Bu i 10 ổ

ọ
Ngày h c @November 15, 2023

ử
S a bài ki m traể
ẻ ẹ
V đ p thiên nhiên

núi tuyết, suối nước nóng, tuyết

xứ tuyết là chốn hư cấu xa xôi, khu biệt với đời sống hiện thực
xứ tuyết được mô tả theo ba mùa với vẻ đẹp đặc trưng ⇒ kể ra chi tiết hơn + thiên
nhiên được ngắm nghía dưới con mắt của lữ khách ⇒ truyền thống yêu thiên nhiên
(duy nhiên - coi trọng thiên nhiên) ⇒ vẻ đẹp của sự thanh sạch
thiên nhiên miêu tả trong sự đối lập: lửa và nước ⇒ gợi sự băng khoăn hoài nghi của
nhân vật ⇒ lộng lẫy, đẹp đẽ nhưng cũng chật vật, gian nan
shimamura tìm vẻ đẹp thanh sạch, chân nguyên, lí tưởng gần như không thể đạt
được
mối quan hệ giữa tự nhiên và con người: thiên nhiên trường cửu dữ dội >< con người
nhỏ bé ⇒ kết: dải Ngân hà đổ ập là khung cảnh choáng ngợp và đè bẹp lên con
người ta
Basho: linh hồn tự nhiên vĩnh cửu ⇒ đi để tìm linh hồn vĩnh cửu của đại tự nhiên

Vẻ đẹp truyền thống

Basho: văn học kỷ hành - đi trong đời sống, đi qua các xứ sở để viết = người đi tìm
cái đẹp phù thế = hành trình của Shimamura rời đi để đi tìm vẻ đẹp ở chốn xa xôi
sinh hoạt suối nước nóng, geisha, đàn, múa, kịch nghệ kabuki, leo núi, nghề dệt vải,
kịch kabuki
kabuki: sự chao đảo của shimamura khi gặp komako ⇒ sự đối chọi, băng khoăn,
chao đảo giữa giá trị truyền thống và giá trị hiện đại ⇒ trong thời hiện đại: giá trị
truyền thồng có ý nghĩa gì ko? ⇒ hành trình về xứ tuyết = tìm về căn tính truyền
thống
vải được hấp thu toàn bộ tinh túy lạnh, tinh khiết, trong sạch của xứ tuyết ⇒ đem về
tokyo mặc còn mát
tính duy mĩ trong văn hóa Nhật Bản

ổ
Bu i 10 1
 ề ố ỉ ạ ượ ể ệ ả
văn hóa truy n th ng là gì: không ch là sinh ho t đ c bi u hi n ra, mà b n thân
ươ ể ệ ⇒ ả
văn ch ng cũng bi u hi n ra ế ừ ọ ề ố
b n thân nhà văn k th a văn h c truy n th ng
tiểu thuyết haiku: tinh gọn của những khoảnh khắc đốn ngộ ⇒ trong khoảnh khắc
để cảm nhận cả thế gian

chi tiết mang tính huyền thoại: Ngưu Lang Chức Nữ (mượn chất liệu để tạo dựng
quan hệ của nhân vật)

ẹ ự ề ố
Shimamura đi tìm cái đ p trong t nhiên và truy n th ng

Komako & Yoko = Nhân vật song trùng = mỗi người đại diện một giá trị ⇒ cái đẹp lí
tưởng không thể có ở cùng 1 người ⇒ Shimamura băn khoăn giữa 2 giá trị (thực -
mộng, nồng nhiệt - lạnh lùng,…)

Shimamura và Yukio cũng là cặp đối trọng nhau

dải ngân hà ⇒ con người mong manh

⇒ Khơi gợi giá trị về cái đẹp ⇒ thủ pháp chân không: khả năng chứa đựng và khơi
gợ i

ổ
Bu i 10 2
 ậ
Phân tích nhân v t Shimamura

ế ẹ
tìm ki m cái đ p
ầ ế ứ ế
3 l n đ n x tuy t

gặp 2 cô gái
băn khoăn giữa 2 vẻ đẹp

ườ ữ ế ơ ố ể ạ ⇒ ặ ⇒
Waki là ng i l hành đi đ n n i ch n nào đó. tu sĩ hi u đ o g p Shite phát
ệ ả ườ ậ ệ ề ự ậ ờ ố ế ồ ạ⇒
hi n Shite không ph i ng i th t, trò chuy n v s th t đ i s ng, tri t lý t n t i
ảỏ ⇒
gi i t a shite siêu thoát

⇒ Shimamura là Waki, Yoko là Site

ổ
Bu i 10 3
 ề ậ ả ảạ ựậ ố ờ ố
Thi n tông Nh t B n: không ph i t i s v t c ý, do đ i s ng vô ý vô tâm

ạ ố ị ố ước nóng và tuyết ⇒ bản chất như nhau ⇒ 2 trạng

Hai tr ng thái đ i ngh ch: su i n
ủ
thái khác nhau c a cùng 1 th ứ

ổ
Bu i 10 4
 ổ
Bu i 10 5
 Murakami Haruki và th gi i đ ng hi n ế ớ ồ ệ

Kawabata: con ng ười truyền thống

Murakami: ảnh hưởng bởi phương Tây

vẻ bề ngoài tây hóa ⇒ giá trị thẩm sâu của văn học Nhật Bản

ổ
Bu i 10 6
 ổ
Bu i 10 7
 ự ớ ữ ấ ế
phi th c: trong trí nh có nh ng d u v t suy tàn
ồ ệ ế
đ ng hi n: soi chi u lên nhau

ổ
Bu i 10 8
 ⇒ những mặt đối lập hướng về cùng một giá trị, phóng chiếu lẫn nhau ⇒ liên hệ
kawabata

ềự ậ ị ủ ườ ệ ạ ủứ ố ể
Nói v s th t và bi k ch c a con ng i hi n đ i: không đ s c s ng và không th
yêu⇒ ệ ừ ẩ ượ ề ố ươ ầ ư
thông đi p t tác ph m: hãy v t qua đi u đó, s ng và đ ng đ u nh
Watanabe ⇒ đời sống vẫn tiếp diễn khi nó đổ nát

ổ
Bu i 10 9
 ấ ề ặ ể ứ ẹ ớ
v n đ đ t ra: có th h a h n v i nhau bao nhiêu

ư
L u ý khi làm bài thi:

ắ ữ ố ả ệ ệ ố
N m v ng b i c nh câu chuy n, h th ng nhân v t ậ
Bối cảnh của văn học (hiện đại) đương đại + đặc điểm + lực lượng sáng tác +
tác phẩm cụ thể (VD: bối cảnh văn học TQ và giới thiệu đại diện) ⇒ âu hóa hiểu
trong sự dung hợp giữa đông và tây

ổ
Bu i 10 10