة‬
‫م لي ض ة ال مغة ع س ات ‪ ٢٠١٠/٢٠٠٦‬والق ار ال زار‬ ‫ع ة ف‬ ‫وال اص ق اع ومعاي‬
‫س ات‬ ‫ي ع ة ال مغة ع‬ ‫رق ‪ ٦١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ال ادر ب ار خ ‪ ٢٠١٣/١٢/٢٩‬وال اص ب‬
‫اﻷتي ‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠١٢/٢٠١١‬وق ورد الق ار ال زار ف‬
‫ة لقان ن ض ة ال مغة وﻻئ ه ال ف ة ول‬ ‫ال اذج ال‬ ‫ال ي ل يل م ا ب ق‬ ‫ل‬ ‫‪ -١‬ل ال‬
‫ة‬ ‫اد ال‬ ‫قما‬
‫ص عل ها في قان ن‬ ‫فاة ج ع ال انات ال‬ ‫م‬ ‫ةغ‬ ‫ال اذج ال‬ ‫ال ق م‬ ‫ل‬ ‫‪ -٢‬ل ال‬
‫ض ة ال مغة وﻻئ ه ال ف ة‬
‫ة‬ ‫ان ال‬ ‫ة و ال الي وح‬ ‫قة علي ال اذج ال‬ ‫ة ال‬ ‫دوا ال‬ ‫ال ي ل‬ ‫ل‬ ‫‪ -٣‬ل ال‬
‫ع ة‬ ‫ث ت خل ض‬ ‫قا لقان ن ال مغة وﻻئ ه ف‬ ‫ة‬ ‫ن اذج ض‬ ‫ا‬ ‫ال اع ة ل تق م ما ف تق‬
‫قا للق ارات ال زار ة في ه ا ال أن ‪.‬‬ ‫الف‬
‫دفاعه علي م اد القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ة ال اع ة ق اق‬ ‫ان دفاع ال‬ ‫وح‬ ‫** و اء علي ما س‬
‫ض ة ال مغة‬ ‫ال خل فق ول‬ ‫علي ض ائ‬ ‫ﻼن ال اس ة وأن ه ا القان ن‬ ‫أن‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬
‫ه ا ال ل واﻻل فات ع ه‪.‬‬ ‫تق ي معه الل ة ب ف‬ ‫اﻻم ال‬

‫‪١٩٧‬‬
 ‫ثان ا‪- :‬‬
‫ال فع اﻻح ا ي وال اص ع اص ال ق ي‬ ‫ا‬
‫ام‬ ‫ات ال ق مة وما جاء أوراق ال لف ال ال ت‬ ‫ة دفاع وحاف ة ال‬ ‫والل ة ع دراس ها ل ا ورد‬
‫انها قام‬ ‫ات وذل ح‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة ع تق‬ ‫ال أم رة ال اس ة تق ي ا ع أث ات ام اع ال‬
‫ض ة ال مغة ال ادر ب ق ‪ ٤٨٠٩‬ب ارخ ‪ ٢٠١٥/١٢/٧‬و ل‬ ‫ة ال اع ة ب ذج ‪ ١‬ف‬ ‫أخ ار ال‬
‫ذج ‪/٢‬ف‪/‬دمغة ال ادر ب ق ‪ ٤٩٥٥‬ب ارخ ‪ ٢٠١٥/١٢/١٤‬و قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٣‬م‬ ‫ت اﻷخ ار ب‬
‫ات‬ ‫ة ال‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة لقان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع ل القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ول تق م ال‬
‫لل أم رة ال اس ة تق ي ا وفقا ﻷح ام ال ادة ‪ ١٠‬ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع ل‬ ‫فعلي ل ل‬ ‫للف‬
‫القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪.٢٠٠٦‬‬
‫ال ال ة علي‬ ‫أن ال الة تق ي ة فان الل ة تق ي الف ل في أس‬ ‫وم ث وعلي ذل وح ا لل اع وح‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ات وذل علي ال‬ ‫فقات ال لف وم ة ال فاع وحاف ة ال‬ ‫ض ء ما ورد‬

‫عق د العامل‬ ‫ةل‬ ‫ال‬ ‫‪-١‬‬

‫ام ال أم رة ب ق ي ع د ‪ ١٠٠‬عق خﻼل ف ة ال اع والعق م ن م ‪ ٢‬ورقة إج الي ض ة ‪١٨٠‬ج‬ ‫ت‬
‫‪ +‬رس ت ة ب اقع ‪٢٠‬ج‬
‫اس ارة ‪ ٢‬تأم ات ع عام ‪ ، ٢٠٠٧‬عام ‪ ٢٠٠٨‬فق ول‬ ‫ة ال اع ة ل ق م س‬ ‫ان دفاع ال‬ ‫وح‬
‫ت ا ال مة‬ ‫ا ق م ا عة م ال أم ات وال اصة الع ال ال‬ ‫ات‬ ‫ة ال‬ ‫ق م اس ارة ‪ ٢‬تأم ات ع‬
‫ا انه ل ق م ا‬ ‫ال مة فق دون ت ي الع الة ال ج دة‬ ‫فق وه ه ﻻ ت ل اﻻ علي الع الة ال ي ت‬
‫عد‬ ‫تق ر معه الل ة وح ا لل اع ت‬ ‫ل ع فة ع د أوراق العق اﻷم ال‬ ‫ع ة م عق د العامل‬
‫ا يلي‪.‬‬ ‫ة وال س‬ ‫العق د الي ‪ ٥٠‬عق مع تأي ال أم رة في ع د أوراق العق و ل تع ل ال‬
‫ة = ‪ ٥٠‬عق × ‪ ٢‬ورقة × ‪٩٠ = ٠.٩٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫= ‪ ٥٠‬عق × ‪ ٢‬ورقة × ‪١٠ = ٠.١٠‬ج‬ ‫ة‬ ‫رس ال‬

‫عق د مع الغ‬ ‫ةل‬ ‫‪ -٢‬ال‬

‫ام ال أم رة ال اس ة علي اساس وج د ‪ ١٠٠‬عق خﻼل الف ة والعق م ن م ‪ ٨‬ورقات إج الي‬ ‫ت‬
‫ما ورد‬ ‫ات ت‬ ‫م‬ ‫قم ا‬ ‫ة ال اع ة ق جاء م سﻼ ول‬ ‫ان دفاع ال‬ ‫ض ة ورس ‪٨٠٠‬ج وح‬
‫ح م ها وج د ب د ا ارات ‪ /‬م‪ .‬ص انة واصﻼح وه ه م ال‬ ‫الع م ة وال ي ي‬ ‫ار‬ ‫ب ل ﻼت ال‬

‫‪١٩٨‬‬
‫ع د أوراق‬ ‫ع د العق د الي ‪ ٥٠‬عق مع ت‬ ‫ان ت ن عق د وح ا لل اع فان الل ة تق ي ب‬
‫العق د الي ‪ ٣‬ورقات‪.‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة وال س علي ه ا ال‬ ‫و ل تع ل ال‬
‫ة = ‪ ٥٠‬عق × ‪ ٣‬ورقة × ‪١٣٥ = ٠.٩٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ة = ‪ ٥٠‬عق × ‪ ٣‬ورقة × ‪١٥ = ٠.١٠‬ج‬ ‫رس ال‬
‫ب أوام ال ع وال اء‬ ‫ا‬ ‫‪-٣‬‬
‫ام ال أم رة ال اس ة علي اساس وج د ‪ ٣٠٠‬ام‬ ‫انه ال ج ع الي أوراق ملف ال اع ال ال ت‬ ‫وح‬
‫ات ال اردة في ب عق د مع الغ‬ ‫خﻼل ف ة ال اع إج الي ض ة وال س ‪٣٠٠‬ج وح ا لل اع ول ات ال‬
‫ع د أوام ال ع وال اء الي ‪ ٢٠٠‬ام خﻼل ف ة‬ ‫ات فإن الل ة تق ي ب‬ ‫وم عا لل ار في ال‬
‫ا يلي‬ ‫ة وال س‬ ‫ال اع و ل تع ل ال‬
‫ة = ‪ ٢٠٠‬ام × ‪١٨٠ =٠.٩٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ة = ‪ ٢٠٠‬ام × ‪٢٠ =٠.١٠‬ج‬ ‫رس ال‬
‫ب ال عا ة واﻻعﻼن‬ ‫ا‬ ‫‪-٤‬‬
‫ام‬ ‫ت‬ ‫ام ال أم رة ال اس ة ع ه ا ال‬ ‫انه ال ج ع الي أوراق ملف ال اع ال الة ت‬ ‫وح‬
‫ف علي ال عا ة واﻻعﻼن ب اقع ‪ %٢٥‬م‬ ‫تق ي ا اح اب ال‬ ‫ه ا ال‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع‬
‫الع م ة ال اردة اﻹق ارات ع عام ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ار‬ ‫اج الي ب د ت لفة ال عات ‪ ،‬م‪ .‬ال ع وال زع وال‬
‫ات ‪ ٢٠١٤ ، ٢٠١٣ ، ٢٠١٢ ، ٢٠٠٨‬وال ي ل ت ج ب اناتها علي ال اس‬ ‫ح ي ‪ ٢٠١٤‬اس اء ال‬
‫ة ‪ %٢٥‬وقام‬ ‫ف ع عام ‪ ٢٠٠٨‬اس شاداً عام ‪ ٢٠٠٧‬ع زادته ب‬ ‫ال أم رة ب ق ي ال‬ ‫فقام‬
‫ف في ل س ه‬ ‫ات ‪ ٢٠١٢‬ح ي عام ‪ ٢٠١٤‬ب ادة مق ارها ‪ %٢٥‬ع ال‬ ‫ف ع ال‬ ‫ب ق ي ال‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫سا قه وذل علي ال‬
‫عام ‪٢٠٠٦‬‬
‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ال ارد اﻹق ار‬ ‫ة ال‬ ‫ب ان‬
‫× ‪٨٧٩٣٩.٢٣ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٢٣٤٥٤٦‬ج‬ ‫ت لفة ال عات‬
‫× ‪٣٨١١.٤٣ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪١٠١٦٣٨‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة‬
‫× ‪١٩٩٢.٦٨ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٥٣١٣٨‬ج‬ ‫م‪ .‬ب ع وت زع‬
‫× ‪٩٣٧٤٣ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٢٤٩٩٨٢٢‬ج‬ ‫ال لة لعام ‪٢٠٠٦‬‬

‫‪١٩٩‬‬
 ‫عام ‪٢٠٠٧‬‬

‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ال ارد اﻹق ار‬ ‫ة ال‬ ‫ب ان‬

‫× ‪١١٥٨٥٠.٢٥ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٠٨٩٣٤٠‬ج‬ ‫ت لفة ال عات‬

‫× ‪٣٧٠٨.٧١ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٩٨٨٩٩‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة‬

‫× ‪١٠٢٨.٥٥ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٢٧٤٢٨‬ج‬ ‫م‪ .‬ب ع وت زع‬

‫× ‪١٢٠٥٨٨ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٢١٥٦٦٧‬ج‬ ‫ال لة لعام ‪٢٠٠٧‬‬

‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ه ‪ %٢٥‬وذل‬ ‫ب انات عام ‪ ٢٠٠٧‬مع زادتها ب‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٨‬ب ف‬

‫ة = ‪٣٢١٥٦٦‬ج × ‪١٥٠٧٣٤ = %١٥ × %١٢٥‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ات ‪٢٠١١/٢٠٠٩‬‬ ‫ال‬
‫س ة ‪٢٠١١‬‬

‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ال ارد اﻹق ار‬ ‫ة ال‬ ‫ب ان‬

‫أوﻻ ‪ - :‬عام ‪٢٠٠٩‬‬

‫× ‪١٩٥٨٨١.٧٨ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٥٢٢٣٥١٤‬ج‬ ‫ت لفة ال عات‬

‫× ‪٦٦٢١.١١ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪١٧٦٥٦٣‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة‬

‫× ‪١٤٩١.٥٦ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٩٧٧٥‬ج‬ ‫م‪ .‬ب ع وت زع‬

‫‪٢٠٣٩٩٤‬ج‬ ‫‪٥٤٣٩٨٥٢‬ج‬ ‫ج لة عام ‪٢٠٠٩‬‬

‫ثان ا ‪ - :‬عام ‪٢٠١٠‬‬

‫× ‪١٣٣٨٧٦.٩٥ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٥٧٠٠٥٢‬ج‬ ‫ت لفة ال عات‬

‫× ‪٧٣٤٢.٣١ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪١٩٥٧٩٥‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة‬

‫× ‪٩٤٣.٨٤ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٢٥١٦٩‬ج‬ ‫م‪ .‬ب ع وت زع‬

‫× ‪١٤٢١٦٣ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٧٩١٠١٦‬ج‬ ‫ج لة عام ‪٢٠١٠‬‬

‫‪٢٠٠‬‬
 ‫ثال ا ‪ - :‬عام ‪٢٠١١‬‬

‫× ‪١٣٥٤٢٥.٩٦ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٦١١٣٥٩‬ج‬ ‫ت لفة ال عات‬

‫× ‪٧١٧٨.١٠ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪١٩١٤١٦‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة‬

‫× ‪٧٥٠.٥٣ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠١٤‬ج‬ ‫م‪ .‬ب ع وت زع‬

‫× ‪١٤٣٣٥ = %١٥ × %٢٥‬ج‬ ‫‪٣٨٢٢٧٨٩‬ج‬ ‫ج لة عام ‪٢٠١١‬‬

‫عام ‪- :٢٠١٢‬‬
‫ة ‪ %٢٥‬ك ا يلي‬ ‫اس ه عام ‪ ٢٠١١‬مع زادتها ب‬ ‫شادا‬
‫ً‬ ‫اس‬
‫قة = ‪٣٨٢٢٧٨٩‬ج × ‪١٧٩١٩٣ = %١٥ × %٢٥ × %١٢٥‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫عام ‪- :٢٠١٣‬‬
‫ة ‪%٢٥‬‬ ‫‪ ٢٠١٢‬ع زادتها ب‬ ‫اس‬ ‫بف‬
‫قة = ‪٤٧٧٨٤٨٦‬ج × ‪٢٩٨٦٥٥ = %٢٠ × %٢٥ × %١٢٥‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ة = ‪٤٧٧٨٤٨٦‬ج × ‪٥١٥٩٤٢٠ = %١٢٥‬ج‬ ‫عام ‪ ٢٠١٤‬وعاء ال‬
‫قة = ‪٥١٥٩٤٢٠‬ج × ‪٢٥٧٩٧١ = %٢٠ × %٢٥‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫قا للف‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫و ل ت ن ج لة ال‬
‫ة‬ ‫ج لة ال‬ ‫ال ة‬
‫‪٩٣٧٤٣‬ج‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬
‫‪١٢٠٥٨٨‬ج‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬
‫‪١٥٠٧٣٤‬ج‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬
‫‪٢٠٣٩٩٤‬ج‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬
‫‪١٤٢٦٣‬ج‬ ‫‪٢٠١٠‬‬
‫‪١٤٣٣٥٥‬ج‬ ‫‪٢٠١١‬‬
‫‪١٧٩١٩٣‬ج‬ ‫‪٢٠١٢‬‬
‫‪٢٩٨٦٥٥‬ج‬ ‫‪٢٠١٣‬‬
‫‪٢٥٧٩٧١‬ج‬ ‫‪٢٠١٤‬‬
‫‪١٥٩٠٣٩٦‬ج‬ ‫ال لة‬

‫‪٢٠١‬‬
‫ال ان ات الع م ة شاملة قائ ة‬ ‫ة ال اع ة ل ق م س‬ ‫ان دفاع ال‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫ات فق وان م‪ .‬ال ع وال زع‬ ‫الع م ة وافاد ان ت لفة ال عات ت ل م‬ ‫ار‬ ‫ال خل وت ل ﻼت ال‬
‫ات لل أك م م ا قه‬ ‫ات له ه ال ل ﻼت وق د ال م ة له ه ال‬ ‫م‬ ‫قم ا‬ ‫ول‬ ‫ت ل اج ر فق‬
‫ان ال الة تق ي ة ودرًء‬ ‫وح ا لل اع وح‬ ‫ة وعلي ذل‬ ‫ر أو ال قائع ال اضعة لل‬ ‫أو ال‬ ‫ال‬
‫لل غاﻻة فإن الل ة تق ي الل ة اﻻتي‪- :‬‬
‫الع م ة وم ال ع‬ ‫ار‬ ‫ة ‪ %١٠‬م ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬ ‫ة ب‬ ‫‪ (١‬اح اب وعاء ال‬
‫وال زع ب ﻻ م ‪ %٢٥‬الف‬
‫قم‬ ‫ات ‪ ٢٠١٤ ، ٢٠١٢ ، ٢٠٠٨‬ح‬ ‫ه ع ال ارد اﻹق ار ع ال‬ ‫ةب‬ ‫‪ (٢‬اح اب وعاء ال‬
‫ار‬ ‫ة ال اع ة تل ال ان ات و ال الي ﻻ م ال ل ق ي ب د ال‬ ‫ال‬
‫ا يلي‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫ة ال‬ ‫تع ل ال‬ ‫و اء علي ما س‬
‫عام ‪٢٠٠٦‬‬
‫= ‪٢٤٩٩٨٢٢‬ج‬ ‫قا ﻻ ﻼع الفاح‬ ‫الع م ة وم ال ع وال زع‬ ‫ار‬ ‫ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬
‫قة = ‪٢٤٩٩٨٢٢‬ج × ‪٣٧٤٩٧.٣٣ = %١٥ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫عام ‪٢٠٠٧‬‬
‫= ‪٣٢١٥٦٦٧‬ج‬ ‫قا ﻻ ﻼع الفاح‬ ‫الع م ة وم ال ع وال زع‬ ‫ار‬ ‫ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬
‫قة = ‪٣٢١٥٦٦٧‬ج × ‪٤٨٢٣٥.٠٠٥ = %١٥ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫عام ‪٢٠٠٨‬‬
‫= ‪٤٤٠٦٧٢٦‬ج‬ ‫قا لقائ ة ال خل‬ ‫ت لفة ال عات‬
‫= ‪١٢٣٤٩‬ج‬ ‫قا لقائ ة ال خل‬ ‫‪ +‬م‪ .‬ال ع وال زع‬
‫= ‪١٣٠٥٢٩‬ج‬ ‫قا لقائ ة ال خل‬ ‫‪ +‬م‪ .‬ع م ة‬
‫ع رق اﻻع ال ال ق ر م ال أم رة [‬ ‫= ‪٤٥٤٩٦٠٤‬ج ] ي‬ ‫ال لة‬

‫عام ‪٢٠٠٩‬‬
‫= ‪٥٤٣٩٨٥٢‬ج‬ ‫قا ﻻ ﻼع الفاح‬ ‫الع م ة وم ال ع وال زع‬ ‫ار‬ ‫ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬
‫قة = ‪٥٤٣٩٨٥٢‬ج × ‪٨١٥٩٧.٧٨ = %١٥ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٠٢‬‬
 ‫عام ‪٢٠١٠‬‬
‫= ‪٣٧٩١٠١٦‬ج‬ ‫قا ﻻ ﻼع الفاح‬ ‫الع م ة وم ال ع وال زع‬ ‫ار‬ ‫ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬
‫قة = ‪٣٧٩١٠١٦‬ج × ‪٥٦٨٦٥.٢٤ = %١٥ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬

‫عام ‪٢٠١١‬‬
‫= ‪٣٨٢٢٧٨٩‬ج‬ ‫قا ﻻ ﻼع الفاح‬ ‫الع م ة وم ال ع وال زع‬ ‫ار‬ ‫ج لة ب د ت لفة ال عات وال‬
‫قة = ‪٣٨٢٢٧٨٩‬ج × ‪٥٧٣٤١.٨٣٥ = %١٥ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ات ‪٢٠١٤/٢٠١٢‬‬ ‫ال‬
‫ال لة‬ ‫م‪ .‬ع م ة اﻹق ار ال ق م‬ ‫م‪ .‬ال ع اﻹق ار ال ق م‬ ‫ت‪ .‬ال عات اﻹق ار ال ق م‬ ‫ب ان‬

‫‪١٧٠٥١٨‬‬ ‫‪٣٧٦٨٦‬‬ ‫‪٣٨٥١٩٢٣‬‬ ‫عام ‪٢٠١٢‬‬

‫‪١٧٠٥١.٨‬‬ ‫‪٣٧٦٨.٦‬‬ ‫‪٣٨٥١٩٢.٣‬‬ ‫ة ‪%١٠‬‬ ‫ال اضع ب‬

‫‪٦٠٩٠٤١.٩٠٥‬‬ ‫‪٢٥٥٧.٧٧‬‬ ‫‪٥٦٥.٢٩‬‬ ‫‪٥٧٧٧٨.٨٤٦‬‬ ‫ة ‪%١٥‬‬ ‫ةب‬ ‫ال‬

‫ال لة‬ ‫م‪ .‬ع م ة اﻹق ار ال ق م‬ ‫م‪ .‬ال ع كاﻹق ار ال ق م‬ ‫ت‪ .‬ال عات اﻹق ار ال ق م‬ ‫ب ان‬

‫‪١٦٢٠٢٠‬‬ ‫‪٥١٨٥٦‬‬ ‫‪٤٠٨٧٣٦٣‬‬ ‫عام ‪٢٠١٣‬‬

‫‪١٦٢٠٢‬‬ ‫‪٥١٨٥.٦‬‬ ‫‪٤٠٨٧٣٦.٣‬‬ ‫ة ‪%١٠‬‬ ‫ال اضع ب‬

‫‪٨٦٠٢٤.٧٨‬‬ ‫‪٣٢٤٠.٤‬‬ ‫‪١٠٣٧.١٢‬‬ ‫‪٨١٧٤٧.٢٦‬‬ ‫ة ‪%٢٠‬‬ ‫ةب‬ ‫ال‬

‫عام ‪٢٠١٤‬‬

‫‪٤٩١٥٧٨٦‬ج‬ ‫ت لفة ال عات اﻹق ار‬

‫‪٢٩٩٥٠‬ج‬ ‫م‪ .‬ال ع وال زع اﻹق ارات‬

‫‪٢٠٩٥٢١.٥٠‬ج‬ ‫م‪ .‬ع م ة اﻹق ار‬

‫‪٥١٥٥٢٥٧.٥‬ج‬ ‫ج لة ال د‬

‫قة = ‪٥١٥٥٢٥٧.٥‬ج × ‪١٠٣١٠٥.١٥ = %٢٠ × %١٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬

‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ة علي ب ال عا ة واﻻعﻼن‬ ‫تع ل ال‬ ‫و اء علي ما س‬

‫‪٢٠٣‬‬
 ‫قا لق ار الل ة‬ ‫ة‬ ‫ج لة ال‬ ‫ال ة‬

‫‪٣٧٤٩٧.٣٣‬ج‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٤٨٢٣٥.٠٠٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫‪٦٨٢٤٤.٠٦‬ج‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬

‫‪٨١٥٩٧.٣٧٨‬ج‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬

‫‪٥٦٨٦٥.٢٤‬ج‬ ‫‪٢٠١٠‬‬

‫‪٥٧٣٤١.٨٣٥‬ج‬ ‫‪٢٠١١‬‬

‫‪٦٠٩٠١.٩٠٥‬ج‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٨٦٠٢٤.٧٨‬ج‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪١٠٣١٠٥.١٥‬ج‬ ‫‪٢٠١٤‬‬

‫‪٥٩٩٨١٣.٠٨٥‬ج‬ ‫ال لة‬

‫ا يلي ‪-:‬‬ ‫تع ل م ال ه ال أم ر ة‬ ‫و اء علي ما س‬

‫ال لة‬ ‫ة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫رس ال‬ ‫ة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ب ان‬

‫‪١٠٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٩٠‬‬ ‫عق د العامل‬

‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫عق د مع الغ‬

‫‪٢٠٠‬‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪١٨٠‬‬ ‫أوام ال ع‬

‫‪٥٩٩٨١٣.٠٨٥‬‬ ‫‪٥٩٩٨١٣.٠٨٥‬‬ ‫ال عا ة واﻻعﻼن‬

‫‪٦٠٠٢٦٣.١٠‬‬ ‫‪٥٩٩٨١٣.٠٨٥‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤٠٥‬‬ ‫اﻻج الي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٢٠٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬

‫ال ه ال أم رة ال ادرة ب ق ‪ ٤٧٦‬ب ارخ‬ ‫وال س م ال اردة‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ -:‬ب‬
‫وق رة‬ ‫‪ ٢٠١٦/٧/٢١‬ع ال ة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬الي ‪ ٢٠١٤/١٢/٣١‬الي م لغ ‪٦٠٠٢٦٣.٠١‬ج ) فق‬
‫س ائة وق رة س ائة الف ومائ ان وثﻼثة وس ن ج ها وواح ق ش(‬
‫ات‪.‬‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬

‫ا‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ه م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬

‫عل ال ص ل‪.‬‬

‫‪٢٠٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ‪ -‬ب ار خ ‪٢٠١٣/١١/٤‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫لي ) نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬د ‪ ٠‬ﷴ ص ح ال‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫ال اج ر‬ ‫ال‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬اح‬
‫شف‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬م ﻼد م‬
‫ال اس‬ ‫اﻷس اذ‪ /‬صالح ﷴ ع ال‬
‫ال اس‬ ‫ال‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ رأف ﷴ‬
‫امل علي‬ ‫ة‪/‬م ف‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٩‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫روض الف ج‬ ‫مأم رة ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ش ة ت ام‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫ن ارات‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ا‬

‫‪٢٠٦‬‬
 ‫‪١٨‬‬
‫ص ة إعﻼنه ؛‬ ‫إعﻼن – أش اص اع ار ة – م‬
‫ات ع ا‬ ‫ة علي ال خل ال ادر القان ن رق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ن افة ال‬ ‫قا ﻷح ام قان ن ال‬
‫ً‬
‫ات اﻻع ار ة لها م ل قان ني وخ اره‬ ‫اع ار وال‬ ‫ال فاة هي ش‬ ‫ش ة ال اقع ال اش ة ع‬
‫اً‬ ‫ان اﻹج اء ص‬ ‫ﻼن ح‬ ‫ن ه اك ث ة‬ ‫‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬به ه ال فة ﻻ‬ ‫ذج ال‬ ‫ب‬
‫اﻻع ار وم له القان ني‪.‬‬ ‫في م اجهة ال‬
‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷ وراق وال اولة القان ن ة‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً ل ق ه في ال عاد القان ني‪.‬‬
‫ص رة م اﻹق ار‬ ‫ات ت‬ ‫ال ض ع‪ - :‬فق ق م ال اع م ة دفاع أرف بها حاف ة م‬ ‫وم ح‬
‫في م ة ال فاع اﻻتي‪- :‬‬ ‫ي ع عام ‪ ٢٠٠٥‬و ل ص رة م ن ذج ‪ ١٩‬ض ل ات العام و ال‬ ‫ال‬
‫ي ولع م إخ ار‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض لع م اﻹخ ار في ال عاد القان ني وخل ه م أس‬
‫ال اني‪.‬‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ار‬ ‫إغفال ال أم رة لل‬
‫ة ال فاع و ق اء الل ة تق ر اﻵتي‪- :‬‬ ‫والل ة ع دراس ها ل افة اﻷ وراق وما ورد‬
‫أن‬ ‫ص ال فع ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬لع م اﻹخ ار في ال عاد القان ني وح‬
‫م اﻷوراق أن ال اع ت إخ اره ال ذج ‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬ب ق صادر ‪ ٥١٤‬ب ارخ‬ ‫ال اب‬
‫ي لعام ‪ ٢٠٠٥‬ي هي في ‪ ٢٠٠٦/٤/٣٠‬لﻸش اص‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫أن تارخ تق‬ ‫‪ ٢٠١٠/١٢/١٢‬وح‬
‫الل ة ه ا ال فع‪.‬‬ ‫ن اﻹخ ار ق ت في ال عاد القان ني وعل ه ت ف‬ ‫اﻻع ارة ب ل‬
‫ي‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ل لع م اح ائه علي أس‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬ال ادر لل‬ ‫ص‬
‫عل ه‬ ‫ها وه ما ن‬ ‫ةو‬ ‫صافي ع اص ر ال‬ ‫انه‬ ‫و ج ع الل ة لل ذج ال ار إل ه ت‬
‫علي اﻵتي‪- :‬‬ ‫ن‬ ‫ال ادة ‪ ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬الفق ة ال ام ة ح‬
‫ا عل ال ص ل‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة في ه ه ال اﻻت أن ت‬ ‫" وعلي ال أم رة ال‬
‫ال ادة أس‬ ‫ها علي ال ذج ت ده الﻼئ ة ال ف ة له ا القان ن " ول ت‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫ع اص ر‬
‫الل ة ه ا ال فع"‪.‬‬ ‫أشار إل ها ال اع وعل ه ت ف‬ ‫ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٠٧‬‬
‫ذج ‪ ١٩‬ض فانه و قا‬ ‫ال اني ال‬ ‫ص ال فع ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض لع م إخ ار ال‬ ‫**‬
‫اع ار‬ ‫ات ع ا ش ة ال اقع ال ات ة ع ال فاة هي ش‬ ‫للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ن افة ال‬
‫م ه أن‬ ‫ي ال ق م م ال اع ت‬ ‫ات اﻻع ار ة لها م ل قان ني و ج ع الل ة لﻺق ار ال‬ ‫وال‬
‫ال أم ر ة إخ اره‬ ‫‪ ................./‬وق قام‬ ‫ال‬ ‫ل القان ني وال قع علي اﻹق ار ه‬ ‫ال‬
‫جاء اﻹج اء‬ ‫ﻼن ح‬ ‫ن ه اك ث ة‬ ‫ذج ‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬به ه ال فة و ال الي ﻻ‬ ‫ال‬
‫الل ة ه ا ال فع‪.‬‬ ‫اﻻع ار وم له القان ني ل ل ت ف‬ ‫ا في م اجهة ال‬ ‫ص‬
‫بق ي‬ ‫ال ل ل علي م الفة اﻹق ار وقام‬ ‫وﻻن ال اع أشار في م ة ال فاع إلي أن ال أم رة ل تق ب ق‬
‫حالة ال لف‬ ‫ال أم رة أخ ع‬ ‫إق اره لل أم رة و ل‬ ‫ات ت‬ ‫اﻷراح ج ا ا وﻻن ال اع ل ق م م‬
‫ور‬ ‫ات ال ا قة م ق ة‬ ‫ات وح ا لل اع وﻻن ال لف حال ه خﻼل ال‬ ‫ن ل يها م‬ ‫لل ق ي دون أن‬
‫ل ة‬ ‫ق ار ع س ة ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠١‬م ذات الل ة في مادة ال اع في ال ع رق ‪ ٣٧‬ل ة ‪٢٠١١‬‬
‫ه ا الق ار تق ر الل ة اﻵتي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠١٢/١/١٠‬وعلي ه‬
‫رق اﻷع ال م ب ع ال ارات إلى ‪٤٢٠٠٠‬ج س ا ون ة م ل ال ح ‪%٢٥‬‬ ‫ت‬
‫الع سات إلى ‪٢٨٠٠٠‬ج س ا ون ة م ل ال ح ‪%٣٠‬‬ ‫رق اﻷع ال م ت‬ ‫ت‬
‫رق أع ال اﻹصﻼح إلى ‪٢٩٠٠‬ج س ا ون ة ال ح ‪%٦٠‬‬ ‫ت‬
‫أ مقابلة‬ ‫أخ ا‬ ‫الﻼزمة لل ا‬ ‫ار‬ ‫لغ ‪٣٠٠٠‬ج ل اجهة افة ال‬ ‫وفات إدارة‬ ‫اع اد م‬
‫وفات‬ ‫اﻹي ادات وال‬
‫اب ة ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬ال الي‪- :‬‬ ‫ت ن ال عادلة ال‬ ‫علي ض ء ما س‬
‫س ة ‪- :٢٠٠٥‬‬
‫‪٤٢٠٠٠‬ج × ‪١٠٥٠٠ %٢٥‬ج‬ ‫م ل رح ب ع ن ارات‬
‫‪٢٨٠٠٠‬ج × ‪٨٤٠٠ %٣٠‬ج‬ ‫ع سات‬ ‫م ل رح ت‬
‫‪١٧٤٠‬ج‬ ‫‪٢٩٠٠‬ج × ‪%٦٠‬‬ ‫م ل رح اﻹصﻼح‬
‫‪٢٠٦٤٠‬ج‬ ‫م ل ال ح‬
‫‪٣٠٠٠‬ج‬ ‫م ار‬
‫‪١٧٦٤٠‬ج‬ ‫صافي ال ح س ة ‪٢٠٠٥‬‬

‫‪‬‬

‫‪٢٠٨‬‬
 ‫‪ ‬‬

‫ﻼ‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬

‫ات‪.‬‬ ‫ال فع ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬و ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب ف‬

‫ألفا وس ائة وأرع ن ج هاً ﻻ‬ ‫صافي ال ح ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬إلى م لغ ‪١٧٦٤٠‬ج س عة ع‬ ‫ب‬

‫غ ‪.‬‬

‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ج‬ ‫ه ا الق ار‬ ‫ة م‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي قل ال اب إخ ار ل م‬

‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪٢٠٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪.٢٠١٦/٧/١٧‬‬ ‫ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ف ج اﻷح ل‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬سامي ع الف اح ع ال‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ام ع اد ع الف اح‬
‫ال اس ‪ /‬ﷴ أب ال ع د ال او‬
‫ال اس ‪ /‬ه ام سامي سع‬
‫د‬ ‫ة ‪ /‬ناه ﷴ م‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ١٠٧١ :‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪................................. :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫اس اد وت ارة عامة‬ ‫‪:‬‬ ‫عة ال ا‬

‫‪................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ان‬

‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫ي ب ر سع أول‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ال أم رة ال ع ن ض ها ‪:‬‬

‫‪٢١٠‬‬
 ‫‪ ١٩‬‬

‫قة ال ة‪.‬‬ ‫أ‪ -‬اس اد – ال لفة اﻻس اد ة ل سائل اﻻس اد ب س ال‬

‫تع‬
‫ال عات وم ث فإن ض ة ال عات ُ َ‬ ‫ع ل ائ‬ ‫قة ال ة ﻻ ت‬ ‫)ال سائل اﻻس اد ة ب س ال‬
‫اً م ع اص ال لفة اﻻس اد ة في تل ال سائل(‪.‬‬ ‫ع‬
‫قة ال ة(‪.‬‬ ‫ردة ب س ال‬ ‫)أث ذل إضافة ض ة ال عات علي ت لفة ال سالة ال‬

‫دة ت خل إي اد في س ة اس دادها‪.‬‬ ‫ب_ رس م ال مات ال‬

‫وأن ت إدخالها في ت لفة ال سائل اﻻس اد ة ع س ات سا قة‬ ‫دة ال ي س‬ ‫)رس م ال مات ال‬
‫ت خل إي اد في س ة اس دادها(‪.‬‬
‫)أث ذل ع م ص ة اس عاد ه ه ال س م في س ة اس دادها بل ي إدخالها إي اد في تل ال ة(‪.‬‬

‫ال أم ر ة‬ ‫الف ل في ص ة أو ع م ص ة ت‬ ‫اص ل ان ال ع‬ ‫اخ‬ ‫اص – م‬ ‫ج‪ -‬اخ‬

‫لل اد القان ن ة ال ي تق ر عق ات ج ائ ة‪.‬‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ي تق ر‬ ‫)ال اد القان ن ة ال اردة في ال اب ال ا ع قان ن ال‬
‫ج ائ ة ي اف علي رفعها وز‬ ‫الف ل ف ها الق اء وح ه وذل م خﻼل دع‬ ‫عق ات ج ائ ة‬
‫ال ال ة(‪.‬‬
‫أو ع م‬ ‫ةب‬ ‫أح ة مأم ر ة ال ائ ال‬ ‫الف ل في م‬ ‫اص ل ة ال ع‬ ‫)أث ذل ع م اخ‬
‫ة ال ائ ة وح ها(‪.‬‬ ‫اص في ه ا ال أن لل‬ ‫ي عق اﻻخ‬ ‫ه ه ال اد ح‬ ‫ت‬

‫‪ ‬‬
‫ات ‪ -‬وال اولة قان ناً‪.‬‬ ‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال اع وال‬
‫أن ال ع ق حاز أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ﻼً‪.‬‬ ‫‪ -‬وح‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة ال فاع‬ ‫ﻼً‬ ‫ل ات و ل ال اع وال ي وردت تف‬ ‫‪-‬وفي ال ض ع‪ - :‬ت‬

‫ة ال ي ان هي إل ها‬ ‫ي ع س ة ‪ ٢٠٠٩‬واﻷخ ال‬ ‫فة أصل ة اع اد اﻹق ار ال‬ ‫ال‬ ‫*أوﻻً‪- :‬‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫وتق ي ات ال أم رة و ال‬ ‫*واح ا ا‪ - :‬ع ض علي افة أس‬

‫‪٢١١‬‬
‫لغ ‪٣٣٠‬ج واح اب ن ة م ل‬ ‫ب ق ي رق ال عات ال م ة‬ ‫ال‬ ‫ﻻ‪ - :‬ن ا ال ارة العامة‬‫* أو ً‬
‫ال ح ب اقع ‪.%١٢‬‬

‫* ثان اً‪ - :‬ن ا اﻻس اد‪- :‬‬

‫ة‬ ‫ة ال س م ال‬ ‫ة لل سائل م اف إل ها‬ ‫ال لفة اﻻس اد ة علي ال ة ال‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫‪(١‬‬
‫ع ض‬ ‫اب اﻻح ا‬ ‫ة ض ة ال عات م ال لفة وم‬ ‫ال اش ة واس عاد‬ ‫ار‬ ‫ة ‪ %٥‬م ال‬ ‫ب‬
‫ردة‪.‬‬ ‫علي افة تق ي ال أم رة ل لفة ال سائل ال‬

‫‪(٢‬ن ة م ل ال ح‪:‬‬

‫ة م ل رح ب اقع ‪.%٦‬‬ ‫ردة ج لة م ة واح ة ل ار ال لة و‬ ‫اع ار ب ع ال سائل ال‬ ‫ال‬

‫وفات اﻹدارة‪- :‬‬ ‫* ثال اً‪ - :‬ال‬

‫ه ال أم رة‪.‬‬ ‫إضافة م لغ ‪٧٠٠‬ج إلي ما اح‬ ‫لغ ‪٩٣٣٤‬ج و ال‬ ‫ها ال أم رة‬ ‫اح‬

‫دة‪- :‬‬ ‫*را عاً‪ - :‬رس م ال مات ال‬

‫اب اﻻح ا‬ ‫ة وم‬ ‫عها لل‬ ‫دة م ال اس ة لع م خ‬ ‫ة رس م ال مات ال‬ ‫اس عاد‬ ‫ال‬
‫دة ل ت‬ ‫وفات علي س أن ه ه ال الغ ال‬ ‫دة مقابل ال‬ ‫ة ال الغ ال‬ ‫‪ %٥٠‬م‬ ‫ال‬
‫ذل رس م رفع الق ا ا‬ ‫ت ل في س ل ت ق‬ ‫رد ال‬ ‫ل الح ال‬ ‫د إﻻ ع رفع ق ا ا وص ور ح‬ ‫ت‬
‫وأتعاب ال اماة‪.‬‬

‫ل‪.‬‬ ‫ت ف ما ورد إق ار ال‬ ‫* خام اً ‪ - :‬إي اد ال وة العقارة ﻻ اع اض عل ها ح‬

‫‪.‬‬ ‫ص عل ها ﻻ م ال لها ﻻن فاء ش و ال‬ ‫* سادساً ‪ - :‬ال اد القان ن ة ال‬

‫وع اص تق ي ات ال أم رة‪.‬‬ ‫ع ض علي افة أس‬ ‫اب اﻻح ا‬ ‫* سا عاً ‪ - :‬وم‬

‫اﻻت ال ل‪.‬‬ ‫ة ال فاع‬ ‫ﻼ‬

‫ً‬ ‫رة تف‬ ‫ات ال‬ ‫ة ال فاع ص رة م ال‬ ‫‪-‬وم ف‬
‫‪-‬والل ة ع اس عابها ل افة ال ف ع وال ل ات و ل دراس ها ل فقات ملف ال اع ت هي إلي ما يلي‪- :‬‬

‫أن‬ ‫ي ع س ة ‪ ٢٠٠٩‬وح‬ ‫فة أصل ة اع اد اﻹق ار ال‬ ‫و ل ال اع‬ ‫أن ل‬ ‫* أوﻻً ‪- :‬‬
‫أنه في حاﻻت‬ ‫ة ‪ ،‬وح‬ ‫إلي دفات وح ا ات م‬ ‫ول‬ ‫ي علي أساس تق ي‬ ‫ال اع ق م اﻹق ار ال‬
‫وفقا لل ادة ‪ ٢٢‬م ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ٢٨‬م‬
‫ات ً‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫اﻹق ار أو تق ه غ‬ ‫ع م تق‬

‫‪٢١٢‬‬
 ‫ي علي ن‬ ‫ال‬ ‫ل ة سل ة تق ي ال‬ ‫ع أع ي ال‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة ل ات القان ن وتع ﻼتها فإن ال‬
‫ل‬ ‫اﻻل فات ع‬ ‫ع الل ة س‬ ‫إل ه ال ادة ‪ ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و اء علي ذل ﻻ‬ ‫ما ذه‬
‫و ل ال اع في ه ا ال أن‪.‬‬
‫وتق ي ات ال أم رة‪.‬‬ ‫*و أن ال ل ات اﻻح ا ة واﻻع اض علي افة أس‬
‫اض‬ ‫مغاﻻة ‪ ،‬واس شادا‬ ‫الل ة ث ة مغاﻻة في تق ي ات ال أم رة وتﻼ ًا ﻷ‬ ‫ق ل‬ ‫‪-‬وح‬
‫أن‬ ‫ة و ل‬ ‫ات ال‬ ‫بها ال أم رة ‪ ،‬ومع اﻷخ في اﻻع ار م أ اس قﻼل ال‬ ‫اﻷع ال ال ي قام‬
‫اﻹي اد ال مي م ال ارة العامة خﻼل‬ ‫ال الة تق ي ة وق اء الل ة في حاﻻت ال ل تق ر الل ة ت‬
‫س ة ال اع ‪ ٢٠٠٩‬إلي ‪٤٠٠‬ج ‪ ،‬وتأي ال أم رة في تق ي ها ع د أ ام الع ل ‪ ٣١٢‬ي م ون ة م ل ال ح‬
‫‪ %١٥‬ل اس ها‪.‬‬

‫و ل ال اع ال اص ال لفة ون ة م ل ال ح‪.‬‬ ‫أن ن ا اﻻس اد و ل‬ ‫* ثان اً ‪- :‬‬

‫ة ض ة ال عات م ال لفة‪.‬‬ ‫اس عاد‬ ‫أن ال لفة اﻻس اد ة و ل و ل ال اع‬ ‫**‪(١‬‬
‫ال عات و ل‬ ‫ائ‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ل غ‬ ‫أن ال‬ ‫م ة الف‬ ‫لل ة م‬ ‫ال اب‬ ‫** ول ا ان م‬
‫ال عات و اء علي‬ ‫ع ل ائ‬ ‫قة ال ة وهي ﻻ ت‬ ‫ال سائل اﻻس اد ة خﻼل س ة ال اع ب س ال‬
‫ات‬ ‫ادها علي ال‬ ‫ل قم‬ ‫أن ال‬ ‫م ع اص ال لفة ح‬ ‫ذل ت ن ض ة ال عات ع‬
‫و ل ال اع في‬ ‫ل‬ ‫لها علي م عاته ‪ ،‬و اء علي ذل تق ر الل ة اﻻ ل فات ع‬ ‫م لف ب‬ ‫وغ‬
‫ه ا ال أن وتأي ال أم ر ة في إضافة ض ة ال عات إلي ال لفة اﻻس اد ة‪.‬‬
‫لغ‬ ‫ة ال سائل اﻻس اد ة‬ ‫ال أم رة في تق ي ها‬ ‫*و أن ال لفة اﻻس اد ة‪ -:‬تق ر الل ة تأي‬
‫ات ال فقة‬ ‫قاً لل‬ ‫ة م لغ ‪٩٢٦١.٧٠‬ج‬ ‫وفات ال اش ة ب اقع ‪ %٥‬وال س م ال‬ ‫‪١٢١٤٨٥‬ج وال‬
‫اب ة للق ار‪.‬‬ ‫اﻹق ار و ل ض ة ال عات م لغ ‪١٢٨٤٠.٩٧‬ج ال أم رة و ا س د ال عادلة ال‬
‫عة ن ا‬ ‫جاه ة وهي م الفة ل‬ ‫ة مﻼ‬ ‫ة ال سائل ال‬ ‫أن ن‬ ‫*و أن ن ة م ل ال ح‪ -:‬وح‬
‫ال اق ة ال رخة في ‪ ٢٠١٢/٥/١٣‬أن‬ ‫أق و ل ال اع‬ ‫أة في ال ارة العامة ‪ ،‬و ل‬ ‫ال‬
‫ال سائل اﻻس اد ة ج لة م ة واح ة ل ار ال لة واح اب ن ة م ل رح ب اقع ‪. %٦‬‬ ‫ت‬

‫وفات اﻹدارة‪- :‬‬ ‫أن ال‬ ‫* ثال اً‪- :‬‬

‫‪٢١٣‬‬
 ‫اﻻل فات ع‬ ‫ع الل ة س‬ ‫ﻼف ما ق م لل أم رة فﻼ‬ ‫ات‬ ‫ل ق م و ل ال اع لل ة م‬ ‫وح‬
‫وفات اﻹدارة خﻼل س ة ال اع‬ ‫ال أم رة في تق ي ها ال‬ ‫و ل ال اع في ه ا ال أن ‪ ،‬وتأي‬ ‫ل‬
‫ل اس ها‪.‬‬

‫دة‪- :‬‬ ‫أن رس م ال مات ال‬ ‫* را عاً‪- :‬‬

‫ل ات و ل‬ ‫اﻻل فات ع‬ ‫ع الل ة س‬ ‫صافي إي اد فﻼ‬ ‫دة تع‬ ‫أن رس م ال مات ال‬ ‫** وح‬
‫دة س ة ‪ ٢٠٠٩‬م لغ‬ ‫ال أم ر ة في إضافة رس م ال مات ال‬ ‫في ه ا ال أن ‪ ،‬وتأي‬ ‫ال اع‬
‫‪٥٥١٥٦‬ج‪.‬‬

‫بها ال اع ب ذج‬ ‫أن ال اد القان ن ة م ‪ ١٣٦ ،١٣٥‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال‬ ‫* خام اً‪- :‬‬
‫‪ ١٩‬ض‪.‬‬
‫* أن م ‪ ١٣٥‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪- :٢٠٠٥‬‬
‫أن ه ه ال ادة م م اد ال اب ال ا ع م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وه ه ال اد تق ر عق ات‬ ‫** وح‬
‫ي اف عل ها وز‬ ‫ة م خﻼل دع‬ ‫ة ال‬ ‫اص في ث تها لل‬ ‫ج ائ ة وغ امات م ا ي عق اﻻخ‬
‫ال ال ة ‪ ،‬وم ث ت ج م وﻻ ة الل ة‪.‬‬
‫و أن م ‪ ١٣٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫رق ي ‪١٠١‬‬ ‫القان ن‬ ‫ج‬ ‫ال ادة ‪ ١٣٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫إلغاء ح‬ ‫لل ة أنه ج‬ ‫‪-‬ول ا ان م ال اب‬
‫ال ادة‬ ‫ح‬ ‫إلغاء ت ف ال أم رة في ت‬ ‫الل ة س‬ ‫عس‬ ‫ل ة ‪ ١١ ،٢٠١٢‬ل ة ‪ ، ٢٠١٣‬فﻼ‬
‫‪ ١٣٦‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫ل ات‪.‬‬ ‫ما ع ا ذل م‬ ‫ال اس ة ورف‬ ‫‪-‬وتق ر الل ة تأي ال أم رة في اقي أس‬

‫‪٢١٤‬‬
 ‫ا يلي‪- :‬‬ ‫*وتأس ًا علي ما تق م تق ي الل ة ب ع يل صافي ال ح خﻼل س ة ال اع ‪٢٠٠٩‬‬
‫س ة ‪- :٢٠٠٩‬‬

‫= ‪١٨٧٢٠‬ج‬ ‫‪٤٥٠‬ج × ‪ ٣١٢‬ي م × ‪%١٥‬‬ ‫م ل ال ح م ال ارة العامة‬

‫= ‪٨٩٧٩.٧١‬ج‬ ‫) ‪١٢١٤٨٥‬ج × ‪٩٢٦١.٧ + %١٠٥‬ج ‪١٢٨٤٠.٩٧ +‬ج( × ‪%٦‬‬ ‫ال اه ة م‪ .‬ح ة ج لة‬ ‫م ل ال ح م اس اد ال ﻼ‬
‫م ة واح ة‬

‫= ‪٢٧٦٩٩.٧١‬ج‬ ‫م ل ال ح ال‬

‫= ‪٩٣٣٤‬ج‬ ‫وفات إدار ة ال أم ر ة‬ ‫م‬

‫= ‪١٨٣٦٥.٧١‬ج‬ ‫صافي ال ح ال‬

‫= ‪٥٥١٥٦‬ج‬ ‫دة ال أم ر ة‬ ‫اف إل ها ‪ - :‬رس م خ مات م‬

‫= ‪٣٢٧‬ج‬ ‫اﻹي اد م ال وة العقار ة ال أم ر ة‬

‫= ‪٧٣٨٤٨.٧١‬ج‬ ‫اﻹج الي‬

‫= ‪٧٣٨٤٠‬ج‬ ‫ق ب إلي‬

‫‪ ‬‬

‫* أوﻻً ‪ - :‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫*ثان اً‪ - :‬وفي ال ض ع ‪ - :‬تع يل صافي ال ح خﻼل س ة ال اع ‪٢٠٠٩‬‬

‫*س ة ‪ : ٢٠٠٩‬م لغ ‪٧٣٨٤٠‬ج ) فق ثﻼثة وس ع ن ألف وث ان ائة وأرع ن ج هاً ﻻ غ (‪.‬‬

‫ق رته الل ة‪.‬‬ ‫وفقا لل عاء ال‬

‫ة ً‬ ‫* ثال اً ‪ :‬علي ال أم رة اح اب ال‬

‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫‪ -‬وخ ار‬

‫‪‬‬

‫‪٢١٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪.٢٠١٩/٢/١٦‬‬ ‫ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ي سف ) نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬ناد ﷴ ع الل‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼ م ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫ال ع‬ ‫ف ج ال‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م‬

‫الف ال‬ ‫في إب ا‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ه ام م‬

‫ال اس ‪ /‬سام ة صاب ال ﻼ‬

‫ة‪/‬ه ع س‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٨٨٥ :‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪............................... :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫‪ :‬م ن أدو ة‬ ‫عة ال ا‬

‫‪..............................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ان‬

‫‪٢٠١٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪............................. :‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫‪ :‬ال قاز ثال‬ ‫ال أم ر ة ال ع ن ض ها‬

‫‪‬‬

‫‪٢١٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل م ال‬ ‫ة علي ال خل – ت‬ ‫إعفاء م ال‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ال ادس م ال ادة ‪ ٣١‬م قان ن ال‬ ‫ج ال‬ ‫)اﻹعفاء ال ق ر‬
‫وق‬ ‫ل م ال‬ ‫وع ال ي ال‬ ‫علي امل أر اح ال‬ ‫ق ل تع يلها القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ﻻ‬
‫وق‪...‬أث ذل خ ع اﻷ ر اح‬ ‫وع م ال‬ ‫له له ا ال‬ ‫علي ن ة ما ت ت‬ ‫اﻻج اعي ون ا ق‬
‫ة(‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال ائ ة ع تل ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع م العة اﻷ وراق ‪ -‬وال اولة القان ن ة‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫حاز ال ع سائ أوضاعه القان ن ة ‪ -‬فه مق ل ش ً‬ ‫‪ -‬وح‬
‫إلي‪- :‬‬ ‫‪-‬وفي ال ض ع‪ :‬فق ق م و ل ال اع ة م ة دفاع خل‬
‫ي ال ق ر‬ ‫إعفاء ال ا واﻷراح ال ققة في س ة ال اع ل خ لها في ف ة اﻹعفاء ال‬ ‫ال ق‬ ‫ل‬ ‫‪(١‬‬
‫قان ناً‬
‫ال أولة الفعل ة‬ ‫ت‬ ‫ت اف ال و لﻺعفاء ح‬ ‫قاً ﻷح ام ال ادة ‪ ٣١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ب ‪ ٦‬ح‬
‫وع نات ة ع م اش ة ن ا‬ ‫في ‪ ٢٠٠٥/١١/١‬ب ا ح ل علي الق ض في ‪ ٢٠٠٥/٩/٢٩‬وأن أراح ال‬
‫أة ش ل ف د ‪....‬‬ ‫ت ار وات ت ال‬
‫اﻹعفاء ح ى ‪.٢٠١٠/١٠/٣١‬‬ ‫ل‬ ‫ول ا‬
‫في ال ق ي وال الغة ال ارخة في رق اﻷع ال وف اد ب د ع ي ة لل ا‬ ‫‪(٢‬ي عي علي ال أم رة ال‬
‫س ة ال اع‬ ‫وذ ش حاً ل فاعه أن ال أم رة اس ت في ال ق ي إلي معاي ة ‪ ٢٠١٤/٣/١٢‬وهي ﻻ ت‬
‫‪١٤٥‬م‪ ٢‬ول‬ ‫وأن ال ن ال ئ ي فق ه ما ان م ج داً في س ة ال اع وم اح ه قاً لل خ‬
‫‪....٣٣٤‬‬ ‫قاً لل خ‬ ‫‪١٨٥‬م‪ ٢‬وأن إج الي ال احة‬
‫دا في س ة ال اع م ال عاي ة‪- :‬‬
‫ان م ج ً‬ ‫ن ال ئ ي ال‬ ‫ال‬ ‫ول ل‬
‫‪١٥٠٠٠٠٠‬ج × ‪١٤٥‬م‪٣٣٤/‬م = ‪٦٤٥٠٠٠‬ج تق ًا‪.‬‬
‫وفات إدارة‪.‬‬ ‫ال غ ل وم‬ ‫ت ال‬ ‫خ‬ ‫‪ (٣‬ال‬

‫‪٢١٧‬‬
‫اقة ال ارات ل مة ال ا واح ا ي ثان‬ ‫‪(٤‬اع ار ال ارات ل مة ال ا واح ا ا اع اد ‪ ٣/٢‬م‬
‫ال ارات للغ ‪.‬‬ ‫ال أم رة تأج‬ ‫ل ت‬ ‫اع ار ‪ %٥٠‬ل مة ال ا ‪ ...‬ح‬
‫‪(٥‬إلغاء ت ف ال أم رة ال اد ‪ ١٣٨ ، ١٣٧ ،١٣٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫علي‪- :‬‬ ‫ات‬ ‫* وق م رف دفاعه حاف ة م‬
‫علي‬ ‫ة م ر ‪ ٢٠٠٥/١٠/٢٣‬أن ال اع ة ح ل‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫اب ال‬ ‫‪(١‬ص رة رس ة م‬
‫ل ن ا م ن أدو ة‪.‬‬ ‫وق ق ره ‪ ١٢٠٠٠٠‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٥/٩/٢٩‬ل‬ ‫ق ض م ال‬
‫الق ض في ‪.٢٠٠٥/٩/٢٩‬‬ ‫أن ال اع ة ص ف‬ ‫اﻹس رة ف ع ال قاز‬ ‫اب ب‬ ‫‪(٢‬ص رة رس ة م‬
‫‪(٣‬ص رة رس ة م إخ ار ب ء ال أولة الفعل ة م ‪.٢٠٠٥/١١/١‬‬
‫‪(٤‬ص رة ض ئ ة م ق ار ل ة ال ع ‪ ٤٢٨‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬ع ن ا ص ل ة‪.‬‬
‫ي رخ ة م ن اﻷدو ة م ل ال اس ة جاء ه‪- - :‬‬ ‫‪(٥‬ص رة ض ئ ة ب‬
‫م احة‬ ‫م احة ‪٤٨.٩٠‬م ‪ ،‬ت إضافة مل‬ ‫ت‬ ‫ن ‪١٤٤.٧٥‬م‪ ، ٢‬ت إضافة مل‬ ‫م احة ال‬
‫م احة ‪٨٩.٤٠‬م‪ ٢‬في ‪٢٠١٤/٤/٢٢‬‬ ‫ي م رخ ‪ ، ٢٠١١/٩/٢٦‬ت إضافة مل‬ ‫‪٥١.٣٩‬م‪ ٢‬وال‬
‫ل ة ‪ ،‬إدارة ت خ‬ ‫ال‬ ‫لة اﻹدارة العامة ل اخ‬ ‫ن ال‬ ‫ة ل‬ ‫صادر ع اﻹدارة ال‬ ‫وال خ‬
‫دعات ال س اء‬ ‫ال ازن وم‬
‫‪ (٦‬ص رة ض ئ ة لق ار ل ة ال ع ‪ ١٠٩٣‬ل ة ‪ ٢٤ ، ٢٠١٢‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ل ‪ ٣‬ق ‪ ٢‬جل ة ‪٢٠١٤/٣/٤‬‬
‫ع ن ا م ن أدو ة س ات ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٦‬وق ي ه اﻻتي‪- :‬‬
‫س ة ‪- :٢٠٠٩‬‬
‫× ‪١٨٦٩٣٠ = %٣‬ج‬ ‫م ل رح ال ا = ‪٦٢٣١٠٠٠‬ج رق أع ال س‬
‫وفات ع م ة = ‪٣٥٠٠٠‬ج‬ ‫م‬
‫صافي ال ح = ‪١٥١٩٣٠‬ج‬
‫ال م أول ل ا م ن أدو ة وق ي ه ع‬ ‫ش‬ ‫ل ة داخل ة مأم رة ض ائ‬ ‫‪(٧‬ص رة ض ئ ة ل‬
‫ة م ل رح ‪.%٣‬‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٣‬ب‬

‫‪٢١٨‬‬
 ‫قا م ها له ا ال فاع ت اعي اﻷتي‪- :‬‬
‫ً‬ ‫*والل ة ت‬
‫ال ادة ‪ ٣١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫‪ -‬أن ال ل ال اص إعفاء ال ا وفقاً ل‬
‫ة‪ ....‬اﻷر اح ال ي‬ ‫علي ‪ ) ) - :‬عفي م ال‬ ‫ال ادة ‪ ٣١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ج‬ ‫** فإن ن‬
‫ة في ح ود ن ة ه ا‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل م ال‬ ‫أة ب‬ ‫وعات ال ي ة ال‬ ‫م ال‬ ‫ت ق‬
‫اﻷح ال‪.((.....‬‬ ‫س ات اب اء م تار خ م اولة ال ا أو ب ء اﻹن اج‬ ‫ل وذل ل ة خ‬ ‫ال‬
‫ر علي ما يلي‪- :‬‬ ‫ال ادة ‪ ٤٢‬م ﻻئ ة القان ن ال‬ ‫وت‬
‫وعات ال ي ة‬ ‫‪ ٦‬م ال ادة ‪ ٣١‬م القان ن ﻷر اح ال‬ ‫اﻹعفاء ال ق ر ال‬ ‫ل‬ ‫**))‬
‫ة ما أتي((‪- :‬‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل م ال‬ ‫أة ب‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل م ال‬ ‫ﻻحقا ل ار خ ال‬
‫ً‬ ‫وع‬ ‫ال‬ ‫ن تار خ م اولة ال ا‬ ‫‪ (١‬أن‬
‫اعي فق ‪.‬‬ ‫وع نات ة ع م اش ة ال ا ال ار وال‬ ‫‪ (٢‬أن ت ن أر اح ال‬
‫وع ش ل م أة ف د ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫‪ (٣‬أن ي‬
‫اﻷح ال‪.‬‬ ‫س ات ت أ م تار خ م اولة ال ا أو ب ء اﻹن اج‬ ‫يخ‬ ‫وت ن م ة اﻹعفاء ال‬
‫س ات ت أ م تار خ ال اولة الفعل ة‪.‬‬ ‫نل ةخ‬ ‫مفاد ما تق م أن اﻹعفاء‬
‫و ال ﻼثة ال اردة ال ادة ‪ ٤٢‬م الﻼئ ة‪.‬‬ ‫إذا ت اف ت ال‬
‫اﻷتي‪- :‬‬ ‫و إن ال ما تق م علي واقعة ال ع ال ع وضة ت‬
‫تار خ ص ف الق ض ‪ ، ٢٠٠٥/٩/٢٩‬تار خ ال اولة الفعل ة م ‪.٢٠٠٥/١١/١‬‬
‫ا أن‬ ‫ال أم ر ة ع ه ﻻ س ا وال عامﻼت مع ش ات اﻷدو ة ل ت د ال أم ر ة تار ها‪،‬‬ ‫**ل ت‬
‫اﻷر اح نات ة ع م اش ة ال ا ال ار وال ان القان ني ف د ‪.‬‬
‫وق اﻻج اعي‪...‬‬ ‫ل م ال‬ ‫ن في ح ود ن ة ال‬ ‫ال ادة والﻼئ ة أن اﻹعفاء‬ ‫و اعاة أن ن‬
‫ة ‪ %٢٠‬وفقاً‬ ‫ال ا وتق ر اﻹعفاء ب‬ ‫ة الق ض ‪١٢٠٠٠٠‬ج ﻻ ت اس وح‬ ‫اعاة أن‬ ‫والل ة‬
‫ن ا م ن اﻷدو ة فق دون ال ارات‪.‬‬ ‫ال ادة ‪ ٣١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وهي ن ة ت‬ ‫ل‬
‫مع م اعاة أن‪- :‬‬
‫أن تار خ ال أولة ه‬ ‫س ات ح‬ ‫س ان اﻹعفاء ح ى ‪ ٢٠١٠/١٠/٣١‬نها ة م ة ال‬
‫‪.٢٠٠٥/١١/١‬‬

‫‪٢١٩‬‬
‫ال ا ه ال عاي ة وم اعاة أن ال عاي ة ﻻ تعاص س ة‬ ‫و أن اﻹي ادات و اعاة أن ال ش ال ح ل‬
‫وتق ر الل ة‬ ‫و عة ال ا‬ ‫وح‬ ‫ال اع وضافة م ازن ع س ة ال اع وم اعاة مع ل دوران ي اس‬
‫ال اس ة ب اقع ‪٩٠٠٠٠٠٠‬ج‪.‬‬
‫وف وأن‬ ‫أنه ﻻ ي ج اي اد ب ون م‬ ‫وفات وح‬ ‫وال‬ ‫ال ال‬ ‫‪-‬و اعاة أن ال أم رة ل تق‬
‫وفات‬ ‫وال‬ ‫ا ت أوﻻ اﻹي ادات ت أوﻻ ال ال‬ ‫ي‬ ‫ع ه اﻹق ار ال‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وم‬
‫ان م ﻼزمان لل ص ل ل افي ال ح‬ ‫وف وأنه ا ع‬ ‫ﻻ ي ج إي اد ب ون م‬ ‫ة ل افي ال ح وح‬ ‫ال‬
‫وفات‪.‬‬ ‫وال‬ ‫افة ال ال‬ ‫ة صافي رح ‪ %٣.٥‬ت‬ ‫ل ا تق ر الل ة ال اس ة ب‬
‫تأث ها‬ ‫اعاة أنها م أة م قلة وم‬ ‫تق ي ات ال أم رة ل اس ها‬ ‫‪-‬و أن ال ارات تق ر الل ة تأي‬
‫ا ابي في حالة وج دها ع ه في حالة ع م وج دها مع اح اب ن ة صافي رح ‪.%٣٠‬‬
‫ج‬ ‫إلغاؤها‬ ‫ج‬ ‫لل أم رة إع الها ح‬ ‫‪-‬و أن ال ادة ‪ ١٣٦‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فإنه ﻻ‬
‫الفق ة ال ان ة م ال ادة ال ام ة‬ ‫يح‬ ‫‪ ١٠١‬ل ة ‪ ١١ ، ٢٠١٢‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ون وﻻً علي مق‬ ‫القان ن‬
‫م قان ن العق ات‪.‬‬
‫أنه ا م م اد العق ات ف عق‬ ‫ها ح‬ ‫ل‬ ‫ع علي الل ة ال‬ ‫‪١٣٨ ، ١٣٧‬‬ ‫‪-‬و أن ال ادت‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫اص به ا لل‬ ‫اﻻخ‬
‫م أس اب وح ات ع ل صافي ال ح وف اﻷتي‪- :‬‬ ‫*ول ا ان ما تق م ول ا س‬
‫س ة ‪- - :٢٠١٠‬‬
‫= ‪٣١٥٠٠٠‬ج‬ ‫× ‪%٣.٥‬‬ ‫صافي رح ن ا م ن أدو ة = ‪٩٠٠٠٠٠٠‬ج س‬
‫ع ال امل‬ ‫) ‪٣١٥٠٠٠ = (١٢/٣١-١١/١‬ج × ‪ ١٢/٢‬شه = ‪٥٢٥٠٠‬ج ت‬ ‫الف ة م‬ ‫ما‬
‫) ‪٣١٥٠٠٠ = (١٠/٣١-١/١‬ج × ‪ ١٢/١٠‬شه = ‪٢٦٢٥٠٠‬ج‬ ‫الف ة م‬ ‫ما‬
‫= ‪٥٢٥٠٠‬ج‬ ‫= ‪٢٦٢٥٠٠‬ج × ‪%٢٠‬‬ ‫اﻷراح ال عفاة م ها‬
‫= ‪٢١٠٠٠٠‬ج‬ ‫= ‪٢٦٢٥٠٠‬ج × ‪%٨٠‬‬ ‫اﻷراح ال اضعة م ها‬
‫= ‪٢٦٢٥٠٠‬ج‬ ‫ن = ‪٥٢٥٠٠‬ج ‪٢١٠٠٠٠ +‬ج‬ ‫ع اﻷراح ال اضعة م ال‬ ‫م‬
‫ع ال امل‬ ‫= ‪١٢٤٩١.٤٠‬ج ت‬ ‫صافي رح ال ارات = ‪٤١٦٣٨‬ج ال أم رة × ‪%٣٠‬‬
‫= ‪٢٧٤٩٩٠‬ج‬ ‫ال افي ال لي‬

‫‪٢٢٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫*ق رت الل ة ق ل ال ع ‪ ٨٨٥‬ل ة ‪ ٢٠١٥‬ش ً‬
‫تق ي ات ال أم رة ل افي رح ال ا في س ة ال اع إلي‪-- :‬‬ ‫*وفي ال ض ع‪ - :‬ت‬
‫*س ة ‪٣٢٧٤٩٠ - : ٢٠١٠‬ج ) ثﻼث ائة وس عة وع ون ألف وأرع ائة وت ع ن ج هاً(‪.‬‬
‫ائة ج ه( م صافي ال ح وف ن‬ ‫ن ألف وخ‬ ‫إعفاء م لغ ‪٥٢٥٠٠‬ج ) اث ان وخ‬ ‫أوًﻻ ‪ - :‬ال ق‬
‫ال ادة ‪ ٣١‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬فق ة ) ‪.(٦‬‬

‫ع م لغ ‪٢٧٤٩٩٠‬ج ) مائ ان وأرعة وس ع ن ألف وت ع ائة وت ع ن ج ً‬

‫ها(‪.‬‬ ‫ثان ًا ‪ - :‬إث ات خ‬
‫أن ال اد ‪ ١٣٨ ، ١٣٦ ، ١٣٧‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫ات الق ار‬ ‫‪-‬وعلي ال أم رة م اعاة ما ورد‬

‫رة م الق ار‪.‬‬ ‫في ال اع‬ ‫‪-‬وعلي أمانة س الل ة إخ ار‬

‫‪‬‬

‫‪٢٢١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر ﻻ غلى–القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٠/١١/٤‬‬ ‫الع ان‪ ١٥/‬ش م‬ ‫ق الل ة ال ائ‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ر‬ ‫ار ‪ /‬ﷴ حازم ال ه ي م‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫ال لي‬ ‫إب ا‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أح‬
‫أح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬إس اع ل ع الل‬
‫ي عﻼم أب ال اس‬ ‫ال اس ‪/‬‬
‫ال اس ‪ /‬ك ال ح ي ق يل‬
‫في‬ ‫وأمانة س اﻷس اذة ‪ /‬فا ة ع ال اح م‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٦٠٤‬ل ة ‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠٠٤/٢٠٠١‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ور‬ ‫ب ﻻق ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫ص لة‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٢٢٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫إعفاء ض ي – ن اقه‬
‫ة علي‬ ‫ال ادة ‪ ٣٦‬م قان ن ال‬ ‫وفقا ل‬
‫ً‬ ‫ي ع ال ا ال ار‬ ‫أة اﻹعفاء ال‬ ‫)ت ع ال‬
‫اد ض ة‬ ‫أة‬ ‫ال خل ال ادر القان ن رق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ – ١٩٨١‬ﻻ أث له – علي ال ام ال‬
‫ا م م ت اته ‪ ،‬وم ث فإن‬ ‫ل يها خ‬ ‫لها م العامل‬ ‫ان أنها هي ال ل مة ع ء ت‬ ‫الع ل ‪،‬‬
‫(‪.‬‬ ‫ذم ها ت ل م غلة أدائها في ت ار خ اس قاقها‪ .‬ت‬

‫‪‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال اولة قان ًنا‬

‫ن مق ل ش ً‬
‫ﻼ‬ ‫ان ال ع اس في ار انه القان ن ة‬ ‫وح‬
‫ات‬ ‫ل ة في ف ة اﻻعفاء خﻼل ال‬ ‫ة دفاع أن ال‬ ‫ة‪ -:‬تق م ال اع‬ ‫ال اح ة ال ض‬ ‫وم‬
‫اﻻج اعي اس عﻼم ع ب انات م أة‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٢٠٠١‬وﻻ ي ج ع ال وق م خ اب م اله ة العامة لل أم‬
‫ب ﻻق‬ ‫شهاده م مأم رة ض ائ‬ ‫والع ان و ل‬ ‫ل ة وال ق ال أم ة وتارخ ب ء ال ا‬ ‫ف ها أس ال‬
‫قا لل ادة ‪ ٣٦‬م ق‬ ‫أة ت ال اس ة ح ي س ة ‪ ٢٠٠٤‬وت ع اﻹعفاء‬ ‫ال رور ش ة الق ا ا تف أن ال‬
‫م ان ة اﻻ ا‬ ‫‪ ٢٠٠٠/١٠/٢٨‬ح ي ‪ ٢٠٠٦/٧/٣١‬وشهاده تق ي م‬ ‫‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته م‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫اﻻرث ذ‬
‫ال لغ‬ ‫قة وتق‬ ‫ﻼً وال اد ال‬ ‫وفي نها ة م ة ال فاع اﻻع اض علي ال ق ي ات اج اﻻً وتف‬
‫أة اﻹعفاء‬ ‫ت ع ال‬ ‫ات ال ق مة **وح‬ ‫والل ة ع دراس ها ل فقات ال لف و ل ات ال فاع وال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ال ادة ‪ ٣٦‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته م ال ا ال ار فق ول‬ ‫قا ل‬ ‫ي‬ ‫ال‬
‫لها ف‬ ‫ة بل هي ال لفة ع ء ت‬ ‫مل مة قان نا ال‬ ‫أة ل‬ ‫الع ل فان ال‬ ‫ة‬ ‫ل‬
‫ت اه‬ ‫لها علي ال جه ال‬ ‫ي مل مة ب‬ ‫بها و ل ت‬ ‫ها م اه ة م م ت ات العامل‬ ‫خ‬ ‫ع‬
‫ابها وت ن ذم ها م غلة بها وتل م أدائها لها في ت ار خ اس قاقها ب صفها‬ ‫ل‬ ‫م ل ة ال ائ‬
‫له أدائها ب صفها نائ ة ع م ل ه‬ ‫لها وت ن ال هة م‬ ‫ال هة ال ي ف ض عل ها القان ن ع ء ت‬
‫الع ل‪.‬‬ ‫ح أن اﻻعفاء ع ال ا ال ار ﻻ عفي م ض ة‬ ‫ال ائ ن ا ة قان ن ة و ل ي‬
‫أن‬ ‫عي ف‬ ‫اف اض أرقام لل خل أعلي م ال ع ل ال‬ ‫ص اع اض ال اع أن ال أم رة قام‬ ‫و‬
‫في ال ا ال ار ل ق اﻻع ال ل ل‬ ‫قا لل اس ة ال ي ت‬ ‫ال أم رة جاءت ا ﻼع علي رق ال عات‬

‫‪٢٢٣‬‬
‫ة هه‬ ‫أعقاء ‪ %٥٠‬م‬ ‫تﻼح أن ال أم رة قام‬ ‫تق ر الل ة تأي ال أم رة في رق اﻻع ال ول‬
‫تﻼح إلي الل ة م الغة ال أم رة في‬ ‫الع ل وح‬ ‫ةل‬ ‫ة ه ه ال‬ ‫اﻻج ر وخ اع ‪ %٥٠‬م‬
‫ة ع سة‬ ‫ة وع م زاده ال‬ ‫ة ه ه اﻻج ر لل‬ ‫تق ر الل ة إخ اع ‪ %٢٠‬م‬ ‫ة لل‬ ‫ه ه ال‬
‫ة ‪.%٥‬‬ ‫ال أم رة ب ادتها ب‬ ‫قام‬ ‫ق ار ‪ %٥‬ح‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬
‫سﻼ فالل ة تق ر‬
‫صها وجاء ال فاع م ً‬ ‫ات‬ ‫م‬ ‫ق م ال فاع أ‬ ‫ل‬ ‫قة وح‬ ‫ة لل اد ال‬ ‫و ال‬
‫ات ال ي تق م إل ها‪.‬‬ ‫قها وفي ض ء ال‬ ‫تأي ال أم رة في ه ه ال اد م ي ت اف ت ش و ت‬
‫قا ﻷح ام القان ن‪.‬‬ ‫ة‬ ‫ل ال‬ ‫ة فال أم رة وشأنها في ت‬ ‫ال‬ ‫ص تق‬ ‫و‬
‫الع ل اﻻتي ‪- :‬‬ ‫وتأس ا علي ذل ت ن ض ة‬
‫= ‪١٤٦.٢٥‬ج‬ ‫س ة ‪%٢٠ × %٢٠ × %٩٠ × ٤٠٦٢.٥ =٢٠٠١‬‬
‫س ة ‪٣٧١.٨٨ = %٢٠ × %٢٠ × %٩٠ × ١٠٣٣٠.٢٥ =٢٠٠٢‬ج‬
‫س ة ‪٣٠١.٧٦ = %٢٠ × %٢٠ × %٩٠ × ٨٣٨٢.٣٥ =٢٠٠٣‬ج‬
‫= ‪٧٥٤.٤‬ج‬ ‫س ة ‪× ٧٥٤.٤ =٢٠٠٤‬‬
‫= ‪١٥٧٤‬ج‬ ‫ة‬ ‫إج الي ال‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ال ق م ش ﻼً‬
‫ات ‪٢٠٠٤/٢٠٠١‬‬ ‫الع ل ع ال‬ ‫ض ة‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ت‬

‫ائة وأرعة وس ع ن ج ً‬
‫ها ﻻ غ (‬ ‫ن ‪) ١٥٧٤‬ألف وخ‬ ‫ل‬
‫قا له ا الق ار‬ ‫ل‬ ‫وال‬ ‫في اج اءات ال‬ ‫علي ال أم رة ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫اب الل ة اخ ار‬ ‫* وعلي قل‬

‫‪٢٢٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪.٢٠١٨/٦/٤‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ال اني )رئ‬ ‫ي ع ال‬ ‫ار ‪ /‬ع ام‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬خال ج ال ﷴ‬

‫حل‬ ‫الف ن‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬إ ف‬

‫بل‬ ‫ال اس ‪ /‬إ ف ن ب ل‬

‫ح اج‬ ‫دتف‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬

‫يس ل‬ ‫ى‬ ‫ة‬ ‫ة‪/‬ن‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٥٣٤ ، ٥٣٣‬ل ة ‪ ٢١٨ ، ٢٢٠ – ٢٠١٤‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫ك ك دوور أس‬ ‫‪:‬‬ ‫عة ال ا‬

‫‪......................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ان‬

‫‪٢٠١٠ ، ٢٠٠٩ ، ٢٠٠٨/٢٠٠٦ ، ٢٠٠٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪..................................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫ثان‬ ‫أس‬ ‫‪:‬‬ ‫ال أم ر ة ال ع ن ض ها‬

‫‪‬‬

‫‪٢٢٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ال م د اﻹعفاء‪ -‬ش و ه‪.‬‬ ‫ة علي ال خل – اس‬ ‫إعفاء م ال‬
‫اع ا ًار م الف ة‬ ‫ع‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي اﻷش اص ال‬ ‫)س ان أح ام قان ن ال‬
‫ة ‪ ٢٠٠٥‬أو الف ة ال ي ت أ ع‬ ‫اع ا اًر م الف ة ال‬ ‫ة ‪ ٢٠٠٥‬وعلي اﻷش اص اﻻع ار‬ ‫ال‬
‫ل أح ة‬ ‫ال ادة ال اسعة م م اد اﻹص ار ﻻ‬ ‫ال اني م‬ ‫قاً لل‬ ‫ر‬ ‫تار خ الع ل القان ن ال‬
‫سا قة وال ي ب أ س انها ق ل‬ ‫ج ق ان‬ ‫ه ﻻء اﻷش اص في ال ع اﻹعفاءات ال ي ان مق رة له‬
‫قا لل ادة ال ان ة م م اد إص ار القان ن آنف‬
‫ً‬ ‫تار خ الع ل ب ل القان ن إلي ان ت هي ه ه ال د وذل‬
‫ل م ة اﻹعفاء ال ي ب أت له في ل قان ن ال ائ علي‬ ‫ال ‪ ...‬أث ذل أح ة ال ل في أن‬
‫ال خل رق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل إلي أن ت هي ه ه ال ة(‪.‬‬
‫وق اﻻج اعي في‬ ‫ال‬ ‫علي ق ض م‬ ‫أة م ل ال اع ق ح ل‬ ‫ال‬ ‫و ان‬ ‫)ل ا ان ذل‬
‫ة علي ال خل‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٢/٧‬و أت ن ا ها في ‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬وه تار خ ساب علي ص ور قان ن ال‬
‫ق جاء بها‬ ‫ص ر في ‪ ، ٢٠٠٥/٦/٨‬ول ا ان ال ادة ال ان ة م القان ن اﻷخ‬ ‫‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال‬
‫ة لﻸش اص ال ي‬ ‫دة لها م د في القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬سار ة ال‬ ‫أن ت ل اﻹعفاءات ال‬
‫ب أت م د اﻹعفاء له ق ل تار خ الع ل القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وذل إلي أن ت هي ه ه ال د ‪ ،‬وم‬
‫ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻ ع ي إلغاء ما ورد‬ ‫ث فإن س ان أح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اع ا اًر م الف ة ال‬
‫أة م ل‬ ‫أح ة ال‬ ‫معه ال ق‬ ‫يع‬ ‫ال ادة ال ان ة م م اد إص اره ال اصة اﻹعفاءات اﻷم ال‬
‫ال ادة ‪ ٣٦‬م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة‪ ١٩٨١‬ال ع ل وذل ع الف ة‬ ‫قا ل‬
‫ً‬ ‫ي‬ ‫ال اع في اﻹعفاء ال‬
‫م ‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬ح ى ‪.(٢٠١٠/٣/١‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف ‪ -‬وال اولة القان ن ة‪.‬‬
‫أر انها القان ن ة ‪ -‬فهي مق لة ش ﻼً‪.‬‬ ‫أن ال ع ن اس ف‬ ‫‪-‬ح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ل ات ال فاع‬ ‫‪-‬وفي ال ض ع ‪ - :‬ت ل‬
‫أح ة ال أة في اﻹعفاء ال ق ر قان ناً لل ادة ‪ ٣٦‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وذل للف ة م‬ ‫‪ (١‬ال ق‬
‫ل ال أة علي ق ض ال ل امل م ال وق اﻻج اعي‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬ح ي ‪ ٢٠١٠/٣/١‬وذل ل‬
‫ة‪.‬‬ ‫لل‬

‫‪٢٢٦‬‬
 ‫أس اب اﻹه ار لل فات ‪.‬‬ ‫ة ورف‬ ‫‪(٢‬اع اد اﻹق ارات ال‬
‫ت لفة تل ال عات م الفة‬ ‫ﻼف ع م خ‬ ‫ة لﻺي ادات‬ ‫في افة تق ي ات ال أم رة ال‬ ‫‪(٣‬إعادة ال‬
‫ًقا للعق د‪.‬‬ ‫اتها‬ ‫ل م زع ل‬ ‫أة‬ ‫ة ال ي ت عامل معها ال‬ ‫اب ال‬ ‫ل‬
‫وفات س اء ال ق ة أو ال ف ة وال اردة الق ائ ال ال ة‪.‬‬ ‫‪(٤‬إعفاء افة ب د ال‬
‫قاً لل ادة ‪ ١٢٧‬م الﻼئ ة ال ف ة ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫م ‪ ١١٠‬م تارخ ص ور ق ار ل ة ال ع ت‬ ‫‪(٥‬ت‬
‫ة ال فاع‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وأرف‬
‫ي‪.‬‬ ‫اﻹعفاء ال‬ ‫وق وخ ار ال أم رة ات اذ الﻼزم ن‬ ‫‪(١‬ص رة خ اب ال‬
‫‪(٢‬ص رة ل ح أح ام م ‪ ٣٦‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪.١٩٨١‬‬
‫ك دوور‪.‬‬ ‫ة‬ ‫م ح اس غﻼل اﻻس ل‬ ‫‪(٣‬ص رة م عق‬
‫‪(٤‬ص رة م ال ان ة والق ائ ال ال ة ع الف ة م ‪ ٢٠٠٥/٥/٢‬ح ى ‪ ٢٠٠٦/١/١ ،٢٠٠٥/١٢/٣١‬ح ى‬
‫‪.٢٠٠٦/١٢/٣١‬‬
‫ال د وم اض ال د س ات ‪.٢٠١٠/٢٠٠٦‬‬ ‫‪(٥‬ص رة ل ف‬
‫أة‪.‬‬ ‫لها لل‬ ‫وفات ال عا ة ال ي ت ت‬ ‫ةم‬ ‫ك دوور‬ ‫‪(٦‬ب انات م ش ة‬
‫ات ‪.٢٠١٠/٢٠٠٦‬‬ ‫الع ل ال ادرة م ال أم رة ع ال‬ ‫‪(٧‬ص رة م اس ارة ‪ ٢‬تأم ات وم ال ات‬
‫ك دوور ال عاد ‪ ،‬ال مال س ات ‪.٢٠٠٣ ، ٢٠٠٤/٢٠٠١‬‬ ‫‪(٨‬ص ر ل ذج ‪ ١٩‬ض لف ع‬

‫الغﻼل(‪.‬‬ ‫حالة م ل لﻼس شاد ) ش ة أوﻻد علي ل‬ ‫‪(٩‬ص رة ق‪ .‬ل‪.‬‬

‫أن م ‪ ١١٠‬لﻼس شاد‪.‬‬ ‫‪ (١٠‬ص رة م ق ار ل ة ع‬
‫اﻻت اﻹ ار‪.‬‬ ‫أج ة و‬ ‫‪ (١١‬ص رة م عق ال قة ال‬
‫* والل ة ب راس ها ﻷوراق ال اع تق ر ما يلي‪- :‬‬
‫ة ل ل اﻹعفاء‪- :‬‬ ‫* ال‬
‫أوراق ال اع أن الق ض ق ت ب ار خ ‪ ٢٠٠٥/٢/٧‬وأن تار خ ب ا ة ال ا‬ ‫أن ال اب‬ ‫** ح‬
‫خام اً علي أن عفي م‬ ‫م ‪ ٣٦‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وتع ﻼته ال‬ ‫قاً ل‬ ‫‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬وأنه‬
‫ال ه ر ة رق ‪٤٠‬‬ ‫أو تقام ع تار خ الع ل ق ار رئ‬ ‫وعات ال ي ة ال ي أ‬ ‫ة أر اح ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٢٧‬‬
 ‫وق وذل ل ة خ‬ ‫لة ل اً أو ج ئ ًا م ال‬ ‫ة وال‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل ة ‪ ١٩٩١‬إن اء ال‬
‫س ات اب اء م تار خ م اولة ال ا ‪.‬‬
‫ا‬ ‫أن ال‬ ‫ل ة ال عل ات ال ف ة رق ‪ ٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٠‬ب ار خ ‪٢٠٠٠/٨/٥‬‬ ‫** ك ا أص رت ال‬
‫وق اﻻج اعي‬ ‫ال‬ ‫لة م‬ ‫وعات ال ي ة ال‬ ‫ي ال ق ر ﻷر اح ال‬ ‫الﻼزمة ل ح اﻹعفاء ال‬
‫اﻵت ة لل ع به ا اﻹعفاء‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة وال ي جاء بها إلي ض ورة ت اف ال‬ ‫لل‬
‫ال ه ر ة رق‬ ‫وع ج ي ًا وت إن اؤه ع ‪ ) ١٩٩١/١/٢٩‬تار خ ص ور ق ار رئ‬ ‫ن ال‬ ‫** أن‬
‫‪ ٤٠‬ل ة ‪.(١٩٩١‬‬
‫ت اﻻق اض م أجله‪.‬‬ ‫ال ا ال‬ ‫وع ل ف‬ ‫** ال أك م م اولة ال‬
‫وق اﻻج اعي م ض ًا ه افة ال انات ال اصة أحق ه في‬ ‫ل خ اب ص ح م ال‬ ‫ال‬ ‫** تق‬
‫ه ا اﻹعفاء‪.‬‬
‫ال أم ر ة في ع م أح ة‬ ‫… ورج عاً ل‬ ‫ا‬ ‫م أوراق ال لف ت اف ه ه ال‬ ‫** ول ا ان ال اب‬
‫ال ادة ‪ ٢‬م م اد اﻹص ار أن يلغي القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وح‬ ‫اﻻ ل‬
‫ال أة في ال ع إع ً‬
‫ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫أح ام القان ن اع ا ار م الف ة ال‬ ‫ال ادة ‪ ٩‬م م اد اﻹص ار أن ت‬
‫** والل ة رداً علي أر ال أم ر ة أن الق ض ت في ‪ ٢٠٠٥/٢/٧‬و ا ة ال ا في ‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬وه‬
‫تار خ ساب ل ار خ ص ور القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال ص ر في ‪ ٢٠٠٥/٦/٨‬و ع ل ه م ال م‬
‫ة ال س ة‪.‬‬ ‫ه في ال‬ ‫ال الي ل‬
‫‪ -‬وق ح دت ال ادة ال ان ة م م اد اﻹص ار للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ما ن ه‪- :‬‬
‫ة‬ ‫ار إل ه ) ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ (١٩٨١‬سار ة ال‬ ‫دة لها م د في القان ن ال‬ ‫** ك ا ت ل اﻹعفاءات ال‬
‫إلي اﻷش اص ال ي ب أت م د اﻹعفاء له ق ل تار خ الع ل به ا القان ن وذل إلي أن ت هي ه ه ال د‬
‫ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻ يلغي ما ورد‬ ‫ن س ان أح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اع ا ار م الف ة ال‬ ‫و ل‬
‫ال ادة ‪ ٢‬م م اد اﻹص ار وال اصة اﻹعفاءات‪.‬‬
‫م ‪ ٣٦‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫** وت ن حالة ال أة م ل ال اع م عة اﻹعفاء قاً ل‬
‫وتع ﻼته ح ب أ س ان م ة اﻹعفاء ق ل ب ء الع ل القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬

‫‪٢٢٨‬‬
‫م ‪ ٣٦‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة‬ ‫قاً ل‬ ‫أة في اﻹعفاء ال ق ر قان ناً‬ ‫** م ا تق ر معه الل ة أح ة ال‬
‫ة اع ا ار‬ ‫أة لل‬ ‫ع ال‬ ‫‪ ١٩٨١‬وتع ﻼته وذل ع الف ة م ‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬ح ى ‪ ٢٠١٠/٣/١‬وخ‬
‫م ‪ ٢٠١٠/٣/٢‬والف ل في ل ات ال فاع ع س ة ال اع ‪.٢٠١٠‬‬
‫أس اب اﻹه ار لل فات ‪.‬‬ ‫ب اﻹي ادات ورف‬ ‫ا‬ ‫ي لعام ‪٢٠١٠‬‬ ‫‪-‬ع اع اد اﻹق ار ال‬
‫‪ (١‬أر ال أم ر ة‪- :‬‬
‫ل‬ ‫م عات ت إع ادها داخل اً ) فات رة واح ة ع‬ ‫اﻹي ادات وال ق م ف ات‬ ‫ات ت‬ ‫أة م‬ ‫‪-‬لع م تق‬
‫خارجي‬ ‫ب ونات ي إص ارها لل ائ ب ل ﻻ ي ج م‬ ‫أ‬ ‫ي م إج الي ال عات ال م ة( وع اﻻح فا‬
‫ه ا اﻹي اد‪.‬‬ ‫ي‬
‫ة اﻷم‬ ‫ت ه لل‬ ‫ب ق ال عات ال مي ح‬ ‫ع ال ﻼع‬ ‫أة ﻻ ت‬ ‫ف ة ‪ ١٣‬أن ال‬ ‫‪-‬ال فاع‪ - :‬ورد‬
‫ة أنه وم ب د العق‬ ‫ًا ال‬ ‫ة ال عات ال م ة وورد أ‬ ‫ة‬ ‫إ ﻼغ ال‬ ‫و‬ ‫م خﻼل جهاز ال اش‬
‫ل أس ع‪.‬‬ ‫اب ب ه‬ ‫ة ال‬ ‫اعا وت‬
‫ة ال عات ت ً‬ ‫ة اع اد ال ف ال ئ ي‬ ‫مع ال‬
‫ف ها‪.‬‬ ‫أة ال ﻼع‬ ‫ع ال‬ ‫ة اﻷم وﻻ ت‬ ‫ال‬ ‫ات ثاب ة ل‬ ‫ف ة ‪ ١٠‬أن ال عات وال‬ ‫‪-‬وورد‬
‫‪ (٢‬أر ال أم ر ة‪- :‬‬
‫وال ل ات اﻷخ ‪.‬‬ ‫اﻹي ادات دون ت ض ح إي اد ل ص ف ودون ت ض ح ل ات ال ل ف‬ ‫‪-‬ق م‬
‫ل ل ات ال ل وال ل ات ال ل ف ‪.‬‬ ‫‪-‬ال فاع‪ - :‬أن رق ال عات ال م ة‬
‫‪ (٣‬أر ال أم ر ة‪- :‬‬
‫ال ادرة له ه ال هات‬ ‫واﻹضافة ل ي اﻹف اح ع ها في ال فات ول ق م الف ات‬ ‫‪-‬ال الغ ال اردة ال‬
‫ات اﻹي ادات‪.‬‬ ‫م‬ ‫أو ص رها ض‬
‫ها ﻷ ام ال عامل ات ح أن رق ال عات‬ ‫ال عات ال م ة وال أم رة ف‬ ‫ال عات ض‬ ‫‪-‬ال فاع ‪ - :‬تل‬
‫م ة ص ‪ ١٢‬م ة ال فاع‪.‬‬ ‫احل م الغ ال عامل مع ال هات ال‬ ‫ال مي ف ق‬

‫‪ (٤‬أر ال أم ر ة‪- :‬‬

‫‪-‬ه اك ع د ‪ ٧‬أ ام ‪ ،‬ﻻ ي ج لها أ إي ادات وﻻ ي ج أ ت قف مق م ع ه ه اﻷ ام م ا اع ته ال أم رة‬
‫إسقا لﻺي ادات‪.‬‬
‫وف ارئة انق اع ال ار ال ه ائي أو ال اه ول ي ق م عات ل ل اﻷ ام‪.‬‬ ‫* ال فاع ‪ - :‬ذل ل‬

‫‪٢٢٩‬‬
‫ة ال فاع‬ ‫ك دوور وال اب‬ ‫أة وش ة‬ ‫ال‬ ‫‪ ٧/٦‬للعق ال م ب‬ ‫عا لل‬
‫* أر الل ة‪ - :‬الل ة رج ً‬
‫ة ال عات ال م ة وأن‬ ‫ة‬ ‫إ ﻼغ ال‬ ‫و‬ ‫ة اﻷم م خﻼل ن ام ال اش‬ ‫أن ال عات ت ه لل‬
‫ف ها ص ‪١٣ – ١٠ – ٩‬‬ ‫أة ال ﻼع‬ ‫ع ال‬ ‫ة اﻷم وﻻ ت‬ ‫ال‬ ‫ات ثاب ة ل‬ ‫ال عات وال‬
‫أة‬ ‫فق جاء ال فع رغ اﻹ الة وال ح م د ﻼم م سل دون تق‬ ‫) م ة ال فاع( ب اء علي ما س‬
‫ا وردت‬ ‫ًا أو‬ ‫ة ي م ًا أو أس‬ ‫ة ال عات ال لغ ع ها لل‬ ‫ك دوور‬ ‫ة اﻷم‬ ‫ات م ال‬ ‫م‬
‫ة اﻷم و ان اﻷج ر ال فاع اﻻع اد ال رجة اﻷولي علي رق اﻹي ادات ال ي ت سل ت اعاً‬ ‫ب فات ال‬
‫ة ل افة ف وعها‪.‬‬ ‫ًقا ل نامج م ض ع م ال‬ ‫ة وذل‬ ‫لل‬

‫واﻹضافة ال فات ‪ ،‬وع م إخ ار‬ ‫ات ت ضح اﻹف اح ع م عات ال‬ ‫‪-‬ك ل ل ق م ال فاع أ م‬
‫قاً ﻷح ام القان ن … ل ل‬ ‫ارئة وذل‬ ‫ل م واح أو ل وف‬ ‫ال أم رة ع ف ات ال قف ون ان‬
‫ة إلي الع ة ‪ ٣‬شه ر هي ي اي‬ ‫ال فاع وتأي ال أم رة في ت ي رق ال عات م‬ ‫تق ر الل ة رف‬
‫م ال اع‬ ‫ة وم اعاة م الل ة أن سل لة ه ه ال اع تع‬ ‫وص ﻻً ل ق ال عات ال‬ ‫ون ف‬ ‫و ن‬
‫خﻼل س ة ال اع ف ﻼً ع ا‬ ‫م ال عاي ة ال ي أج‬ ‫الفاخ ة ال ي تق م أص اف ذات ج دة عال ة وذل ثاب‬
‫وال ي تقع الق ب م جامع ي أس‬ ‫أة ال‬ ‫في عام ‪ ٢٠٠٥‬ص ‪ ١٤‬م م قع ال‬ ‫ة الف‬ ‫ورد‬
‫أو‬ ‫ف وع‬ ‫ال امل وﻻ ت ج لها أ‬ ‫أنها ت م م اف ة أس‬ ‫ال ي ة ح‬ ‫ًا في قل‬ ‫واﻷزه وتقع أ‬
‫ًقا للعق ‪.‬‬ ‫العﻼمة واﻻس ال ار داخل ال اف ة وذل‬ ‫لها نف‬ ‫أماك آخ‬
‫جاءت ال اس ة اس شادا ال ة ال ا قة وﻻ‬ ‫ا س د( ح‬ ‫ال د )‬ ‫إي ادات ع‬ ‫‪-‬ك ا تق ر ت‬
‫) ال ا– ال ان ي –‬ ‫الل ة ث ة مغاﻻة وه ه ال د علي س ل ال‬ ‫ع ا ورد الع ة ل ل ل‬ ‫ت اس‬
‫ما ورد الف‬ ‫ل – ال ان – ال اه ال ع ن ة( و ع‬ ‫– ال اب را – حلقات ال‬ ‫ال م‬ ‫–س‬ ‫ال‬
‫أ م ه ا الق ار‪.‬‬ ‫م ت ي ع د ال ل ات ل اقي ال د ج ء ﻻ ي‬
‫ة ‪ %٥٠‬مع تع يل ع د ال ل ات‬ ‫ال أم رة ﻹي اد خ مة ال ص ل لل ازل ب اقع ‪٣‬ج لل ل ات ب‬ ‫‪-‬تأي‬
‫لﻸص اف ال اب اﻹشارة إل ها‪.‬‬
‫ات الق ار‪.‬‬ ‫أة و قاً ل ا ورد‬ ‫واﻹضافة ل عات ال‬ ‫قاً لل‬ ‫‪-‬إضافة ال ر ات‬
‫وفات‪- :‬‬ ‫ات وال‬ ‫‪-‬ع ت لفة ال‬
‫ات جاءت‬ ‫ة ال‬ ‫ال ق مة‬ ‫لعام ‪ ٢٠١٠‬ص ‪ ٢٣‬أن الف ات‬ ‫فق أشارت ال أم رة في م ة الف‬
‫ت اح اب‬ ‫لغ ‪١٧٧٩٦٥٦٨.٦٩‬ج في ح‬ ‫ي واع تها ال أم رة‬ ‫م ون عل ها رق ال لف ال‬ ‫غ‬

‫‪٢٣٠‬‬
‫افة‬ ‫رق ال عات تق ي ًا م ا تق ر معه الل ة اح اب ن ة صافي رح ل افة ال د ب اقع ‪ %٣٠‬ل‬
‫وفات ال ي أثارها ال فاع وق م‬ ‫وت ل افة ب د ال‬ ‫وفات الﻼزمة ل اولة ال ا‬ ‫وال‬ ‫ب د ال ال‬
‫ات م دعا ة و ار وخﻼفه‪.‬‬ ‫ع ها م‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ع ل صافي ال ح‬ ‫*تأس اً علي ما س‬
‫س ة ‪- :٢٠١٠‬‬
‫= ‪١٠٩٥٠٠‬ج‬ ‫‪ ٤٠‬ق عة × ‪ ٣٦٥‬ي م = ‪١٤٦٠٠‬ق × ‪٢٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫صافي رح م عات ال ا‬
‫= ‪٢١٥٩٧٨‬ج‬ ‫× ‪٢٢‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٣٢٧٢٤‬ل‬ ‫م‬ ‫صافي رح م عات ش‬
‫= ‪١٦٢٠٠٠‬ج‬ ‫× ‪ ١٢‬شه = ‪ ٢١٦٠٠‬ل ×‪٢٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٢٠٠‬ك × ‪ ٩‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال ا ن ي‬
‫= ‪١٩١٧٤٣‬ج‬ ‫× ‪٢٢‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٢٩٠٥٢‬ل‬ ‫صافي رح م عات ف اخ ان ه‬
‫= ‪١٧١٧٨٥‬ج‬ ‫× ‪٢٢‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٢٦٠٢٨‬ل‬ ‫ص ور‬ ‫صافي رح م عات م‬
‫= ‪٢١٣٧٥٩‬ج‬ ‫× ‪٢٢.٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٣١٦٦٨‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال ف ة‬
‫= ‪٧٦٩٨٢‬ج‬ ‫× ‪٢٤‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ١٠٦٩٢‬ل‬ ‫بج‬ ‫صافي رح م عات ب‬
‫= ‪٢١٣٨٤‬ج‬ ‫× ‪١٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٤٧٥٢‬ل‬ ‫صافي رح م عات ه ت دوج‬
‫= ‪٥٧٦٥٨‬ج‬ ‫× ‪٢٦‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٧٣٩٢‬ل‬ ‫فله‬ ‫ق‬ ‫صافي رح م عات ل‬
‫= ‪٦٨٠٤‬ج‬ ‫‪١٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ١٥١٢‬ل‬ ‫سي‬ ‫صافي رح م عات ت‬
‫= ‪٣٢٦٥٩‬ج‬ ‫× ‪٢٤‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٤٥٣٦‬ل‬ ‫دجاج‬ ‫صافي رح م عات ل‬
‫= ‪١٦٠٨٧٧‬ج‬ ‫× ‪٢٤‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٢٢٣٤٤‬ل‬ ‫صافي رح م عات س ا ي حار‬
‫= ‪٥٦١٦٠‬ج‬ ‫× ‪٢٦‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫× ‪ ١٢‬شه = ‪ ٧٢٠٠‬ل‬ ‫‪ ١٠٠‬ك × ‪ ٦‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال‬
‫= ‪١١٢٣٢٠‬ج‬ ‫× ‪٢٦‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫× ‪ ١٢‬شه = ‪ ١٤٤٠٠‬ل‬ ‫‪ ٢٠٠‬ك × ‪ ٦‬ل‬ ‫سر ي‬ ‫صافي رح م عات س‬
‫= ‪٣١٠٠٦٨‬ج‬ ‫× ‪٢٢‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٤٦٩٨٠‬ل‬ ‫ج ل‬ ‫صافي رح م عات ش‬
‫= ‪١٥٥٥٢‬ج‬ ‫× ‪١٥‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٣٤٥٦‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال اج‬
‫= ‪٢٥٦٢٣‬ج‬ ‫× ‪٢٦‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫× ‪ ٣٦٥‬ي م = ‪ ٣٢٨٥‬ل‬ ‫‪١‬ك×‪ ٩‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال اب را‬
‫= ‪٦٨٠٤٠‬ج‬ ‫× ‪٦‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫‪ ٣٧٨٠٠‬ل‬ ‫صافي رح م عات ال ا‬
‫= ‪١٠٩٥٠‬ج‬ ‫‪١٠٠‬ج × ‪ ٣٦٥‬ي م × ‪%٣٠‬‬ ‫صافي رح م عات اﻹضافات‬
‫= ‪٨٤٣٢‬ج‬ ‫× ‪٧‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫× ‪ ٣٦٥‬ي م = ‪ ٤٠١٥‬ل‬ ‫‪ ١‬ك × ‪ ١١‬ل‬ ‫ل‬ ‫صافي ر ح م عات حلقات ال‬
‫= ‪٩٨٥٥٠‬ج‬ ‫‪ ١٥٠‬عل ة × ‪٦‬ج × ‪ ٣٦٥‬ي م × ‪%٣٠‬‬ ‫صافي رح م عات ال ان‬
‫= ‪٦٥٧٠‬ج‬ ‫‪ ٢٠‬عل ة × ‪٣‬ج × ‪ ٣٦٥‬ي م × ‪%٣٠‬‬ ‫صافي رح م عات ال اه الغازة‬
‫= ‪١٠٩٥٠‬ج‬ ‫‪١٠٠‬ج × ‪ ٣٦٥‬ي م × ‪%٣٠‬‬ ‫ﻻتة‬ ‫ال‬ ‫صافي رح م عات ال ل وعل‬
‫= ‪٤٢٣٣٣١‬ج‬ ‫× ‪٣ × %٥٠‬ج‬ ‫‪ ٢٨٢٢٢١‬ل‬ ‫صافي إي اد خ مة ال ص ل لل ازل‬
‫= ‪٥١٤٨٣‬ج‬ ‫‪١٧١٦٠٩.٤٣‬ج × ‪%٣٠‬‬ ‫واﻹضافة‬ ‫صافي ت ر ات ال‬
‫= ‪٢٦١٩١٥٨‬ج‬ ‫صافي ال ح ال لي‬
‫= ‪٢١٨٢٦٣٢‬ج‬ ‫صافي رح الف ة م ‪ ٢٠١٠/٣/٢‬ح ي ‪٢٦١٩١٥٨ = ٢٠١٠/١٢/٣١‬ج × ‪ ١٢/١٠‬شه‬

‫‪٢٣١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫*ق رت الل ة ق ل ال ع ن ش ً‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫*وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫ال ادة ‪ ٣٦‬م‬ ‫قاً ل‬ ‫أة في اﻹعفاء ال ق ر قان ناً‬
‫‪ -‬أوﻻً ‪ - :‬أح ة ال‬
‫ات الق ار‪.‬‬ ‫قا ل ا ورد‬
‫ً‬ ‫وتع ﻼته وذل ع الف ة م ‪ ٢٠٠٥/٣/٢‬ح ي ‪٢٠١٠/٣/١‬‬
‫صافي ال ح ع الف ة م ‪ ٢٠١٠/٣/٢‬ح ي ‪ ٢٠١٠/١٢/٣١‬إلي م لغ‪- :‬‬ ‫‪ -‬ثان ًا ‪ - :‬ت‬
‫مل ن ومائة واث ان وث ان ن ألف وس ائة واث ان وثﻼث ن ج هاً(‪.‬‬ ‫‪٢١٨٢٦٣٢‬ج ) أث‬

‫في ال اع به ا الق ار‪.‬‬ ‫‪ -‬وعلي س تار ة الل ة إعﻼن‬

‫‪‬‬

‫‪٢٣٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى القاه ة‪ -‬ب ار خ ‪٢٠١٧/١٢/٧‬‬ ‫ق الل ة الع ان ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫د خل ل ) نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬عا ف م‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫عـ ة صــالح ح ـــــــ‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ــــ‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـــي علي ال ــــــ عـــــــ‬
‫ال اس ‪ /‬أب ال ع د ع الهاد أب ال ع د ت ي‬
‫عــــف ــــفي عام‬ ‫ال اس ‪ /‬إيـــــهاب م ـــــــــ‬
‫أب ذ‬ ‫ة ‪ /‬أماني ح‬ ‫س الل ة ال‬ ‫ر ام‬ ‫و‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٥٦٩‬ل ة ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫أب ق قاص‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٣٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫دة – أث ه‪.‬‬ ‫اً م ع اص ال لفة ال‬ ‫ح ﻷص اب ال اب – اع اره ع‬ ‫ي ال‬ ‫ال اف ال‬
‫– في ال اﻻت‬ ‫ع‬ ‫وال ارة ال اخل ة ﻷص اب ال اب‬ ‫وزارة ال‬ ‫ح م‬ ‫ي ال‬ ‫)ال اف ال‬
‫ال‬ ‫لها صاح‬ ‫م اش ة ي‬ ‫ة أ اء غ‬ ‫دة ن‬ ‫ع اص ال لفة ال‬ ‫ًا م‬ ‫ال ق ي ة ‪ -‬ع‬
‫ج م اب لل اصفات(‪.‬‬ ‫ان ال دة ﻹن اج خ‬ ‫لﻼل ام‬
‫م ع اص ال لفة(‪.‬‬ ‫إي اد ﻻع اره ع‬ ‫)أث ذل ع م ص ة ال اس ة ع ه ا ال اف‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وال اولة قان نا‬
‫ان ال ع ال اثل ق حاز افة ار انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ﻼ‬ ‫وح‬
‫ة ال فاع ال ق مة في اﻻتي‪- :‬‬ ‫ا وردت‬ ‫أوجه دفاع ال اع ح‬ ‫ال ض ع‪ - :‬تل‬ ‫وم ح‬
‫‪١‬ـ ال ال ة إلغاء ال اف خﻼل ه ه الف ة‪.‬‬
‫اﻻي اد ال مي‬ ‫‪٢‬ـ ال ال ة ال اس ة ع ال ارة ح ي تارخ ب عها وم ف اصل خ اب ال ور مع ت‬
‫وع د ا ام الع ل وفقا لل عل ات رق ‪ ١٢‬ل ة ‪.٢٠١٢‬‬
‫رة ال فقة ل ان ال ازة مع‬ ‫‪٣‬ـ ال ال ة ب ع يل ع د اﻷف نة ال ل ة لل اع الي ارعة اف نه وفقا لل‬
‫ة الي ‪. %٦٠‬‬ ‫صافي إي اد الف ان الي ‪ ٣٥‬وال‬ ‫ت‬
‫‪.‬‬ ‫وفات ال اج ة ال‬ ‫وال‬ ‫‪٤‬ـ ال ال ة اح اب ال ل‬
‫ات ال ق مة ل اف ة‬ ‫** والل ة ع دراسة أوجه دفاع ال اع وفقا ل ا ورد ب قائع ه ا الق ار وص ر ال‬
‫اﻻت ال ل ل ل ق رت الل ة اﻻتي ‪- :‬ـ‬ ‫ات وما ج ت عل ه ق ارات الل ة‬ ‫ال‬
‫فقات ال لف وال ي جاءت م افقة مع ما‬ ‫وفقا لل انات ال رجة‬ ‫م اس ة ال‬ ‫‪١‬ـ تأي ال أم رة ﻷس‬
‫ي ولع م اع اض ال فاع ع ها‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ق مه ال اع‬
‫ة لل اف ‪- :‬‬ ‫‪٢‬ـ ال‬
‫م واقع ال اب ال ور رق ‪ ٤١‬ل ة ‪ ٢٠١٧‬وال ادر ب ار خ ‪ ) ٢٠١٧/١٠/١١‬وال‬ ‫ت‬ ‫** وح‬
‫في ال اع‬ ‫العامة وهي اح‬ ‫الغي ال اب ال ور ‪ ١٧‬ل ة ‪ (٢٠٠٨‬ال ادر م م ل ة ال ائ‬
‫ع اص ال لفة‬ ‫م‬ ‫وال ارة ال اخل ة ع‬ ‫وزارة ال‬ ‫ح م‬ ‫ال‬ ‫مفاده اع ار حاف ال‬

‫‪٢٣٤‬‬
 ‫ج‬ ‫لﻼل ام وض ان ال دة ﻹن اج خ‬ ‫ال‬ ‫لها صاح‬ ‫م اش ة ي‬ ‫ة أ اء غ‬ ‫دة ن‬ ‫ال‬
‫وال ارة ال اخل ة رق ‪ ١١٥٤٥‬ال رخ‬ ‫ل ة إلي اب وزارة ال‬ ‫م اب لل اصفات وق اس ت ال‬
‫عق د‬ ‫ج‬ ‫حة ﻷص اب ال اب‬ ‫ة ج هات( ال‬ ‫ان ال لغ ) ال‬ ‫في ‪ ٢٠١٧/١٠/١٢‬ال‬
‫ة‬ ‫ده ن‬ ‫م‬ ‫ارة ع ت ال‬ ‫ب ار خ ‪٢٠٠٦/٩/١‬‬ ‫ال ل‬ ‫ة لل‬ ‫ال زارة وأص اب ال اب ال‬ ‫ب‬
‫ج م اب لل اصفات‪.‬‬ ‫لﻼل ام وض ان ال دة ﻹن اج خ‬ ‫لها صاح ال‬ ‫أ اء غ م اش ة ي‬
‫م‬ ‫انه ع‬ ‫ي ح‬ ‫ال اف ال‬ ‫اس عاد ال اس ة ع‬ ‫وعل ه تق ر الل ة ب اء علي ما س‬
‫ل ة‪.‬‬ ‫ع اص ال لفة وفقا ل اب ال‬
‫‪٣‬ـ اح اب اﻹي اد ال مي لل ارة ب اقع ‪٩٥‬ج وم اعاة ف ة ال اولة ح ى ‪ ٢٠١٣/٦/٥‬وفقا ل ا ق مه ال فاع‬
‫ا‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٣/٦/٥‬مع تأي ال أم رة‬ ‫صاب ح‬ ‫م إدارة ال ور ان قال مل ة ال ارة إلي ‪ /‬ح‬
‫ع ا ذل م أس ‪.‬‬
‫اس ة ال اع ب اقع ‪ ١٣‬ف ان وفقا ل ا اثاره‬ ‫لل ة ام ال أم رة‬ ‫ت‬ ‫ة لﻸ ان ال ار ة وح‬ ‫‪٤‬ـ ال‬
‫ة ال فاع‬ ‫ة اﻷف نة الي ع د ‪ ٤‬ف ان وفقا ل ان ال ازة ال ف ص رته‬ ‫ال اع م ال ال ة ب‬
‫عة‬ ‫ز تق ي ه وان‬ ‫ت يهﻻ‬ ‫انه ما‬ ‫‪ ٤‬ف ان وح‬ ‫ول‬ ‫م ه ان الع د ه ‪ ٤‬ق ار‬ ‫وال ي ت‬
‫ات ال ق مة وال ي ﻻ ت اف ودفع ال فاع وله ا تق ر الل ة اعادة أوراق‬ ‫م اس ة ه ا ال ا ي وفقا لل‬
‫اي ادات ال وة العقارة الي ال أم رة لل اس ة ع ها في ض ء اح ام م اد القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫ال لف ل‬
‫‪٢٠١٣/٧/١‬‬ ‫ت تع يله وتفع له اع ا ار م‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬مع م اعاة اح ام القان ن ‪ ١٩٦‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬وال‬
‫ة ال س ة الع د ‪ ٣٣‬م ر) أ(‬ ‫ر ال‬ ‫القان ن ‪ ١١٧‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬ال ادر ب ارخ ‪ ٢٠١٤/٨/١٧‬وال‬
‫في ‪.٢٠١٤/٨/١٧‬‬
‫ة‬ ‫صافي ال ح ال‬ ‫ان ن‬ ‫ح‬ ‫وفات الﻼزمة لل ا‬ ‫أن ال‬ ‫‪٥‬ـ اﻻل فات ع ا اثاره ال فاع‬
‫وفات الع م ة‬ ‫وال‬ ‫لها افة ال ال‬ ‫ال‬ ‫لع اص ال ا ت‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫** وتأس ا علي ما تق م ع ل صافي رح س ة ال اع وفقا لﻸس‬
‫س ة ‪٢٠١٣‬‬
‫= ‪٥٤٥٦.٢٥‬ج‬ ‫= ‪ ٢١٨٢.٥٠‬ج ال × ‪٢.٥‬ج‬ ‫ص رح ال‬
‫= ‪٣٥٨١.٣٥‬ج‬ ‫= ‪٩٥‬ج × ‪٢٥٠‬ي م × ‪ ٥.١٧ × %٣٥‬شه‬ ‫ص رح ال ارة‬
‫‪١٢‬‬
‫= ‪٩٠٣٨‬‬ ‫صافي ال ح‬

‫‪٢٣٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬
‫صافي ال ح س ة ال اع لﻼتي‪- :‬‬ ‫وفي ال ض ع ‪ - :‬ب‬
‫صافي ال ح ال‬ ‫ال ـ ـ ـ ات‬
‫)فق ت عة أﻻف وث ان ة وثﻼث ن ج ها ﻻغ (‬ ‫‪٩٠٣٨‬ج‬ ‫‪٢٠١٣‬‬
‫ات وأح ام‬ ‫** إعادة أوراق ال لف إي اد ال وة العقارة إلي ال أم رة لل اس ة ع ها في ض ء ما ورد ال‬
‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫وفقا له ا الق ار‪.‬‬ ‫ة وال‬ ‫** وعلي ال أم رة ح اب ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫مة به ا الق ار‬ ‫في ال‬ ‫** وعلي قل ال اب إخ ار ﻼ م‬

‫‪٢٣٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ر– ﻻ غلى – اب الل ق ي م‪٢٠١٣/١١/١٢‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫ار‪ /‬صﻼح مف ح خل ل شهاب ال ي‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ‪ /‬س ع ه س خ‬
‫اﻷس اذ‪ /‬قاس ع ان قاس ع ان‬
‫العلقامي‬ ‫ح‬ ‫ال اس ‪ /‬ﷴ اح‬
‫م وس‬ ‫ال اس ‪/‬م وس ال‬
‫‪ /‬ح ام ﷴ ص‬ ‫و أمانة ســ ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪١٢٨ :‬ل ة ‪٢٠١٢‬‬ ‫في ال ع رق‬
‫‪.................................. :‬‬ ‫ال ق م م‬
‫أشعة‬ ‫‪:‬م‬ ‫ون ا ها‬
‫‪.................................... :‬‬ ‫الع ان‬
‫ل ه م ودة‬ ‫و انها القان ني ‪ :‬ش ة ذات م‬
‫ال لف ‪.................................... :‬‬ ‫وت اس‬
‫م ق لة‬ ‫ان أو ة أم ال وأو ة‬ ‫‪٢٠٠٤/٢٠٠٠ :‬‬ ‫ات‬ ‫ع ال‬
‫ات ال اه ة القاه ة‬ ‫ال‬ ‫ع ا في تق ي ات‪ :‬مأم رة ض ائ‬

‫‪٢٣٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫اﻻس فادة؛‬ ‫ض ة م ح ة – ع م دس ر ة – ش‬
‫ل ة‬ ‫ة رق ‪ ١٢٥‬ل ة ‪ ١٨‬ق ائ ة دس ر ة‬ ‫ة ال س ر ة العل ا في الق‬ ‫ال‬ ‫ص ور ح‬ ‫)م د‬
‫علي ال خل رق‬ ‫الفق ة ال ان ة م ال ادة )‪ (٣٨‬م قان ن ال ائ‬ ‫‪ ٢٠٠٥/١٢/١١‬ع م دس ر ة ن‬
‫ه‬ ‫ال ع ن‬ ‫‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬ال ع ل القان ن رق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ...١٩٩٣‬س انه علي ال‬
‫ة ال اع ة ال ي ت ا‬ ‫دون اﻷش اص اﻻع ار ة ال ي م ها ال‬ ‫ع‬ ‫ه اﻷش اص ال‬ ‫وال ا‬
‫ع م ال س ر ة علي ن‬ ‫اب ال‬ ‫ر – أث ه – ع م ج از ان‬ ‫أح ام ال اب ال اني م القان ن ال‬
‫ال ادة ‪ ١٢٤‬م‬ ‫ة ال اع ة تق ي ًا وفقاً ل‬ ‫ت م اس ة ال‬ ‫ع م دس ر ه ح‬ ‫ل‬ ‫ادة آخ‬
‫(‪.‬‬ ‫ع م دس ر ها – ت‬ ‫ع‬ ‫ار إل ه وال ي ل‬ ‫القان ن ال‬

‫‪ ‬‬
‫ات وال اولة قان ًنا‪.‬‬ ‫ة ال اع ة وما ق م ه م م‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي م فقات ملف ال ع ودفاع ال‬
‫ال أم رة ال ع ش ﻼ لع م اش ال عل ال ص ل علي ال انات ال املة‬ ‫قل‬ ‫ال اح ة ال ل ة‪ - :‬ح‬
‫م فقات ملف ال ع‬ ‫ول ت ف ال أم رة عل ال ص ل ال ال علي اﻻس ﻼم ض‬ ‫ل ن ذج ‪١٩‬ض ائ‬ ‫ل‬
‫علي أن أث ع م‬ ‫اس ق ت أح ام ال ق‬ ‫ل وح‬ ‫أشارت إلي ع م اش اله علي ال انات ال املة لل‬ ‫وال‬
‫ال اع ة‬ ‫ال ق م م‬ ‫مف حا تق ر الل ة ق ل ال ع‬ ‫ل اب ال ع‬ ‫ال ص ل أن‬ ‫وج د عل‬
‫ب ارخ‪ ٢٠١٠/٦/١٤‬ش ﻼً‬
‫ة ال فاع‬ ‫ا وردت‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫أوجه اع اضات ال‬ ‫ا يلي س‬ ‫ة‪-:‬‬ ‫ال اح ة ال ض‬
‫أنها ‪.‬‬ ‫ال ق مة م ها مع ق ار الل ة‬
‫ة‪- :‬‬ ‫ل اع اد ما جاء اﻹق ارات ال‬
‫ه إلى ح ا ات‬ ‫ات ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬م‬ ‫ة ع ال‬ ‫ة ال اع ة لل أم رة إق ارات ض‬ ‫ال‬ ‫‪ -١‬تق م‬
‫ال ادة ‪١٢١‬م القان ن‪١٥٧‬ل ة‪١٩٨١‬‬ ‫قا ل‬ ‫قان ني"‬ ‫ح ا ات "م اس‬ ‫ة ومع ه م م اق‬ ‫م‬
‫ال ع ل القان ن‪١٨٧‬ل ة‪.١٩٩٣‬‬
‫ة‬ ‫اﻹشارة إل ه ا وذ ت‬ ‫ال اب‬ ‫تي الف‬ ‫ة ال اع ة تق ي ا‬ ‫اس ة ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫وقام‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ال اع ة‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ب ارخ‪٢٠٠٥/١٢/٨‬ل ق‬ ‫اﻻن قال‬ ‫ت‬ ‫عام‪٢٠٠٠‬أنه‬ ‫ف‬
‫إلي‬ ‫تأج ل الف‬ ‫ل‬ ‫ل رس ي عام رق ‪١٤٦٠‬أ ل ة‪ ٩٨‬وال‬ ‫ت‬ ‫ج‬ ‫اﻷس اذ‪................./‬‬

‫‪٢٣٨‬‬
‫س ة‪٢٠٠٠‬وذ ت‬ ‫ال فات ع س ة‪١٩٩٩‬ول ج د أرص ه م ت ة ف‬ ‫شه ماي ل وف ع م ف‬
‫ة ال اع ة ب ارخ‪٢٠٠٦/٩/٢٥‬ب ق‬ ‫لل‬ ‫‪ ٢٠٠٤/٢٠٠١‬انه ت ت ج ه ن ذج ‪١٧‬ض ائ‬ ‫ه ف‬
‫ة‬ ‫ة وت اﻻن قال إلي مق ال‬ ‫ال ذج ي م ‪ ٢٠٠٦/١٠/٩‬ق ال‬ ‫صادر‪١٠٨٧٩‬وت د م عاد للف‬
‫ة ن ذج ‪١٧‬ض ائ‬ ‫ال‬ ‫ا ات وت ت ل ال اض‬ ‫ال‬ ‫ع م وج د أح لف‬ ‫د وت‬ ‫في ال ع ال‬
‫وح ارها لل أم رة ﻻخ ار الع ة‬ ‫ف ال ل ل ة للف‬ ‫ي م ‪٢٠٠٦/١٠/١٦‬مع ال ه إع اد ال‬ ‫للف‬
‫د‪.‬‬ ‫أح لل أم رة في ال ع ال‬ ‫ها ول‬ ‫ال ي ي ف‬
‫ة‬ ‫ة ال‬ ‫ال ازعات ال أم رة وال ي ق رت إعادة أوراق ال لف لل‬ ‫وت إحالة ال لف إلي ل ة ف‬
‫ا ات ولع م تعأون‬ ‫ال‬ ‫ة وح دت شه لف‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ة ال اع ة ب اء علي‬ ‫ح ا ات ال‬ ‫لف‬
‫ا ات ت إحالة ال لف إلي ل ه ال ع ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ة مع ال أم رة لف‬ ‫ال‬
‫اب‬ ‫ال أم رة ال‬ ‫ة ال اع ة علي م اس ه ال أم رة لها تق ي ا وذ ت انه جان‬ ‫‪ -٢‬وتع ض ال‬
‫ة‬ ‫ة وفقا للقان ن وأنها ت ق م لل أم رة إق اراتها ال‬ ‫دفات وح ا ات م‬ ‫ة ت‬ ‫إغفال أن ال‬
‫قا‬ ‫الفعل ة‬ ‫ة ال ا‬ ‫ع ن‬ ‫ة(ال ي تع‬ ‫ا ات ال ام ة وال ان ة الع م ة لل‬ ‫)الق ائ ال ال ة وال‬
‫ال اع ة انه م واقع أوراق‬ ‫ة وأضاف‬ ‫اب ة وال ال ة لل‬ ‫ة للع ل ات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ات وال ورة ال‬ ‫لل‬
‫اس ة‬ ‫ال أم رة ي تق م‬ ‫ل‬ ‫دل ل أو س‬ ‫ح م ه أنه ﻻ ي ج أ‬ ‫ة ال اع ة ال اثل ي‬ ‫ملف ال‬
‫ال اع ة اع اد ما‬ ‫لها أ أساس م ال اقع الفعلي وت ال‬ ‫ة ال اع ة ب ق ي ات ج ا ة وع ائ ة ل‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ا ات م‬ ‫ة إم اكها ل‬ ‫ةن‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫انه ت إع ادها‬ ‫ةح‬ ‫جاء إق ارات ال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫رق ‪ ١‬وه ص ره م‬ ‫واقع ال‬ ‫عل ه القان ن وذ ت ال اع ة انه م‬ ‫قا ل ا ن‬
‫ل ما‬ ‫ال س رة رق ‪١٢٥‬ل ه‪١٨‬ق ائ ه دس رة ق ان هي إلي ع م أح ة ال أم رة أن تع ل في إق ار ال‬
‫ها ال ار إل ه إلي ع م دس رة‬ ‫ة ال س رة العل ا‬ ‫ي ها س ب ل وق اس ق أر ال‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬
‫الفق ة ال ان ة م ال ادة‪٣٨‬م القان ن‪١٥٧‬ل ه‪.١٩٨١‬‬ ‫ن‬
‫ة وفقا للقان ن‬ ‫دفات وح ا ات م‬ ‫أنها ت‬ ‫ةح‬ ‫ال اع ة اع اد ما جاء اﻹق ارات ال‬ ‫وت ال‬
‫ة ال س رة رق ‪١٢٥‬ل ة‪١٨‬ق ائ ة دس رة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫قا ل ا ان هي إل ه ح‬ ‫وذل‬
‫ات ت ل في‬ ‫ة ال اع ة وما ق م ه م م‬ ‫**‪ -٣‬والل ة ب راس ها ل فقات ملف ال ع ودفاع ال‬
‫ة ال س ة الع د‪ ٥٢‬تا ع ب ار خ‬ ‫ر ال‬ ‫ة ال س ر ة العل ا ال‬ ‫ال‬ ‫ص ره ض ئ ة ل‬
‫ة‬ ‫ول ال‬ ‫ة ال ق ة‬ ‫س ة‪ ٢٠٠٥‬في الق‬ ‫ل ة ي م‪١١‬د‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬وال ادر‬ ‫‪٢٩‬د‬
‫ة إلي اﻷتي‪- :‬‬ ‫ه ال‬ ‫ان ه‬ ‫ال س ر ة العل ا ب ق ‪١٢٥‬ل ة‪١٨‬ق ائ ة دس ر ة وال‬

‫‪٢٣٩‬‬
‫ص ال اد ‪،٣٩ ،٢٧‬‬ ‫ة للفق ات ‪ ١١ ،١٠ ،٩‬م ال ادة اﻷ ولي ون‬ ‫ال‬ ‫**أوﻻ‪ - :‬ع م ق ل ال ع‬
‫‪١٥٨ ،١٥٧‬م قان ن ال ائ علي ال خل ال ادر قان ن رق ‪١٥٧‬ل ه‪.١٩٨١‬‬
‫ه‬ ‫ات‬ ‫الفق ة ال ان ة م ال ادة ‪٣٨‬م القان ن رق ‪١٥٧‬ل ه‪١٩٨١‬‬ ‫**ثان ا‪- :‬ع م دس ر ة ن‬
‫ال ق ي وذل دون وضع‬ ‫ع م اﻻع اد اﻹق ار وت ي اﻷر اح‬ ‫ل ة ال ائ‬ ‫ن ل‬ ‫م أن‬
‫م اد ال اب‬ ‫أن ال ادة ‪٣٨‬م القان ن‪١٥٧‬ل ة‪١٩٨١‬تقع ض‬ ‫له ا ال ق ي وح‬ ‫أو معاي‬ ‫ضا‬
‫دون اﻷش اص اﻻع ار ة وال ي‬ ‫ع‬ ‫ه اﻷش اص ال‬ ‫اﻷول م القان ن ‪١٥٧‬ل ة‪ ١٩٨١‬وال ا‬
‫القان ن‪١٥٧‬ل ة‪١٩٨١‬ال ع ل‬ ‫أح ام ال اب ال اني م‬ ‫ة ال اع ة‪ -‬وال ي ت ا‬ ‫م ها ال‬
‫ها م ف‬ ‫ة ال اع ة تق ي ا ع ع م ت‬ ‫اس ة ال‬ ‫ال أم ر ة‬ ‫القان ن‪١٨٧‬ل ة‪١٩٩٣‬وقام‬
‫ة ال اع ة تأج ل الف‬ ‫ال اض ع ال‬ ‫ل‬ ‫ذ ه ح‬ ‫ة ال اع ة وفقا ل ا س‬ ‫ح ا ات ال‬
‫ة ال اع ة‬ ‫س ات ال اع ث ل تل م ال‬ ‫عام‪ ١٩٩٩‬ل ج د ارت ا ب ها و‬ ‫إنهاء أع ال ف‬ ‫ل‬
‫وقع ال اض ع ها‬ ‫ال ازعات ال‬ ‫ها وفقا لق ار ل ة ف‬ ‫ها م ف‬ ‫دفات ها لل أم ر ة ل‬ ‫بق‬
‫ال ادة‪١٢٤‬م‬ ‫وفقا ل‬ ‫ت‬ ‫ال ق ي‬ ‫ال قائع ول ن الف‬ ‫ار إل ه‬ ‫ها ال‬ ‫علي م‬
‫ال اع ة دفات ها لل أم ر ة‬ ‫ع م دس ر ها ومع ع م تق‬ ‫القان ن‪١٨٧‬ل ه‪ ١٩٩٣‬وال ي ل‬
‫ان‬ ‫ال اع ة‬ ‫م ل‬ ‫اب اء ل ل تق ر الل ة رف‬ ‫جهة ف‬ ‫ها ول ن ل ة ال ع ل‬ ‫لف‬
‫ة ال ق مة لل أم ر ة‪.‬‬ ‫ة ح ا اتها وفقا ل ا أ ه ته إق اراتها ال‬ ‫اع اد ن‬

‫أصل ا‪ :‬اح ا ا‪- :‬‬

‫‪-:‬‬ ‫ال ف‬ ‫إعادة أوراق ال لف لل أم ر ة ﻹعادة الف‬
‫ات ‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٠‬ل وف ال قادم وأشارت ﻹخ ار‬ ‫اس ه ال اع ة تق ي ا ع ال‬ ‫ال أم رة‬ ‫‪ -١‬قام‬
‫لف ال ع وﻻ عل ال ص ل‬ ‫م ها‬ ‫ل تف أ‬ ‫م اض أع ال ل‬ ‫‪،‬ت‬ ‫ال اع ة ب اذج ‪١٧‬ض ائ‬
‫ال ازعات‬ ‫ل ه ف‬ ‫وص ر ق ار ع‬ ‫وس‬ ‫إخ ا ارت الف‬ ‫ال ال علي اس ﻼم ن اذج ‪١٧‬ض ائ‬
‫ا ات ال اع ة ع أن ق م‬ ‫الفعلي ل‬ ‫ة ﻹج اء الف‬ ‫ة ال‬ ‫ال أم رة إعادة أوراق ال لف لل‬
‫اﻷدنى م ال فات ال ي أل مها القان ن إم اكها ع‬ ‫ال‬ ‫أنها ت‬ ‫رة ما ي‬ ‫ة ال اع ة لل ة ال‬ ‫ال‬
‫ا ات وت‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة ل ت عاون معها في ف‬ ‫س ات ال اع إﻻ أن ال أم رة ذ ت أن ال‬
‫ال لف إلي ل ة ال ع ‪.‬‬ ‫ال اس ة ال ق ي ة وأحال‬
‫لل أم رة‬ ‫إعادة أوراق ملف ال ع‬ ‫‪ -٢‬وتع ض ال اع ة علي م اس ة ال أم رة لها تق ي ا وت ال‬
‫قا ﻷح ام القان ن ‪١٥٧‬ل ه‪١٩٨١‬وتع ﻼته‬ ‫ة‬ ‫ح ا ات م‬ ‫أنها ت‬ ‫ح‬ ‫ال ف‬ ‫ﻹعادة الف‬

‫‪٢٤٠‬‬
 ‫قا ل ا ن‬ ‫ة‬ ‫ا ات م‬ ‫ةل‬ ‫ة إم اك ال‬ ‫ةن‬ ‫ال اس ة ال‬ ‫قا ل عاي‬ ‫انه ت إع ادها‬ ‫ح‬
‫ال م ة وال د وص ر ال ان ات‬ ‫عل ه القان ن وأشارت ﻹرفاق ص ره ض ئ ة م أول وآخ صف ه ب ف‬
‫ال ل ة لل أم رة وص ره م ق ار ل ة ع ‪.‬‬
‫اﻹشارة إل ها‬ ‫ات س‬ ‫ة ال اع ة وما ق م ه م م‬ ‫‪ -٣‬والل ة ب راس ها ل فقات ملف ال ع ودفاع ال‬
‫ان عام‬ ‫وخاصة ص ره ق ار صادر ع ه ه الل ة في ال ع رق ‪١٦٥‬ل ه‪٢٠٠٨‬ال ق م م ال اع ة‬
‫ال فات‬ ‫ه الل ة إلي إعادة أوراق لل أم رة لف‬ ‫ان ه‬ ‫ل ة ي م ‪ ٢٠٠٩/٩/٣٠‬وال‬ ‫‪١٩٩٩‬وال ادر‬
‫ﻼت‬ ‫وال‬ ‫ة ال اع ة افة ال فات‬ ‫س ه ال ع ‪ ١٩٩٩‬علي أن ت ع ال‬ ‫ات ع‬ ‫ﻼت وال‬ ‫وال‬
‫م اس ﻼمها للق ار‪.‬‬ ‫م ها خﻼل شه‬ ‫أمام ال أم رة ودون ل‬ ‫ات الﻼزمة للف‬ ‫وال‬
‫ال اس ة‬ ‫ة ال اع ة ع س ات ال اع وب اء ال أ ف ها وت‬ ‫ح ا ات ال‬ ‫ل تق ال أم رة ف‬ ‫وح‬
‫م ها وأص رت ب اء عل ها ق ار‬ ‫ال اع ة ق م ها لل أم رة وت قق‬ ‫ةل‬ ‫تق ي ا رغ وج د ح ا ات م‬
‫لف ال ع م ر في‬ ‫أرفق ه ال أم رة‬ ‫اﻷع ال ال‬ ‫الفعلي وم‬ ‫الف‬ ‫ول ي‬ ‫إعادة الف‬
‫في ‪ ٢٠١٢/٩/٣٠‬وفقا‬ ‫ال ازعات في ال ة ال ان ة ت‬ ‫‪ ٢٠١٢/١٠/٣‬رغ أن اﻹحالة إلي ل ة ف‬
‫تق ر الل ة إجا ة ال اع ة ل ل ها إعادة أوراق‬ ‫لف ال ع ( ل ل‬ ‫‪٦٩ ،٦٨‬‬ ‫الل ة )م ف‬ ‫ل‬
‫ة ال اع ة تق‬ ‫فعلي وب اء ال أ ف ها وعلي ال‬ ‫ة ال اع ة ف‬ ‫ح ا ات ال‬ ‫ال لف لل أم رة لف‬
‫لل أم رة خﻼل شه واح م تارخ ت ل ها‬ ‫ﻼت وال ل ﻼت ال ي ت ل ها ع ل ة الف‬ ‫كافه ال فات وال‬
‫ت ده ال أم رة‬ ‫في ال ع ال‬ ‫اب تق مه لل أم رة اس ع ادها ﻹت ام ع ل ه الف‬ ‫ج‬ ‫له ا الق ار‬
‫م‬ ‫ل‬ ‫ال اع ة لل اب ال ار إل ه ودون‬ ‫أو علي ال ذج القان ني ع تق‬ ‫إما علي ص ره ال ل‬
‫ال أم رة‬
‫وفي حاله اس ار ال اع عاد الع ض علي الل ة م ه أخ ‪.‬‬
‫اﻻح ا ي وه م اق ه أس‬ ‫ال ل‬ ‫ت إجا ة ال اع ة ل ل ها اﻷصلي ال اني فﻼ م ال ل‬ ‫وح‬
‫ة‪.‬‬ ‫تق ي ال أم رة لﻸو ة ال‬

‫‪٢٤١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫* ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬
‫* وت ه ا وق ل الف ل في ال ض ع إعادة أوراق ملف ال ع ‪.‬‬

‫ال لف رق ‪ .........................../‬أمام‬ ‫ال ق م م ش ة ‪ ........................./‬وال ي ت اس‬

‫ح ا ات‬ ‫ات ‪-٢٠٠٤/٢٠٠٠‬لل أم رة لف‬ ‫أن ال‬ ‫ات ال اه ة القاه ة‬ ‫ال‬ ‫مأم رة ض ائ‬
‫فعلي وب اء ال أ ف ها وفقا ل ا ورد اﻷس اب‪.‬‬ ‫ة ال اع ة ف‬ ‫ال‬
‫لل أم رة خﻼل‬ ‫ﻼت وال ل ﻼت ال ي ت ل ها ع ل ة الف‬ ‫افة ال فات وال‬ ‫ة ال اع ة تق‬ ‫وعلي ال‬
‫في‬ ‫اب تق مه لل أم رة اس ع ادها ﻹت ام ع ل ة الف‬ ‫ج‬ ‫شه واح م تارخ ت ل ها له ا الق ار‬
‫ال ق م م ال اع ة أو علي ال ذج القان ني ع تق‬ ‫ت ده ال أم رة إما علي ص ره ال ل‬ ‫ال ع ال‬
‫م ال أم رة ‪.‬‬ ‫ال اع ة لل اب ال ار إل ه ودون ل‬

‫‪.‬‬ ‫* وفي حالة اس ار ال اع عاد الع ض علي الل ة م ة آخ‬

‫اب م ص عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ره م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع‬ ‫لم‬ ‫*و‬

‫‪٢٤٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢٠/٧/١١‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫اح‬ ‫ار ‪ /‬ج ال ح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬عا ف ع ال ي خل ل ع ال ح‬
‫ع ال ال ﷴ ع ان‬ ‫اﻷس اذة‪ /‬ن‬
‫ال‬ ‫ال اس ‪ /‬ع اد ﷴ ح‬
‫رواش‬ ‫د ﷴ ع ال‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬
‫في ال‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫أمانه س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٣٥١‬ل ة ‪٢٠٢٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١١/٢٠١٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫عاب ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪٢٤٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ل ة‪.‬‬ ‫ال ازل وال ازل إل ه‪ -‬ع م ث ت ت ققها م داه ان فاء تل ال‬ ‫ام ة ب‬ ‫ل ة ال‬ ‫ال‬
‫‪،٨٠‬‬ ‫ص عل ها في ال ادت‬ ‫ام ة ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫– ال‬ ‫ه ال‬ ‫ام ﻻ ف ض وﻻ ي خ‬ ‫)ال‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ل م وج د واقعة ت ازل أو عﻼقة ع ل أو صلة‬ ‫‪ ٩٢‬م قان ن ال‬
‫قي( أث ذل ع م‬ ‫ل ال‬ ‫ل ال اه وال‬ ‫في العﻼقة ) ال ازل وال ازل إل ه ‪ ،‬ال‬ ‫اب‬ ‫قا ة‬
‫ار إل ه ا(‪.‬‬ ‫ام ة حال ان فاء وج د تل ال اقعة أو العﻼقة ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫ام ال‬
‫العﻼقات ال ا قة‬ ‫م‬ ‫وج د أ‬ ‫ف ع‬ ‫اﻷوراق ال الة ق جاءت خل اً م ا‬ ‫و ان‬ ‫)ل ا ان ذل‬
‫ه‬ ‫تج‬ ‫وه مﻼك العقار ال‬ ‫ق م دفاع ال اع‬ ‫) ت ازل أو ع ل أو صلة ق ا ة( بل وعلي الع‬
‫ة إخﻼئه م الع‬ ‫م‬ ‫قماح‬ ‫ات ال الة علي نفي تل العﻼقة ح‬ ‫غل ال اب ال‬ ‫م أة ال‬
‫ام ة(‪.‬‬ ‫ل ة ال‬ ‫م ل ال اع لع م س اده اﻹ ار فه ا م داه ان فاء ال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وما ت اف أمامها م ب انات وال اولة قان ًنا‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ـ ال اثـل ق حاز افة أر انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬

‫ار م ل‪- :‬‬ ‫ال ض ع ودون إسهاب م ل أو اخ‬ ‫وم ح‬

‫ة ال فاع ال ق مة ب ارخ ‪ ٢٠٢٠/٣/٢٥‬ب ق ‪ ٤٣٧١‬في‬ ‫ا وردت‬ ‫أوجه دفاع ال اعـ ح‬ ‫تل‬
‫ال قا ال ال ة‪- :‬‬

‫‪................/‬وذل‬ ‫‪................../‬وال‬ ‫ب ﻼن ج ع اﻹج اءات ال ادرة ل ل م ال‬ ‫ال‬

‫ام ة‪.‬‬ ‫ل ة ال‬ ‫ﻻنع ام ال فة وانع ام اﻻدعاء ال‬
‫ام ة‪.‬‬ ‫ل ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫ة لل‬ ‫انع ام ال اقعة ال‬
‫قات ض ة‪.‬‬ ‫ل ة في اﻹخ ار ال ال ة أ م‬ ‫ح ال‬ ‫سق‬
‫ج ع اﻷراح‬ ‫اب اﻻح ا ال لي ت‬ ‫‪..............‬وم‬ ‫ارت ال ادرة ل ل م ال اع‬
‫ﻼن اﻹخ ا‬
‫ح ﻻ شيء‪.‬‬ ‫ال ق رة ل‬

‫‪٢٤٤‬‬
‫ا ه وارد أوراق ال اع وص ﻻ‬ ‫مقارنه ا اه‬ ‫قا م ها ل ا جاء به ا ال فاع وتل ال ال‬ ‫** والل ـ ــة ت‬
‫اب في ه ا ال اع و ع دراسة واس ق اء أوراق ال اع – واس عاب ل ات ال فاع‬ ‫والع ل وال‬ ‫الي وجه ال‬
‫اﻻت ال ل فان الل ة ت هي الي ما يلي‪- :‬‬ ‫وماج ت عل ة ق ارات الل ة‬
‫إن الف ل في ذل ه ال ج ع الي اح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته وﻻئ ه ال ف ة ‪٠‬‬
‫ها القان ن ‪٩١‬‬ ‫ات‬ ‫أن س ات ال اع ال اثلة أمام الل ة ‪ – ٢٠١١/٢٠١٠‬وه ه ال‬ ‫** وح‬
‫ها ال الي‪- :‬‬ ‫وال ارد ب‬ ‫ال ادة )‪ (٨٠‬م القان ن سالف ال‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٥‬و قا لل ارد ب‬
‫ة به ا‬ ‫ال‬ ‫أة‪ ،‬يل م ال ازل إخ ار مأم ر ة ال ائ‬ ‫ال‬ ‫ل أو ع‬ ‫" في حالة ال ازل ع‬
‫ة املة"‪.‬‬ ‫اﻷر اح ع س ة ض‬ ‫له‪ ،‬وﻻ ح‬ ‫ي ما م تار خ ح‬ ‫ال ازل خﻼل ثﻼث‬
‫ة‬ ‫تار خ ال ازل أن ي ق م إق ار م قل م ا ه ن‬ ‫ي ما م‬ ‫** ك ا يل م ال ازل خﻼل س‬
‫ي اﻷر اح ح ي تار خ‬ ‫ات وال انات الﻼزمة ل‬ ‫أة ال ازل ع ها م فقا ه ال‬ ‫الع ل ات ال‬
‫لل ازل‪.‬‬ ‫ي ال‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ال ازل‪ ،‬علي أن ت رج ب انات ه ا اﻹق ار ض‬
‫أة‬ ‫علي أر اح ال‬ ‫ض ائ‬ ‫م‬ ‫ع ا‬ ‫ام‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫** و ن ال ازل وال ازل إل ه م‬
‫علي اﻷ ر اح ال أس ال ة ال ي ت ق‬ ‫م ض ائ‬ ‫ال ازل ع ها ح ى تار خ ال ازل‪ ،‬و ل ع ا‬
‫ة ه ا ال ازل‪.‬‬ ‫ن‬
‫قة لها‬ ‫ة أن ت ا ه ب ان ع ال ائ ال‬ ‫ل م مأم ر ة ال ائ ال‬ ‫** ولل ازل إل ه أن‬
‫اب م صي عل ه‬ ‫ج‬ ‫أة ال ازل ع ها‪ ،‬وعلي ال أم ر ة أن ت ا ه ال ان ال ل ب‬ ‫ال‬ ‫ع‬
‫ة ال ل ة‪،‬‬ ‫ذم ه م ال‬ ‫وﻻ ب ئ‬ ‫ي ما م تار خ ال ل‬ ‫ًا عل ال ص ل‪ ،‬وذل خﻼل ت ع‬ ‫م‬
‫ا ي عل‬ ‫ن لل ازل ح ة‬ ‫ال ان‪ ،‬وﻻ‬ ‫ق ار ال الغ ال اردة في ذل‬ ‫ل ه م ودة‬ ‫وت ن م‬
‫ص عل ها قان نا في شأن ب ع ال ال ال ار ة وره ها‪.‬‬ ‫اﻹج اءات ال‬ ‫ل ال ائ ‪ ،‬ما ل ت‬ ‫ب‬
‫أة ال ازل ع ها ح ي تار خ ال ازل‪ ،‬ولل ازل إل ه ح‬ ‫قة علي أر اح ال‬ ‫ة ال‬ ‫وت د ال‬
‫ل ع ها‪".‬‬ ‫ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬ ‫ال ع‬
‫علي‪- :‬‬ ‫أن ال ادة )‪ (٩٢‬م ذات القان ن ت‬ ‫وح‬
‫ر ة أو ال ا‬ ‫ال‬ ‫آخ‬ ‫اب ش‬ ‫أنه ع ل ل‬ ‫وث‬ ‫ة علي ش‬ ‫ال‬ ‫" إذا ر‬
‫ل‬ ‫ي أح ام ه ا القان ن‪ ،‬انا م‬ ‫ق‬ ‫ل علي أ ة م ا ا أو لل ه ب م أ ة ال امات مق رة‬ ‫لل‬
‫قة علي اﻷ ر اح‪".‬‬ ‫ة ال‬ ‫ام ع س اد ال‬ ‫ال‬

‫‪٢٤٥‬‬
‫ام مع‬ ‫ة ال‬ ‫ل ه ال ازل إل ه ع دي ال‬ ‫لها أن م‬ ‫في ح‬ ‫ة ال ق‬ ‫ل ق رت م‬ ‫‪-‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال ازل إن ا ت ل ع ال ازل فإذا ما أ ل ه ا ال ازل زال ال ام ال ازل إل ه إداء ال‬
‫) ع رق ‪ ٤٥‬ل ه ‪٣٧‬ق جل ة ‪ ٧٤/٢/٢٧‬س ‪ ٢٥‬ص ‪.(٤٥٠‬‬
‫ص‬ ‫ا ل ائ ه القان ن ة ال‬ ‫ن م‬ ‫أن‬ ‫ه‬ ‫ن لل ازل ح‬ ‫حى‬ ‫أن ال اب‬ ‫** ح‬
‫ن ثاب ا عق رس ي أو‬ ‫عل ها في القان ن رق ‪ ١١‬ل ه ‪ ١٩٤٠‬ال اص ب ع ال ال ال ار ة أ أن‬
‫ع‬ ‫ال ا ة و ع‬ ‫ن ال ازل ثاب‬ ‫أن‬ ‫ه ها‬ ‫عات ال اردة‬ ‫ي علي ال‬ ‫ع في مق ون ال‬
‫قا لﻸح ام العامة لﻼل ام‪.‬‬ ‫ارادة ال ازل وال ازل إل ه‬
‫ﻻ‬ ‫ف إل ه م‬ ‫ال‬ ‫ق ‪ ٩١‬ل ه ‪ ٢٠٠٥‬ل ي ع‬ ‫م ‪ ٩٢‬م‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫فان ال اب‬ ‫** ك ل‬
‫أص له أو ف وعه وم ث‬ ‫نم ب‬ ‫وج د عﻼقة ع ل ب ه ا أو أن‬ ‫ف أن ي‬ ‫ام مع ال‬ ‫ال‬
‫إلي‬ ‫ن ه اك ت ازل م ال اب‬ ‫ﻻً ع ال‬ ‫ة أن‬ ‫ل ال اه م‬ ‫فإن ه ال ش و ﻻع ار ال‬
‫ن ب ها عﻼقة ع ل أو ق ا ة وم ث فإنه قع علي‬ ‫أو ع ال ا أو أن‬ ‫ع ال خ‬ ‫الﻼح‬
‫ال أم ر ة ع ء إث ات وج د ت ازل أو عﻼقة م اﻷن اع ال الفة‪.‬‬
‫اة ق قاما اس دادها ق ه القان ن‬ ‫م اﻷوراق أن مال ي العقار ال ج د ه ال‬ ‫** ول ا ان ال اب‬
‫قة‬ ‫ة اﻹ ار ة ال‬ ‫ل ‪................./‬ق ام ع ع س اد ال‬ ‫أن ال‬ ‫ق ائي ح‬ ‫ح‬ ‫ج‬
‫ةج ب‬ ‫م‬ ‫‪ ٢٠٠٩‬و اء عل ة ح‬ ‫ع ال ة م أول مارس ‪ ٢٠٠٩‬ح ى آخ ي ل‬ ‫علي الع‬
‫مق‬ ‫)‪ (٣٣‬إ ارات ال ل ة ال عق ة ب ار خ ‪ ٢٠٠٩/١١/٢٢‬إخﻼء الع‬ ‫القاه ة اﻻب ائ ة ال ائ ة رق‬
‫ف ح وخﻼء‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫(‬ ‫لل ﻼك ) ال اع‬ ‫ال ا خال ة م ال اغل واﻷش اص وت ت ل الع‬
‫مق ال ا ب ار خ ‪.٢٠١١/١٠/٣‬‬ ‫وت ل وت ل الع‬
‫عاب ي‬ ‫م اﻷوراق ان مأم ر ة ض ائ‬ ‫أنه ه ًا علي ما تق م و اء عل ه ول ا ان ال اب‬ ‫** وح‬
‫قة ع‬ ‫ة ال‬ ‫ام ة ع دي ال‬ ‫ل ه ال‬ ‫ال اذج ‪١٩‬ض علي أساس م‬ ‫أخ ت ال اع‬
‫ات ‪ ٢٠١١/٢٠١٠‬واﻷ ر اح ال أس ال ة دون اﻻع اد‬ ‫ال‬ ‫ل‪ ......................./‬ع‬ ‫أر اح ال‬
‫ح قان نا أن ت ي‬ ‫ةﻻ‬ ‫ام ة في دي ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫علي ث ة دل ل علي واقعة ال ازل ‪ ،‬وأن ال‬
‫قا‬ ‫ة لل‬ ‫ات ال‬ ‫وال‬ ‫ام ة ال ق‬ ‫ل ة ال‬ ‫إن ا اساس تل ال‬ ‫وال‬ ‫علي م د ال‬
‫قة علي‬ ‫ة ال‬ ‫ام ة ع دي ال‬ ‫ال‬ ‫ل ة ال اع‬ ‫ﻷح ام القان ن وعل ة تق ر الل ة ع م م‬
‫ل ‪................./‬‬ ‫ال‬
‫ام ة فﻼ م ال ل‬ ‫ل ة ال‬ ‫ان فاء ال‬ ‫ان ه الل ة إلى إجا ة ال ل اﻷصلي لل اع‬ ‫** وح‬
‫ال فع اﻻح ا ي‪.‬‬

‫‪٢٤٦‬‬
 ‫ل اﻷصلي‪......................‬ب اذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫أخ ار ال‬ ‫ال أم رة انها قام‬ ‫صح‬ ‫وح‬
‫اح ام ال اد ‪ ١١٦،١١٧‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬في حالة‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٩/١/٣‬فعلي ال أم رة ت‬
‫قها‪.‬‬ ‫ت اف ش و ت‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬
‫أوﻻ‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼ‬

‫ثان ا‪ - :‬وفي ال ض ع اﻻتي‪- :‬‬

‫ل‪...................‬و ا اﻷراح‬ ‫قة علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ام ة ع دي ال‬ ‫ال‬ ‫ل ه ال اع‬ ‫عمم‬
‫ال أس ال ة ال ق رة م ق ل ال أم رة لع م ث ت واقعة ال ازل‪.‬‬

‫ة م الق ار مع م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي اﻷمانة الف ة إخ ار‬

‫‪٢٤٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢٠/٣/١٤‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫اح‬ ‫ار ‪ /‬ج ال ح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ة ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫شي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬عادل ﷴ ع العال ال‬
‫اﻷس اذ‪ /‬عا ف ع ال ي خل ل ع ال ح‬
‫ال‬ ‫ال اس ‪ /‬ع اد ﷴ ح‬
‫رواش‬ ‫د ﷴ ع ال‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬
‫في ال‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫أمانه س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٤٤٦‬ل ـة‪٢٠١٩‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٣/٢٠١٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ال س ي‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٤٨‬‬
 ‫‪ ٢٦‬‬
‫ج ء م العقار ال ي‪.‬‬ ‫ة ل أج‬ ‫إي اد ث وة عقار ة ‪ -‬ت ي وعاء ال‬
‫وفقا‬
‫امل العقار ال ي ً‬ ‫تأج‬ ‫ح‬ ‫)تأج ج ء م العقار ال ي وفقاً ﻷح ام القان ن ال ني أخ نف‬
‫إي اد ث وة‬ ‫له ا ع‬ ‫ة ‪ ،‬فاﻹي اد ال اتج م‬ ‫ﻷح ام ذات القان ن م ح ت ي ال عاء ال اضع لل‬
‫ما م ه‬
‫ً‬ ‫ه ا اﻹي اد علي أساس اﻷج ة الفعل ة م‬ ‫ةم‬ ‫د وعاء ال‬ ‫ة‪،‬و‬ ‫عقار ة خاضع لل‬
‫ار (‪.‬‬ ‫وال‬ ‫‪ %٥٠‬مقابل ج ع ال ال‬
‫ل عل ه ق ت د‬ ‫ش ةم‬ ‫س ح العقار م ل ال اع ل‬ ‫)ل ا ان ذل و ان اﻹي اد ال اتج م تأج‬
‫‪ %٥٠‬م ه ا اﻹي اد‬ ‫لل ج أن‬ ‫ة اﻹ ار ة ال اب ة عق د اﻹ ار فإنه‬ ‫علي أساس ال‬
‫ار (‪.‬‬ ‫وال‬ ‫ل قابلة ج ع ال ال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وما ت اف امامها م ب انات وال اولة قان ًنا ‪- :‬‬
‫أن ال ع ـ ال اثـل ق حاز افة أر انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ﻼً‪.‬‬ ‫وح‬

‫ال ض ع‪- :‬‬ ‫وم ح‬

‫م الق ار في‬ ‫ا‬ ‫ة ال فاع ال ق مة ع اعاده ت ت ها‬ ‫ا وردت‬ ‫أوجه دفاع ال اعـ ح‬ ‫تل‬
‫اﻵتي‪-:‬‬

‫ع ض علي تق ي ات ال أم رة لﻺي اد العقار ‪.‬‬

‫وفات وال ال‬ ‫اج الي ال ة اﻹ ارة ل قابلة ج ع ال‬ ‫‪ %٥٠‬م‬ ‫ال‬ ‫فة اصل ة‬
‫ك اﻻت ال ل‪.‬‬
‫فة اح ا ة اعاده أوراق ملف ال اع لل أم رة لع ل ل ة داخل ة ال أم رة‬
‫ال ادة ‪ ١٣٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫إلغاء ت‬ ‫ال‬
‫‪ ٣‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫قا لل‬ ‫اح اب مقابل ال أخ‬ ‫ال‬
‫* والل ـ ــة ع دراسة أوجه دفاع ال اعـ ووفقاً ل ا ورد ب قائع ه ا الق ار وما ج ت عل ه ق ارات الل ة‬
‫اﻻت ال ل ل ل ق رت الل ة اﻵتي‪- :‬‬

‫‪٢٤٩‬‬
‫أن ال أم ر ة‬ ‫ال اب‬ ‫ة اﻹ ار ة وح‬ ‫اع اض ال فاع علي تق ي ات ال أم ر ة لل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫ة وفقا لعق د اﻹ ار ال ق مة م و ل ال اع ول ق م ال فاع ث ة‬ ‫ة اﻹ ار ة ال‬ ‫ي ال‬ ‫قام ب‬
‫تق ر معه الل ة رف‬ ‫ة اﻹ ار ة اﻷم ال‬ ‫م شأنه أن ي ع ع م تق ي ات ال أم ر ة لل‬ ‫م‬
‫ما ي‬ ‫ة لع م تق‬ ‫ة اﻹ ار ة ال‬ ‫ال أم ر ة في تق ي ها لل‬ ‫ال فاع في ه ا ال أن وتأي‬ ‫ل‬
‫ل ه‪.‬‬
‫وفات‬ ‫ة اﻹ ار ة ل قابلة ج ع ال‬ ‫إج الي ال‬ ‫‪ %٥٠‬م‬ ‫ال فاع‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫ة تق ي ا واع ار اج الي‬ ‫ال‬ ‫ل في ر‬ ‫ات ع ه ال أم ر ة وال‬ ‫أن ال هج ال‬ ‫وح‬ ‫وال ال‬
‫وفات الﻼزمة لل ا ﻻ ق م علي س ص ح‬ ‫وال‬ ‫ال ال‬ ‫ة اﻹ ار ة صافي ال ح دون خ‬ ‫ال‬
‫م القان ن وفي ه ا ال أن ت ضح الل ة اﻻتي‪-:‬‬
‫ة علي "‬ ‫ة علي العقارات ال‬ ‫أن ال‬ ‫ال ادة )‪ (٨‬م القان ن ‪ ١٩٦‬ل ة ‪٢٠٠٨‬‬ ‫"ت‬
‫مادة ب ائها وأ ًا ان الغ ض ال‬ ‫ة أ ًا ان‬ ‫مادة ‪ - :٨‬تف ض ض ة س ة علي العقارات ال‬
‫دائ ة‪ ،‬مقامة علي اﻷرض أو ت ها أو علي ال اء‪ ،‬م غ لة ع ض أو غ‬ ‫م ه‪ ،‬دائ ة أو غ‬ ‫ت‬
‫إت ام"‬ ‫م غ لة أو م غ لة علي غ‬ ‫ع ض‪ ،‬س اء أكان تامة وم غ لة أو تامة وغ‬
‫ال ادة )‪ (٩‬م ذات القان ن علي‬ ‫ك ات‬
‫ة ما أتي‪- :‬‬ ‫العقارات ال‬ ‫في ح‬ ‫مادة ‪ - :٩‬ع‬
‫)ا(‪...................................‬‬
‫رة‪.‬‬ ‫م‬ ‫رة أو غ‬ ‫غلة س اء ان مل قة ال اني أو م قلة ع ها‪ ،‬م‬ ‫)ب( اﻷراضي الف اء ال‬
‫مقابل نفع أو‬ ‫م ج ة أو ان ال‬ ‫ات ال ي تقام علي أس ح أو واجهات العقارات إذا ان‬ ‫)ج( ال‬
‫أج ‪.‬‬
‫ال ادة )‪ (٨‬والفق ة )ب( ‪) ،‬ج( م ال ادة )‪ (٩‬م القان ن ‪ ١٩٦‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬فان‬ ‫قا ل‬ ‫** وت‬
‫ة علي‬ ‫ة وتف ض عل ة ال‬ ‫اس غﻼل العقارات ال‬ ‫إي اد اس غﻼل العقار في ال الة ال اثلة أخ ح‬
‫ة‪٠‬‬ ‫العقارات ال‬
‫ة علي ال خل فان إي اد اس غﻼل العقارات‬ ‫ان ال‬ ‫أح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫** و‬
‫عل ها ص احة‬ ‫ا ع ا ال اﻻت ال ي ن‬ ‫ا ة‬ ‫ة علي اﻷر اح ال ار ة وال‬ ‫ع لل‬ ‫ة ﻻ‬ ‫ال‬
‫ع لها ل‬ ‫ت ار ة ال ي‬ ‫ة علي أر اح ال ه الغ‬ ‫ع لل‬ ‫ا أن ه ا اﻹي اد ﻻ‬ ‫في القان ن –‬

‫‪٢٥٠‬‬
‫ما‬
‫ً‬ ‫ع ه ا اﻹي اد علي أساس اﻷج ة الفعل ة م‬ ‫و‬ ‫ة آخ‬ ‫ةن‬ ‫ع ل‬ ‫مه ه أو ن ا ﻻ‬
‫ال ادة )‪ (٣٩‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫وفقا ن‬ ‫م ها ‪ %٥٠‬مقابل ج ع ال ال‬
‫إج الي اﻹ ار الفعلي ل قابلة ج ع‬ ‫‪ %٥٠‬م‬ ‫ال فاع‬ ‫ل‬ ‫و اء عل ة تق ر الل ة إجا ة‬
‫‪.‬‬ ‫ال ال‬
‫‪ ٣‬م ال ادة‬ ‫ال فاع إلغاء ال ادة ‪ ١٣٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬واع ال اح ام ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫م الع ها ل اذج ‪ ١٩‬ض‬ ‫لل ة م‬ ‫ت‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وح‬ ‫‪ ١٢٧‬م‬
‫ها الل ة اﻻم ال‬ ‫قها ح ي ت‬ ‫بها ال اع ان ال أم رة ل ت د م اد مع ة س ف تق م ب‬ ‫ال‬
‫تق ر معه الل ة اﻻل فات ع ه ا ال فع‪.‬‬
‫ال ال ة‪-- :‬‬ ‫وفقا لﻸس‬
‫** وتأس ًا علي ما تق م ع ل صافي ر ح ال ا خﻼل س ات ال اع ‪ً ،‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٠١١‬‬ ‫‪٢٠١٠‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫‪٤٠٢٠٢ ٣٨٢٨٨ ٣٦٤٦٥ ٣٤٧٢٩‬‬ ‫ة ات اﻻت‬ ‫ةل‬ ‫ال ة اﻹ ارة ال‬

‫‪٣٥١٧٧ ٣٣٥٠٢ ٣١٩٠٧ ٣٠٣٨٨‬‬ ‫ة ف داف ن‬ ‫ةل‬ ‫ال ة اﻹ ارة ال‬

‫‪٧٥٣٧٩ ٧١٧٩٠ ٦٨٣٧٢ ٦٥١١٧‬‬ ‫ة‬ ‫اج الي ال ة اﻹ ارة ال‬

‫‪٣٧٦٩٠ ٣٥٨٩٥ ٣٤١٨٦ ٣٢٥٥٩‬‬ ‫‪ %٥٠‬ل قابلة ج ع ال ال‬

‫‪٣٧٦٩٠ ٣٥٨٩٠ ٣٤١٨٠ ٣٢٥٥٠‬‬ ‫) مق ا(‬ ‫صافي اﻻي اد العقار‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٥١‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬
‫أوﻻ‪- :‬ق ل ال ع ش ﻼ‬

‫ثان ا‪- :‬وفي ال ض ع اﻻتي‪- :‬‬

‫صافي أراح ال اع م ن ا ه م ض ع ال ع س ات ال اع لﻼتي‪- :‬‬ ‫ت‬

‫صافي الــــ ح ال ـــــــــــــــــــ‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫ن ج ها(‬ ‫ائة وخ‬ ‫)فق اث ان وثﻼث ن ألف وخ‬ ‫‪٣٢٥٥٠‬‬ ‫‪٢٠١٠‬‬

‫)فق أرعه وثﻼث ن ألف ومائه وث ان ن ج ها ﻻ غ (‬ ‫‪٣٤١٨٠‬‬ ‫‪٢٠١١‬‬

‫)فق خ ه وثﻼث ن ألف وث ان ائة وت ع ن ج ها ﻻ غ (‬ ‫‪٣٥٨٩٠‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫)فق س عه وثﻼث ن ألف وس ائة وت ع ن ج ها ﻻ غ (‬ ‫‪٣٧٦٩٠‬‬ ‫‪٢٠١٣‬‬

‫ة م واقع ه ا الق ار وفي ض ء م اد القان ن‪.‬‬ ‫علي ال أم رة اح اب ال‬

‫ة م الق ار مع م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي اﻷمانة الف ة إخ ار‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٥٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٤/٨/٢٣‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫ال‬ ‫شف‬ ‫ر ‪ /‬ﷴ أح‬ ‫ار ال‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫سل ان‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬عادل م سي ع الع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ام علي أب غ الة‬
‫ال اس ‪ /‬إي اس علي ﷴ‬
‫ال اس ‪ /‬أسامة ﷴ ع العال غ ال‬
‫ة ‪ /‬سهام امل م سي‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٢١٥‬ل ة ‪٢٠١٢‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫قاله‬ ‫‪:‬‬ ‫عة ال ا‬

‫ش ة ت ام‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ان القان ني‬

‫‪........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ان‬

‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪.........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٥٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ذج‬ ‫ب‬ ‫وما ه ثاب‬ ‫الف‬ ‫ا ورد ب ق‬ ‫أنها‬ ‫م اس ة ال ا وال عارض‬ ‫ب انات أس‬
‫ذج‪.‬‬ ‫ﻼن ال‬ ‫– أث ذل علي ص ة أو‬ ‫ال‬
‫ما ه ثاب‬ ‫ال أم ر ة و‬ ‫ف‬ ‫ما جاء ب ق‬ ‫ال اس ة ب‬ ‫ب انات أس‬ ‫)ال عارض في ع‬
‫فاﻷصل ه ما ت اﻹخ ار ه‬ ‫ذج اﻷخ‬ ‫ﻼن اﻹخ ار ال‬ ‫إلي‬ ‫اﻹخ ار علي ن ذج ‪ ١٩‬ﻻ ي د‬
‫علي ن ذج ‪.(١٩‬‬
‫عل ها القان ن‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ال ا أنه ق اش ل علي ال انات ال ه ة ال ي ن‬ ‫)أث ذل ع م‬
‫وفات‬ ‫وفات أقل م م‬ ‫ذج م‬ ‫ال‬ ‫ال انات ) ت‬ ‫ان ه اك خ أ ح ابي في نقل ع‬ ‫ح ي ول‬
‫(‪.‬‬ ‫الف‬ ‫تق‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال ع ‪ -‬وال اولة قان ناً‪.‬‬

‫ﻻ ش ﻼً‪.‬‬
‫أن ال ع ق اس في افة أر انه ال ل ة فه مق ً‬ ‫لة‪ :‬ح‬ ‫‪ -‬م ال اح ة ال‬
‫ات‬ ‫ر و ل ال اع ة وق م م ة دفاع وحاف ة م‬ ‫م اﻷوراق ح‬ ‫‪ -‬وفي ال ض ع ‪ :‬ل ا ان ال اب‬
‫ات ‪ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬لﻼس شاد‪.‬‬ ‫علي ص رة ض ئ ة م ق ار ل ة ال ع ل ات ال ا ع ال‬ ‫ت‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫وجاءت دف ع و ل ات ال اع‬

‫فة أصل ة‪- :‬‬ ‫*أوﻻً‪- :‬‬

‫‪ (١‬تأي واع اد ما ورد إق ارات ال اع ة ع س ة ‪.٢٠٠٨‬‬
‫وفات الع م ة ع ا جاء في‬ ‫ﻻح ائه علي م الغ أقل م ب ال‬ ‫وذل‬ ‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫‪(٢‬‬
‫‪.‬‬ ‫م ة الف‬

‫فة اح ا ة‪- :‬‬ ‫* ثان اً ‪- :‬‬

‫ة ب اقع ‪١٨٥‬ج ق ار ل ة ال ع في‬ ‫ل م ودواج م‬ ‫اع اد إي اد ي مي ل ا‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫‪(١‬‬
‫ال ة ال ا قة و ل ن ة ال ح ب اقع ‪ %١٢‬مع اح اب ع د أ ام الع ل ب اقع ‪ ٣١٠‬ي م‪.‬‬
‫ة ب اقع ‪١٠٠‬ج مع اع اد ن ة‬ ‫ات ال ر ة وال ﻼس‬ ‫اع اد إي اد ي مي ل ا ب ع ال‬ ‫ال اع‬ ‫‪ (٢‬ال‬
‫رح ب اقع ‪ %١٢‬له ا ال ا ‪.‬‬
‫‪٢٥٤‬‬
 ‫قاً لﻺق ار‪.‬‬ ‫لغ ‪٣١٤٥‬ج‬ ‫وفات ع م ة ودارة‬ ‫اع اد م‬ ‫ال اع‬ ‫‪ (٣‬ال‬
‫ة ال فاع تق ر اﻻتي‪-- :‬‬ ‫* والل ة ب راس ها ﻷوراق ال ع واس عابها ل ا جاء‬

‫فة أصل ة‪- :‬‬ ‫* أوﻻً‪:‬‬

‫ل‬ ‫واع اد ما ورد اﻹق ار ع س ة ‪ ٢٠٠٨‬تق ي الل ة ب ف‬ ‫ال اع ة ب أي‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫‪(١‬‬
‫ات‪.‬‬ ‫ات ول تق م ال اع ة أ م‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫يغ‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ال اع ة ل ق‬
‫وفات‬ ‫ﻻح ائه علي م الغ أقل م ب ال‬ ‫ال اع ة ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫ص ل‬ ‫**‪(٢‬‬
‫‪.‬‬ ‫الع م ة ع ما جاء في م ة الف‬
‫جاء‬ ‫ة الف‬ ‫ما ورد‬ ‫اب ح‬ ‫أن ال اع ة ق جان ها ال‬ ‫‪ -‬فالل ة ب راس ها ﻷ وراق ال ع ت‬
‫قا ل ا جاء ب ذج ‪ ١٩‬ض ائ ف ﻼً ع أن اﻷصل في ال اع ه ما أخ ت ه ال اع ة علي‬ ‫م ا ً‬
‫ل ال اع ة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ ل ل تق ي الل ة ب ف‬

‫فة اح ا ة‪- :‬‬ ‫* ثان اً ‪- :‬‬

‫ة ب اقع ‪١٨٥‬ج واح اب ع د‬ ‫ال اع ة اح اب إي اد ي مي ل ا ل م ودواج م‬ ‫ص ل‬ ‫‪-١‬‬
‫ات ال ا قة فالل ة‬ ‫ة رح ‪ %١٢‬اس شادا ق ار ل ة ال ع ع ال‬ ‫أ ام الع ل ب اقع ‪ ٣١٠‬ي م و‬
‫ال ال ة‪-- :‬‬ ‫ال اس ة ع ها اﻷس‬ ‫ت‬ ‫ب راس ها ﻷوراق ال ع وق ار ل ة ال ع ع ال ة ال ا قة ح‬
‫صافي ال ح = ‪٧٩٩٢= %١٢×٣٦٠ ×١٨٥‬‬
‫أن ال الة تق ي ة ومع م اعاة اﻻرتفاع في اﻷسعار م عام إلي‬ ‫ات ال ا قة وح‬ ‫شادا ال‬
‫ً‬ ‫وعل ه واس‬
‫ة ب اقع ‪٢٠٠‬ج ه وتأي ال أم رة لع د أ ام الع ل ب اقع‬ ‫اع اد إي اد ي مي ل ا ل م ودواج م‬ ‫آخ‬
‫ات ال ا قة‪.‬‬ ‫‪ ٣٦٠‬ي م مع اح اب ن ة صافي رح ب اقع ‪ %١٢‬كال‬
‫ة واع اد ن ة رح‬ ‫ات ال ر ة وال ﻼس‬ ‫ال اع اح اب إي اد ي مي ل ا ال‬ ‫ص ل‬ ‫‪-٢‬‬
‫ات ل ا رأت الل ة اﻻل فات ع‬ ‫أن ال اع ة ل تق م أ ة م‬ ‫‪ %١٢‬فالل ة ب راس ها ﻷوراق ال ع ت‬
‫إﻻ أنه تﻼ اً ل غاﻻة ال أم رة تق ر الل ة اح اب إي اد ي مي ب اقع ‪ ٢٠٠‬ج ه‪ .‬أما ن ة ال ح‬ ‫ه ا ال ل‬
‫ي ن ة م ل رح ‪ %٢٥‬تق ر الل ة ح ا لل ﻼف اح اب ن ة صافي رح‬ ‫جاء اﻹق ار ال‬ ‫ف‬
‫وفات‪.‬‬ ‫وال‬ ‫ب اقع ‪ %٢٠‬ل قابلة افة ال ال‬
‫صافي رح ل قابلة‬ ‫ﻻع اد ن‬ ‫ع ه ا ال ل‬ ‫وفات فالل ة تل ف‬ ‫ال اع ة لل‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫‪٣‬‬
‫وفات‪.‬‬ ‫وال‬ ‫كافة ال ال‬

‫‪٢٥٥‬‬
 ‫ا يلي‪- :‬‬ ‫وعل ه ت ن ال اس ة‬
‫س ة ‪٢٠٠٨‬‬
‫ة = ‪ ٢٠٠‬ج ه × ‪٣٦٠‬ي م × ‪٣٦٥/٣١٤× %١٢‬ي م = ‪٧٤٣٣‬ج ه‬ ‫صافي رح ل م ودواج م‬
‫ة=‪٢٠٠‬ج× ‪٣١٠‬ي م ×‪٣٦٥/٥١ × %٢٠‬ي م=‪١٧٣٣‬ج ه‬ ‫ات ور ة و ﻼس‬ ‫صافي رح ب ع م‬
‫إج الي صافي ال ح =‪ ٩١٦٦‬ج ه‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬

‫ات ال اردة به ا‬ ‫قاً لل‬ ‫تق ي ات ال أم رة ﻷراح ال ا ع عام ‪٢٠٠٨‬‬ ‫وفي ال ض ع ‪ - :‬ت‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫الق ار‬
‫ﻻ غ (‪.‬‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٨‬صافي ال ح ‪ ٩١٦٦‬ج ه ) فق ت عة آﻻف ومائة س ة وس ن ج ه م‬
‫قا له ا الق ار‪.‬‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫وعلي ال أم رة ح اب ال‬

‫اب م صي عل ه عل‬ ‫ه ا الق ار‬ ‫ة م‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬

‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪٢٥٦‬‬

‫ر – ﻻ غلى – ب ار ـخ ‪٢٠١٣/١٢/٢٢‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫فة س ة –‬ ‫ال ل ة ال عق ة‬

‫ﷴ خل ل‬ ‫ع ال‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫علي ال ل‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـ ال‬
‫علي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـ علي ح‬
‫م ائ ل‬ ‫ال اس ‪ /‬ناصـ ج ج‬
‫ال اس ‪ /‬ع ال هاب ﷴ ع الف اح‬
‫د – أم ه ال‬ ‫ﷲم‬ ‫الـ ـــ ــــــ ة ‪ /‬أمل خ‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ١٧١٣‬ل ة ‪٢٠١١‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫س ه ‪٢٠٠٥‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ا ثال‬ ‫مأم رة ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ح ي و ات‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٢٥٧‬‬
 ‫‪ ٢٨‬‬
‫ش ات اع ار ة – أث تع يل ال ل القان ني؛‬
‫ة‬ ‫أة‬ ‫اﻻع ار م أة ف د ة م داه أن تق ي أر اح ال‬ ‫اع اد ال ان القان ني لل‬ ‫)ال ق‬
‫ة في م اجهة‬ ‫ال‬ ‫إعادة اﻷ وراق ﻻت اذ إج اءات ر‬ ‫ال ق‬ ‫و ع‬ ‫أن ل‬ ‫اع ار ة ع‬
‫ل الف د (‪.‬‬ ‫ال‬

‫‪ ‬‬
‫أن ال ع ق م في ال عاد القان ني فه‬ ‫ات وال اولة القان ن ة ‪ -‬وح‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال‬
‫ﻼ‪٠‬‬
‫مق ل ش ً‬
‫تق ر الل ة‬ ‫قا ل ل‬ ‫ا جاء ال فاع – وت‬ ‫ا أثاره ال اع م اع اضات و ل ات‬ ‫وفي ال ض ع‬
‫اﻵتي‪:‬‬

‫قا‬ ‫لل ة‬ ‫أن اع اد ال ان القان ني ف د – فق ت‬ ‫أن ل ال فاع اﻷصلي ال ه‬ ‫**أوﻻ‪-:‬‬

‫ات ال ق مة ال الي‪- :‬‬ ‫أوراق ال لف وال‬ ‫لل اب‬
‫ع صافي دخل‬ ‫ذج ‪ ٢٧‬إق ارات علي م‬ ‫س ة ال اع علي ال‬ ‫ي ع‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫* ق م ال اع‬
‫ة‬ ‫ا ات‪ -‬وق رت ال أم ر ة‬ ‫ال‬ ‫اعي غ‬ ‫ﻷر اح ال ا ال ار وال‬ ‫ع‬ ‫اﻷش اص ال‬
‫ا فد ‪.‬‬ ‫ي مق م‬ ‫تق ي اﻷ ر اح أن اﻹق ار ال‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫اع ار – ش ة ت ام‬ ‫ان قان ني ش‬ ‫س ة ال اع‬ ‫ال أم ر ة ال اس ة ع‬ ‫قام‬
‫م ‪............................، ......................../‬‬
‫ب ق ‪ ٢٨٣١‬أ ل ة‪ ٢٠٠٢‬ق ر‬ ‫مث‬ ‫ش ة ت ام‬ ‫عق ت ارج وف‬ ‫** ق م ال فاع ص رة م‬
‫ال فان علي خ وج ال ف ال اني‪ ...................../‬م‬ ‫ب ار خ‪ ٢٠٠٢/٩/٨‬ف أنه ت اﻻتفاق ب‬
‫ة‬ ‫ا في ذل ال ق ق ال اد ة واﻷدب ة م ال‬ ‫ع أن اعها‬ ‫ة وق أق ت اس ﻼم افة حق قها‬ ‫ال‬
‫ﻼ و ل أص‬ ‫ة أ ح م ال ق ق أ ا ان ن عها حاﻻ أو م‬ ‫لها ح ال ج ع علي ال‬ ‫ول‬
‫ة م س ة ف د ة قاص ة علي ال ف اﻷول‪................................../‬‬ ‫ال‬
‫ال ح ة ال ل ة ل ي ة ق ر ب ق م ل ل‬ ‫فة م‬ ‫رخ ة دائ ة م‬ ‫** ق م ال فاع ص رة م‬
‫ال غ ات ال ي‬ ‫بها في ب‬ ‫ه ‪ ......................./‬ثاب‬ ‫‪ ٣٠٨٦‬اس ‪ ....................../‬وش‬

‫‪٢٥٨‬‬
‫ت ال خ ة اس ‪ ............................/‬فق وذل ب اء‬ ‫إل ه ال الي‪ - :‬اع‬ ‫أت علي ال خ‬
‫رق ‪ ٢٨٣١‬أ ل ة‪ ٢٠٠٢‬وذل‬ ‫ي‬ ‫ت‬ ‫ال ه العقار‬ ‫ة ال ث‬ ‫ال‬ ‫ف‬ ‫علي م‬
‫ب ار خ‪.٢٠٠٣/٦/٣‬‬
‫ل‬ ‫ان ش ة ب‬ ‫ب ار خ‪ ٢٠٠٩/١/١٩‬أن ال ان القان ني‬ ‫اق ة ال اع‬ ‫** ثاب‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫م ‪ ........................،.....................‬وت ف‬
‫في س ة ال اع ف د‬ ‫ح لل ة عل ال أم ر ة أن ال ان القان ني لل ا‬ ‫** م ا تق م ي‬
‫ة علي أن ال ان‬ ‫ال‬ ‫ال اس ة وات اذ إج اءات ر‬ ‫اس ‪ .........................../‬مع ذل قام‬
‫ل م ‪ " ...........................، ......................‬ش‬ ‫ب‬ ‫القان ني ش ة ت ام‬
‫في‬ ‫تق ر الل ة اع اد ال ان القان ني لل ا‬ ‫اﻷ وراق – وعلي ذل‬ ‫اع ار "" ال الفة لل اب‬
‫اس ‪.................................../‬‬ ‫س ة‪ ٢٠٠٥‬ف د‬
‫أة ف د م داه أن‬ ‫أن اع اد ال ان القان ني لل‬ ‫ق عل ه في أح ام ال ق‬ ‫** و اع ار أنه م ال‬
‫معه علي الل ة إعادة أوراق ال لف‬ ‫‪ .‬م ا يع‬ ‫أن ل‬ ‫ة اع ار ة ع‬ ‫تق ي أر احها‬
‫رق ‪ ٦٠٤‬ل ة‪ ٦٥‬ق‬ ‫ل ‪ " ،‬نق‬ ‫ة في م اجهة ال‬ ‫ال‬ ‫لل أم ر ة ﻻت اذ إج اءات ر‬
‫جل ة‪" ٢٠٠٣/٤/٢٢‬‬

‫‪ ‬‬
‫ﻼ‬
‫ق رت الل ـة ق ل ال ع ش ً‬
‫*وفي ال ضـ ع‪ - - :‬إعادة أوراق ملف ال اع ‪....................../‬‬
‫– ب اح ة‪ .............................‬ع ن ا ح اي و ات‪.‬‬
‫ة اع ار أن ال ان‬ ‫ال‬ ‫لل اس ة وات اذ إج اءات ر‬ ‫ا ثال‬ ‫في س ة‪ ٢٠٠٥‬ل أم رة ض ائ‬
‫القان ني فـ د ‪.‬‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫رة م ه ا الق ار‬ ‫م‬ ‫وعلي أمانه س الل ـة إعﻼن ال‬

‫‪٢٥٩‬‬

‫ــ ر – اب اللــ ق‪ -‬القـاه ة ب ار خ ‪٢٠١٠/٥/٥‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ال ل ـة ال ـ ة ال عقـ ة قـ الل ـة الع ـ ان ‪ ١٥‬ش م‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫م ــارك‬ ‫ــــار ‪ /‬ﷴ ح ـ ال‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫وع ـ ة ﻼً م ‪-:‬‬
‫أح ـ الع فـي‬ ‫إب ا‬ ‫اﻷس ــــاذ ‪ /‬أح‬
‫واﻷس ــــــــــاذ‪ /‬ه ـام إس ــاع ل أح ــ‬
‫وال ـــــــــاس ‪ /‬ع ال ع ﷴ ع علي‬
‫وال ـــــــــاس ‪ /‬وائـل فـ ز حـــــ ه‬
‫س الل ة(‬ ‫)أم‬ ‫ـ ر الـ ـــ ‪ /‬أح ـ إبـ اهــ أمــ‬ ‫و‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٢٥١‬ل ة ‪٢٠٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠٠٤/١٩٩٧‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫دس ق ثان‬ ‫مأم ره ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ت ارة وتع ة م اد غ ائ ة وم اص ل ز ار ة وم ل ات‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٢٦٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة ال اب اﻹق ار بها‪ ،‬م د ذل ‪.‬‬ ‫ن علي ما ت قي م دي ال‬ ‫تقادم –‬
‫ة ال اردة‬ ‫ن قاص ًا علي ما ت قي م دي ال‬ ‫ة ع س ات ال اع‬ ‫دي ال‬ ‫)إق ار الل ة سق‬
‫ة "‪-‬‬ ‫ارة " ما ت قي م دي ال‬ ‫وفقا ل فه م‬
‫ً‬ ‫ات وذل‬ ‫ة ال ق مة ع تل ال‬ ‫في اﻹق ارات ال‬
‫ي أو‬ ‫واقع اﻹق ار ال‬ ‫ات م‬ ‫ه ه ال‬ ‫ع‬ ‫س اده م ض ائ‬ ‫م داه ع م ج از اس داد ما س‬
‫(‪.‬‬ ‫ة–ت‬ ‫ح اب ال‬ ‫واﻹضافة أو أ م الغ م ق عة ت‬ ‫ال‬

‫‪ ‬‬
‫ات وال اولة قان ناً‪.‬‬ ‫ات وال‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وال‬
‫أن ال ع ق م في ال عاد القان ني وق حاز أر انه القان ن ة فه مق ﻻً ش ﻼً‪.‬‬ ‫وح‬
‫علي ل اته ال ي‬ ‫ق م ال اض ع ال اع م ة ال فاع‬ ‫ة‪ - :‬وح‬ ‫أما م ال اح ة ال ض‬
‫في اﻷتي‪-:‬‬ ‫تل‬
‫ولغاء ال اس ة م‬ ‫اح اب ب ا ة م اولة ال ا ‪ ٢٠٠٠/٥/١‬والف ة ال ا قة ف ة أع اد وت ه‬ ‫‪ -١‬ال‬
‫رق ‪ ١٠٠/٨٠‬ل ة‬ ‫ال‬ ‫ل ه إفﻼس ال اع‬ ‫‪ ٢٠٠٠/٦/١‬إلي ‪ ٢٠٠٤/١٢/٣١‬لع م م ارسة ال ا‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ١٩٩٩‬إفﻼس لي دس ق ووضع اﻷخ ام علي م ﻼته وم ازنه في ‪ ٢٠٠٠/٦/١‬ت ف ا له ا ال‬
‫أم ال‬ ‫وع م‬ ‫ل ال‬ ‫‪ ٢٠٠٠/٥/١‬ل‬ ‫تارخ م اولة ال ا‬ ‫م‬ ‫واح ا اً‪ - :‬اع اد اﻹعفاء الع‬
‫ال ادة ‪ ٣٦‬م القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬واح ا اً ‪ ٥‬س ات‪.‬‬ ‫ال وق اﻻج اعي لل ة‪ .‬وع ال ل‬
‫ولغاء ال اس ة لع م ال اولة‪ .‬واح ا اً ال اس ة ع ‪- :‬‬
‫ت ارة ال اص ل ج لة = ‪١٠٠٠‬ج × ‪ %٢‬ن ة رح‬
‫ت ارة ال ل ات ج له = ‪٥٠‬ج × ‪٩٠‬ي م × ‪ %٢‬ن ة رح‬
‫ت ارة ال ل ات ت ئة = ‪١٠‬ج × ‪١٥٠‬ي م × ‪ %٥‬ن ة رح‬
‫ة‪.‬‬ ‫وفات ال‬ ‫ف ائ الق وض والع ﻻت وال‬ ‫وفات اﻹدارة م لغ ‪٧٠٠٠‬ج خ‬ ‫‪ -‬ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫ات ‪ ٢٠٠١/٩٧‬ال قادم ال‬ ‫ة ع ال‬ ‫ل ة في ال ال ة ال‬ ‫ح ال‬ ‫‪ -‬وسق‬
‫اﻻع اضات‪.‬‬ ‫ات س ع ض لها ع‬ ‫وق م حاف ة م‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫أوجه دفاع ال اع فق ت ال ج ع إلي أوراق ال لف وت‬ ‫ل ل وفي س ل ت ق‬
‫‪٢٦١‬‬
 ‫معاي ة م رخة في ‪ ١٩٩٩/١١/١٤‬أسف ت ع اﻷتي‪- :‬‬
‫سع ال ل ‪٥‬ج ‪ ١٠ ،‬ل‬ ‫سع ال ل ‪٨‬ج ‪ ٢ ،‬ل ل‬ ‫اة اﻷولي فات ة بها ‪ ١٠‬ل ح‬ ‫وج ال‬
‫سع ال ت نة ‪٦‬ج ‪،‬‬ ‫ت نه ش‬ ‫لغ ‪٢٠‬ج ‪١٠ ،‬‬ ‫وش ﻻتة تق ر‬ ‫‪ ١٧ ،‬عل ه‬ ‫س داني مق‬
‫اد ‪ ،‬م ان ح اس ‪،‬‬ ‫لغ ‪١٥٠‬ج ‪ ٣٠ ،‬ل ف ل ‪ ،‬ش ارة ل‬ ‫تق ر‬ ‫‪ ٧٠‬عل ه وش ﻻتة ول ان ومل‬
‫عاده وزن ال ال‬ ‫ة ال داني ‪ ٢٥ ،‬ج ال ل‬ ‫‪ ،‬ماك ة ل‬ ‫ة الل‬ ‫سي ‪ ،‬ماك ة ل‬ ‫لة ‪٣ ،‬‬ ‫م ان‬
‫ل ‪٢،‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫اب‬ ‫ن ش ارة ل‬ ‫و ال‬ ‫عاد‬ ‫ل ل‬ ‫ن ‪ ٥‬ج ال س داني ق ة ‪٤٥ ،‬‬ ‫‪٣٠‬ك و ال‬
‫م أ و ج ع د ‪ ٤‬ع ال اج العامل ‪٦٠‬ج ‪،‬‬ ‫عاد ‪ ١٥ ،‬ل ل‬ ‫ج ال ل‬
‫ال عاي ة م رخة في ‪ ٢٠٠٧/١١/١٩‬أسف ت ع اﻻتي‪- :‬‬
‫ارة ع غ ال إلي وقادوس وغ ال ت ل ل و ق ل ب ش‬ ‫اة م اح ها ح الي ‪٢٠٠‬م و ج بها م ش ة‬ ‫ال‬
‫وزن‬ ‫‪ ٤٠ ،‬ش ارة ف ل م ش ش اب‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫ف ل وزن ال‬ ‫ق‬ ‫أة ع ة‬ ‫ال‬ ‫الف ل ووج‬
‫ل ة وذ‬ ‫لﻺدارة وم ان‬ ‫وم‬ ‫‪ ١٠٠ ،‬ش ارة ف ل س داني وزن ال ارة ‪٥٠‬‬ ‫ال ارة ‪٥٠‬‬
‫ه‪.‬‬ ‫أة ت‬ ‫أة ان ال‬ ‫ال ج د ال‬
‫م اق ة م رخة في ‪ ١٩٩٧/١٢/١٦‬واه ما جاء بها اﻻتي‪- :‬‬
‫تع ة م اد وسلع غ ائ ة و ا ة ال ا‬ ‫ن ا‬ ‫ة ع‬ ‫اقة ض‬ ‫اج‬ ‫إلي ال أم رة ﻻس‬ ‫ح‬
‫‪.١٩٩٧/١٢/١‬‬
‫ان ع ل ع ارة‪ ،.........................................‬رأس ال ال ا ‪٤٥٠٠٠‬ج‪.‬‬ ‫ال ا‬
‫ه آخ ‪، .‬‬ ‫وال ان القان ني‪ .‬ش ه ت ام ول ي أ ع ال ا ‪ .‬وﻻ ي ج أن‬
‫م اق ة م رخة في ‪ ١٩٩٩/١١/٧‬واه ما جاء بها اﻻتي‪- :‬‬
‫ب و ا ة ال ا‬ ‫ة غ ض اﻹت ار في ال ل ات وال‬ ‫إلي ال أم رة ﻹضافة ف ع ج ي لل‬ ‫ح‬
‫ه آخ ‪.‬‬ ‫‪ ١٩٩٩/١/١‬ش ه ت ام ‪ .‬وﻻ ي ج أمﻼك عقارة وﻻ أ ان ز ار ة وﻻ ي ج أن‬
‫وفات وال ا‬ ‫ع ت ي ال‬ ‫ع ت ي اﻹي اد ال مي وﻻ‬ ‫و ه رأس مال ال ا ‪٤٥٠٠٠‬ج وﻻ‬
‫اﻹس ان‪ .‬الع ارة رق ‪ ٥‬ال ل رق ‪.٤‬‬ ‫كان ع ارة ب‬
‫دف ة‬ ‫أن ال الة تق ي ة ول‬ ‫ل ما تق م م معاي ات وم اق ات وحاﻻت ال ل ح‬ ‫شادا‬
‫ً‬ ‫واس‬ ‫لل‬
‫ات ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬ ‫واخ ًا في اﻻع ار ما جاء اع اضات ال اع وما ق مه م م‬

‫‪٢٦٢‬‬
‫ح ل‬ ‫ة وح‬ ‫وق اﻻج اعي لل‬ ‫ل م أم ال ال‬ ‫لل‬ ‫ة لﻼع اض ال اص إعفاء ال ا‬ ‫ال‬
‫ال عاي ة ال رخة في ‪ ١٩٩٩/١١/١٤‬م أولة ال اع ل ا‬ ‫ال اع علي الق ض ب ارخ ‪ ٢٠٠٠/٥/٣‬وث‬
‫ل‬ ‫‪١٠ ،‬‬ ‫ل ل‬ ‫‪٢،‬‬ ‫ل ح‬ ‫ال عاي ة وج د ‪١٠‬‬ ‫ث‬ ‫ت ارة ال ل ات وال اص ل ال ار ة ح‬
‫‪،‬‬ ‫‪ ٧٠ ،‬عل ة ش ﻻتة ول ان ومل‬ ‫ت نه ش‬ ‫وش ﻻتة ‪١٠ ،‬‬ ‫‪ ١٧ ،‬عل ه‬ ‫س داني مق‬
‫عاده ‪٥ ،‬‬ ‫ة ال داني ‪ ٢٥ ،‬ج ال ل‬ ‫‪ ،‬ماك ة ل‬ ‫ة الل‬ ‫اد ‪ ،‬ماك ة ل‬ ‫‪ ٣٠‬ل ف ل ‪ ،‬ش ارة ل‬
‫عاد ‪١٥ ،‬‬ ‫‪ ٥٠‬ل ‪ ٢ ،‬ج ال ل‬ ‫اب‬ ‫ن ش ارة ل‬ ‫عاد ‪ ،‬ال‬ ‫ج ال س داني ق ة ‪ ٤٥ ،‬ل ل‬
‫م أ و ج ‪ ٤‬ع ال‪.‬‬ ‫كل ل‬
‫ال عاي ة م أولة ال اع ل ا ال ل ات وال اص ل ال ار ة ب ارخ ‪ ١٩٩٩/١١/١٤‬وح ل ال اع‬ ‫وث‬
‫وت ارة ال لع الغ ائ ة‪.‬‬ ‫علي الق ض ب ارخ ‪ ٢٠٠٠/٥/٣‬ع ن ا تع ة وتغل‬
‫وت ارة ال لع الغ ائ ة‬ ‫ح ل ال اع علي الق ض ب ارخ ‪ ٢٠٠٠/٥/٣‬ع ن ا تع ة وتغل‬ ‫ل ل وح‬
‫ف ال اس ة ع ه ا ال ا لع م ث ت ال أولة‪.‬‬ ‫ال أم رة‬ ‫وقام‬
‫ال عاي ة ال رخة في‬ ‫ال ل ات وال اص ل ال ار ة ال اب‬ ‫ن ا‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع‬ ‫وقام‬
‫علي الق ض ب ارخ‬ ‫ل ال اع‬ ‫ح‬ ‫وق‪ .‬ف ً‬
‫ﻼ ع‬ ‫ال‬ ‫م ل م‬ ‫غ‬ ‫‪ ١٩٩٩/١١/١٤‬وه‬
‫ل علي الق ض م ا ت هي‬ ‫‪ ٢٠٠٠/٥/٣‬وث ت ال أولة ال عاي ة ال رخة في ‪ ١٩٩٩/١١/١٤‬ق ل ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫أو ال‬ ‫اﻻع اض ال اص اﻹعفاء س اء اﻹعفاء الع‬ ‫معه الل ة إلي رف‬
‫‪ ٢٠٠١/٧/١‬وح ي‬ ‫أة في الف ة م‬ ‫ال‬ ‫وتأج‬ ‫ة لﻼع اض ال اص إفﻼس ال اع‬ ‫و ال‬
‫ف ال اس ة ع ه ه الف ة وت هي الل ة إلي تأي ال أم رة في ذل‬ ‫‪ ٢٠٠٢/٦/٣٠‬فان ال أم رة قام‬
‫ﻷس ابها‪.‬‬
‫أوراق ال لف م معاي ات وم اق ات‬ ‫شادا ال اب‬
‫ً‬ ‫ال اس ة واس‬ ‫ة لﻼع اض ال اص أس‬ ‫أما ال‬
‫في ت ارة ال اص ل ج لة إلي م لغ ‪٢٠٠٠٠٠‬ج‬ ‫رق اﻷع ال ال‬ ‫وحاﻻت ال ل ق رت الل ة ت‬
‫اﻻت ال ل‪.‬‬ ‫شادا‬
‫ً‬ ‫ن ة ال ح إلي ‪ %٨‬اس‬ ‫وت‬
‫ت ارة ال ل ات ج لة إلي م لغ ‪٣٠٠‬ج ي مي ل ة ‪ ٣١٠‬ي م في ال ة‬ ‫اﻹي اد ال مي م‬ ‫وت‬
‫اﻻت ال ل‪.‬‬ ‫شادا‬
‫ً‬ ‫ن ة ال ح إلي ‪ %٨‬اس‬ ‫وت‬
‫ت ارة ال ل ات ت ئة إلي م لغ ‪١٢٠‬ج ي مي ل ة ‪ ٣١٠‬ي م في ال ة‬ ‫اﻹي اد ال مي م‬ ‫وت‬
‫اﻻت ال ل‪.‬‬ ‫شادا‬
‫ً‬ ‫ن ة ال ح إلي ‪ %١٢‬اس‬ ‫وت‬

‫‪٢٦٣‬‬
 ‫ات ت‬ ‫ال اع ب ادتها إلي م لغ ‪٧٠٠٠‬ج ول ق م ا م‬ ‫ال‬ ‫وفات اﻹدارة وح‬ ‫ة لل‬ ‫و ال‬
‫وفات‬ ‫اة ومقابلة ال‬ ‫ن ا ال‬ ‫وفات اﻹدارة ع ا ق رته ال أم رة وأخ ا في اﻻع ار ح‬ ‫زادة ال‬
‫وفات الﻼزمة‬ ‫افة ال‬ ‫وفات اﻹدارة إلي م لغ ‪٢٠٠٠‬ج ل‬ ‫لﻺي ادات ق رت الل ة زادة ال‬
‫ل اش ة ال ا ‪.‬‬
‫ات‬ ‫ال‬ ‫ة ع‬ ‫ال‬ ‫ل ة في ال ال ة ب ي‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ة لﻼع اض ال اص‬ ‫** و ال‬
‫ذج ‪١٨‬‬ ‫ال‬ ‫أن ال اع اخ‬ ‫ي فق ت ال ج ع إلي أوراق ال لف وت‬ ‫‪ ٢٠٠١/٩٧‬ال قادم ال‬
‫ات ‪ ٢٠٠٤/٩٧‬ب ار خ ‪ ٢٠٠٧/١٢/٣‬واع ض ب ار خ ‪ ٢٠٠٧/١٢/٢٥‬وأن‬ ‫ض ة م ح ة ع ال‬
‫ن آخ م عاد لﻺخ ار‬ ‫ي‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫دلق‬ ‫اح اب م ة ال قادم ي أ م ال م ال الي لﻸجل ال‬
‫ب ار خ‬ ‫ال اع‬ ‫اخ‬ ‫‪ ٢٠٠٧/٣/٣١‬وق‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠١‬ه‬ ‫ذج ‪ ١٨‬ض ة م ح ة ع‬ ‫ال‬
‫ة‪ .‬ل ل ق رت الل ة‬ ‫ال أم ر ة وق م ال اع اﻹق ارات ال‬ ‫‪ ٢٠٠٧/١٢/٣‬و ان ال ا معل م ل‬
‫ات‬ ‫ة ع ال‬ ‫ا ت قي م دي ال‬ ‫ل ة في ال ال ة‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫إجا ة ال اع إلي ل ه وسق‬
‫‪.٢٠٠١/٩٩‬‬
‫ال ال ة‪- :‬‬ ‫وتأس ًا علي ذل ت ن ال اس ة في س ات ال ﻼف اﻷس‬
‫ات ‪- :٢٠٠٤/٩٩‬‬ ‫ال‬
‫= ‪١٦٠٠٠.٠٠‬ج‬ ‫× ‪%٨‬‬ ‫= ‪٢٠٠٠٠٠‬ج رق أع ال س‬ ‫م ل رح ت ارة ال اص ل ج لة‬
‫= ‪٧٤٤٠.٠٠‬‬ ‫= ‪٣٠٠‬ج أ ي مي × ‪٣٦٠‬ي م × ‪%٨‬‬ ‫م ل رح ت ارة ال ل ات ج لة‬
‫= ‪٤٤٦٤.٠٠‬‬ ‫= ‪١٢٠‬ج أ‪ .‬ي مي × ‪٣٦٠‬ي م × ‪%١٢‬‬ ‫م ل رح ت ارة ال ل ات ت ئة‬
‫= ‪٢٧٩٠٤.٠٠‬‬ ‫إج الي ال ح‬
‫= ‪٢٧٩٠٤.٠٠‬‬ ‫إج الي ال ح‬ ‫ما ق له‬
‫= ‪٢٠٠٠.٠٠‬‬ ‫وفات إدارة‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫= ‪٢٥٩٠٤.٠٠‬‬ ‫صافي ال ح ل ل س ة‬
‫‪٦‬‬ ‫‪١ /١‬‬
‫= ‪١٢٩٥٢.٠٠‬‬ ‫الف ة م ‪٢٥٩٠٤.٠٠ = ٢٠٠١/ ٦/٣٠‬ج × ‪ ١٢‬شه‬

‫= ‪١٢٩٥٢.٠٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧ /١‬‬

‫الف ة م ‪٢٥٩٠٤.٠٠ = ٢٠٠٢/ ١٢/٣١‬ج × ‪ ١٢‬شه‬ ‫‪،‬‬

‫ات ‪٢٠٠١/٩٩‬‬ ‫ة ع ال‬ ‫ا ت قي م دي ال‬ ‫ل ة في ال ال ة‬ ‫ح ال‬ ‫وسق‬

‫‪٢٦٤‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬
‫ا يلي‪-- :‬‬ ‫ات ‪٢٠٠٤/٩٩‬‬ ‫صافي رح ال اع ع ال‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب‬

‫س ي ‪ ٢٠٠٠/٩٩‬م لغ ‪٢٥٩٠٤‬ج خ ة وع ون ألف وت ع ائة وأرعة ج ً‬

‫ها ل ل س ة علي ح ة‪.‬‬
‫‪١ /١‬‬
‫ن ج هاً ﻻ غ ‪.‬‬ ‫ألف وت ع ائة واث ان وخ‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠١‬الف ة م ‪ ٦/٣٠‬م لغ ‪١٢٩٥٢‬ج اث ي ع‬

‫‪٧/١‬‬
‫نج ً‬
‫ها ﻻ غ ‪.‬‬ ‫ألف وت ع ائة واث ان وخ‬ ‫س ة ‪ ٢٠٠٢‬الف ة م ‪ ١٢/٣١‬م لغ ‪١٢٩٥٢‬ج اث ي ع‬

‫ل ل س ة علي‬ ‫س ي‪ ٢٠٠٤/٢٠٠٣‬م لغ‪٢٥٩٠٤‬ج خ ة وع ون ألف وت ع ائة وأرعة ج ً‬

‫ها ﻻ غ‬
‫حة‬
‫ات ‪ ٢٠٠١/٩٩‬لﻸس اب‬ ‫ة ع ال‬ ‫ا ت قي م دي ال‬ ‫ل ة في ال ال ة‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫** وسق‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال ض ة ال‬
‫‪.‬‬ ‫قة م واقع ه ا الق ار وخ ار ال اع بها ع ال‬ ‫ة ال‬ ‫‪ -‬وعلي ال أم رة ح اب ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع به ا الق ار‬ ‫اب الل ة إخ ار‬ ‫‪ -‬وعلي قل‬

‫‪‬‬
‫‪٢٦٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ـ ر‪-‬ﻻ غلى‪-‬القــاهـ ة بـ ــار خ ‪٢٠١٧/٤/٢٧‬‬ ‫ـة ال عقـ ة قـ الل ـة ال ائـ في ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ـة ال‬

‫ـة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫أح‬ ‫ار ‪ /‬ج ـال ح‬ ‫ب ئاسة ال ـ اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس ـاذ ‪ /‬م ـ م ـ غ ي ع ـ ال اح‬
‫اﻷس اذ‪ /‬م ــ أح ــ ح ــ سل ــان‬
‫ح‬ ‫ع ال‬ ‫يا‬ ‫ال اس ‪ /‬رمــ‬
‫ال اس ‪ /‬م ـ سع ـ م ـ د ع ـ‬
‫اس‬ ‫ة ‪ /‬الهــام أح ـ‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ١٧١‬ل ة ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫أع ـ ام )‪(٢٠١٠ – ٢٠٠٤‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٦٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ﻼنه‪.‬‬ ‫ذج ‪.١٩‬ض م ح ة رغ‬ ‫تقادم – ق ع ال قادم – اﻹخ ار ب‬
‫ها ‪،‬‬ ‫ة أو‬ ‫)إذا ق ي ب ﻼن ن ذج ‪.١٩‬ض م ح ة ع س ات ال اع ل ل ه م ع اص ر ال‬
‫ًا‬ ‫فإن ذل ﻻ ي ال م نفاذ أث اﻹخ ار ه في ق ع م ة ال قادم ل ن اﻹخ ار ه في ذاته ق جاء ص‬
‫في ه ا ال أن(‪.‬‬ ‫قا ل ا اس ق عل ه ق اء ال ق‬
‫ً‬ ‫ص ة م ض عه وذل‬ ‫ع م‬ ‫ف ال‬
‫‪ ‬‬
‫عـ اﻻ ﻼع علي أوراق ال ـ اع و جـ اء ال اولة القان ن ة فـإنـه‪- :‬‬
‫أوﻻ‪ - :‬م ال ـاح ة ال ل ــة‪- :‬‬
‫ن‬ ‫ة خﻼل ال عاد القان ني واس في أر انه القان ن ة فإنه‬ ‫أن ال ع ق أودع ال أم رة ال‬ ‫وح‬
‫مق ل ش ﻼ‪.‬‬
‫ثــــان ا‪ - :‬م ال ــاح ة ال ــ ض ع ـة‪- :‬‬
‫ال ارد‬ ‫ات ال ع وضة وال ل ـة ع‬ ‫ة ال فاع وال‬ ‫فإن الل ة ت اول ال ع علي ضـ ء ال اب‬
‫ال أم رة ال الي‪- :‬‬ ‫ف‬ ‫وتقـ‬
‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال‬ ‫أوًﻻ‪ - :‬وعاء ال‬
‫ال ـال ة‪:‬‬ ‫ًقا لﻸس‬ ‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال خﻼل أعـ ام ال ع‬ ‫ي وعاء ال‬ ‫قام ال أم رة ب‬
‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬ ‫ب ـ ـ ــان‬
‫‪٢٢٨٧٣٨٢‬‬ ‫‪٢١١٩٩٨٥‬‬ ‫‪٢٠٩٤٢٦٣‬‬ ‫‪٢٠٤١٩٩١‬‬ ‫رقـ اﻷع ـال اﻹق ار‬
‫ن ة ال‬
‫‪٣٤٣١٠٧٣‬‬ ‫‪٣١٧٩٩٧٨‬‬ ‫‪٣١٤١٣٩٥‬‬ ‫‪٣٠٣٧٤٨٧‬‬ ‫ال عات ال ع لة‬
‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫ن ة صافي ال ح‬
‫‪٧٥٨٧٦٨‬‬ ‫‪٧٩٤٩٩٤‬‬ ‫‪٧٨٥٣٤٩‬‬ ‫‪٧٥٩٣٧٢‬‬ ‫صافي ال ح‬
‫ـاف‬
‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٠٠٠‬‬ ‫‪٥٥٠٠‬‬ ‫أراح رأس ال ة‬
‫‪١٠٢٤٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫إي ادات آخ‬
‫‪٨٦٨٠١٥‬‬ ‫‪٨٠٧٣٤٨‬‬ ‫‪٧٩٨٥٥٩‬‬ ‫‪٧٧١٧٣٧‬‬ ‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال‬ ‫وعاء ال‬

‫‪٢٦٧‬‬
 ‫ة ال اع ة في‪- :‬‬ ‫دف ع ال‬ ‫ت ي ال أم رة لل عاء وت ل‬ ‫ة ال اع ة علي أس‬ ‫اع ض دفـاع ال‬

‫رق اﻷع ــال‬ ‫‪.١‬‬

‫ة ‪ %٥٠‬ل ل س ة علي ح‬ ‫ة ال اع ة فإن ام ال أم رة ب ادة ال عات ب‬ ‫وف ما ورد ب فاع ال‬
‫ال ادة ‪ ١٢١‬م القان ن‬ ‫ة ال اع ة إلي ام ال أم رة ب‬ ‫م عات ‪ ،‬وت ق دفاع ال‬ ‫ع ي إسقا‬
‫ن ة‬ ‫ة ‪ %٥٠‬ب ﻻً م ت‬ ‫ب ادة رق اﻷع ال ب‬ ‫‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وتع ﻼته و أن ال أم رة قام‬
‫إلغاء ال ادة في ال عات و اع اد ال عات ال ي أق ت‬ ‫قة ‪ ،‬و ال‬ ‫ة ال‬ ‫‪ %٢٠‬كغ امة علي ال‬
‫ة ال اع ة إعفاء أراح‬ ‫دفاع ال‬ ‫ال‬ ‫ة دون زادة ‪ ،‬إضافة إلي ذل فق‬ ‫ة في إق اراتها ال‬ ‫بها ال‬
‫ة ال اردة‬ ‫ة تع م اﻷن‬ ‫ة ال‬ ‫أن أن‬ ‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال ح‬ ‫ة م ال‬ ‫ال‬ ‫ن ا‬
‫اف و ض انات اﻻس ار‪.‬‬ ‫ال اد )‪ (١٦) ، (١‬م القان ن رق ‪ ٨‬ل ة ‪ ١٩٩٧‬ال اص‬

‫ن ة صافي الـ ح‬ ‫‪.٢‬‬

‫ي صافي ال ح لل ا ب اقع ‪ %٢٥‬وت ل دفاعها في أن‬ ‫ة ال اع ة علي ام ال أم رة ب‬ ‫ال‬ ‫اع ض‬
‫ال اشي و م ارع‬ ‫ﻼح اﻷراضي و إقامة م وعات ت‬ ‫ل في اس‬ ‫ة وال‬ ‫ال ح ال اتج ع ن ا ال‬
‫ة اﻹي ادات ‪ ،‬و ه‬ ‫ع ‪ %٣‬م‬ ‫لفة ﻻ ي‬ ‫ة و إن اج ال اص ل ال ار ة ال‬ ‫ال واج وال ارع ال‬
‫ال ادرة في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ائ‬ ‫ما ي ف مع تعل ات م ل ة ال‬

‫اﻻح ا ي ال أس الي‬ ‫‪.٣‬‬

‫ة ال اع ة علي ام ال أم رة إضافة اﻷر اح ال أس ال ة لل عاء وت ل دفاعها في أن‬ ‫اع ض دفاع ال‬
‫ة واع ته ال أم رة أراح رأس ال ة و أضاف ها لﻸراح وه م الف‬ ‫ة اح ا ي رأس الي لل‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ة ب‬ ‫ث تق م ال‬ ‫وج د مع ات ثق لة وم‬ ‫ة ي ل‬ ‫ال‬ ‫عة ن ا‬ ‫أن‬ ‫قة‪ .‬ح‬ ‫لل اقع وال‬
‫ة تق م ب ع اﻷصل‬ ‫ا أن ال‬ ‫خ ائ مفاج ة نات ة ع تع ل مع اتها ‪،‬‬ ‫اح ا ي رأس الي ل غ ة أ‬
‫ة ل ي ي ال اء و م ث ﻻ ت ج ث ة أراح رأس ال ة‪ .‬و ال‬ ‫ة اﻷصل ال ي م ال‬ ‫وت لة‬ ‫الق‬
‫إلغاء اﻷراح ال أس ال ة و ع م إضافة تل اﻷراح لل عاء‪.‬‬

‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪.٤‬‬

‫إلي ال عاء وت ل دفاعها في أن‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة علي ام ال أم رة إضافة ال‬ ‫اع ض دفاع ال‬
‫ات أ‬ ‫ه م ال‬ ‫ة‬ ‫ات وتق م ال‬ ‫ل عل ه م ال ردي علي ال‬ ‫ي ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫لل عاء‪.‬‬ ‫ال‬ ‫إلغاء إضافة ال‬ ‫ة‪ .‬و ال‬ ‫و ال الي ﻻ ي ج دخل أو رح لل‬ ‫تقل ه ال ال‬

‫‪٢٦٨‬‬
 ‫ﻼن ن ذج‪ ١٩‬ض ائ ش ات أم ال‬ ‫‪.٥‬‬
‫ﻻ‬ ‫ش ات أم ال ح‬ ‫ة ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة فق دفع‬ ‫وف ما ورد ب فاع ال‬
‫ل ل سة و ل‬ ‫ال ذج ح اب ال ال‬ ‫و ل ي‬ ‫وع اص ال ق ي ل ل س ة علي ح‬ ‫أس‬ ‫ي‬
‫اع ت عل ه ال أم رة‪.‬‬ ‫أساس ال ق ي ال‬ ‫ي‬

‫ة‬ ‫ل ة في ال ال ة ب ي ال‬ ‫ح ال‬ ‫سق‬ ‫‪.٦‬‬

‫ة‪.‬‬ ‫ل ة في ال ال ة ب ي ال‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫ق‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة فق دفع‬ ‫ما ورد ب فاع ال‬ ‫وف‬
‫ة ﻻ يج‬ ‫م الق ل أن ج ع ال اسﻼت و اﻹخ ارات ال ي أرسل ها ال أم رة إلي ال‬ ‫علي س‬ ‫وذل‬
‫فإن ج ع ال اسﻼت‬ ‫ائ‬‫ال لف عل ال ص ل ال ال علي اﻻس ﻼم ‪ ،‬و قاً للقان ن وتعل ات م ل ة ال‬
‫أن‬ ‫أن ت ن م سلة م صي بها عل ال ص ل ‪ ،‬ا أن عل ال ص ل‬ ‫بها ال ة‬ ‫ال ي ت‬
‫ة فﻼ ي ج عل ال ص ل ال ال علي‬ ‫اء أو م ي ب ع ه ‪ .‬و قاً ل لف ال‬ ‫ن م قع م أح ال‬
‫ر أو إخ ار الل ة ال اخل ة إحالة ال لف إلي ل ة ال ع ح‬ ‫ال‬ ‫أو ل‬ ‫اس ﻼم ن ذج ‪ ١٧‬ف‬
‫إعﻼن ال ل ه‪ .‬و قاً لل ادة ‪ ٢٨٣‬م القان ن ال ني والفق ة اﻷولي م‬ ‫أن اﻹج اء القا ع لل قادم‬
‫ال ادة ‪ ٩٦‬والفق ة ال ان ة م ال ادة ‪ ٩٧‬م ر م القان ن رق ‪ ١٤‬ل ة ‪ ١٩٣٩‬و ال س م قان ن رق ‪٣٤٩‬‬
‫ل ة ‪ ١٩٥٢‬و ال ادة ال ال ة م القان ن رق ‪ ٦٤٦‬ل ة ‪ ١٩٥٣‬فإنه ي ي ج اﻷث القا ع لل قادم أث ه ي ع‬
‫ة ب ل ه إل ه ه أو م ت ح إناب ه ع ه أو إعﻼنه إل ه‪.‬‬ ‫ل أو ال‬ ‫ل إلي عل ال‬ ‫أن‬
‫ب ق صادر ‪٣٦٣٦‬‬ ‫ة ان ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫اء علي ما تق م فإن آخ إخ ار م ال أم رة لل‬
‫و ً‬
‫ـ ن م ـ علي‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٠/١/١١‬وت ال ع عل ـه ب ـارخ ‪ ٢٠١٠/١٠/٢٠‬ب قـ وارد ‪ ١٣٢٤‬و ـ ل‬
‫ال ازعات وح ي‬ ‫ا أن الف ة م تارخ ل ة ف‬ ‫س ات ‪،‬‬ ‫م خ‬ ‫أعـ ام ال اع ‪ ٢٠٠٤-٢٠٠١‬أك‬
‫س ات‪.‬‬ ‫م خ‬ ‫ال ع ب ارخ ‪ ٢٠١٦/٥/١٢‬أك‬ ‫ل ةن‬ ‫ة‬ ‫إعﻼن ال‬
‫ل ات‬ ‫ة ال اع ة و أوراق ال اع ال ع وضة عل ها و في ض ء إعادة ت ت‬ ‫العة الل ة ل فاع ال‬ ‫و‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ة ال اع ة علي ال‬ ‫في دف ع ال‬ ‫ة ال اع ة فإن الل ة س ف ت‬ ‫ال‬

‫ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ ش ات امـ ال‬ ‫‪-١‬‬

‫ش ات أم ال وذل علي‬ ‫ة ال اع ة ب ﻼن ن اذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫ال‬ ‫ة ال فاع فق دفع‬ ‫وف ما ورد‬
‫ال ق ي ال ي اع ت عل ها‬ ‫و أس‬ ‫ح اب ال ال‬ ‫ﻻ ي‬ ‫ذج سالف ال‬ ‫س م الق ل أن ال‬
‫ًقا لل ادة )‪ (١٠٥‬م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وتع ﻼته وال ي ت‬ ‫ة‪ .‬و‬ ‫ال أم رة في ح اب ال‬

‫‪٢٦٩‬‬
 ‫اب م صي عل ه عل ال ص ل ع اص ر‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة أن ت‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫علي )علي مأم رة ال‬
‫أج ته‬ ‫ح أو ال ع يل أو ال ق ي ال‬ ‫ها وأن ت ع ه إلي م افاتها ا ة ﻼح اته علي ال‬ ‫ةو‬ ‫ال‬
‫ال الي ‪.(...... -:‬‬ ‫ة علي ال‬ ‫ال‬ ‫ر‬ ‫اﻹخ ار و‬ ‫خﻼل شه م تارخ ت ل‬ ‫ال أم رة وذل‬
‫علي ال انات اﻵت ة‪- :‬‬ ‫أن ال ذج‬ ‫ش ات أم ال فق ت‬ ‫ذج رق ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫العة الل ة ل‬ ‫و‬

‫‪٢٠٠٤‬‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬ ‫‪٢٠٠١‬‬ ‫ب ـ ـ ــان‬

‫‪٢٢٨٧٣٨٢‬‬ ‫‪٢١١٩٩٨٥‬‬ ‫‪٢٠٩٤٢٦٣‬‬ ‫‪٢٠٤١٩٩١‬‬ ‫رقـ اﻷع ـال اﻹق ار‬

‫ن ة ال‬

‫‪٣٤٣١٠٧٣‬‬ ‫‪٣١٧٩٩٧٨‬‬ ‫‪٣١٤١٣٩٥‬‬ ‫‪٣٠٣٧٤٨٧‬‬ ‫ال عات ال ع لة‬

‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫ن ة صافي ال ح‬

‫‪٧٥٨٧٦٨‬‬ ‫‪٧٩٤٩٩٤‬‬ ‫‪٧٨٥٣٤٩‬‬ ‫‪٧٥٩٣٧٢‬‬ ‫صافي ال ح‬

‫ـاف‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٥٠٠٠‬‬ ‫‪٥٥٠٠‬‬ ‫أراح رأس ال ة‬

‫‪١٠٢٤٧‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫إي ادات آخ‬

‫‪٨٦٨٠١٥‬‬ ‫‪٨٠٧٣٤٨‬‬ ‫‪٧٩٨٥٥٩‬‬ ‫‪٧٧١٧٣٧‬‬ ‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال‬ ‫وعاء ال‬

‫ة علي إي ادات رؤوس اﻷم ال ال ق لة‬ ‫وعاء ال‬

‫)‪(٢٠١٨٠٠‬‬ ‫)‪(٤٧٥٨٨+١٠٢٨٤٠‬‬ ‫)‪(٤٩٢٥٣+٩٧٧٦٥‬‬ ‫)‪(٤٦٠٤١+٩٢٤٤١‬‬ ‫وفات الع م ة‬ ‫اﻷج ر وال‬

‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬ ‫‪%٢٥‬‬

‫‪٥٠٢٥٢‬‬ ‫‪٣٨٩٥٧‬‬ ‫‪٣٦٧٥٥‬‬ ‫‪٣٤٦٢١‬‬ ‫ال ق لة‬ ‫وعاء ال‬

‫ًقا ل ا اس ق عل ه‬ ‫ة ال اع ة‪ .‬و‬ ‫قة علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫وعلي ذل فق جاء ال ذج خل اً م‬

‫ة هي م الق اع القان ن ة‬ ‫ال‬ ‫إج اءات مع ة ل‬ ‫عات ال اصة ب‬ ‫أن ال‬ ‫ة ال ق‬ ‫ق اء م‬
‫ائ‬ ‫ع م ل ة ال‬ ‫ز م الف ها أو ال ازل ع ها ‪ ،‬و ق أل م ال‬ ‫اﻵم ة ال علقة ال ام العام فﻼ‬
‫ال ادة ‪٤١‬‬ ‫ال ﻼن علي م الف ها ‪ ،‬و ان مفاد ن‬ ‫ل ة في إت اعها و رت‬
‫ال امها وق ر وجهاً م ال‬
‫م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ١٩٨١‬وال ادة ‪ ٢٥‬م ﻻئ ه ال ف ة ال ادر ق ار وز ال ال ة رق ‪ ١٦٤‬ل ة‬

‫‪٢٧٠‬‬
‫علي ال أم رة إخ اره‬ ‫أن أوج‬ ‫ل بها وذل‬ ‫ة وخ ار ال‬ ‫ال‬ ‫ع ح د إج اءات ر‬ ‫‪ ١٩٨١‬أن ال‬
‫ل علي ما جاء ه صار ال‬ ‫إذا واف ال‬ ‫ذج ‪ ١٨‬ض ائ‬ ‫ها ال‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫ع اص ر‬
‫ة واج ة اﻷداء ‪ ،‬أما إذا اع ض عل ه ول تق ع ال أم رة ب ل اﻻع اضات أخ ته ال ذج‬ ‫نهائ اً وال‬
‫وفات أو اﻹضافات‬ ‫ة وال‬ ‫تق ي تل ال‬ ‫ة وم ها ب ان أس‬ ‫م اً ه ع اص ر ال‬ ‫‪ ١٩‬ض ائ‬
‫قة عل ه وم عاد ال ع‬ ‫ة ال‬ ‫ة لل ح ومق ار ال افي م ه ومق ار ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال علقة ال ا وال‬
‫علي ه ا ال ق ي ‪ ) .‬ع ‪ ٤٦٩٠‬ل ة ‪ ٦٤‬ق ائ ة جل ة ‪(٢٠٠١/١٠/٢٢‬‬
‫ش ات أم ال ال اص أع ام‬ ‫م اﻻ ﻼع علي ن ذج رق ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫** ول ا ان ذل و ان ال اب‬
‫ة ال اع ة ع اﻷع ام م ل ال ع وم‬ ‫قة علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫أنه ق خﻼ م‬ ‫ال ع ت‬
‫ذج ال ﻼن‪ .‬دون أن ي ال ذل م اع اره إج اء قا ع لل قادم وذل وف ما اس ق‬ ‫ث فق شاب ه ا ال‬
‫القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة‬ ‫ال ادة ‪ ١٧٤‬م‬ ‫في الفق ة ال ان ة م‬ ‫)إن ال‬ ‫ة ال ق‬ ‫عل ه ق اء م‬
‫ل ال ائ‬ ‫ل ة تع د علي ح ال ولة في ت‬ ‫ع تق ي اً م ه ل جه م ال‬ ‫‪ ١٩٨١‬ي ل علي أن ال‬
‫ة ‪ -‬في شأن ق ع ال قادم ‪ -‬أح ام خاصة أن أضاف إلي أس اب ق ع‬ ‫دي ال‬ ‫قة خ‬ ‫ال‬
‫ع دها ق امها اﻹج اءات ال ي تق م بها م ل ة ال ائ وهي‬ ‫ال قادم ال اردة القان ن ال ني أس ا ًا آخ‬
‫ع‬ ‫ف ال‬ ‫ح ده القان ن‬ ‫قة علي ال جه ال‬ ‫ة ال‬ ‫لها إلي إت ام إج اءات ت ي ال‬
‫اً‪ .‬وم د ذل أن اﻹحالة إلي ل ة ال ع م‬ ‫ص ة م ض ع اﻹج اء ما دام اﻹج اء في ذاته ص‬ ‫م‬
‫م ل اﻹحالة و اﻷصل في‬ ‫ذج ‪ ١٩‬ض ائ‬ ‫ﻼن م ض ع ال‬ ‫ة – رغ‬ ‫شأنها ق ع تقادم دي ال‬
‫قاً للفق ة اﻷولي م ال ادة ‪ ٣٨٥‬م القان ن ال ني أنه إذا زال ال قادم ال ق ع حل‬ ‫انق اع ال قادم‬
‫علي‬ ‫ان هاء اﻷ ث ال ت‬ ‫م وق‬ ‫م له تقادم ج ي م اثل لل قادم اﻷ ول في م ته و ع ه ‪ ،‬و‬
‫في الفق ة اﻷولي م ال ادة ‪ ٣٨٢‬م القان ن ال ني علي أنه ) ﻻ‬ ‫ا و أن ال‬ ‫اﻻنق اع ‪،‬‬ ‫س‬
‫ان ال انع أدب ًا( مفاده أن‬ ‫قه ول‬ ‫ال‬ ‫ال قادم ل ا وج مانع ي ع ر معه علي ال ائ أن‬
‫أن‬ ‫ال‬ ‫س ان ال قادم إذا ان ث ة مانع ي ع ر معه علي صاح‬ ‫فة عامة علي و‬ ‫عن‬ ‫ال‬
‫ال ع ن ض ها‬ ‫ان ال انع أدب ًا‪.........................‬و ذ ع‬ ‫قه في ال ق ال اس و ل‬ ‫ال‬
‫ر ل ل ه م ب ان‬ ‫ذج ال‬ ‫في‪ ........‬ب ﻼن ال‬ ‫ة اﻻب ائ ة وال ي ق‬ ‫علي ه ا الق ار أمام ال‬
‫إج اء‬ ‫ة ‪ ،‬و ان ه ا الق اء ﻻ ي ال م ص ة ق ار إحالة ال اع إلي ل ة ال ع‬ ‫ال‬ ‫ع اص ر‬
‫ال اع أمام الل ة ح ي ص ور ق ارها و إخ ار‬ ‫لة ن‬ ‫فا‬
‫ل س انه م ق ً‬ ‫م قل قا ع لل قادم و‬
‫ال اع‬ ‫لة ن‬ ‫ف ال قادم‬ ‫ة و‬ ‫ا ي ق ع ال قادم ال ع علي ق ار الل ة أمام ال‬ ‫ال اع ة ه‬

‫‪٢٧١‬‬
‫حها‬ ‫ام ال اع ة ب‬ ‫أمامها ح ى ص ور ح ها ب ﻼن ن ذج ‪ ١٩‬ض ائ ‪ .‬ث ي ق ع م ة آخ‬
‫ذج وخ ار ال ع ن ض ها ه( ) ع ‪ ٥٦٦‬ل ة ‪ ٦٧‬ق ائ ة جل ة ‪(٢٠٠٤/١/١٠‬‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة إلى ل ها في ه ا ال أن و إعادة‬ ‫معه الل ة إجا ة ال‬ ‫ت‬ ‫** ول ا ان ذل اﻷم ال‬
‫‪.‬‬ ‫ح إج اءات ال‬ ‫ةل‬ ‫أوراق ال اع إلي ال أم ر ة ال‬

‫‪ ‬‬
‫قـ ـ رت الل ــة ق ـ ـ ل ال عـ ـ ش ـ ـ ــﻼ‪.‬‬

‫ـــــا يـــلي‪- :‬‬ ‫وفي ال ـــ ضـــ ع‬

‫ش ات أم ال ع أع ام ال اع ‪ ،٢٠٠٤ – ٢٠٠١‬و إعادة أوراق ال اع إلي‬ ‫ﻼن ن اذج ‪ ١٩‬ض ائ‬
‫‪.‬‬ ‫ح إج اءات ال‬ ‫ةل‬ ‫ال أم رة ال‬
‫وعلي ال أم رة ت ف ـ ـ ه ـ ا الق ـ ار‪.‬‬

‫ــاب‬ ‫ــة م هـــــ ا القـــ ار‬ ‫ــ في ال ـــ اع ب‬ ‫وعلي اﻷمــانة الف ــــة لل ان ال ع إخ ار ل م‬
‫ــ ا عل ال ص ل‪.‬‬ ‫مــ صي عل ـــه م‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٧٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪.٢٠١٠/٦/٧‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫أب ز‬ ‫ار‪ /‬ش اتة علي اح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫سال ﷴ عﻼم‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ح‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ح ح‬
‫ش ان‬ ‫اﻷس اذ ال اس ‪ /‬عف اح‬
‫اﻷس اذة ال اس ة ‪ /‬ع ة ع ال ﻼم ح‬

‫‪‬‬

‫‪ ٨٩٥‬ل ة ‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪١٩٩٥/١٩٩٢‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ال خ لة‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫أراضي‬ ‫تق‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٧٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫اﻻع اد وال ار‪.‬‬ ‫ة – ع م ل وم ش‬ ‫عه لل‬ ‫خ‬ ‫ف ف ها – م‬ ‫أراضي وال‬ ‫تق‬
‫عل ه‬ ‫ف ف ها ل ا ي‬ ‫ال‬ ‫اﻷراضي ق‬ ‫ة ه ت ق واقعة تق‬ ‫ع م ا ف ض ال‬ ‫)جعل ال‬
‫ال ادة )‪ (١٨‬م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪١٩٨١‬‬ ‫ال ح ومفاد ن‬ ‫ت ق‬ ‫م ق‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫ال ق‬
‫ة دون ال‬ ‫اﻷراضي لل‬ ‫وال ادة )‪ (٢١‬م القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ١٩٩٣‬ه إخ اع ن ا تق‬
‫ب عها –‬ ‫ق‬ ‫ابه‬ ‫ون العقارات ل‬ ‫ون أو‬ ‫ل‬ ‫علي ال ار ‪ ،‬فاﻻع اد أو ال ار‬
‫(‪.‬‬ ‫ت‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال ع وال اولة قان ًنا‪.‬‬
‫اس في ال ع ش و ه القان ن ة فه مق ل ش ﻼً‪.‬‬ ‫وح‬
‫أس اب‬ ‫ورود م ة ال فاع ب ارخ ‪ ٢٠١٠/٣/٢٢‬ب ق وارد‪ ،٣٦٧٩‬وت ل‬ ‫ال ض ع ‪ - :‬ت‬ ‫وم ح‬
‫ال ع ال اردة بها في اﻷتي ‪- :‬‬
‫عه لل ادة‬ ‫ة لع م خ‬ ‫ع ال اع لل‬ ‫ا إلى ع م خ‬ ‫وال ق ي م‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫‪-١‬‬
‫اﻻع اد واﻻح اف ‪٠‬‬ ‫ع م ت اف ر‬ ‫‪١٨‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وال ادة ‪٢١‬ق ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ٩٣‬و‬
‫ب اقع‬ ‫ن ة رح ‪ %١٦‬م ج لة اﻹي اد وت ي سع ال‬ ‫ال اع ب‬ ‫ال‬ ‫فة اح ا ة‬ ‫‪-٢‬‬
‫قا للعق د ال ق مة لل أم رة‬ ‫‪٥٥‬ج س ة‪١٢٥ ،٩٢‬ج س ة ‪٢٠٠ ،٩٤‬ج س ة ‪١٩٩٥‬‬
‫اولة ال ا م تارخ ال اق ة‬ ‫ا إلي عل ال أم رة‬ ‫ةم‬ ‫ي لل‬ ‫ال قادم ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫‪-٣‬‬
‫قا ل أش ة ال‬ ‫ة ان في ‪٢٠٠٨/٧/٢٥‬‬ ‫ال‬ ‫ل ع اص ر‬ ‫في ‪ ١٩٩٦/٩/١٢‬ث أول إخ ار لل‬
‫ل وش ه ب اذج ‪ ١٨‬ض‬ ‫إخ ار ال‬ ‫ال ش م س ادته ) وعل ه ن‬ ‫ال أم ر وم اجع ش ة الف‬
‫ب ارخ ‪(٢٠٠٨/٧/٢٥‬‬
‫ح أن ال أم رة اس ت في ال اس ة علي ما يلي‪- :‬‬ ‫‪ -‬وفي شان ما تق م ي‬
‫م ها‪- :‬‬ ‫‪ -١‬م اق ه ‪ ٩٦/٩/١٢‬ت‬

‫‪٢٧٤‬‬
 ‫و ع أراضي‪ ،‬ت ش اء اﻷرض في ‪ ١٩٨١/٥/٣‬وت ب ع ق ع م ها اب اء م‬ ‫تق‬ ‫عة ال ا‬ ‫‪ -‬ان‬
‫لغ ‪ ٤٩٦٥٠‬ج وت ال ع أسعار م لفة م ج دة‬ ‫‪٩٢/٥/٢٠‬ح ي ‪ ، ١٩٩٥/١/٢٣‬ت ش اء اﻷرض‬
‫العق د‪.‬‬
‫ا ذ ت ال أم رة ص ‪ ٤‬م م ة تق ي اﻷراح( ‪- :‬‬ ‫العق د ال فقة ال لف ال الي )‬ ‫‪ -٢‬ع‬

‫سع ال‬ ‫العق‬ ‫ال ع‬ ‫احة العق‬ ‫تار خ ال ع ال‬ ‫اس ال‬

‫‪٥٥‬ج‬ ‫‪١٣٥٠٠‬ج‬ ‫د ‪١٨٠ ٩٢/٥/٢٠‬م‪٢‬‬ ‫ع ال ق‬ ‫‪ -١‬ن اح ع ال‬

‫‪١٢٥‬ج‬ ‫‪٢٥٠٠٠‬ج‬ ‫‪٢٠٠ ٩٤/٥/٢٥‬م‪٢‬‬ ‫‪ -٢‬م ال علي ج عه‬

‫‪٢٠٠‬ج‬ ‫‪٣٧٢٠٠‬ج‬ ‫‪١٨٦‬م‪٢‬‬ ‫‪٩٥/٨/٤‬‬ ‫د صاب‬ ‫‪ -٣‬ﷴ م‬

‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ل في اﻹخ ار انه ت ب ع ال احة لها في ‪ ٩٥/١/٢٣‬وعل ه ت ن س ات ال ع‬ ‫ال‬ ‫وذ‬

‫عام ‪ ١٩٩٢‬م احة ‪١٨٠‬م‪٢‬‬
‫عام ‪ ١٩٩٤‬م احة ‪١٨٠‬م‪٢‬‬
‫عام ‪ ١٩٩٥‬م احة ‪٢٩٣٠‬م‪٢‬‬
‫س ده و اجع ها ﻷوراق ال لف‪ ،‬ق رت الل ة ما يلي ‪- :‬‬ ‫والل ة اس ع اض ما س‬
‫وال ق ي ‪ ،‬و راسة الل ة له ا ال فع ‪،‬‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ه ال اع‬ ‫ال‬ ‫**‪ -١‬ع ال فع اﻷول وال‬
‫ققها م‬ ‫ة علي اﻷر اح ال ي‬ ‫ال‬ ‫ال ادة ‪ ١٨‬ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬علي انه ت‬ ‫ت‬ ‫وح‬
‫أراضي‬ ‫ب عها وعلي اﻷر اح ال ات ة م ع ل ات تق‬ ‫ابه عادة ق‬ ‫ون العقارات ل‬ ‫ون أو‬
‫ة علي اﻷ ر اح‬ ‫ال‬ ‫ال ادة ‪٢١‬ق ‪ ١٨٧‬ل ة‪ ٩٣‬علي أنه ت‬ ‫ت‬ ‫ف ف ها ‪ " ..‬وح‬ ‫ال اء وال‬
‫ب عها وعلي اﻷر اح‬ ‫ابه علي وجه اﻻع اد ق‬ ‫أو ش اء العقارات ل‬ ‫ققها م ي اول ن ت‬ ‫ال ي‬
‫ة‬ ‫ع جعل م ا ف ض ال‬ ‫ف ف ها ‪ ..‬مفاده أن ال‬ ‫أراضي ال اء وال‬ ‫ال ات ة م ع ل ات تق‬
‫م ق‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫عل ه ال ق‬ ‫ف ف ها ل ا ي‬ ‫ال‬ ‫اﻷراضي ق‬ ‫ه ت ق واقعة تق‬
‫ة‬ ‫اﻷراضي لل‬ ‫ه إخ اع ن ا تق‬ ‫‪ ٢١،١٨‬سالف ي ال‬ ‫ال ادت‬ ‫ال ح ‪ ،‬ومفاده ن‬ ‫ت ق‬
‫ابه ق‬ ‫ون العقارات ل‬ ‫ون أو‬ ‫ل‬ ‫علي ال ار ‪ ،‬فاﻻع اد أو ال ار‬ ‫دون ال‬
‫أراضي ال اء‬ ‫ع ن ا تق‬ ‫القان ن ‪١٥٧‬ل ة‪ ٨١‬مفاده ه خ‬ ‫ال ادة ‪ ١٨‬م‬ ‫ب عها ‪ ،‬فال‬
‫لة ‪،‬ح‬ ‫م‬ ‫لة أو غ‬ ‫علي ال ار وس اء ان ال ع عق د م‬ ‫ة دون ال‬ ‫ف ف ها لل‬ ‫وال‬

‫‪٢٧٥‬‬
‫مغاي ل‬ ‫اثا ل‬ ‫ها أو تق ها وﻻ ان ذل اس‬ ‫عامة م لقة فﻼ م ل ل‬ ‫ارة ال‬ ‫وردت‬
‫واض ا جلي ال ع ي قا عا في ال ﻻلة علي ال اد‬ ‫ال أو ل ‪ ،‬وانه م ى كان ال‬ ‫ع‬ ‫أت ه ال‬
‫ة ال ي أمل ه ‪٠‬‬ ‫ة ال ي س ق ه أو ال‬ ‫م ه فﻼ م ل لل وج عل ه أو تأو له اس ه اء ال احل ال‬
‫و ع‬ ‫عة ال ا تق‬ ‫ان‬ ‫اق ة ‪ ٩٦/٩/١٢‬إق ار ال اع‬ ‫أوراق ال ع‬ ‫م‬ ‫ال اب‬ ‫**وح‬
‫أراضي وأنه ت ش اء اﻷرض في ‪ ٨١/٥/٣‬وت ب ع ق ع م ها اب اء م ‪ ٩٢/٥/٢٠‬ح ى ‪٩٥/٢/٢٣‬‬
‫ح م ذل ان‬ ‫ة تق ي اﻷر اح ص ‪ ، ٤‬و‬ ‫قا لعق د ال ع ال ض ة‬ ‫ع ال اء‬ ‫أسعار ت‬
‫ة‬ ‫ح م ه خ ع ن ا ه لل‬ ‫ف ف ها ‪ ،‬م ا ي‬ ‫ها وال‬ ‫م احة اﻷرض وقام ب ق‬ ‫ال اع اش‬
‫ال ادة ‪١٨‬م القان ن ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وال ادة ‪ ٢١‬م القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ ، ٩٣‬اﻷم ال‬ ‫قا ل‬
‫ب انه ‪.‬‬ ‫وال ق ي ‪ ،‬وعلي ما س‬ ‫أن إلغاء ال‬ ‫ل ال اع‬ ‫تق ر معه الل ة رف‬
‫‪ -١‬ع ال فع ال اني اﻻح ا ي وم اعاة ل قع اﻷرض واﻷسعار ال ائ ة س ات ال ﻼف‪ ،‬تق ي الل ة‬
‫ب اقع ‪ ١٥٠‬ج ‪٢٥٠ ،‬ج ‪٣٠٠ ،‬ج علي ال الي س ات ‪ ٩٥/٩٤/٩٢‬وت ي ن ة صافي‬ ‫ي سع ال‬ ‫ب‬
‫قا لق اء ه ه الل ة ‪.‬‬ ‫رح ال عات ب اقع ‪%٢٠‬‬
‫ح م م فقات ملف‬ ‫ي‬ ‫ة ‪ ،‬وح‬ ‫ي لل‬ ‫ال قادم ال‬ ‫ه ال اع‬ ‫ال‬ ‫وال‬ ‫‪ -٢‬ع ال فع ال ال‬
‫ذج ‪ ١٨‬ض ‪ ٠‬ب ارخ‬ ‫اولة ال ا م م اق ة ‪ ٩٦/٩/١٢‬ث أخ ته ال‬ ‫ال ع أن تارخ عل ال أم رة‬
‫‪ ٢٠٠١/٨/١٢‬ث أخ ته ال ذج ‪ ١٩‬ض ‪ ٠‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٤/٣/١٣‬ث إحال ه ال أم رة إلي اﻷمانة الف ة‬
‫س ات ب‬ ‫م خ‬ ‫أك‬ ‫ح م ذل أنه ل‬ ‫ي ب ارخ ‪ ٢٠٠٨/١٢/١٢‬و‬ ‫لل ان ال ع ال‬
‫ة ان في‬ ‫ه أن أول إخ ار ع اص ر ال‬ ‫ي‬ ‫كل إج اء ال الف ذ ه ‪ ،‬وع دفع ال اع وال‬
‫‪ ،‬و ج ع الل ة إلي م ة تق ي اﻷراح‬ ‫ال أم ر وم اجع ش ة الف‬ ‫قا ل أش ة ال‬ ‫‪٢٠٠٨/٧/٢٥‬‬
‫وال ي العام ب ارخ ‪٢٠٠١/٧/٢٥‬‬ ‫ال أم ر وم ي الف‬ ‫ة م ال‬ ‫ع علي ال‬ ‫أن تارخ ال‬ ‫ت‬
‫ة‪،‬‬ ‫ي لل‬ ‫أن ال قادم ال‬ ‫ال اع‬ ‫ل‬ ‫تق ر معه الل ة رف‬ ‫‪ ، ٢٠٠٨/٧/٢٥‬اﻷم ال‬ ‫ول‬
‫ب انه ‪.‬‬ ‫وعلي ما س‬
‫ل اس ه واع اله‪.‬‬ ‫ا ع ا ما س‬ ‫‪ -‬تأي ال أم رة‬

‫‪٢٧٦‬‬
 ‫تأس ا علي ما تق م تع ل الل ة صافي اﻷر اح ال الي ‪- :‬‬
‫س ة ‪- :١٩٩٢‬‬
‫صافي ال ح = ‪١٨٠‬م‪١٥٠×٢‬ج×‪٥٤٠٠ = %٢٠‬ج‬
‫س ة ‪- :١٩٩٣‬‬
‫فات ال أم ر ة‬ ‫حف لع م وج د ت‬
‫س ة ‪- :١٩٩٤‬‬
‫صافي ال ح = ‪٢٠٠‬م‪٢٥٠×٢‬ج×‪١٠٠٠ = %٢٠‬ج‬
‫س ة ‪- :١٩٩٥‬‬
‫صافي ال ح = ‪٢٩٣٠‬م‪٣٠٠×٢‬ج×‪١٧٥٨٠٠ = %٢٠‬ج‬
‫ة ال س رة العل ا في ال ع رق ‪١٧٨‬ل ة‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫‪ -‬وع اﻹي اد العام س ة ‪ ٩٢‬تق ي الل ة ب‬
‫‪.١٩‬‬
‫ال ادة ‪ ٩٦‬م القان ن رق ‪١٥٧‬ل ة‬ ‫ل ة ‪ ١٥‬إب ل ‪ ٢٠٠٧‬ع م دس رة ن‬ ‫ق ائ ة دس رة ال ادر‬
‫‪ ٨١‬وتع ﻼته‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٧٧‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬
‫ي صافي اﻷراح ال الي‪- :‬‬ ‫وفي ال ض ع‪ - :‬ب‬
‫ها ﻻ غ (‬
‫‪٥٤٠٠‬ج )خ ة آﻻف وأرع ائة ج ً‬ ‫س ة ‪١٩٩٢‬‬
‫فات عقارة‪.‬‬ ‫حف لع م وج د ت‬ ‫س ة ‪١٩٩٣‬‬
‫ها ﻻ غ (‬
‫‪١٠٠٠٠‬ج ) ع ة آﻻف ج ً‬ ‫س ة ‪١٩٩٤‬‬
‫‪١٧٥٨٠٠‬ج ) مائة وخ ة وس ع ن ألفاً وث ان ائة ج هاً ﻻ غ (‬ ‫س ة ‪١٩٩٥‬‬
‫ة ال س رة العل ا في ال ع رق ‪١٧٨‬‬ ‫ال‬ ‫ح‬ ‫‪ -‬وع اﻹي اد العام س ة ‪ ١٩٩٢‬تق ي الل ة ب‬
‫ال ادة ‪ ٩٦‬م القان ن رق‬ ‫ل ة ‪ ١٥‬إب ل ‪ ٢٠٠٧‬ع م دس رة ن‬ ‫ل ة ‪ ١٩‬ق ائ ة دس رة ال ادر‬
‫‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته‪.‬‬
‫ات ه ا الق ار‪.‬‬ ‫ًقا لﻸس اب ال اردة‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ي لل‬ ‫أن ال قادم ال‬ ‫ال اع‬ ‫ل‬ ‫‪ -‬رف‬
‫‪ -‬وعلي ال أم ر ة ت ف ه ا الق ار‪.‬‬
‫في ال اع به ا الق ار‪.‬‬ ‫‪ -‬وعلي س تار ة الل ة إعﻼن‬

‫‪٢٧٨‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬

‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢٠/٥/١٣‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫جﻼل ع ال هاب ع الل‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼ م ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫سل ان‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬عادل م سي ع الع‬
‫د‬ ‫و ةم‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أح‬
‫ال اس ‪ /‬إي اس علي ﷴ‬
‫د امل ع ال ل‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬
‫ة ‪ /‬سع ة إمام م لي‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ٣٣٦‬ل ة ‪٢٠٢٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪.............................. :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫ص‬ ‫‪ :‬م‬ ‫عة ال ا‬

‫اع ار (‬ ‫‪ :‬ش ة واقع ) ش‬ ‫ال ان القان ني‬

‫‪................................. :‬‬ ‫الع ان‬

‫‪٢٠١٤ :‬‬ ‫س ات ال اع‬

‫‪................................ :‬‬ ‫ي‬ ‫رق ال لف ال‬

‫‪ :‬رش‬ ‫ال أم ر ة ال ع ن ض ها‬

‫‪٢٧٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫– أث ه‪.‬‬ ‫أ ة إي ادات ع ال‬ ‫–عمث تت ق‬ ‫ت‬
‫ع ال ا خﻼل ال عاد‬ ‫اء علي ع م اﻹخ ار ال‬ ‫ة املة‬ ‫)اح اب اﻷ ر اح ع س ة ض‬
‫ل‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ﻻ‬ ‫ص عل ه في ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ال‬ ‫القان ني ال‬
‫‪ ...‬أث ذل ع م إع ال‬ ‫قه أ ة إي ادات ع ال‬ ‫ات ال الة علي ع م ت‬ ‫ل في أن ق م ال‬ ‫ال‬
‫أ ة إي ادات‬ ‫ات ال الة علي ان فاء ت ق‬ ‫ة املة حال ث ت ج ة ال‬ ‫ج اء رد اﻷر اح إلي س ة ض‬
‫(‪.‬‬ ‫ع ال‬
‫)ل ا ان ذل و ان ال أم ر ة ال ع ن ض ها ق ق رت اﻷ ر اح ع الف ة م ب ا ة ال ا وح ى نها ة‬
‫أن‬ ‫ل دائ ة تف‬ ‫ع ال عاد القان ني ‪ ،‬و ان ال اع ق ق م شهادة ت‬ ‫س ة ‪ ٢٠١٤‬لﻺخ ار ال‬
‫ال ف ة م ل ال ع مق ة اس ال ال ال ي ب ار خ ‪ ٢٠١٤/٧/١٦‬أث ذل ع م إع ال ج اء رد اﻷ ر اح‬
‫(‪.‬‬ ‫أ ة إي ادات ع ال‬ ‫ات ال الة علي ان فاء ت ق‬ ‫ة املة حال ث ت ج ة ال‬ ‫إلي س ة ض‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال ع ‪ -‬وال اولة قان ناً‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ق اس في افة أر انه ال ل ة فه مق ل ش ً‬ ‫‪ -‬م ال اح ة ال ل ة ‪ - :‬ح‬
‫أح‬ ‫ال ع ول‬ ‫عاد جل ة ن‬ ‫م اﻷوراق إعﻼن ال اع‬ ‫‪ -‬وفي ال ض ع‪ - :‬ل ا ان ال اب‬
‫ال ادة‬ ‫قاً ل‬ ‫م ات ل ا ق رت الل ة الف ل في ال اع في ض ء اﻷوراق ال ع وضة ت‬ ‫ول ت د أ‬
‫ع عام‬ ‫ﻼ وه‬
‫ً‬ ‫ة ال ع ال ي جاء بها ال ع ج لة وتف‬ ‫‪ ١٢١‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وم ها ع‬
‫وشامل في ال ق ي ات ‪.‬‬
‫رق ‪ ١١٢٨٢‬ل ة ‪ ٦٦‬ق – جل ة ‪.((٢٠٠٣/١٢/٢٥‬‬ ‫ة ال ق‬ ‫م‬ ‫))ح‬
‫ي وأخ‬ ‫ق م اﻹق ار ال‬ ‫ل ل‬ ‫أن ال الة تق ي ة وال‬ ‫** والل ة ب راس ها ﻷوراق ال ع ت‬
‫ل ة‬ ‫ع أع ي لل‬ ‫ع ال ا اع ا ار م ‪ ٢٠١٤/٦/١٤‬وال‬ ‫ال أم ر ة ب ار خ ‪ ٢٠١٧/٦/٨‬ال‬
‫ه علي‬ ‫ات أو ع م تق‬ ‫م اً ال‬ ‫يغ‬ ‫اﻹق ار ال‬ ‫ي في حالة تق‬ ‫ال‬ ‫سل ة تق ي ال‬
‫وفات‬ ‫وال‬ ‫تق ي اﻹي ادات وال ال‬ ‫إل ه ال ادة ‪ ٩٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬أن ي‬ ‫ما ذه‬ ‫ن‬
‫ل خﻼل‬ ‫ي اوله ال‬ ‫ال ح لل ا ال‬ ‫في ض ء ال انات ال احة وم ها ‪ ) ) :‬حالة ال ل ‪ ،‬هام‬
‫ات اﻷخ ة ‪ ،‬م اض اﻷع ال ‪ ،‬و انات جهة ال عامل‪ .....‬إلخ((‪.‬‬ ‫ال‬

‫‪٢٨٠‬‬
‫أن ال أم ر ة ق رت اﻷر اح ع الف ة م ب ا ة ال ا وح ي‬ ‫ت‬ ‫‪ -‬وعل ه وفي ض ء اﻷوراق وح‬
‫أن الفق ة ال ال ة م ال ادة ‪ ٧٩‬م ق ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫نها ة عام ‪ ٢٠١٤‬لﻺخ ار ع ال عاد القان ني وح‬
‫علي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬ت‬
‫ه‬ ‫ت‬ ‫ي ماً م ال ار خ ال‬ ‫ة خﻼل ثﻼث‬ ‫ال‬ ‫مأم ر ة ال ائ‬ ‫ل أن‬ ‫) ) وعلي ال‬
‫أ ة إي ادات ع ذل‬ ‫ق‬ ‫ل أنه ل‬ ‫ال‬ ‫اﻷر اح ع س ة املة ما ل ي‬ ‫ع الع ل ‪ ،‬وﻻ ح‬
‫ال ار خ((‪.‬‬
‫أن ال ف ة مق ة اس ال ال ال ي‬ ‫ة تف‬ ‫ل دائ ة ل ف ة م‬ ‫ل شهادة ت‬ ‫ق م ال‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ال ة م‬ ‫‪ .................... /‬ب ار خ ‪ ٢٠١٤/٧/١٦‬ل ا تق ر الل ة اح اب ف ة ال اولة ع‬
‫ة‬ ‫‪ ٢٠١٤/٧/١٦‬لع م ث ت ال اقعة ال‬ ‫‪ ٢٠١٤/٦/٤‬وح ى ‪ ٢٠١٤/٧/١٥‬واس عاد الف ة م‬
‫عة‬ ‫ا ع ا ذل م تق ي ات ل اس ها و‬ ‫سع ب ع ال ل إلي ‪١١‬ج وتأي ال أم رة‬ ‫ة وت‬ ‫لل‬
‫‪.‬‬ ‫وسعة وق ة ال‬
‫ة ع الف ة م ‪ ٢٠١٤/٦/٤‬وح ى ‪ ٢٠١٤/٧/١٥‬وفقاً ل ا‬ ‫ن صافي أر اح ال‬ ‫*وتأس اً علي ما س‬
‫يلي‪- :‬‬
‫ف ة ‪- :٢٠١٤‬‬
‫صافي ال ح = ‪ ٢٠‬س حة × ‪ ٥٢‬اولة × ‪ ١٥‬ك × ‪١١‬ج × ‪ ٣٦٥/٤٢‬ي م = ‪٢١٧٢‬ج‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫* ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬
‫ات‬ ‫قاً لل‬ ‫ع ف ة ‪٢٠١٤‬‬ ‫تق ي ات ال أم رة ل افي أراح ال ا‬ ‫* وفي ال ض ع‪ - :‬ت‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال اردة به ا الق ار‬

‫وس ع ن ج ً‬
‫ها ﻻ غ (‪.‬‬ ‫* ف ة ‪ - : ٢٠١٤‬صافي ال ح ‪٢١٧٢‬ج ) فق ألفان ومائة وأث‬
‫قاً له ا الق ار‪.‬‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫‪ -‬وعلي ال أم رة ح اب ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫‪ -‬وعلي أمانة ال‬

‫‪٢٨١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٥/٣/١٤‬‬ ‫ق الل ة ال ائ بــــ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عه ع القادر ج عه ) نائ رئ‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ه ﻼً م ‪-:‬‬ ‫وع‬

‫ال قلي‬ ‫سال ال‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ن‬

‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬

‫ال اس ‪ /‬ر ع ﷴ م سي ع ان‬

‫ﷴ علي‬ ‫ال اس ‪ /‬د س ع‬

‫ﷴ‬ ‫ة ‪ /‬أس اء ع ال‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ١٧ :‬ل ه ‪٢٠١٤‬‬ ‫رق ال ع‬

‫‪..................... :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫ه‬ ‫‪ :‬ش ة م اه ة م‬ ‫ال ان القان ني‬

‫‪ :‬إن اج أس‬ ‫ال ا‬

‫‪..................... :‬‬ ‫الع ان‬

‫‪.................... :‬‬ ‫ملف رق‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪٢٨٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ع ه حال ع م‬ ‫اس قاق مقابل تأخ‬ ‫– م‬ ‫علي إن اج اﻷس‬ ‫رس ت ة ال ارد ال‬
‫س اده في ال اع القان ن ة‪.‬‬
‫أح ام قان ن رس ت ة ال ارد ال ال ة‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫)خل القان ن ‪ ١١٤‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ال ادر‬
‫حال ع م‬ ‫ص احة علي اس قاق مقابل تأخ‬ ‫لل ولة ال ادر القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬م ال‬
‫خﻼل ال اع القان ن ة ﻻ ع ي اﻹعفاء م ه ا ال قابل ل ل‬ ‫علي إن اج اﻻس‬ ‫س اد ال س ال‬
‫ة‬ ‫علي رس ال‬ ‫ص ح اﻹعفاء م ه‪ ...‬أث ذل اس قاق مقابل تأخ‬ ‫ه ا القان ن م وج د ن‬
‫القان ن ة وذل وفقاً لل ادة اﻷ ولي م‬ ‫حال ع م س اده خﻼل ال اع‬ ‫علي إن اج اﻷس‬ ‫ال‬
‫قان ن رس ت ة ال ارد ال ال ة لل ولة ال ادر القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬ال ع ل(‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان نا‪.‬‬
‫د‬ ‫ة ل‬ ‫أن م اد القان ن رق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ال اص ب س ال‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ل ة ‪ - :‬وح‬
‫ن‬ ‫ث‬ ‫د م اع ال ع ف‬ ‫ة أو إج اءات مع ه لل ع و ل ل‬ ‫إج اءات مع ه لﻺخ ار ب س ال‬
‫ال ع مق ل ش ﻼ‪.‬‬
‫ة دفاع وردت إلي ق اع الل ان ب ق‬ ‫ة‬ ‫اﻻدارة العامة ل س ال‬ ‫ة ‪ - :‬تق م‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ض‬
‫ص ر ‪ ١٣٥‬ب ارخ ‪ ٢٠١٤/١/٢٧‬وذل رف ال لف ال ال‪.‬‬
‫ة وردت إلي ق اع الل ان ب ق ‪ ٧٩٢٦‬ب ارخ‬ ‫ة لها علي م ة دفاع ال‬ ‫ا تق م‬ ‫‪-‬‬
‫ل علي اﻻتي‪- :‬‬ ‫ات ت‬ ‫ة دفاع م ف بها حاف ة م‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ا تق م‬ ‫‪٢٠١٤/١١/٢٧‬‬
‫‪ (١‬ص ره م م ة اﻹحالة إلي ل ه ال ع ‪.‬‬
‫‪ (٢‬ص ره م قان ن رس ت ه م ارد ال ولة رق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٩‬وم القان ن ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬وم‬
‫القان ن ‪ ٧٣‬ل ه ‪.٢٠١٠‬‬
‫م ة ال فاع‬ ‫ي ات ه ا وق ت‬ ‫ال‬ ‫ات تل‬ ‫لﻺدارة وص ر م‬ ‫ي ات ال ي ت‬ ‫‪ (٣‬ب ان ال‬
‫ال ال ة اﻻتي‪- :‬‬

‫‪٢٨٣‬‬
‫م دة‬ ‫ة علي م ال ه اﻹدارة العامة ل س ت ه م ارد ال ولة ف وق ال س الغ‬ ‫‪ -‬أوﻻ ‪ :‬تع ض ال‬
‫ال ج خﻼل الف ة م ‪٢٠١٠/٤/١‬‬ ‫ع اﻻس‬ ‫ة ال‬ ‫اد رس ال‬ ‫ة ق قام‬ ‫أن ال‬ ‫ح‬
‫اف ة‬ ‫قا لل ان ال ف‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ي ات م جان‬ ‫ة ال‬ ‫بلغ‬ ‫إلي ‪ ٢٠١٢/٧/٣١‬ع تل الف ة ح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫قة‬ ‫لغ ‪١٠٥٨٠٩٦٥٦‬ج وعلي ذل ت ن الف وق ال‬ ‫ات وورود ش ات ال اد‬ ‫ال‬

‫ة وفقا ل ان ال أم رة ع ال ع يل‬ ‫ة رس ال‬ ‫‪١٠٩٢٢٦٦٦٦‬ج‬

‫ة‬ ‫ي ات ال‬ ‫د وفقا ل‬ ‫ة ال س ال‬ ‫‪١٠٥٨٠٩٦٥٦‬ج‬

‫ة الف وق‬ ‫‪٣٤١٧١٠١‬ج‬

‫‪٢٠١٤/٦/٤‬‬ ‫رق ‪ ٣١١٠٠٠٠٤١٢١٢‬ح‬ ‫اد ج ء م ه ه الف وق ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬ه ا وق قام‬
‫لغ ‪٢١٦٩٤١١‬ج‪.‬‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫لﻺدارة‬ ‫ن ال‬ ‫‪-‬و ل‬

‫‪٣٤١٧١٠١‬ج‬ ‫ة الف وق‬

‫‪٢١٦٩٤١١‬ج‬ ‫د ال‬ ‫ال‬

‫‪١٢٤٧٦٩٠‬‬ ‫م د‬ ‫الف وق الغ‬

‫عل ه رس ت ه وذل‬ ‫رد ﻻ‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫م جم‬ ‫اره ع رس ت ه ع أس‬ ‫‪ -‬وه ا الف ق‬
‫ع س ه ‪٢٠١٠‬‬
‫ة‪.‬‬ ‫علي ال‬ ‫‪ -‬و ال الي ﻻ ي ج رس ت ه م‬

‫ل شه‬ ‫اﻹدارة اح ابها ب اقع ‪ %٢‬ع‬ ‫ال ي قام‬ ‫ة علي غ امات ال أخ‬ ‫‪ -‬ثان ا ‪ - :‬تع ض ال‬
‫أن اﻹدارة العامة ل س‬ ‫ح‬ ‫لغ ‪١٨٠١٦٠٩٣‬ج وذل‬ ‫م تارخ اﻻس قاق وح ي تارخ ال اد وذل‬
‫أن رس‬ ‫وفقا للقان ن رق ‪ ٤‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬في ح‬
‫ال ة قام اح اب غ امات ال أخ ب اقع ‪ %٢‬شه ا ً‬
‫وفقا ﻷح ام القان ن ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬أ ع القان ن ‪ ٤‬ل ه‬
‫ال ج ت ف ضه ً‬ ‫ال ة علي اﻻس‬
‫ل ال س دون ت ي م‬ ‫ةب‬ ‫‪ ١٩٩٧‬ح عه القان ن ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬إلي ام ال أم رة ال‬
‫د‬ ‫د ال اما ب ارخ ت ر ال س ول‬ ‫ا أن ه ا القان ن ل‬ ‫ه ا ال‬ ‫ةب‬ ‫هي ال أم رة ال‬
‫ه اﻹدارة العامة ل س‬ ‫ما قام‬ ‫ع‬ ‫في حاله ال لف ع ال ر‬ ‫م عاد إلي اس قاق مقابل ال أخ‬

‫‪٢٨٤‬‬
‫ال ة اح اب ه ه الغ امات وفقاً للقان ن ‪ ٤‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬وه ساب ع تارخ ص ور القان ن ‪ ١١٤‬ل ه‬
‫القان ن ‪ ٤‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬ما يلي‪.‬‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬ح جاء ب‬
‫الفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷولي م القان ن رق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬غ ض رس ت ه م ارد‬ ‫لب‬ ‫‪-‬‬
‫اﻻتي‪.‬‬ ‫ال ولة ال‬
‫ص عل ه في ال د رق‬ ‫ل وت ر ال س ال‬ ‫ر ق ار م و ازره ال ال ة إج اءات وم اع ال‬ ‫‪-‬و‬
‫‪ ١٦ ، ١٥ ، ١٤ ، ١٣ ، ١٢‬م ه ه ال ادة‪.‬‬
‫ائة ج ه في حاله ال لف ع ت ر ه ا ال س‬ ‫أوز خ‬ ‫ج ه وﻻ‬ ‫غ امة ﻻ تقل ع خ‬ ‫‪ -‬و عاق‬
‫ب اقع ‪ %٢‬م‬ ‫د ل ل دون ع ر ق له وز ال ال ة أو م ي ه اﻹضافة إلي مقابل ال أخ‬ ‫في ال ع ال‬
‫أوز مقابل‬ ‫ز أن‬ ‫ح ي ال اد وفي ج ع اﻻح ال ﻻ‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫د م ال س ع‬ ‫ة ما ل‬
‫ت عل‬ ‫ا ف ها مقابل ال أخ‬ ‫ع م اده‬ ‫م ل ال س ال ق ر و ال الي فإن القان ن ‪ ٤‬ل ه ‪١٩٩٧‬‬ ‫ال أخ‬
‫ال د م رق ‪ ١٢‬ح ي ‪ ١٦‬فق م ال ادة اﻷولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ول ي ع ض ه ا القان ن‬
‫ع ذل القان ن‪.‬‬ ‫ث‬ ‫لل د ‪ ١٩ ، ١٨ ، ١٧‬ال ي اس‬
‫ال ارد القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬والقان ن ‪ ٤‬ل ه‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫فﻼ م ال ل‬ ‫‪ -‬و اء علي ما س‬
‫علي ال د‬ ‫قابل ال أخ‬ ‫ا ي عل‬ ‫أن قاس ه ا ال‬ ‫ة علي ال اج و ل ﻻ‬ ‫‪ ١٩٩٧‬ل س ال‬
‫ز ال اس‬ ‫أنه ﻻ‬ ‫أنها القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ٨٤‬والقان ن ‪ ٤‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬ح‬ ‫م ‪ ١٦ – ١٢‬ال ادر‬
‫ز ال سع في‬ ‫قان ني وﻻ‬ ‫أو ال س اﻻ ب‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫أنه ﻻ م ال ل‬ ‫ح‬ ‫ائ‬ ‫في أم ر ال‬
‫‪.‬‬ ‫وال‬ ‫ال ف‬

‫ال ج م‬ ‫ة اح اب رس ت ه علي اﻻس‬ ‫‪ -‬ثال ا ‪ - :‬ع ض علي ام اﻹدارة لعامه ل س ال‬

‫ال ادة ‪١٤‬‬ ‫القان ن ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬والقان ن ‪ ٧٣‬ل ه ‪ ٢٠١٠‬وال ي ن‬ ‫رد وفقا ل‬ ‫ال‬ ‫ال ل‬
‫م ه علي‬
‫‪ ١٩‬م ال ادة اﻷول م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ف ض رس ت ه ال ارد ال ال ة‬ ‫ال‬ ‫لن‬ ‫‪-‬‬
‫اﻻني له ا‬ ‫ن ال‬ ‫وفي ج ع اﻻح ال‬ ‫مة في إن اج اﻻس‬ ‫ل م ال فلة ال‬ ‫ب اقع ‪ ٢٧‬ج ع‬
‫ي إن اجه(‬ ‫أس‬ ‫ل‬ ‫ال س ‪١٥‬ج ع‬
‫جة م‬ ‫ة علي ال فلة ال‬ ‫علي اح اب رس ال‬ ‫ن‬ ‫القان ن ال‬ ‫ن‬ ‫‪ -‬و ل ت ن اﻹدارة خالف‬
‫‪.‬‬ ‫م في إن اج اﻻس‬ ‫ال‬ ‫مة في إن اج ال ل‬ ‫ال اج وال‬

‫‪٢٨٥‬‬
‫و ال الي ﻻ‬ ‫ام ال فلة داخل م‬ ‫امه م ال ارج و ال الي ل ي اس‬ ‫ت اس‬ ‫ال‬ ‫أن ال ل‬ ‫‪ -‬وح‬
‫د اساس‬ ‫ز اع ار ق ارات ل ان ال ع ال ي ص رت م ق ل في ه ا ال‬ ‫ة وﻻ‬ ‫ة لل‬ ‫ي ج واقعه م‬
‫للف ل في ال اع‪.‬‬
‫ة‬ ‫ة ال د علي دف ع ال‬ ‫م اﻹدارة العامة ل س ال‬ ‫تي ال فاع ال ق م‬ ‫ﻼم م‬ ‫‪ -‬ه ا وق ت‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫ال اع ة وذل علي ال‬
‫ع‬ ‫رد ف ضح اﻹدارة أن ال‬ ‫ال‬ ‫م ال ل‬ ‫ة علي ال اس ة ع اﻻس‬ ‫ة ﻻع اض ال‬ ‫‪ (١‬ال‬
‫ل ال س‬ ‫ةل‬ ‫في القان ن رق ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬و ل القان ن ‪ ٧٣‬ل ه ‪ ٢٠١٠‬ق ح د ال اقعة ال‬
‫عة وال ي أص‬ ‫ام ال فلة ال ام أو ال فلة ال‬ ‫ناتج م اس‬ ‫س اء ان ه ا اﻻس‬ ‫إن اج اﻻس‬
‫إن اجه ب ون ال فلة‪.‬‬ ‫ﻻ‬ ‫– أ أن ال ل‬ ‫كل‬
‫ع علي‬ ‫ال‬ ‫ع ل ق‬ ‫ع لل س ﻻن ال‬ ‫رد فه ا ﻻ ع ي ع م ال‬ ‫م‬ ‫‪ -‬أما الق ل أن ال ل‬
‫أو ال فلة ال ل ة فق ‪.‬‬ ‫ال ل‬
‫ة لل فع ال اص قابل ال أخ ‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ال‬
‫ل وت ر‬ ‫فان ل‬ ‫‪ ١٨‬ي ج‬ ‫رق ‪ ١‬ح ي ال‬ ‫ة م ال‬ ‫‪ -‬ت ضح اﻹدارة أن ال ادة اﻷولي ل س ال‬
‫ال س وه ا‪-:‬‬
‫ّ ل ع ء ال س ( وه ي د ال س لل ف ال اني مقابل خ مة أو سلعه‪.‬‬ ‫‪ -‬ال ف اﻷ ول ) ال‬
‫ل ه ا ال س م ال ف اﻷول‬ ‫قمب‬ ‫ال مة أو ائع ال لعة وه ال‬ ‫‪ -‬ال ف ال اني وه م د‬
‫ل صله إلي ال هة ال اد ة‪.‬‬
‫اه‬ ‫ه‬ ‫ي م ع ل ر ه ا ال س ال‬ ‫ب‬ ‫ع أن لف ال ز ال‬ ‫‪ -‬و ال الي ان ل اما علي ال‬
‫في ال اد وه ما أق ته الفق ة اﻷخ ة م ال ادة‬ ‫ال ف ال اني فعل ه ان ﻻ ب م عق ة لل أخ‬ ‫أمانه ل‬
‫اﻷولي‪.‬‬
‫عفض‬ ‫أن ال‬ ‫ف واح وه ال ج لﻸث ة ح‬ ‫ةمت‬ ‫أن رس ال‬ ‫رق ‪ ١٩‬ف‬ ‫‪ -‬أما ع ال‬
‫ع حاجه ﻻن‬ ‫ال‬ ‫ال اع و ال الي ي خل ال س في ت لفه اﻻن اج وعل ه ل‬ ‫ال س علي اﻻن اج ول‬
‫ح ال ج‬ ‫د م اع ل ر ه ا ال س ﻷنه ﻻب م ت ر ه ح ي‬ ‫إص ار ق ار‬ ‫لف ال ز ال‬
‫صالح لل ع‪.‬‬

‫‪٢٨٦‬‬
‫علي ج ع ال د ال اردة‬ ‫ح أن لها ب أ ه ت‬ ‫‪ -‬ه ا و ل ل ال ادة ‪ ١‬م قان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ٨٤‬ي‬
‫ال ادة دون ال اجه إلي ت ارها وهي ) ف ض رس ت ه م ارد علي ما يلي‪( :‬‬
‫ا جاءت القان ن ‪ ٤‬ل ه‬ ‫علي ل ال د دون ت راها ع أضافه ل ب وهي‬ ‫‪ -‬و ل لها نها ة ت‬
‫الفق ة اﻻخ ة م ال ادة اﻷولي اﻻتي(‪- :‬‬ ‫لب‬ ‫‪) ٩٧‬‬
‫ص عل ه في ال د رق ‪، ١٢‬‬ ‫ل ال س ال‬ ‫ر ق ار م وز ال ال ة إج اءات وم اع ت‬ ‫)و‬
‫‪ ١٦ ، ١٥ ، ١٤ ، ١٣‬م ه ه ال ادة(‪.‬‬
‫ائة ج ه في حاله ال لف ع ت ر ه ا ال س‬ ‫ن ج ه وﻻ ت أوز خ‬ ‫غ امه ﻻ تقل ع خ‬ ‫‪ -‬و عاق‬
‫ب اقع ‪ %٢‬م‬ ‫د وذل دون ع ر ق له وز ال ال ة أو م ي ه اﻹضافة إلي مقابل تأخ‬ ‫في ال ع ال‬
‫ح ي تارخ ال اد‪.‬‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫دع‬ ‫ة ما ل‬
‫أن‬ ‫مع ي ذل‬ ‫ع ع تع يل العق ة ول‬ ‫‪ ١٦‬ﻷنه ان آخ ب ش له ال‬ ‫ع وقف ع ال‬ ‫‪ -‬وال‬
‫عل ها‬ ‫افة ان ق‬ ‫عل ها نها ة ال ادة ﻻن تل ال د ال‬ ‫اف ع ه ا ال ع يل ﻻ ت‬ ‫ال د ال ي س‬
‫عل ها ال ها ة ول ل ي ذ ها‪.‬‬ ‫و ال الي ي‬ ‫ب أ ه ال ادة دون ذ‬
‫ل ر ه ا ال س أس ة‬ ‫علي م اع‬ ‫‪ ١٩‬ال ات ل ي‬ ‫ع في ال‬ ‫ح أن ال‬ ‫ي‬ ‫ل ما س‬ ‫‪ -‬وم‬
‫لل د ال ا قة ه ا م جهة وم‬ ‫ل ع ء ال س في ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫ﻻخ ﻼف ش‬ ‫ب اقي ال د وذل‬
‫ل ال س ‪.‬‬ ‫لعه أو خ مة ﻻ ي أداءها اﻻ ع ت‬ ‫فإن ال س في افه ال د ال ا قة ي ت‬ ‫جهة آخ‬
‫عتك‬ ‫ًا أن ال‬ ‫وﻻ عقل م‬ ‫قائ ة ال ال‬ ‫اﻹن اج و خل ض‬ ‫‪ ١٩‬فال س م ت‬ ‫‪ -‬أما في ال‬
‫ن ه اك عق ة‪.‬‬ ‫ل ردها وق ا ت اء دون أن‬ ‫انع اﻻس‬ ‫ال ل علي الغارب ل‬
‫اﻹدارة العامة ل س‬ ‫ل وجاء رأيها م ا ل أ‬ ‫ة لل‬ ‫اﻹدارة ال‬ ‫أخ أر‬ ‫ا أن اﻹدارة ق قام‬ ‫‪-‬‬
‫ة( ‪.‬‬ ‫ة ) م ف ص ره م ال‬ ‫ال‬
‫د لل اد فه ‪ ١٥‬ي م م ال ه ال الي لﻼس قاق وذك وفقا لل ع في اقي ب د‬ ‫ة لل عاد ال‬ ‫‪ -‬و ال‬
‫ال ادة اﻷولي م ق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪.٨٤‬‬
‫‪.‬‬ ‫ال ف‬ ‫اﻹدارة افه ما جاء ب ق‬ ‫‪ -‬وعل ه ت‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ة دفاع ال‬ ‫‪ -‬والل ة ع دراس ها ل افه أوراق ملف ال اع ال الة وعلي ض ء ما ورد‬
‫ة ال اع ة وعلي ض ء‬ ‫ة علي دف ع ال‬ ‫رد اﻹدارة العامة ل س ال‬ ‫ات ال ق مة و ل‬ ‫وحاف ة ال‬

‫‪٢٨٧‬‬
‫ا ي ف مع ح ات ه ا‬ ‫دف ع ال اع ة ع إعادة ت ت ها‬ ‫ال ع ل بها فإنها تق ي ب‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ق ان‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫الق ار و ل‬

‫ال ج م ال ل‬ ‫ة ال اع ة ع م اس قاق رس ت ه علي اﻻس‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫‪ -‬أوﻻ‪- :‬‬

‫‪.‬‬ ‫رد و قا ل ف عها سالفة ال‬ ‫ال اه وال‬
‫ة‬ ‫القان ن ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٧٣ ، ٢٠٠٨‬ل ه ‪ ٢٠١٠‬وه ا الل ان ش ً‬
‫عا رس ال‬ ‫أنه ال ج ع إلي ن‬ ‫‪ -‬وح‬
‫ح اﻷتي‪- :‬‬ ‫ي‬ ‫علي إن اج اﻻس‬
‫القان ن رق ‪ ١١٤‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬في ال اد\ة ال ا قة م ه ب ثان ا علي ‪- :‬‬ ‫‪ (١‬ي‬
‫اف إلي ال ادة اﻷولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ف ض رس ت ه م ارد ال ولة ب ان ج ي ان‬ ‫)‬
‫ب ق ‪(١٩ ، ١٨‬‬
‫مها م انع‬ ‫فله م ال فلة ال ي ت‬ ‫‪ ١٩‬علي ف ض رس ت ه ب اقع ‪٢٧‬ج علي ل‬ ‫ال‬ ‫‪-‬و‬
‫هم‬ ‫انع ع ا ت‬ ‫ل ه ا ال س م ال‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫أس‬ ‫ل‬ ‫ع‬ ‫ع ل ‪١.٣‬‬ ‫وذل‬ ‫اﻻس‬
‫ب اقع‬ ‫اﻻس‬ ‫ل ) ع ل مع ل ال فلة إلي‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫علي أن ت لي مأم ره ال‬ ‫أس‬
‫(‬ ‫أس‬ ‫فله ل ل‬ ‫‪١/٣‬‬

‫ة ال س ة‬ ‫ال‬ ‫ن‬ ‫قا لﻼس راك ال‬ ‫‪-‬‬

‫م ه علي‪- :‬‬ ‫القان ن رق ‪ ٧٣‬ل ه ‪ ٢٠١٠‬في ال ادة ال ا عة ع‬ ‫‪ (٢‬ي‬
‫‪ ١٩‬م ال ادة اﻷول في القان ن رق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ف ض رس ت ه م ارد ال ولة‬ ‫ال‬ ‫لب‬ ‫‪-‬‬
‫اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ال‬
‫‪ /‬وفي ج ع‬ ‫مها م انع اﻻس‬ ‫م ال فلة ال ي ت‬ ‫ل‬ ‫‪ ١٩‬ف ض رس ت ه ب اقع ‪٢٧‬ج ع‬
‫انع‬ ‫ل ال س م ال‬ ‫ت‬ ‫ي إن اجه و‬ ‫أس‬ ‫ل‬ ‫اﻷدنى له ال س ‪١٥‬ج ع‬ ‫ن ال‬ ‫اﻻح ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫ل مأم ره ال‬ ‫علي أن ت لي ال‬ ‫ه م أس‬ ‫عات‬
‫ة ف ض علي ال فلة ال ي ت خل في ص اعه‬ ‫أن رس ال‬ ‫سالفي ال‬ ‫ح م ه ي ال‬ ‫‪ -‬و‬
‫اج ال فلة م ال اج و عها ﻷ‬ ‫أو م د اس‬ ‫فق أما ال فلة ال ي ت خل في أغ اض آخ‬ ‫اﻻس‬
‫ات‬ ‫في م‬ ‫م‬ ‫واس‬ ‫امها في إن اج اﻻس‬ ‫ل ي اس‬ ‫ول‬ ‫ش ات اﻻس‬ ‫ان‬ ‫جهة ح ي ول‬
‫ع ال فلة‬ ‫أن م ا خ‬ ‫ح‬ ‫ه ي القان ن‬ ‫ع لل س ال ق ر ب‬ ‫ال ب وخﻼفه فأنها ﻻ ت‬ ‫اﻷخ‬
‫‪.‬‬ ‫إن اج اﻻس‬ ‫أن ال س م ت‬ ‫فق ح‬ ‫امها في إن اج اﻷس‬ ‫لل س ه اس‬

‫‪٢٨٨‬‬
‫ال اج ب ل ل‬ ‫ول‬ ‫به ا ه ش ات اﻻس‬ ‫أن ال ا‬ ‫سالفي ال‬ ‫ا م ال‬ ‫حأ‬ ‫اي‬ ‫‪-‬‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫اح اب ال س علي أ ان اﻻس‬ ‫و‬ ‫اﻻس‬ ‫أنه ق ت وضع مع ل لل فلة ال ي ت خل في‬
‫ون‬ ‫ات م ال فلة ول ت خل في اﻻن اج و ق‬ ‫أ‬ ‫ة لﻺس‬ ‫ة ال‬ ‫أنه ف ض ش اء ال‬ ‫أ‬
‫ع لل س ‪.‬‬ ‫ﻻت‬ ‫امها في أش اء آخ‬ ‫ة أو اس‬ ‫ال‬ ‫ل‬
‫ق م ه اﻹدارة العامة ل س‬ ‫امعه حل ان وال‬ ‫ل ه العل م‬ ‫ال ادر م‬ ‫و قا لل ق‬ ‫‪ -‬ول ا ان ال ل‬
‫ن‪+‬‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫العاد ي ن م‬ ‫ال رتﻼن‬ ‫ة في الع ي م ال ع ن ال ا قة ي ضح أن اﻻس‬ ‫ال‬
‫وت ق ح ي درجه ‪١٤٥٠‬‬ ‫ة وهي ال فلة ال ي ت ل وت‬ ‫ما ه إﻻ مادة خام‬ ‫وأن ال ل‬ ‫ج‬
‫ع ال ق‬ ‫ما ه اﻻ فله في م حل ها اﻷخ ة أ‬ ‫فإن ال ل‬ ‫درجه م ة ع إضافات لها فعلي ذل‬
‫س اء ان‬ ‫ال فلة في إن اج اﻻس‬ ‫م‬ ‫ة لﻸث ة ت ن ق اس‬ ‫ة ال‬ ‫واﻻضافات وم ث ت ن ال‬
‫‪.‬‬ ‫ع اﻻس‬ ‫ه أح م احل ت‬ ‫أن إن اج ال ل‬ ‫ح‬ ‫م ي فله خام أو ل‬ ‫ت‬
‫أو‬ ‫اﻻس‬ ‫ث ع ذل ان‬ ‫ال فلة ﻹن اج ال ل‬ ‫م‬ ‫س اء اس‬ ‫‪ -‬وم ث فإن ش ات اﻻس‬
‫أن‬ ‫ع( ح‬ ‫) م ا ال‬ ‫ام ال فلة في إن اج اﻻس‬ ‫جاه فه ا ﻻ ع ي ع م اس‬ ‫أش ت ال ل‬
‫‪.‬‬ ‫ن اﻻساسي لل‬ ‫ال فلة هي ال‬
‫ع لل س ه إن اج‬ ‫ال‬ ‫أن م ا‬ ‫ح‬ ‫ا ان ش ات اﻻس‬ ‫سالفي ال‬ ‫أن القان ن‬ ‫‪ -‬وح‬
‫فله خام ع‬ ‫ما ه إﻻ‬ ‫أن ق اء الل ة ق أس ق علي أن ال ل‬ ‫ع ر ة ال فلة وح‬ ‫اﻻس‬
‫تق ي معه‬ ‫ق اع الل ان علي ذل اﻻم ال‬ ‫إج اء ال ع ﻼت عل ها و ل أس ق ق اء الل ان اﻷخ‬
‫ال اه ة‬ ‫م ه ال ل‬ ‫ال‬ ‫ة في م ال ها ال س علي إن اج اﻻس‬ ‫أح ة اﻻدارة العامة ل س ال‬
‫ات‪.‬‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬

‫لغ ‪ ١٨٠١٦٠٩٣‬و قا‬ ‫ة ال اع ة إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫** ثان ا‪- :‬‬
‫امها‬ ‫ة في ه ا ال أن ت‬ ‫اﻹدارة العامة ل س ال‬ ‫فإنه ب ج ع الل ة إلي تق‬ ‫ل ف عها سالفة ال‬
‫قها ﻷح ام‬ ‫ة وت‬ ‫علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ب اقع ‪ %٢‬شه ا علي رس ال‬ ‫اح اب مقابل تأخ‬
‫القان ن رق ‪ ٤‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬ال ع ل للفق ة اﻻخ ة م ال ادة اﻷولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ٨٤‬ال ع ل‪.‬‬
‫ه‬ ‫فإنه ﻻب م مق مه ت ض‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫** فإن الل ة تق ي في ه ا ال أن ق ل ال ع ض ل‬
‫اﻻتي‪.‬‬ ‫للقان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ٨٤‬وتع ﻼته وذل علي ال‬
‫)‪ (١‬ب ار خ‬ ‫ة ال س ة الع د رق ‪ ٤٠‬تا ع‬ ‫ال‬ ‫‪ (١‬ص ر القان ن ‪ ١٤٧‬ل ه ‪ ١٩٨٤‬ون‬
‫‪.‬‬ ‫ص ر في س ة م اد علي س ل ال‬ ‫‪ ١٩٨٤/١٠/٤‬ح‬
‫‪٢٨٩‬‬
‫في مادته اﻷولي علي ف ض رس ت ة م ارد ال ولة علي اﻹي ادات وال مات ال ض ة‬ ‫ن‬ ‫** ح‬
‫بها ) أ أن أو ه ال س وردت في ال ادة اﻷولي فق (‪.‬‬
‫ه ت ي اﻹي ادات ال اضعة له ا ال س ‪.‬‬ ‫في مادته ال ان ة علي‬ ‫** ون‬
‫ة أو‬ ‫ال ادة ال ال ة ح ا ق ي ع م س ان ه ا ال س في ال اﻻت ال عفاة م ال‬ ‫** وت‬
‫عامه أو خاصة‪.‬‬ ‫ي ق ان‬ ‫ق‬ ‫ال س‬
‫علي اﻹعفاء م ه ص احة وذل‬ ‫ال ادة ال ا عة علي ع م ج از اﻹعفاء م ال س ما ل ي‬ ‫**ون‬
‫ال ادة ال ال ة م ه‪.‬‬ ‫دون اﻻخﻼل‬
‫املة إلي ال انة العامة‪.‬‬ ‫لة ال س‬ ‫** وأوردت ال ادة ال ام ة ح ا ق ي أن ت ول ح‬
‫ة ال س ة و ع ل ه م تار خ ص وره‪.‬‬ ‫ه ا القان ن في ال‬ ‫ال ادة ال ادسة علي أن ي‬ ‫**ون‬
‫فض‬ ‫ص القان ن أن ج ع اﻷو ة ال اضعة لل س و ل مقابل ال أخ‬ ‫حم ن‬ ‫**وعلي ذل ي‬
‫ة ت ي اﻹي اد واﻹعفاء‬ ‫ه ت عل‬ ‫في ال ادة اﻷولي فق و اقي ال اد م ‪ ٢‬ح ي ‪ ٦‬م اد ت‬
‫ا وردت القان ن‪.‬‬ ‫ذل‬ ‫لة ال س وغ‬ ‫وح‬
‫ث ص ر ال ع يل‬ ‫**)‪ (٢‬ش ع القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬ق ل ال ع ﻼت ف ض ال س علي ‪ ١١‬ب‬
‫ة ال س ة ب ار خ‬ ‫في ال‬ ‫ة ب د ج ي ة م ‪ ) ١٦ -١٢‬ن‬ ‫القان ن ‪ ٥‬ل ة ‪ ١٩٨٦‬إضافة خ‬
‫‪ ١٠‬اب ل ل ة ‪ ٨٦‬الع د ‪ ١٥‬تا ع(‬
‫وردت ال ادة اﻷ ولي م ه ا القان ن ما يلي ‪- :‬‬ ‫ح‬
‫اف الي ال ادة اﻷولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬ف ض رس ت ة ال ارد ال ال ة لل ولة ب د‬ ‫**)‬
‫ج ي ة أرقام ‪(١٦ ، ١٥ ، ١٤ ، ١٣ ، ١٢‬‬
‫ة ب ق ‪ ١٧‬وه خاص‬ ‫ع ل س ال‬ ‫** ث ص ر القان ن رق ‪ ٩٠‬ل ة ‪ ٢٠٠٤‬إضافة ب ج ي‬
‫ردة‪.‬‬ ‫ة م ل ا وج ع ال ارة ال‬ ‫ال ارات ال ي ة وال‬
‫** ث ص ر القان ن ‪ ١١٤‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬إضافة ب ي ج ي ي ب ق ‪ ) ١٩ ، ١٨‬ع ل القان ن ‪٧٣‬‬
‫ل ة ‪(٢٠١٠‬‬
‫غ امة‬ ‫وج د فق ة أخ ة في ه ه ال ادة ت عل‬ ‫ةت‬ ‫‪ (٣‬ه ا و اس ق اء ال ادة اﻷولي م قان ن رس ال‬
‫جاءت تل الفق ة ع ت ي ال د ال اضعة لل س س اء القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬ح‬ ‫ح‬ ‫ال أخ‬

‫‪٢٩٠‬‬
‫رق ‪١٦‬‬ ‫ا هي في القان ن ‪ ٥‬ل ة ‪ ١٩٨٦‬ع ال‬ ‫رق ‪ ) ١١‬اﻷخ ( و ل جاءت‬ ‫ع ال‬ ‫أت‬
‫اف‬ ‫اث ال د ال ي ة ح ي ب رق ‪ ١٩‬وال‬ ‫ا هي الفق ة اﻷخ ة في ال ادة ع اس‬ ‫)اﻷخ ( و ل‬
‫القان ن ‪ ١١٤‬ل ة ‪. ٢٠٠٨‬‬
‫في ه ا القان ن شأنها‬ ‫قابل ال أخ‬ ‫ح م ذل أن الفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷولي وال اصة‬ ‫*و‬
‫ال د ال ف وض عل ها‬ ‫أنها فق ة عامة ت‬ ‫اقي م اد القان ن م ‪ ٦ – ٢‬م ذات القان ن ح‬
‫ب دجية‬ ‫علي القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬و ل في حالة ز ادة أ‬ ‫ال س في افة ال ع ﻼت ال ي ت‬
‫م ل ل القان ن‬ ‫ة بف‬ ‫اف علي ال د الق‬ ‫أن ل ب ج ي‬ ‫قل ح‬ ‫ان ت اف في ال‬
‫ا هي في ذيل ال ادة‪.‬‬ ‫ال اب وت قي الفق ة اﻷخ ة‬
‫قابل‬ ‫ة‬ ‫ع له ه الفق ة اﻷخ ة وهي ال‬ ‫* وم ث فإن ج ع ال د ال ج دة أو ال ي ت اف ت‬
‫جي‪.‬‬ ‫ما ل تع ل ب‬ ‫ال أخ‬
‫الفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷ ولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬و قا ﻵخ تع يل‬ ‫‪ (٤‬ول ا ان ن‬
‫علي‪- :‬‬ ‫القان ن ‪ ٤‬ل ة ‪ ٩٧‬ت‬
‫الفق ة اﻻخ ة م ال ادة اﻷ ولي م القان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬ف ض رس ت ة ال ارد‬ ‫لب‬ ‫)‬
‫اﻷتي ‪- :‬‬ ‫ال ال ة لل ولة ال‬
‫ص عل ه في ال د رق‬ ‫ل وت ر ال س ال‬ ‫ر ق ار م وز ال ال ة إج اءات وم اع ت‬ ‫"و‬
‫‪ ١٦ ، ١٥ ، ١٤ ، ١٣ ، ١٢‬م ه ه ال ادة‬
‫ائة ج ه في حالة ال لف ع ت ر ه ا‬ ‫ج ه وﻻ ت اوز خ‬ ‫غ امة ﻻ تقل ع خ‬ ‫**و عاق‬
‫ب اقع‬ ‫د ل ل دون ع ر ق له وز ال ال ة أو م ي ه اﻹضافة إلي مقابل تأخ‬ ‫ال س في ال ع ال‬
‫ز‬ ‫ح ى تار خ ال اد وفي ج ع اﻷح ال ﻻ‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫د م ال س ع‬ ‫ة ما ل‬ ‫‪ %٢‬م‬
‫م ل ال س ال ق ر‪.‬‬ ‫اوز مقابل ال أخ‬ ‫أن‬
‫ذ ه م أن الفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷ ولي م القان ن هي فق ة عامه شأنها‬ ‫انه و ا س‬ ‫** وح‬
‫دة في‬ ‫ة وال‬ ‫علي ج ع ال د ال اضعة ل س ال‬ ‫ث فهي ت‬ ‫ك أن اقي ال اد م ‪ ٦ – ٢‬ف‬
‫ال ادة اﻷولي‪.‬‬
‫ة ما ل‬ ‫ب اقع ‪ %٢‬م‬ ‫)‪ .......‬اﻹضافة الي مقابل تأخ‬ ‫ه ه الفق ة ت ي ا ه‬ ‫ان ن‬ ‫** وح‬
‫ح ى تار خ ال اد ‪(......‬‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫د م ال س ع‬

‫‪٢٩١‬‬
‫ع‬ ‫ان ال‬ ‫ح‬ ‫ف واح فق وه ش ات اﻻس‬ ‫‪ ١٩‬م ت‬ ‫** ول ا ان ال س ال ف وض ال‬
‫ف آخ‬ ‫لم‬ ‫ت لفة ال ج وﻻ‬ ‫ال ع و ال الي ي خل ض‬ ‫ول‬ ‫ف ض ال س علي إن اج اﻻس‬
‫عل ها س اده‬ ‫ةو‬ ‫ح ال س دي ا علي ال‬ ‫ك اقي ال د م ‪ ١٨ – ١‬و ال الي ع ت ام اﻹن اج‬
‫ن س اد‬ ‫د سع ال ع ع ذل و ال الي‬ ‫ت لفة ال ج ث‬ ‫انه ي خل ض‬ ‫ح‬ ‫ل ة ال ائ‬ ‫ل‬
‫ة ع ة ي ما ال أل ه م شه اﻻن اج‬ ‫ال س ع نها ة شه اﻹن اج وال عاد القان ني لل اد ه ال‬
‫الفق ة اﻷخ ة م‬ ‫ح ى تار خ ال اد و قا ل‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫ع‬ ‫الغ امة ومقابل ال أخ‬ ‫وت‬
‫ة ال اع ة ان القان ن ‪ ٤‬ل ة‬ ‫ن ال د علي ال فع ال اص ال‬ ‫ال ادة اﻷولي ال اب ذ ها وم ث‬
‫ز ال اس ه فه ا ت ال د‬ ‫عل ه وﻻ‬ ‫ث ﻻ‬ ‫‪ ١٩٩٧‬ن أ ق ل القان ن ‪ ١١٤‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ف‬
‫ان القان ن ‪ ٤‬ل ة ‪ ١٩٩٧‬خاص الفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷولي م القان ن وهي‬ ‫ا س‬ ‫عل ه‬
‫رة في القان ن‬ ‫علي ال د ال‬ ‫عة عامة ت‬ ‫أن ال اد م ‪ ٦ – ٢‬م ذات القان ن ذات‬ ‫شأنها‬
‫ب أي‬ ‫تق ي معه الل ة و اء علي ل ما س‬ ‫علي خﻼف ذل اﻷم ال‬ ‫أو ال ي ت د ما ل ي‬
‫قا للفق ة اﻷخ ة م ال ادة اﻷ ولي م القان ن‬ ‫اﻻدارة العامة في م أ ال اس ة ع مقابل ال أخ‬
‫ات‪.‬‬ ‫‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬وتع ﻼته و قا ل ا ورد ال‬

‫ة ال ق ر قان نا وان الف وق الغ‬ ‫ة ال اع ة انها ق س دت رس ال‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫ثال ا‪- :‬‬
‫ة ال اع ة ق ق م‬ ‫أن ال‬ ‫ا ت عي اﻻدارة وح‬ ‫‪٥٧٤٤٢٤٤٣‬ج‬ ‫م ده هي م لغ ‪١٢٤٧٦٩٠‬ج ول‬
‫إج الي م لغ‬ ‫ات‬ ‫ه ارقام ال‬ ‫ي ات م فقه‬ ‫ال‬ ‫ب ان‬ ‫وق م‬ ‫ي ات ال ي ت‬ ‫ال‬ ‫ب ان‬
‫ا ص رة ض ئ ة م اس ارات ‪ ٤٤‬ع‪ .‬ح‬ ‫ا‬ ‫ا قم‬ ‫ات‬ ‫اف ة ال‬ ‫‪١٠٥٨٠٩٥٦٥.١٥‬ج م فقه‬
‫له عﻼقة‬ ‫ات فإن الل ة تق ي في ه ا ال أن ان ال ﻼف ه ا ل‬ ‫ام اﻻدارة اس ﻼم ال‬ ‫وال ي تف‬
‫ث تق ي الل ة ا يلي ‪- :‬‬ ‫ف‬ ‫له عﻼقة قابل ال أخ‬ ‫ة ول‬ ‫ب عاء ال‬
‫ة وفقا لل انات ال ي تق مها‬ ‫مع اج اء ال‬ ‫ة ال‬ ‫تأي ال أم رة في ال اس ة ع رس ال‬ ‫)‪(١‬‬
‫ما ف اص ل ال ادات ال ي ت‬ ‫تق‬ ‫م تارخ عل ها الق ار م ح‬ ‫ة ال اع ة وذل خﻼل شه‬ ‫ال‬
‫تق ها أمام الل ة‬
‫ي ات ال ي‬ ‫ال‬ ‫ة ع خ‬ ‫ص‬ ‫إلي ال أم رة ﻻح ا ه علي أس‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫إعادة ب‬ ‫)‪(٢‬‬
‫افة ما ت اه اﻹدارة في ه ا ال أن وفي حالة اس ار ال اع تعاد‬ ‫ة ال اع ة تق‬ ‫س دت لﻺدارة وعلي ال‬
‫‪.‬‬ ‫أوراق ال لف الي الل ة م ة آخ‬

‫‪٢٩٢‬‬
 ‫‪‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫وفي ال ض ع اﻻتي‬
‫ة ال اع ة علي رس ت ة م ارد ال ولة ال ف وض علي اﻹن اج م‬ ‫اس ة ال‬ ‫**) أوﻻ( ال ق‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ات مع حف ح ال‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫س اء ان م ال فلة أو م ال ل‬ ‫اﻻس‬
‫م تار خ الق ار‪.‬‬ ‫علي اﻷك‬ ‫اﻻت ال اد ال ق م لل ة ص رها وذل خﻼل شه‬ ‫أص ل إ‬ ‫في تق‬
‫ات‪.‬‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬
‫ات مع اعادة‬ ‫قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ة ال اع ة ع مقابل ال أخ‬ ‫اس ه ال‬ ‫**) ثان ا( ال ق‬
‫مل نا وس ة ع ة الف وثﻼثة وت ع ن ج ها‬ ‫وال الغ ج ل ه ‪١٨٠١٦٠٩٣‬ج ) ث ان ة ع‬ ‫ه ا ال‬
‫ﻻغ (‬
‫أوﻻ‪.‬‬ ‫ة ال اع ة و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ﻹعادة اح ا ه وفقا لل ادات ال ق مة م ال‬
‫وفي حالة اس ار ال اع تعاد أوراق ال لف إلي الل ة م ة آخ‬
‫ا عل‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ه م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٩٣‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى‪-‬القاه ة ب ار خ ال م ‪٢٠١٧/١/١١‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ة في ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ع ﷴ إس اع ل )نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬ﷴ ع ال‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ه ﻼً م ‪- :‬‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬اش ف ع القادر علي ﷴ‬
‫فج‬ ‫ح في أم‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أم‬
‫ال‬ ‫ال اس ‪ /‬ع اد ﷴ ح‬
‫رواش‬ ‫د ع ال‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬
‫في ال‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫أمانه س ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ١‬ل ة ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١١‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫مغاغة‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫فات عقارة‬ ‫ت‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٩٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫أث‬ ‫وال ع ﻼت ال ي ت د عل ها ت‬ ‫ال مان – اﻷصل ه أن الق ان‬ ‫س ان القان ن م ح‬
‫ف ها علي خﻼف ذل ‪.‬‬ ‫ف ر ما ل ي‬
‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ – ٢٠٠٥‬ع م س انها إﻻ علي ما قع‬ ‫)ال ع ﻼت ال ي ت د علي قان ن ال‬
‫قات(‪.‬‬ ‫علي خﻼف ذل ‪ .‬ت‬ ‫ا وقع ق لها ما ل ُيَ‬ ‫أ أث عل ها‬ ‫م تار خ نفاذها ‪ ،‬وع م ت ت‬
‫أح ام‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫أتي ه القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ال ادر‬ ‫اﻷول ‪ - :‬ال ع يل ال‬ ‫)أ‪ -‬ال‬
‫اس ه ف م ن اق‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته علي ال ادة ‪ ٤٢‬م ه وال‬ ‫قان ن ال‬
‫ل‬ ‫‪-‬ل‬ ‫ة أو اﻷراضي لل اء عل ها – ع ا الق‬ ‫ف في العقارات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة علي إج الي‬ ‫ال‬
‫ه ة فق ح‬ ‫ًار علي العق د ال‬ ‫معا ع أن ان مق‬
‫هة ً‬ ‫ه ة وال‬ ‫ال‬ ‫فات العقار ة غ‬ ‫عق د ال‬
‫فات م ه ة أو غ‬ ‫عق د ه ه ال‬ ‫ارة ) وس اء ان‬ ‫تل ال ادة‬ ‫أضاف علي الفق ة اﻷولي م‬
‫القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬وفقا لل ادة‬ ‫م ه ة(‪ .‬ه ا ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ار خ ن‬
‫فات العقار ة ذات العق د الع ة‬ ‫القان ن في ‪ .(٢٠١٣/٥/١٨‬أث ذل أن ال‬ ‫ال ادسة م ه )ت ن‬
‫القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ول ي‬ ‫ة إذا ان تار خ إب ام تل العق د ساب علي ن‬ ‫ع لل‬ ‫ﻻت‬
‫ص ر ة ه ا ال ار خ(‪.‬‬
‫ج عق ع في م رخ‬ ‫ف العقار م ل ال اع – ق عة أرض ال ا ‪ -‬ق ت‬ ‫)ل ا ان ذل و ان ال‬
‫ع ها‬ ‫علي ص ور القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬فه ا م داه ع م خ‬ ‫‪ ٢٠١١/٩/٢١‬وه تار خ ساب‬
‫ذل‬ ‫أن الق ل غ‬ ‫ار إل ه ح‬ ‫ص ر ة تار خ العق ال‬ ‫ة خاصة وأن ال أم ر ة ل ت‬ ‫ف لل‬ ‫ال‬
‫نا(‪.‬‬
‫ال ائ قان ً‬ ‫القان ن أث رجعي وه اﻷم غ‬ ‫عيت‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف و ع ال اولة قان نا‪.‬‬
‫ب ارخ‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٥/٣/٩‬وت ال ع‬ ‫لل ة انه ت اﻹخ ار ب ذج ‪ ٨‬عقار‬ ‫ان ال اب‬ ‫وح‬
‫تارخ‬ ‫ات ت‬ ‫م‬ ‫‪ ٢٠١٥/٥/٦‬وان ال أم رة ل ت ف عل ال ص ل ال ال علي اس ﻼم ال ذج أو أ‬
‫ل اب ال ع مف حا وتق ر الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬ ‫اس ﻼم ال ذج وعل ة‬

‫وفي ال ض ع‪- :‬‬

‫ة ال فاع ال ق مة لل ة في اﻻتي‪- :‬‬ ‫قا ل‬ ‫لق ح د ال فاع م ال ه‬

‫‪٢٩٥‬‬
‫قا اﻻ علي‬ ‫ﻷنه ا ﻻ‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫ة ومل قاتها ولغاء ال‬ ‫ف م ال‬ ‫ال ال ة إعفاء ال‬
‫ل ال ه العقار فق وذل لﻼتي‪- :‬‬ ‫ف ال ه ال‬ ‫ال‬
‫‪ ......../‬ت‬ ‫لغ ‪٣٧٠٠٠٠‬ج الي ال‬ ‫اع ق عه ارض‬ ‫‪......../‬ال‬ ‫ت م ال‬ ‫ف ال‬ ‫‪ -‬ال‬
‫ل ال ه العقار ‪.‬‬ ‫م‬ ‫م ه وغ‬ ‫عق ع في غ‬
‫ل ع اﻹعفاء‬ ‫اش‬ ‫ف ت في ‪ ٢٠١١/٩/٢١‬ل ا فه في ن اق القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ال‬ ‫‪ -‬ال‬
‫ل ال ه العقار ‪.‬‬ ‫م‬ ‫م ه وغ‬ ‫ف عق ع في غ‬ ‫ن ال‬ ‫ع ان‬ ‫وع م ال‬
‫ل تق م ما ف‬ ‫ائ‬ ‫ل ال ه العقار ح ى ال م وان م ل ه ال‬ ‫ه ول‬ ‫‪ -١‬العق ع في ول‬
‫ذل ‪.‬‬ ‫ع‬
‫ل‪.‬‬ ‫ز ال قعة وال قعة علي ال‬ ‫‪-٢‬إلغاء و ﻼن ج ع ال‬
‫‪.‬‬ ‫م‬ ‫ز في أق ب وق‬ ‫‪ -٣‬رفع ال‬
‫ات اﻻتي‪- :‬‬ ‫اف ة ال‬ ‫وم ف‬
‫ص رة ض ئ ة م ال ع علي ن ذج ‪ ٨‬عقار ‪.‬‬
‫ص رة ض ئ ة م ال ع ال ق م لل ة ال ع ‪.‬‬
‫ص رة ض ئ ة م ن ذج ‪ ٨‬عقار ‪.‬‬
‫ل‪.‬‬ ‫ص رة ض ئ ة م ال‬
‫)‪ (١٩‬الق اع اﻷول لل ان ال ع‬ ‫اله م ل صادر م الل ة رق‬ ‫ع‬ ‫ص رة ض ئ ة م ق ار ل ة‬
‫ل ة ‪.٢٠١٦/٤/٤‬‬ ‫ال ع رق ‪ ٥٤٢‬ل ة ‪٢٠١٥‬‬
‫اله م ل‪.‬‬ ‫ة ال ق‬ ‫م‬ ‫ص رة ض ئ ة م ح‬
‫ص رة ض ئ ة م ال اب ال ور رق )‪ (١٦‬ل ة ‪.٢٠١٤‬‬
‫ص رة ض ئ ة م ن ذج ‪ ٨‬عقار ‪.‬‬
‫ص رة ض ئ ة م ن ذج ‪ ٩‬عقار ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫أح ام ال ق‬
‫ص رة ض ئ ة م عق ال ع اﻻب ائي‪.‬‬

‫‪٢٩٦‬‬
 ‫ث ع م س ان مقابل ال أخ ‪.‬‬ ‫اب ال‬ ‫ص رة ض ئ ة م‬
‫*والل ة و ع دراس ها ﻷوراق ال لف واﻻع اضات ق رت اﻷتي‪- :‬‬
‫فان‬ ‫اس‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫ة ومل قاتها ولغاء ال‬ ‫ف م ال‬ ‫أن ال ال ة إعفاء ال‬ ‫**‬
‫ئ ة لعق ال ع وال فقة ال لف وال ق م م ها ص رة ض ئ ة لل ة اﻷتي‪-:‬‬ ‫رة ال‬ ‫ال اب لل ة م ال‬
‫‪ -‬العق م رخ في ‪٢٠١١/٩/٢١‬‬
‫ف ائع‬ ‫‪.....................‬‬
‫فم‬ ‫‪.....................‬‬
‫لغ ‪٣٧٠٠٠٠‬ج‬ ‫ب ع ارض‬
‫م ه‬ ‫العق غ‬
‫ال ادة ‪ ٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة‬ ‫قا ل‬ ‫ف‬ ‫ام ال أم ر ة ال اس ة ع ال‬ ‫لل ة‬ ‫**وال اب‬
‫‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته القان ن ‪ ١٠١‬ل ة ‪ ٢٠١٢‬والقان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬وﻻئ ه ال ف ة‬
‫علي‬ ‫ن‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬ ‫ل ة‬ ‫‪٩١‬‬ ‫القان ن‬ ‫م‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫ال ادة‬ ‫أن‬ ‫لل ة‬ ‫وال اب‬
‫ف في‬ ‫علي أج الي اﻹي ادات ال ات ة ع ال‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ع ‪ %٢.٥‬و غ‬ ‫**" تف ض ض ة‬
‫ال ها أو ع أقامه‬ ‫ف عل ها‬ ‫ال‬ ‫دون ال ن س اء ان‬ ‫ة أو اﻷراضي داخل‬ ‫العقارات ال‬
‫ذل‬ ‫ف شامﻼ العقار له أو ج ء م ه أو وح ة س ه م ه أو غ‬ ‫ات عل ها وس اء ان ه ا ال‬ ‫م‬
‫وجاء الفق ة ال ال ة " وعلي م ات‬ ‫ل أو للغ‬ ‫آت علي ارض م ل ه لل‬ ‫أقامه ال‬ ‫وس اء ان‬
‫قا ﻷح ام ه ا القان ن‬ ‫ة‬ ‫عل ها ال‬ ‫فات ال ي ت‬ ‫ه ال‬ ‫ل ة‬ ‫ال ه العقار إخ ار ال‬
‫ي م م تار خ ال ه‬ ‫وذل خﻼل ثﻼث‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫وع ل ال ادة الق ار قان ن ‪ ١٠١‬ل ة ‪ ١١ ،٢٠١٢‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬
‫ة أو‬ ‫ف في العقارات ال‬ ‫ة ال‬ ‫علي أج الي‬ ‫أ ت‬ ‫ع ‪ %٢.٥‬و غ‬ ‫** " تف ض ض ة‬
‫ات عل ها‬ ‫ال ها أو ع أقامه م‬ ‫ف عل ها‬ ‫ال‬ ‫‪ ،‬س اء ان‬ ‫اﻷراضي لل اء عل ها ع ا الق‬
‫وس اء‬
‫اة‬ ‫ذل ‪ ،‬وس اء ان ال‬ ‫ف شامﻼ العقار له أو ج ء م ه أو وح ة س ه م ه أو غ‬ ‫كان ه ا ال‬
‫م هة "‬ ‫فات م ه ة أو غ‬ ‫ل أو للغ ‪ ،‬وس اء ان عق د ه ه ال‬ ‫مقامة علي ارض م ل ه لل‬

‫‪٢٩٧‬‬
‫م ه وم رخ في‬ ‫ف ع في وغ‬ ‫لل ة أن العق م ل ال‬ ‫** و اس ع اض ما تق م فان ال اب‬
‫ح قي‬ ‫أ دﻻئل أو ق ائ أن تار خ العق غ‬ ‫ل أن ال أم ر ة ل ت‬ ‫‪ ٢٠١١/٩/٢١‬وال اب لل ة‬
‫أو ت إشهار العق في ذات ال ار خ أو ب ار خ ق ل تع يل ال ادة ‪ ٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬
‫ع ﻷح ام ال ادة ‪ ٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ق ل‬ ‫ف‬ ‫** و اء عل ة فان العق م ل ال‬
‫وهي ال هة ال ائ ة في ه ا ال أن ال اب‬ ‫ة وق أص رت م ل ه ال ائ‬ ‫ع لل‬ ‫تع يلها وﻻ‬
‫فات العقار ة العق د الع ة ال رخة ق ل‬ ‫أشار إلي إن ال‬ ‫)‪ (١٦‬ل ة ‪ ٢٠١٤‬وال‬ ‫ال ور رق‬
‫ال ادة ‪ ٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬ ‫عل ها ح‬ ‫تار خ الع ل القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ﻻ‬
‫ال ع لة القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪.٢٠١٣‬‬
‫ع ﻷح ام ال ادة ‪ ٤٢‬م‬ ‫ف العقار ال ع وض امام الل ة‬ ‫** وعل ة ول ل ما تق م فان ال‬
‫ف العقار م ل‬ ‫ة ع ال‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ق ل تع يلها و اء عل ة تق ر الل ة إلغاء ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫لع م ت اف ش و ال اقعة ال‬ ‫ال اع وما ي عل بها م مقابل تأخ‬
‫فان‬ ‫ز في اق ب وق‬ ‫ل ورفع ال‬ ‫ز ال قعة وال قعة علي ال‬ ‫ة ﻹلغاء و ﻼن ج ع ال‬ ‫* ال‬
‫مع وض‬ ‫ان ه ا ال فع غ‬ ‫ال اع وال أم رة وح‬ ‫الف ل في ج ع أوجه ال ﻼف ب‬ ‫الل ة ت‬
‫أمام الل ة وم ث تق ر الل ة ال فات ع ه‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ً‬
‫وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫لع م ت اف ش و ال اقعة‬ ‫ف العقار م ل ال اع وما ي عل بها م مقابل تأخ‬ ‫ة ع ال‬ ‫إلغاء ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬
‫علي ال أم رة الع ل به ا الق ار‪.‬‬
‫اب م صي عل ه‬ ‫ه م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫علي اﻷمانة الف ة لل ان ال ع إخ ار ل م‬
‫عل ال ص ل ‪.‬‬

‫‪٢٩٨‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠٢٠/٩/٢٦‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫اح‬ ‫ار ‪ /‬ج ال ح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬عا ف ع ال ي خل ل ع ال ح‬
‫ع ال ال ﷴ ع ان‬ ‫اﻷس اذة‪ /‬ن‬
‫ال‬ ‫ال اس ‪ /‬ع اد ﷴ ح‬
‫رواش‬ ‫د ﷴ ع ال‬ ‫ال اس ‪ /‬م‬
‫في ال‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫أمانه س الل ة ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٨٧٦‬ل ـة‪٢٠٢٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫قا‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٢٩٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة علي ال خل أث‬ ‫ال اني علي م أ س ان ال ع ﻼت ال ي ت د علي قان ن ال‬ ‫ال‬
‫م اش ‪-:‬‬
‫أح ام قان ن‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫أتي ه القان ن ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬ال ادر‬ ‫)) )ب(‪ - :‬ال ع يل ال‬
‫فات‬ ‫ت‬ ‫ج ه أص‬ ‫ة علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته علي ال ادة ‪ ٤٢‬م ه وال‬ ‫ال‬
‫اه‬ ‫ة ع أن ان م‬ ‫ع لل‬ ‫ال ها ع ال اث ت‬ ‫ال ارث في العقارات ال ي آل إل ه م م رثه‬
‫ص احة علي ه ا اﻻس اء م ا ع ي زواله‪ .‬ه ا‬ ‫ع ال ي م ال‬ ‫ع لها ‪ ،‬وذل ل ل ال‬ ‫م ال‬
‫القان ن ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬وفقا لل ادة ال ان ة م ه‬ ‫ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ار خ ن‬
‫فات ال ارث في العقارات ال ي آل إل ه م م رثه‬ ‫القان ن في ‪ (٢٠١٨/٧/٢٥‬أث ذل أن ت‬ ‫)ت ن‬
‫علي تار خ ن‬ ‫فات ساب‬ ‫ال‬ ‫ة إذا ان تار خ إج اء تل‬ ‫ع لل‬ ‫ال اث ﻻ ت‬ ‫ال ها ع‬
‫((‪.‬‬ ‫القان ن سالف ال‬
‫ال اث ق ت‬ ‫ال ها ع‬ ‫إل ها م م رثها‬ ‫ف ال اع ة في ال قة ال ي آل‬ ‫)ل ا ان ذل و ان ت‬
‫عل ه القان ن ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬الﻼح عل ه م ا م داه ع م‬ ‫ب ار خ ‪ ٢٠١٦/٢/٥‬وم ث فإنه ﻻ‬
‫ة علي‬ ‫إج ائه )قان ن ال‬ ‫ماً القان ن ال ار وق‬ ‫ل م‬ ‫ة ح‬ ‫ف لل‬ ‫خ ع ه ا ال‬
‫ة(‪.‬‬ ‫ع لل‬ ‫ه م ال‬ ‫ان‬ ‫ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ (٢٠٠٥‬وال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وما ت اف أمامها م ب انات وال اولة قان ناً‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ـ ال اثـل ق حاز افة أر انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬
‫ال ض ع‪- :‬‬ ‫وم ح‬
‫لل ة ق اً ت ام اﻹعﻼن‬ ‫ال اب‬ ‫أح وح‬ ‫عاد ال ل ة وف ها ل‬ ‫ال اع‬ ‫أن الل ة أعل‬ ‫ح‬
‫ال ل ة‬ ‫ر أمام الل ة ﻹب اء أوجه دفاعه س اء علي م‬ ‫اﻻس ﻼم ول ا ان ي ع ـ علي ال اعـ ة ال‬
‫قاً ﻷح ام ال ادة‪ ١٢١/‬م‬ ‫ة أو م ي ب ع ها قان ناً وت‬ ‫أو ب ق م ة دفاع ‪ ،‬وس اء ف ها ال‬
‫ق رت الل ة‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وال ادة ‪ ١٤٠ /‬م الﻼئ ة ال ف ة ل ات القان ن وتع ﻼتها ل ل‬
‫ة ال عـ ال فقة لف ال اع ال اثل وال ق مة‬ ‫ال اعـ ة وال أم رة في ض ء ع‬ ‫الف ل في أوجه ال اع ب‬
‫ا وردت بها في‬ ‫أوجه دفاعها ح‬ ‫م ال اعـ ة إلي ال أم رة ع ًا علي ن ذج ‪ ٨‬عقار وال ي تل‬

‫‪٣٠٠‬‬
‫فات‬ ‫ة علي ال‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ف م ض ع ال ع‬ ‫إعفاء ال‬ ‫علي تق ي ات ال أم رة وت ال‬ ‫ال ع ـ‬
‫ف ت ان قالها اﻹرث م وال ها ال ح م ‪ .................../‬قا‬ ‫العقارة وذل ﻻن ال قة م ض ع ال‬
‫ال ادة ‪ ٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬ ‫ل‬
‫ا ه وارد أوراق ال اع وص ﻻ‬ ‫مقارنة ا اه‬ ‫قا م ها ل ا جاء به ا ال فاع وتل ال ال‬ ‫** والل ـــــة ت‬
‫اب في ه ا ال اع و ع دراسة واس ق اء أوراق ال اع –واس عاب ل ات ال اع‬ ‫والع ل وال‬ ‫الي وجه ال‬
‫اﻻت ال ل فان الل ة ت هي الي ما يلي‪- :‬‬ ‫وماج ت عل ه ق ارات الل ة‬
‫لل ة م م الع ها ﻷوراق ال اع ال اثل ما يلي‪- :‬‬ ‫أوﻻ‪ - :‬ت‬
‫بها ان‬ ‫أوراق ال اع ص ره ض ئ ة م شهادة وفاه ال ح م ‪......................../‬ثاب‬ ‫‪ -١‬م ف ض‬
‫تارخ ال فاه في ‪ ١٩٩٧/١٠/٦‬م‬
‫وم ه ال اع ة‬ ‫‪ -٢‬م ف ص ره م اعﻼم وراثة لل ح م ‪..................../‬م ض ا ه ال رثة ال ع‬
‫‪......................./‬‬
‫رق ‪ ١٦‬ل ة ‪١٩٩٨‬‬ ‫حاصل علي ص ة ت ع في ال ع‬ ‫‪ -٣‬م ف ص ره ض ئ ة م عق اتفاق وتق‬
‫ال ح م‬ ‫العقار‪...........................‬لل رثة م‬ ‫تق‬ ‫ة ق ا اﻻب ائ ة م ض ع العق‬ ‫م‬
‫م العق "‬ ‫ال ام‬ ‫جاء ال‬ ‫ل دور شقة واح ه ح‬ ‫اب‬ ‫نم ‪٥‬‬ ‫‪......................../‬و ال‬
‫‪ ) ........................./‬ال اع ة( ال قة ال ور اﻻرضي العقار ال ائ ب ر ق ا وال ض ة‬ ‫ت‬
‫ال ود وال عال ال اب ‪.‬‬
‫ق ا – م اف ة ق ا م رخ في‬ ‫العقارة – م‬ ‫ائ‬ ‫ف ج د صادر م م ل ة ال‬ ‫اصل‬ ‫‪ -٤‬م ف‬
‫ثان ب ر ق ا – وارد اس‬ ‫‪ ٢٠١٩/٤/١٦‬م ض ا ه ان العقار رق ‪ –...................‬ق‬
‫اره ع ع اره م نة م ‪ ٥‬ادوار‪.‬‬ ‫‪........................./‬وه‬
‫لم ‪-:‬‬ ‫‪ -٥‬ص ره م عق ال ع ال رخ في ‪ ٢٠١٦/٢/٥‬ب‬
‫ة ‪ ) ........................../‬ائع(‬ ‫ال‬
‫(‬ ‫‪ ) ......................../‬م‬ ‫ال‬
‫م ض ع العق ‪ /‬ب ع شقة ال ور‪............‬ال ائ ة‪...................‬‬
‫ال ع ‪ ١٤٥٠٠٠ /‬ج ة‬ ‫ث‬

‫‪٣٠١‬‬
‫ة علي ال خل رق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ق ل تع يلها القان ن‬ ‫أن ال ادة )‪ (٤٢‬م قان ن ال‬ ‫** وح‬
‫علي إج الي اﻹي ادات‬ ‫ت‬ ‫أ‬ ‫ع ‪ %٢.٥‬و غ‬ ‫علي " تف ض ض ة‬ ‫‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬ت‬
‫ف عل ها‬ ‫ال‬ ‫دون ال ن س اء ان‬ ‫ة أو اﻷ راضي داخل‬ ‫ف في العقارات ال‬ ‫ال ات ة ع ال‬
‫شامﻼ العقار له أو ج ء م ه أو وح ة‬
‫ً‬ ‫ال ها أو ع إقامة م آت عل ها وس اء ان ه ا ال ف‬
‫س ة م ه أو غ ذل وس اء ان إقامة ال آت علي أرض م ل ة لل ل أو الغ ‪.‬‬
‫فات ال ارث في العقارات ال ي آل إل ه م م رثه‬ ‫ةت‬ ‫فات ال اضعة له ه ال‬ ‫ي م ال‬ ‫** وت‬
‫عم‬ ‫اه ة‬ ‫ة ع ة في رأس مال ش ات ال‬ ‫العقار‬ ‫تق‬ ‫ال اث و ل‬ ‫ال ها ع‬
‫س ات‪".‬‬ ‫ف في اﻷسه ال قابلة لها ل ة خ‬ ‫ال‬
‫ف في ال قة ال ي‬ ‫ال‬ ‫م اﻷوراق أن ال اع ة‪ ......................../‬قام‬ ‫** ول ا ان ال اب‬
‫ال ها ع ال اث‪.‬‬ ‫آل إل ها م م رثها ال ح م ‪..................../‬‬
‫اﻷوراق أن تار خ وفاه ال رث ‪................../‬في ‪ ١٩٩٧/١٠/٦‬وتار خ‬ ‫م‬ ‫ال اب‬ ‫** وح‬
‫ف في ‪٢٠١٦/٢/٥‬‬ ‫ا آل إل ها م م رثها م ض ع ال‬ ‫ف ال اع ة ‪........................./‬‬ ‫ت‬
‫ة ال س ة الع د‬ ‫ر ال‬ ‫علي تار خ الع ل القان ن رق ‪ ١٥٨‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬ال‬ ‫و ﻼه ا ساب‬
‫ع ل ه اع ا ار م ال م ال الي ل ار خ ن ه ‪.‬‬ ‫)‪ (٢٩‬م ر )ه( في ‪ ٢٠١٨/٧/٢٥‬ال‬
‫فات العقار ة‬ ‫ة علي ال‬ ‫ف م ض ع ال ع لل‬ ‫ع ال‬ ‫تق ر معه الل ة ع م خ‬ ‫** اﻷم ال‬
‫وفقا ﻷح ام ال ادة )‪ (٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪.٢٠٠٥‬‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ما يلي‪- :‬‬
‫أوﻻ‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫ثان ا‪ - :‬وفي ال ض ع اﻻتي‪- :‬‬
‫فات العقارة وفقا ﻷح ام‬ ‫ة علي ال‬ ‫ف م ض ع ال ع ع س ة ‪ ٢٠١٦‬لل‬ ‫ع ال‬ ‫‪ -١‬ع م خ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال ادة )‪ (٤٢‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وفقا ل ا ورد ال‬
‫اب م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫وعلي اﻷمانة الف ة إخ ار‬

‫‪٣٠٢‬‬

‫ر–ﻻ غلى– القاه ة‪ -‬ب ار خ ‪٢٠١٩/٨/٢٤‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ة ال عق ة ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫ع الغ ي إب ا‬ ‫ر‪ /‬أب ال‬ ‫ار ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼ م ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ‪ /‬ﷴ رض ان رض ان‬
‫ع ال ل ف ح ﷲ‬ ‫اﻷس اذ‪ /‬ش‬
‫وال اس ‪ /‬عاكف فه ي ع ال ح‬
‫ﷴ‬ ‫وال اس ‪ /‬خال ع الع‬
‫ة ‪ /‬ح اة عادل علي‬ ‫وأمانة س الل ة ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ٢٢٣‬ل ة ‪٢٠١٨‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫ال أم رة لل ادة ‪ ٨٧‬م ر م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي‬ ‫أن ت‬

‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫ات ‪.٢٠١٢/٢٠١٠‬‬ ‫ال اع ع ال‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ثان‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫مقاوﻻت‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٣٠٣‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة علي ال خل أث ف ر ‪.‬‬ ‫ال ال علي م أ س ان ال ع ﻼت ال ي ت د علي قان ن ال‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫أح ام قان ن ال‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫أتي ه القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ال ادر‬ ‫)ج‪ -‬ال ع يل ال‬
‫افة القان ن ‪ ١٠١‬ل ة‪ ٢٠١٢‬ال ادر‬ ‫علي ال خل ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬اس ال ال ادة ‪ ٨٧‬م ر ال‬
‫ل أداء م لغ إضافي‬ ‫ال‬ ‫وال ي أل م‬ ‫ة علي ال خل آنف ال‬ ‫أح ام قان ن ال‬ ‫أن تع يل ع‬
‫ل‬ ‫افقة ال‬ ‫ة ال ق رة نهائ ًا س اء‬ ‫ة ال‬ ‫ي أقل م‬ ‫ة ال رج إق اره ال‬ ‫إذا ان م لغ ال‬
‫ار إل ها – ه ا‬ ‫ﻼ ال ادة ال‬
‫ال ارد تف ً‬ ‫عل ها أو اس فاد ق ال ع العاد ة أنها علي ال‬
‫ال ع يل ﻻ ع ل ه إﻻ م ال م ال الي ل ار خ ن القان ن ) ت ن القان ن في ‪ (٢٠١٣/٥/١٨‬أث‬
‫ات م ل ال ال ة‬ ‫ار إل ها إذا ان ال‬ ‫ذل ع م قان ن ة ال ال ة ال الغ اﻹضا ة م ض ع ال ادة ال‬
‫(‪.‬‬ ‫القان ن سالف ال‬ ‫سا قة علي تار خ ن‬
‫علي ال اع ال ادة ‪ ٨٧‬م ر م القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫ق‬ ‫ال أم ر ة ق‬ ‫)ل ا ان ذل و ان‬
‫ﻼ إخ ارها فه ا م داه‬
‫ال ارد تف ً‬ ‫و ال ه الغ إضا ة ع ال ات ‪ ٢٠١٢ ، ٢٠١٠‬علي ال‬
‫القان ن أث رجعي وه اﻷم غ ال ائ‬ ‫ع م قان ن ة ه ا اﻹخ ار ح أن الق ل غ ذل ع ي ت‬
‫قان نا(‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وم ة ال فاع وال اولة قان ناّ‬
‫أن ال ع اس في أوضاعه ال ق رة قان ناّ فه مق ل ش ﻼّ‬ ‫وح‬
‫وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫ه ال أم رة ال ع ن‬ ‫ع اّ علي ما قام‬ ‫ة ال اردة‬ ‫جاءت أس اب ال ع وأوجه ال فاع وفقاّ لل‬ ‫ح‬
‫ات ‪٢٠١٢/٢٠١٠‬‬ ‫ال ادة ‪ ٨٧‬م ر م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ع ال‬ ‫ض ها م ع م ج از ت‬
‫إل ه حاﻻت م ل‬ ‫أنها ص رت القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬وأشار ب فاعه تأي اّ ل ا ذه‬ ‫أث رجعي ح‬
‫أن‬ ‫ال اب‬ ‫ال اع وح‬ ‫ل‬ ‫أن ما جاء‬ ‫لق ارات ل ان ع ص رت في ذات ال ض ع **والل ة‬
‫ه ه ال ادة ص رت القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ع إلغاء ال ادة ‪ ١٣٦‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬أ‬
‫ﻻ‬ ‫ات ‪ ٢٠١٢/٢٠١٠‬ح‬ ‫قها ع ال‬ ‫و ال الي فﻼ م ال ل‬ ‫أنها ص رت في تار خ ﻻح ل ة ال‬
‫قها أث رجعي‪.‬‬ ‫زت‬
‫ال ادة ‪ ٨٧‬م ر م‬ ‫أن ع م ج از ت‬ ‫وتأس اّ علي ما تق م ق رت الل ة إجا ة ال اع إلي ل ه‬
‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ع ال ات ‪ ٢٠١٢/٢٠١٠‬أث رجعي‪.‬‬
‫‪٣٠٤‬‬
 ‫‪‬‬
‫ق رت الل ة في ال ع رق ‪ ٢٢٣‬ل ة ‪ ٢٠١٨‬وال ق م م ‪........................./‬‬
‫ات‬ ‫ال‬ ‫القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ع‬ ‫أح ام ال ادة ‪ ٨٧‬م ر م‬ ‫أن ت‬ ‫ون ا ه‪/‬مقاوﻻت‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫‪ ٢٠١٢/٢٠١٠‬ق له ش ً‬
‫وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫ال ادة ‪ ٨٧‬م ر م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬أث رجعي‬ ‫أن ع م ج از ت‬ ‫إجا ة ال اع إلي ل ه‬
‫ات ‪ ٢٠١٢/٢٠١٠‬وال ق رة القان ن ‪ ١١‬ل ة ‪.٢٠١٣‬‬ ‫علي ال‬
‫ت ف ما ورد ق ار الل ة‪.‬‬ ‫وعلي ال أم رة ال ع ن ض ها ات اذ ما يل م ن‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع ق ار الل ة‬ ‫وعلي قل ال اب إعﻼن‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٠٥‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٦/٩/١٧‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫القادر ج عة )نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عة ع‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫ال قلي‬ ‫سال ال‬ ‫اﻷس اذة‪ /‬ن‬
‫ح‬ ‫اﻷس اذ‪/‬ع ال ازق ﷴ خا‬
‫ال اس ‪ /‬ر ع ﷴ م سي ع ان‬
‫ﷴ‬ ‫وأمانة س اﻷس اذة‪/‬أس اء ع ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ١٢٧ :‬ل ة ‪٢٠١٤‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.......................... :‬‬ ‫ال ق م م‬

‫ة‬ ‫‪ :‬ش ة م اه ة م‬ ‫ال ان القان ني‬

‫ة‬ ‫‪ :‬ال ام اﻷع ال ال‬ ‫ال ا‬

‫‪............................... :‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫‪............................. :‬‬ ‫ملف رق‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫‪ :‬ال‬ ‫ض مأم ر ه‬

‫‪ ٢٠٠٨/١/١‬إلي‬ ‫ال ة م‬ ‫أن ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ١٢١٧‬ب ارخ ‪ ٢٠١٢/٤/١٧‬ع‬ ‫‪:‬‬ ‫ع س ات‬

‫‪.٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬

‫‪‬‬

‫‪٣٠٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة – اﻷرص ة ال ي ة لل ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي‬ ‫ة علي ال مغة ال‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫عها لل‬ ‫خ‬ ‫تق مها ال ك – م‬
‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك‬ ‫ض ة ال مغة ال‬ ‫)ت‬
‫لة ال ادة اﻷولي م القان ن‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬م القان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬وال‬ ‫ح ح‬ ‫قا ل‬
‫أح ام قان ن‬ ‫أن تع يل ع‬ ‫‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ال ع ل القان ن ‪ ١١٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬ال ادر‬
‫اﻷرص ة ال ي ة ل ل‬ ‫ة علي ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬و ال الي فإن ل ما ي خل ض‬ ‫ال‬
‫ة وم ه ه اﻷرص ة ال ي ة الف ائ والع ﻻت ال اصة‬ ‫ع لل‬ ‫ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض‪...‬‬
‫ار ات‬ ‫مة ‪ ،‬ال‬ ‫‪ ،‬اﻷ وراق ال ار ة ال‬ ‫الق وض وال ه ﻼت ‪ ،‬أرص ة الع ﻼء ال ع‬
‫ار ات وال ا ات(‪.‬‬ ‫وال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان ًنا‪.‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال ع ق أس في أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ً‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ل ة‪ -:‬وح‬
‫ل‬ ‫ات ت‬ ‫ة دفاع م ف بها ع د ‪ ٤‬ح اف م‬ ‫ال اع‬ ‫ة‪ -:‬تق م و ل ال‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ض‬
‫علي اﻵتي‪- :‬‬
‫علي‪- :‬‬ ‫‪ -‬ال اف ة اﻷولي وت‬
‫ال اس ة عل ها‬ ‫حة للع ﻼء ق ل ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬وس‬ ‫الق وض ال‬ ‫ال اع‬ ‫م ال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-١‬‬
‫وأرص تها في نها ة ل رع س ه‪.‬‬
‫ل رع س ه ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫أرص ة الع ﻼء ال عف‬ ‫ال اع‬ ‫م ال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-٢‬‬
‫أرص ة وف ائ وع ﻻت الق ض وال ه ﻼت ل رع س ة ع س ه‬ ‫ال اع‬ ‫م ال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-٣‬‬
‫‪.٢٠٠٨‬‬
‫ل رع س ه ع س ه ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫مة وذل‬ ‫أرص ة اﻷوراق ال ارة ال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-٤‬‬
‫ل رع س ه ع س ه ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫ة وذل‬ ‫أرص ة الع ائ ال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-٥‬‬
‫ل ره س ه ع س ه ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫ارات وال ار ة وذل‬ ‫أرص ة ال ا ات وال‬ ‫ب ان مع‬ ‫‪-٦‬‬

‫‪٣٠٧‬‬
 ‫ل علي‪- :‬‬ ‫ثان ا ال اف ة ال ان ة وت‬
‫ت م ه ق ض ب ارخ‬ ‫وال‬ ‫اب الع ل رق ‪ ٢٠٣٩٩/٨‬ف ع ال‬ ‫ل‬ ‫ص رة ب ان م ال‬ ‫‪-١‬‬
‫ال اس ة ع ه ع م اس ه الف ة م ‪ ٢٠٠٥/١/١‬إلي ‪٢٠٠٦/٧/٣١‬‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٥/١‬وت‬
‫ت م ه ق ض ب ارخ‬ ‫اب الع ل رق ‪ ١٩٥٢‬ف ع الع و ة وال‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ص رة ب ان م‬ ‫‪-٢‬‬
‫ال اس ة ع ه ع م اس ه الف ة م ‪ ٢٠٠٦/١/١‬إلي ‪.٢٠٠٦/٧/٣١‬‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٢/٢٨‬وت‬
‫‪ -‬ال اف ة ال ال ة‬
‫م الف ة م ‪ ٢٠٠٨/٣/٣١‬إلي‬ ‫أرص ة الع ﻼء ال ع‬ ‫ال اع‬ ‫م ال‬ ‫‪ -‬وت ل علي ب ان مع‬
‫قا للقان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪.٨٠‬‬ ‫ال اس ة ع ها‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١٢/٣١‬وال ي ت‬
‫ال اف ة ال ا عة‬
‫علي اﻷتي‪- :‬‬ ‫واش ل‬
‫ًقا ﻷح ام القان ن ‪٨٤‬‬ ‫ة رجال أع ال اﻹس رة ال ه ة‬ ‫‪ -١‬ص رة م ﻻئ ة ال ام اﻷساسي ل‬
‫ات اﻷهل ة رق ‪ ٨٤‬ل ة ‪.٢٠٠٢‬‬ ‫عها قان ن ال‬ ‫ة وخ‬ ‫ال‬ ‫ف تأس‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٢‬وال‬
‫م ل ة ال ه العقار‬ ‫ام اﻻج اعي وال جه إلي رئ‬ ‫اب ال ادر م م ي ة ال‬ ‫‪ -٢‬ص رة م ال‬
‫وال س م‪.‬‬ ‫ائ‬ ‫ة رجال أع ال إس رة ﻻ ته ف لل ح ومعفاة م ال‬ ‫أن ج‬ ‫وال ي تف‬
‫ال ه رة القان ن رق ‪ ١٥٠‬ل ة ‪ ١٩٧٦‬في شأن ض انات وام ازات واﻹعفاءات‬ ‫‪ -٣‬ص رة ق ار رئ‬
‫ع‪.‬‬ ‫ال اصة اله ة الع ة لل‬
‫ل ال ار ال اص بها‬ ‫وفقا للقان ن ‪ ٢٣٠‬ل ة ‪ ١٩٨٩‬و ا ال‬
‫ا ة ً‬ ‫ال‬ ‫‪ -٤‬عق تع يل ش ة أور‬
‫ا ة ت‬ ‫ال‬ ‫أن ش ة أور‬ ‫قة ال ة( ف‬ ‫)ال‬ ‫اله ة العامة لﻼس ار‬ ‫‪ -٥‬خ اب صادر م‬
‫وفقا للقان ن ‪ ٢٣٠‬ل ة ‪.١٩٨٩‬‬
‫تأس ها ً‬
‫‪ -٦‬قان ن اﻻس ار رق ‪ ٢٣٠‬ل ة ‪.١٩٨٩‬‬
‫ال ادة )‪ (٧‬فق ة ‪٣‬‬ ‫جاء ب‬ ‫ة لل ول وال‬ ‫أن اله ة ال‬ ‫‪ -٧‬قان ن رق ‪ ٢٠‬ل ه ‪ ٧٦‬وال ادر‬
‫وال س م اﻷت ة(‬ ‫ائ‬ ‫تعفي اله ة م ال‬
‫م اس ة‬ ‫ة علي أس‬ ‫ال اع ث ان ة اع اضات رئ‬ ‫م ة ال فاع ال ق مة م ال‬ ‫‪ -‬ه ا وق ت‬
‫ه ه اﻻع اضات في اﻵتي‪- :‬‬ ‫إلي ه ه الل ة وت ل‬ ‫ة لل ي ال ال‬ ‫ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬

‫‪٣٠٨‬‬
‫ل في اﻻع اض علي إخ اع الق وض ال ا قة علي ص ور القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة‬ ‫اﻻع اض اﻷول ‪ :‬و‬
‫عها ﻷح ام القان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬ال ع ل‬ ‫خ‬ ‫قا له ا القان ن رغ س‬ ‫ة‬ ‫لل‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬م ة آخ‬
‫لغ ‪١٠١٠.٩٦‬ج‬ ‫إج الي ض ه ‪٢٩٣٦.٣٨٦‬ج ‪ +‬مقابل تأخ‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫و ال‬
‫ق ل الع ل‬ ‫حة للع ﻼء ق ل ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬أ‬ ‫ه ه الق وض ال‬ ‫أن ال أم رة ق أخ ع‬ ‫ح‬ ‫وذل‬
‫أن قام‬ ‫عها مع العل أنه ق س‬ ‫خ‬ ‫ة وفقا له ا القان ن رغ س‬ ‫القان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬لل‬
‫قا للقان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته و ال الي ع إخ اعها‬ ‫امل تل الق وض‬ ‫ةع‬ ‫اد ال‬ ‫ال‬
‫ال ادة ق ل تع يلها القان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ا أنه ال ج ع الي ن‬ ‫ا ه ازدواج ض ي‬ ‫م ة آخ‬
‫ل ة واح ة فق خﻼل‬ ‫د ت ع عق الق ض و ان ت‬ ‫ت‬ ‫ة ان‬ ‫ح أن ض ه ال مغة ال‬ ‫ي‬
‫ﻼف ال ه ﻼت و ال الي فإن واقعه الق ض ن أت في ل القان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬و ال الي ﻻ‬ ‫م ة الق ض‬
‫عي‬ ‫ت‬ ‫اج ل‬ ‫أن اﻷث ال جعي‬ ‫القان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬أث رجعي ح‬ ‫ز عل ها ت‬
‫علي إخ اع الق وض وال لف ال ي تق مها ال ك في ال ة ال ال ة‬ ‫ا أن القان ن ن‬ ‫واضح وه ا ل ي‬
‫ق ل ‪٢٠٠٦/٨/١‬‬ ‫ج ع ف وع ال‬ ‫حة م‬ ‫الق وض ال‬ ‫ع‬ ‫ات ب ان مع‬ ‫اف ه ال‬ ‫وم ف‬
‫مه‬ ‫ت‬ ‫اب ‪ ،‬تارخ ال ح الف ع ‪ ،‬م لغ الق ض ‪ ،‬ال ص في نها ة ل رع وال‬ ‫م ض ا ال ان رق ال‬
‫اﻹج ال ات ال ال ة‪-:‬‬

‫اﻹج الي‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١ ٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ص في‬

‫‪٣٤٩٣٨٦٠.٥٠ ٦٥٧٠١٣.٠٤ ٧٨١٣٥٨.١١ ٩٤٠٥١٩.٩٥ ١١١٤٩٦٩.٤‬‬ ‫ج لة ال ص‬

‫‪٢٩٣٦.٣٨‬‬ ‫‪٦٥٧.٠١‬‬ ‫‪٧٨١.٣٦‬‬ ‫‪٩٤٠.٥٢‬‬ ‫‪٥٥٧.٤٨‬‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬

‫‪١٠١٠.٩٦‬‬ ‫‪١٩٧.١٠‬‬ ‫‪٢٥٧.٨٥‬‬ ‫‪٣٣٨.٥٦‬‬ ‫‪٢١٧.٤٢‬‬ ‫ج لة ال أخ‬

‫ة‬ ‫ة ال‬ ‫ع الق ض لل‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫وعلي ذل‬
‫ة م ة آخ‬ ‫أن إعادة ال أم رة إخ اع ه ه اﻷرص ة لل‬ ‫ال ق رة ال ادة ‪ ٣/٥٧‬ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬ح‬
‫قا للقان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ع ازدواج‪.‬‬
‫اﻻع اض ال اني‪- :‬‬
‫خاصه إج الي م لغ‬ ‫ة علي ب ق وض وت ه ﻼت ائ ان ه معفاة ق ان‬ ‫ل في ال ال ة إلغاء ال‬ ‫و‬
‫اﻷس اب ال أل ه‬ ‫م لغ ‪٩٧٧٩.٥٥‬ج وذل‬ ‫‪٢٩٥٣٧.٣٤‬ج‪ +‬مقابل تأخ‬
‫ال ادة ‪ ٢٨‬م ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬وتع ﻼته وال اصة اﻹعفاءات علي‪- :‬‬ ‫*ت‬

‫‪٣٠٩‬‬
 ‫ة(‪.‬‬ ‫ال اصة ال ي تق ر اﻹعفاء م ال‬ ‫) ﻻ ت ل أح ام ه ا القان ن أح ام الق ان‬
‫ال ادة ‪ ٢٠‬م ق ‪ ٨‬ل ة ‪ ١٩٩٧‬علي ‪- :‬‬ ‫ت‬
‫آت وعق د الق ض وال ه‬ ‫ات وال‬ ‫ال‬ ‫وال ه عق د تأس‬ ‫)تعفي م ض ة ال مغة وم رس م ال ث‬
‫ل ال ار ‪(.....‬‬ ‫س ات م الق في ال‬ ‫ال ت ة إع الها وذل ل ة خ‬
‫ات مع ة‬ ‫علي إعفاءات خاصة ل‬ ‫الق ان‬ ‫ع‬ ‫*ك ات‬
‫ات‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ع م تق‬ ‫ال أم رة إخ اع الق وض وال ه ﻼت اﻻئ ان ة ال عفاة ب ع‬ ‫* وق قام‬
‫إلغاء‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ات وعلي ذل‬ ‫ات ال الة علي إعفاء تل ال‬ ‫اف ة ال‬ ‫ال الة علي اﻹعفاء وم ف‬
‫لغ ‪٩٧٧٩.٥٥‬ج‬ ‫أج الي ض ه ‪٢٩٥٣٧.٣٤‬ج ‪ +‬مقابل تأخ‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫ال‬
‫القاع ة القان ن ة ) م أ‬ ‫ال ادة ‪ ٢٠‬م ق ‪ ٨‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬و‬ ‫قا ل‬ ‫أن ه ه ال هات معفاة‬ ‫ح‬
‫القان ن ال اص ق القان ن العام(‪.‬‬
‫اﻻع اض ال ال‬
‫ة ال مغة‬ ‫الف ائ والع ﻻت ال اصة الق وض وال ه ﻼت ل‬ ‫ل في اﻻع اض علي إخ اع ب‬ ‫و‬
‫أن ال‬ ‫ح‬ ‫لغ ‪ ٣٤١٤٠‬وذل‬ ‫وال ي أخ ع ها ال أم رة إج الي م لغ ‪ + ١٠١٧٠٠‬مقابل تأخ‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬هي أرص ة ال ه ﻼت والق وض و قاً ل‬ ‫ة قاً ل‬ ‫ع لل‬
‫اﻻع اد وال ادة ‪ ٥٣٨‬م القان ن‬ ‫ال ادة ‪ ٣٣٨‬م قان ن ال ارة رق ‪ ١٧‬ل ة ‪ ١٩٩٩‬وال اصة ب ع‬
‫ﻻ تع الف ائ‬ ‫ح‬ ‫ه ا ال ع‬ ‫أن الف ائ والع ﻻت ﻻ ت خل ض‬ ‫الق ض ن‬ ‫ال ني وال اصة ب ع‬
‫ع أن ت ه تل الف ائ والع ﻼت في نها ة ل رع ض‬ ‫ًا وﻻ ع م ًار لل‬ ‫والع ﻻت ت ه ﻼت ض‬
‫ص احة علي إخ اع ب الف ائ والع ﻻت‬ ‫أرص ة الق وض ﻷن ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ل ت‬
‫ة غ‬ ‫ز لل أم رة أن تق م إخ اع أو ة لل‬ ‫ة وﻻ‬ ‫لة علي ال ه ﻼت والق وض لل‬ ‫ال‬
‫ص القان ن ة‪.‬‬ ‫وتأو ل ال‬ ‫ز لها ال سع في تف‬ ‫وﻻ‬ ‫ص عل ها الق ان‬ ‫م‬
‫اﻻع اض ال ا ع‪- :‬‬
‫واع اره م ال ه ﻼت والق وض ال اضعة‬ ‫الع ﻼء ال ع‬ ‫ل في اﻻع اض علي إخ اع ب‬ ‫و‬
‫لغ ‪١٨٠٠٥٦٦٢‬ج‪ +‬مقابل‬ ‫ال أم رة اح اب ض ة علي أرص ة ه ﻻء الع ﻼء‬ ‫قام‬ ‫ةح‬ ‫لل‬
‫وذل لﻸس اب ال ال ه‪- :‬‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫لغ ‪ ٦١١٣٣٣٤‬و ال‬ ‫تأخ‬

‫‪٣١٠‬‬
‫مغ اة م عق د وع ل ات‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ق ل ال ع يل علي إخ اع اﻷج اء الغ‬ ‫*ت‬
‫ي علي س ة‬ ‫ة و ل علي ت ي ها فإذا زادت م ة العق أو الع ل ة أو العق أو م ة ال‬ ‫ف ح اﻻع اد لل‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬علي إخ اع‬ ‫ل س ة إضا ة ون‬ ‫ة ذاتها ع‬ ‫أداء ال‬ ‫وج‬
‫ة‪.‬‬ ‫أرص ة ال ه ﻼت وال لف والق وض لل‬
‫أنها ت ه في رص نها ة ل رع في‬ ‫ةبع‬ ‫لل‬ ‫ال أم رة أرص ة الع ﻼء ال ع‬ ‫* وق أخ ع‬
‫لل ادة ‪ ٣٣٨‬م قان ن‬ ‫قا ل‬ ‫اﻻع اد‬ ‫أن تع‬ ‫ح‬ ‫ص الق ان‬ ‫أن ذل م الف ص احة ل‬ ‫ح‬
‫أ أنه‬ ‫ف وسائل دفع في ح ود م لغ مع‬ ‫ف ال‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ال ارة رق ‪ ١٧‬ل ة ‪ ١٩٩٩‬ه وضع ال‬
‫ر ح وثه مع‬ ‫ف الع ل وه ا ﻻ ي‬ ‫ت‬ ‫ع م لغ ت‬ ‫أن‬ ‫ال ع‬ ‫ذل‬ ‫ج‬ ‫علي ال‬
‫ن القان ن ة ﻻت اذ اﻹج اءات ض ه ‪.‬‬ ‫ل الع ﻼء إلي إدارة ال‬ ‫بل ي ت‬ ‫الع ل ال ع‬
‫ة إخ اعها‬ ‫ت إخ اعها لل‬ ‫والع ل إﻻ في ب ء ال ه ل وال‬ ‫ال‬ ‫أنه ﻻ ي ج عق ب‬ ‫* وح‬
‫ورة وج ب إ اب‬ ‫ل م ال‬ ‫في ص رة عق ال‬ ‫أن ف غ ذل‬ ‫وفي حالة وج د ت ي‬ ‫لف‬
‫ل إلي اﻹدارة القان ن ة ﻻت اذ‬ ‫ال عل م أن الع ل ال ع‬ ‫ال ضا في العق وم‬ ‫وق ل وت اف ر‬
‫ال ادة‬ ‫ا وق ن‬ ‫ه ر ال ي ن ة اﻷرص ة وعاء ض‬ ‫اﻹج اءات ض ه و ال الي ت في صفة العق وﻻ ع‬
‫‪ ٣٤٠‬م قان ن ال ارة رق ‪ ١٧‬ل ة ‪ ١٩٩٩‬علي‪- :‬‬
‫ف أو‬ ‫إلغاءه ق ل انق اء ه ه ال ة إﻻ في حالة وفاة ال‬ ‫ز لل‬ ‫)إذا ف ح اﻻع اد ل ة مع ة فﻼ‬
‫عل ه أو ت قفه ع ال فع‪(...‬‬ ‫ال‬
‫ًقا‬ ‫ال لغي‬ ‫ح له في ح‬ ‫ة ال ه ل فإن ال ه ل ال‬ ‫ع س اد‬ ‫و ال الي إذا ت قف الع ل أو تع‬
‫ال ادة ‪ ٣٤٠‬م قان ن ال ارة‪.‬‬ ‫ل‬
‫في ذل ما ورد الﻼئ ة ال ف ة رق ‪ ٣٣٥‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬وال ع لة لﻼئ ة ال ا قة‬ ‫ال‬ ‫وجهة ن‬ ‫*و‬
‫ي‬ ‫) ( وال‬ ‫ًقا لل ادة ‪ ١٨‬م الﻼئ ة ق ل ال ع يل ان ي ج ال‬ ‫أنه‬ ‫رق ‪ ٢٧١‬ل ة ‪ ٢٠١٣‬ح‬
‫علي ‪- :‬‬
‫والق وض وال لف وت إلغاء ه ا‬ ‫رص أول ال ة ل ل رع س ة أرص ة الع ﻼء ال ع‬ ‫) (‪-:‬ي‬
‫‪.‬‬ ‫ال ع‬ ‫ة علي ب ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫الﻼئ ة ال ي ة م ا ي ل علي ص ة دفاع ال‬ ‫ال‬
‫رق ‪٣٩٦‬‬ ‫ال ق‬ ‫في ه ا ال أن وم ها ح‬ ‫ال‬ ‫وجهة ن‬ ‫القان ن ة ال ي ت‬ ‫ال اد‬ ‫* ه ا إلي جان‬
‫ال ي مع وما‬ ‫ح د اﻷر ان ال ي علي أساسها ع‬ ‫ل ة ‪ ١٩٦٤/١٢/٣١‬وال‬ ‫ل ة ‪ ٢٩‬ق ال ادر‬

‫‪٣١١‬‬
‫في له ل اد ال ي أو‬ ‫ال ج ع إل ها أو إفﻼسه مع ع م وج د مال‬ ‫ك فاة ال ي دون ت ك ت ة‬
‫علي ه ا ال هج وم ها اﻷح ام‬ ‫ة ال ق‬ ‫ال قادم أو هﻼك أم ال ال ي وق سارت أح ام م‬ ‫انق اء ال ي‬
‫رق ‪ ١٤٨‬ل ة ‪ ٢٥‬ق ‪ ٢٠ ،‬ل ة ‪ ٣٠‬ق ‪ ٢١ ،‬ل ة ‪ ٣٥‬ق ‪ ٣٨٢ ،‬ل ة ‪ ٤٣‬ق ‪ ١٣٥٦ ،‬ل ة ‪ ٤٧‬ق‬
‫أح ة ال ك في‬ ‫ف‬ ‫ذاتها ال اب ال ور رق ‪ ٣‬ل ة ‪ ١٩٩٧‬وال‬ ‫ائ‬ ‫* ك ا أص رت م ل ة ال‬
‫اع ار ال ي ن مع ومة رغ ع م ص ور أح ام نهائ ة ب ل ‪.‬‬
‫رق ‪ ١٨٧٨‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬ت ار‬ ‫في ال ع‬ ‫ات ص رة م ال‬ ‫اف ة ال‬ ‫* وعلي س ل ال ال م ف‬
‫ال اع ض الع ل ‪/‬رق ‪ ١٣٥٦‬والقاضي إل ام ال عي عل ه أن ي د لل‬ ‫كلي ال ف عة م ذات ال‬
‫فإن رص م ي ن ة ه ا الع ل ﻻب وأن ت ن في م ان ة ال ع ال‬ ‫لغ ال ي ن ة ورغ ذل‬ ‫ال اع‬
‫ة اف اض أنه ت ه ل وه ا م الف لل اقع‪.‬‬ ‫ال أم رة إخ اعها لل‬ ‫قام‬ ‫وال‬
‫ع ت ه ﻼت الع ﻼء ال ع‬ ‫أن أح ام ال اك ق اس ق ت في أح امها ع م خ‬ ‫* ه ا إلي جان‬
‫في‬ ‫ة وال‬ ‫لي ال‬ ‫رق ‪ ١٥٤٢‬ل ه ‪ ٢٠٠١‬ض ائ‬ ‫ال ادر في ال ع‬ ‫ة وم ها ال‬ ‫لل‬
‫ة اس اف القاه ة في ال ائ ة ‪ ٥٤‬جل ة ‪ ٢٠٠٧/٢/٢٦‬و ل الع ي‬ ‫اﻻس اف رق ‪ ٢٧٦٥‬ل ه ‪ ٢١‬م‬
‫ات(‪.‬‬ ‫اف ة ال‬ ‫م اﻷح ام )م ف ص ر‬
‫لغ ‪١٨٠٠٥٦٦٢‬ج‬ ‫ة علي الع ﻼء ال ع‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫* وعلي ذل‬
‫لغ ‪٦١١٣٣٣٤‬ج‬ ‫* مقابل تأخ‬
‫اﻻع اض ال ام‬
‫مة واع ارها م ال ه ﻼت إج الي ض ة ‪٣٢٦٦‬ج‬ ‫اﻷوراق ال ارة ال‬ ‫ل في إخ اع ب‬ ‫و‬
‫إلغائها وذل لﻸس اب ال ال ه‪- :‬‬ ‫و ال‬ ‫ه مقابل ال أخ‬ ‫م‬
‫* ورد ال ادة ‪ ١٨‬م الﻼئ ة ال ف ة رق ‪ ٥٢٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ما يلي‪- :‬‬
‫القائ في أول الف ة م افا إل ه ال ه ﻼت اﻻئ ان ة‬ ‫ع في نها ة ل ف ة ال ص‬ ‫ال‬ ‫د ال ص‬ ‫)‬
‫ماً م ها ما ت س اده في ذات الف ة‪.(....‬‬ ‫والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك في الفق ة ال ال ة م‬
‫اﻷوراق‬ ‫ما يلي ) ما‬ ‫* وت ل أرص ة الق وض وال ه ﻼت وال لف للع ﻼء وال ك علي اﻷخ‬
‫ال ارة(‪.‬‬
‫أو‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ها ل‬ ‫ل علي اﻷوراق ال ارة ال ي عاد خ‬ ‫مة وﻻ ت‬ ‫)أ( أوراق ت ارة م‬
‫ال ل ة ال ام ع ضي‪.‬‬ ‫ال ك اﻷخ‬

‫‪٣١٢‬‬
 ‫مة حل م عاد اس قاقها في نها ة ل رع س ة‪.‬‬ ‫)جـ( أوراق ت ارة م‬
‫م اش ة‪.‬‬ ‫رة ﻷم ال‬ ‫ات اﻷذي ة ال‬ ‫)هـ(ال‬
‫في نها ة ل رع س ة ول ت فع‪.‬‬ ‫)و( اﻷوراق ال ارة ال ي اس ق‬
‫ال ادة ‪ ٦٥‬م قان ن ال ارة رق ‪ ١٧‬ل ة ‪ ١٩٩٩‬وال ادة ‪ ٣٥١‬م ذات القان ن علي تع‬ ‫*كان‬
‫قابل‬ ‫ة ص‬ ‫اه أن ي فع مق ماً‬ ‫ق‬ ‫ه اتفاق ي عه ال‬ ‫مة أن ال‬ ‫اﻷوراق ال ارة ال‬
‫ة اﻷصل ة إلي ال‬ ‫ف بد‬ ‫مع ال ام ال‬ ‫مقابل نقل مل ه إلي ال‬ ‫ف في ال‬ ‫لل أول إلي ال‬
‫ف ﻼً ع الع لة‬ ‫ف ن ة م م لغ ال‬ ‫م ا ي فعه لل‬ ‫ال‬ ‫إذا ل ي فعها ال ي اﻷصلي وأن‬
‫م و ة‪.‬‬ ‫إن ان‬
‫وتع‬ ‫ال ادة ‪ ٣٣٨‬م قان ن ال ارة و ل‬ ‫قاً ل‬ ‫اﻻع اد‬ ‫لف ع تع‬ ‫* وه ا ال ع‬
‫ال ادة ‪ ٥٣٨‬م القان ن ال ني وال اب تع فها‪.‬‬ ‫ًقا ل‬ ‫الق ض‬
‫ال ق م لل‬ ‫ف م ال‬ ‫ﻻ ق ض ال‬ ‫القان ن ﻻ ع ق ض فال‬ ‫أن ال‬ ‫* وذل ح‬
‫ف‬ ‫وأن ال ام ال‬ ‫إلي ال‬ ‫مل ة ال‬ ‫ف‬ ‫مقابل دفع م لغ مع ل و قل ال‬ ‫م ه ال‬ ‫بل‬
‫اﻻل ام ب د الق ض‪.‬‬ ‫ان ول‬ ‫أن ذل ال ام ال‬ ‫ح‬ ‫عة عق ال‬ ‫ان ه م ص‬ ‫ال‬
‫ﻻ ق م ال‬ ‫أنه في عق ال‬ ‫ع عق ال ه ﻼت اﻻئ ان ة ح‬ ‫ل‬ ‫لف‬ ‫* ك ا أن ال‬
‫ل قابل‬ ‫ف‬ ‫ام ال‬ ‫أن اس‬ ‫ح‬ ‫وذل‬ ‫ف‬ ‫ف ال‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب ضع وس لة دفع في ح ود م لغ مع‬
‫اماً ل ه ل ائ اني‪.‬‬ ‫اس‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫اقي العق د اﻷخ‬ ‫ت ل علي اخ ﻼفه ع‬ ‫* ك ا أن إم ان ة إلغاء الق في ال‬
‫اﻷدنى‬ ‫الة وال‬ ‫ع ال‬ ‫ع في القان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ق ل تع يله ان‬ ‫* ه ا اﻹضافة إلي أن ال‬
‫في ال ادت‬ ‫أح ال ال‬ ‫ة س ة ‪ ٢٠٠٤‬و ل ن‬ ‫حض ةن‬ ‫ل‬ ‫ةث عل‬ ‫ة ال مغة ال‬ ‫ل‬
‫‪ ٥٣ ، ٥٢‬م ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬وال ي ت إلغاءه ا القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬فل أراد إخ اعها ﻻتي‬
‫مة اع ارها ت ه ل أو ق ض ل‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة إخ اع اﻷوراق ال ارة ال‬ ‫ج ي لها وأن ن‬ ‫ب‬
‫القان ن‪.‬‬ ‫ي د في ن‬
‫لغ ‪٢٤٢٦‬ج ‪ +‬مقابل تأخ‬ ‫ة علي اﻷوراق ال ارة‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬وعلي ذل‬
‫لغ ‪٨٠٠‬ج إج الي م لغ ‪.٣٢٢٦‬‬

‫‪٣١٣‬‬
 ‫اﻻع اض ال ادس‬
‫ال‬ ‫ة ال مغة و ال‬ ‫ة واع ارها وعاء خاضع ل‬ ‫الع ائ ال‬ ‫ل في إخ اع ال أم رة ل‬ ‫و‬
‫أن ال أم رة‬ ‫إج الي م لغ ‪٤٤٦٤٥٧‬ج وذل ح‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬
‫قاً للقان ن وأح ام الﻼئ ة ال ف ة للقان ن م‬ ‫أنها خاضعة‬ ‫ة بع‬ ‫ة ال‬ ‫لل‬ ‫ه ا ال‬ ‫أخ ع‬
‫ة وه ا ي افى مع ال فه م القان ني‬ ‫ﻼ خاضعا لل‬
‫ةت ه ً‬ ‫علي اع ار الع ائ ال‬ ‫‪/١٨‬ز وال ي ن‬
‫اﻻع اد‬ ‫ال ادة ‪ ٣٣٨‬م قان ن ال ارة وال اصة ب ع‬ ‫ًقا ل‬ ‫وال ي لﻼع اد أو ال ه ل أو الق ض‬
‫الق ض وال اب ذ ها وذل لع م ت اف مفه م ال ه ل‬ ‫ص تع‬ ‫وال ادة ‪ ٥٣٨‬م القان ن ال ني‬
‫امه و ن م ي ًا‬ ‫له اس‬ ‫ﻻ ي م ح الع ل ت ه ﻼً أو ق ض‬ ‫ةح‬ ‫أو اﻻع اد علي الع ائ ال‬
‫ة تع م مل قات العق و ال الي ي في ع ها صفة ال ح أو ال ه ل وهي ال اقعة‬ ‫ه و ن ا الع ائ ال‬
‫ة جية ل ت‬ ‫ع ت اوز في إخ اع أو ة ض‬ ‫ة وأن إخ اع الﻼئ ة له ا ال‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬
‫إج الي م لغ ‪٣٣٣١٤٠‬ج ‪+‬‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫ص عل ها في القان ن وعلي ذل‬ ‫م‬
‫لغ ‪١١٣٣١٨‬ج إج الي م لغ ‪٤٤٦٤٥٧‬ج‪.‬‬ ‫مقابل تأخ‬
‫اﻻع اض ال ا ع‬
‫ة اس اداً إلي الﻼئ ة‬ ‫ارات وال ار ات لل‬ ‫ال ا ات وال‬ ‫ل في إخ اع ال أم رة ل‬ ‫* و‬
‫لغ ‪٩٠٠٥٢١‬ج ‪ +‬مقابل ال أخ‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫ال ف ة للقان ن و ال‬
‫وذل لﻸس اب ال أل ه‪.‬‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬علي‪- :‬‬ ‫)‪ (١‬ن‬
‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك في أث اء‬ ‫ض ة ن‬ ‫)ت‬
‫اد ن ف في اﻷلف علي ال ص في نها ة ل‬ ‫في اﻷلف علي أن يل م ال‬ ‫ال ة ال ال ة ب اقع اث‬
‫ة م اصفة(‪.‬‬ ‫والع ل ال‬ ‫ل ال‬ ‫رع س ة و‬
‫ال ادة ‪ ١٦‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬علي ‪- :‬‬ ‫* ون‬
‫عة لل ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ما‬ ‫ح ام ال ادة ‪ ٥٧‬م القان ن ت ل اﻷرص ة ال‬ ‫)في ت‬
‫ل(‬ ‫تق مه ال ك في ص رة م ار ات أو م ارات أو م ا ات أو غ ها م ص ر ال‬

‫‪٣١٤‬‬
‫ارات‬ ‫ع ال ا ات وال‬ ‫علي خ‬ ‫أنها ل ت‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬م القان ن ت‬ ‫إلي ص ح ن‬ ‫* و ال‬
‫ال ا ات‬ ‫ول ي د بها ذ‬ ‫ة علي س ل ال‬ ‫جاءت اﻷو ة ال اضعة لل‬ ‫وال ار ات ح‬
‫عل ها ص احة‪.‬‬ ‫عها ل‬ ‫ع أن‬ ‫ارات وال ار ات ول أراد ال‬ ‫وال‬
‫اﻻع اد أو ال لف أو‬ ‫ارات وال ار ات ع تع‬ ‫تع فات ال ا ات وال‬ ‫*ك ا أن ه اك ف ق ب‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫الق ض وذل‬
‫ال ا ة‪- :‬‬ ‫)أ( تع‬
‫اعة ال امل ث‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫و خاصة وف ها‬ ‫ه مع رح‬ ‫ها ال ي قام‬ ‫‪ -‬هي ب ع ال لعة‬
‫رح و ق م إعادة ب عها للع ل‪.‬‬ ‫علي ث ها هام‬
‫ار ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫)ب( تع‬
‫شائع ومعل م م ال ح وه ا ال ح ي زع‬ ‫ه‬ ‫ماﻻ ل اج‬
‫ً‬ ‫أن ي فع أح ه ا لﻶخ‬ ‫‪ -‬هي عق ي‬
‫ارة‪.‬‬ ‫ال ف عل ها في عق ال‬ ‫قاً لل‬ ‫ارب )الع ل(‬ ‫)رب ال ال( وال‬ ‫ال‬ ‫ب‬
‫ار ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫)جـ( تع‬
‫ل ه ال عامل معه )الع ل(‬ ‫ل ال‬ ‫اﻹسﻼمي ال‬ ‫ال‬ ‫هي أسل ب ت لي ق م علي أساس تق‬
‫في ال اتج ال قع ر اً أو خ ارة في ض ء ق اع ي‬ ‫ارك ال‬ ‫ل علي فائ ة ون ا‬ ‫دون ال‬ ‫وذل‬
‫‪.‬‬ ‫الع ل وال‬ ‫اﻻتفاق عل ها ب‬
‫اﻻع اد‬ ‫ح أنها ت لف ع تع‬ ‫ارات وال ار ات ي‬ ‫إلي ال ع فات ال ا قة لل ا ات وال‬ ‫و ال‬
‫لغا م ال ال )اﻻع اد(‬
‫ف الع ل م ً‬ ‫ت‬ ‫عت‬ ‫ل‬ ‫أن ال‬ ‫أو الق ض وال اب تع فها وذل ح‬
‫ارة وال ار ة وال ا ة وال ي م ض عها‬ ‫ال ال في ال‬ ‫ال ال ع‬ ‫وأن م ضح الق وض م لغا م‬
‫ائع‪.‬‬
‫علي إخ اع ال ا ة وال ار ة‬ ‫وأن ال ادة ‪ ٥٧‬ل ت‬ ‫* ه ا اﻹضافة أنه ﻻ ض ة إﻻ ب‬
‫صا وأن‬
‫ً‬ ‫ز لﻼئ ة ال ف ة أن ت الف القان ن وخ‬ ‫الﻼئ ة إخ اعها وﻻ‬ ‫ة وقام‬ ‫ارة لل‬ ‫وال‬
‫ت ي ال عاء ال اضع‬ ‫ا‬ ‫ل لﻼئ ة ال ف ة‬ ‫القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ال ادة ‪ ٥٧‬م ه ل‬
‫رها ال ل ة ال ف ة‬ ‫ة ال ي ت‬ ‫قان ن ما هي إﻻ الق ارات ال‬ ‫أن الﻼئ ة ال ف ة ﻷ‬ ‫ة ح‬ ‫لل‬
‫ة ل ف القان ن‪.‬‬ ‫ل ي ت ع الق اع ال‬

‫‪٣١٥‬‬
 ‫ة ال س رة العل ا ما يلي‪- :‬‬ ‫* وق جاءت ال ادة ‪ ١٩٢‬م قان ن ال‬
‫ص‬ ‫ال‬ ‫والل ائح وتف‬ ‫ة ال س رة دون غ ها ال قا ة الق ائ ة علي دس رة الق ان‬ ‫)ت لي ال‬
‫ة‪.(....‬‬ ‫ال‬

‫الﻼئ ة ال ف ة ح اً ج ي اً ل ي د القان ن‬ ‫ث‬ ‫ا مع اه أنه إذا اس‬ ‫ة ال س رة‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬وق ق‬

‫أتي ق ﻻ س له م القان ن‬ ‫فإنه ذل‬
‫لغ ‪٣٠٥٧٠٨‬ج‬ ‫لغ ‪٩٠٠٥٢١‬ج‪ +‬مقابل ال أخ‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ل‬ ‫)وعلي ذل‬
‫اﻻع اض ال ام‬
‫ائ‬ ‫ه م ل ة ال‬ ‫إلغاء ما قام‬ ‫ال اع‬ ‫و ال‬ ‫ل في اﻻع اض علي اح اب مقابل ال أخ‬ ‫و‬
‫في ج ع ال د م ل ال ﻼف إج الي م لغ ‪٩٧٢٤٨٨٧‬ج وذل لﻸس اب ال ال ة‪-:‬‬ ‫اح اب مقابل ال أخ‬
‫ص القان ني‪- :‬‬ ‫أوًﻻ‪ - :‬ال‬
‫ال ادة ‪ ٣٨‬م ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬علي اﻵتي‪- :‬‬ ‫)‪ (١‬ن‬
‫أداء مقابل‬ ‫ائ‬ ‫وت ر ها إلي م ل ة ال‬ ‫ل‬ ‫ة م ال‬ ‫ل ال‬ ‫)تل م ال هات ال لفة قان ناً ب‬
‫ح ى تارخ ال ر مع ج‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫ة ال ل مة ب ر ها ع‬ ‫ة ال‬ ‫مق اره ‪ %١٥‬م‬ ‫تأخ‬
‫ه إلي شه أو ج ه امل(‪.‬‬ ‫ك ر ال ه وال‬
‫دة لل ر في ه ا القان ن أو ﻻئ ه ال ف ة وﻻ‬ ‫ال‬ ‫م ال م ال الي لل اع‬ ‫ذل‬ ‫* و‬
‫س عة أ ام‪.‬‬ ‫ال قابل ال ار إل ه إذا ل ت اوز م ة ال أخ‬
‫ل شه تأخ‬ ‫لع‬ ‫واج ة اﻷداء علي ال‬ ‫ائ‬ ‫ة ال‬ ‫ب اقع ‪ %١‬م‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫*كا‬
‫ه إلي شه أو ج ه امل‪.‬‬ ‫ر ال ه وال‬ ‫ح ى تار خ ال اد مع ج‬
‫ة‪.‬‬ ‫اع ا ًار م ال ه ال الي ﻻن هاء م ة شه علي وج ب أداء ال‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫*و‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬م ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬علي ‪- :‬‬ ‫)‪ ( ٢‬ن‬
‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك في أث اء‬ ‫ض ة ن‬ ‫)ت‬
‫اد ن ف في اﻷلف علي ال ص في نها ة ل‬ ‫في اﻷلف علي أن يل م ال‬ ‫ال ة ال ال ة ب اقع اث‬
‫ة م اصفة(‪.‬‬ ‫والع ل ال‬ ‫ل ال‬ ‫رع س ة و‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ن‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ل‬ ‫)‪ (٣‬ت تع يل ن‬

‫‪٣١٦‬‬
‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف وأ ص رة م ص رة م ص رة‬ ‫ض ةن‬ ‫)ت‬
‫اد واح في اﻷلف علي‬ ‫ب اقع أرعة في اﻷلف علي أن يل م ال‬ ‫ل ال ي تق مها ال ك وذل‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫والع ل ال‬ ‫ل ال‬ ‫خﻼل ال اع ال ي ت دها الﻼئ ة و‬ ‫في نها ة ل رع س ة وذل‬ ‫ال ص‬
‫م اصفة(‪.‬‬
‫ال ادة ‪ ١٧‬م الﻼئ ة ال ف ة‬ ‫)‪ (٤‬جاء ق ار وز ال ال ة رق ‪ ٧٧٩‬ل ة ‪ ٢٠١٠‬إضافة فق ة إلي ن‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ال ادرة ق ار وز ال ال ة رق ‪ ٥٢٥‬ل ة ‪٢٠٠٦‬‬
‫فت د‬ ‫ة خﻼل الع ة أ ام اﻷولي م نها ة ل رع س ة م ﻼد ة وذل‬ ‫) وتل م ال ك ب ر ال‬
‫ج ع ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف وأ ص ر ت ل شاملة رص أول ال ة(‪.‬‬
‫ثان اً‪ - :‬م ل ال أم ر ة‪- :‬‬
‫ب ء م س ة ‪ ٢٠٠٦‬علي ما ل ي رد م ض ة دون أ‬ ‫ي اح اب مقابل تأخ‬ ‫ال‬ ‫وق قام ال‬
‫س قان ني‪- :‬‬
‫‪-:‬‬ ‫ثال ا‪ - :‬اع اض ال‬
‫م اح اب مقابل تأخ ع س ة ‪ ٢٠٠٦‬اع قاداً م ه‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫علي ما قام ه م‬ ‫و ع ض ال‬
‫في القان ن أو الﻼئ ة‬ ‫ة في ح أنه ﻻ ي ج ن‬ ‫ل ال‬ ‫م ال هات ال لفة قان ناً ب‬ ‫أن ال‬
‫ل‬ ‫د القان ن أو الﻼئ ة‬ ‫ة ول‬ ‫ل ال‬ ‫م ال هات ال لفة قان ًنا ب‬ ‫ح م خﻼله أن ال‬ ‫ي‬
‫في حالة ع م ال ر ‪.‬‬ ‫عق ة علي ال‬
‫الف‬ ‫ول‬ ‫م تارخ ال‬ ‫ًقا للقان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬فإنه‬ ‫* ه ا ف ﻼً علي أن مقابل ال أخ‬
‫اد واح‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١١٥‬ل ة في الفق ة ال ي تق ل ) علي أن يل م ال‬ ‫* ك ا أنه ﻻ ي ج ب‬
‫في اﻷلف علي ال ص في نها ة ل رع س ة وذل م خﻼل ال اع ال ي ت دها الﻼئ ة(‬
‫إحالة إلى‬ ‫القان ن ال‬ ‫م دة ق ل ذل‬ ‫ة ل ت‬ ‫القان ن ة ل ر ال‬ ‫أن ال اع‬ ‫ي‬ ‫وه ا ال‬
‫الﻼئ ة ت ي ال عاد‪.‬‬
‫* ك ا انه ب ارخ ‪ ٢٠١٠/١٢/٢‬قام وز ال ال ة إص ار الق ار رق ‪ ٧٧٩‬ل ة ‪ ٢٠١٠‬إضافة فق ة ج ي ة‬
‫لل ادة ‪ ١٧‬م الﻼئ ة ال ف ة تق ي إل ام ال ك ب ر ال مغة خﻼل الع ة أ ام اﻷولي م نها ة ل رع‬
‫ل ة ‪٢٠٠٦‬‬ ‫اع ا اًر م ال ع ال ال‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫نت‬ ‫علي أن ع ل ه م تارخ ص وره و ال الي‬

‫‪٣١٧‬‬
‫م تارخ ‪ ٢٠١٠/١٢/٢‬تارخ‬ ‫الق ار أث رجعي اع ا اًر م س ة ‪ ٢٠٠٦‬ول‬ ‫ل ةب‬ ‫ع ي ام ال‬
‫القان ن أث رجعي‪.‬‬ ‫زت‬ ‫ص ور ه ه الﻼئ ة وﻻ‬
‫لغ ‪.٩٧٢٤٨٨٧‬‬ ‫ال‬ ‫إلغاء امل مقابل ال أخ‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫* وعلي ذل‬
‫وفقا‬
‫ة علي ال د م ل ال ﻼف ً‬ ‫إلغاء ض ة ال مغة ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫* و اء علي ل ما س‬
‫لل ف ع واﻷسان ال ق مة‬
‫ة ال فاع ال ق مة وحاف ة‬ ‫والل ة ع دراس ها ل افة أوراق ملف ال اع ال الة واس عابها ل ا جاء‬
‫م ل ة‬ ‫ت ب‬ ‫ال ع ل بها واس شاداً اﻻتفاق ال‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫ات ال ق مة وعلي ض ء ق ان‬ ‫ال‬
‫ان ض ة‬ ‫ل ة‬ ‫ال ك ووح ات ال‬ ‫ة ال ﻼفات القائ ة ب‬ ‫ل‬ ‫ة وات اد ب ك م‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫ال‬
‫مل م لل ان ال ع ال ي لها اﻻس قﻼل ة ال امة في إص ار‬ ‫ال مغة مع اﻷخ في اﻻع ار أن ه ا اﻻتفاق غ‬
‫أنها ب ج عها إلي أوراق ملف‬ ‫ال اع وح‬ ‫اﻻع اضات ال ق مة م ال‬ ‫الق ار فإن الل ة و ا‬
‫أرص ة ال ه ﻼت‬ ‫ع ف‬ ‫أفاد ال اض ع ال‬ ‫ح‬ ‫الف‬ ‫وتق‬ ‫ال اع ال الة وم اض الف‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وال ع لة‬ ‫ًقا ل‬ ‫ل‬ ‫ص رة م ص ر ال‬ ‫والق وض وال لف وأ‬
‫القان ن ‪ ١١٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬أن ج ع ال اد م ‪ ٢٣ ، ١٦‬م الﻼئ ة ال ف ة ال ادرة الق ار ال زار رق‬
‫ا أفاد اﻵتي‪- :‬‬ ‫ال الي ال اه في ب الق وض‬ ‫رص ال‬ ‫‪ ٥٢٥‬ت خل ض‬
‫لة ق ا ا‪.‬‬ ‫وال‬ ‫ة علي أرص ة الع ﻼء ال ع‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -١‬أن ال‬
‫ارات وال ار ات‪.‬‬ ‫ة علي أرص ة ال ا ات وال‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -٢‬أن ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة علي أرص ة الع ائ ال‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -٣‬أن ال‬
‫مة‪.‬‬ ‫ة علي أرص ة اﻷوراق ال ارة ال‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -٤‬أن ال‬
‫ة علي أرص ة ف ائ وع ﻻت الق وض وال ه ﻼت‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -٥‬أن ال‬
‫عها في‬ ‫خ‬ ‫ة علي الق وض وال ه ﻼت ال ي س‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ﻻ قم‬ ‫‪ -٦‬ك ا أفاد أن ال‬
‫القان ن الق ‪.‬‬
‫ات ت ع‬ ‫ب الق وض وال ه ﻼت أرص ة ق وض وت ه ﻼت م حة ل‬ ‫** ك ا أفاد أنه ي ج ض‬
‫‪.‬‬ ‫س اد ح ة ال‬ ‫ةو‬ ‫ة ال‬ ‫ات م ال‬ ‫اﻹعفاءات وﻻ ي س اد ح ة ه ه ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ع ه ه ال د لل‬ ‫وجهة ن ه في ع م خ‬ ‫** وأوضح ال اض ع ال‬

‫‪٣١٨‬‬
‫ة وفقا ﻷح ام القان ن‬ ‫ة ل نها خاضعة لل‬ ‫إخ اع افه ال د ال ا قة لل‬ ‫** وقام الفاح‬
‫ال الي‬ ‫والﻼئ ة ال ف ة و قام ال اس ة علي ج ع أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض ال اه ة ال‬
‫ال ا قة ل ا‬ ‫ق م ال اض ب ان أرص ة ال ه ﻼت والق وض وال لف في نها ة ل رع س‬ ‫ل ل رع ح‬
‫م م ا قة ال انات ال ق مة لﻸرص ة ال اه ة ال‬ ‫ال الي وت ال أك م ق ل الفاح‬ ‫ه وارد ال‬
‫ال الي‪.‬‬
‫الف وع ﻻ تق م ال اد في‬ ‫أن مع‬ ‫الف وع ت‬ ‫ات ال اد ل ع‬ ‫م‬ ‫** إﻻ أنه اﻻ ﻼع علي ع‬
‫ة علي أرص ة الق وض وال ه ﻼت اﻻئ ان ة في نها ة‬ ‫ال اع القان ن ة وه ال م ال الي ﻻس قاق ال‬
‫اس ة ال‬ ‫قام الفاح‬ ‫وعلي ذل‬ ‫الف‬ ‫اﻷع ال وتق‬ ‫كل رع و قاً لﻸم لة ال اردة‬
‫ا‬ ‫اﻷع ال‬ ‫مع اﻷم لة ال اردة في م‬ ‫خﻼل ل رع علي ح ة ا ي اس‬ ‫ال اع علي مقابل ال أخ‬
‫ال الي ل ل رع‬ ‫قام ال اس ة علي ج ع أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال اه ة ال‬
‫ال الي‪.‬‬ ‫س ه وذل علي ال‬
‫أوًﻻ‪ - :‬ال ع ال هي في ‪- :٢٠٠٨/٣/٣١‬‬
‫أن أج الي الق وض وال ه ﻼت م لغ ‪٧٨٧٤٩٣٤٠٠٠‬ج وق م ال اض‬ ‫ال الي ت‬ ‫اﻻ ﻼع عل ه ال‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ب ان بها علي ال‬
‫ال ة‬ ‫ال ة‬ ‫ال ان‬

‫‪٧٨٧٤٩٣٤٠٠٠‬‬ ‫ال الي‬ ‫الق وض وال ه ﻼت م واقع ال‬

‫وهي‬ ‫ال‬ ‫خاضعه م وجهه ن‬ ‫م ه ال ه ﻼت والق وض الغ‬

‫‪١١١٤٩٦٩‬‬ ‫حة ق ل ‪٢٠٠٦/٨/١‬‬ ‫‪ -١‬الق وض ال‬

‫‪٩٦٧٤٢٦‬‬ ‫‪ -٢‬الع ﻼء ال عف‬

‫‪٢٦٩٨٦٨٥٨‬‬ ‫‪ -٣‬ف ائ وع ﻻت الق وض وال ه ﻼت‬

‫‪٥٣٤٥٩٤٦٤٠٢‬‬ ‫‪ -٤‬الع ﻼء ال ع‬

‫‪١٣١٠٤١٠٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫‪ -٥‬الع ائ ال‬

‫‪٢٦٧٥٦٠٤٢٣‬‬ ‫ارات وال ار ات‬ ‫ال ا ات وال‬

‫‪٢١٠١٣١٦٩٢٢‬‬ ‫ال‬ ‫ة م وجهه ن‬ ‫ال افي ال اضع لل‬

‫‪٣١٩‬‬
 ‫ا قام ال اس ة ع‬ ‫ال الي له ا ال ع‬ ‫افة اﻷرص ة ال اه ة ال‬ ‫ال اس ة ع‬ ‫** وقام الفاح‬
‫د ع ها‬ ‫ة لﻸرص ة ال ي ل‬ ‫ال‬ ‫س ه ‪ ٢٠١١‬أ ال ة ‪ ٣٩‬شه وذل‬ ‫ح ي شه ر ي ن‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫وس دها‬ ‫ة ال ي أرق ها ال‬ ‫مق اره شه واح ع ال‬ ‫ة وال اس ة ع م س مقابل تأخ‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫اﻷم لة‬ ‫اه‬ ‫ع ال عاد و قا ل ا ه‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ال اس ة علي ال‬ ‫وت‬
‫مقابل‬ ‫ع ها‬ ‫ال‬ ‫الف ة‬
‫مقابل ال أخ‬ ‫ة‬ ‫سع ال‬ ‫ة‬ ‫سع ال‬ ‫اﻷرص ة‬ ‫ال ان‬
‫ال أخ‬

‫م دة‬ ‫غ‬ ‫م د‬

‫‪١٠٥٠٦.٦‬‬ ‫‪ ١‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪١٠٥٠٦٥٨‬‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪٢١٠١٣١٦٩٢٢‬‬ ‫الق وض وال ه ﻼت‬

‫‪٠.٤٠‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٠.٥٠‬‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫م وجهة ن‬ ‫للع ﻼء ال اضع‬

‫‪٢١٧.٦٥‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٥٥٧.٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪١١١٤٩٦٩‬‬ ‫حة ق ل‬ ‫الق وض ال‬

‫عها‬ ‫خ‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٨/١‬وس‬

‫‪١٨٨.٨‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٤٨٣.٧٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪٩٦٧٤٢٦‬‬ ‫الع ﻼء ال عف‬

‫‪٥٢٦٢.٧‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪١٣٤٩٣.٤٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪٢٦٩٨٦٨٥٨‬‬ ‫ف ائ وع ﻻت ق وض وت ه ﻼت‬

‫‪١٠٤٢٤٥٩.٩‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٢٦٧٢٩٧٣.٢‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪٥٣٤٥٩٤٦٤٠٢‬‬ ‫الع ﻼء ال ع‬

‫‪٢٥٥٥٣.٢‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٦٥٥٢٠.٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪١٣١٠١٤٠٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫الع ائ ال‬

‫‪٥٢١٧٤.٦‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪١٣٣٧٨٠.٢٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.٥‬‬ ‫‪٢٦٧٥٦٠٤٢٣‬‬ ‫ارات‬ ‫ال ا ات وال‬

‫وال ار ات‬

‫‪١١٣٦٣٦٣.٨٥‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٢٨٨٦٨٠٩.١٥‬‬ ‫‪١٠٥٠٦٥٨‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٧٨٧٤٩٣٤٠٠٠‬‬ ‫اﻹج الي‬

‫ثان اً‪ - :‬ال ع ال هي في ‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬

‫عل ها‬ ‫لي الق وض وال ه ﻼت و ان اﻷرص ة ال ي ل ت‬ ‫ب ان تف‬ ‫ق م ال اض ع ال‬ ‫** ح‬
‫الف وع ﻻ تق م ال اد في‬ ‫أن مع‬ ‫ات‬ ‫م ا قة ال ان لﻸرص ة‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ة م وجهة ن‬ ‫ال‬
‫قام‬ ‫اﻻع ال فعلي ذل‬ ‫القان ن ة وه ال م ال الي ل ها ة ل رع و قا لﻸم لة ال اردة‬ ‫ال اع‬
‫ب ارخ‬ ‫قا ل ارخ ال اد أح ه ا ب ارخ ‪ /٧/٢١‬واﻵخ‬ ‫مقابل تأخ‬ ‫ع‬ ‫اس ه ال‬ ‫الفاح‬
‫ة حي‬ ‫د ع ها ال‬ ‫ة لﻸرص ة ال ي ل‬ ‫ال‬ ‫ا قام ال اس ة ع مقابل تأخ‬ ‫‪٢٠١١/٦/١٥‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠١١/٦‬ع د ‪ ٣٦‬شه وذل‬

‫‪٣٢٠‬‬
 ‫مقابل‬ ‫الف ة ال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫سع ال‬ ‫اﻷرص ة‬ ‫ال ان‬
‫ال أخ ح ي‪٢٠١١/٦‬‬ ‫ع ها مقابل ال أخ‬

‫م دة‬ ‫غ‬ ‫م د‬

‫‪٢٠٦١٧.١٥‬‬ ‫‪ ١‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٠٦١٧٥١‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٢٧٣٨١٩٣٣٨٤‬‬ ‫أرص ة الق وض وال ه ﻼت‬

‫ال‬ ‫م وجهة ن‬ ‫الع ﻼء ال اضع‬

‫‪٢٤٣٥٣٢.١‬‬ ‫‪٣٦‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٦٧٦٤٧٨‬‬

‫‪٠.٤٠‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٠.٤٠‬‬

‫‪٣٣٨.٨‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٩٤٠.٥٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٠.١٠‬‬ ‫‪٩٤٠٥٢٠‬‬ ‫أرص ة ق وض م حة ق ل‬

‫‪٢٠٠٦/٨/١‬‬

‫‪٣٥١٦.٨٥‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٩٧٦٨.١‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٩٧٦٨٠٧٤‬‬ ‫الع ﻼء ال عف‬

‫‪١٢٠٢٤.٤‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٣٣٤٠٠.١‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٠.١٠‬‬ ‫‪٣٣٤٠٠٠٩٤‬‬ ‫ف ائ وع ﻻت ق وض وت ه ﻼت‬

‫‪١٨٧٢٤٣٣.٤٥‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٥٢٠٢٠٤‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٥٢٠١٢٠٤٠٠٥‬‬ ‫الع ﻼء ال ع‬

‫‪٢١١‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٥٨٦‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٥٨٦٠٠٠‬‬ ‫مه‬ ‫أوراق ت اره م‬

‫‪٢٩٣٢٠.٦‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٨١٤٤٦‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٨١٤٤٦٠٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫الع ائ ال‬

‫‪٩٤٠٣٧.٠٥‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٢٦١٢١٣.٩٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫ار ات ‪٢٦١٢١٣٩٢٣‬‬ ‫وال‬ ‫ال ا ات‬
‫وال ار ات‬

‫‪٢٢٧٦٠٣١.٨‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٥٥٨٨٥٥٩.١‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٨٣٢٦٥٢٠٠٠‬‬ ‫اﻻج الي‬

‫ثال اً‪ - :‬ال ع ال هي في ‪٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬

‫ال الي م ا ه‬ ‫لي إج الي أرص ة الق وض وال ه ﻼت ال اه ة ال‬ ‫ق م ال اض ب ان تف‬ ‫ح‬
‫م ا قة ال ان لﻸرص ة‬ ‫للفاح‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ة م وجهه ن‬ ‫عل ها ال‬ ‫اﻻرص ة ال ي ل ت‬
‫القان ن ة وه ال م ال الي‬ ‫الف وع ﻻ تق م ال اد في ال اع‬ ‫أن مع‬ ‫ا ت‬ ‫ال اه ة ال اك ال ال ة‬
‫ة علي‬ ‫أنه ق ت س اد ال‬ ‫ص ‪ ١٥‬ت‬ ‫الف‬ ‫ا ورد ب ق‬ ‫ال‬ ‫ل ها ة ل رع و قا للف‬
‫ا قام‬ ‫في ‪ ٢٠١١/٦/١٥‬فعل ه ت اح اب مقابل تأخ‬ ‫أح ه ا ب ارخ ‪ ، ٢٠٠٨/١٠/٢٢‬واﻷخ‬ ‫مت‬
‫ة ح ي ‪ ٢٠١١/٦‬ع د ‪ ٣٣‬شه وذل‬ ‫د ع ها ال‬ ‫ة لﻸرص ة ال ي ل‬ ‫ال‬ ‫اح اب مقابل ال أخ‬
‫ك ا يلي‪- :‬‬

‫‪٣٢١‬‬
 ‫ف ة مقابل‬
‫مقابل ال أخ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫سع ال‬ ‫اﻷرص ة‬ ‫ال ان‬
‫ال أخ‬

‫م دة‬ ‫غ‬ ‫م د‬

‫‪٢٤٥٠٥.٣٥‬‬ ‫‪١‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٤٥٠٥٣١‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٢٩٣١٥٦٠٨٨٩‬‬ ‫أرص ة وال ه ﻼت الق وض‬

‫‪١٥٨٧٣٩.٩‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٤٨٠١٠٣٠‬‬ ‫ال‬ ‫م وجهة ن‬ ‫الع ﻼء ال اضع‬

‫‪٢٥٨.١‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٧٨١.٣٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٧٨١٣٥٨‬‬ ‫ق وض م حه ق ل ‪٢٠٠٦/٨/١‬‬

‫‪٣١٧٦.٢٥‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٩٦٢٤.٣٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٩٦٢٤٣٤٩‬‬ ‫الع ﻼء ال عف‬

‫‪٧٥٠٢.٢٥‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٢٢٧٣٣.١٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٢٢٧٣٣١٤٨‬‬ ‫ف ائ وع ﻻت ق وض‬

‫وت ه ﻼت‬

‫‪١٧٤٨٩٤٩.٥‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٥٢٩٩٨٤٦.٣‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٥٢٩٩٨٤٦٣٠١‬‬ ‫الع ﻼء ال ع‬

‫‪٤٠٧.٢٥‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪١٢٣٤‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪١٢٣٤٠٠٠‬‬ ‫مة‬ ‫اﻷوراق ال ارة ال‬

‫‪٢٨٥١٣.٣٥‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٨٦٤٠٤‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٨٦٤٠٤٠٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫الع ائ ال‬

‫‪٨٧٣١٢.٤‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٢٦٤٥٨٣‬‬ ‫ــ‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٢٦٤٥٨٢٩٥٥‬‬ ‫ارات‬ ‫ال ا ات وال‬

‫وال ار ات‬

‫‪٢٠٥٩٣٦٤.٤‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٥٦٨٥٢٠٦.١٥‬‬ ‫‪٢٩٣١٥٦١‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٨٦١٦٧٦٧٠٠٠‬‬ ‫اﻹج الي‬

‫عا‪ - :‬ال ع ال هي في ‪٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬

‫ار ً‬
‫ال الي م ا ه‬ ‫لي إج الي أرص ة الق وض وال ه ﻼت ال اه ة ال‬ ‫ق م ال اض ب ان تف‬ ‫ح‬
‫م ا قه ال ان لﻸرص ة‬ ‫للفاح‬ ‫وت‬ ‫ال‬ ‫ة م وجهه ن‬ ‫عل ها ال‬ ‫اﻻرص ة ال ي ل ت‬
‫ة م وجهة‬ ‫الف وع ﻻ تق م ال اد في ال اع القان ن ة لل‬ ‫أن مع‬ ‫ات‬ ‫ال الي‬ ‫ال اه ة ال‬
‫أح ه ا ب ارخ ‪ ٢٠٠٩/١/٢٥‬وال ان ة ب ارخ ‪ ٢٠١١/٦/١٥‬فعلي‬ ‫ت س ادها علي م ت‬ ‫ح‬ ‫ال‬ ‫ن‬
‫م وجهه ن ة وفقا ل ارخ‬ ‫قة علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫لل‬ ‫ال اس ة ع مقابل ال أخ‬ ‫قام الفاح‬ ‫ذل‬
‫ة ح ي ‪ ٢٠١١/٦‬ع د ‪٣٠‬‬ ‫د ع ها ال‬ ‫لﻸرص ة ال ي ل‬ ‫ا قام ال اس ة ع مقابل ال أخ‬ ‫ال اد‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫شه وذل‬

‫‪٣٢٢‬‬
 ‫الف ة ال‬
‫حي‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫سع‬
‫ع ها مقابل‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫اﻻرص ة‬ ‫ال ان‬
‫‪٢٠١١/٦/٦٣٠‬‬ ‫ة‬ ‫ال‬
‫ال أخ‬

‫م دة‬ ‫غ‬ ‫م د‬

‫‪٢٦٨٥٤‬‬ ‫‪ ١‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٦٨٥٣٩٨‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٣٢٨٥١٧٨٦٦٧‬‬ ‫أرص ة الق وض وال ه ﻼت للع ﻼء‬

‫‪٠.٣‬‬ ‫‪ ٣٠‬شه‬ ‫‪٠.٧‬‬ ‫ــ‬ ‫ال‬ ‫م وجهة ن‬ ‫ال اضع‬

‫‪١٧٩٩٣٤‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٥٩٩٧٨٠‬‬

‫‪١٩٧.٤‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٦٥٧.٠٥‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٦٥٧٠١٣‬‬ ‫ق وض م حه ق ل ‪٢٠٠٦/٨/١‬‬

‫‪٢٨٩٨.٦‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٩٦٦١.٢٠‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٩٦٦١٢٠١‬‬ ‫الع ﻼء ال عف‬

‫‪٩٦٢٢.٢‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٣٢٠٧٣.٢‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٣٢٠٧٣١٨٣‬‬ ‫ف ائ وع ﻻت ق وض‬

‫وت ه ﻼت‬

‫‪١٤٤٩٤٩١.٧‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٤٨٣١٦٣٨.٢٥‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٤٨٣١٦٣٨٢٣٥‬‬ ‫الع ﻼء ال ع‬

‫‪١٨١.٨‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٦٠٦‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٦٠٦٠٠٠‬‬ ‫مة‬ ‫اﻷوراق ال ارة م‬

‫‪٢٩٩٣٠.٧‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٩٩٧٦٩‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٩٩٧٦٩٠٠٠‬‬ ‫ة‬ ‫الع ائ ال‬

‫‪٧٢٢٨٣.٢‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٤٠٩٤٣.٧‬‬ ‫‪%٠.١‬‬ ‫‪٢٤٠٩٤٣٧٠١‬‬ ‫ارات‬ ‫ال ا ات وال‬

‫وال ار ات‬

‫‪١٧٧١٣٩٣.٩‬‬ ‫‪٣٠‬شه‬ ‫‪٥٢١٥٣٤٩.١‬‬ ‫‪٣٢٨٥١٧٨‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٨٥٠٠٥٢٧٠٠٠‬‬ ‫اﻹج الي‬

‫ا يلي‬ ‫ة علي ارص ة الق وض وال ه ﻼت و ل مقابل ال أخ‬ ‫ت ن ج له ال‬ ‫و اء علي ما س‬

‫مقابل ال أخ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ال ـ ـ ــان‬

‫‪١١٣٦٣٦٣.٨٥‬‬ ‫‪٢٨٨٦٨٠٩.١٥‬‬ ‫أرص ة الق وض لل ع ال هي في ‪٢٠٠٨/٣/٣١‬‬

‫‪٢٢٧٦٠٣١.٨‬‬ ‫‪٥٥٨٨٥٥٩.١‬‬ ‫أرص ة الق وض لل ع ال هي في ‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬

‫‪٢٠٥٩٣٦٤.٤‬‬ ‫‪٥٦٨٥٢٠٦.١٥‬‬ ‫أرص ة الق وض لل ع ال هي في‪٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬

‫‪١٧٧١٣٩٣.٩‬‬ ‫‪٥٢١٥٣٤٩.١‬‬ ‫أرص ة الق وض لل ع ال هي في ‪٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬

‫‪٢٦٦١٩٠٧٧.٤٥‬‬ ‫‪٧٢٤٣١٥٣.٩٥‬‬ ‫‪١٩٣٧٥٩٢٣.٥‬‬ ‫ج له ال‬

‫اﻷول ال ال الي ه ه‬ ‫ة علي ارص ة الق وض وال ه ﻼت وه ال‬ ‫ة ال‬ ‫ل ج له ال‬ ‫‪ ‬وه‬
‫الل ة‪.‬‬
‫ل‬ ‫ا ات ال ي ل ت ه في نها ة ل رع م‬ ‫ه علي ح ه ال‬ ‫اح اب ض ه ن‬ ‫‪ ‬ك ا قام الفاح‬
‫ف ة وفقا ل عل ات وز ال ال ة ب ارخ ‪ ٢٠١٠/٦/٩‬ال ي ل ت ه في نها ة رع ل ف ة وفقا ل عل ات وز‬

‫‪٣٢٣‬‬
 ‫ف ض ض ه ال مغة هي واقعه م ح ال ه ل وت اح ابها‬ ‫ال ال ة ب ارخ ‪ ٢٠١٠/٦/٩‬وال ي ت عل م ا‬
‫ا‬ ‫عل ها ح ي ‪ ٢٠١١/٦/٣٠‬وذل‬ ‫ب اقع ‪ %٢٥‬م ج له ال ه ﻼت والق وض واح اب مقابل ال أخ‬
‫يلي‪- :‬‬
‫ح ي ‪٢٠١١/٦/٣٠‬‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫ع د ال ه ر‬ ‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ة سع ال‬ ‫إج الي ال ه ﻼت والق وض ب‬ ‫الف ة‬
‫‪%٢٥‬‬

‫‪٣٨٣٩٠٣.١٥‬‬ ‫‪ ٣٩‬شه‬ ‫‪٩٨٤٣٦٦.٧٥‬‬ ‫‪%٠.٠٥‬‬ ‫‪١٩٦٨٧٣٣٥٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٣/٣١‬‬

‫‪٧٤٩٤٠٧.٧‬‬ ‫‪ ٣٦‬شه‬ ‫‪٢٠٨١٦٨٨٠٠‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٢٠٨١٦٨٨٠٠٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬

‫‪٧١٠٨٨٣.٤‬‬ ‫‪ ٣٣‬شه‬ ‫‪٢١٥٤١٩١.٧٥‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٢١٥٤١٩١٧٥٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬

‫‪٦٣٧٥٣٩.٦‬‬ ‫‪ ٣٠‬شه‬ ‫‪٢١٢٥١٣١.٧٥‬‬ ‫‪%٠.١٠‬‬ ‫‪٢١٢٥١١٣١٧٥٠ ٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬

‫‪٢٤٨١٧٣٣.٨٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٧٣٤٥٣٧٨.٢٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٨٣٢٩٧٤٥٠٠٠‬‬ ‫اﻻج الي‬

‫ات ال ي ل ت ه في نها ة‬ ‫اب وال‬ ‫علي ح ة ال‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫** و ل ت ن ج لة ال‬
‫كل رع = ‪٩٨٢٧١١٢.١=٢٤٨١٧٣٣.٨٥+٧٣٤٥٣٧٨.٢٥‬‬
‫ال ال الي ه ه الل ة‪.‬‬ ‫ال اني واﻻخ‬ ‫** وه ال‬
‫ات فأن‬ ‫ة ال فاع وحاف ه ال‬ ‫وما ورد‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ال اس ة م ق ل م‬ ‫و ع اس ع اض أس‬
‫اﻵتي‪- :‬‬ ‫ال اع‬ ‫ص دف ع ال‬ ‫الل ة تق ي‬
‫مقابل ال أخ‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫أوﻻً‪-:‬‬
‫م اخل مع افة‬ ‫أن ه ا ال‬ ‫ح‬ ‫ل ات ال فاع وذل‬ ‫ب ت‬ ‫**وه ما س ف ت أ ه الل ة ول‬
‫ة ال فاع‪.‬‬ ‫ال د ال ع ض عل ها ال اردة‬
‫ل‬ ‫وال الغ ج ل ه ‪٩٧٢٤٨٨٧.٨‬ج وال‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫إلغاء ه ا ال‬ ‫ال اع‬ ‫ب فع ال‬ ‫**و ا‬
‫وه ا‪- :‬‬ ‫في ب ي رئ‬
‫لغ ‪٧٢٤٣١٥٣.٩٥‬‬ ‫علي الق وض وال ه ﻼت أن اعها‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫ا ات ال ي ل ت ه في نها ة ل رع ‪٢٤٨١٧٣٣.٨٥‬‬ ‫علي ح ة ال‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫ح اﻵتي‪- :‬‬ ‫ي‬ ‫ة له ا ال‬ ‫فإن الل ة اس ع اضها لل اد القان ن ة ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وال ع لة القان ن ‪ ١١٥‬ل ة ‪ ٢٠٠٨‬علي‪- :‬‬ ‫)‪ ( ١‬ت‬

‫‪٣٢٤‬‬
 ‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك وذل‬ ‫ض ةن‬ ‫** ) ت‬
‫اد واح في اﻷلف علي ال ص في نها ة ل رع س ة‬ ‫ب اقع أرعه في اﻷلف س ا علي أن يل م ال‬
‫وذل خﻼل ال اع ال ي ت دها الﻼئ ة ال ف ة(‪.‬‬
‫ة م اصفه‬ ‫والع ل ال‬ ‫ل ال‬ ‫و‬
‫في اﻷلف(‬ ‫ة ب اقع أث‬ ‫ال‬ ‫)ق ل ذل ال ع يل ان‬
‫ا هي القان ن‬ ‫ال ادة ‪ ٣٨‬م ق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع لة القان ن رق ‪ ١٠‬ل ة ‪ ٢٠٠٠‬و ق‬ ‫)‪ (٢‬ت‬
‫‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬علي‪- :‬‬
‫أداء مقابل‬ ‫ائ‬ ‫وت ر ها إلي م ل ة ال‬ ‫ل‬ ‫ة م ال‬ ‫ل ال‬ ‫)تل م ال هات ال لفة قان ناً ب‬
‫ر‬ ‫ل شه ح ي تارخ ال ر مع ج‬ ‫ة ال ل مة ب ر ها ع‬ ‫ة ال‬ ‫مق اره ‪ %١‬م‬ ‫تأخ‬
‫ه إلي شه أو ج ه امل(‪.‬‬ ‫ال ه وال‬
‫دة لل ر في ه ا القان ن أو ﻻئ ه ال ف ة وﻻ‬ ‫ال‬ ‫م ال م ال الي لل اع‬ ‫ذل‬ ‫** و‬
‫س عة أ ام‬ ‫ال قابل ال ار إل ه إذا ل ت اوز م ة ال أخ‬
‫ل شه تأخ‬ ‫لع‬ ‫واج ة اﻷداء علي ال‬ ‫ائ‬ ‫ة ال‬ ‫ب اقع ‪ %١‬م‬ ‫مقابل تأخ‬ ‫** ك ا‬
‫ه إلي شه أو ج ه امل‪.‬‬ ‫ال ه وال‬ ‫ح ي تارخ ال اد مع ج‬
‫ة‬ ‫اع ا ًار م ال ه ال الي ﻻن هاء م ة شه علي وج ب أداء ال‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫** و‬
‫ص عل ها في‬ ‫ة ال‬ ‫أن إص ار ال اذج ال‬ ‫‪ -٣‬ص ر ق ار وز ال ال ة رق ‪ ٥٦٨‬ل ه ‪٢٠٠٦‬‬
‫الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته وح د ن ذج رق ‪/٨‬خ‪ /‬دمغه وه ال اص اﻷخ ار‬
‫عة لل ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف وما تق مه‬ ‫قة علي اﻷرص ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫ال ع س‬
‫ة الع د ‪ ٢٣٣‬تا ع في ‪(٢٠٠٦/١٠/١٢‬‬ ‫ال قائع ال‬ ‫)ن‬ ‫ل اﻷخ‬ ‫ال ك م ص ر ال‬
‫ح اﻵتي‪- :‬‬ ‫ي‬ ‫ص سالفة ال‬ ‫** و اس ع اض ال‬
‫وت ر ها إلي م ل ة‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ة م‬ ‫ل ال‬ ‫ال هات ال لفة قان ًنا ب‬ ‫م‬ ‫ال اع‬ ‫**)أ( ال‬
‫علي ) علي أن‬ ‫ن‬ ‫ال اع ح‬ ‫ه ال‬ ‫ما ي‬ ‫ال في لل ادة ‪ ...٥٧‬ع‬ ‫قاً لل‬ ‫ائ‬ ‫ال‬
‫ًقا لل‬ ‫م اﻻل ام‬ ‫اد ن ف في اﻷلف في نها ة ل رع‪ (...‬فهل ه اك ل ة أق‬ ‫يل م ال‬
‫ة في نها ة ل رع‪.‬‬ ‫ب ر ال‬ ‫أل م ال‬ ‫ال في للقان ن وال‬

‫‪٣٢٥‬‬
 ‫ي لﻸخ ار ال ع س‬ ‫**)ب( ح د الق ار ال زار رق ‪ ٥٦٨‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ي ضح ش ل ال ذج ال‬
‫ة ب ارخ ‪(٢٠٠٦/١٠/١٢‬‬ ‫في ال قائع ال‬ ‫قا ل ذج ‪/٨‬خ‪/‬دمغه وه خاص ال ك ) ن‬ ‫ة‬ ‫لل‬
‫ال اع ح‬ ‫ه ال‬ ‫ما ي‬ ‫ًقا لل ادة ‪ ٥٧‬م القان ن ع‬ ‫**)جـ( أن ال عاد القان ني لل ر م د‬
‫م الﻼئ ة(‬ ‫علي ال اد في نها ة ل رع أ في ال م ال الي ل ها ة ل رع ) والقان ن أق‬ ‫ن‬
‫ي م عاد لل ر خﻼل ع ة أ ام ع ي أنه ﻻ‬ ‫*أما الق ل أن ق ار وز ال ال ة ب ارخ ‪ ٢٠١٠/١٢/٢‬ب‬
‫قة إذ أن ق ار وز ال ال ة في ح ق ه ق زاد م ة‬ ‫افي ال‬ ‫ي ج م عاد ت ر ق ل ذل ال ارخ فه ا ق ل‬
‫ذل ‪.‬‬ ‫غ‬ ‫ال ر إلي ع ة أ ام ب ﻻ م ال م ال الي ل ها ة ال ع أ أنه ح د م عاد ج ي ول‬
‫د الﻼئ ة ل ة ‪٢٠١٠‬‬ ‫أن ال عاد ال‬ ‫للقان ن أو الﻼئ ة أث رجعي ح‬ ‫* و ال الي ﻻ ي ج ت‬
‫د ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬وه ال م ال الي ل ها ة ال ع‪.‬‬ ‫لف ع ال عاد ال‬ ‫وه ع ة أ ام‬
‫ال ر في نها ة ل رع ) واﻻصل في‬ ‫* و ال الي ت ن ال ادة ‪ ٥٧‬ق جاءت واض ة في إل ام ال‬
‫الﻼئ ة(‬ ‫ه القان ن ول‬ ‫ال‬
‫ال‬ ‫ة م وجهة ن‬ ‫ال ق ر علي ال‬ ‫ة ل قابل ال أخ‬ ‫اً ال‬ ‫ن م ل ال أم رة ص‬ ‫*و ل‬
‫فق ‪.‬‬
‫إﻻ ع ما ت ن‬ ‫عل ها مقابل ال أخ‬ ‫واج ة اﻷداء و ال الي ﻻ‬ ‫لف ف ها فهي غ‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫* أما ال‬
‫ائ‬ ‫رق ‪ ٦١‬ل ة ‪ ٢٠١٥‬ال ادرة م م ل ة ال‬ ‫واج ة اﻷداء وق ح دت ال عل ات ال ف ة للف‬
‫واج ة اﻷداء في اﻵتي‪- :‬‬ ‫ائ‬ ‫في ه ا ال أن ال‬ ‫ذاتها وهي ال‬
‫ل‪.‬‬ ‫)أ( م واقع اﻹق ار ال ق م م ال‬
‫)ب( م واقع اﻻتفاق الل ة ال اخل ة‪.‬‬
‫ان م ع ًنا ه‪.‬‬ ‫)جـ م واقع ق ار ل ة ال ع ول‬
‫)ء( في حالة ع م ال ع في ال اع القان ن ة‪.‬‬
‫تق ر معه الل ة اﻵتي‪- :‬‬ ‫اﻷم ال‬
‫واج ة اﻷداء في ج ع ب د ال ه ﻼت ال ي ل‬ ‫غ‬ ‫ائ‬ ‫ع ج ع ال‬ ‫إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫‪-١‬‬
‫نهائ ة‪.‬‬ ‫ل ل نه ل‬ ‫إق ار ال‬

‫‪٣٢٦‬‬
‫ال ق م فق ‪ ،‬مع‬ ‫واج ة اﻷداء م واقع إق ار ال‬ ‫ائ‬ ‫علي ال‬ ‫تأي ال أم رة في مقابل ال أخ‬ ‫‪-٢‬‬
‫الفعلي‪.‬‬ ‫ال ق رة ل نها ق جاءت وفقا للف‬ ‫تأي ال أم رة في م د ال أخ‬
‫لف ف ها وال ي ت اح اب مقابل‬ ‫ل ل ب علي ح ة ع م اق ة ال د ال‬ ‫وس ف ي ت اول مقابل ال أخ‬
‫عل ها‬ ‫تأخ‬
‫ثان ًا‪- :‬‬
‫حة ق ل‬ ‫ة علي ال ه ﻼت والق وض ال‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫قاً للقان ن ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬ال ع ل و قاً‬ ‫ة‬ ‫عها لل‬ ‫ص ور القان ن ‪ ١٤٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٦‬ل اب خ‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ل ه ‪ ١٤٣‬ل ه‬ ‫فإن الل ة تق ي في ه ا ال أن أنه ل ا ان ن‬ ‫ل ف عه سالفة ال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬ق ل تع يلها القان ن رق ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬ت‬
‫ه علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف ال ي تق مها ال ك في‬ ‫ض ة ن‬ ‫**)ت‬
‫اد ن ف في اﻷلف علي ال ص في‬ ‫في اﻷلف علي أن يل م ال‬ ‫أث اء ال ة ال ال ة ب اقع أث‬
‫نها ة ل ر ع س ه‪.‬‬
‫ة م اصفة‪.‬‬ ‫والع ل ال‬ ‫ل ال‬ ‫و‬
‫ع ل ه اع ا ار م ‪ ) ٢٠٠٨/٥/٨‬ص ر‬ ‫ه ه ال ادة القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬وال‬ ‫** ث ع ل‬
‫علي‪- :‬‬ ‫ة ال س ة الع د ‪) ١٩‬تا ع( في ‪ (٢٠٠٨/٥/٨‬ون‬ ‫ال‬
‫ص ره م ص ر‬ ‫ه علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف وأ‬ ‫ض ة ن‬ ‫**)ت‬
‫اد واح في اﻷلف‬ ‫ل ال ي تق مها ال ك وذل ب اقع أر عه في اﻷلف س ا علي أن يل م ال‬ ‫ال‬
‫علي ال ص في نها ة ل ر ع س ه‪(.....‬‬
‫اﻻصلي اﻻتي‪- :‬‬ ‫ص ر القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬ع ل ال‬ ‫** و ﻼح أن ال ع يل ال‬
‫ة‬ ‫ل( في ال عاء ال اضع لل‬ ‫‪ -١‬أضاف فق ة )وأ ص ره م ص ر ال‬
‫ارة ) في أث اء ال ة ال ال ة(‬ ‫‪ -٢‬ح ف‬
‫ال ي للق وض‬ ‫ال في للقان ن ه ال ص‬ ‫قا لل‬ ‫ة‬ ‫** وعلي ذل فإن ال عاء ال اضع لل‬
‫أصل الق ض أو أصل ال ه ل‬ ‫ل ول‬ ‫وال لف و افه ص ر ال‬

‫‪٣٢٧‬‬
 ‫فإن الل ة تق ي اﻻتي‪- :‬‬ ‫وﻻ اج هاد مع ال‬ ‫وضع لل‬ ‫ص الق ان‬ ‫أن ن‬ ‫وح‬
‫ال ع يل ال ارد‬ ‫عها ل‬ ‫قة ع الف ة ال ه ة في ‪ ٢٠٠٨/٣/٣١‬لع م خ‬ ‫ة ال‬ ‫أ‪ /‬إلغاء ال‬
‫ة اع ا ار م الف ة ال ه ة‬ ‫القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬مع إخ اع أرص ة الق وض وال ه ﻼت لل‬
‫ع لل ع يل ال اردة القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪.٢٠٠٨‬‬ ‫في ‪ ٢٠٠٨/٦/٣٠‬ل نها ت‬
‫واج ه اﻻداء و قا ل ا ه وارد‬ ‫ة غ‬ ‫ج عه ع ف ة ال اع ل ن ال‬ ‫ب ‪ /‬إلغاء مقابل ال أخ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ال‬ ‫وم عا لل ار في ذ‬ ‫رة في ب مقابل ال أخ‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬
‫ا يلي‪.‬‬ ‫ة علي الق وض‬ ‫ة ال‬ ‫ع م ب ال‬ ‫ن ال‬ ‫* وعلي ذل‬
‫ة ع ال ع ال هي في ‪٥٥٧.٥٠ ٢٠٠٨/٣/٣١‬ج‬ ‫ع م ال‬ ‫ال‬
‫في ج ع اﻷر اع)‪١٠١١.٩٥=(١٩٧.٤ + ٢٥٨.١ +٣٣٨.٨+٢١٧.٦٥‬ج‬ ‫ع م مقابل ال أخ‬ ‫ال‬
‫‪١٥٦٩.٤٥‬ج‬ ‫ع م ه ا ال‬ ‫ج له ال‬
‫ثال ا‪- :‬‬
‫ات ال عفاة‬ ‫ة علي الق وض وال ه ﻼت لل‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ل ال‬ ‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫فإنه ب ج ع الل ة إلي م اض اﻷع ال‬ ‫لغ ‪٢٩٥٣٧.٣٤‬ج‪٩٧٧٩.٥٥ +‬ج و قا ل ف عه سالفة ال‬
‫م وجهه‬ ‫لي الع ﻼء ال عف‬ ‫ف تف‬ ‫ق م ال‬ ‫ات ال ق مة ح‬ ‫وحاف ه ال‬ ‫الف‬ ‫وتق‬
‫ن ة و انه ما يلي‪.‬‬
‫ج له ال ص‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ـــــان‬

‫‪٥٠٧٥٠٢٠٠.٠١‬‬ ‫‪١٦٩١٦٧٤٦.٦٧‬‬ ‫‪١٦٩١٦٧٤٦.٦٧‬‬ ‫‪١٦٩١٦٧١٦.٦٧‬‬ ‫ــــ‬ ‫ش ه ات اﻻت م‬

‫‪٦٣٢٥٦٣٨.٢٦‬‬ ‫‪١٦٩١٦١٨.١٣‬‬ ‫‪١٦١٢٥٩٤.٦٥‬‬ ‫‪١٥٤١٥٨٢.١٤‬‬ ‫‪١٤٧٩٨٤٣.٣٤‬‬ ‫ا ة‬ ‫ال‬ ‫ش ه أور‬

‫‪٢٩٦٦٢٦١.٨٨‬‬ ‫‪٧١٤٠٣٧.٩٢‬‬ ‫‪٧١٩٣٥٦.١٣‬‬ ‫‪١٠٧٧٨٥٨.٩٤‬‬ ‫أع ال ‪٤٥٥٠٠٨.٨٩‬‬ ‫رجال‬ ‫ه‬ ‫ج‬

‫اﻹس ر ة‬

‫‪٦٠٠٤٢١٠٠.١٥‬‬ ‫‪١٩٣٢٢٤٠٢.٧٢‬‬ ‫‪١٩٢٨٤٦٩٧.٤٥‬‬ ‫‪١٩٥٣٦١٤٧.٧٥‬‬ ‫)وعاء ‪١٩٣٤٨٥٢.٢٣‬‬ ‫اﻷرص ة‬ ‫ج له‬

‫ة‬ ‫ال‬

‫‪٢٩٥٣٧.٣٤‬‬ ‫‪٩٦٦١.٢‬‬ ‫‪٩٦٢٤.٣٥‬‬ ‫‪٩٧٦٨.٠٧‬‬ ‫‪٤٨٣.٧١‬‬ ‫(‬ ‫ة ) ح ة ال‬ ‫ال‬

‫‪٩٧٧٩.٥٥‬‬ ‫‪٢٨٩٨.٣٦‬‬ ‫‪٣١٧٦.٠٤‬‬ ‫‪٣٥١٦.٥١‬‬ ‫‪١٨٨.٦٥‬‬ ‫مقابل ال أخ‬

‫‪٣٢٨‬‬
 ‫ات تف‬ ‫ل قمأ م‬ ‫أن ال اض ع ال‬ ‫ت‬ ‫ال ف‬ ‫** و ال ج ع إلي م اض اﻷع ال وتق‬
‫ة‪.‬‬ ‫إخ اع ال ص لل‬ ‫وعل ه قام الفاح‬ ‫إعفاء ش ه ات اﻻت م‬
‫أت ال غ ة ق م ال اض ص رة م ﻻئ ة‬ ‫وع ال‬ ‫ه رجال أع ال اﻹس ر ة م‬ ‫ة ل‬ ‫** و ال‬
‫أن الق ض ت م ه في الغ ض‬ ‫ات تف‬ ‫ل قمأ م‬ ‫إعفائها ول‬ ‫ة تف‬ ‫ال ام اﻷساسي لل‬
‫ة‬ ‫لل‬ ‫ال‬
‫ة وخ اب م جه الي‬ ‫ل ال ار وعق تع يل ال‬ ‫ا ة ق م ص رة ال‬ ‫ال‬ ‫ه أور‬ ‫ةل‬ ‫** و ال‬
‫قم‬ ‫ول‬ ‫ال‬ ‫م اله ة العامة لﻼس ار ال افقة علي ف ح ح اب ت غ ل ل‬ ‫ق اة ال‬ ‫ب‬
‫له‬ ‫أن الق ض ت م ه في الغ ض ال‬ ‫ال اض ما ف‬
‫ة إج الي ض ة ‪٢٩٥٣٧.٣٤‬ج‪+‬مقابل تأخ‬ ‫إخ اع ه ه اﻷرص ة لل‬ ‫** وعل ه قام الفاح‬
‫لغ ‪٩٧٧٩.٥٥‬ج‪.‬‬
‫ل‬ ‫أن ال‬ ‫ات ال ق مة ت‬ ‫أنه ال ج ع الي حاف ه ال‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫تق ي معه الل ة ب أي‬ ‫اﻻم ال‬ ‫إعفاء ش ه ات اﻻت م‬ ‫ن ع تف‬ ‫ات م أ‬ ‫م‬ ‫قم أ‬
‫ة‬ ‫ة لل‬ ‫ال أم ر ة في خ ع أرص ة ه ه ال‬
‫في‬ ‫ة ق تأس‬ ‫أن ال‬ ‫ا ة تف‬ ‫ال‬ ‫ه أور‬ ‫ات ال ق مة وال اصة‬ ‫أن ال‬ ‫ات‬ ‫**‬
‫علي‪- :‬‬ ‫أن ال ادة ‪ ١٤‬م ه ا القان ن ت‬ ‫ل القان ن ‪ ٢٣٠‬ل ه ‪ ١٩٨٩‬وح‬
‫وعات و ل ج ع العق د‬ ‫ال‬ ‫وال ه عق د تأس‬ ‫**) تعفي م رس م ال مغة وم رس م ال ث‬
‫وع ح ى ت ام ت ف ه(‬ ‫ال ت ة ال‬
‫قا له ه ال ادة وه ا‪- :‬‬ ‫لﻺعفاء‬ ‫أ أن ه اك ش‬
‫وع‬ ‫ال‬ ‫ن العق م ت‬ ‫)‪ (١‬أن‬
‫وع‪.‬‬ ‫ن ق ل ت ام ت ف ال‬ ‫)‪ (٢‬أن‬
‫وع ما زال‬ ‫أن ال‬ ‫ات م اله ة العامة لﻼس ار تف‬ ‫م‬ ‫ال اع ل ق م أ‬ ‫أن ال‬ ‫** وح‬
‫و ل‬ ‫ه ي ال‬ ‫بها ت ق‬ ‫أن اله ة هي ال‬ ‫وع ح‬ ‫ال‬ ‫ال ف أو أن الق ض م ت‬ ‫ت‬
‫س ات م‬ ‫ن الق ض في خﻼل خ‬ ‫أن القان ن ‪ ٨‬ل ه ‪ ١٩٩٧‬ح د في ال ادة ‪ ٢٠‬م ه أن‬
‫ع أرص ة ه ه‬ ‫تق ي معه الل ة ب أي ال أم ر ة في خ‬ ‫ا ي ق اﻷم ال‬ ‫ة وه ا أ‬ ‫ال‬ ‫تأس‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬

‫‪٣٢٩‬‬
 ‫ول‬ ‫ال ق م للفاح‬ ‫ات ه نف‬ ‫اف ه ال‬ ‫أن ال ق م‬ ‫ه رجال اﻷع ال وح‬ ‫ةل‬ ‫** و ال‬
‫تق ي معه الل ة‬ ‫ة اﻷم ال‬ ‫لل‬ ‫أن الق ض ت م ه في الغ ض ال‬ ‫ما ف‬ ‫تق‬ ‫ي‬
‫ة‪.‬‬ ‫ع ه ه اﻷرص ة لل‬ ‫ب أي ال أم ر ة في خ‬
‫إج الي‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫في ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م‬ ‫تق ي الل ة ب أي‬ ‫** و اء علي ما س‬
‫واج ه‬ ‫ة غ‬ ‫وال الغ ج ل ه ‪٩٧٧٩.٥٥‬ج ل ن ال‬ ‫م لغ ‪٢٩٥٣٧.٣٤‬ج مع إلغاء مقابل ال أخ‬
‫م عا لل ار‬ ‫ات ال اردة في ي مقابل ال أخ‬ ‫اﻷداء ول ات ال‬
‫ار عا‪- :‬‬
‫ة علي الف ائ والع ﻻت ال اصة الق وض‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫لغ ‪٣٤٤١٠‬ج‬ ‫وال ه ﻼت إج الي ض ة ‪١٠١٧٠٠‬ج‪+‬مقابل تأخ‬
‫قا ﻷح ام ال ادة‬ ‫ة وذل‬ ‫إخ اع ه ه اﻷرص ة لل‬ ‫ام الفاح‬ ‫ت‬ ‫و قا ل ف عه سالفة ال‬
‫الق وض وال ه ﻼت‬ ‫رص‬ ‫‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬والﻼئ ة ال ف ة للقان ن ل نها داخله ض‬
‫ال الي‪.‬‬ ‫ال اه ة في ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫أن ال اضع لل‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫‪ ٢٠٠٦‬ال ع ل القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬ه أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف وأن‬
‫ل ه رص‬ ‫ق ه مﻼ‬ ‫ول‬ ‫ة ال ص‬ ‫ح د ال اضع لل‬ ‫ح‬ ‫ق جاء عاما م لقا دون تق‬ ‫ال‬
‫ز ال سع في‬ ‫أن قان ن ال مغة قان ن ح في ﻻ‬ ‫ال ه ل و ال الي وح‬ ‫أصل الق وض أو رص‬
‫له أرص ة‬ ‫ال ادة ‪ ١٨‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن جاءت أم له ل ا ت‬ ‫ا أن ن‬ ‫ه أو تأو له‬ ‫تف‬
‫ة‪.‬‬ ‫الق وض وال ه ﻼت وذ ت م ها علي س ل ال ال الف ائ والع ائ ال‬
‫تعل ها علي‬ ‫ة وال ي ﻻ ي‬ ‫** وجاءت ال ادة ‪ ٢٠‬م ذات الﻼئ ة ذاتها ع م إخ اع الف ائ ال ه‬
‫ال ه ﻼت والق وض‪.‬‬
‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫** وعلي ذل ول ا ان ه ه الف ائ والع ﻻت معﻼة علي اﻷرص ة ال الي ت‬
‫في ه ا ال أن وتأي ال أم ر ة‬ ‫ل ال‬ ‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬فعل ه تق ي الل ة ب ف‬
‫ال الغ‬ ‫ات ال ا قة وذل‬ ‫و قا لل‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫ة ال ق رة مع إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫في ال‬
‫اﻵت ة‪-:‬‬
‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١ ٢٠٠٨/٩/٣٠ ٢٠٠٨/٦/٣٠ ٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ع ال هي‬

‫‪٩٦٢٢.٢‬‬ ‫‪٧٥٠٢.٢٥‬‬ ‫‪١٢٠٢٤.٤‬‬ ‫‪٥٢٦٢.٧‬‬ ‫ع علي ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫مقابل ال أخ‬

‫‪٣٣٠‬‬
 ‫ع = ‪٣٤٤١١.٥٥=٩٦٢٢.٢+٧٥٠٢.٢٥+١٢٠٢٤.٤+٥٢٦٢.٧‬ج‬ ‫و ن ج له ال‬
‫خام ا‪- :‬‬
‫ة ق رها‬ ‫ة علي الع ﻼء ال ع‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫‪.‬‬ ‫م لغ ‪٦١١٣٣٣٤‬ج و قا ل ف عه سالفة ال‬ ‫‪١٨٠٠٥٦٦٢‬ج ‪ +‬مقابل تأخ‬
‫ة‬ ‫لل‬ ‫إخ اع أرص ة الع ﻼء ال ع‬ ‫ام الفاح‬ ‫ت‬ ‫الف‬ ‫** فأنه ب ج ع الل ة إلي تق‬
‫ومق ة في ال ان ال ي وأنه ي تعل ة الف ائ‬ ‫اﻷرص ة ال ي ة لل‬ ‫أن ه ه اﻷرص ة ت خل ض‬ ‫ح‬
‫إع ام ال ي وعلي ذل‬ ‫تف‬ ‫ال‬ ‫ر أح ام ق ائ ة أو ق ارات م ال‬ ‫القان ن ة ال اصة بها ول ت‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ال ع لة القان ن ‪ ١١٥‬ل ه‬ ‫ة وفقا ل‬ ‫ت إخ اعها لل‬
‫‪.٢٠٠٨‬‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن في أنه ل ا ان‬
‫‪ ٢٠٠٦‬ال ع لة القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬تف ض علي أرص ة ال ه ﻼت اﻻئ ان ة والق وض وال لف‬
‫ل ال ي تق مها ال ك ول ا ان ال ه ل أو اﻻع اد و ع اه الف ي ال ق‬ ‫ص رة م ص ر ال‬ ‫وأ‬
‫إذ و ف ض ت‬ ‫قائ ه ب فات ال‬ ‫أن م ي ن ات ه ﻻء الع ﻼء ﻻ زال‬ ‫ل دي ا علي الع ل وح‬
‫ل ق‬ ‫وﻻ أدل علي ذل م أن ال‬ ‫ال‬ ‫الع ل ع ال اد فان ذل ﻻ ع ي إنهاء العﻼقة ب ه و‬
‫ا‬ ‫دي ن مع ومة‬ ‫ان اته و ال الي ل ع ها ال‬ ‫ه ه ال ي ن ة م س ﻼته أو ع م إدراجها‬
‫ال ادة ق جاء عاما‬ ‫أن ن‬ ‫م عاد اس قاقها وح‬ ‫ق م ب عل ة الف ائ علي اﻷرص ة ع‬ ‫أن ال‬
‫ل وأن أرص ة ه ﻻء الع ﻼء‬ ‫ة علي اﻷرص ة ال ي ة لل لف والق وض و افه ص ر ال‬ ‫ف ض ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪١٤٣‬‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫ث ت‬ ‫ال الي ف‬ ‫اﻷرص ة ال ي ة ال‬ ‫ض‬ ‫دخل‬
‫تق ي معه الل ة اﻻتي‪- :‬‬ ‫ل ه ‪ ٢٠٠٦‬وال ع ل القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬اﻷم ال‬
‫‪.‬‬ ‫ة علي الع ﻼء ال ع‬ ‫ة ال‬ ‫في م ال ه ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫‪ -١‬تأي م‬
‫ﻼ ال‬ ‫واج ه اﻷداء و قا ل ا ه وارد تف‬ ‫ةغ‬ ‫ل ن ال‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫‪ -٢‬إلغاء مقابل ال أخ‬
‫وم عا لل ار‪.‬‬ ‫أوﻻ ال اص مقابل ال أخ‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫قا لق ار الل ة‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫و ن ج له مقابل ال أخ‬
‫ال لة‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٩/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٦/٣٠‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ع ال هي‬

‫‪٦١١٣٣٣٤.٥٥‬‬ ‫‪١٤٤٩٤٩١.٧ ١٧٤٨٩٤٩.٥ ١٨٧٢٤٣٣.٤٥ ١٠٤٢٤٥٩.٩‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫مقابل ال أخ‬

‫‪٣٣١‬‬
 ‫سادسا‪- :‬‬
‫مه إج الي م لغ‬ ‫أوراق ت ار ه م‬ ‫ة علي ب‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫‪.‬‬ ‫و قا ل ف عه سالفه ال‬ ‫ة مقابل ال أخ‬ ‫‪٣٢٦٦‬ج م‬
‫أنه ﻻ ي س اد‬ ‫أفاد ال اض ع ال‬ ‫أنه ب ج ع الل ة الي أوراق ملف ال اع ال الة ح‬ ‫** وح‬
‫أنه ي خل ض‬ ‫ح‬ ‫إخ اع ه ا ال‬ ‫مة وقام الفاح‬ ‫ة علي اﻷ وراق ال ار ة ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪.٢٠٠٦‬‬ ‫ال الي و قا ل‬ ‫اﻷرص ة ال اه ة ال‬
‫ا وردت القان ن ال ار هي‪- :‬‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن أن اﻷوراق ال ار ة‬
‫‪ -٣‬ال‬ ‫اﻻذني‬ ‫‪ -٢‬ال‬ ‫الة‬ ‫‪ -١‬ال‬
‫ثال أو ﻷم ه م لغ م د‬ ‫أن ي فع ل‬ ‫ﻵخ‬ ‫ره ش‬ ‫الة هي أم‬ ‫ال‬ ‫أن تع‬ ‫** وح‬
‫ة وم ل ال فع‪.‬‬ ‫وص ل ال‬ ‫مع ذ‬ ‫م ال ال في تار خ مع‬
‫وص ل‬ ‫أن ي فع له أو ﻷذنه م لغ م د مع ذ‬ ‫ﻵخ‬ ‫اﻻذني ه تعه م ش‬ ‫ال‬ ‫** وأن تع‬
‫ة وم ل ال فع‪.‬‬ ‫ال‬
‫أو ﻷم ه أو‬ ‫ثال‬ ‫إلي أح ال ك أن ي فع ل‬ ‫ه أم صادر م ش‬ ‫ال‬ ‫* وأن تع‬
‫‪.‬‬ ‫ال‬ ‫د تق‬ ‫ر اﻷم م لغا م دا م ال ال‬ ‫ل‬
‫ال ا قة أن م ض ع اﻷوراق ال ار ة هي م لغ م ال ق د‪.‬‬ ‫ح م ال عار‬ ‫** و‬
‫قا لل ادة ‪ ٣٥١‬م قان ن ال ارة رق ‪ ١٧‬ل ه ‪ ١٩٩٩‬ه اتفاق ل عه‬ ‫ال‬ ‫** ول ا ان تع‬
‫مقابل نقل مل ه الي‬ ‫في ال‬ ‫ف‬ ‫ه ص قابل لل اول إلي ال‬ ‫اه أن ي فع مق ما‬ ‫ق‬ ‫ال‬
‫أذا ل ي فعها ال ي اﻷصلي‪.‬‬ ‫ة ال أس ال ة إلي ال‬ ‫ف ب د ال‬ ‫مع ال ام ال‬ ‫ال‬
‫ع ال‬ ‫قان ن ال ارة ه عق‬ ‫قا لل ادة ‪ ٣٣٨‬م‬ ‫اﻻع اد أو ال ه ل‬ ‫** ول ا ان تع‬
‫ف وسائل دفع في ح ود م لغ مع ‪.‬‬ ‫ف ال‬ ‫ت‬ ‫اه ت‬ ‫ق‬
‫أنه‬ ‫اﻷ وراق ال ار ة م له م ل اﻻع اد أو ال ه ﻼت ح‬ ‫ص ال ا قة أن خ‬ ‫ح م ال‬ ‫** و‬
‫ما‬ ‫وأن اﻷ وراق ال ار ة ال ق ل مل ها إلي ال‬ ‫ف‬ ‫اب ال‬ ‫ل‬ ‫وضع م لغ مع‬ ‫ي‬ ‫في ال ال‬
‫ان ودائع نق ه م ﻼ وال ل ل أن‬ ‫هي إﻻ ض انه له ا ال ه ل واﻻع اد م لها م ل ال ه ﻼت‬
‫في حاله ع م دفعها م ال ي اﻷصلي ‪.‬‬ ‫ة ال أس ال ة إلي ال‬ ‫ف ي د ال‬ ‫ال‬

‫‪٣٣٢‬‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق‬ ‫ع ل‬ ‫ان‬ ‫مة ما هي إﻻ ت ه ل‬ ‫** و ال الي ت ن اﻷوراق ال ار ة ال‬
‫ال ادة ‪ ١٨‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ذل ب‬ ‫‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬وق تأي‬
‫ال ك‬ ‫وال ي وقع ها مع‬ ‫ال ك وم ل ه ال ائ‬ ‫ا ت ر اﻹشارة أن اﻻتفا ة ال قعة ب‬ ‫فق ة أ‬
‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫تق ي معه الل ة ب أي م‬ ‫اﻷم ال‬ ‫ال اع ق أق ت إخ اع ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫س‬
‫مقابل‬ ‫ات ال اردة في ب‬ ‫و قا لل‬ ‫مع إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫في م ال ه ال‬
‫ال أخ ‪.‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ع م مقابل ال أخ‬ ‫و ن ال‬
‫ال لة‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١ ٢٠٠٨/٩/٣٠ ٢٠٠٨/٦/٣٠ ٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ع ال هي‬
‫‪٨٠٠‬مق ا‬ ‫‪١٨١.٨‬‬ ‫‪٤٠٧.٢٥‬‬ ‫‪٢١١‬‬ ‫ـــ‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ه مقابل ال أخ‬

‫سا عا‪- :‬‬

‫لغ ‪٤٤٦٤٥٧‬ج‬ ‫ة‬ ‫ة علي الع ائ ال‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫أن ال اض‬ ‫ت‬ ‫الف‬ ‫فأنه ب ج ع الل ة إلي تق‬ ‫و قا ل ف عه سالفة ال‬ ‫ة مقابل تأخ‬ ‫م‬
‫أنه ي خل ض‬ ‫إخ اعها ح‬ ‫وقام الفاح‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫ة ال‬ ‫ق أفاد أنه ﻻ ي س اد ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬والﻼئ ة ال ف ة‬ ‫ال الي و قا ل‬ ‫اﻷرص ة ال اه ة ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫أن ال اضع لل‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫ل وأن‬ ‫‪ ٢٠٠٦‬هي اﻷرص ة ال ي ة للع ﻼء س اء ان ت ه ﻼت أو ق وض أو سلف أو افه ص ر ال‬
‫ة معﻼة علي اﻷرص ة فهي ال الي‬ ‫أو ت ي ول ا ان ه ه الع ائ ال‬ ‫ق جاء عاما دون تق‬ ‫ال‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ال ع ل القان ن ‪ ١١٥‬ل ه ‪ ٢٠٠٨‬و ل‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ع لل‬ ‫ت‬
‫ا م أن ج ع ال ك ال قعة علي‬ ‫أ‬ ‫الﻼئ ة ال ف ة للقان ن وﻻ أدل علي ذل‬ ‫ال ادة ‪ ١٨‬م‬
‫ة أما ما ل ي‬ ‫لل‬ ‫ع ه ا ال‬ ‫وهي في صالح ال ك ق أق ت‬ ‫اﻻتفا ة مع م ل ه ال ائ‬
‫أن ه ه الع ائ معﻼة علي‬ ‫ال ادة ‪ ٢٠‬م الﻼئ ة وح‬ ‫قا ل‬ ‫ع‬ ‫فﻼ‬ ‫تعل ه علي ال ص‬
‫مع الغاء‬ ‫ة علي ه ا ال‬ ‫ال اص إلغاء ال‬ ‫ال ل‬ ‫تق ي معه الل ة ب ف‬ ‫اﻷرص ة اﻷم ال‬
‫ات ال اردة في ب مقابل ال أخ ‪.‬‬ ‫و قا لل‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ع م مقابل ال أخ‬ ‫**و ن ال‬
‫ال لة‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١ ٢٠٠٨/٩/٣٠ ٢٠٠٨/٦/٣٠ ٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ع ال هي‬
‫‪١١٣٣١٧.٨٥‬‬ ‫‪٢٩٩٣٠.٧‬‬ ‫‪٢٨٥١٣.٣٥‬‬ ‫‪٢٩٣٢٠.٦‬‬ ‫‪٢٥٥٥٣.٢‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ه مقابل ال أخ‬

‫‪٣٣٣‬‬
 ‫ثام ا‪- :‬‬
‫ار ات‬ ‫ار ات وال‬ ‫ة علي ال ا ات وال‬ ‫ة ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال اع‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫**‬
‫لغ ‪٣٠٥٨٠٧‬ج فانه ب ج ع الل ة الي‬ ‫لغ ‪٩٠٠٥٢١‬ج‪+‬مقابل تأخ‬ ‫و قا ل ف عه سالفة ال‬
‫ة علي ال ا ات‬ ‫ة ال‬ ‫س اد ال‬ ‫أنه ﻻ ي‬ ‫أفاد ال اض‬ ‫ح‬ ‫الف‬ ‫م اض اﻷع ال وتق‬
‫قا ﻷح ام ال ادة ‪٥٧‬ق‪١٤٣‬ل ه‪٢٠٠٦‬‬ ‫ة‬ ‫إخ اعها لل‬ ‫ار ات وقام الفاح‬ ‫ار ات وال‬ ‫وال‬
‫وال ادة ‪ ١٦‬م الﻼئ ة ال ف ة له ا القان ن‬

‫ح‬ ‫ار ة وال ا ة ي‬ ‫ار ة وال‬ ‫ال‬ ‫أنه اس ع اضها ل عار‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫اﻷتي‪.‬‬
‫ار ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -١‬تع‬
‫ء شائع ومعل م م ال ح(‬ ‫أن ي فع اح ه ا لﻶخ ماﻻ ل‬ ‫ي‬ ‫اث‬ ‫) ه عق ب‬
‫ف الع ل‬ ‫ت‬ ‫عت‬ ‫هأ‬ ‫ي فع م لغ م ال ال للع ل ل‬ ‫أن ال‬ ‫ح م ه ا ال ع‬ ‫*و‬
‫اﻻع اد أو ال ه ل‬ ‫تع‬ ‫م ال ال وه نف‬ ‫م لغ مع‬
‫ار ة‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -٢‬تع‬
‫ع‬ ‫ا‬ ‫ل ه ال عامل معه ) ه ا أ‬ ‫ل ال‬ ‫ف ال‬ ‫ال‬ ‫لي ق م علي أساس تق‬ ‫ه أسل ب ت‬
‫اﻻع اد(‬ ‫تع‬ ‫م ال ال وه نف‬ ‫فه م لغ مع‬ ‫ت‬ ‫للع ل ت‬ ‫ال‬
‫ال ا ة‪- :‬‬ ‫‪ -٣‬تع‬
‫علي‬ ‫اعة ث‬ ‫ال‬ ‫ل ال‬ ‫و خاصة وف ها‬ ‫ه مع ر ح‬ ‫ها ال ي قام‬ ‫هي ب ع ال لعة‬
‫ث ها ن ه ر ح و ق م إعادة ب عها للع ل(‬
‫ل وال اء‬ ‫قام ال‬ ‫ه ال‬ ‫* وه ا ال‬
‫ال ادر م م ع‬ ‫ال ج‬ ‫قا لل ع‬ ‫مّ ل‬ ‫ل في اللغة أصلها م ّ ل وأن تع‬ ‫أن ل ه ت‬ ‫** وح‬
‫اللغة الع ة ه ‪- :‬‬
‫ف (‬ ‫ف ال‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫اج إل ه م مال ) أ وضع مال مع‬ ‫م ّ له ‪ - :‬ق م له ما‬
‫ل ما ل ه الف د أو ال اعة م م اع أو ع وض ت ارة أو عقار أو نق د‪.‬‬ ‫ال ال ‪ - :‬ه‬ ‫وأن تع‬

‫‪٣٣٤‬‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ة ال ق رة ب‬ ‫ع لل‬ ‫** ول ا ان اﻻع اد أو ال ه ل ال‬
‫ف الع ل وسائل دفع في ح ود م لغ مع‬ ‫ت‬ ‫اه ت‬ ‫ق‬ ‫ع ال‬ ‫ع ف أنه عق‬
‫) م ‪ ٣٣٨‬م قان ن ال ارة(‬
‫ف الع ل م لغ مع‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ار ة وال ا ة ت ل في وضع ال‬ ‫ار ة وال‬ ‫ال‬ ‫** ول ا ان‬
‫ال ادة ‪ ٥٧‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬وق‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫عل ها وصف ال ه ل ال اضع لل‬ ‫ال الي ي‬
‫تق ي معه الل ة ب ف‬ ‫اﻷم ال‬ ‫ال ك وم ل ه ال ائ‬ ‫ا اﻻتفا ة ال قعة ب‬ ‫ذل أ‬ ‫تأي‬
‫ة علي ه ا ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ل ال اع‬
‫ول ات‬ ‫الف‬ ‫إع اد تق‬ ‫واج ه اﻷداء ع‬ ‫ة ل‬ ‫عل ه ل ن ال‬ ‫** مع إلغاء مقابل ال أخ‬
‫ات ال اب ذ ها في ب مقابل ال أخ ‪.‬‬ ‫ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ع م ه ا ال‬ ‫ال‬ ‫ن مقابل ال أخ‬ ‫** و ل‬
‫ال لة‬ ‫‪٢٠٠٨/١٢/٣١ ٢٠٠٨/٩/٣٠ ٢٠٠٨/٦/٣٠ ٢٠٠٨/٣/٣١‬‬ ‫ب ان ‪ /‬ال ع ال هي‬

‫‪٣٠٥٨٠٧.٢٥‬‬ ‫‪٧٢٢٨٣.٢‬‬ ‫‪٨٧٣١٢.٤‬‬ ‫‪٩٤٠٣٧.٠٥‬‬ ‫‪٥٢١٧٤.٦‬‬ ‫ع‬ ‫ال‬ ‫ه مقابل ال أخ‬

‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت والق وض وال لف وال الغ‬ ‫ة ال‬ ‫ف وق ال‬ ‫عل ب‬ ‫*و اء علي ما س‬
‫اﻷول ال ال الي ه ه الل ة م ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ١٢١٧‬ب ارخ‬ ‫ج له ‪٢٦٦١٩٠٧٧.٤٥‬ج وه ال‬
‫ال الي‪-:‬‬ ‫‪ ٢٠١٢/٤/١٧‬علي ال‬
‫م ه اﻻتي‪- :‬‬ ‫ي ‪٢٦٦١٩٠٧٧.٤٥‬ج‬ ‫ال‬ ‫قا ل اس ه ال‬ ‫ومقابل ال أخ‬ ‫ائ‬ ‫ج له ال‬
‫ي ‪٢٦٦١٩٠٧٧.٤٥‬ج‬ ‫ال‬ ‫قا ل اس ه ال‬ ‫ومقابل ال أخ‬ ‫ائ‬ ‫ج له ال‬
‫م ه اﻻتي‪- :‬‬
‫‪١٥٦٩.٤٥‬ج‬ ‫قا لق ار الل ة‬ ‫م ب الق وض‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫ع م ال‬ ‫ال‬
‫‪٩٧٧٩.٥٥‬‬ ‫علي الع ﻼء ال عف‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪٣٤٤١١.٥٥‬‬ ‫علي الفوائد والعموﻻت‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪٦١١٣٣٣٤.٥٥‬‬ ‫علي العمﻼء المتعثرين‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪٨٠٠‬‬ ‫علي اﻷوراق التجارية المخصومة‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪١١٣٣١٧.٨٥‬‬ ‫ة‬ ‫علي الع ائ ال‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪٣٠٥٨٠٧.٢٥‬‬ ‫ارات ال ا ات وال ار ة‬ ‫علي ال‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫‪٦٥٧٩٠٢٠.٢‬‬ ‫قا لق ار الل ة=‬ ‫م‬ ‫ج له ال‬
‫‪٢٠٠٤٠٠٥٧.٢٥‬‬ ‫قا لق ار الل ة‬ ‫ع ال ع يل‬ ‫ه ال‬

‫‪٣٣٥‬‬
‫ه علي ح ه‬ ‫ف وق ض ة ن‬ ‫وال ال إلي ه ه الل ة وه ب‬ ‫ال اني واﻷخ‬ ‫ال‬ ‫‪ ‬و ا‬
‫ل ف ة وال الغ ج له ‪٩٨٢٧١١٢١٠‬ج‬ ‫ات ال ي ل ت ه في نها ة ال ع م‬ ‫اب وال‬ ‫ال‬
‫إلي‪- :‬‬ ‫وه ي ق‬
‫‪٧٣٤٥٣٧٨٢٥‬ج‬ ‫لغ‬ ‫ة‬ ‫ال‬
‫لغ ‪ ٢٤٨١٧٣٣٨٥‬ج‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫م اس ه‬ ‫ق الي أس‬ ‫فق ول ي‬ ‫إﻻ في مقابل ال أخ‬ ‫ق إلي ه ا ال‬ ‫أن دفاع ال اع ل ي‬ ‫‪ ‬وح‬
‫ال ال ة ال ادرة ب ارخ‬ ‫وفقا ل عل ات وز‬ ‫ا أن ال اس ة ت‬ ‫أنه‬ ‫ث ﻻ ي ج ن اع‬ ‫ة ف‬ ‫ال‬
‫تق ي معه الل ة اﻻتي‪- :‬‬ ‫‪ ٢٠١٠/٦/٩‬اﻷم ال‬
‫لغ ‪٧٣٤٥٣٧٨.٢٥‬‬ ‫ا ت صل إل ه م ض ة علي ه ا ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫تأي م‬ ‫‪-١‬‬
‫ات‬ ‫إج الي م لغ ‪٢٤٨١٧٣٣.٨٥‬ج و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫علي ه ا ال‬ ‫الغاء مقابل ال أخ‬ ‫‪-٢‬‬
‫ال اصة ب مقابل ال أخ ‪.‬‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٣٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬
‫وفي ال ض ع‪ :‬اﻵتي‪- :‬‬
‫ة علي أرص ة ال ه ﻼت‬ ‫ة ال‬ ‫ف وق ال‬ ‫علي ب‬ ‫ومقابل ال أخ‬ ‫ائ‬ ‫ه ال‬ ‫أوًﻻ‪ - :‬تع يل‬
‫ال ال إلي ه ه الل ة م ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ١٢١٧‬ب ارخ ‪٢٠٠٨/١/١‬‬ ‫والق وض وال لف وه ال‬
‫ع الف ة م ‪ ٢٠٠٨/١/١‬إلي ‪ ٢٠٠٨/١٢/٣١‬إلي م لغ ‪ ) ٢٠٠٤٠٠٥٧.٢٥‬فق وق ره ع ون مل ن‬
‫ن ج ها وخ ه وع ون ق شا(‬ ‫وأرع ن ألف وس عه وخ‬
‫ات ال ي ل ت ه في نها ة ال ع‬ ‫ا ات وال‬ ‫ة علي ح ه ال‬ ‫ة ال‬ ‫ثان ا‪ - :‬تع يل ب ق وض ال‬
‫إلي م لغ‬ ‫ال ال ة سالفة ال‬ ‫وال ال إلي ه ه الل ة م‬ ‫ال اني واﻷخ‬ ‫ل ف ة وه ال‬ ‫م‬
‫‪٧٣٤٥٣٧٨.٢٥‬ج‬
‫وثﻼث ائة وخ ه وأرع ن ألف وثﻼث ائة وث ان ة وس ع ن ج ها وخ ه وع ون‬ ‫) فق وق رة س عه مﻼي‬
‫ق شا(‬
‫ات‪.‬‬ ‫و قا ل ا ورد ال‬
‫ب عل‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬
‫ال ص ل‪.‬‬
‫‪ ‬‬

‫‪٣٣٧‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى– القاه ة –ب ار خ ‪٢٠١٤/٣/١‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ال ائ ‪ ١٥/‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عه ع القادر ج عه )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼ م ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫في ف ان‬ ‫هم‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬رفع‬
‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬
‫وال اس ‪ /‬ر ع ﷴ م سي ع ان‬
‫ﷴ علي‬ ‫وال اس ‪ .‬د‪ /‬س ع‬
‫ﷴ‬ ‫و أمانة س ‪ /‬أس اء ع ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٥٨ :‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫في مادة ال ع رق‬

‫‪........................ :‬‬ ‫ال ق م م‬
‫‪......................... :‬‬ ‫الع ان‬
‫‪........................ :‬‬ ‫ملف رق‬
‫ة‬ ‫‪ :‬ش ة م اه ة م‬ ‫ال ان القان ني‬
‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫‪ :‬ال‬ ‫ض مأم ر ه‬
‫أن ال ء ال ال م م ال ها ال ادرة ب ق ‪ ٣٣١‬ب ارخ ‪٢٠١٣/٢/١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬
‫‪ -‬ع ال ادة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬الي ‪.٢٠١٠/٦/٣٠‬‬

‫‪‬‬

‫‪٣٣٨‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة‬ ‫قا ل‬ ‫ة علي ال ت ات‪...‬‬ ‫ة علي ال مغة ال‬ ‫ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل – م ا ف ض ال‬
‫ال ادة‬ ‫قا ل‬ ‫ة علي ال ت ات واﻷج ر وال افآت وما في ح ها‬ ‫)م ا ف ض ض ة ال مغة ال‬
‫‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل ه أن ي ص ف تل ال ت ات واﻷج ر‪...‬‬
‫ة‬ ‫ات القا‬ ‫ات ال عاون ة‪ ...‬أث ذل خ وج ال‬ ‫م ال هات ال م ة وش ات الق اع العام وال‬
‫في شأن‬ ‫رة سلفا ‪ ،‬وم ث فإنه ﻻ‬ ‫ال ي تأخ ش ل ش ات م اه ة م ِع اد ال هات ال‬
‫ار إل ها(‪.‬‬ ‫ال ادة ال‬ ‫ات اﻷخ ة ح‬ ‫ال‬
‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال اولة قان ًنا‪.‬‬
‫أن ال ع ق حاز افه أر انه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ ‪.‬‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ل ة‪ - :‬ح‬
‫اﻷتي‪- :‬‬ ‫ات ن‬ ‫ة م ة دفاع وحاف ة م‬ ‫ة ‪ - :‬ق م مف ض ال‬ ‫‪ -‬ال اح ة ال ض‬
‫‪ -‬ص رة ض ئ ة م ق ار ل ة ع ‪.‬‬
‫ة اﻹس رة اﻻب ائ ة د ‪ .٤٦‬ض‪ .‬ك‪.‬‬ ‫م‬ ‫‪ -‬ص رة ض ئ ة م ح‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫‪ -‬ص رة ض ئ ة م ال اقة ال‬
‫ة‪.‬‬ ‫ل ال ار لل‬ ‫‪ -‬ص رة ض ئ ة م ال‬
‫ال ادة ‪ ٧٩ ، ١٤‬م القان ن رق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وش ح‬ ‫ة م هﻼ ب ه ن‬ ‫وق جاء دفاع مف ض ال‬
‫ات‬ ‫ال ادة ‪ ٥ ،١‬م القان ن رق ‪ ٢٠٣‬ل ه ‪ ٩١‬ال اص‬ ‫ن‬ ‫مة ث ذ‬ ‫د ال هات ال‬ ‫ال ق‬
‫ق اع اﻷع ال العام ‪.‬‬
‫رق ‪ ٦٢٠‬ل ه ‪ ٢٠٠٧‬جل ة‬ ‫ع‬ ‫ة ال اع ة ص ر بها ق ار ل ة‬ ‫ة ال ال ة لل‬ ‫وأشار أن ال‬
‫ة‪ ......‬وهي ش ة‬ ‫ا أضاف أنه ق ص ر ل‬ ‫ة علي ال ت ات‬ ‫‪ ٢٠٠٨/٩/٢‬إعفائها م ال مغة ال‬
‫ة علي ال ت ات واﻷج ر‬ ‫ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫ع ال‬ ‫ة اﻹس رة اﻻب ائ ة ع م خ‬ ‫م م‬ ‫ش قة ح‬
‫م لغ‬ ‫ة علي ال ت ات وما في ح ها وخ‬ ‫ة ال‬ ‫ع لل‬ ‫ة م ن اق ال‬ ‫ل ة إخ اج ال‬ ‫وان هي‬
‫ة عل ها في ف ة ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬ح ي ‪.٢٠١٠/٦/٣٠‬‬ ‫ة ال‬ ‫‪٣٠٠٠٠٠٠‬ج ج ها م ال‬
‫و اس عابها ل ا جاء ب فاع ال اع ة وما ق م م‬ ‫والل ة ا ﻼعها ودراس ها ل افة أوراق ملف ال ع‬
‫ات‬ ‫م‬

‫‪٣٣٩‬‬
 ‫وعلي ض ء أح ام قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته تق ر‪- :‬‬
‫ة علي ال ت ات وما في ح ها ذ ت ال أم ر ة أن‬ ‫ة ال‬ ‫ال ال ال اص ال‬ ‫ة لل‬ ‫** ال‬
‫أث ات‬ ‫ل‬ ‫ج ها له ا ال‬ ‫ل ق مها لﻼ ﻼع ف أت ال أم ر ة تق ي م لغ ثﻼثة مﻼي‬ ‫حاض الف‬
‫الع‬
‫ة ال فاع والل ة ا ﻼعها ودراس ها ل افة أوراق‬ ‫ة علي تل ال اس ة ال ارد‬ ‫اع ض ال‬ ‫وح‬
‫ات وعلي ض ء أح ام قان ن ض ة‬ ‫ملف ال اع و اس عابها ل ا جاء ب فاع ال اع ة وما ق م م م‬
‫ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته تق ر‪-:‬‬
‫لغ‬ ‫ة ل تق مها لﻼ ﻼع ف أت تق ي ها‬ ‫ذ ت ال أم ر ة أن ال‬ ‫ال ف‬ ‫**و ج ع الل ة إلي تق‬
‫أع ض ال فاع علي تل‬ ‫وح‬ ‫أث ات الع‬ ‫ل‬ ‫ه ا ال‬ ‫ة ع‬ ‫‪ ٣‬مل ن ج ها ض ة ن‬
‫ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪١١١‬‬ ‫ة دفاعه والل ة ب ج عها إلي ن‬ ‫ال اس ة ال ارد‬
‫م ة وش ات الق اع العام‬ ‫فه ال هات ال‬ ‫ة علي ما ت‬ ‫ض ة ن‬ ‫ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته ) ت‬
‫ال ت ات واﻷج ر وال افآت وما في ح ها واﻹعانات علي ال جه‬ ‫ات ال عاون ة م‬ ‫وال‬
‫ال الي‪. (........‬‬
‫ال ادة اﻷ ولي م قان ن ش ات ق اع اﻻع ال العام رق ‪ ٢٠٣‬ل ه ‪ ١٩٩١‬الفق ة ال ان ة‬ ‫** وجاء ن‬
‫د الق ار‬ ‫م أش اص القان ن ال اص و‬ ‫ة ش ل ش ة م اه ة وتع‬ ‫ات القا‬ ‫علي أنه ) تأخ ال‬
‫م أجلة ورأس مالها( وجاءت الفق ة‬ ‫أن‬ ‫ال ادر ب أس ها وم ها ال ئ ي وم تها والغ ض ال‬
‫ة اﻻع ار ة‬ ‫لها ال‬ ‫ة ال ا عة ش ل ش ة م اه ة وت‬ ‫ال‬ ‫ال ال ة م ال ادة ‪ ١٦‬أنه ) ت‬
‫ل ال ار (‪.‬‬ ‫م تار خ ق ها ال‬
‫ة م ض ا ه أن ال ل القان ني ) ق اع اﻷع ال‬ ‫ة ال اع ة ق م ص رة ال اقة ال‬ ‫أن ال‬ ‫وح‬
‫ة‬ ‫ة تا عة لل‬ ‫ل ال ار م ض ا ه أن ال اع ة ش ة م اه ة م‬ ‫ا ق م ص رة ال‬ ‫العام ‪،‬‬
‫أن ال ادة‬ ‫ش ة م ش ات الق اع العام وح‬ ‫( م ا ع ي أن ال اع ة ل‬ ‫وال ع‬ ‫الق م ة لل‬
‫ة علي اﻷج ر‬ ‫ة ال‬ ‫ع ش ات ق اع اﻷع ال لل‬ ‫علي خ‬ ‫‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة ل ت‬
‫م ا ة أح ام ال ادة ‪ ٧٩‬م قان ن ض ة ال مغة رق‬ ‫ة ال اع ة غ‬ ‫وال ت ات وم ث ت ن ال‬
‫‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته وتأك ا علي ذل ق م دفاع ال اع ة ص رة ض ئ ة م ق ار الل ة في ال ع‬
‫ة ال ا عة لها‬ ‫ة‪......................‬وهي ال‬ ‫رق ‪ ٦٢٠‬ل ه ‪ ٢٠٠٧‬جل ة ‪ ٢٠٠٨/٦/٢‬اس ال‬
‫ة علي ال ت ات اع ا ار‬ ‫ة ال‬ ‫ة اﻷم لل‬ ‫جاء ق ار الل ة ع م خ ع ال‬ ‫ة ال اع ة وال‬ ‫ال‬
‫رق ‪ ٧٤٤‬ل ه ‪٢٠٠٥‬‬ ‫ة اﻹس ر ة اﻻب ائ ة د ‪ ٤٦‬ص‪ .‬ك ال ع‬ ‫م‬ ‫اقمح‬ ‫م ‪٩٦/٣/١٣‬‬

‫‪٣٤٠‬‬
‫اس ش ة‪............................‬وهي ش ة تا عة‬ ‫غة ال ف ة له ا ال‬ ‫ال‬ ‫ص‪ .‬ك وال عل‬
‫ع‬ ‫عم خ‬ ‫ال‬ ‫ة ال اع ة وق ن‬ ‫أنها ش ة ش قة لل‬ ‫أ‬ ‫وال ع‬ ‫ة الق م ة لل‬ ‫لل‬
‫ة علي ال ت ات وما في‬ ‫ة وعل ة تق ر الل ة إلغاء ض ة ال مغة ال‬ ‫ة ال‬ ‫اﻷج ر وال ت ات لل‬
‫ح ها وق رها ‪ ٣‬مل ن ج ها‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة‬
‫أوﻻ‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼً‪.‬‬
‫م ال ة ال أم رة ال ادرة‬ ‫ة علي ب ال ت ات ال اردة ض‬ ‫ة ال‬ ‫ثان ا ‪ - :‬وفي ال ض ع إلغاء ال‬
‫ب ق ‪ ٣٣١‬ب ارخ ‪ ٢٠١٣/٢/١٣‬ع ال ة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬ح ى ‪ ٢٠١٠/٦/٣٠‬وق رها ‪٣٠٠٠٠٠٠‬ج‬
‫ات‪.‬‬ ‫قا لل ارد ال‬ ‫)فق ثﻼثة مل ن ج ها ﻻ غ (‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬

‫‪٣٤١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر– ﻻ غلى – القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٦/٣/١٢‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عة ع القادر ج عة )نائ رئ‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫ال قلي‬ ‫سال ال‬ ‫اﻷس اذة‪ /‬ن‬
‫ح‬ ‫اﻷس اذ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬
‫ال اس ‪ /‬ر ع ﷴ م سي ع ان‬
‫ﷴ‬ ‫ة ‪ /‬أس اء ع ال‬ ‫ال‬ ‫ر أم ة ال‬ ‫و‬

‫‪‬‬

‫‪٤١٩ :‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫في ال ع رق‬

‫‪........................... :‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫‪ :‬ص انة وأع ال ف ة‬ ‫ال ا‬

‫‪........................... :‬‬ ‫الع ان‬

‫‪........................... :‬‬ ‫رق ال لف‬

‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫‪ :‬م‬ ‫ض مأم ر ه‬

‫ال ة م‬ ‫ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ١٣‬ب ارخ ‪ ٢٠١٢/١/٢‬ع‬ ‫أن إعادة ف‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال اع‬
‫لغ ‪ ١٠‬مل ن ج ة‪.‬‬ ‫‪٢٠٠٦/٨/١‬الي ‪٢٠١٠/١٢/٣١‬‬

‫‪‬‬
‫‪٣٤٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫عل ه ال ادة‬ ‫م ة وفقاً ل ا ن‬ ‫عل ها ض ة ال مغة لل هات ال‬ ‫ة ال ي ﻻ ت‬ ‫اﻷو ة ال‬
‫‪.‬‬ ‫‪ ١٢‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل – ن اق ال‬
‫م ة وفقاً ل ا ه‬ ‫عل ها ض ة ال مغة لل هات ال‬ ‫ةﻻت‬ ‫عل ه القان ن م أو ة ض‬ ‫)ما ن‬
‫ص عل ه في ال ادة ‪ ١٢‬م قان ن ض ة ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ١٩٨٠‬ال ع ل فإنه ﻻ ي‬ ‫م‬
‫م‬ ‫ات اﻷخ ة ﻷنها ل‬ ‫ة لل‬ ‫ة علي تل اﻷو ة ال‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ةح‬ ‫ات القا‬ ‫علي ال‬
‫م ة(‪.‬‬ ‫ال هات ال‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال اولة قان ًنا‪.‬‬
‫ان ال ع ق اس في أوضاعه القان ن ة ه مق ل ش ﻼ‬ ‫ال اح ة ال ل ة‪ - :‬وح‬
‫ا يلي‬ ‫ات‬ ‫ة دفاع م ف بها ‪ ٢‬حاف ه م‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ة‪ - :‬تق م‬ ‫ال اح ة ال ض‬
‫ال ه رة رق ‪ ١٣٧‬ل ة ‪ ٢٠٠٢‬وال ادر‬ ‫علي ص رة ض ئ ة م ق ار رئ‬ ‫ال اف ة اﻷولي‪ - :‬ت‬
‫ة ت ي‪ .........................‬وفقا ﻷح ام القان ن ‪ ٢٠٣‬ل ه‬ ‫ل م س ة‪..........‬إلي ش ة قا‬ ‫ب‬
‫ات ﻷح ام قان ن ش ات‬ ‫ع ال‬ ‫في ال ادة اﻷولي م ه علي خ‬ ‫ن‬ ‫ة ال اع ة وال‬ ‫‪ ٩١‬وت عها ال‬
‫ق اع اﻻع ال العام‪.‬‬
‫م ة‬ ‫ال عا ة واﻻعﻼن وهي ص ر ض ئ ة ه ا وق ت‬ ‫علي ‪ ١١‬ع ه ل‬ ‫ال اف ة ال ان ة‪- :‬‬
‫ال فاع ال ال ة اﻻتي‪- :‬‬
‫‪ ٧٩ ، ١٤‬م القان ن‬ ‫ال ادت‬ ‫قا ل‬ ‫ه ال مغة‬ ‫ةل‬ ‫ع ال‬ ‫فه اصل ه‪ - :‬ع م خ‬ ‫) أوﻻ(‬
‫ع ﻷح ام قان ن ش ات ق اع اﻻع ال‬ ‫ة ش ه ق اع اع ال عام ت‬ ‫ان ال‬ ‫‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وذل ح‬
‫علي‬ ‫ات ال ق مة وان ال ادة ‪ ١٤‬م ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬ت‬ ‫قا ل اف ه ال‬ ‫العام رق ‪ ٢٠٣‬ل ه ‪٩١‬‬
‫اح ام ه ا القان ن‪- :‬‬ ‫م ة في ت‬ ‫ال هات ال‬ ‫ق‬
‫مة وم ال ها واﻻجه ة ال ي لها م ازنه خاصه‬ ‫و ازرة ال‬ ‫أ‪-‬‬

‫ال لي‬ ‫ب‪ -‬وح ات ال‬

‫اله ات العامة‬ ‫ج‪-‬‬

‫‪٣٤٣‬‬
 ‫العامة لق اع ش ات الق اع العام‬ ‫د – ال ال‬
‫علي‪- :‬‬ ‫ال ادة ‪ ٧٩‬م القان ن سالف ال‬ ‫*كان‬
‫ات ال عاون ة م‬ ‫م ة وش ات الق اع العام وال‬ ‫فه ال هات ال‬ ‫ه علي ما ت‬ ‫ض هن‬ ‫)ت‬
‫ال ت ات واﻻج ر وما في ح ها واﻻعﻼنات‪(...‬‬
‫ة علي ش ات ق اع‬ ‫تل ال‬ ‫ي حت‬ ‫* وم ث ول ا ان قان ن ض ه ال مغة ق خﻼ م ن‬
‫ة ال اع ة ل نها ش ه ق اع أع ال عـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــام‬ ‫ة علي ال‬ ‫ا ع ي ع م س ان تل ال‬ ‫اﻻع ال العام‬
‫‪.‬‬ ‫ﻻ ض ه اﻻ ب‬ ‫ح‬ ‫وﻻنع ام ال‬
‫فه اح ا ه‬ ‫)ثان ا(‬
‫اﻻتي‪- :‬‬ ‫ة وال س علي افه ال د ال الة وذل علي ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬
‫أوام ال غ ل‬ ‫ةل‬ ‫‪ (١‬ال‬
‫ة تق م أب ام عق د مع الع ﻼء وج ع ال مات‬ ‫ان ال‬ ‫ح‬ ‫ة وال س علي ه ا ال‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬
‫ة ل‬ ‫حق ق ال‬ ‫داخلي ل ف‬ ‫ة وان أوام ال غ ل م‬ ‫داخل ال ائ ة ال‬ ‫م دة داخل العق ت‬
‫انها م د ن اذج ارشاد ه وانه ي اص ار فات رة شه ا إج الي أوام ال غل ه ا اﻹضافة الي‬ ‫الع ل ح‬
‫ع د أوام ال غل ال قعة م‬ ‫م الع ل ول ي اع الفاح‬ ‫م الع ل أو ﻻ تع‬ ‫ان ه ه اﻷوام ق تع‬
‫ا ان‬ ‫م قعه‬ ‫أوام شغل غ‬ ‫ج‬ ‫قا للع ه ال ق مة ) ع ه رق ‪(١‬‬ ‫م قعه ح‬ ‫الع ل والغ‬
‫العق م ل أوام ال غل‬ ‫علي إخ اع أ م‬ ‫القان ن ل ي‬
‫ان ‪ %٨٠‬م أوام ال غل‬ ‫ة وال س علي ال خ ال قعة فق ح‬ ‫اح اب ال‬ ‫ال‬ ‫* واح ا ا‬
‫م قعه‪.‬‬ ‫غ‬
‫ال‬ ‫ة علي ب ال‬ ‫ة ال‬ ‫ات اﻻس اد و ل ال‬ ‫ة وال س علي ب م‬ ‫إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫‪(٢‬‬
‫ع فه ش ات ال‬ ‫ة ال علقة بها‬ ‫ل ال‬ ‫ي ت‬ ‫ات ال علقة ال ال‬ ‫ان افه ال‬ ‫وذل ح‬
‫أو‬ ‫ة أو ال خ‬ ‫ال‬ ‫ة علي خ مات ال قل صاح‬ ‫ل ال‬ ‫ال ادة ‪ ٦٩‬علي ان ي‬ ‫ا ت‬ ‫ال‬
‫ان ال افقة‬ ‫ل ع د ال افقات اﻻس اد ة ح‬ ‫ﻻ‬ ‫اعة اﻹضافة الي ان ع د ال ال‬ ‫م سل ال‬
‫ال‬ ‫ات ال‬ ‫ة ع ها ل‬ ‫ق ت س اد ال‬ ‫وان ال ال‬ ‫ال‬ ‫اﻻس اد ة ق ت ل ع ي م ب ال‬
‫م اد ال عا ة واﻻعﻼن‬ ‫ةل‬ ‫‪ (٣‬ال‬

‫‪٣٤٤‬‬
‫إخ اع ب د ) اعﻼنات ال ائ وال ﻼت ‪ ،‬ﻻف ات ون ن‬ ‫ة ال اع ة الي ام ال أم ر الفاح‬ ‫تف ال‬
‫لغ ‪٦٧٦٢٣١‬ج وغ امه‬ ‫ة‬ ‫ع( وت تق ي ال‬ ‫عات نفقات‬ ‫‪ ،‬م اد دعا ة ال اخل ‪ ،‬أفﻼم ف ي ‪ ،‬م‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫فة علي ال‬ ‫لغ ‪٣٨٠٧٥٠.٧‬ج و ان اج الي ال الغ ال‬ ‫تأخ‬

‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ب ان‬

‫‪٤٨٩٣٢٢.٤٩‬ج‬ ‫‪٥٨٧٧٥٩.٧٢‬ج ‪٤٧١٣٨٨.٣٩‬‬ ‫‪٥٠٤١٧٠.٢٤‬ج‬ ‫اعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬

‫‪٢٤٣٠٧٤.١‬ج‬ ‫‪١٧٥١٢٠.٤‬‬ ‫‪٢٤٧٠٢٤.٨‬ج‬ ‫‪١٦٥٨٦٦‬ج‬ ‫ﻻف ات ون ن‬

‫‪٣٦٧٩٦٥.١٩‬‬ ‫‪٢٧١١٤١.٧٤‬‬ ‫‪٤١١١٢.٨١‬ج‬ ‫‪٢٢٩٩٤٤.٨١‬ج‬ ‫م اد دعا ة ال اخل‬

‫‪٣٨٤٩٣.٤٥‬ج ‪١١٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٢٤٣٢.٢٧‬ج‬ ‫‪٤٥١٥٧.٧‬ج‬ ‫افﻼم ف ي‬
‫‪٢٧٥١٠.٢٠‬ج‬ ‫‪٢٩٩٩٥٣.٤٢‬‬ ‫‪١٢١٦٦٤.٤‬ج‬ ‫‪٢٨٧٤٤٧.١‬ج‬ ‫ع‬ ‫عات ونفقات‬ ‫م‬

‫‪١١٣٩٥٢١.٩٨‬‬ ‫‪١٢٤٦٠٩٧.٤‬‬ ‫‪١٢٣٢٥٩٢.٨٥‬ج ‪١٠١٩٩٤‬ج‬ ‫ج له ال‬

‫اعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬ ‫ةل‬ ‫* ال‬

‫ة‪.................‬‬ ‫ة القا‬ ‫اﻻعﻼنات ق ت ب اس ه ال‬ ‫ة في ه ا ال أن ان ج ء م‬ ‫ت ضح ال‬
‫ها م اﻻعﻼن ‪ ،‬الي جان‬ ‫ه ما‬ ‫ل ش ه‪.........‬‬ ‫ت‬ ‫ات و‬ ‫)ع ه‪ (٢،٣‬م حاف ه ال‬
‫وفات علي ال د‬ ‫ال‬ ‫ت ت جه ع‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫ف ال‬ ‫وج د خ أ في ال عال ة ال اس ة‬
‫ات(‬ ‫اف ه ال‬ ‫ال اص إعﻼنات ال ائ وال ﻼت ب ا ه اش اك في ص ف وم ﻼت ) ع ه ‪٢‬‬
‫م ال عاء‬ ‫ة اس عاد ال الغ ال اصة إعﻼنات ال ائ وال ﻼت ع ف ة الف‬ ‫ال‬ ‫وعلي ذل ت ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫ال‬
‫ﻻف ات و د‬ ‫ةل‬ ‫* ال‬
‫ه اﻻ ازأو وفقا ل‬ ‫لفة ب اء علي ت ج هات م‬ ‫اﻹدارات ال‬ ‫ل ل حات ارشاد لل ع‬ ‫ه ا ال‬
‫ات رق ‪(٢‬‬ ‫ة اﻻعﻼنات اﻻس اشاد ة ) ع ه ‪ ٥‬م حاف ه ال‬ ‫قان ن ال مغة م ‪ ٦٤‬تق ي م ال‬
‫ة علي ه ا ال‬ ‫ة إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫وعل ه ت ال‬
‫افﻼم ف ي‬ ‫ةل‬ ‫* ال‬
‫ة وش ح ما ت‬ ‫ة ل ض ح اج اءات الع ل داخل ال‬ ‫ه ا ت ل افﻼم اس شاد ه وت داخل ال ائ ة ال‬
‫م ‪ ٦٤‬ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ) ٨٠‬ع ه رق ‪ ٦‬م ال اف ة رق ‪(٢‬‬ ‫قا ل‬ ‫فهي تعفي‬ ‫إن ازه للع ﻼء اﻻجان‬

‫‪٣٤٥‬‬
 ‫عات ونفقات ال ع‬ ‫م‬ ‫ةل‬ ‫* ال‬
‫عات وﻻ ت ل‬ ‫‪ ،‬ش اء دفات ‪ ،‬م‬ ‫عات وورق ت هل داخل الع ل م ورق ت‬ ‫لم‬ ‫ه ا ال‬
‫ل علي‬ ‫ﻻ‬ ‫ان ال ائج ت جه داخل ب م اد ال عا ة ال اخل و ال الي ه ا ال‬ ‫ن ائج العام ال ي ح‬
‫ة علي ه ا ال‬ ‫اس عاد ال‬ ‫ات رق ‪ (٢‬و ال‬ ‫اعﻼنات ) ع ه ‪ ٨ ، ٧‬م حاف ه ال‬
‫انة‬ ‫ات س ه ‪ ٢٠٠٤‬ل تق ش ه‪.................‬لل‬ ‫ال‬ ‫ة الل ة عل ا انه ع ب ا ة ف‬ ‫ال‬ ‫وت‬
‫ت جهه علي ب دمغه ال ت ات ) ع ه ‪(١١ ، ١٠ ، ٩‬‬ ‫د م اس ي ل مغه اﻹعﻼنات و ان‬ ‫ب‬
‫قة‪.‬‬ ‫اعاة ه ه ال الغ ال ف عة ع تق ي تل ال الغ ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫وت ال‬
‫م ال م ال الي ل ارخ اﻻتفاق‬ ‫ان مقابل ال أخ‬ ‫ح‬ ‫إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫ال‬ ‫) ثال ا(‬
‫الل ة ال اخل ة وه ما أك ته أح ام ال اك وم ها‪- :‬‬
‫رة رق ‪ ١٦٩٧‬ل ه ‪ ٥٩‬ق جل ة ‪٢٠١٣/١٢/١٧‬‬ ‫اس اف ال‬ ‫ح‬ ‫‪-١‬‬
‫ال ولة رق ‪ ٨٥٨٦‬ل ه ‪ ٥١‬ق جل ة ‪٢٠٠١/١٢/٢٥‬‬ ‫م ل‬ ‫ح‬ ‫‪-٢‬‬
‫ان اح ا ه م تارخ اﻻتفاق الل ة ال اخل ة أو ق ار ل ه‬ ‫ح‬ ‫إلغاء مقابل ال أخ‬ ‫ال‬ ‫‪ ‬وعل ه‬
‫ن نهائ ا‬ ‫ال ع وان‬
‫ل ة ﻹعادة الف‬ ‫إعادة ال لف الي ال‬ ‫اب اﻻح ا ال لي قل‬ ‫‪ ‬وم‬
‫ال ع ل بها وما جاء‬ ‫ائ‬ ‫ال‬ ‫*والل ة‪ - :‬ع دراس ها ل افه أوراق ملف ال اع ال الة وعلي ض ء ق ان‬
‫ات ال ق مة فأنها تق ي اﻻتي‪- :‬‬ ‫ة ال فاع وحاف ه ال‬
‫‪ ٧٩ ، ١٤‬م‬ ‫ال ادت‬ ‫قا ل‬ ‫ة ال مغة‬ ‫ةل‬ ‫ع ال‬ ‫اﻷصلي ع م خ‬ ‫ال ل‬ ‫ا‬ ‫أوﻻ(‬
‫فان الل ة تق ي في ه ا ال أن اﻻتي‪- :‬‬ ‫ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته و قا ل ف عه سالفه ال‬

‫ها ما يلي‪- :‬‬ ‫‪ (١‬ان ال ادة ‪ ١٤‬م ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته ق حاء ب‬

‫اح ام ه ا القان ن‪- :‬‬ ‫م ة في ت‬ ‫ال هات ال‬ ‫* ق‬

‫مة ‪ ،‬وم ال ها ‪ ،‬واﻻجه ة ال ي لها م ازنه خاصه بها‬ ‫)أ( و ازرات ال‬
‫ال لي‬ ‫)ب( وح ات ال‬
‫)ج( اله ات العامة‬
‫ات الق اع العام‬ ‫العل ا للق اعات ل‬ ‫)د( ال ال‬
‫‪٣٤٦‬‬
‫الفعلي ال ارد في ه ه ال ادة لل هات‬ ‫قا لل‬ ‫ه ه ال هات ش ات ق اع اﻻع ال العام‬ ‫م ب‬ ‫ول‬
‫ب‬ ‫ة علي ال عامﻼت ال ي ت‬ ‫ا لل ادة ‪ ١٢‬ال اص ع م س ان ال‬ ‫م ة وال ي جاءت تف‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ث ﻻ عﻼقه له ه ال ادة ال‬ ‫ةف‬ ‫معفي م ال‬ ‫ش‬ ‫م ة أو ب ها و‬ ‫ال هات ال‬
‫ة ال اع ة‬ ‫علي ال‬ ‫ث ﻻت‬ ‫مة ف‬ ‫ال هات ال‬ ‫ل ت د ش ات ق اع اﻻع ال العام ض‬ ‫ح‬
‫ال ادة ‪ ١٤‬م ه ا القان ن ‪.‬‬ ‫اح‬

‫فها ال هات‬ ‫ال ت ات واﻻج ر وال اف ات ال ي ت‬ ‫‪ (٢‬ان ال ادة ‪ ٧٩‬م ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬اخ ع‬
‫ل ق إخ اع ال ت ات وما في ح ها ال ي‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ة وم‬ ‫م ة وش ات الق اع العام لل‬ ‫ال‬
‫م‬ ‫انها ل‬ ‫ة ال اع ة ح‬ ‫ه ه ال ادة وال‬ ‫ب‬ ‫ث ﻻ ي ج ارت ا‬ ‫ة ف‬ ‫ة لل‬ ‫فها ال‬ ‫ت‬
‫مة‬ ‫ال هات ال‬

‫ة‬ ‫ال‬ ‫ي حت‬ ‫ة ال اع ة أن قان ن ض ة ال مغة ق خﻼ م ن‬ ‫ص دفع ال‬ ‫** ‪(٣‬‬

‫ة فه ا ال فع م دود عل ه أن‬ ‫ة لل‬ ‫ع ال‬ ‫ا عي ع م خ‬ ‫علي ش ات ق اع اﻻع ال العام‬
‫عات‬ ‫رات وال‬ ‫ال ادة ‪ ١‬م القان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته تف ض علي ال‬ ‫قا ل‬ ‫ة‬ ‫ال‬
‫ة أو‬ ‫ع ‪ -‬أما ع م س ان ال‬ ‫عاما ال‬ ‫وال عامﻼت واﻻش اء وال قائع وغ ها وق جاء ال‬
‫مة‬ ‫وهي ال هات ال‬ ‫اﻻعفاء م ها فق ح دتها ال اد ‪ ٢٨ ، ٢٧ ، ١٢‬م القان ن علي س ل ال‬
‫أن‬ ‫ة وح‬ ‫ال اصة ال ي تق ر اﻹعفاء م ال‬ ‫ل ال اسي ‪ ،‬اله ات ال ول ة ‪ ،‬الق ان‬ ‫‪،‬ه ات ال‬
‫ر لها قان ن خاص‬ ‫ل ال اسي ول‬ ‫م ة أو اله ات ال ول ة لل‬ ‫م ال هات ال‬ ‫ة ل‬ ‫ال‬
‫ب د‬ ‫علي ع‬ ‫ة ذاتها ق وافق‬ ‫ان ال‬ ‫م‬ ‫ة وﻻ أدل علي ذل‬ ‫ع لل‬ ‫اﻹعفاء بل هي ت‬
‫ال ل‬ ‫بف‬ ‫تق ي معه الل ة و اء علي ما س‬ ‫قا لق ار الل ة ال اخل ة اﻷم ال‬ ‫ال ال ة‬
‫ات ‪.‬‬ ‫ة و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ة لل‬ ‫ع ال‬ ‫اﻻصلي ع م خ‬
‫ص ال ل ات اﻻح ا ة‬ ‫) ثان ا(‬
‫ان ع ها غ‬ ‫ة وال س علي أوام ال غ ل ب ع‬ ‫ة ال اع ة إلغاء ال‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫‪-١‬‬
‫ات‬ ‫علي ال‬ ‫ض ة علي أوراق العق د فق ول‬ ‫م قع م الع ل وان ال ادة ‪ ٤٤‬م القان ن ف ض‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫الف‬ ‫فان الل ة و ج عها ل اض اﻻع ال وتق‬ ‫ال فقة العق و قا ل ف عه سالفة ال‬
‫و‬ ‫ة م ل الف‬ ‫ام شغل م أصل ‪ +‬ص رة اﻻصل للع ل م قع م ال‬ ‫ة تق م ب‬ ‫ان ال‬
‫ة والع ل معا وق‬ ‫ة وج ت م قعه م ال‬ ‫رة ال‬ ‫ة ع فه الع ل إق ار ال اض وال‬ ‫اس عاد ال‬
‫ث فهي ب ل اما ان ت ن م‬ ‫اﻷوام ت ب اء علي العق د ال ي اب مه ا الع ل ف‬ ‫افاد ال اض ان مع‬

‫‪٣٤٧‬‬
‫ان ج ع أوام ال غل م ورقه واح ة‬ ‫في وق ت‬ ‫م‬ ‫ا ه عق م قل م قع وغ‬ ‫م ﻼت العق أو‬
‫وج ت ب اقع ‪ ٢٣٧١٠٦‬ت‬ ‫ة خﻼل ف ة الف‬ ‫أوام ال عل م واقع ال انات ال ق مة م ال‬ ‫و‬
‫ا يلي‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٤٤‬ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته‬ ‫ة وال س‬ ‫إخ اعها لل‬
‫ة = ‪ ٠.٩ × ٢٣٧١٠٦‬ج = ‪٢١٣٣٩٥٤.٤٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ة = ‪٠.١ × ٢٣٧١٠٦‬ج = ‪٢٣٧١٠.٦‬ج‬ ‫رس ال‬
‫أوراق‬ ‫ال ادة ‪ ٤٤‬ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته ق أخ ع‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن انه ل ا ان‬
‫معاي ه ه م د تﻼقي وت اب‬ ‫العق في ا‬ ‫ة ول ا ان تع‬ ‫ة ورس ال‬ ‫ة ال‬ ‫العق د لل‬
‫ل اﻻ اب والق ل ول ا ان ام‬ ‫وم د ول ا ان تﻼقي اﻻرادت‬ ‫علي اح اث أث قان ني مع‬ ‫ارادت‬
‫ل الق ل فان‬ ‫ة لع ل خ مه مع ه ) اﻻ اب( و ف ام ال غل‬ ‫ال غل ي ل في ام م الع ل لل‬
‫تق ي معه الل ة ب أي ال أم رة في‬ ‫ا ه عق ل اف ر ي اﻻ اب والق ل اﻻم ال‬ ‫ام ال غل ه ا‬
‫أوام ال غل غ‬ ‫ة ال اع ة ب ج د ع‬ ‫ب فع ال‬ ‫ة اع اره عق و ا‬ ‫ع ام ال غل لل‬ ‫خ‬
‫ات ﻷوام ال غل ت أ م م ل ل ‪٥٩٣٤٦‬‬ ‫حاف ه ال‬ ‫ان الع ة ال ق مة ض‬ ‫م قعه م الع ل وح‬
‫قا ل اض‬ ‫ل ه ‪ ٢٠٠٦‬خارج ف ة ال اع وانه‬ ‫ين‬ ‫ل ل ‪ ٦٧٢٥١‬وج عها في شه‬ ‫وت هي‬
‫تق ي معه‬ ‫ر م قعه م الع ل اﻻم ال‬ ‫اﻻع ال افاد ال اض ان أوام ال غل س اء اﻻصل وال‬
‫ا ت صل‬ ‫وتأي ال أم رة‬ ‫اﻹلغاء وال‬ ‫ة اﻻصلي واﻻح ا ي ال اص‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫الل ة ب ف‬
‫لغ ‪٢٣٧١٠٦‬ج‪.‬‬ ‫ال ه م ض ه ورس علي ه ا ال‬
‫ال‬ ‫ات اﻻس اد و ال‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫)‪(٢‬‬
‫ة انه‬ ‫م واقع ال ان ال ق م م ال‬ ‫ت‬ ‫ح‬ ‫الف‬ ‫أنه ال ج ع الي م اض اﻻع ال وتق‬ ‫وح‬
‫ل ل قام‬ ‫ول ق م ال اض ب ان الع ل ات اﻻس اد ة خﻼل ف ة ال ف‬ ‫ج‬ ‫ةش‬ ‫ي ج ‪ ٦٠٠٠‬ب ل‬
‫ع د الع ل ات اﻻس اد ة وان ل ع ل ه‬ ‫ل‬ ‫ت ل‬ ‫ال اس ة علي اساس ان ع د ال ال‬ ‫الفاح‬
‫ات ال أل ه‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫اس اد ه ي‬
‫ة ال‬ ‫بل‬ ‫‪-١‬‬
‫ة وعلي‬ ‫في لل‬ ‫م‬ ‫اس اد ‪ +‬فات رة م ئ ة م ا ع عق ال اسلة م ن م ‪ ٢‬ورقه غ‬ ‫ل‬ ‫‪-٢‬‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫ال اس ة‬ ‫ذل ت‬

‫‪٣٤٨‬‬
 ‫= ‪ ٦٠٠٠‬عق × ‪ ٢‬ورقه × ‪٠.٩‬ج = ‪١٠٨٠٠‬ج‬ ‫ات‬ ‫ة علي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫= ‪ ٦٠٠٠‬عق × ‪ ٢‬ورقه × ‪٠.١‬ج = ‪١٢٠٠‬ج‬ ‫ة‬ ‫رس ال‬
‫= ‪٣٦٠٠‬ج‬ ‫ة × ‪٠.٦‬ج‬ ‫= ‪ ٦٠٠٠‬ب ل‬ ‫ال‬ ‫ة علي ب ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫فاة‬ ‫ات م‬ ‫ة علي اساس أن ال‬ ‫ة ال اع ة إلغاء ال‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫وتق ي الل ة انه‬
‫ة أو ال خ‬ ‫ال‬ ‫ة علي خ مات ال قل صاح‬ ‫ل ال‬ ‫علي ان م ي‬ ‫ة وان ال ادة ‪ ٦٩‬ت‬ ‫لل‬
‫ان‬ ‫وح‬ ‫ال‬ ‫ات ال‬ ‫ة ع ها ل‬ ‫ق ت س اد ال‬ ‫ان افه ال ال‬ ‫اعة و ع‬ ‫أو م سل ال‬
‫ا ل ق م ب ان الع ل ات‬ ‫ص ه اق اله‬ ‫ات ت‬ ‫م‬ ‫ة ال اع ة ق جاء م سﻼ ول ق م أ‬ ‫دفاع ال‬
‫ي‬ ‫ات ال اصة ل ع ل ه اس اد ول ع ه علي س ل ال‬ ‫أو ال‬ ‫خﻼل الف‬ ‫اﻻس اد ة ال ي ت‬
‫ة وال س علي ه ي ال ي‬ ‫في م ال ها ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫تق ر معه الل ة ب أي م‬ ‫اﻻم ال‬
‫ال عا ة واﻻعﻼن‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫‪-٣‬‬
‫اب ال عا ة واﻻعﻼن‬ ‫ق م ال اض ت ل ل‬ ‫وم اض اﻻع ال ح‬ ‫الف‬ ‫انه ال ج ع الي تق‬ ‫وح‬
‫ة م ‪ ٧/١‬وت هي في ‪ /٦/٣٠‬و ا ان‬ ‫ت أ الف ة ال‬ ‫وال ع والعﻼقات العامة واﻻس ال ح‬ ‫وال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ب اتها‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ات‬ ‫ب ان‪ /‬ال‬
‫‪٢٤٦٧٦٢.٥٥‬ج‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫ة في ان اء ح قة ال فل‬ ‫ال‬ ‫ن‬
‫‪١٦٣٨٣١.٥‬ج‬ ‫‪١١٤٨٧٣.٤٥‬ج‬ ‫‪١٠١٥٩٧.٠١‬ج‬ ‫‪٧٣٧٧٩.٢٦‬ج‬ ‫دعا ة واعﻼن ال ارج‬
‫‪٤٨٩٣٢٢.٤٩‬‬ ‫‪٤٧١٣٨٨.٣٩‬ج‬ ‫‪٥٨٧٧٥٩.٧٢‬ج‬ ‫‪٥٠٤١٧٧.٢٤‬ج‬ ‫اعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬
‫‪٢٤٣٠٧٤.١‬ج‬ ‫‪١٧٥١٢٠.٤‬ج‬ ‫‪٢٤٧٠٢٤.٨‬ج‬ ‫‪١٦٥٨٦٦‬ج‬ ‫ﻻف ات ون ن‬
‫‪٢٨٧٦٤٣.٠٧‬ج‬ ‫‪١٤٥٦٥٨.٧٥‬ج‬ ‫‪٢٧٧٧٦٢.٧‬ج‬ ‫‪٣٩٩٩١.٩٤‬ج‬ ‫معارض واس اق دول ه‬
‫‪٣٦٧٩٥٦.١٩٨‬ج‬ ‫‪٢٧١١٤١.٧٤‬ج‬ ‫‪٤١١١٢.٨١‬‬ ‫‪٢٢٩٩٤٤.٨١‬ج‬ ‫م اد دعا ة ال اخل‬
‫‪٢٥٦٦٢.٩١‬ج‬ ‫‪٦٨٣٥٢٩.٧٢‬ج‬ ‫‪٢٨٤٣١.٥٨‬ج‬ ‫‪---‬‬ ‫م اد دعا ة ال ارج‬
‫‪١١٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٨٤٩٣.٤‬ج‬ ‫‪٢٢٤٣٢.٢٧‬ج‬ ‫‪٤٥١٥٧.٧‬ج‬ ‫افﻼم ف ي‬
‫‪٢٧٥١٠.٢٠‬ج‬ ‫‪٢٩٩٩٥٣.٤٢‬ج‬ ‫‪١٢١٦٦٤.٤‬ج‬ ‫‪٢٨٧٤٤٧.١‬ج‬ ‫عات ون ائج العام ال ي‬ ‫م‬
‫‪٥١٦٨٢٠٦.٤٧‬ج‬ ‫‪٢١٨١٢٨٦.٦٤‬ج‬ ‫‪٢٤٣٦٤٠٠.٧‬‬ ‫‪١٠٧٤١٥٣.٨١‬ج‬ ‫عﻼقات عامه واس ال‬
‫‪١٠٧٦٦.٩٦‬ج‬ ‫‪١٣٠‬ج‬ ‫‪٧٣٣٢.٠٦‬ج‬ ‫‪٨٠٠‬ج‬ ‫ه‬ ‫اش اكات ج ائ وم ﻼت م‬
‫‪---‬‬ ‫‪٧٨٠.٦‬‬ ‫‪١٥١٧.٢‬ج‬ ‫‪٢٦٩٢‬ج‬ ‫اش اكات ج ائ وم ﻼت اج ه‬
‫‪٧٠٤٢٣٩٥.٤‬ج‬ ‫‪٤٣٧٢٣٥٦.١٢‬‬ ‫‪٣٨٧٣٠٣٥.٢٥‬‬ ‫‪٢٤٢٤٠٠٩.٨٦‬ج‬ ‫ال لة‬
‫اس عاد ب د خاصة ال ة في إن اء ح قة ال فل ‪ ،‬دعا ة وعﻼن ال ارج ‪ ،‬معارض‬ ‫ح قام الفاح‬
‫ة واﻷج ة م ال اس ة‬ ‫وأس اق دول ه ‪ ،‬م اد دعا ة ال ارج ‪ ،‬عﻼقات عامه ‪ ،‬اش اكات ال ائ ال‬
‫ة ل نها ت ل دعا ة وعﻼن وهي ا يلي‬ ‫م اد دعا ة وعﻼن واخ ع ال د ال أل ه لل‬ ‫ل نها ﻻ ت‬

‫‪٣٤٩‬‬
 ‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ات‬ ‫ب ان‪ /‬ال‬
‫‪٤٨٩٣٢٢.٤٩‬ج‬ ‫‪٤٧١٣٨٨.٣٩‬ج‬ ‫‪٥٨٧٧٥٩.٧٢‬ج‬ ‫‪٥٠٤١٧٧.٢٤‬ج‬ ‫اعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬
‫‪٢٤٣٠٧٤.١‬ج‬ ‫‪١٧٥١٢٠.٤‬ج‬ ‫‪٢٤٠٧٢٤.٨٠‬ج‬ ‫‪١٦٥٨٦٦‬ج‬ ‫ﻻف ات ون ن‬
‫‪٣٦٧٩٦٥.١٩‬ج‬ ‫‪٢٧١١٤١.٧٤‬‬ ‫‪٤١١١٢.٨١‬ج‬ ‫‪٢٢٩٩٤.٨١‬ج‬ ‫م اد دعا ة ال اخل‬
‫‪١١٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٨٤٩٣.٤٥‬ج‬ ‫‪٢٢٤٣٢.٢٧‬ج‬ ‫‪٤٥١٥٧.٧‬ج‬ ‫افﻼم ف ي‬
‫‪٢٧٥١٠.٢‬ج‬ ‫‪٢٩٩٩٥٣.٤٢‬ج‬ ‫‪١٢١٦٦٤.٤‬ج‬ ‫‪٢٨٧٤٤٧.١‬ج‬ ‫عات ون ائج العام ال ي‬ ‫م‬
‫‪١١٣٩٥٢١.٨٩‬ج‬ ‫‪١٢٤٦٠٩٧٠.٤‬‬ ‫‪١٠١٩٩٩٤‬ج‬ ‫‪١٢٣٢٥٩٢.٨٥‬ج‬ ‫ج له ال‬
‫اد ال الغ اﻷت ة‬ ‫ا ت ان ال ة قام‬
‫تارخ اﻻس ﻼم‬ ‫ال لغ‬
‫‪٢٠٠٩/٧/٣٠‬‬ ‫‪٨٥١٢.٥‬ج‬
‫‪٢٠١٠/١٠/٣١‬‬ ‫‪١٠٩٨٧.٥‬ج‬
‫اﻻتي‪-:‬‬ ‫علي ال‬ ‫قة وغ امات ال أخ‬ ‫اح اب ف وق ال ائ ال‬ ‫وعلي ذل قام الفاح‬
‫حي‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫تار خ ال اد‬ ‫ة الغ‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ت لفه اﻻعﻼن‬ ‫ال ة‬

‫‪٢٠١٣/١/٣١‬‬ ‫م دة‬ ‫دة‬ ‫ال‬ ‫قة‬ ‫ال‬

‫ب اقع ‪%١٥‬‬

‫‪١٢٠١٧.٨‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬ال ة اﻷولي‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٨٤٨٨٨.٩٥‬ج‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٨٤٨٨٨.٩٥‬ج‬ ‫‪١٢٣٢٥٩٢.٨٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬

‫‪١٢٣٨٧٥.٦٥‬ج‬ ‫‪٦٧‬شه ×‪%١‬‬

‫‪٩٩٤٥‬ج‬ ‫‪%٦.٥‬لل ه اﻷولي‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٥٢٩٩٩.١‬ج‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٥٢٩٩٩.١‬ج‬ ‫‪١٠١٩٩٩٤‬ج‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬

‫‪٨٤١٥٠‬ج‬ ‫‪٥٥‬شه ×‪%١‬‬

‫‪٩٣٦.٤٥‬ج‬ ‫‪١١‬شه علي اساس ان‬ ‫‪٢٠٠٩/٧/٣٠‬‬ ‫‪--‬‬ ‫‪٨٥١٢.٥‬ج‬ ‫‪١٨٦٩١٤.٦٥‬ج‬ ‫‪١٢٤٦٠٩٧.٤‬ج‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬

‫‪١١٥٩٦.٢‬ج‬ ‫ال‬ ‫تار خ‬ ‫‪١٧٨٤٠٢.١٥‬ج‬

‫‪٧٦٧١٣.٣‬ج‬ ‫‪٢٠٠٨/٧/١‬‬

‫‪ %٦.٥‬لل ه اﻷولي‬

‫‪٤٣‬شه ×‪%١‬‬

‫‪١٥٣٨.٣٥‬ج‬ ‫‪١٤‬شه علي اساس ان‬ ‫‪٢٠١٠/١٠/٣١‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٠٩٨٧.٥٠‬ج‬ ‫‪١٧٠٩٢٨.٣‬ج‬ ‫‪١١٣٩٥٢١.٩٨‬ج‬ ‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬

‫ال‬ ‫تار خ‬

‫‪٤٩٥٨١.٧٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠٩/٧/١‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٥٩٩٤٠.٣٨‬ج‬

‫‪٤٩٥٨١.٧٥‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬لل ه اﻷولي‬

‫‪٣١‬شه ×‪%١‬‬

‫‪٣٨٠٧٥٠.٧‬ج‬ ‫‪٦٧٦٢٣١‬‬ ‫ال لة‬

‫قة‬ ‫ال‬

‫‪٣٥٠‬‬
‫ة ال فاع‬ ‫مع ما ورد‬ ‫الف‬ ‫اق ه ال د ال ي ت إخ اعها وفقا ل ق‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن‬
‫ال الي‪- :‬‬ ‫ات ال ق مة وذل علي ال‬ ‫وحاف ه ال‬
‫ب اﻻعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬ ‫ا‬ ‫)أ(‬
‫ا يلي‬ ‫وال الغ ج ل ه م واقع ال ل ل ال ق م للف‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/ ٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٤٨٩٣٢٢.٤٩‬ج‬ ‫‪٥٧٨٧٧٥٩.٧٢‬ج ‪٤٧١٣٨٨‬ج‬ ‫‪٥٠٤١٧٧.٢٤‬ج‬ ‫ج له ال‬
‫ب اس ه‬ ‫ان ج ء م ه ه اﻻعﻼنات ت‬ ‫ة ال اع ة اس عاد ه ه ال لغ ب ع‬ ‫ب فع ال‬ ‫*و ا‬
‫ها‬ ‫ه ما‬ ‫انة‬ ‫ة‪ .....................‬وانه ق ت ت ل ش ه‪ ................‬لل‬ ‫ة القا‬ ‫ال‬
‫ال الغ ت ل اش اكات في ص ف وم ﻼت‬ ‫ان ع‬ ‫وج د خ أ في ال عال ة ال اس ة ح‬ ‫و ع‬
‫اعﻼنات و قا ل ف عه سالفه ال‬ ‫ول‬
‫ةح‬ ‫لة ع س اد وت ر ال‬ ‫ة ال اع ة هي ال‬ ‫ان ال‬ ‫* وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫انها م اﻻش اص اﻻع ارة و قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٦١‬م ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬وال ادة ‪ ٢٨‬م الﻼئ ة‬
‫ب ل وتق م ال ر وح‬ ‫ائ‬ ‫م ل ه ال‬ ‫ل جهة تق م اﻹعﻼن ان ت‬ ‫ال ف ة للقان ن وال ي لف‬
‫م‬ ‫و ل ما ق مة اشعارات خ‬ ‫ائ‬ ‫ل ة ال‬ ‫ات س اد ل‬ ‫م‬ ‫ة ال اع ة ل ق م ا‬ ‫ان دفاع ال‬
‫ة ال اع ة ل تق ف ل اﻻعﻼنات ال ي‬ ‫ا ان ال‬ ‫ت ق ها علي ح ابها‬ ‫ة ض ائ‬ ‫ة‬ ‫ة القا‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة ب ف ها ه ا اﻹضافة الي ان ال فع‬ ‫ال‬ ‫ة ع اﻻعﻼنات ال ي قام‬ ‫ة القا‬ ‫بها ال‬ ‫قام‬
‫ج ي ه ب ل ل وج د ب اش اكات‬ ‫ل ت‬ ‫اش اكات في ج ائ وم ﻼت في ه ا ال‬ ‫ال اص ب ج د ع‬
‫ة اﻻم ال‬ ‫اس عاده م ال عاء ال اضع لل‬ ‫في ال ائ وال ﻼت الع ة واﻷج ة قام الفاح‬
‫ة‬ ‫لل‬ ‫في إخ اع ه ا ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ة ال اع ة وتأي م‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫تق ي معه الل ة ب ف‬
‫ة و قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٦٠‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪٢٠٠٦‬‬ ‫ال‬
‫ب ﻻف ات ن ن‬ ‫ا‬ ‫)ب (‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫وال الغ ج ل ه خﻼل س ات الف‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٢٤٣٠٧٤.١‬ج‬ ‫‪١٧٥١٢٠.٤‬ج‬ ‫‪٢٤٧٠٢٤.٨‬ج‬ ‫‪١٦٥٨٦٦‬ج‬ ‫ج لة ال‬
‫ل ل حات اس شاد ه وت ي ه تعفي م‬ ‫ة ال اع ة ان ه ا ال‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫وتق ي الل ة‬
‫ة ال اع ة ل ق م‬ ‫ان دفاع ال‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٦٤‬م ق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته وح‬ ‫ة‬ ‫ال‬
‫قا له ه الع ة‬ ‫انه‬ ‫ات وح‬ ‫ف ل ه ‪ ٢٠٠٩‬فق ول ق م اقي ال‬ ‫ع ه م ال‬ ‫س‬ ‫في ه ا ال‬

‫‪٣٥١‬‬
 ‫ل حات اس شاد ه وت ي ه وح ا لل اع فان الل ة تق ي اع اد ‪ %٥٠‬م ه ا ال‬ ‫وج بها ف ات‬
‫ال ادة ‪ ٦٤‬و ع ل ال عاء‬ ‫قا ل‬ ‫قا لل ادة ‪ ٦٠‬واس عاد ‪ %٥٠‬اع ارها معفاة‬ ‫ة‬ ‫ك عاء خاضع لل‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫به ا ال‬
‫‪٨٢٩٣٣‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪١٦٥٨٦٦‬ج× ‪= %٥٠‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫‪١٢٣٥١٢.٤‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪٢٤٧٠٢٤.٨‬ج× ‪= %٥٠‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪٨٧٥٦٠.٢‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪١٧٥١٢٠.٤‬ج× ‪= %٥٠‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫‪١٢١٣٧.٠٥‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪٢٤٣٠٧٤.١‬ج× ‪= %٥٠‬‬ ‫س ه ‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ب أفﻼم الف ي وال الغ ج له خﻼل س ات الف‬ ‫ا‬ ‫)ج(‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪١١٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٨٤٩٣.٤٥‬ج‬ ‫‪٢٢٤٣٢.٢٧‬ج‬ ‫‪٤٥١٥٧.٧‬ج‬ ‫ج لة ال‬
‫ع إج اءات الع ل وش ح إن ازه للع ﻼء‬ ‫ل أفﻼم اس شاد ه ل‬ ‫ان ه ا ال‬ ‫ب فع ال اع‬ ‫و ا‬
‫ل أعﻼم أو‬ ‫قا لل ادة ‪٦٠‬ق ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ه‬ ‫ة‬ ‫اﻹعﻼن ال اضع لل‬ ‫أن تع‬ ‫وح‬ ‫اﻷجان‬
‫ل ش ح وت إن از‬ ‫ح م م ة ال فاع ذاتها ان ه ا ال‬ ‫وس لة و ا ي‬ ‫ا‬ ‫إخ ار أو ت ل غ ي‬
‫وتق ي الل ة ب أي م‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٦٠‬سالفة ال‬ ‫إعﻼن‬ ‫ع‬ ‫ث فه‬ ‫ف‬ ‫للع ﻼء اﻷجان‬
‫ة‪.‬‬ ‫لل‬ ‫في إخ اع ه ا ال‬ ‫ل‬ ‫ك ار ال‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫عات ونفقات ال ع ون ائج العام ال ي وال الغ ج ل ه خﻼل الف‬ ‫ب ال‬ ‫ا‬ ‫)د(‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٢٧٥١٠.٢‬ج‬ ‫‪٢٩٩٩٥٣.٤٣‬ج‬ ‫‪١٢١٦٦٤.٤‬ج‬ ‫‪٢٨٧٤٤٧.١‬ج‬ ‫ج لة ال‬
‫هل ها الع ال خﻼل ف ة الع ل و ل ال فات‬ ‫عات ال ي‬ ‫ل ش اء ال رقات ال‬ ‫أن ه ا ال‬ ‫بع‬
‫ي ت ج هه إلي ب م اد دعا ة داخل وح‬ ‫ل ن ائج العام ال ي ال‬ ‫ﻻ‬ ‫وان ه ا ال‬ ‫وورق ال‬
‫علي‬ ‫ات ل‬ ‫اس‬ ‫ﻼس‬ ‫ل ش اء ملفات عامل‬ ‫ات ال ق مة لل اف ة‬ ‫انه ال ج ع إلي ال‬
‫وت ‪ ،‬دفات أوام شغل – وﻻ ي ج‬ ‫عات ‪ ،‬عل‬ ‫ح اف وم‬ ‫ال لفات ‪ ،‬دفات س ي ‪ ،‬إجازات دف‬
‫أن الع ة ﻻ ت ل‬ ‫ة ول ة وح‬ ‫دعا ة وعﻼن ون ا ل ج د ب م اد دعا ة ال اخل ت إخ اعها لل‬
‫تق ي معه‬ ‫اﻷم ال‬ ‫ة أن ت ن ه اك م اد دعا ة داخل ه ا ال‬ ‫انه م ال‬ ‫إج الي ال الغ وح‬
‫واع اد ‪ %٢٥‬ك اد دعا ة ل ن ج له ال عاء ال اضع‪.‬‬ ‫الل ة اس عاد ‪ %٧٥‬م ج له ه ا ال‬

‫‪٣٥٢‬‬
 ‫‪٧١٨٦١.٧٧٥‬‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪٢٨٧٤٤٧.١‬ج× ‪= %٢٥‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫‪٣٠٤١٦.١‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪١٢١٦٦٤.٤‬ج× ‪= %٢٥‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪٧٤٩٨٨.٣٥٥‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪٢٩٩٩٥٣.٤٢‬ج× ‪= %٢٥‬‬ ‫س ه ‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫‪٦٨٧٧.٥٥‬ج‬ ‫ج له ال عاء ال اضع = ‪٢٧٥١٠.٢‬ج× ‪= %٢٥‬‬ ‫س ه ‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬
‫ث ﻻ ي ج ن اع‬ ‫ة ال اع ة ل تع ض عل ه ف‬ ‫أن ال‬ ‫م اد دعا ة ال اخل وح‬ ‫ب‬ ‫)هـ( و ا‬
‫ة‬ ‫في إخ اعها لل‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫أنه وتق ي الل ة ب أي م‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة‬ ‫ع ل ب ال عا ة واﻹعﻼن ال اضع لل‬ ‫وعلي ذل‬
‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬ ‫ال ة‬
‫‪٤٨٩٣٢٢.٤٩‬ج‬ ‫‪٥٨٧٧٥٩.٧٢‬ج ‪٤٧١٣٨٨.٣٩‬ج‬ ‫‪٥٠٤١٧٧.٣٤‬ج‬ ‫إعﻼنات ال ائ وال ﻼت‬
‫‪١٢١٥٣٧.٠٥‬ج‬ ‫‪٨٧٥٦٠.٢‬ج‬ ‫‪١٢٣٥١٢.٤‬ج‬ ‫‪٨٢٩٣٣‬ج‬ ‫ﻻف ات ون ن‬
‫‪٣٦٧٩٦٥.١٩‬ج‬ ‫‪٢٧١١٤١.٧٤‬ج‬ ‫‪٤١١١٢.٨١‬ج‬ ‫‪٢٢٩٩٤٤.٨١‬‬ ‫م اد دعا ة ال اخل‬
‫‪١١٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٨٤٩٣.٤٥‬ج‬ ‫‪٢٢٤٣٢.٢٧‬ج‬ ‫‪٤٥١٥٧.٧‬ج‬ ‫أفﻼم ف ي‬
‫‪٦٨٧٧.٥٥‬ج‬ ‫‪٧٤٩٨٨.٣٣٥‬ج‬ ‫‪٣٠٤١٦.١‬ج‬ ‫‪٧١٨٦١.٧٧٥‬ج‬ ‫عات ونفقات ون ائج‬ ‫م‬
‫‪٩٣٣٥٧٢.١٣٥‬ج ‪٩٩٧٣٥٢.٢٨‬ج‬ ‫قا لق ار الل ة ‪٩٣٤٠٧٤.٥٢٥‬ج ‪٨٠٥٢٣٣.٣‬ج‬ ‫ج لة ال عاء ال اضع‬
‫وال الغ ج ل ه ‪٣٨٠٧٥٠.٧‬ج‬ ‫ة ال اع ة إلغاء اح اب مقابل ال أخ‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫) ثال ا(‬
‫ة اس اف‬ ‫م‬ ‫م ال م ال الي ل ارخ اﻻتفاق الل ة ال اخل ة و قا ل‬ ‫أن مقابل ال أخ‬ ‫بع‬
‫فان الل ة تق ي في ه ا ال أن أن قان ن‬ ‫رة رق ‪ ١٦٩٧‬ل ه ‪ ٥٦‬ق و قا ل ف عه سالفة ال‬ ‫ال‬
‫ه اح اب مقابل‬ ‫ض ه ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ه ‪ ٨٠‬وتع ﻼته القان ن ‪ ١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬ق ح د‬
‫القان ن ‪ ١١١‬ل ه ‪٨٠‬‬ ‫ال ادة ‪ ٣٨‬م‬ ‫ن‬ ‫ح‬ ‫بها مقابل ال أخ‬ ‫وح د ن ع‬ ‫ال أخ‬
‫علي ما أتي‪- :‬‬ ‫ن‬ ‫لة القان ن رق ‪ ١٠‬ل ه ‪ ٢٠٠٠‬ح‬ ‫وتع ﻼته وال‬
‫أداء مقابل‬ ‫ائ‬ ‫وت ر ها إلي م ل ة ال‬ ‫ل‬ ‫ة م ال‬ ‫ل ال‬ ‫) تل م ال هات ال لفة قان ن ب‬
‫ر‬ ‫ح ي تارخ ال ر مع ج‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫ة ال ل مة ب ر ها ع‬ ‫ة ال‬ ‫مق اره ‪ %١‬م‬ ‫تأخ‬
‫ه إلي شه أو ج ه امل(‪.‬‬ ‫ال ه وال‬
‫ال قابل‬ ‫دة لل ر في ه ا القان ن وﻻئ ه ال ف ة وﻻ‬ ‫م ال م ال الي لل اع ال‬ ‫ذل‬ ‫و‬
‫س عه أ ام‬ ‫ال ار ال ه اذا ل ت أوز م ة ال أخ‬
‫حي‬ ‫ل شه تأخ‬ ‫لم‬ ‫ال اج ة اﻷداء علي ال‬ ‫ائ‬ ‫ة ال‬ ‫ب اقع ‪ %١‬م‬ ‫مقابل تأخ‬ ‫كا‬
‫تارخ ال اد‪.‬‬

‫‪٣٥٣‬‬
 ‫اﻻتي‪-:‬‬ ‫ال ادة سالفة ال‬ ‫حم ن‬ ‫و‬
‫ل ة ) الفق ة اﻷولي(‬ ‫ة وت ر ها لل‬ ‫ل ال‬ ‫لل هات ال لفة قان نا ب‬ ‫ه اك مقابل تأخ‬ ‫)‪(١‬‬
‫ة واج ه اﻷداء ) م افقة الل ة ال اخل ة – ق ار ل ه ع (‬ ‫لل‬ ‫ه اك مقابل تأخ‬ ‫)‪(٢‬‬
‫الفق ة ال ال ة م ال ادة‬ ‫ن‬ ‫قة ال اد ال ر ح‬ ‫أن ب ال عا ة ح دت ال ادة ‪ ٦١‬م القان ن‬ ‫وح‬
‫‪ ٦١‬علي‪- :‬‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ائ‬ ‫ة إلي مأم ره ال‬ ‫اد ال‬ ‫اﻹعﻼن م اﻷش اص اﻻع ارة‬ ‫) و ل م صاح‬
‫م‬ ‫له خﻼل شه‬ ‫ة وذل‬ ‫ل وت ر ال‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫تل م ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن لﻸش اص ال‬
‫اﻹعﻼن(‪.‬‬ ‫تارخ ن‬
‫ح دت‬ ‫ح‬ ‫ال مغة اﻷخ‬ ‫ﻼف أو ه ض ائ‬ ‫أن اﻹعﻼن له وعاء خاص م قل‬ ‫وح‬ ‫وعلي ذل‬
‫م تارخ اﻹعﻼن وح دت ال ادة ‪ ٣٨‬م عاد‬ ‫ة خﻼل شه‬ ‫ال ادة ‪ ٦١‬م القان ن تارخ ت ر ال‬
‫في اح اب مقابل‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ث تق ي الل ة ب أي م‬ ‫م تارخ ال ر ف‬ ‫اح اب مقابل ال أخ‬
‫‪ ٦١ ، ٣٨‬م القان ن‬ ‫ال ادت‬ ‫انه ق جاء م ا قا ل‬ ‫علي ب ال عا ة واﻹعﻼن ح‬ ‫ال أخ‬
‫ا‬ ‫قا لق ار الل ة‬ ‫علي ب ال عا ة واﻹعﻼن ع تع يله‬ ‫ة ومقابل ال أخ‬ ‫وعلي ذل ي اح اب ال‬
‫يلي ‪-:‬‬
‫حي‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫تارخ ال اد‬ ‫الغ‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫دة‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫قة‬ ‫ال‬ ‫ة‬ ‫ال‬ ‫ت لفة اﻹعﻼن‬ ‫ال ة‬
‫‪٢٠١٣/١/٣١‬‬ ‫م دة‬ ‫ب اقع‪%١٥‬‬
‫‪٩١٠٧.٢٢٨‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬ال ة اﻷولي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٤٠١١١.١٨‬ج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٤٠١١١.١٨‬ج‬ ‫‪٩٣٤٠٧٤.٥٢٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫‪٩٣٨٧٤.٤٩‬ج‬ ‫‪ ٦٧‬شه ×‪%١‬‬
‫‪٧٨٥١.٠٢‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬ال ة اﻷولي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٢٠٧٨٤.٩٩٥‬ج‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٢٠٧٨٤.٩٩٥‬ج‬ ‫‪٨٠٥٢٣٣.٣‬ج‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪٦٦٤٣١.٧٤‬ج‬ ‫‪ ٥٥‬شه ×‪%١‬‬
‫‪٩٣٦.٣٧٥‬ج‬ ‫ال أم رة‬ ‫‪ ١١‬شه‬ ‫‪٢٠٠٩/٧/٣٠‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪٨٥١٢.٥‬ج‬ ‫‪١٤٠٠٣٥.٨٢‬ج‬ ‫‪٩٣٣٥٧٢.١٣٥‬ج‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫‪٨٥٤٩.٠١٥‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬ال ة اﻷولي‬ ‫‪١٣١٥٢٣.٣٢‬ج‬
‫‪٥٦٥٥٥.٠٢٧‬ج‬ ‫‪ ٤٣‬شه ×‪%١‬‬
‫‪١٥٣٨.٣٥‬ج‬ ‫ال أم رة‬ ‫‪ ١٤‬شه‬ ‫‪٢٠١٠/١٠/٣١‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪١٠٩٨٧.٥‬ج‬ ‫‪١٤٩٦٠٢.٨٤٢‬ج‬ ‫‪٩٩٧٣٥٢.٢٨‬‬ ‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬
‫‪٩٠٠٩.٩٩‬ج‬ ‫‪ %٦.٥‬ال ة اﻷولي‬ ‫‪١٣٨٦١٥.٣٤٢‬‬
‫‪٤٢٩٧٠.٧٥‬ج‬ ‫‪ ٣١‬شه ×‪%١‬‬
‫‪٢٩٦٨٢٤‬ج‬ ‫‪٥٣١٠٣٥‬ج‬

‫ها‬ ‫فان الل ة تق ي ب ف‬ ‫ل ة ﻹعادة الف‬ ‫ص ال فع اﻻح ا ي ال لي إعادة ال لف لل‬ ‫و‬

‫وت‬ ‫ال اس ة تق ي ا ث ق رت الل ة ال اخل ة إعادة الف‬ ‫قا لﻸوراق ال الة ق ت‬ ‫انه‬ ‫ال فع ح‬
‫ه ا ال فع‪.‬‬ ‫تق ي معه الل ة ب ف‬ ‫في ‪ ٢٠١٣/٣/٢٤‬اﻷم ال‬ ‫ال ع‬ ‫وفقا لل ق‬ ‫إعادة الف‬

‫‪٣٥٤‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ‪ - :‬ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫وفي ال ض ع اﻻتي‬
‫ال غل وال الغ ج ل ه‬ ‫أوام‬ ‫ة وال س علي ب‬ ‫في م ال ه ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م‬ ‫) أوﻻ( تأي‬
‫‪٢٣٧١٠٦‬ج‬
‫ال ال إلي ه ه الل ة م إعادة ف‬ ‫وس عه وثﻼث ن ألف ومائه وس ة ج هات( وه ال‬ ‫) مائ‬
‫ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ١٣‬ب ارخ ‪ ٢٠١٢/١/٢‬ع ال ة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬إلي ‪ ٢٠١٠/١٢/٣١‬و قا ل ا‬
‫ات‬ ‫وارد ال‬
‫لغ ‪١٢٠٠٠‬ج ) اث ي ع‬ ‫ة وال س علي ب اﻻس اد‬ ‫) ثان ا( تأي ال أم رة في م ال ها ال‬
‫و قا ل ا ه وارد‬ ‫ال ال ة سالفة ال‬ ‫ال ال إلي ه ه الل ة م إعادة ف‬ ‫ألف ج ة( وه ال‬
‫ات‬ ‫ال‬
‫لغ‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ب ال‬ ‫ة علي ب‬ ‫ة ال‬ ‫في م ال ه ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م‬ ‫) ثال ا( تأي‬
‫‪٣٦٠٠‬ج‬
‫و قا ل ا ه وارد‬ ‫ال ال إلي ه ه الل ة م ال ال ة سالفة ال‬ ‫) ثﻼثة اﻷف وس ائة ج ه( وه ال‬
‫ات‬ ‫ال‬
‫دة علي ب ال عا ة واﻹعﻼن إلي م لغ ‪٥٣١٠٣٥‬ج ) فق وق ره‬ ‫ال‬ ‫غ‬ ‫ائ‬ ‫ب ال‬ ‫) ار عا( ت‬
‫ال ال إلي ه ه الل ة م‬ ‫ائة وثﻼث ن ج ها ﻻ غ ( وه ال‬ ‫ائة وواح وثﻼث ن ألف خ‬ ‫خ‬
‫ات‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ال ال ة سالفة ال‬
‫علي ب ال عا ة واﻹعﻼن إلي م لغ ‪٢٩٦٨٢٤‬ج ) فق وق ره مائ‬ ‫مقابل ال أخ‬ ‫) خام ا( ت‬
‫م ال ال ة سالفة‬ ‫واﻷخ‬ ‫ال ام‬ ‫وس ة وت ع ن ألف وث ان ائة وأرعه وع ون ج ها ﻻ غ ( وه ال‬
‫ات‪.‬‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫في ال اع الق ار‬ ‫وعلي قل ال اب إعﻼن‬

‫‪‬‬

‫‪٣٥٥‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ر ‪ -‬ﻻ غلي ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٨/٨/٤‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عه ع القادر ج عه )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫غ‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬فا ة ال‬
‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬
‫ال اس ‪ /‬اب ام ع ال ؤوف ال لي‬
‫ج ال رج ﷴ الغ ل‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬أح‬ ‫وأمانه ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٥٧٨‬ل ة ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫أن ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ٢٤٥٣‬ب ارخ ‪ ٢٠١١/١٢/١٨‬ع ال ة م‬

‫ها‬ ‫لغ ‪٢٠٠٠٠٠٠٠‬ج وال عاد ف‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٨/١‬إلي ‪٢٠١٠/١٢/٣١‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫لغ ‪١١٠٥٨٤٥.٤‬ج ‪.‬‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫مقاوﻻت واس ار عقار وت زع ال اه وال ه اء‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٣٥٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ة وت ر ها‪.‬‬ ‫ة علي ال مغة علي اﻹعﻼن – ع ء ال‬ ‫ال‬
‫اً فإن‬ ‫اً‬ ‫ش‬ ‫اﻹعﻼن فإذا ان اﻷخ‬ ‫)ال ل م ع ء ض ة ال مغة علي اﻹعﻼن ه صاح‬
‫ًا اع ار ا فإنه‬ ‫ة ه ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن ‪ ،‬أما إذا ان صاح اﻹعﻼن ش‬ ‫ال ل م ب ر ال‬
‫ات ال ا عة ال ي ل تق أصﻼ اﻹعﻼن‬ ‫أن ال‬ ‫ة‪ ...‬أث ذل‬ ‫ن ال ل م ب ر ال‬ ‫ه نف ه‬
‫اه ات نق ة في ال ﻼت اﻹعﻼن ة ال ي تق م‬ ‫امها‬ ‫دورها فق علي م د‬ ‫ل ال ها ب ا اق‬
‫ة علي ال لة اﻹعﻼن ة‬ ‫ل ع ء ال‬ ‫عة فإن ه ه اﻷخ ة هي ال ي ت‬ ‫ة ال‬ ‫ات القا‬ ‫بها ال‬
‫صاح ة اﻹعﻼن‬ ‫ة ﻷنها ل‬ ‫ع لل‬ ‫ات ال ا عة فﻼ ت‬ ‫ف ها صاح ة اﻹعﻼن ‪ ،‬أما ال‬ ‫وت ر ها‬
‫فا في ال لة اﻹعﻼن ة ول تق ع ل أ ة عق د مع و اﻻت‬
‫ً‬ ‫ل ا ان ذل و ان ال ة ال اع ة ل‬
‫إعﻼن ة وأن ال لغ ال ف ع م ها ما ه إﻻ م اه ًة نق ة م ها م ف عة لله ة العامة ل ن ال ل‬
‫ة ال اع ة إلي‬ ‫معه إجا ة ال‬ ‫يع‬ ‫اﻹعﻼن ل ال ها اﻷم ال‬ ‫العقار وهي ال هة ال ي قام‬
‫ة علي ب ال لة اﻹعﻼن ة(‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫اس عاد ال‬ ‫ل ها وال ق‬
‫‪‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان نا‬
‫ال ع ق أس في أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ‬ ‫ال اح ة ال ل ة‪ - :‬وح‬
‫ة‪-:‬‬ ‫ال اح ة ال ض‬
‫ل علي اﻻتي‬ ‫ات ت‬ ‫اف ه م‬ ‫ل ه ‪٢٠١٨/٦/٥‬‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫أوﻻ‪ -:‬تق م‬
‫ة‬ ‫أن ال‬ ‫ال ادر ب ق ‪ ٩٤٠‬ب ارخ ‪ ٢٠١٨/٦/٤‬ف‬ ‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫اب ال‬ ‫‪ /١‬أصل‬
‫ل ه‬ ‫ر‬ ‫ال‬ ‫الل ة ال اخل ة ال‬ ‫ﻷنهاء ال اع صل ا و قا ل‬ ‫ل‬ ‫ال اع ة ق تق م‬
‫اﻻتي‪-:‬‬ ‫‪ ٢٠١٨/٦/٣‬ت أنهاء ال اع صل ا اﻻتفاق ال ئي وذل علي ال‬
‫قة علي ج ع ب د ال ال ة اس اء ال لة اﻹعﻼن ة إلي م لغ ‪٨٥٧٨٦.٤٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫أ – تع يل ال‬
‫قة عل ها م لغ ‪٢٦٢٥٠٠‬ج‬ ‫ة ال‬ ‫ب‪ -‬اﻹ قاء علي ال لة اﻹعﻼن ة إج الي م لغ ‪ ١٧٥٠٠٠٠‬وال‬
‫م ل خﻼف أمام ل ه ال ع ‪.‬‬
‫ال رخ في ‪٢٠١٨/٦/٣‬‬ ‫الل ة ال اخل ة ال‬ ‫اﻷصل م م‬ ‫‪ -٢‬ص رة‬
‫ه ص رة ال‬ ‫ة‪......................‬م ف‬ ‫ة ال اع ة إلي ال‬ ‫اب ال ادر م ال‬ ‫‪ -٣‬ص رة ال‬
‫ال اه ة في‬ ‫ة م‬ ‫ال‬ ‫ه ما‬ ‫لغ ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج‬ ‫رق ‪ ٤٩١٠٦٠٥‬ب ارخ ‪٢٠٠٨/١٢/١٥‬‬
‫ل العقار ب اء علي ت ص ات وز اﻻس ار‪.‬‬ ‫ال لة اﻹعﻼن ة ل ا ال‬
‫‪٣٥٧‬‬
‫ل‬ ‫ب‬ ‫ف‬ ‫ة( وال‬ ‫ة القا‬ ‫ة‪ ) ........................‬ال‬ ‫ال‬ ‫اب ال ادر م‬ ‫‪ -‬ص رة ال‬
‫ل العقار ب اء علي ت ص ات وز‬ ‫ة م لغ ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج م اه ه في ال لة اﻹعﻼن ة ل ا ال‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة أرسال ال عار ال اص بها ) الل ج ( ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫اﻻس ار وت ال‬
‫اب ال ادر م اله ة العامة لل قا ة ال ال ة ال ادر ب ق ‪ ٢٣٧٥١‬ب ارخ ‪٢٠١٠/١٠/١٩‬‬ ‫‪ -٣‬ص رة ال‬
‫ه ش ه‪..................../‬ش ه‬ ‫ة ال اع ة ب ارخ ‪ ٢٠١٠ /١٠/٢٠‬وال ي ت‬ ‫وال ارد إلي ال‬
‫وهي جهة‬ ‫ش قه( أن ال لة اﻹعﻼن ة ال ي ت ت ف ها ال عأون مع ق اع اﻹذاعة وال ل ف ن ال‬
‫علي ال عامﻼت معها وعل ه فان اله ة العامة لل قا ة ال ال ة ل ت ق ع أ‬ ‫دمغه ال‬ ‫ح مة ﻻ ت‬
‫ة ال س رة ال ادر‬ ‫ال‬ ‫ات اد اﻹذاعة وال لف ن وفقا ل‬ ‫م‬ ‫ح ‪ /‬دمغه ال‬ ‫م الغ ت‬
‫اب ص رة ال اب ال ور رق ‪١٣‬‬ ‫‪ ٢٠٠٧/٧/١‬ال ادر في ال ع رق ‪ ١٣١‬ل ه ‪ ٢١‬ق وم ف مع ال‬
‫‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ل ه ‪ ٢٠٠٧‬ال اص ب‬
‫ل العقار ع‬ ‫‪ -٤‬ص رة ق تع يل رق ‪ ) ٧‬ال م ة ال اع ة( وال اص اس عاد ال لة اﻹعﻼن ة لل‬
‫س ه ‪ ٢٠٠٩‬وال رخ في ‪٢٠٠٩./٦/٣٠‬‬ ‫س ه ‪ ٢٠٠٨‬إلي د‬ ‫الف ة م د‬
‫أنه ق ت إنهاء ال ﻼف في الل ة ال اخل ة‬ ‫ة ال اع ة ت‬ ‫ورود م ة دفاع م ال‬ ‫ثان ا‪ -- :‬ت‬
‫اس اء نق ه وح ة ت اﻹ قاء عل ها أمام ه ه الل ة وهي‬ ‫في ج ع ب د إعادة الف‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة اس عاد ه ه‬ ‫ال‬ ‫ها ‪٢٦٢٥٠٠‬ج وت ال‬ ‫قة علي ال لة اﻹعﻼن ة وال الغ‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬
‫ة واس ادا إلي اﻻتي‪- :‬‬ ‫ال‬
‫وز‬ ‫ة ب اء علي ت ج هات ال‬ ‫ة القا‬ ‫‪ -١‬أن ال لغ ال ف ع وق رة ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج ت دفعه إلي ال‬
‫إلي‬ ‫ة م لغ ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج دفع‬ ‫ال‬ ‫ل العقار وأن ن‬ ‫اﻻس ار ل ء ح له إعﻼن ه ل ا ال‬
‫(‪.‬‬ ‫اب وال‬ ‫) م ف ص رة ال‬ ‫ل العقار‬ ‫ه ه ال‬
‫جهة‬ ‫ة ال اع ة وا‬ ‫ال‬ ‫ال لة اﻹعﻼن ة وﻻ ي ج عق د إعﻼن ه ب‬ ‫فا في تل‬ ‫ة ل‬ ‫‪ -٢‬ال‬
‫خ اب اله ة العامة لل قا ة ال ال ة ال جه إلي‬ ‫ذل‬ ‫ة و‬ ‫ه ال‬ ‫ة‬ ‫ل ال‬ ‫معل ه و ال الي ﻻ ت‬
‫ال ض ع‪.‬‬ ‫قة ب ف‬ ‫ات ال‬ ‫ال‬ ‫ش ه‪.........................../‬إح‬
‫وال الغ ج ل ه ‪٢٦٢٥٠٠‬ج‬ ‫قة علي ه ا ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال اع ة اس عاد ال‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬ ‫وعلي ذل‬
‫ز ه‬ ‫و قا ل ا س‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ة دفاع ال‬ ‫* والل ة‪ - :‬ع دراس ها ل افه أوراق ملف ال اع ال الة وعلي ض ء ما ورد‬
‫ات ال ق مة فأنها تق ي اﻻتي‪- :‬‬ ‫وحاف ه ال‬

‫‪٣٥٨‬‬
‫ال لة اﻹعﻼن ة وال الغ‬ ‫ة علي ب‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال اع ة اس عاد ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫أوﻻ‪- :‬‬
‫ح‬ ‫إعادة الف‬ ‫أنه ب ج ع الل ة إلي تق‬ ‫وح‬ ‫ة سالفه ال‬ ‫ج ل ه ‪٢٦٢٥٠٠‬ج و قا ل ف ع ال‬
‫أو اﻹعﻼن و‬ ‫ة علي أج ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال اع ة أنه ت اح اب ال‬ ‫ال‬ ‫أق ال اض ع‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫اب ال مغة وق م ب ان ت ل ل ال عا ة واﻹعﻼن‬ ‫ة وتعل ها‬ ‫اس قاق له ه ال‬
‫ع فه اﻹج الي‬ ‫إعﻼنات‬ ‫اعه‬ ‫فل‬ ‫ض افة‬ ‫معارض‬ ‫إعﻼنات‬ ‫ات‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ة القا‬ ‫ال‬ ‫ال ارج‬ ‫لي‬ ‫ت‬ ‫واس ال‬ ‫ف‬ ‫ال‬
‫‪١٠٥٩٢٣٠.٧‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٢٦٨٥٧.٧٠‬‬ ‫ـــ‬ ‫‪٤٤٥٦١.٦٠ ١٨٦٥٢٤.٤٠‬‬ ‫‪٨٠١٢٨٦.٤٧ ٢٠٠٧/٢٠٠٦‬‬
‫‪١٠٥٦٩٢٩.١٥‬‬ ‫ــ‬ ‫‪٤٠٠١١.٧٥‬‬ ‫ـــ‬ ‫‪٥٠٠٥٣.٩٠‬‬ ‫‪٥٨٥٠‬‬ ‫‪٩٦١٠١٣.٥ ٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪٢٩٩٨٣٦١.٤٣‬‬ ‫‪١٧٥٠٠٠٠‬‬ ‫‪٣٦٩٢٧.٥‬‬ ‫ـــ‬ ‫‪٤٠٧١٧.٣٨ ٢٩٥٩٣٤.١٠‬‬ ‫‪٨٧٤٧٨٢.٤٥ ٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫‪٢٤٠٣٠٦٦.٣٠‬‬ ‫ـــ‬ ‫‪٢٠٠٠٠‬‬ ‫‪٢١٥٠٠‬‬ ‫‪٥١٠٠٩.٥ ٣٠٥٣٤٠.٢٥‬‬ ‫‪٢٠٠٥٢١٦.٧٧ ٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬

‫ة وال الغ ج ل ه‬ ‫ة القا‬ ‫ع فه ال‬ ‫ا ف ها اﻹعﻼنات‬ ‫ة‬ ‫ال الغ لل‬ ‫قام إخ اع تل‬ ‫ح‬
‫‪١٧٥٠٠٠٠‬ج وج له ض ه ‪.٢٦٢٥٠٠‬‬
‫ار‬ ‫اب م‬ ‫اﻷصل م ه وال ارد‬ ‫ص رة‬ ‫ال ف‬ ‫الل ة ال اخل ة لل‬ ‫** و قا ل‬
‫الل ة‬ ‫ﻼ‬ ‫ع تع يلها وفقا لل ضح تف‬ ‫ت اﻻتفاق علي ج ع ب د إعادة الف‬ ‫ل‬ ‫ال‬
‫أح ل‬ ‫ة وال الغ ج ل ه ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج وال‬ ‫ة القا‬ ‫ع فه ال‬ ‫ا ع ا ب ال لة اﻹعﻼن ة‬ ‫ال اخل ة‬
‫إلي ه ه الل ة‬
‫ة‬ ‫ل ع ء ال‬ ‫أنه اس ع اضها ال اد ال ي ت د م ه ال‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫ح اﻷتي‪- :‬‬ ‫ةي‬ ‫علي اﻹعﻼن وم ه ال ل م ب ر ال‬
‫ال ادة ‪ ٦١‬ق ‪ ١٤٧‬ل ه ‪- :٢٠٠٦‬‬ ‫أ‪ /‬ت‬
‫ع ضها أو‬ ‫اﻹعﻼنات ال ي ي‬ ‫ع‬ ‫م ل ه ال ائ‬ ‫** ) علي ل جهة تق م اﻹعﻼن أن ت‬
‫قة عل ه(‬ ‫ة ال‬ ‫إذاع ها أو ن ها م ض ا اﻹعﻼن و ه ال‬
‫ها اﻷخ ار‬ ‫ال ي ي‬ ‫وت د الﻼئ ة ال ف ة له ا القان ن ال انات اﻷخ‬
‫ا تل م‬ ‫ة‬ ‫ة إلي ال أم ر ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫اﻹعﻼن م اﻷش اص اﻻع ار ة‬ ‫** و ل م صاح‬
‫ة وت ر ها إلي مأم ر ه ال ائ‬ ‫ل ال‬ ‫ب‬ ‫ع‬ ‫ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن لﻸش اص ال‬
‫م تار خ شه اﻹعﻼن‪.‬‬ ‫ة خﻼل شه‬ ‫ال‬
‫ال ادة ‪ ٢٩‬م الﻼئ ة ال ف ة للقان ن ‪١٤٣‬ل ه ‪ ٢٠٠٦‬وال ادرة الق ار ال زار رق ‪٥٢٥‬‬ ‫ب–ن‬
‫ه ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن ل ال ه ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ة لﻸش اص ال‬ ‫ل ه ‪ ٢٠٠٦‬أن ال ل م ب ر ال‬

‫‪٣٥٩‬‬
‫علي أنه يل م أص اب اﻹعﻼن م اﻷش اص اﻻع ار ة‬ ‫ال ادة ‪ ٣٠‬م الﻼئ ة سالفة ال‬ ‫جـ ‪ -‬ت‬
‫ذج ) ‪/١٠‬ج‪/‬دمغه(‬ ‫ة وذل علي ال‬ ‫ة إلي مأم ر ه ال ائ ال‬ ‫ب ر ال‬
‫ما يلي‪- :‬‬ ‫ص ال اد سالفة ال‬ ‫حم ن‬ ‫و‬
‫عي أو‬ ‫اﻹعﻼن ل ال ه س اء ان ه ا ال‬ ‫ة دائ ا ه م ي‬ ‫ل لع ء ال‬ ‫‪ -١‬أن ال‬
‫اع ار‬
‫عي ه ال هة ال ي تق م اﻹعﻼن ل الح ه ا‬ ‫ال‬ ‫ة لل‬ ‫ة ال‬ ‫‪ -٢‬أن ال ل م ب ر ال‬
‫عي‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫ة وت ر ها معا‬ ‫اﻻع ار ه ال ل م ع ء ال‬ ‫‪ -٣‬أن ال‬
‫ح اﻷتي‪-:‬‬ ‫ات ي‬ ‫اف ه ال‬ ‫ات ال ق مة‬ ‫قا لل‬ ‫أنه‬ ‫** وح‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ل م اه ه م ف عة م ال‬ ‫ة ال اع ة وق رة ‪١٧٥٠٠٠٠‬ج‬ ‫‪ -١‬أن ال ف ع م ال‬
‫ة (‪.‬‬ ‫ة القا‬ ‫ة‪ ) ...........................‬ال‬ ‫) ش ه تا عه ( إلي ال‬
‫ه إعﻼن خاص‬ ‫ل العقار ول‬ ‫ال‬ ‫ن ا‬ ‫ة ع‬ ‫ة القا‬ ‫ع فه ال‬ ‫ﻷع اد ح له إعﻼن ه‬
‫رق ‪ ٤٩١٠٦٠٥‬ب ار خ ‪ ٢٠٠٨/١٢/١٥‬اس اله ة العامة‬ ‫ذل ص رة ال‬ ‫ة ال اع ة و‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫اب ال سل م‬ ‫م ف ع ل هة تق م اﻹعﻼن وال‬ ‫ل العقار و ال الي فه ل‬ ‫ن ال‬ ‫ل‬
‫قا ل جهات وز اﻻس ار‪.‬‬ ‫ة ال اع ة ب ج ب دفع ه ا ال لغ‬ ‫ة إلي ال‬ ‫القا‬
‫ة ال اع ة وال ي ل ت عاق‬ ‫ه ال‬ ‫ل العقار ل تق‬ ‫أن اﻹعﻼن ع ن ا ال‬ ‫** وعلي ذل وح‬
‫ال الي ت ن‬ ‫ل العقار‬ ‫جهات إعﻼن ه ون ا م ت اﻹعﻼن ل ال ه وه اله ة العامة لل‬ ‫مع أ‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫ة ول‬ ‫له ه ال‬ ‫م ال اضع‬ ‫ة وت ر ها إذا ان‬ ‫هي ال ل مة ع ء ال‬
‫عق د إعﻼن مع و اﻻت‬ ‫ع ل أ‬ ‫فا في تل ال لة اﻹعﻼن ة ول تق‬ ‫ة ل‬ ‫وم ث فإن ال‬
‫ل العقار اﻷم‬ ‫ون ال‬ ‫إعﻼن ه وان ه ا ال فع ما ه إﻻ م اه ه نق ة م ها م ف عة لله ة العامة ل‬
‫ال لة‬ ‫ة علي ب‬ ‫ة ال‬ ‫ة ال اع ة اس عاد ال‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫تق ي معه الل ة إجا ة‬ ‫ال‬
‫ل ي ﻻتفاق عل ه الل ة ال اخل ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫اﻹعﻼن ة وال الغ ج ل ه ‪٢٦٢٥٠٠‬ج وه ال‬
‫الل ة ال اخل ة‬ ‫قا ل‬ ‫أنه ق ت اﻻتفاق عل ها‬ ‫وح‬ ‫اقي ب د إعادة الف‬ ‫ا‬ ‫ثان ا‪-:‬‬
‫ما ورد‬ ‫أنها وتق ي الل ة ب أي‬ ‫ث ﻻ ي ج ن اع‬ ‫ة إج الي م لغ ‪٨٥٧٨٦.٤٠‬ج ف‬ ‫ال‬
‫ق ار الل ة ال اخل ة ﻻن فاء م ل ال اع‪.‬‬

‫‪٣٦٠‬‬
 ‫‪‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫وفي ال ض ع اﻻتي‪- :‬‬
‫واث ان وس ن‬ ‫ة علي ب ال لة اﻹعﻼن ة إج الي م لغ ‪٢٦٢٥٠٠‬ج ) مائ‬ ‫ة ال‬ ‫أوﻻ‪ -:‬الغاء ال‬
‫ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ٢٥٤٣‬ب ارخ‬ ‫اعادة ف‬ ‫ال ارد ع‬ ‫ائة ج ه ﻷغ ( وه ال‬ ‫الف وخ‬
‫ات‪.‬‬ ‫‪ ٢٠١١/١٢/١٨‬ع ال ة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬الي ‪ ٢٠١٠/١٢/٣١‬و قا ل ا ه وارد ال‬
‫عل ها إج الي م لغ‬ ‫لل‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫الي م‬ ‫ال ال ة سالفه ال‬ ‫ثان ا‪ - :‬إعادة اقي ب د ف‬
‫) خ ه وث ان ن الف وس ع ائة وس ه وث ان ن ج ها وارع ن ق شا ﻷغ (ﻻن هاء‬ ‫‪٨٥٧٨٦.٤٠‬ج‬
‫ات‪.‬‬ ‫مة اتفاقا ‪ ،‬و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ال‬

‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪  ‬‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬

‫‪٣٦١‬‬
 ‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٧/١٢/١٧‬‬ ‫ق الل ة ال ائ ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ار ‪ /‬ع و ﷴ ج عه ع القادر ج عه )نائ رئ‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫ال قلي‬ ‫سال ال‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬ن‬
‫ح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ع ال ازق ﷴ خا‬
‫ال اس ‪ /‬أ‪ .‬ر ع ﷴ م سي ع ان‬
‫ال اس ‪ /‬أ‪ .‬حازم ع ال اب أح‬
‫ﷴ‬ ‫اﻷس اذة ‪ /‬أس اء ع ال‬ ‫وأمانه ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ٨٨‬ل ة ‪٢٠١٦‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫أن ال ال ة ال ادرة ب ق ‪ ٢٢٩٥‬ب ارخ ‪ ٢٠١١/١١/١٣‬ع ال ة م ‪ ٢٠٠٦/٨/١‬الي‬

‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫لغ ‪ ٥٨٤٠٦٥١١.٢‬ج ‪.‬‬ ‫ها‬ ‫لغ ‪ ٥٠‬مل ن ج ه وال عاد ف‬ ‫‪٢٠١٠/١٢/٣١‬‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ل‬ ‫ي ل ار ال‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪‬‬

‫‪٣٦٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫عها‪.‬‬ ‫ة علي ال مغة علي ت ر الغاز – م ا خ‬ ‫ال‬
‫ع مل ة الغاز‬ ‫ف ال‬ ‫ة ال مغة علي ت ر الغاز ه ع ل ة ت ر الغاز‬ ‫عل‬ ‫)إن م ا ال‬
‫مال ة للغاز أو‬ ‫ة ال ردة للغاز ع ء ض ة ال مغة س اء ان‬ ‫م ع مه‪ ...‬أث ذل ه ت ل ال‬
‫مال ة له( ‪.‬‬ ‫غ‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان نا‪.‬‬
‫أن ال ع ق أس في أوضاعه القان ن ة فه مق ل ش ﻼ ‪٠‬‬ ‫ال اح ة ال ل ة ‪ - :‬وح‬
‫ات وردت الي ق اع الل ان ب ق وارد‬ ‫ورود م ة دفاع م ف بها حاف ة م‬ ‫ة‪ - :‬ت‬ ‫ال اح ة ال ض‬
‫ه اﻻتي ‪- :‬‬ ‫‪ ٨١٧١‬ب ارخ ‪ ٢٠١٧/١٠/١٨‬م ف‬
‫ة وال عاق ة‬ ‫ة للغازات ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال‬ ‫عي ال مة ب‬ ‫اﻻصل م اتفا ة الغاز ال‬ ‫‪ -١‬ص رة‬
‫ش ة‪...............‬ص فة‬ ‫ة و‬ ‫ة العامة لل ول ل قل وت زع الغازات ال‬ ‫مع اله ة ال‬
‫ة"‪.‬‬ ‫اﻻس ار "ال ام اﻻساسي لل‬
‫ل ة ‪.٢٠١٣/١٢/١٨‬‬ ‫ة اﻻس اف رق ‪ ١٦١‬ل ة ‪ ١٣٠‬ق ال ادر‬ ‫م‬ ‫‪ -٢‬ح‬
‫ل ة ‪.٢٠١٤/١١/١٧‬‬ ‫ة اﻻس اف رق ‪ ٣٨٧‬ل ة ‪ ١٢١‬ق ال ادر‬ ‫م‬ ‫‪ -٣‬ح‬
‫ة و ة الغاز ال زعة‪.‬‬ ‫ة‪.................‬‬ ‫ة القا‬ ‫‪ -٤‬ب ان م ال‬
‫ات ال اه ة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫‪ -٥‬م ة ح اب ة م مأم رة ض ائ‬
‫‪ -٦‬ص رة م ال ان ال ادر م ش ة وس ال ل ا ﻹن اج ال ه اء‪.‬‬
‫ل ‪.‬‬ ‫ار ال‬ ‫ال س اد ض ة دمغة م دة ل‬ ‫‪ -٧‬ع د ‪ ٢‬ا‬
‫ة‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ال ان ة الع م ة ل ة ‪ ٢٠١٠‬واق ار ال‬
‫‪ -٩‬ص رة م قان ن ‪ ١٤٧‬ل ة ‪.١٩٨٤‬‬
‫ات ‪ ٢٠٠١‬ح ى ‪.٢٠٠٦/٧/٣١‬‬ ‫ال اص ال‬ ‫الف‬ ‫ص رة م تق‬ ‫‪-١٠‬‬
‫م ة ال فاع ال ال ة اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ه ا وق ت‬

‫‪٣٦٣‬‬
 ‫إلغاء ال اس ة علي ب ت ر الغاز وذل لﻸس اب اﻻت ة ‪- :‬‬ ‫ال‬ ‫)‪( ١‬‬

‫ال ادة ‪ ٩٦‬أ م ق ال مغة رق ‪ ١١١‬ل ة ‪ ٨٠‬وتع ﻼته علي‪- :‬‬ ‫أوﻻ‪ - :‬ت‬

‫ال الي ‪- :‬‬ ‫ة علي ال‬ ‫ض ةن‬ ‫ت‬

‫م ة ال ر الفعلي ع س ة املة(‬ ‫ول قل‬ ‫ل م ال اه أو ال ه اء أو الغاز‬ ‫)ثﻼثة ج هات س ا علي ت ر‬
‫ال ادة ‪ ٩٧‬م ذات القان ن علي‪- :‬‬ ‫‪-‬ت‬
‫ة لل ر ‪(............‬‬ ‫واح ال رد ال‬ ‫ة ال‬ ‫ل ال‬ ‫)ي‬
‫علي ال ام أع ال نقل وت ص ل الغاز‬ ‫ال ام ب ر الغاز وان ا ي‬ ‫ةﻻ ي‬ ‫أن ن ا ال‬ ‫وح‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ة و ل ورد اﻻتفا ة ال مة ب‬ ‫ال ام اﻻساس لل‬ ‫ذل‬ ‫ام وثاب‬ ‫عي الي م اقع اﻻس‬ ‫ال‬
‫ة العامة لل ول ل قل وت زع الغازات‬ ‫ة‪.............................‬وال عاق ة مع اله ة ال‬ ‫ال‬
‫وت زع الغازات‬ ‫ش ة‪..................‬وال عاق ة مع اله ة ل‬ ‫ة ال ل ة لﻸخ ة و‬ ‫ال‬
‫عي م‬ ‫علي أن ال ف اﻷول يل م ب ر اح اجات ال ف ال اني م الغاز ال‬ ‫ة وال ي ت‬ ‫ال‬
‫ح م اﻻتفا ة ال مة ب‬ ‫ة ال اع ة" و‬ ‫دها ال ف ال اني "ال‬ ‫ات ال ي‬ ‫ة ال ح ة وفقا لل‬ ‫ال‬
‫ة ال اع ة اﻻتي ‪- :‬‬ ‫اله ة العامة لل ول وال‬
‫ة الغاز الﻼزمة ﻻس هﻼك الع ﻼء‬ ‫ال امات اله ة العامة لل ول ت ل‬ ‫‪ -‬أن م ض‬
‫عي وت ص له للع ﻼء‬ ‫ة ال اع ة اس ﻼم الغاز ال‬ ‫ال امات ال‬ ‫‪ -‬ان م ض‬
‫أو رس م سارة‬ ‫ه ه اﻻتفا ة ﻻ ت ل أ ض ائ‬ ‫ج‬ ‫ة‬ ‫قة لل‬ ‫ة اﻷع ال ال‬ ‫‪ -‬أن‬
‫اعي‬ ‫ام ال لي أو ال‬ ‫ﻻس‬ ‫ي ت زعه س اء‬ ‫ة ال اع ة علي الغاز ال‬ ‫‪ -‬اله ة تل م ب فع ع لة لل‬

‫اﻻس اف رق‬ ‫ت ر الغاز وم ها ح‬ ‫ص ب‬ ‫ة‬ ‫ثان ا ‪ - :‬ص ر ع ي م اﻷح ام ل الح ال‬

‫ة اس اف القاه ة )م ف ‪ ٤ ، ٣‬ال اف ة(‬ ‫‪ ١٦١‬ل ة ‪ ٣٠‬ق ‪ ٣٨٧ ،‬ل ة ‪ ١٣١‬ق م‬
‫ة وال س علي ب ت ر الغاز‬ ‫ة إلغاء ال‬ ‫ال‬ ‫وعل ه ت ال‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫)‪ (٢‬اﻻع اض علي ب دمغة اس هﻼك الغاز وهي‬
‫لغ ‪٣٨٦٠٢٠٨٣‬ج‬ ‫‪ -‬ض ة دمغة اﻻس هﻼك‬
‫لغ ‪١٣٩٨١٥٩‬ج‬ ‫‪ -‬رس ت ة علي اﻻس هﻼك‬
‫لغ ‪١٥١٢٨٨٠٢‬ج‬ ‫علي اﻻس هﻼك‬ ‫‪ -‬مقابل ال أخ‬
‫‪٣٦٤‬‬
 ‫‪-‬وذل لﻸس اب ال ال ة‪- :‬‬

‫ة ال مغة علي اس هﻼك الغاز‬ ‫ةل‬ ‫أوﻻ‪ - :‬ال‬

‫أفاد‬ ‫ادقة ال اردة م ش ة‪ .............‬ح‬ ‫اس ادا الي ال‬ ‫ة ال اع ة ان ال اس ة ق ت‬ ‫ت ضح ال‬

‫ة‬ ‫ات وال عفي وال‬ ‫اج الي ال‬ ‫هل ة ي‬ ‫ات ال‬ ‫ب ان ال‬ ‫ة ال اع ة ق م‬ ‫ان ال‬ ‫الفاح‬
‫قا لل ان ال ادر‬ ‫ال اس ة‬ ‫لف ع ال ان ال ق م م ش ة‪ ............‬فعل ة قام الفاح‬ ‫قة‬ ‫ال‬
‫ة صا ة‬ ‫ص ا ة علي أنها أن‬ ‫ة غ‬ ‫ش ة‪.........‬وقام اح اب ض ة ال مغة علي أن‬ ‫م‬
‫أن ال أم رة ل تق اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ة ه ا الي جان‬ ‫م ا أد الي وج د خ ـأ في اح اب ال‬ ‫والع‬
‫ع فة ش ة‬ ‫د‬ ‫ة ه اء الع ف وال‬ ‫ة ض ة ال مغة علي اس هﻼك الغاز ل‬ ‫‪ -١‬ل تق‬
‫مأم رة ض ائ‬ ‫اب ة م‬ ‫ة ال‬ ‫ال ل ا ﻹن اج ال ه اء وال الغ ج ل ه ‪ ٣٣٧٩٦٠٨.٥٧‬و قا لل‬ ‫وس‬
‫ات ال اه ة "م ف رق ‪ "٦‬وال ان ال ادر م ش ة وس ال ل ا "م ف رق ‪"٧‬‬ ‫ال‬
‫رق ‪"٨‬‬ ‫ال دمغة س ة ‪ ٢٠٠٩‬إج الي م لغ ‪٣٧٤٩٠٢‬ج "م ف‬ ‫عد ‪ ٢‬ا‬ ‫‪ -٢‬ل تق ال أم رة‬
‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م دي الي م‬
‫لة ل عام‬ ‫م‬ ‫ال ادرة والغ‬ ‫ة علي الف ات‬ ‫ات الغاز و ة ال‬ ‫اس عاد‬ ‫‪ -٣‬أغفل الفاح‬
‫ة‪.‬‬ ‫ان ة ال‬ ‫وال اردة ص احة‬
‫ة علي اس هﻼك الغاز‬ ‫ص رس ال‬ ‫ثان ا‪-:‬‬
‫ال ادة‬ ‫الف ن‬ ‫ق وش وه‬ ‫ها أقل م خ‬ ‫ال ي‬ ‫ة علي الف ات‬ ‫اح اب رس ال‬ ‫قام الفاح‬
‫ال اب ع س ة ‪ ٢٠٠١‬ح ي ‪ ٢٠٠٦/٧/٣١‬ق‬ ‫ة رغ أن الف‬ ‫‪ ٩‬ق ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ٨٤‬ال اص رس ال‬
‫اس ع ال اس ة ع تل الف ات ‪.‬‬
‫ص مقابل ال أخ‬ ‫ثال ا‪-:‬‬
‫ة ال اع ة‬ ‫في ض ء ال ع ﻼت ال ي أب تها ال‬ ‫ة ال اع ة إعادة اح اب مقابل ال أخ‬ ‫ال‬ ‫ت ال‬
‫ة ال اع ة وحاف ة‬ ‫ة دفاع ال‬ ‫والل ة ع دراس ها ل افة أوراق ملف ال اع ال الة وعلي ض ء ما ورد‬
‫ات ال ق مة وعلي ض ء ق ارات ه ه الل ة ال ادرة في ه ا ال أن فأنها تق ي اﻻتي ‪- :‬‬ ‫ال‬
‫ة علي ب ت ر الغاز‬ ‫ة ال اع ة إلغاء ض ة ال مغة ورس ال‬ ‫ب فع ال‬ ‫ا‬ ‫** أوﻻ‪- :‬‬
‫ح‬ ‫الف‬ ‫فانه ب ج ع الل ة إلي م اض اﻷع ال وتق‬ ‫خﻼل ف ة ال اع و قا ل ف عها سالفة ال‬
‫أنه ﻻ‬ ‫الفعل وأفاد ال اض‬ ‫ة ال اع ة ب ان إج الي الع ﻼء ال ي ت ت ص ل الغاز له‬ ‫ال‬ ‫قم‬

‫‪٣٦٥‬‬
‫أن‬ ‫ع د الع ﻼء ال ي ت ال عاق معه وع د الع ﻼء ال ي ي ت ر الغاز له وت‬ ‫ال قارنة ب‬
‫قا‬ ‫ال اس ة‬ ‫ة وال س فعلي ذل قام الفاح‬ ‫ة ال اع ة ﻻ تق م اس فاء ع ل ات ال ر لل‬ ‫ال‬
‫لغ ‪١٢٦١٦٠.٦‬ج‪.‬‬ ‫ة إج الي ض ة ‪٣٧٨٤٨١٨‬ج ‪ +‬رس ت ة‬ ‫ل ان ال‬
‫ةس ا‬ ‫علي اس قاق ض ة ن‬ ‫ال ادة ‪ ٩٦‬أ ت‬ ‫** وتق ي الل ة في ه ا ال أن انه ل ا ان‬
‫ع ل ة ال ر ل ة تقل ع س ة ول ا ان‬ ‫ان‬ ‫مق ارها ثﻼثة ج هات علي ع ل ات ال ر ح ى ل‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ال‬ ‫قا ﻷح ام ال ادة ‪ ٩٧‬أ و ول ا ان‬ ‫ة لل ر‬ ‫ة قع علي ال رد ال‬ ‫ع ء ال‬
‫ال اض ع‬ ‫ال لف وال قع عل ه م‬ ‫اﻷع ال ال ف‬ ‫هي ال ي تعاق ت مع الع ﻼء و قا ل‬
‫ال اس ة ع‬ ‫أن العق م ن م ‪ ٢‬ورقة وق ت‬ ‫ا ب ان العق د وت‬ ‫ةأ‬ ‫ال‬ ‫ة وق ق م‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ة ال اع ة ه ا اﻹضافة الي أن ال‬ ‫ل تع ض عل ه ال‬ ‫ب عق د الع ﻼء وال‬ ‫ه ه العق د ض‬
‫ة‬ ‫أن ال‬ ‫ع ف ها وح‬ ‫ي ت ر ه‬ ‫لم‬ ‫ال اع ة ت قاضي ع لة ت ر م ال هة ال ال ة للغاز ع‬
‫وﻻ دخل لله ة العامة لل ول ع ل ات ال ر‬ ‫ال هائ‬ ‫هل‬ ‫ال اع ة هي القائ ة ال ر الفعلي لل‬
‫هل ال هائي‪.‬‬ ‫اله ة العامة لل ول مع ال‬ ‫ﻻ ي ج أ عﻼقة م اش ة ب‬ ‫هل ال هائي ح‬ ‫مع ال‬
‫ة تقع علي ال رد س اء ان ال رد‬ ‫ة هي ع ل ة ال ر وان ال‬ ‫ع لل‬ ‫ان م ا ال‬ ‫** وح‬
‫ة ال اع ة هي ال ي ت عاق مع الع ﻼء‬ ‫ذ ه أن ال‬ ‫أنه و ا س‬ ‫مال له وح‬ ‫مال ا للغاز أو غ‬
‫قا للعق د ال مة مع الع ﻼء وﻻ ي ج‬ ‫ث فان اﻻل ام القان ني قع عل ها‬ ‫علي ع ل ات ال ر ف‬
‫ث تق ي الل ة ب أي م‬ ‫أنها ل ت عاق مع ه ﻻء الع ﻼء ف‬ ‫ال امات علي ه ة ال ول ح‬ ‫أ‬
‫لغ ‪٣٧٨٤٨١٨‬ج ض ة ‪+‬‬ ‫ا ت صل إل ه م ض ة ورس علي ع ل ات ال ر‬ ‫ل‬ ‫ك ار ال‬
‫لغ ‪١٢٦١٦٠.٦‬ج‪.‬‬ ‫رس ت ة‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ب اس هﻼك الغاز وال الغ ج ل ه‬ ‫ا‬ ‫ثان ا‪- :‬‬
‫لغ ‪٣٨٦٠٢٠٨٣‬ج‬ ‫ة وال س علي اﻻس هﻼك‬ ‫ال‬
‫لغ ‪١٥١٢٨٨٠٢.٨٥‬ج‬ ‫علي اﻻس هﻼك‬ ‫مقابل ال أخ‬
‫ات‬ ‫ة ب ان ال‬ ‫ق م ال اض ع ال‬ ‫ح‬ ‫ال ف‬ ‫انه ال ج ع الي م اض اﻷع ال وتق‬ ‫وح‬
‫ورود ب ان م‬ ‫ا ت‬ ‫دة‬ ‫قة وال‬ ‫ة ال‬ ‫ات وال عفي وال‬ ‫أج الي ال‬ ‫هل ة ي‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ال انات ال ق مة م ال‬ ‫وج د اخ ﻼف ما ب‬ ‫ات الغاز خﻼل الف ة وت‬ ‫ش ة‪..........‬ي‬
‫ال اس ة وفقا لل ان ال ق م م ش ة‪ .........‬مع‬ ‫ال اع ة وال ان ال ق م م ش ة‪.........‬وعل ه ت‬
‫ة‪٠‬‬ ‫و قا لل ان ال ق م م ال‬ ‫اﻻخ في اﻻع ار الع ﻼء ال عف‬

‫‪٣٦٦‬‬
 ‫ا‬ ‫ال اد‬ ‫ة قل خ‬ ‫أن ج لة ال‬ ‫ال اس ة وفقا لل ان ال ق م م ش ة‪.........‬وت‬ ‫وم ث ت‬
‫يلي‪- :‬‬
‫‪٨٥ ٥٨٣٣٤٠٤‬‬ ‫ا ة‬ ‫قة لﻸغ اض ال‬ ‫ة ال‬ ‫ج لة ال‬
‫‪٩٥ ١٩٤٤٤٦‬‬ ‫ا ة‬ ‫لﻸغ اض ال‬ ‫ج لة ال س ال‬
‫‪٩٥ ٥٢٢٣٧٣٠‬‬ ‫ا ة‬ ‫اﻷغ اض ال‬ ‫قة لغ‬ ‫ة ال‬ ‫ج لة ال‬
‫‪٩١ ١٣٩٨١٥‬‬ ‫ا ة‬ ‫اﻷغ اض ال‬ ‫لغ‬ ‫ج لة ال س ال‬
‫‪٥٩٦٦٣٣٢٠‬‬ ‫قة‬ ‫ج لة ال ائ وال س م ال‬
‫نف ها وق م ب ان‬ ‫قة علي الغاز ع‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ات تق م‬ ‫ال‬ ‫أن ع‬ ‫وق أفاد ال اض‬
‫قة في ال عاد وه ال ه‬ ‫ة ال‬ ‫اد ال‬ ‫ة تق م‬ ‫ا أن ال‬ ‫ا افاد ا‬ ‫الع ﻼء‬ ‫دع‬ ‫ال‬
‫قة‬ ‫ة ال‬ ‫س اد ال‬ ‫ي‬ ‫دة ح‬ ‫ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬ ‫ة وذل‬ ‫تارخ اس قاق ال‬ ‫ال الي م‬
‫لة ع ال ه في ال ه ال الي م اش ة ‪٠‬‬ ‫وال‬
‫د وتارخ ال اد في‬ ‫ال لغ ال‬ ‫م ح‬ ‫ة ال‬ ‫ف ح اب ال‬ ‫ا قة ال اد مع‬ ‫وقام الفاح‬
‫ة‬ ‫ات الغاز وفقا ل ان ش ة‪"..........‬القا‬ ‫ال ة ال ال ة "م ﻼد ة" ول ه ن ا ﻷنه ي ال اس ة ع‬
‫للغازات" وج ع ب اناتها واردة ع س ة م اخلة ت أ في ‪ ٧/١‬وت هي في ‪ ٦/٣٠‬في ل س ة فعل ة قام‬
‫ة‬ ‫قة لل ص ل الي ال‬ ‫ة ال‬ ‫ال ادات وفقا لل ة ال اخلة ومقارن ه إج الي ال‬ ‫ي ت‬ ‫الفاح‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫د وذل‬ ‫قة ع اس عاد ال‬ ‫ال‬
‫وال اضع ل قابل‬ ‫ال ة الف ق ال‬ ‫ع م‬ ‫د ال ادة و‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫الف ة‬
‫ال أخ‬ ‫ال الي‬
‫‪---‬‬ ‫‪٩٢ ١١٠٢٦٢٩‬‬ ‫‪---‬‬ ‫الف ة م ‪٢٠٠٦/٨/١‬الي ‪٢٠٠٧/٦/٣٠‬‬
‫‪---‬‬ ‫‪٩٢ ٢٤٢٣٣٦‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٢٠٠٧‬‬
‫‪٣٦ ١٢٩٠٥٩٩‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪٢ ٢٦٣٥٥٦٦‬‬ ‫‪٢٠٠٩/٢٠٠٨‬‬
‫‪٤٥ ٣٤٤٢٨٤٠٢‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪٤٥ ٣٤٤٢٨٤٠٢‬‬ ‫‪٢٠١٠/٢٠٠٩‬‬
‫‪١٦ ٢٨٨٣٠٨١‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪١٦ ٢٨٨٣٠٨١‬‬ ‫‪ ٢٠١٠/٧/١‬الي ‪٢٠١٠/١٢/٣١‬‬
‫‪٩٧ ٣٨٦٠٢٠٨٢‬‬ ‫‪٨٤ ١٣٤٤٩٦٦‬‬ ‫‪٨١ ٣٩٩٤٧٠٤٩‬‬ ‫ال لة‬
‫م دة ح ى ‪ ٢٠١٣/٣/٣١‬مع اع ار أن ال لغ ال اه‬ ‫علي ال الغ الغ‬ ‫وق ت اح اب مقابل تأخ‬
‫م د ال ادة في الف ة م ‪ ٢٠١٠/٧/١‬إلي ‪ ٢٠١٠/١٢/٣١‬ت س اده ع الف ة م ‪ ٢٠٠٩/٧/١‬ح ى‬
‫أسف ت ع اس قاق مقابل‬ ‫ح‬ ‫الف‬ ‫لة بق‬ ‫‪ ٢٠١٠/٦/٣٠‬و قا ل ا ه م ضح ال اول ال ف‬
‫لغ ‪١٥١٢٨٨٠٢.٨٥‬ج‬ ‫تأخ‬

‫‪٣٦٧‬‬
 ‫ة ال اع ة ي فع ب ج د س ادات ع فة ش ة وس ال ل ا‬ ‫أن دفاع ال‬ ‫وتق ي الل ة في ه ا ال أن وح‬
‫ة ه اء الع ف و ل‬ ‫دمغة اس هﻼك الغاز ل‬ ‫لغ ‪٣٣٧٩٦٠٨.٥٧‬ج وهي ت‬ ‫ﻹن اج ال ه اء‬
‫ه ا و ال الي‬ ‫ق ال‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ة نف ها الي م‬ ‫ع فة ال‬ ‫لغ ‪٣٧٤٩٠٢‬ج‬ ‫س اد‬
‫ق وش و ال الي ﻻ‬ ‫ها أقل م خ‬ ‫و ل ي فع ب ج د ف ات‬ ‫قة اح اب مقابل ال أخ‬ ‫ت ث علي‬
‫ات‬ ‫ة ب ع يل‬ ‫قا لل ادة ‪ ٩‬م ق ‪ ١٤٧‬ل ة ‪ ١٩٨٤‬اﻹضافة الي م ال ة ال‬ ‫ة‬ ‫ع ل س ال‬ ‫ت‬
‫لفة )ص اعي – م لي‬ ‫قا للق اعات ال‬ ‫قا لل ان ال ارد م ش ة‪.............‬‬ ‫وف ات ض ة ال مغة‬
‫س ارات – ه اء ‪(٠٠‬‬ ‫–ت‬
‫ة وال س علي اس هﻼك الغاز‬ ‫ال‬ ‫فأن الل ة تق ي إعادة ب‬ ‫جهة ف‬ ‫أن الل ة ل‬ ‫‪-‬ح‬
‫خ‬ ‫ذ ها م ح‬ ‫واح ابها ع اس فاء ال ﻼح ات ال اب‬ ‫عل ها ﻹعادة الف‬ ‫ومقابل ال أخ‬
‫ة ال اع ة‬ ‫ل ات ال‬ ‫أقل م خ ة ق وش و ا ه م ضح‬ ‫ة علي الف ات‬ ‫ال ادات واس عاد رس ال‬
‫ات ال ي ق م ها لل ة م تلقاء نف ها ودون ال اجة الي‬ ‫ه ه ال انات وال‬ ‫ة ال اع ة تق‬ ‫وعلي ال‬
‫دفاعها‬ ‫م تارخ اس ﻼمها له ا الق ار واﻻ ع‬ ‫ن شه‬ ‫ب ل وذل في غ‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫أخ ار م‬
‫ي في س ل‬ ‫ال‬ ‫ات ال ي ي اها ال‬ ‫افة ال‬ ‫ل تق‬ ‫ل ﻷم ال اع دون م ر وعل ها‬ ‫اة ت‬
‫عل ها واقعة اﻻم اع وفي حالة اس ار ال اع تعاد أوراق ال لف الي الل ة م ة‬ ‫واﻻ ت‬ ‫اعادة الف‬
‫آخ ‪.‬‬
‫ن اقي ب د إعادة ف‬ ‫ف‬ ‫علي ال د سالفة ال‬ ‫ة ال اع ة ق اق‬ ‫أن دفاع ال‬ ‫ثال ا ‪ - :‬ح‬
‫ا ت صل ال ه ‪.‬‬ ‫م ل خﻼف وتق ي الل ة ب أي ال‬ ‫ل‬ ‫ال ال ة سالفة ال‬
‫ا يلي ‪- :‬‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫م ال ة م‬ ‫تع ل ب د إعادة ف‬ ‫* ب اء علي ما س‬
‫ب ان‬
‫‪٥٨٤٠٦٥١١.٢‬‬ ‫قا لل‬ ‫ائ وال س م ل د إعادة الف‬ ‫ج لة ال‬
‫م ها اﻻتي‬
‫‪٣٨٦٠٢٠٨٣‬‬ ‫ة وال س علي ب اس هﻼك الغاز وال عاد للف‬ ‫م ال‬ ‫ال‬
‫‪١٥١٢٨٨٠٢.٨٥‬‬ ‫مقابل ال أخ علي ب اس هﻼك الغاز وال عاد للف‬
‫‪٥٣٧٣٠٨٨٥.٨٥‬‬
‫‪٤٦٧٥٦٢٥.٣٥‬‬ ‫قا لق ار الل ة‬ ‫ة ال د واج ة اﻷداء‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٦٨‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‬
‫وفي ال ض ع اﻻتي ‪- :‬‬
‫ال ال ة ال ادرة‬ ‫ال ارد في ب د إعادة ف‬ ‫ة وال س علي اس هﻼك الغاز وه ال‬ ‫أوﻻ‪- :‬إعادة ب ال‬
‫لغ‬ ‫‪ ٢٠٠٦/٨/١‬إلي ‪٢٠١٠/١٢/٣١‬‬ ‫ال ة م‬ ‫‪ ٢٢٩٥‬ب ارخ ‪ ٢٠١١/١١/١٣‬ع‬ ‫بق‬
‫‪٣٨٦٠٢٠٨٣‬ج )فق وق ره ث ان ة وثﻼث ن مل نا وس ائة اث ان ألف وثﻼثة وث ان ن ج ها ﻻ غ (‬
‫ات‬ ‫و قا ل ا ه وارد ال‬ ‫ﻹعادة الف‬ ‫إلى ال‬
‫ال ال ة سالفة ال‬ ‫ال ارد في إعادة ف‬ ‫علي اس هﻼك الغاز وه ال‬ ‫ثان ا‪ - :‬إعادة ب مقابل ال أخ‬
‫وق ره خ ة ع ة مل ن ومائة ث ان ة وع ون الف وث ان ائة واث ان‬ ‫لغ ‪١٥١٢٨٨٠٢.٨٥‬ج )فق‬
‫ج ها وخ ه وث ان ن ق شا( ‪.‬‬
‫ال ال ة سالفة‬ ‫ة وال س علي اقي ب د إعادة ف‬ ‫في م ال ة ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ثال ا‪ - :‬تأي م‬
‫وس ائة خ ة وس ع ن الف س ائة وخ ة‬ ‫وق ره أرعة مﻼي‬ ‫لغ ‪٤٦٧٥٦٢٥.٣٥‬ج )فق‬ ‫ال‬
‫وع ون ج ها وخ ة وثﻼث ن ق شا(‪.‬‬
‫ات ال ق مة‬ ‫اف ة ال‬ ‫ات ال ي ق م ها‬ ‫افة ال‬ ‫ل‬ ‫ار ال‬ ‫ة ال اع ة إي اع م‬ ‫وعلي ال‬
‫ات ه ا الق ار‪.‬‬ ‫م تارخ اس ﻼمها للق ار و قا ل ا ه وارد‬ ‫الي الل ة وذل خﻼل شه‬
‫ب عل‬ ‫اب م صي عل ه م‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال اع ب‬ ‫إخ ار ل م‬ ‫وعلي أمانة ال‬
‫ال ص ل‪.‬‬

‫‪٣٦٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٣/٩/٧‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ال ي إمام‬ ‫ار‪ /‬إمام ﷴ‬ ‫ال‬ ‫ب ئاسة ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ‪ /‬أن ر ع ال ار علي خل فة‬
‫ﷴ خل فة‬ ‫اﻷس اذ‪ /‬عا ف اح‬
‫ي سف‬ ‫ع الع‬ ‫ال اس أ‪ /‬أح‬
‫دبو‬ ‫م‬ ‫ال اس أ‪ /‬ح‬
‫د ع العال ع ال اف‬ ‫‪/‬م‬ ‫وأمانة س ال‬

‫‪‬‬

‫‪ ٣‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪١٩٨١/١٩٨٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫جاب‬ ‫س‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ت ر ات ودعا ة‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٧٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق له‪.‬‬ ‫ق الق ار – ش‬ ‫م‬ ‫ع ض ي – ل تف‬
‫ال ادة )‪ (١٩٢‬م قان ن ال افعات ال ن ة وال ار ة إزالة ما‬ ‫قا ل‬
‫ً‬ ‫ق الق ار‬ ‫م‬ ‫دبف‬ ‫)ال ق‬
‫ق ه ا ال‬ ‫ارات م‬ ‫الق ائي م غ ض أو إبهام وذل ب ض ح ال اد م‬ ‫ق ال‬ ‫بم‬
‫م مع ي – ان فاء ذل – ع م ق ل‬ ‫قة أك‬ ‫لم‬ ‫ن م ال هل فه ه و دراك مع اه فﻼ‬ ‫حي‬
‫ال ع (‪.‬‬

‫‪‬‬
‫ق الق ار ال ادر في‬ ‫م‬ ‫تف‬ ‫ورد لل ة ل‬ ‫** ع اﻻ ﻼع علي اﻷ وراق وال اولة قان نا وح‬
‫مادة ال ع رق ‪ ٧٥١‬ل ة ‪ ٢٠٠٧‬ب ار خ ‪.٢٠١٣/٣/٢‬‬
‫علي‬ ‫ال ادة ‪ ١٩٢‬م قان ن ال افعات ال ن ة وال ار ة وال ي ت‬ ‫انه ل ا ان ذل و قا ل‬ ‫وح‬
‫قة م غ ض أو‬ ‫ما وقع في م‬ ‫تف‬ ‫ة ال ي أص رت ال‬ ‫ل ا إلي ال‬ ‫م أن‬ ‫ز لل‬ ‫]‬
‫إبهام ‪. [ ٠٠٠‬‬
‫الق ائي م‬ ‫ق ال‬ ‫ب م‬ ‫ه إزالة ما‬ ‫ال ادة سالفة ال‬ ‫قا ل‬ ‫د ال ف‬ ‫** وال ق‬
‫ن م ال هل فه ه و‬ ‫حي‬ ‫ق ه ا ال‬ ‫ارات م‬ ‫غ ض أو إبهام وذل ب ض ح ال اد م‬
‫م مع ي‪.‬‬ ‫قة أك‬ ‫لم‬ ‫إدراك مع اه فﻼ‬
‫ان هي إلي ع م ق ل ال ع رق ‪٧٥١‬‬ ‫قة الق ار م ل ل ال ف‬ ‫انه ل ا ان ذل و ان م‬ ‫‪ -‬وح‬
‫س ات ال اع ‪ ٨١/٨٠‬ملف ض ي رق‬ ‫ال اع ‪................/‬ع‬ ‫ل ة ‪ ٢٠٠٧‬وال ق م م‬
‫‪....................../‬‬
‫ل ة‪.‬‬ ‫ﻻن فاء ال‬
‫ق الق ار جاءت‬ ‫ة ح ة ل ا ان ه إل ه ح ات الق ار و ارات م‬ ‫ق الق ار ه ن‬ ‫أن م‬ ‫** وح‬
‫م مع ي‪.‬‬ ‫ق أك‬ ‫ل ال‬ ‫بها غ ض أو إبهام وﻻ‬ ‫واض ة جل ة ال ع ي ل‬
‫أح ام ال ادة ‪ ١٩٢‬م قان ن ال افعات ال ن ة وال ار ة فﻼ م ال لق ل‬ ‫** وﻻن فاء ش و ت‬
‫‪......................../‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬ ‫ال ف‬ ‫ل‬ ‫وعل ه تق ي الل ة ب ف‬ ‫ال ف‬ ‫ل‬
‫ق الق ار ال ادر في مادة ال ع رق ‪ ٧٥١‬ل ة ‪ ٢٠٠٧‬ب ار خ ‪ ٢٠١٣/٣/٢‬م‬ ‫م‬ ‫ان تف‬
‫ال ائ ة ال ان ة ع ة ق اع )‪.(١‬‬

‫‪٣٧١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ق الق ار‬ ‫م‬ ‫ان تف‬ ‫ال ق م م ال اع ‪......................../‬‬ ‫ال ف‬ ‫ل‬ ‫ق رت الل ة رف‬
‫قا‬ ‫ال ادر في مادة ال ع رق ‪ ٧٥١‬ل ة ‪ ٢٠٠٧‬ب ارخ ‪ ٢٠١٣/٣/٢‬م ال ائ ة ال ان ة ع ة ق اع )‪(١‬‬
‫ات‪.‬‬ ‫ل ا ه وارد ال‬
‫اب م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫ة م ه ا الق ار‬ ‫في ال ﻼف ب‬ ‫وعلي قل ال اب إعﻼن ﻼ م‬

‫‪٣٧٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر‪-‬ﻻ غلى–القاه ة–ب ار خ‪٢٠٢١/١/٢٤‬‬ ‫الع ان‪١٥/‬ش م‬ ‫ق الل ة ال ائ‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫)نائ رئ‬ ‫ه‬ ‫ﷴح‬ ‫ر‪/‬ح‬ ‫ار ال‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ه ً‬ ‫وع‬
‫ن ر ال ي م اور‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ن‬
‫م عد‬ ‫ال‬ ‫أح‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ال‬
‫في ﷴ علي ع ة‬ ‫واﻷس اذ ال اس ‪ /‬م‬
‫ح‬ ‫واﻷس اذ ال اس ‪ /‬ماه إب ا‬
‫‪ /‬ع ﷲ هﻼل ع ﷲ‬ ‫و أمانة س ال‬

‫‪ ‬‬

‫‪ ١٣٥١‬ل ـة ‪٢٠٢٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـ‬

‫‪.........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اع‬

‫مقهى‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ــــــا‬

‫‪.........................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ـــــ ان‬

‫ش ق أول‬ ‫مأم رة ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫أن ت ي‬ ‫وذل‬

‫ن ا ه ال ار‬ ‫‪:‬‬ ‫ع‬ ‫ﻷ ر اح ال اع‬

‫ات ‪٢٠١٧/٢٠١٤‬‬ ‫ة علي ال خل ال‬ ‫ال‬ ‫‪:‬‬ ‫ة أساسا ل‬ ‫وال‬

‫‪...............................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف ض ي رق‬

‫اع ار (‬ ‫ش ة )ش‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ــــان القان ني‬

‫‪٣٧٣‬‬
 ‫‪ ٤١‬‬
‫اﻹخ ار بها علي‬ ‫ال أم ر ة ول ي‬ ‫ف‬ ‫ها تق‬ ‫ع ض ي – ال اد القان ن ة ال ي ت‬
‫– ع م ش ل ال ع عل ها‪.‬‬ ‫ن ذج ال‬
‫ها ع ي أن ص فة‬ ‫ف‬ ‫م ال اد القان ن ة ال ي أدرج ها مأم ر ة ال ائ في تق‬ ‫)خل ن ذج ال‬
‫ح ه ه ال اد لل اق ة أمام‬ ‫أصﻼ وه ا م داه ع م ج از‬
‫ً‬ ‫ال ع ل ت ل ه ه ال اد لع م اﻹخ ار بها‬
‫ل ة ال ع وع م ج از ها م ق ل الل ة ل ل ص فة ال ع م ها(‪.‬‬

‫‪ ‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة أوراق ال ع و ع ال اولة القان ن ة‪.‬‬
‫أن ال ع ق أس في افة أوضاعه ال ل ة ـ فه مق ل ش ﻼ‪.‬‬ ‫ـح‬
‫اﻻت ة‪- :‬‬ ‫جاء ت ي ال أم رة لﻸراح وفقا لﻸس‬ ‫وفي ال ض ع ‪ - :‬وح‬
‫س ه ‪- :٢٠١٤‬‬

‫‪٧٥٨١٦‬ج‬ ‫=‬ ‫‪٦‬ك×‪٣٦٠‬ي م×‪٣× ٥٠×%٩٠‬ج×‪%٢٦‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح ال ل ات ال اخ ة‬

‫‪١٧٦٩٠‬ج‬ ‫‪٦‬ك×‪٣٦٠‬ي م×‪٣.٥× ٩٠×%١٠‬ج×‪= %٢٦‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح ال ل ات القه ة‬

‫‪٤٦٨٠‬ج‬ ‫=‬ ‫‪٣٦٠× ٢٥‬ي م×‪٢‬ج×‪%٢٦‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح مع ل صغ‬

‫‪١٧٥٥٠‬ج‬ ‫=‬ ‫‪٣٦٠× ٧٥‬ي م×‪٢.٥‬ج×‪%٢٦‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح مع ل‬

‫‪١١١١٥‬ج‬ ‫=‬ ‫‪٣٦٠× ٢٥‬ي م×‪%٢٦×٤.٧٥‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح تفاحه‬

‫‪١٥٧٩٥‬ج‬ ‫=‬ ‫‪٣٦٠× ٢٥‬ي م×‪%٢٦× ٦.٧٥‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح ل ات ارده‬

‫‪٧٢٣٦٠‬ج‬ ‫=‬ ‫)‪٥‬ص×‪١٢٠‬ي م ‪٢+‬ص×‪٢٤٠‬ي م( ×‪٦٧‬‬ ‫=‬ ‫صافي رح م اه غازة‬

‫‪٢١٥٠٠٦‬ج‬ ‫=‬ ‫صافي ال ح ال لي‬

‫في اﻻسعار ور ة‬ ‫م اس ة عام ‪ ٢٠١٤‬مع زادة فق‬ ‫أس‬ ‫ات ‪ - : ٢٠١٧/٢٠١٥‬ات اع نف‬ ‫ال‬
‫ص وق ال اه الغازة ل ن صافي اﻷراح اﻻتي ‪- :‬‬

‫‪٣٧٤‬‬
 ‫‪٢٠١٧‬‬ ‫‪٢٠١٦‬‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫‪٣.٧٥‬ج‬ ‫‪٣.٥‬ج‬ ‫‪٣.٢٥‬ج‬ ‫ال اخ‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٤.٢٥‬ج‬ ‫‪٤‬ج‬ ‫‪٣.٧٥‬ج‬ ‫القه ة‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٢.٧٥‬ج‬ ‫‪٢.٥‬ج‬ ‫‪٢.٢٥‬ج‬ ‫مع ل صغ‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٣.٢٥‬ج‬ ‫‪٣‬ج‬ ‫‪٢.٧٥‬ج‬ ‫مع ل‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٥.٥‬ج‬ ‫‪٥.٢٥‬ج‬ ‫‪٥‬ج‬ ‫تفاحه‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٧.٥‬ج‬ ‫‪٧.٢٥‬ج‬ ‫‪٧‬ج‬ ‫ال ارد‬ ‫ل‬ ‫سع‬

‫‪٧٠‬ج‬ ‫‪٦٩‬ج‬ ‫‪٦٨‬ج‬ ‫ر ة ص وق ال اه الغازة‬

‫‪٢٥١٥٢١‬ج‬ ‫‪٢٣٩٣٥٠‬ج‬ ‫‪٢٢٧١٧٨‬ج‬ ‫صافي اﻷراح‬

‫اﻷوراق الي ه ه الل ة‪.‬‬ ‫ال اع وش اه ه ه اﻷراح وت ل‬ ‫ل يت‬

‫ف ها ال اع وش اه اﻻتي‪- :‬‬ ‫وردت لل ة م ة دفاع ال‬ ‫وح‬
‫ي م ا‪.‬‬ ‫مة ب اقع ‪١.٥‬ك ل س‬ ‫ال‬ ‫ة ال‬ ‫ت ي‬
‫ع د ا ام الع ل ب اقع ‪٣٠٠‬ي م‪.‬‬ ‫ت‬
‫ن ة صافي ال ح ب اقع ‪.%٢٠‬‬ ‫ت‬
‫ع ‪٢‬ج‪٢.٢٥ ،‬ج ‪٢.٥ ،‬ج ‪٢.٧٥ ،‬ج خﻼل س ات‬ ‫ي ما‬ ‫ع د ال ل ات ال اخ ة ب اقع ‪ ٤٠‬ل‬ ‫ت‬
‫ال اع‪.‬‬
‫ع ‪٢.٥‬ج‪٢.٧٥ ،‬ج ‪٣ ،‬ج ‪٣.٢٥ ،‬ج خﻼل س ات ال اع‪.‬‬ ‫ع د ل ات القه ة ب اقع ‪ ٧٠‬ل‬ ‫ت‬
‫واح‬ ‫ال ع ل ح‬ ‫أن ح‬ ‫ح‬ ‫وال ع ل ال غ‬ ‫ال ع ل ال‬ ‫ض ب‬
‫ي م ا و ع ‪١.٢٥‬ج‪١.٢٥ ،‬ج ‪١.٥ ،‬ج ‪١.٥ ،‬ج خﻼل‬ ‫ل ات ال ع ل ب اقع ‪ ٢٥‬ل‬ ‫عد‬ ‫ت‬
‫س ات ال اع ‪.‬‬
‫الغاء ب ال فاحة لع م م أولة ال ا ‪.‬‬
‫ي م ا و ع ‪٣‬ج‪٣.٢٥ ،‬ج ‪٣.٥ ،‬ج ‪٣.٧٥ ،‬ج خﻼل س ات‬ ‫الغاء ع د ال ل ات ال اردة ب اقع ‪ ١٥‬ل‬
‫ال اع ‪.‬‬

‫‪٣٧٥‬‬
 ‫ة ‪١‬ج خﻼل س ات ال اع‪.‬‬ ‫ح ‪٣‬ص ص فا ‪١ ،‬ص ش اء و‬ ‫ع د ص ادي ال اه الغازة ل‬ ‫ت‬
‫ع م اع ال ال ادة ‪ ١١٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ه ‪ ٢٠٠٥‬اﻻ م تارخ ال ه ال الي ﻻس ﻼم ال اع ال ال ة‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة ال‬ ‫وال ه ال سل ال ه م ال أم رة‬
‫اﻻتي ‪- - :‬‬ ‫ت ي ها لﻸراح ب اء علي م اض اﻻع ال علي ال‬ ‫ح ان ال أم رة أس‬ ‫ي‬ ‫وح‬
‫آخ ر س ه ‪ ٢٠٠٤‬ر لع م ال ع ‪.‬‬
‫ة ول ت د الع ه‪.‬‬ ‫ات ‪ / ٢٠١٢/٢٠٠٥‬ق م اﻻق ارات ال‬ ‫ال‬
‫ب ذج ‪١٩‬ض في ‪ ٢٠١٩/٤/١١‬وأح ل‬ ‫افي رح ق ره ‪٢١٠٦٩١‬ج وأخ‬ ‫آخ م اس ة س ه ‪٢٠١٣‬‬
‫الي الل ة ال اخل ة‪.‬‬
‫لم ‪--:‬‬ ‫ال ان القان ني ‪ /‬ش ة واقع م ‪ ٢٠٠٢/١/١٦‬ب‬
‫ورثه ‪ %٥٠ ................./‬وه ‪- :‬‬
‫أ ـ‪%١٠ .....................‬‬
‫ب ـ ورثه ‪ %٢٠ ..................../‬وه ‪- :‬‬
‫‪....................،.......................،................‬‬
‫‪(...................) .....................‬‬
‫ح‪ /‬ورثه ‪ %٢٠........................./‬وه ‪- :‬‬
‫‪ ) .................‬زوجه( ‪.................... ....................‬‬
‫‪.................... ....................‬‬ ‫‪....................‬‬
‫‪....................‬‬
‫‪ (٢‬ورثه ‪ %٥٠ ......................./‬وه ‪- :‬‬
‫‪..................‬‬ ‫‪ ) ..................‬زوجه(‪..................‬‬
‫‪....................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪..................‬‬
‫‪...................‬‬ ‫‪..................‬‬

‫‪٣٧٦‬‬
 ‫ها ‪- :‬‬ ‫ة اﻻتي مل‬ ‫اﻻق ارات ال‬ ‫ة‪/‬قم‬ ‫اﻻق ارات ال‬

‫‪٢٠١٧ ٢٠١٦‬‬ ‫‪٢٠١٥‬‬ ‫‪٢٠١٤‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫ـ‬ ‫ل قم‬ ‫‪٤٣٤٠٠‬ج‬ ‫‪٤٣٤٠٠‬ج‬ ‫صافي اي اد ال ا‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪٣١٢٢٨‬ج‬ ‫‪٣١٢٥٠‬ج‬ ‫ات‬ ‫ت لفة م‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪١٢١٥٢‬ج‬ ‫‪١٢١٥٢‬ج‬ ‫م ل ال ح‬

‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪١٢٥٠٠‬ج‬ ‫‪١٠٥٥٠‬ج‬ ‫وفات‬ ‫ال‬

‫‪١١١١‬ج‬ ‫ـ‬ ‫‪٣٤٨‬ج‬ ‫‪١٦٠٢‬ج‬ ‫صافي ال ح‬

‫ال ارك وال عات ‪ /‬ﻻ ي ج أ ب انات‬ ‫واﻻضافة ‪ /‬ﻻ ي ج أ ب انات‬ ‫ال‬
‫اﻹخ ارات ‪ /‬ﻻ ي ج‬ ‫ال عاق ات ‪ /‬ﻻ ت ج أ تعاق ات‬
‫ها اﻻتي ‪- :‬‬ ‫معاي ة ب ارخ ‪ ٢٠١٩/٢/٢٠‬مل‬ ‫م‬
‫سي‬ ‫ب اقع ع د‪ ٤‬ت اب ه ل ت اب ه ع د‪٢‬‬ ‫اة ت غل ال ص‬ ‫ال احة ‪١٠‬م×‪٦‬م تق ا لها اب صاج ال‬
‫سي‪.‬‬ ‫ل م ها ع د‪٤‬‬ ‫ان‬ ‫ي ج ال اخل ع د‪٧‬ت اب ة‬
‫ال ل ات‪.‬‬ ‫ة رخام تقف خلفها عامل ل ه‬ ‫و ج في ال اجهة ن‬
‫س ة بها ‪ ١‬ل س ‪.‬‬ ‫‪٦‬ك ة‬ ‫و ج رماله عل ها ع د ‪ ١‬ب اد‬
‫القه ة و ج خﻼ‬ ‫عة م ف اج‬ ‫و ج م‬ ‫عة م اك اب شا‬ ‫ة عل ها م‬ ‫ي ج أرفف خلف ال‬
‫كه ائي‪.‬‬
‫ن ـ عل ة حل ه‬ ‫مع ل ي ج عل ه شا ـ عل ه ب ـ عل ه ي‬ ‫ي ج ‪١٠‬ش ه و ج ف امه بها ع د ‪ ٢٨‬ح‬
‫ـ عل ه اكأو ـ عل ه ن ا ه ـ عل ة س ل‬
‫بها ح الي ‪١‬ك م ز ‪١‬ك ف أولة‬ ‫ع‬ ‫ي ج ثﻼجة م اه غازة بها ح الي ‪٢/١‬ص وق ان وج‬
‫ف ر ه ‪٨‬ك‬ ‫ع اب ع د‪ ٥‬زاد ‪ .‬ك ا ي ج دي‬ ‫ن‬ ‫ل‬
‫اة لل ق‬ ‫ي ج تل ف ن ارضي افاد ال اض ﻻ عل رق ه و ج ‪٣‬ع ال ال‬
‫ن أفاد أنه م ن داخلي ا ه داخلي‪.‬‬ ‫و ال ال اض ع ال‬

‫‪٣٧٧‬‬
 ‫ن ا ه ‪٣‬عل ه اكأو‬ ‫عة م ‪ ١٠‬عل‬ ‫اة ه م‬ ‫ال‬
‫أن ال الة تق ي ة وفي ض ء افة ما ورد اﻷوراق ال ع وضة م‬ ‫والل ة ب راس ها ﻷوراق ال لف وح‬
‫ة ومعاي ة وع د ع ال أث اء ال عاي ة وفي ض ء افة ل ات ال فاع ال اب س دها ج عا في‬ ‫ق ارات ض‬
‫ه ا الق ار في ض ء ل ه ا تق ر الل ة اﻻتي ‪- :‬‬
‫ال ل ات‬ ‫ها ما ب‬ ‫تق‬ ‫وتأي ال أم رة في ن‬ ‫مة ي م ا الي ‪٤‬ك س‬ ‫ال‬ ‫ة ال‬ ‫ت‬
‫جاءت‬ ‫لل ل ات ال اخ ة والقه ة ح‬ ‫ل ال‬ ‫ال اخ ة والقه ة و ا تأي ال أم رة في ت ي ها ﻹن اج ة‬
‫عة ال ا وال اﻻت ال لة وذل ل افة س ات ال ﻼف ل علي ح ه‪.‬‬ ‫وف‬
‫ال اخ‬ ‫ي ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل علي ح ه والي ‪٣‬ج لل ل‬ ‫الي ‪٢.٥‬ج ل‬ ‫ال‬ ‫ل‬ ‫سع‬ ‫ت‬
‫ي ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل‬ ‫القه ة الي ‪٣‬ج ل‬ ‫ل‬ ‫سع‬ ‫ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه و ا ت‬ ‫ل‬
‫ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه وذل في ض ء اﻻسعار في ه ه الف ة وال اﻻت‬ ‫علي ح ه والي ‪٣.٥‬ج ل‬
‫ال لة‪.‬‬
‫ل ات ال ع ل وت ي ع د ال ل ات‬ ‫ي ب‬ ‫واح‬ ‫في ب‬ ‫وال‬ ‫ل ات ال ع ل ال غ‬ ‫ض ب‬
‫ي م ا ول افة س ات ال ﻼف ل علي ح ه‬ ‫معا ب اقع ‪ ٦٠‬ل‬ ‫وال‬ ‫مة ي م ا شاملة ال غ‬ ‫ال‬
‫س ي ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل علي‬ ‫ب اقع ‪١.٥‬ج لل ل‬ ‫وال غ‬ ‫ال‬ ‫ما ب‬ ‫وت ي م س سع ال ل‬
‫س ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه وذل في ض ء اﻻسعار في ه ه الف ة وال اﻻت‬ ‫ح ه و اقع ‪٢‬ج لل ل‬
‫ال لة‪.‬‬
‫ا‬ ‫ات ال ا قة ولع م تق‬ ‫ال اس ة ع ه في ال‬ ‫ال فاع إلغاء ال اس ة ع ب تفاحه ل‬ ‫م ل‬ ‫رف‬
‫مة ي م ا‬ ‫ع د ال ل ات ال‬ ‫إخ ارات ت قف ع ه خﻼل س ات ال ﻼف ج عا ح ي ول م ق ه وت‬
‫س ي‬ ‫الي ‪٣‬ج لل ل‬ ‫سع ال ل‬ ‫ي م ا ل افة س ات ال ﻼف ل علي ح ه وت‬ ‫الي ع د ‪ ١٠‬ل‬
‫س ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه وذل في ض ء اﻻسعار‬ ‫‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل علي ح ه والي ‪٤‬ج لل ل‬
‫في ه ه الف ة وال اﻻت ال لة‪.‬‬
‫في ض ء ما ورد اﻷوراق ال ع وضة ول افة‬ ‫ي م ا ص فا وذل‬ ‫ع د ل ات ال اردة الي ‪ ٢٠‬ل‬ ‫ت‬
‫ي ‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل علي ح ه والي‬ ‫الي ‪٤‬ج ل‬ ‫سع ال ل‬ ‫س ات ال ﻼف ل علي ح ه وت‬
‫ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه وذل في ض ء اﻻسعار في ه ه الف ة وال اﻻت ال لة‪.‬‬ ‫‪٥‬ج ل‬

‫‪٣٧٨‬‬
 ‫ال فاع واﻷوراق‬ ‫ل‬ ‫ال اه الغازة الي ‪٣‬ص ي م ا والي ‪١‬ص ي م ا ش اء‬ ‫ع د ص ادي‬ ‫ت‬
‫ر ة ص وق ال اه الغازة الي ‪٩‬ج س ي‬ ‫ال ع وضة ل افة س ات ال ﻼف ل علي ح ه وت‬
‫في ض ء اﻻسعار‬ ‫ي ‪ ٢٠١٧/٢٠١٦‬ل ل علي ح ه وذل‬ ‫‪ ٢٠١٥/٢٠١٤‬ل ل علي ح ه والي ‪١٠‬ج ل‬
‫‪.‬‬ ‫اة م ال‬ ‫وال اﻻت ال لة وق ب ال‬
‫عة ال ا وال اﻻت ال لة واس عاد اقي‬ ‫ع د ا ام الع ل في ال ة الي ‪٣٥٠‬ي م وذل وف‬ ‫ت‬
‫انة وت ي ع د ا ام ع ل ال اه الغازة ب اقع ‪١٢٠‬ي م ص فا ‪٢٣٠ ،‬ي م ش اء وف‬ ‫ا ام ال ة ﻷع ال ال‬
‫عة ال ا وال اﻻت ال لة‪.‬‬
‫عة ال ا وال اﻻت ال لة‪.‬‬ ‫ن ة صافي ال ح الي ‪ %٢٤‬ل افة ال د وذل وف‬ ‫ت‬
‫ال ادة ‪ ١١٠‬م ق ‪ ٩١‬ل ه ‪ ٢٠٠٥‬فالل ة تل ف‬ ‫ةت‬ ‫ص ل ال فاع ال اص‬ ‫** و‬
‫ن ذج ‪١٩‬ض ع س ات ال ﻼف ج عا‬ ‫ذج ال‬ ‫لع م ورود ه ه ال ادة ب‬ ‫ع م اق ة ه ا ال ل‬
‫ه أساس ما ت ه ل ة ال ع ‪.‬‬ ‫ال‬
‫د صافي رح س ات ال ﻼف اﻻتي ‪- :‬‬ ‫وتأس ا علي ما تق م ي‬
‫‪٢٠١٧/٢٠١٦‬‬ ‫‪٢٠١٥/٢٠١٤‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫‪٤٥٣٦٠‬ج‬ ‫‪٣٧٨٠٠‬ج ‪٣‬ج‬ ‫‪٢.٥‬ج‬ ‫صافي ر ح ال ل ات ال اخ ة = ‪٤‬ك س ×‪٣٥٠‬ي م×‪×%٢٤× ٥٠×%٩٠‬‬

‫‪١٠٥٨٤‬ج‬ ‫‪٣.٥‬ج‬ ‫‪٩٠٧٢‬ج‬ ‫‪٣‬ج‬ ‫صافي ر ح ال ل ات القه ة = ‪٤‬ك س ×‪٣٥٠‬ي م×‪×%٢٤× ٩٠×%١٠‬‬

‫‪١٠٠٨٠‬ج‬ ‫‪٢‬ج‬ ‫‪٧٥٦٠‬ج‬ ‫‪١.٥‬ج‬ ‫معا = ‪٣٥٠× ٦٠‬ي م×‪×%٢٤‬‬ ‫وصغ‬ ‫صافي ر ح ل ات ال ع ل‬

‫‪٣٣٦٠‬ج‬ ‫‪٤‬ج‬ ‫‪٢٥٢٠‬ج‬ ‫‪٣‬ج‬ ‫صافي ب ح ال ع ل تفاحه = ‪٣٥٠× ١٠‬ي م×‪×%٢٤‬‬

‫‪٨٤٠٠‬ج‬ ‫‪٥‬ج‬ ‫‪٦٧٢٠‬ج‬ ‫‪٤‬ج‬ ‫صافي ر ح ل ات ارده = ‪٣٥٠× ٢٠‬ي م×‪×%٢٤‬‬

‫‪٥٩٠٠‬ج‬ ‫‪١٠‬ج‬ ‫‪٥٣١٠‬ج‬ ‫‪٩‬ج‬ ‫صافي ر ح م اه غازة = )‪٣‬ص×‪١٢٠‬ي م ص فا ‪١ +‬ص×‪٢٣٠‬ي م ش اء(×‬

‫‪٨٣٦٨٤‬ج‬ ‫‪٦٨٩٨٢‬ج‬ ‫صافي ال ح ال لي‬

‫ل ل س ه علي ح ه‬ ‫ل ل س ه علي ح ه‬

‫‪‬‬

‫‪٣٧٩‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ -‬ق رت الل ة ق ل ال ع ش ﻼ‪.‬‬
‫ة‬ ‫ات ال ﻼف واح اب ال‬ ‫ال ار ل‬ ‫ال ا‬ ‫صافي اﻷراح ع‬ ‫وفي ال ض ع ‪ - :‬ت‬
‫كاﻷتي‪-:‬‬
‫ة‬ ‫ال‬ ‫ات صافي ال ح‬ ‫ال‬
‫‪١٧٢٤٥.٥‬ج‬ ‫‪٦٨٩٨٢ ٢٠١٤‬ج فق ث ان ة وس ن ألف وت ع ائة اث ان وث ان ن ج ها ﻷغ‬
‫‪١٥٥٢٠.٩٥‬ج‬ ‫‪٦٨٩٨٢ ٢٠١٥‬ج فق ث ان ة وس ن ألف وت ع ائة اث ان وث ان ن ج ها ﻷغ‬
‫‪١٨٨٢٨.٩٠‬ج‬ ‫‪٨٣٦٨٤ ٢٠١٦‬ج فق ثﻼثة وث ان ن ألف وس ائة أرعة وث ان ن ج ها ﻷغ‬
‫‪١٨٨٢٨.٩٠‬ج‬ ‫‪٨٣٦٨٤ ٢٠١٧‬ج فق ثﻼثة وث ان ن ألف وس ائة أرعة وث ان ن ج ها ﻷغ‬
‫ة ع س ات ال ﻼف ج عا م لغ ‪٧٠٤٢٤.٢٥‬ج فق س ع ن ألف وأرع ائة أرعة وع ون‬ ‫أج الي ال‬
‫ج ها و‪١٠٠/٢٥‬ﻻغ ‪.‬‬
‫ادها وفقا ﻷح ام القان ن ‪ ٩١‬ل ه ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته‪.‬‬ ‫وعلي ال أم رة م ال ة ال اع‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫رة رس ة م ه ا الق ار‬ ‫مة‬ ‫في ال‬ ‫وعلي قل ال اب إخ ار‬

‫‪٣٨٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ر – ﻻ غلى – القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٣ /١١/٦‬‬ ‫ق الل ة الع ان ‪ ١٥/‬ش م‬ ‫ة ال عق ة‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫ي )نائ رئ‬ ‫دﷴ‬ ‫م‬ ‫ار‪ /‬اح‬ ‫ب ئاسة اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬

‫ع‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬ج ال ال في أح‬

‫د‬ ‫خل ل علي م‬ ‫واﻷس اذ ‪ /‬ع الع‬

‫د ال ف او‬ ‫وال اس ‪ /‬ﷴ م‬

‫وال اس ‪ /‬خال ﷴ بل ع‬

‫د‬ ‫ة‪/‬عا فس م‬ ‫وأمانه س ال‬

‫‪ ‬‬
‫‪ ٢٤٨‬ل ة ‪٢٠١٢‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬
‫خﻼل‬ ‫م ض ع ال ع‬ ‫ال ا‬ ‫ع‬ ‫أن تق ي ها ل افي أراح ال اع‬
‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬
‫س ات ال اع ‪٢٠٠١/١٩٩٨‬‬
‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬
‫ال ل‬ ‫ق‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬
‫فد‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬
‫ح ي‬ ‫ت ارة ش‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪‬‬
‫‪٣٨١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫م–‬ ‫ال‬ ‫أ ال اجهة ب‬ ‫مة تأك ل‬ ‫ال‬ ‫في ل اش ة س‬ ‫ال‬ ‫إعﻼن ‪ -‬م ل ورثة ال‬
‫مة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫لع م الق اء انق اع س‬ ‫أث ه – ﻻ م ل لل عي ب ﻼن ال‬
‫ق م مقام م فق اﻷهل ة‬ ‫مة ه ح ا ة ورثة أو م‬ ‫ال‬ ‫انق اع س‬ ‫ق م عل ه ال‬ ‫اﻷصل ال‬
‫ا‬ ‫ض ه في غفلة م ه دون أن ي‬ ‫ر ال‬ ‫عل ه و‬ ‫اﻹج اءات غ‬ ‫أو تغ ت صف ه ح ي ﻻ ت‬
‫مة س ها إذا ح‬ ‫ت أنف ال‬ ‫مح‬ ‫ال‬ ‫أ ال اجهة ب‬ ‫م اس ع ال حقه في ال فاع تأك ل‬
‫ق م مقام م فق اﻷهل ة أو تغ ت صف ه وه ما‬ ‫في أو م‬ ‫ورثة ال‬ ‫ال ع‬ ‫دة ل‬ ‫ال ل ة ال‬
‫لع م الق اء انق اع س‬ ‫امه به ه ال فة – إذا ً ﻻ م ل لل عي ب ﻼن ال‬ ‫ق الغا ة م اخ‬
‫مة‪.‬‬ ‫ال‬

‫‪‬‬

‫ع اﻻ ﻼع علي أوراق ال لف وال اولة قان ناً‬

‫ﻼ‪٠‬‬
‫إن ال ع ال ق م ق حاز ش و ه القان ن ة فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬
‫وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫ة ال فاع ال ق مة إلي الل ة في اﻵتي ‪- :‬‬ ‫اع اضات ال فاع علي تق ي ات ال أم رة وال اب ة‬ ‫تل‬
‫ل‪........../‬ب ارخ‬ ‫ات ‪ ٢٠٠١/١٩٩٨‬ل فاة ال‬ ‫ال‬ ‫مة ع‬ ‫ال‬ ‫انق اع س‬ ‫ال ال ة‬
‫‪٢٠١٠/١٠/٢٤‬‬
‫ها أ ام عاد ة وم اس إلي ‪٥٢٥‬ج‬ ‫أ ام عاد ة وأ ام م اس وال ال ة ب‬ ‫اﻻع اض علي م عات ال‬
‫ي م ا خﻼل س ة ‪٥٣٠ ،١٩٩٨‬ج خﻼل س ة ‪٥٤٠ ،١٩٩٩‬ج خﻼل س ة ‪٥٥٥ ، ٢٠٠٠‬ج خﻼل س ة‪٢٠٠١‬‬
‫ها إلي ‪%٢٠‬‬ ‫اﻻع اض علي ن ة إج الي ال ح وال ال ة ب‬
‫اﻹدارة وال ال ة اح ابها‬ ‫ار‬ ‫اﻻع اض علي ال‬

‫‪٢٠٠١‬‬ ‫‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪١٩٩٩‬‬ ‫‪١٩٩٨‬‬

‫‪٢١٣٨٠‬‬ ‫‪٢٠٣٨٠‬‬ ‫‪١٩٣٨٠‬‬ ‫‪١٨٣٨٠‬‬

‫ها ب اقع ‪ %٣٠‬م إج الي ال ح‬ ‫أو خ‬

‫‪٣٨٢‬‬
 ‫ات‬ ‫* وم ف بها حاف ة م‬
‫اة آج ت اﻵتي‪- :‬‬ ‫أوراق ال لف أن ال أم رة في س ل م اس ة ال‬ ‫وم ال اب‬
‫مف (‪-:‬‬ ‫معاي ة ب ار خ ‪) ١٩٩٨/٦/٢٣‬غ‬ ‫*م‬
‫ال ل وعلي ال ال ‪٢‬‬ ‫و ج ‪ ٢‬فات ة علي ش ق‬ ‫ارة ع ج ئ‬ ‫أن ال احة ح الي ‪٥٢‬م‬ ‫ف‬
‫وعلي ال ال اس ان ات مع وض عل ها‬ ‫‪ ،‬و ج ب اخل ال ل ر نات مع ن ة علي ال‬ ‫فات ة آخ‬
‫ا أفاد ال اض‬ ‫عي أسعار ‪٢٩.٤ .٢٧ ،٤٥ ،٣٣‬‬ ‫‪ ٧٥٠‬ش ة ح ي جل‬
‫ا أفاد ال اض‬ ‫‪ ٣٠٠‬ش ة ح ي جل ص اعي أسعار ‪٢٩.٤ ،٢٧ ،٢٥ ،١٨.٩٥‬‬
‫ة‬ ‫عي وص اعي أسعار ‪١٨‬ج ح ي ‪٩٠‬ج ‪ ،‬فات ات خ‬ ‫ات ال جاج ة بها ‪ ٨٥‬ش ة جل‬ ‫الف‬
‫ح ي‪.‬‬ ‫ن وعل ها ‪ ٤٠‬ش‬ ‫م‬ ‫ت‬
‫ل م اح ها ‪٣‬م × ‪٣‬م بها أرفف عل ها ح الي ‪ ١٥٠‬ش ة م ال ل‬ ‫ال ول إل ها‬ ‫ح ة صغ ة ي‬
‫ة ‪٢٥٠‬ج والف ق رص‬ ‫اعي ‪ ٣ ،‬آن ات لل ع و نات ال ع أج الها ‪٢٣٢‬ج وال ق ة ال‬ ‫ال‬
‫مف (‪-:‬‬ ‫معاي ة في ‪) ٢٠٠١/٦/١٢‬غ‬ ‫*م‬
‫اعي ‪، ١٠.٨ ، ٩.٨‬‬ ‫اعي واﻷسعار لل‬ ‫عي وال‬ ‫ي م ال ل ال‬ ‫ال‬ ‫ف وج د فات ة ع ض لل‬
‫‪. ٢٠.٩٠ ، ١٩.٦ ، ١٣.٩٠‬‬
‫عي‬ ‫بها ح الي ‪ ٧٥‬ش ة جل‬ ‫عي ‪ ٩٠ ، ٧٠ ، ٦٠ ، ٥٥ ، ٤٨ ، ٣٩.٤ ، ٢٩.٤‬والفات‬ ‫وال‬
‫وص اعي‪.‬‬
‫عي‬ ‫ارة ع ‪ ٣٠٠‬جل‬ ‫ال اخل اس ان ات وأرفف عل ها ح الي ‪ ١٠٠٠‬ش ة ح ي وأفاد ال اض أنها‬
‫ال ل‬ ‫ل بها ح الي ‪ ١٥٠‬ش ة م‬ ‫ال ول إل ها‬ ‫‪ ٧٠٠ ،‬جل ص اعي ‪ ،‬ح ة أسفل ال ل ي‬
‫اعي ‪ ٣ ،‬آن ات تع ل ال ل‪.‬‬ ‫ال‬
‫ر ه ا الق ار‪.‬‬ ‫ال أم رة ب ل إلى تق ي اتها وال ارد ب انها‬ ‫* وان ه‬
‫ات ال ق مة وما أوض ه‬ ‫ان ل ات ال فاع وال‬ ‫* والل ة ع دراس ها ﻷوراق ال لف وأخ ها في ال‬
‫اﻻت ال ل وم اعاة ان ال الة تق ي ة‬ ‫أوراق ال لف وال‬
‫ل فاة‬ ‫‪٢٠٠١/١٩٩٨‬‬ ‫ات‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫مة‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫انق اع‬ ‫ال فاع‬ ‫ل‬ ‫فع‬ ‫**‬
‫ة م‬ ‫في ب ار خ ‪ ٢٠١٠/١٠/٢٤‬وق م ق ار وراثة صادر م م‬ ‫ل‪....................../‬ال‬ ‫ال‬

‫‪٣٨٣‬‬
‫الق ار ت ق وفاه ال ح م‬ ‫‪ ١٥٠٤‬ل ة ‪ ٢٠١٠‬تف أن ن‬ ‫ا ت في ال ع‬ ‫ن اﻷس ة‬ ‫ال ي ة ل‬
‫ار ارثه ال عي في زوج ه ‪..................../‬‬ ‫‪ ......................../‬في ‪ ٢٠١٠/١٠/٢٤‬وان‬
‫ا ت ضح الل ة أن ال فاع ق م ص رة م ها أث اء‬ ‫وأوﻻده ال لغ‪،...........، .............، ............‬‬
‫ت ام‬ ‫ا ف‬ ‫عاد ال ل ة ووردت أعﻼم ال ص ل‬ ‫الل ة إعﻼن ل م ال رثة‬ ‫ال ع وقام‬ ‫ن‬
‫‪ .................../‬وق م م ة ب فاعه أمام الل ة‬ ‫و ل ال ر‬ ‫اح‬ ‫اﻻس ﻼم‪،‬‬
‫علي اﻵتي ‪- :‬‬ ‫ال ي ن‬ ‫واس شادا أح ام ال ق‬
‫انق اع س‬ ‫ال‬ ‫ف ها علي ل‬ ‫ه أن ال اع ق م م ة اق‬ ‫ال ع ن‬ ‫م ال‬ ‫‪ -‬إذا ت‬
‫دفاعه في ال ض ع ال ا‬ ‫ب اتها مانعا م تق‬ ‫وفاة وال ال اع ل‬ ‫مة ل فاه وال ه ‪ ،‬و ان‬ ‫ال‬
‫فان ال عي علي‬ ‫ة لل‬ ‫الق‬ ‫م ة في ق ارها‬ ‫ة بق‬ ‫له ال‬ ‫ال ل ة وص ح‬ ‫انه ح‬
‫‪ ١٩٧٥/١١/١٨‬س ة ‪(٢٦‬‬ ‫أساس ) نق‬ ‫ن علي غ‬ ‫ال فاع‬ ‫اﻹخﻼل‬ ‫ال‬
‫قم‬ ‫ق م عل ه اﻻنق اع ه ح ا ة ورثه أو م‬ ‫ة أن اﻷصل ال‬ ‫‪ -‬ال ق ر في ق اء ه ه ال‬
‫ض ه في غفلة‬ ‫ر ال‬ ‫عل ه و‬ ‫اﻹج اءات غ‬ ‫مقام م فق اﻷهل ة أو تغ ت صف ه ح ي ﻻ ت‬
‫ق‬ ‫م ‪ ،‬ول‬ ‫ال‬ ‫أ ال اجهة ب‬ ‫ا م اس ع ال حقه في ال فاع تأك ا ل‬ ‫م ه دون أن ي‬
‫مة علي ال غ م عل ه‬ ‫ن ج اء علي ال ف اﻵخ ﻻس اره في م اﻻة إج اءات ال‬ ‫اﻻنق اع أن‬
‫ال ل ة‬ ‫مة ت أنف س ها إذا ح‬ ‫ال ق ر أن ال‬ ‫ف‬ ‫ﻻنق اعها ول ل‬ ‫ال ج‬ ‫ام ال‬
‫فق اﻷهل ة أو تغ ت صف ه ) نق‬ ‫ق م مقام م‬ ‫في أو م‬ ‫ورثه ال‬ ‫ال ع‬ ‫دة ل‬ ‫ال‬
‫‪ ١٩٨٤/٣/٢٦‬ال ع ان ‪ ١٧٣ ، ١٣٦‬ل ة ‪ ٤٩‬ق ائ ة(‪.‬‬
‫الغا ة م‬ ‫ق‬ ‫ة‬ ‫في أمام ال‬ ‫ال‬ ‫د ه م ل ورثه ال‬ ‫مة ال ق‬ ‫ال‬ ‫‪ -‬اس ار س‬
‫مة‬ ‫ال‬ ‫ع م ق ائه انق اع س‬ ‫ف ه ه ه – ت ق ذل ﻻ م ل لل عي ب ﻼن ال‬ ‫امه‬ ‫اخ‬
‫) ع ‪ ٦٥٤‬ل ة ‪ ٤٥‬ق جل ة ‪١٩٧٨/٥/٢٥‬‬
‫عاد ال ل ة‬ ‫إعﻼن ج ع ال رثة‬ ‫وم اعاة ان الل ة قام‬ ‫و اء علي ما اس ق ت عل ه أح ام ال ق‬
‫و ﻼ ع اح ه وق م م ة ب فاعه أمام الل ة‬ ‫ا ف ص ح اﻻس ﻼم وح‬ ‫ووردت أعﻼم ال ص ل‬
‫مة‪.‬‬ ‫ال‬ ‫انق اع س‬ ‫ل ال فاع ال عل‬ ‫م ا تق ر معه الل ة ب ف‬
‫ن ة‬ ‫أ ام عاد ة وأ ام م اس وت‬ ‫ال‬ ‫ال عات ال م ة م‬ ‫ب‬ ‫اﻻع اض ال عل‬ ‫وع‬
‫لل ة مغاﻻة ال أم رة في تق ي اتها ع‬ ‫ت‬ ‫اﻹدارة‪ ،‬وح‬ ‫ار‬ ‫إج الي ال ح إلي ‪ %٢٠‬وزادة ال‬

‫‪٣٨٤‬‬
‫اة وفي‬ ‫وم قع لل‬ ‫لل ا‬ ‫ا أوض ه م اض اﻷع ال ال فقة ال لف م ح‬ ‫ال يء ‪ ،‬واس شادا‬
‫اﻻت ال ل تق ر الل ة اﻵتي ‪- :‬‬ ‫ض ء ال‬
‫ابي‬ ‫ل ا ال ق ي ال‬ ‫ال ارد تف‬ ‫أ ام عاد ة وأ ام م اس علي ال‬ ‫اﻹي اد ال مي م ب ع ال‬ ‫ت‬
‫ه ا الق ار‬ ‫ل‬
‫قا ل اﻻت ال ل وما اس ق ت عل ه ق ارات الل ة‬ ‫ن ة إج الي ال ح إلي ‪%٢٠‬‬ ‫ت‬
‫اﻹدارة واح ابها ب اقع ‪١٢٠٠٠‬ج س ا خﻼل ‪ ٩٩/٩٨‬و اقع ‪١٤٠٠٠‬ج س ا‬ ‫ار‬ ‫اح اب ال‬
‫ه ال أم رة‬ ‫خﻼل ‪ ٢٠٠١/٢٠٠٠‬ل قابله ما ل ت‬
‫اة اﻵتي‪- :‬‬ ‫ن صافي رح ال‬ ‫& وتأس ا علي ما تق م‬
‫‪١٩٩٩/١٩٩٨‬‬

‫‪٤٠٠٠٠‬ج‬ ‫‪ ٢٥٠ × ٨٠٠‬ي م × ‪= %٢٠‬‬ ‫أ ام عاد ة =‬ ‫م ل رح ال‬

‫‪١٩٢٠٠‬ج‬ ‫‪ ٦٠ × ١٦٠٠‬ي م × ‪= %٢٠‬‬ ‫أ ام م اس =‬ ‫م ل رح ال‬

‫‪٥٩٢٠٠‬‬ ‫إج الي ال ح‬

‫‪١٢٠٠٠‬‬ ‫ار‬ ‫م ه ال‬

‫‪٤٧٢٠٠‬‬ ‫صافي ال ح‬

‫‪٢٠٠١/٢٠٠٠‬‬

‫‪٤٥٠٠٠‬ج‬ ‫‪٩٠٠‬ج × ‪ ٢٥٠‬ي م × ‪= %٢٠‬‬ ‫أ ام عاد ة =‬ ‫م ل رح ال‬

‫‪٢٠٤٠٠‬ج‬ ‫‪١٧٠٠‬ج × ‪ ٦٠‬ي م × ‪= %٢٠‬‬ ‫أ ام م اس =‬ ‫م ل رح ال‬

‫‪٦٥٤٠٠‬‬ ‫إج الي ال ح‬

‫‪١٤٠٠٠‬‬ ‫ار‬ ‫م ه ال‬

‫‪٥١٤٠٠‬‬ ‫صافي ال ح‬

‫أح ام ال اد ال ار إل ها ال اذج‬ ‫مع ت‬

‫‪٣٨٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫تق ر الل ة ما يلي‪- :‬‬
‫أوﻻ‪ - :‬ق ل ال ع ال ق م ش ﻼً‪.‬‬
‫ثان ا‪ - :‬وفي ال ض ع‪- :‬‬
‫اة اﻵتي‪- :‬‬ ‫تق ي ات ال أم رة ل افي رح ال‬ ‫‪-‬ب‬
‫‪ ١٩٩٩/١٩٩٨‬إلي م لغ ‪٤٧٢٠٠‬ج ) س عة وأرع ن ألفاً ومائ ان ج هاً ﻻ غ ( ل ل س ة‬
‫ها ﻻ غ ( ل ل س ة‬ ‫ن ً‬
‫ألفا وأرع ائة ج ً‬ ‫‪ ٢٠٠١/٢٠٠٠‬إلي م لغ ‪٥١٤٠٠‬ج ) واح وخ‬
‫أح ام ال اد ال ار إل ها ال اذج‪.‬‬ ‫‪ -‬مع ت‬
‫اب م صي عل ة عل ال ص ل‪.‬‬ ‫رة م ه ا الق ار‬ ‫مة‬ ‫في ال‬ ‫وعلي قل ال اب إخ ار‬

‫‪٣٨٦‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫ـ ر‪-‬ﻻ غلى‪ -‬القــاهـ ة بـ ــار خ ‪٢٠١٧/٧/١٣‬‬ ‫ـة ال عقـ ة قـ الل ـة ال ائـ في ‪ ١٥‬ش م‬ ‫ال ل ـة ال‬

‫ـة اس اف القاه ة(‬ ‫م‬ ‫ﷴ )رئ‬ ‫أح‬ ‫ار ‪ /‬ج ـال ح‬ ‫ب ئاسة ال ـ اﻷس اذ ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس ــاذ ‪ /‬ه ــام ع ــان ابـــ ال ـــ‬
‫اﻷس ــاذ ‪ /‬م ــ أح ـ ح ــ سل ــان‬
‫ح‬ ‫ي اق ـ ع ـ ال‬ ‫ال ــاس ‪ /‬رمـ‬
‫ال ــاس ‪ /‬م ـ سع ــ م ـ د ع ـ‬
‫وأمانة س اﻷس اذ ‪ /‬صﻼح س ﷴ ح‬

‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ ٢٣‬ل ة ‪ ٢٠١٥‬عام )‪(٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫اﻻس ار اﻹس رة‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ة‬ ‫ش ة م اه ة م‬ ‫‪:‬‬ ‫ان قان نـــي‬

‫‪٣٨٧‬‬
 ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬
‫فة ال ع – ن اقها‪.‬‬ ‫ﻼً ال اردة‬ ‫ارة ج لة وتف‬ ‫ع ض ي–‬
‫ال اس ة ال ي اش ل عل ها‬ ‫علي افة أس‬ ‫ج لة وتف ﻼً ع ي ال ع‬ ‫ل علي ال‬ ‫ال‬ ‫) ع‬
‫ه أ دفاع‬ ‫ر أمام ل ة ال ع وع م تق‬ ‫عاما‪ ...‬أث ذل أن ت لفه ع ال‬
‫ً‬ ‫ل نه ع اً‬ ‫ن ذج ال‬
‫ع ه العام(‪.‬‬ ‫وال ق ي ات ﻻن راجها ض‬ ‫ع اﻷخ ة م م اق ة تل اﻷس‬ ‫إل ها ﻻ‬
‫‪ ‬‬
‫عـ اﻻ ﻼع علي أوراق ال ـ اع و جـ اء ال اولة القان ن ة فـإنـه‪- :‬‬
‫أوﻻ م ال ـاح ة ال ل ــة‪- :‬‬
‫ن‬ ‫ة خﻼل ال عاد القان ني واس في أر انه القان ن ة فإنه‬ ‫أن ال ع ق أودع ال أم رة ال‬ ‫وح‬
‫مق ل ش ﻼ‪.‬‬
‫** ثــــان ا ‪ :‬م ال ــاح ة ال ــ ض ع ـة ‪-:‬‬
‫ل ة ن ـ ال عـ وورد لل ة عل ال ص ل‬ ‫ة ال اع ة اﻹعﻼن‬ ‫الل ة إخ ار ال‬ ‫** فق قام‬
‫ل ة ن‬ ‫ة ال اع ة أمام الل ة‬ ‫أح ع ال‬ ‫ت ام اﻹعﻼن و ل‬ ‫ا ف‬ ‫م قع اﻻس ﻼم‬
‫قا لل ادة )‪ (١٢١‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪٢٠٠٥‬‬
‫ً‬ ‫ات وت‬ ‫ا ل ي د لل ة أ ة م ات أو م‬ ‫ال عـ‬
‫لة الق ار‬ ‫ﻻئ ه ال ـف ة ال‬ ‫ة علي ال خل وال ادة )‪ (١٤٠‬م‬ ‫وتع ﻼته إص ار قان ن ال‬
‫ال ع وض عل ها في ضـ ء اﻷ وراق و‬ ‫ال زار رق ‪ ١٥٩‬ل ة ‪ ٢٠٠٧‬فإن الل ة تف ل في ال ع‬
‫ة علي ن ذج ‪١٩‬ض ائ ش ات أم ال ع أع ام ال اع‬ ‫ـ ات ال ع وضـة عل هـا و م ها عـ ال‬ ‫ال‬
‫أرس‬ ‫ة ال ق‬ ‫أن م‬ ‫ﻼ و ح‬ ‫وم ه ت أن ال ة ع علي ما جاء ال ذج ج لة و تف ً‬
‫ن ع‬ ‫ع ًا علي ال ق ي ات‪ (.‬وعلي ما س‬ ‫ﻼ ي‬
‫قاع ة و هي ) ع ال اع ة ج لة وتف ً‬
‫ة ع أع ام ال اع وعل ه فإن‬ ‫ت ي اﻷ و ة ال‬ ‫علي أس‬ ‫ة ال اع ة سالف ال ان ي‬ ‫ال‬
‫ا يلي‪-:‬‬ ‫الل ة ت اق هـا‬
‫ة علي أر اح اﻷش اص اﻻع ار ة )أر اح رأس ال ة(‬ ‫أوﻻً وعـاء ال‬
‫ة علي أراح اﻷش اص اﻻع ارة ال الي‪- :‬‬ ‫ي وعاء ال‬ ‫قام ال أم رة ب‬
‫ال ة‬ ‫ب ـان‬
‫‪٥٣٩٨٥٠.٥٦‬‬ ‫صافي ت لفة اﻷص ل ال ازل ع ها ال ع ة‬
‫‪٤٣٧٥٠٠٠.٠٠‬‬ ‫قاً لعق ال ع‬ ‫ع‬ ‫ب ع ال‬ ‫ث‬
‫‪٣٨٣٥١٤٩.٤٤‬‬ ‫اﻷراح ال أس ال ة في ‪٢٠١٣/١٢/٣‬‬

‫‪٣٨٨‬‬
 ‫اﻵتي‪- :‬‬ ‫العة الل ة ﻷوراق ال اع ال ع وضة عل ها ت‬ ‫و‬
‫ن‬ ‫ال‬ ‫ع ال ارة ل‬ ‫ة ال اع ة أنه ت ب ع م‬ ‫اب ال‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٣/١٢/٢٤‬ورد لل أم رة‬
‫عق ب ع‬ ‫ج‬ ‫ع‪ .‬وذل‬ ‫ال اني ال قام عل ها ال‬ ‫ل ال ع افة ال ق مات ال اد ة واﻷدب ة و ل‬ ‫و‬
‫اب ائي‪ ) .‬م ف ص رة ض ئ ة(‪.‬‬
‫ب ارخ‬ ‫مع‬ ‫ف‬ ‫تق‬ ‫ج‬ ‫سالفة ال ان‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع اﻷراح ال أس ال ة اﻷس‬ ‫قام‬
‫‪.٢٠١٣/١٢/٢٩‬‬
‫ها‬ ‫ةو‬ ‫ال‬ ‫ام ( ع اص ر‬ ‫ف ه م ول ال‬ ‫ال أم رة إخ ار ال ازل وال ازل إل ه )‬ ‫قام‬
‫علي ال ذج )‪ (١٩‬ض ة وت ال ع في ال اع القان ن ة‪.‬‬
‫ر ب ارخ ‪ ٢٠١٤/٢/٢‬صادر‬ ‫ح‬ ‫ل‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال ازعات ال أم رة إخ ار ال‬ ‫ل ةف‬ ‫قام‬
‫ر لل أم رة ل اق ة ال ع ال ق م م ها‪.‬‬ ‫دا ه ي م ‪ ٢٠١٤/٢/٩‬م ع ًا لل‬
‫رق ‪ ٩٤٤‬م ً‬ ‫ت‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل صادر‬ ‫ة ال اع ة‬ ‫ال أم رة إخ ار ال‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٤/٩/٣٠‬قام‬
‫اﻻس ار اﻹس رة‬ ‫إحالة م ض ع ال ع إلي الل ة ال اخل ة ل أم رة ض ائ‬ ‫رق ‪ ١٠١٨٧‬ف‬ ‫ت‬
‫)ال ائ ة ال ام ة(‪.‬‬
‫رق ‪ ٢٨٤‬ف ر ة‬ ‫لل أم رة وارد ت‬ ‫ل‬ ‫(‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠١٥/١/١١‬تق م ال ازل إل ه )ش ة آب إ‬
‫الح ال أم رة‪.‬‬ ‫ال ازل إل ه في ال‬
‫ال أم رة ه الي‬ ‫ل ة ب ارخ ‪ ٢٠١٣/٥/١٢‬ان ه‬ ‫م‬ ‫ال ازعات ال أم رة ب‬ ‫ل ةف‬ ‫قام‬
‫ع ب اقع‬ ‫ال‬ ‫ال ازل ع‬ ‫ي اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع‬ ‫ش ﻼ وفي ال ض ع ب‬ ‫ق ل ال ع‬
‫‪ ٣٨٣٥١٤٩.٤٤‬ج ه )كال أم رة(‪.‬‬
‫الل ة ف ها الي‬ ‫ل ة ب ارخ ‪ ٢٠١٥/١/١٥‬ان ه‬ ‫م‬ ‫الل ة ال اخل ة )ال ائ ة ال ام ة( ب‬ ‫قام‬
‫ق ل ال ع ش ﻼ و في ال ض ع إعادة أوراق ملف ال ع لل أم رة ع ف ة ) ‪ (٢٠١٣-٢٠٠٨‬ﻻن هاء‬
‫ه‪.‬‬ ‫ال اع صل ًا ب‬
‫ع ح ص الفق ة اﻻخ ة م ال ادة ‪ ٨٠‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬علي اع اء‬ ‫والل ة ت د أن ت ضح أن ال‬
‫ر‬ ‫ل ع ها وذل حفا ا علي ح ال ازل ال ه في درء ال‬ ‫ة ال‬ ‫ة لل‬ ‫ال‬ ‫ال ازل ال ه ح ال ع‬
‫مة عام ا اﻻض ار ال ازل ال ه‬ ‫اب ال ازل أو ع م ع ال ازل أو ت ه ال‬ ‫ق ي ج ع‬ ‫ال‬
‫ا ه‪.‬‬ ‫ل م ل ال ازل في حالة‬ ‫في ال ع أن ال ازل ال ه‬ ‫و ع ي ه ا ال‬
‫ة‬ ‫إف اء لل‬ ‫ال ادة ‪ ١٠١‬م القان ن ‪ ٩١‬ل ة ‪ ٢٠٠٥‬وتع ﻼته علي ) وﻻ ع‬ ‫وأن ن‬ ‫وق س‬
‫أة(‪.‬‬ ‫إع اء ب انات لل ازل ال ه ع ال‬

‫‪٣٨٩‬‬
 ‫ع ق أع ي ال ازل ال ه ح‬ ‫علي م أ ﻻ ض ر وﻻ ض ار‪ .‬وذا ان ال‬ ‫ص القان ن ة اس‬ ‫وه ه ال‬
‫ر‬ ‫ة ا قاع ال‬ ‫امه‬ ‫ز له اس‬ ‫ر ع ه وﻻ‬ ‫إﻻ ل فع ال‬ ‫ام ه ا ال‬ ‫ز له اس‬ ‫ال ع فﻼ‬
‫ال ازل‪.‬‬
‫نها‬ ‫ور و أن‬ ‫ل ة مال ة لل‬ ‫ن ه اك إخﻼل‬ ‫وهي أن‬ ‫ر ال اد‬ ‫وذا ت اف ت ش و ال‬
‫ور اس ع ال حقه اﻻص ل في ال فاع ع نف ه امام افة ال هات ح‬ ‫ن م ح ال‬ ‫اﻹخﻼل م ققا‬
‫عه له القان ن‪.‬‬ ‫خ ل ال ار ل ف ه ح ل‬
‫ال ازل ال ه في اﻻض ار‬ ‫ارس حقه في ال ع ث ع‬ ‫ان ال ازل ال ه عل ب ج د ال ازل وانه‬ ‫وح‬
‫افق ه علي تق ي ات ال أم رة و س اد‬ ‫ع ه امام ال أم رة‬ ‫ل ة مال ة لل ازل أنه قام ال ازل ع‬
‫اراد ح‬ ‫له له القان ن و أوقع ض اًر ال ازل ح‬ ‫ة اس ال ازل فق اع ي نف ه ح ل‬ ‫ال‬
‫ات ال ا أنه م ج د و ي اش حقه في ال ع ‪.‬‬ ‫ما ل ه م اس اب و م‬ ‫حقه في ال فاع ع نف ه و تق‬
‫قة علي ال ازل ما هي إﻻ إق ار م‬ ‫ة ال‬ ‫م افقة ال ازل ال ه علي تق ي ات ال أم رة لل‬ ‫ل ا تع‬
‫ام ة و في‬ ‫ل ة ال‬ ‫ق حقه في إن ار ه ه ال‬ ‫ةو‬ ‫ام ة ع ه ه ال‬ ‫ل ة ال‬ ‫ال ازل ال ه ال‬
‫في م اجهة ال ازل و‬ ‫ة ال هائ ة ال ي ي هي ال ها ال‬ ‫ام ع ال‬ ‫ل ال‬ ‫نم‬ ‫فإنه‬ ‫ذات ال ق‬
‫ما واف عل ه و ما ي هي ال ه‬ ‫ةب‬ ‫ف ق ال‬ ‫ة ال ي واف عل ها وﻻ ع‬ ‫ال ي ق ت ن اقل م ال‬
‫س م القان ن‪.‬‬ ‫ل امه علي غ‬ ‫ال‬
‫ال ع ال ق م م ال ازل في ض ء دفاعه و ما ق مه م‬ ‫الل ة ض ورة ن‬ ‫اء علي ما تق م ت‬
‫و ً‬
‫عل ه ال ادة ‪ ١٢٢‬ق ‪ ٩١‬ل ة ‪ ) ٢٠٠٥‬وتل م‬ ‫فقات ال لف إع اﻻ ل ا ن‬ ‫م ات وما ه ثاب‬
‫اعاة اﻷص ل وال اد العامة ﻹج اءات ال قاضي(‪.‬‬ ‫الل ة‬
‫ع مق ن ا‬ ‫ال أم رة فق ت ت ي اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع ال ازل ع ال‬ ‫ف‬ ‫ًقا ل ق‬ ‫و‬
‫ال ازعات‬ ‫ًقا لﻼتفاق بل ة ف‬ ‫اء علي مقارنة صافي ال لفة ال ف ة )ال ع ة‬
‫ال ة ال اع ة ب ً‬
‫اء علي ذل فق‬
‫ة ال اع ة‪ .‬و ب ً‬ ‫ال أم رة( ال ة ال ه لل ع قاً لعق ب ع ال ع ال ق م م ال‬
‫ات ال ق مة م ال ة‬ ‫اء علي ال‬
‫رة فعل ة ب ً‬ ‫ال ازل‬ ‫ت ت ي اﻷراح ال أس ال ة ال ات ة ع‬
‫ة‪ .‬وح أن ال ة‬ ‫ة ال اع ة و ال أم رة ال‬ ‫ال‬ ‫عل ها ب‬ ‫ال اع ة و ال لفة ال ف ة ال ف‬
‫ت ي اﻷراح‬ ‫أس‬ ‫ال أم رة م‬ ‫ف‬ ‫ما ورد ب ق‬ ‫يح‬ ‫ال اع ة ل ت ق م لل ة ب ة م‬
‫ث تأي‬ ‫ح القان ن وم‬ ‫معه الل ة أن إج اء ال أم رة جاء م افقاً ل‬ ‫ت‬ ‫ال أس ال ة اﻷم ال‬
‫إل ه في ه ا ال أن‪.‬‬ ‫ا ذه‬ ‫ال أم رة‬

‫‪٣٩٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫قـــ رت الل ـــة ق ــــ ل ال عـــ ش ــــــﻼ‪.‬‬
‫ـــــا يـــلي‪- :‬‬ ‫وفي ال ـــ ضـــ ع‬
‫ا يلي‪- :‬‬ ‫ة علي أراح ش ات اﻷم ال ع عام ال اع‬ ‫تأي ال أم رة في ت ي ها ل عاء ال‬
‫وث ان ائة وخ ة وثﻼث ن الف ومائة وت عة‬ ‫ثﻼثة مﻼي‬ ‫عام ‪ ٢٠٠٨‬م لغ ‪ ٣٨٣٥١٤٩‬ج ه )فق‬
‫وارع ن ج هاً ﻻ غ (‪.‬‬
‫ا ل ي اوله هـ ا الق ـ ار م تع يل‪.‬‬ ‫تأي ال ــأم رة‬
‫في ال اع به ا الق ار‪.‬‬ ‫وعلي س تارة الل ة إعﻼن‬
‫ة ال ح ال ادر‬ ‫قان ن اﻹج اءات ال‬ ‫ال ادة ‪ ٥٦‬م‬ ‫الفق ة ال ان ة م‬ ‫‪ - :‬ن‬ ‫** تعل‬
‫ة ال س ة في ‪ ٢٠٢٠/١٠/١٩‬علي ‪- :‬‬ ‫ر ال‬ ‫القان ن ‪ ٢٠٦‬ل ة ‪ ٢٠٢٠‬وال‬
‫ذج‬ ‫ا ورد ب‬ ‫ص فة ال ع ت ي ج ع أوجه ال ﻼف علي وجه ال قة‬ ‫أن ت‬ ‫** )‪ ،....‬و‬
‫اﻷوجه م ل‬ ‫ﻻي‬ ‫ال ع ال‬ ‫ة ‪ ،‬واﻷس اب ال ه ة ال ي ق م عل ها ال ع ‪ ،‬وﻻ ع‬ ‫ر ال‬
‫ار إل ه‪.‬‬ ‫ال ائ ال ا قة علي القان ن ال‬ ‫ال ﻼف‪ (.‬وذل علي خﻼف ما جاء ق ان‬

‫‪٣٩١‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫ر ‪ -‬ﻻ غلى ‪ -‬القاه ة ب ار خ ‪٢٠١٣/١١/٧‬‬ ‫ة ال عق ة ق الل ة ‪١٥‬ش م‬ ‫ال ل ة ال‬

‫ال ولة(‬ ‫م ل‬ ‫د خل ل )نائ رئ‬ ‫ار ‪ /‬عا ف م‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ب ئاسة ال‬
‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫اﻷس اذ ‪ /‬ﷴ ع ة صالح ح‬
‫ع‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ي علي ال‬
‫ال اس ‪ /‬أب ال ع د ع الهاد أب ال ع د ت ي‬
‫ال اس ‪ /‬إيهاب ﷴ ع في عام‬
‫أب ذ‬ ‫ة‪ /‬أماني ح‬ ‫س الل ة ال‬ ‫ر أم‬ ‫و‬

‫‪‬‬

‫‪ ٣٧‬ل ة ‪٢٠١٣‬‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫‪ ٢٠٠٥‬وعاء أش اص اع ارة‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ج ة أول‬ ‫مأم رة ض ائ‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫‪٣٩٢‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ع ه‪.‬‬ ‫ار ال اع‬ ‫اص ل ان ال ع – ح ود سل ها – م أ أﻻ‬ ‫اخ‬
‫ل وم ل ة ال ائ ‪ ...‬و ن لها‬ ‫ال‬ ‫ي الف ل في أوجه ال ﻼف ب‬ ‫ل ان ال ع ال‬ ‫)ت‬
‫اصها‪ ...‬الع ة في ال ق ي ﻹع ال‬ ‫ن في ذل ت اوز ﻻخ‬ ‫ال ق ي ‪ ...‬دون أن‬ ‫في تع يل أس‬ ‫ال‬
‫ة‬ ‫ة في تق ي ال ح ال افي ع ال ة ال‬ ‫ع ه ه ما ان ه إل ه ال‬ ‫ار ال اع‬ ‫قاع ة أﻻ‬
‫علي ح ه(‪.‬‬ ‫لع‬ ‫بقي‬ ‫ول‬

‫‪ ‬‬
‫نا‪- :‬‬
‫ع اﻻ ﻼع علي افة اﻷوراق وال اولة قان ً‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫أن ال عـ ال اثـل ق حاز افة أر انه ال ل ة والقان ن ة وم ث فه مق ل ش ً‬ ‫وح‬
‫في‬ ‫ال ل ة وت ل‬ ‫ا وردت شفاهه علي م‬ ‫أوجه دفاع ال اعـ ح‬ ‫ال ض ع‪ - :‬تل‬ ‫وم ح‬
‫اﻵتي‬
‫ت فح‬ ‫ة لع م اﻻزدواج وذل ح‬ ‫ة لل‬ ‫‪ -١‬ال ال ة إلغاء ال اس ة ع ال ا ﻻن فاء ال اقعة ال‬
‫اقة مع العل ان ال ان‬ ‫ل عل ه وﻻ ي ج له رق‬ ‫اء ول‬ ‫ل أح ال‬ ‫م هلﻻ‬ ‫ال لف م ش‬
‫ول ة قاص علي ب ع فاكهة فق وق ص ر ق ار‬ ‫غ ضها ب ع مﻼ‬ ‫القان ني ش ة ت ام وﻻ ي ج ض‬
‫) م ف ص رة ض ئ ة م‬ ‫م ذات الل ة في ال ع رق ‪ ٥٢‬ل ة ‪ ٢٠١٢‬ع ن ا ال ﻼ‬ ‫ته‬
‫الق ار(‪.‬‬
‫ال لف ال اص ال ع ال ار إل ه سا ًقا في ال ع رق ‪ ٥٢‬ل ة ‪ ٢٠١٢‬ع س ة‬ ‫‪ -٢‬ال ال ة‬
‫‪.٢٠٠٥‬‬
‫* والل ـ ــة ع دراسة أوجه دفاع ال اعـ ووفقاً ل ا ورد ب قائع ه ا الق ار وما ج ت عل ه ق ارات الل ة‬
‫اﻻت ال ل ل ل ق رت الل ة اﻵتي‪- :‬‬
‫ة لع م اﻻزدواج‬ ‫ة لل‬ ‫ة لل ال ة إلغاء ال اس ة ع ال ا ﻻن فاء ال اقعة ال‬ ‫ال‬
‫ق اﻹث ات ‪ ،‬وأن ال أم رة وهي‬ ‫افة‬ ‫إث اتها‬ ‫لل ة أن ال ا ال ار واقعة ماد ة‬ ‫ال اب‬ ‫وح‬
‫ب ج د ن ا ما فعل ها قع ع ء اﻹث ات أخ اً قاع ة أن ال ة علي م أدعي‬ ‫ال ائ فإذا ادع‬ ‫في م‬
‫أة ب ارخ ‪ ٢٠٠٤/٠٦/٢٩‬ع‬ ‫عاي ة ال‬ ‫ام ال أم رة‬ ‫اﻷوراق ال ع وضة‬ ‫م‬ ‫ال اب‬ ‫وح‬
‫ي وت ج ش اعات ح ي‬ ‫ل ع اﻹ ارات ال‬ ‫ارة ع‬ ‫الع ان‪ ........................‬وال ا‬
‫‪٣٩٣‬‬
 ‫الق اع‬ ‫دائ ة م ض ع عل ها إ ارات ح ي م لف اﻷل ان في ح ود ‪ ١٠٠‬إ ارب ‪ ٠٠٠٠‬ول ا ان‬
‫ثاب ة‬ ‫ة ال ام قان ني وأن ال اس ة ال ل ة تق م علي أدلة ا ة و اه‬ ‫ال ق رة قان ناً تق ي أن ال‬
‫ث ًتا ق اً فق ص ر م ذات الل ة ق ارها ال ه ي رق ي ‪ ١٠٨٠‬ل ة ‪ ٧١ ، ٢٠١٠‬ل ة‪ ٢٠١٢‬إعادة‬
‫ال هات‬ ‫ال اه ة ل‬ ‫ال ﻼ‬ ‫وتارخ ب ء م أولة ن ا‬ ‫ات ال خ‬ ‫أوراق ال لف لﻼ ﻼع علي م‬
‫ال ي ي أول ف ها ن ا ت ارة‬ ‫الع‬ ‫ال اه ة ب ف‬ ‫ل ي أول ن ا ال ﻼ‬ ‫ال ع ة ب ل ‪ ،‬وال ق م أن ال‬
‫إلغاء ال اس ة‬ ‫م ال ة ال اع‬ ‫علي س‬ ‫الفاكهة ال لف رق ‪ ....................‬أم م لفة ع ها وذل‬
‫ال أم رة اﻹج اءات ال ال ة ت ف ًا ل ا جاء‬ ‫قام‬ ‫ه ول ل‬ ‫ع ن ا ب ع ال ح واﻹ ارات ﻷنه ﻻ‬
‫ق ار ل ة ال ع ال ه ي ‪- :‬‬
‫س اي وحل‬ ‫وأص ح‬ ‫تغ‬ ‫‪ -‬ال عاي ة ال رخة في ‪ ٢٠١٣/٠٣/١٤‬وال ي أسف ت ع أن ال ا‬
‫ة ) م ي مار (‪.‬‬ ‫اس ن ة ال‬ ‫جافة و ج اف ة علي ال‬
‫ل رق ‪٦٩٥٠‬‬ ‫صالح ع ﷲ ب‬ ‫ل اﻷس اذ‪ /‬أح‬ ‫‪ -‬ال اق ة ال رخة في ‪ ٢٠١٣/٠٣/١٤‬مع و ل ال‬
‫ن ا‬ ‫بغ‬ ‫أق‬ ‫وال‬ ‫الل ة(‬ ‫أمام‬ ‫ال اض‬ ‫ل‬ ‫ال‬ ‫ذات‬ ‫‪)١٩٩٧‬ه‬ ‫ل ة‬ ‫‪/‬ھ‬
‫الع ان‪ .......................‬اع ا اًر م‬ ‫س ائ‬ ‫ح إلي‬ ‫ل‪ ..........................‬م‬ ‫ال‬
‫ال ا خﻼل ه ا ال ه ‪.‬‬ ‫إخ ار ال أم رة ب غ‬ ‫‪ ٢٠١٣/٠٣/٠١‬وانه س‬
‫ح ح ي وذل ﻹق ار‬ ‫أن إلغاء ال اس ة ع ن ا ب ع‬ ‫ال فاع‬ ‫وله ا تق ر الل ة اﻻل فات ع م ل‬
‫ح‬ ‫ل‪ ........................‬م‬ ‫ال‬ ‫ن ا‬ ‫و ل ال اع ع م اق ه ب ارخ ‪ ٢٠١٣/٠٣/١٤‬ب غ‬
‫إل ه الل ة ب ت‬ ‫الع ان‪ ........................‬اع ا ًار م ‪ ٢٠١٣/٠٣/٠١‬م ا ت‬ ‫س ائ‬ ‫إلي‬
‫ة‪.‬‬ ‫ة لل‬ ‫ال اقعة ال‬
‫فقات‬ ‫ال اع وال أم رة في ض ء افة اﻻع اضات‬ ‫إن الل ة تق م الف ل في أوجه ال اع ب‬ ‫وح‬
‫إن م د تق‬ ‫ة ال ع ‪ ،‬و ا ش ل م ة ال فاع م دف ع وح‬ ‫ه ع‬ ‫ملف ال اع س اء ما ت‬
‫ال ق ي ال اردة ال اذج ‪،‬‬ ‫علي افة أس‬ ‫ع ة علي ن اذج ‪ ١٩‬ض فأن ه ا ال ع ي‬ ‫ال اع‬
‫ومع اﻷخ في‬ ‫ال ء وه ال‬ ‫أن ال ع علي ال ل وه ال ال ة إلغاء ال اس ة ي‬ ‫وح‬
‫اﻷسعار في س ات ال اع وال عاي ة لف ال اع ال اثل تق ر الل ة اﻷتي‪-:‬‬ ‫عة ال ا وم‬ ‫اﻻع ار‬
‫ال عات ال م ة الي ‪ ٤٥‬ج ة ‪ ٥٠ ،‬ج ة ‪ ٥٥ ،‬ج ة ‪ ٦٠ ،‬ج ة علي ال الي خﻼل س ات‬ ‫‪-‬ت‬
‫ال اع مع اح اب ن ة م ل ال ح ‪ %٢٠‬ع س ة ‪ ٢٠٠٥‬وتأي ال أم رة في ن ة م ل ال ح ع‬
‫ات ‪.٢٠٠٤/٢٠٠٢‬‬ ‫ال‬

‫‪٣٩٤‬‬
‫د اً مع ال عات تق ر الل ة اع اد‬ ‫وفات‬ ‫ن ارت ا ال‬ ‫ورة تق ر ق رها ل‬ ‫أن ال‬ ‫** ح‬
‫لغ ‪ ٤٠٠‬ج ه ‪ ٤٥٠ ،‬ج ة ‪ ٥٠٠ ،‬ج ة ‪ ٥٥٠‬ج ة علي‬ ‫ن‬ ‫وفات اﻹدار ة والع م ة ل‬ ‫ال‬
‫عة ال ا وأن‬ ‫وفات وم ل ال ح أخ ًا في اﻻع ار‬ ‫ﻼ م الل ة علي ت اس ال‬ ‫ال الي ع ً‬
‫وفات الع م ة‬ ‫ال اس ة تق ي ًا ‪ ...............‬وﻻ ق ح م ذل أن ن ما ح دته الل ة م ال‬
‫عة‬ ‫ار ال اع‬ ‫ع س ات ال اع قل ع ا ح دته ال أم ر ة ع ها وﻻ ي عارض ذل مع م أ أﻻ‬
‫ﻻ ت ل الل ة ز ادته ع ا ق رته ال أم ر ة‬ ‫علي صافي ال ح وال‬ ‫أ إن ا ي‬ ‫وذل ﻷن مفاد ه ا ال‬
‫اص الل ة قائ علي الف ل في أوجه ال ﻼف‬ ‫أن اخ‬ ‫أو أن ت ف ه ع إق ار ال اع ‪ ........‬وح‬
‫اص‬ ‫ج ه ا اﻻخ‬ ‫أح ام قان ن ال ائ وم ث فأنها‬ ‫أن ت‬ ‫ل وم ل ة ال ائ‬ ‫ال‬ ‫ب‬
‫ن في ذل ت أو ًاز‬ ‫وواقع اﻷم وح ق ه دون إن‬ ‫ا يف‬ ‫ال ق ي‬ ‫في تع يل أس‬ ‫ن لها ال‬
‫ي‪.‬‬ ‫ال‬ ‫اصها وذل وفقاً ل ا اس ق ت عل ة أح ام ال ق‬ ‫ﻻخ‬
‫ة في تق ي‬ ‫إل ة ال‬ ‫ع ة ه ما ان ه‬ ‫ار ال اع‬ ‫** ) الع ة في ال ق ي ﻹع ال قاع ة أﻻ‬
‫علي ح ه( ] ع رق ‪ ١٣٢٢‬ل ة ‪٥١‬‬ ‫ل ع‬ ‫بقي‬ ‫ة ول‬ ‫ال ح ال افي ع ال ة ال‬
‫ق ائ ة – جل ة ‪.[١٩٩١/٠٣/٢٥‬‬
‫ال ال ة‪-:‬‬ ‫وفقا لﻸس‬
‫* وتأس اً علي ما تق م ع ل صافي رح س ات ال اع ً‬
‫وفات ال ـافي‬ ‫م‬ ‫م ل ال ح‬ ‫ال اس ــة‬ ‫أسـ ـ‬ ‫ال ــة‬

‫‪٢٣٩٠‬‬ ‫‪= ٤٠٠‬‬ ‫ـ‬ ‫‪٢٧٩٠‬‬ ‫= ‪ ٤٥‬ج ه×‪ ٣١٠‬ي م×‪= %٢٠‬‬ ‫صافي ال ح‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬

‫‪٢٦٥٠‬‬ ‫‪= ٤٥٠‬‬ ‫ـ‬ ‫‪٣١٠٠‬‬ ‫= ‪ ٥٠‬ج ه×‪ ٣١٠‬ي م×‪= %٢٠‬‬ ‫صافي ال ح‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬

‫‪٢٩١٠‬‬ ‫‪= ٥٠٠‬‬ ‫ـ‬ ‫‪٣٤١٠‬‬ ‫= ‪ ٥٥‬ج ه×‪ ٣١٠‬ي م×‪= %٢٠‬‬ ‫صافي ال ح‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬

‫‪٣١٧٠‬‬ ‫‪= ٥٥٠‬‬ ‫ـ‬ ‫‪٣٧٢٠‬‬ ‫= ‪ ٦٠‬ج ه×‪ ٣١٠‬ي م×‪= %٢٠‬‬ ‫صافي ال ح‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫‪‬‬

‫‪‬‬

‫‪٣٩٥‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫صافي ال ح س ات ال اع لﻶتي‪- :‬‬ ‫ق رت الل ة ق ل ال ع ـ ش ﻼ وفي ال ض ع ب‬

‫صافي الـ ح ال ـ ـ‬ ‫ات‬ ‫ال‬

‫ألفان وثﻼث ائة وت ع ن ج ً‬

‫ها ﻻ غ‬ ‫‪٢٣٩٠‬ج‬ ‫‪٢٠٠٢‬‬

‫نج ً‬
‫ها ﻻ غ‬ ‫ألفان وس ـ ـائة وخ‬ ‫‪٢٦٥٠‬ج‬ ‫‪٢٠٠٣‬‬

‫ألفان وت ع ائة وع ة ج هات ﻻ غ‬ ‫‪٢٩١٠‬ج‬ ‫‪٢٠٠٤‬‬

‫ثﻼثة أﻻف ومائة وس ع ن ج ً‬

‫ها ﻻ غ‬ ‫‪٣١٧٠‬ج‬ ‫‪٢٠٠٥‬‬

‫ات‪.‬‬ ‫وفقا ل ا ورد ال‬

‫رة ً‬ ‫أح ام ال اد القان ن ة ال‬ ‫* مع ت‬
‫وفقاً له ا الق ار‪.‬‬ ‫ة وال‬ ‫* وعلي ال أم رة ح اب ال‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫مة به ا الق ار‬ ‫في ال‬ ‫ﻼم‬
‫* وعلي قل ال اب إخ ار ً‬

‫‪٣٩٦‬‬

‫ر – ﻻ غلى– ب ار ـخ ‪٢٠١٣/٤/١٤‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ق الل ة ‪ ١٥‬شارع م‬ ‫فة س ة –‬ ‫ال ل ة ال عق ة‬

‫ﷴ خل ل‬ ‫ع ال‬ ‫ار ‪ /‬أح‬ ‫اﻷس اذ ال‬ ‫ال‬

‫ﻼم ‪-:‬‬
‫ة ً‬ ‫وع‬
‫علي ال ل‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـ ال‬
‫علي‬ ‫اﻷس اذ ‪ /‬م ـ علي ح‬
‫م ائ ل‬ ‫ال اس ‪ /‬ناصـ ج ج‬
‫‪ /‬ع ال هاب ﷴ ع الف اح‬ ‫ال اس‬
‫ال‬ ‫د – أم‬ ‫ﷲم‬ ‫ال ـ ة ‪ /‬أمل خ‬

‫‪ ‬‬

‫‪٧٥٣‬ل ة ‪ ٢٠٠٩‬ت ه‬ ‫‪:‬‬ ‫في ال ع رقـــ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ال ق م م ال اعـ‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ملــف رقـــ‬

‫س ة ‪٢٠٠٠‬‬ ‫‪:‬‬ ‫س ات ال ـــ اع‬

‫‪.....................‬‬ ‫‪:‬‬ ‫الع ــــــ ان‬

‫ا ار ع‬ ‫‪:‬‬ ‫ض مأم ر ة ض ائـ‬

‫ص لة‬ ‫‪:‬‬ ‫ع ن ا‬

‫‪٣٩٧‬‬
 ‫‪ ٤٥‬‬
‫ه‪.‬‬ ‫ح‬ ‫إعﻼن – عل ال ص ل – دح‬
‫ع وع م إبهامه – أث ه – ت ام اﻹعﻼن واع اره‬ ‫)اس فاء ورقة عل ال ص ل ل افة ب اناتها‪ ...‬وض ح ال‬
‫(‪.‬‬ ‫ال و – ت‬ ‫ع عل ه – ش ه – سل ك ال ع‬ ‫ه ون ار ال‬ ‫ح‬ ‫ًا ﻵثاره القان ن ة – دح‬ ‫م‬

‫‪ ‬‬
‫ات وال اولة القان ن ة – و أن ال اح ة ال ل ة فالل ة ت ع ض وت ضح‬ ‫ع اﻻ ﻼع علي اﻷوراق وال‬
‫وتق ر اﻵتي‪- :‬‬
‫م ة تق ي اﻷراح ال رخة في ‪٢٠٠٢/١/٢٠‬‬ ‫ج‬ ‫ال أم رة ال اس ة ع س ة ‪٢٠٠٠‬‬ ‫أوﻻ‪ - :‬قام‬
‫وأخ ار ش اء ال اقع ورثه ال ح م ‪ ........................./‬وه زوج ه ‪......................../‬‬
‫ــة ال اذج ‪ ١٨‬ض‪ .‬م‬ ‫‪ ............../‬و‪ ...............‬و‪ .............‬ع اص ر ال‬ ‫وأوﻻده الق‬
‫أرقام م ‪ ٢٦٢٦‬إلي ‪ ٢٦٣٩‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٢/٢/٥‬وردت أعﻼم ال ص ل لل أم رة أرقام م ‪ ٣٣٣٩‬إلي‬
‫ل ‪ ....................../‬وصف ها ﻷوﻻدهـا " وال ته "‬ ‫بها أن اس ال‬ ‫‪ ٣٣٤٢‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٢/٢/١١‬ثاب‬
‫اق ها ال ر ة ‪ ٧٤٤٩٧‬وتارخ ص ورها ‪ ٩١/١٠/٢١‬وجهة ص ورها‬ ‫وتارخ اﻻس ﻼم ‪ ٢٠٠٢/٢/٩‬ورق‬
‫عل ها ب ق ‪٥١٣٧‬‬ ‫ب ارخ ‪ ٢٠٠٢/٢/٩‬وم قع عل ها م م فها واع ض‬ ‫ات ال‬ ‫مة‬ ‫ا وم‬ ‫أول‬
‫ب ارخ ‪. ٢٠٠٢/٣/٢‬‬
‫ال اذج ‪ ١٩‬ض‪ .‬م أرقام م ‪ ٤٧٧٣‬إلي ‪ ٤٧٧٦‬ب ارخ ‪٢٠٠٢/٣/١٤‬‬ ‫ال أم رة أخ اره‬ ‫ث قام‬
‫بها أن اس‬ ‫ووردت أعﻼم ال ص ل لل أم رة أرقام م ‪ ٧٨١٦‬إلي ‪ ٧٨١٩‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٢/٣/١٩‬ثاب‬
‫اق ها‬ ‫ل ‪ – ...................../‬وصف ها ﻷوﻻدها " وال ته " وتارخ اﻻس ﻼم ‪ ٢٠٠٢/٣/١٧‬ورق‬ ‫ال‬
‫ب ارخ ‪. ٢٠٠٢/٣/١٧‬‬ ‫ات ال‬ ‫مة‬ ‫ا وم‬ ‫ال ر ة ‪ ٧٤٤٩٧‬وجهه ص ورها أول‬
‫م ة‬ ‫ج‬ ‫لع م ال ع علي ش اء ال اقع ورثه ال ح م ‪–................./‬‬ ‫ال أم رة ال‬ ‫* قام‬
‫بها ب انات أعﻼم ال ص ل وأنه اﻻ ﻼع علي س ل‬ ‫لع م ال ع ال رخة في ‪ ٢٠٠٧/٥/١٦‬ثاب‬ ‫ال‬
‫ع م وج د ع خﻼل الف ة م ‪ ٢٠٠٢/٣/١٨‬ح ي ‪.٢٠٠٢/٤/٢٥‬‬ ‫ال ع ن ال أم رة ت‬
‫ات ‪ ٢٠٠٠/٩٩‬ب ارخ‬ ‫ع ال‬ ‫ائ‬ ‫ة ال‬ ‫ال ق ل علي ش اء ال اقع‬ ‫ع ال‬ ‫ال أم رة ب‬ ‫* قام‬
‫ة ال ع ما يلي‪- :‬‬ ‫ع‬ ‫‪ ٢٠٠٧/١/٣٠‬و ع ا عل ه ب ق ‪ ١٥٧٧‬ب ارخ ‪ ٢٠٠٧/١/٣٠‬مق ر‬

‫‪٣٩٨‬‬
 ‫ال‬ ‫ةه م‬ ‫أن أول عل ي ب ي ال‬ ‫ﻼح‬ ‫ج لة وتف‬ ‫" ال ع علي ل ما جاء ال‬
‫"‪.‬‬ ‫ة ‪ ١٩ ، ١٨‬وﻷس اب آخ‬ ‫وأن ا ل ن ل أ ن اذج ض‬
‫اع اض أو م ل‬ ‫ع فة و له خال ة م أثاره أ‬ ‫ال ق مة لل ة‬ ‫ثان ا ‪ - :‬جاءت م ة دفاع ال اع‬
‫أن م ات‬ ‫ال أ القان ني ال الي‬ ‫ة ال ق‬ ‫م‬ ‫أرس‬ ‫وح‬ ‫ال اح ة ال ل ة ‪ ،٠‬وأمام ذل‬ ‫ي عل‬
‫ارة اﻻع اض‬ ‫ص فة ع ه‬ ‫ه أن‬ ‫ال فاع وغفال ج ء م اع اضات ال اع إلي أن ال اع‬
‫ﻼ إذ أن ه ه ال ارة ت ل اع اضاً عاماً وشامﻼً إذا أغفل ال اع في دفاعه أمام أ درجه م‬ ‫ج لة وتف‬
‫ه‬ ‫ة ت‬ ‫ج ء م دفاعه فان الل ة أو ال‬ ‫و ا ة م ل ة ال ع أ‬ ‫درجات ال قاضي ع ذل‬
‫م ة دفاع ج ء م دفاعه‬ ‫ة إﻻ أن ع م ت‬ ‫ال‬ ‫ع ه العام وال امل – وان ه‬ ‫اع اره ي خل ض‬
‫ع ه العام وال امل – إذ أن م ة ال فاع ال ي ق مها‬ ‫ي خل ض‬ ‫ﻻ ع ه ا ال فاع ال‬
‫ل ت ازً‬ ‫ﻻ‬
‫مه "‬ ‫فة ع ه وتف ه ول ها ﻻ ت ق‬ ‫وجاء‬ ‫إلي ما س‬ ‫ال اع فإنها ت‬ ‫ال اع لل ة أث اء ن‬
‫في ال ع رق ‪ ٧١٠٣‬ل ه ‪ ٦٥‬ق جل ة ‪" ٩٦/٦/٢٤‬‬ ‫نق‬
‫ا‬ ‫ا أثارة م اع اضات و ل ات‬ ‫ال ق ل‬ ‫ح‬ ‫* و إن ال ما تق م فالل ة ت ل لل ع علي م‬
‫ة ال ع ‪.‬‬ ‫جاء ع‬
‫ل ي ل ا‬ ‫ال ق ل م أن ال اع‬ ‫ح‬ ‫ه ال ع علي م‬ ‫** ثال ا ‪ - :‬و راسة الل ة ل ا ت‬
‫لها م خﻼل اﻻ ﻼع علي م فقات ال لف وج د أعﻼم وص ل‬ ‫ت‬ ‫ة ‪ ١٩ ، ١٨‬ض ائ‬ ‫ال اذج ال‬
‫واضح ومق وء وصف ها ﻷ وﻻدها وتار خ اﻻس ﻼم ورق‬ ‫ل ة‬ ‫ل اذج ‪ ١٨‬ض‪ .‬م ت ل ت عات ال‬
‫وم قع عل ها م م فها واع ض عل ها‬ ‫ات ال‬ ‫مة‬ ‫اق ها ال ر ة وتار خ وجهة ص ورها وم‬
‫في ال عاد القان ني‪.‬‬
‫واضح ومق وء وصف ها‬ ‫ل ة‬ ‫** ووج د أعﻼم وص ل ل اذج ‪ ١٩‬ض‪ .‬م ت ل ت عات ال‬
‫‪.‬‬ ‫ات ال‬ ‫مة‬ ‫اق ها ال ر ة وجهة ص ورها وم‬ ‫ﻷ وﻻدها وتار خ اﻻس ﻼم ورق‬
‫الف‬ ‫ة ‪ ١٩ ، ١٨‬ض‪ .‬م وه ما‬ ‫اً إن ار ال اقعة اس ﻼم ال اذج ال‬ ‫** وق جاء ال ع م‬
‫أوراق ال لف إذ ت اﻻع اض علي ن اذج ‪ ١٨‬ض‪ .‬م في ال عاد القان ني و ل ت ن الغا ة‬ ‫ال اب‬
‫ن ال اذج ب ل ل اع اضه عل ها‪.‬‬ ‫ال عل إل ه‬ ‫ت قق م ه ا اﻷج اء وه ات ال ش‬
‫عل ه م ‪٣٨٨‬‬ ‫جاءت أعﻼم ال ص ل ال اصة بها م ف ة ل ا ن‬ ‫أن ن اذج ‪ ١٩‬ض‪ .‬م وح‬ ‫** أما‬
‫ت و ها أعﻼم‬ ‫ال ل اﻹج ائي وال انات ال اج‬ ‫وهي ال ادة ال ي ت اول‬ ‫قا لل اب‬ ‫ة‬ ‫تعل ات ب‬
‫ن ال اذج –‬ ‫ال عل إل ه‬ ‫ات ال ش‬ ‫ال ص ل ‪ ٠‬و ال الي ت ن الغا ة م اﻹج اء ق ت قق‬
‫‪٣٩٩‬‬
‫ع وذل ﻷن القان ن‬ ‫ال اما عل ه فان شاء ع ون شاء ل‬ ‫و اع ار أن ال ع ح لل اع ول‬
‫وم ارس ه فان ام ع فعل ه وح ه تقع ت عة سل ه وفقا للقان ن‪.‬‬ ‫ق م ه ه ا ال‬
‫** و اع ار أن ال الة ال اثلة أمام الل ة هي واقعة إج اد ﻻس ﻼم ن اذج ‪ ١٩‬ض‪ .‬م وأمام اس فاء‬
‫ن شاه اً ب ل ال اذج وم ثـ ت ام‬ ‫ع وع م إيهامه فانه‬ ‫أعﻼم ال ص ل ل افة ب اناتها ووض ح ال‬
‫و قع علي ال اع ه ا ع ء إث ات ذل ‪.‬‬ ‫الع‬ ‫اﻹعﻼن ما ل ي‬
‫هم‬ ‫اق‬ ‫ة اﻹث ات و ان س له‬ ‫ال ات ة م ادئ ق ائ ة في‬ ‫أح ام ال ق‬ ‫** وق أرس‬
‫أح ام جاء بها‪.‬‬
‫م‬ ‫علي أعﻼم ال ص ل ال ق‬ ‫أن ي‬ ‫علي م زع ال‬ ‫ل تج‬ ‫تعل ات ال‬ ‫** " ول ا ان‬
‫ار إل ه في ال ادة ‪٢٥٨‬‬ ‫وقع أمامه إﻻ في حالة واح ة هي ع م وج د ال سل إل ه وال‬ ‫ال‬ ‫ال‬
‫ال عل ال ص ل ه ورقة رس ة وﻻ في ﻷن‬ ‫ة – ول ا ان إ‬ ‫م ال عل ات الع م ة لﻺشغال ال‬
‫ال و "‪.‬‬ ‫سل ك ال ع‬ ‫ع عل ها بل ي ع‬ ‫ها إن ار ال‬ ‫ح‬ ‫تح‬
‫في ال ع رق ‪ ٤٣٢‬ل ة ‪ ٤٥‬جل ة ‪٧٧/١٢/٢٠‬‬ ‫نق‬
‫ها إن ار ما دون ف ها م ت ع أو صفة‬ ‫ح‬ ‫اقا رس ة ﻻ في ل ح‬
‫اﻻت عل ال ص ل أور ً‬ ‫** " إ‬
‫وه ما‬ ‫ات اذ ه ا ال‬ ‫ع‬ ‫ال اع‬ ‫وذ ق‬ ‫ال و‬ ‫ل ح ها سل ك ال ع‬ ‫ل بل ي ع‬ ‫ال‬
‫ف م ه ع م ص ة ادعائه " ‪.‬‬
‫في ال ع رق ‪ ٢٤٢٢‬ل ة ‪ ٥٥‬ق جل ة ‪٩٠/١١/٢٦‬‬ ‫نق‬
‫ال و وه ما ل‬ ‫رس ه القان ن لل اع ﻹث ات ما ادعاه ه ال ع‬ ‫ال‬ ‫ن ال‬ ‫وعلي ما تق م‬
‫فعله ‪.‬‬
‫ر علي ال اﻻت‬ ‫مق‬ ‫ال‬ ‫أن ال ع علي م‬ ‫د الف ل في ه ا ال ع ‪ .‬وح‬ ‫** والل ة‬
‫ال ال ة وال ا عة م ال ادة ‪ ١٤٩‬م ق ‪ ١٥٧‬ل ة ‪ ٨١‬وتع ﻼته ‪ ٠‬وه ما ﻻ ي‬ ‫ال اردة الفق ت‬
‫ن‬ ‫ال عل إل ه‬ ‫ات ال ش‬ ‫م ه الل ة م‬ ‫‪ .‬وأمام ما ت قق‬ ‫علي ال الة م ض ع ال ع‬
‫قا لل ادة‬ ‫ي ماً‬ ‫ن اذج ‪ ١٩‬ض‪ .‬م وذل ب ام إعﻼنه ب ل ال اذج وع م ال ع عل ها خﻼل ثﻼث‬
‫‪ ١٥٧‬م ق‪١٥٧‬ل ة‪ ١٩٨١‬ال ع ل القان ن ‪ ١٨٧‬ل ة ‪ – ١٩٩٣‬تق ر الل ة ع م ق ل ال ع‬
‫ش ﻼً‪.‬‬

‫‪‬‬

‫‪٤٠٠‬‬
 ‫‪ ‬‬
‫ﻼ‪.‬‬
‫ق رت الل ـة ع م ق ل ال ع ش ً‬
‫ل ‪ - ........................./‬ب اح ة‪........................‬‬ ‫وال ق م م ال‬
‫ع ن ا ص ل ة‪ ...................../‬في س ة ‪.٢٠٠٠‬‬
‫اب م صي عل ه عل ال ص ل‪.‬‬ ‫رة م ه ا الق ار‬ ‫م‬ ‫وعلي أمانة س الل ـة إعﻼن ال‬

‫‪٤٠١‬‬