‫االنكماش و االقتصاد‬

‫الدولي‬
‫إـعداـدـ ‪:‬‬ ‫مـن‬

‫شيماء بنيحيى‬
‫شيماء بويبرين‬
‫مروان بوخاري‬
‫محمد بوخريس‬
 ‫جرد المصطلحات‬

‫اال نكماش ‪:  ‬ه و ع ب ا ر ة ع ن ا ن خ ف ا ض م ت و ا ص ل ف ي أ س ع ا ر ‪  ‬ا ل س ل ع ‪  ‬و ا ل خ د م ا ت‬

‫في كافة جوانب اقتصاد الدولة‪ ,‬وهو عكس‪ ‬التضخم المالي‪.‬‬

‫الكس اد ‪ :  ‬ه و م ص ط ل ح ي ط ل ق ع ل ى أ ي ا ن خ ف ا ض م ل ح و ظ و و ا س ع ا ل ن ط ا ق‬
‫ف ي ‪  ‬ا ل ن ش ا ط ا ال ق ت ص ا د ي ي س ت م ر ل ع د د م ن ا أل ش ه ر ‪.‬‬

‫‪ :‬ه و ا إل ر ت ف ا ع ا ل م ت ز ا ي د ف ي أ س ع ا ر ا ل س ل ع ا إل س ت ه ال ك ي ة‬ ‫التضخم‬
 ‫جرد المصطلحات‬

‫‪ ‬‬
‫ا ل ت د ا ب ي ر ا ل ك ي ن ز ي ة ‪:‬ت ح م ل ا ل ح ك و م ة م س ؤ و ل ي ة ا ل ت خ ل ص م ن ح ا ال ت ا ل ر ك و د‬
‫ا ال ق ت ص ا د ي و ذ ل ك ع ن ط ر ي ق ز ي ا د ة ا إل ن ف ا ق أ و خ ف ض ا ل ض ر ا ئ ب و إ ال ف إ ن ا ال ق ت ص ا د‬
‫س ي ك و ن ع ا ج ز ا ع ن ت ص ح ي ح ن ف س ه ب ن ف س ه و ذ ل ك خ ال ف ا ل ل ن ظ ر ي ة ا ل ك ال س ي ك ي ة ا ل ت ي‬
‫ت ق و م ع ل ى م ب د أ ع د م ا ل ت د خ ل و م ف ه و م ا ل ي د ا ل خ ف ي ة‪.‬‬

‫ا إل ن ف ا ق ا ل ح ك و م ي ‪ :‬ه و م ا ت ص ر ف ه ا ل ح ك و م ة م ن م ع و ن ا ت م ض ا ف ا ً ل ه ا ق ي م ة ا إل ن ف ا ق‬
‫ع ل ى ا ل ب ن ي ة ا ل ت ح ت ي ة ‪ ،‬و م ا ي ص ر ف ل د ع م ا ل م ن ا خ ا ال س ت ث م ا ر ي ا ل ع ا م ‪ .‬ف ك ل م ا ت د ف ع ه‬
‫الحكومة للقيام بعمل مجاني للشعب يعتبر إنفاق حكومي‪.‬‬

‫ا ل ع ج ز ف ي ا ل م و ا ز ن ة ‪ :‬ز ي ا د ة ا ل ن ف ق ا ت ع ن ا إل ي ر ا د ا ت ف ي م و ا ز ن ة ا ل د و ل ة ا ل ع ا م ة ‪،‬‬
‫ب ح ي ث ال ت س ت ط ي ع ا إل ي ر ا د ا ت م ج ا ر ا ة ا ل ز ي ا د ة ا ل م ض ط ر د ة ف ي ن ف ق ا ت ا ل د و ل ة ا ل ع ا م ة ‪.‬‬
 ‫جرد المصطلحات‬

‫التشغي ل الكام ل‪ : ‬ن ق ي ض ا ل ب ط ا ل ة ‪ ،‬ب ا ل م ف ه و م ا ل و ا س ع ‪ ,‬ع ل ى و ج ه‬

‫ا ل ت ح د ي د ‪ ،‬ي ع ن ى ا ل ت ش غ ي ل ا ل ك ا م ل ‪ ،‬ت و ا ف ر " ع م ل ج ي د " ل ك ل م ن ي ط ل ب ع م الً ‪.‬‬

‫مي ‪ : ‬ه ي ح ا ل ة ن م و ا ق ت ص ا د ي ض ع ي ف و ب ط ا ل ة ع ا ل ي ة ‪،‬‬ ‫ُّ‬

‫التضخ ّ‬ ‫الر كود‬‫ُّ‬
‫أ ي ر ك و د ا ق ت ص ا د ي ‪ ،‬ي ر ا ف ق ه ت ض خ م ‪ .‬ت ح د ث ه ذ ه ا ل ح ا ل ة ع ن د م ا ال ي ك و ن‬
‫ه ن ا ك ن م و ف ي ا ال ق ت ص ا د و ل ك ن ي ك و ن ه ن ا ك ا ر ت ف ا ع ف ي ا أل س ع ا ر ‪ ،‬و ت ع ت ب ر‬
‫حالة غير مرغوب فيها‪.‬‬

‫اال س تقرار النقدي ‪:‬م ت م ث ل ب ت خ ف ي ض م ع د ال ت ا ل ت ض خ م أ و إ ل غ ا ء ه إ ن‬

‫أمكن للحفاظ على القوة الشرائية للنقد‬
 ‫األفكار الجزئية‬

‫صدـي‬
‫اـالقتـ ا‬ ‫لـالنـكـامـشـ‬ ‫شـمـلـ‬‫ا‬ ‫تـعريـفـ‬ ‫‪.1‬‬
‫اـألنـظـمـةـ‬ ‫إبـختـالـفـ‬ ‫يـ‬
‫صدــ‬ ‫اـإلقتـ ا‬ ‫اـإلنـكـامـشـ‬ ‫ماـظهـرــ‬ ‫فـ‬‫تـخلتــ‬ ‫‪.2‬‬
‫انـيمةـ‬ ‫شيتـكـةـ أوـ‬ ‫مـار‬
‫أرـسيإـل‪،‬اةـ‬ ‫صيدـةـ‪:‬‬
‫اـإلقتـ ا‬
‫نارظــ‬ ‫الدـوـيـ‬ ‫صــ‬
‫اـالقتـ اد‬ ‫خارـطــ عـلـىـ‬ ‫صــيـ‬‫اـالقتـ اد‬ ‫اـالنـكـامـشـ‬ ‫يـعدـ‬ ‫‪.3‬‬
‫صيدـةـ‪.‬‬
‫اـالقتـ ا‬ ‫تـ‬ ‫عـ‬
‫لفاويلـاـ‬ ‫مةـ‬‫لاـعـلاـ‬ ‫عـىـ‬‫ل‬ ‫سبـةـ‬
‫لاـلي‬ ‫عوقبـهـ‬ ‫لـا‬
‫مـ‬ ‫سيـلاةـ‬
‫أرلـاـ‬ ‫صيدـتـ‬
‫اـالقتـ ا‬ ‫لـاموـجـهـةـ زأـمـةـ‬ ‫لاـمتـخذـةـ‬ ‫لتايـبدرـ‬ ‫‪.4‬‬
 ‫الفكرة العامة‬

‫صدـنـ لإـىـ‬ ‫اـالقتـ اي‬ ‫دفـعـ‬ ‫مـشـكـلـ‬ ‫صدـيـ‬

‫اـالقتـ ا‬ ‫اـالنـكـامـشـ‬
‫عـىـ‬
‫سـ ل‬ ‫اتيلـهب‬ ‫التفدـيـ‬ ‫لاـضويرـةـ‬ ‫حوـلـ‬
‫لاـل‬ ‫لتفايـركـ فـيـ‬
‫لداوـيـ‪.‬‬ ‫صدـ‬
‫اـالقتـ ا‬
 ‫الخصائص‬

‫الخصائص التركيبية ‪ :‬ينزع النص إلى إضفاء صيغة الموضوعية إلى‬

‫مضمونه وذلك بعدم توظيف أفعال الذات (ظن ‪،‬حسب‪…( ‬‬
‫ا ل خ ص ا ئ ص ا ل ن ح و ي ة ‪ :‬ا س ت ع م ا ل ز م ن ا ل م ض ا ر ع م ن أ ج ل و ص ف ا أل د ا ء‬
‫ا إل ق ت ص ا د ي و ن ج د ك م ث ا ل ع ل ى ذ ل ك ‪ :‬ي م ي ل ‪ ،‬ي ؤ د ي ‪ ،‬ي ح د ث ‪. . .‬‬
‫ا أل س ل و ب ‪:‬ه ن ا ك ا ت س ا ق ت ر ك ي ب ي ‪ :‬ت ح ق ق ب و س ا ئ ل ل غ و ي ة ك ا ل و ص ل ا ل ذ ي ي ك و ن‬
‫ب أ د و ا ت ا ل ر ب ط ( و ـ أ و ـ ف ـ ث م ‪ ) . . .‬و ا أل س م ا ء ا ل م و ص و ل ة ( ا ل ذ ي ـ ا ل ت ي ‪) . . .‬‬
‫وحروف التفسير (أي)‬
‫ا ت س ا ق د ال ل ي‪ :‬ت ح ق ق ب ا إل ح ا ل ة ب ا س ت ع م ا ل ا ل ض م ا ئ ر و أ س م ا ء ا إل ش ا ر ة‬
 ‫الخصائص اللغوية‬

‫أ س ل و ب ا ل ت ف س ي ر ‪ : ‬و ذ ل ك م ن أ ج ل ش ر ح ف ك ر ت ه و ت و ض ي ح ه ا‬

‫أس لوب التكرار‪ :‬م ن أج ل إ براز أهمي ة المفاهي م الت ي تشك ل العناصر‬
‫ا أل س ا س ي ة ل ل م و ض و ع و ن ر ى ذ ل ك م ن خ ال ل ت ك ر ا ر ه ل م ج م و ع ة م ن ا ل ك ل م ا ت ‪:‬‬
‫ا ال ن ك م ا ش…‬

‫أ س ل و ب ا ل م ث ا ل ‪ :‬م ث ا ل أ ز م ة ا ل ث ال ث ي ن ا ت ( ‪ 1 9 2 9‬و م ا ب ع د ه ا ) ل د ع م أ ط ر و ح ت ه ‪.‬‬

 ‫الخصائص اللغوية‬

‫أ س ل و ب ا ال س تع ا ر ة ‪ :  ‬ع ا ش ت ب ع د ه ا ف ي ن ش و ة ز ي ا د ة ا إل ن ت ا ج‪. . .‬‬

‫أس ل و ب ا ل ع ط ف ‪ :  ‬ع ن ط ر ي ق ز ي ا د ة ا إل ن ف ا ق ا ل ح ك و م ي و ت م و ي ل … ع ن ا ص ر ه‬