×䀌žõâì¤ñÓàÜܔ÷å“ý¡«€·ÔٛðåÆü¢õ·†ˆËõ´Â¦ª§Ñä܊š ±•ü¥¥‡º Œ•÷±Çüó÷çÜޔó¿Âü£

¢Òæ׏™û⑬ª§Õ·†Ù›ô¿Â®§¥Ñº ‹›õàÉû¦¥ÛáÖÞËò°Æ¬ô£‚䁁›õ¶Ç©ñð†°ÑÞÈ¢¿•©¥ñ
µÖÙÌ¡à“ü§§Ûµ†Œ”óãé¤ñÕãÓÛÏ¡³•ùó÷ ç҉š¦´È¢ñ×çÞÈó畫¦¢Ú±ˆžñäǪ§ñ׵ݎž¥²Ä-
§ñÚà‚Èðâɪ¦¥Ó±Ò‰ž à桪ÓàÑۛñ°Äü¢ñ†µÜٔó·Á«¢¤Ô´ÜË¢ç’¨§ ‡µ×ÙÌûàÆú¥
·Ü›ôâŪ£÷‚²ÝˆŸöà«£«‡àݏš¥³À«§õյ׉Éúà–þ¤ðÒ悁œñ¾Çþ¤öгÔۚ ·À¯ó§€´€Þ™õ·Çþ¤
¡ÚäҎšñ¿Â¨ð¦€³Öˆ›ñ¾“ñ †µ‚˜òãÄþ¦òÑä ޞ§¶È©¥¦†±ÕŽ” à’ý«§×³ÒÝÌó²Â¯÷ö‚áӀΧ´Àª«ð²ÕÙÌ ã”-
¡÷×´ ÛÌ¢ãÇ©÷¥ÒàӍœ÷åĬ¡ª ã†Ì ³Äþñò†± ‹™ µÄþ¤£Ö´€‹ËöäŪ¡÷Ûº ݔ¢âɧ õ
àҍ”ñ·Ä§§«×àÕޝ¥·“««÷еՉÎú²Éùö¥Õ¶ÖŒ•ñⓨô¦Ðᆎ™ µÅªñ¥Ð±ÒÙÈò±Èþ§ñжՈÈû¾Ä®¢£‡
±€ŒÏ¦¶‘¦ñª×°×‹œ¢åÃù¢ªÛ·›¥·Á¦¡¡Òä݋Ëõ±Æþ¢ð‚µÔ˜ñçÉ ªÓ熈”¢´Ç«öñ†á֍Éö³À¦ ‡ãԎÎû°Å«ªð
еԀ”§°“«öªºÝޝ¥à•«§ö€·ÔÙÏô±È«¤¢Ú¶ˆÎ§àÈû£ðÛáы™ñ¾–¨¤ªÓ»ÝݜôµÈúô¦ÔºÝ‰”ðâ–-
ª¤Û²ÕÚË¡¿•ü¡¢Ó「™¡°Æ¨öõ¶†Û˜÷µ”þ¡§Ûç×ÞÈò㒨ôò€çÐۘð·À© ¢×䇏ÏúâÁ¨¢òÚ»
ܙ¦µÆ©§ðÛ灋Ÿ÷åǨ ¥ÔçՍÌõ¿•¥÷‚°Õ˜§àɨ¡¦×æݏÏõçÃú÷ Ô»‚ÞÉõ·Èþöõ†µÚŸò°’ý ñÚçÖܕ¦ã”©óªÕ
áшžñ²’®ª¤Öá€ÜŸöâÂ÷ðгÑÙ˧²”©§£Õ³ÐޝòãÂýðªÖ䀍Ï÷²“¨ñ£ ·Ò‹Èò³’©£õÔ
´‡Ž¡³–«ªðÕàԏË󾕮«ò†çьž ±À¬÷«Ð³Ð‹™ó¾Ã© ÷€°ÐŸ÷¾À¬ð÷ֵր™ò¶Áþöö‡æÜÚÌûç–ýö«Ò·‡Š™ð
´À¬ó«‡´ÐŠË§²À®óñջՏŸñ¶’§÷¦Ûç†ÜžûµÄý£¡Ûä ‹¡åÆþð÷€ä݁”õ°Åª÷¥Ô²†Ú˜ °•ª«¦ÛãÒÛËô瓧ñõÐáЉ
Éö啯öö‚æ܁•ñå‘ú õлэšú¾Æ¨ öÚà Ì ¾“ó÷±‚€É¦°‘ª ÷×à‚Ž”ðãÀ«¦ ÐãҌÈõàÃúªõÕá‚ÞÏ¡°Àþ¦¡Ó¶Ü
Î¢³Àü£ðÔ´ÓÝÎð¶É¯ôðÔ」˜ûçÈû¥ªÑ¶Ô‰›¥²•ú§ð€ãсΡ³“©öö‡æ׏ÎòãÃüöö‚µÔÜÏú¶Æù§ñÖ´ ݛ§²–®§
¢Ð´Õúâ–ù¤«€ãŒœú°Åª÷«ÒµÕڞ¢±•ú÷÷Û°†Ú•§±ÉúªöÐà‡ÜÏ÷å•ú¢õ†´Õښö³È¨ö ӳ֊Îñ´“þ ÷‡²Ý‰šó³”
§££ °‚‰œ¡åÅ©öñ ´ÖÚÏõ°•¨§¢ 熎Υ³‘þñ§Óº€ˆžð°‘ûöª†ã×ÞÎ÷âÅ®ô£€á ˆÈ¥
±“©ööÖ³‚€œ¡³Ã«ñö‚²‚ܘ¡´È¦¤§Ñ²Ö‰›û³‘ó¡×çс•ô┮öõÔ»‚‰žú´•¦ðѺ ‰˜û°’¦ô¥Ú¶Òڔô³Â¦§«Õº
ޞô²–©¡ñÓ²Ðޛñ¿Ã«óò€·€Ý˜ú°Â¯ªöÒä܀”û°“ù÷£×炁˥䑡¡Û·ÝŠÈ¦å”û«§Õàӎšóµ–¯¦ðںрϥ
¿“®§¥Ú³‡Ý™ôçɬ¢ð¶ÝˆÈ¥µÀùñöյӁÏðçÂý§¡Õ¶ ۚðã’ô¥‚ã†ÞÏúâŬñ÷Ô²Ýܘ¦³È¬ññ
³Ö‹š÷¿”û¡¥Ð憏›÷ç•ú§¥Õ¶‡ñ╫ ¡×灉˜¦¿’¢õ »ÝÛÌõ±Èþª¡ÒäÕÙÎõ´É¯¦¢Úà܌ΠçÅú¤ª×°Ó‹œõâÁú¤ª
ճшÈó´’þ¦öÕäҋšûâĨ¡ñ‡±ÒÞÈó¾Æûª¡Ò°ÐÛÉû²ÂþôðÒæÐܛ¥âÉü¢¦Ð°ÐÈ ┧¥¤€ç Î 瑯§ò‡áӍËô·–
¦ ¥Ò³ÒŽÎñçÅ©¢¦Õ³ ‹ÎòãÆú𥂱ӁŸö³“¨ôö׳Ý۝ûàǨ¡ª‡³Ð‹˜ð¾È©¦¦Ô㠈ΥàÀüñ
¢Ð³Öڛ¦²”©¥ª†µšôãÇññѵ֊™¢¾”ú¢ªÐ³×ښõµÀ¬£¥×æӉÉöãÀ¨ó§Ö±ÕÎò³Çùª¥Ð
´‡ŠŸõå•ù¤¦ÒµÐŽËô¿É¦¡õÖá։Èûã“ý¡òÖàÜ˜¦åÆ©öòӴԀžûµ“ú ö
ãÝݝ¡¿Ãü¤ðÔç݋š¦µÂ§¦ö‡±ÕˆÌ÷µ“û¥¦áÜš¦âĬô¦‡µÑŠ˜ 甩ª €ºÒô°Å§¦§Ö°Ð‹Î§·–üðª
æÜÛËô°‘«ªö‚±†Úžôµ•ú££ÐàՉœó²“¯ª£‚ä†Ù”¡âÅ©÷ ÑãЊɢ
¿ÁúöðÕ°‡Ù”ò³Ãþ¥òÚµ€ÛÎ¥·”©«¡Òä‚Þœò¿Â§÷¤‡´Üšû²”«ô«‚¶ÝŸ äŪóªÔ²‚ÚÏû┪ô
¢€°‡ÚËð¶Ãª§ò»Öݘð¾Ãù¤ Ôàш˜ô䑯«ªÕæÓۙ÷¾”ùô¢Öã׌™ñ¶Åü«÷‚´€ÝœöåÁ§ö«Õ怀• ±À¨§ªÚºÖ˜û²É
¦¥ð†æՏ›¦·È©¢«€´Õڝú¿Ç¯¢¥Ó·€‹Îð´È¬¡ðڻЎš§å“«ðñ µÛÏ¢¿Éð÷€ã Ìúçç¤ ÚàӍ™û±Á®ð¥×ºÒ‰Î¢
¿Æ÷÷ ³ÕÛÏ ±•¦ð¢×³ÐŽœú·Ä¦¢§ÓçԈÎú¿À©ö Ñã׀ÌòàÆù÷ðÐµÓ‰Ì ãÇ ¡Óる™§ãÂþ÷¡Ûä֌”ðåê¡ö×
´€Û›§°ÆûóöÓáՁÌõå”úó¤×àÕÙÎóäÁ®ô«‚ãӌ˥â•ý¤÷ѻ֌žô³Ãù¥ªÔ´ÖÛËó³Â-
¥ª‚ãÑٞõã”ýððÓ悊šû°’üð÷‡´‚œðçÀ©ð£ÒµÒ€˜¡µÅ©«ö‚µ€•§²”ýñ«Û·Õ•ûãɪ ×àÕݝúã”ü¤¥Úº‚‹É µ•«
§£Ú¶Óˆ•ö³Âª¦ñ€æžû¾‘¦ ªµÕڕ¢²Åú¤¢†à‚‹›óâÃüðªÑàÝڟõâ“þ§¦‡»Ü‹ž§¿”ú¡«Ñ»ÜŠÈ§âé §‡º€ÜȦå
Ī¢¥Ó䇉Ëñà’ûó£ÐµÝŸûãɧôõ†µÔšð¶“üó ׷܋̦甧£òº‡šõ¾Æü«§‡æ‡Ž›ô±Äü÷ ڳ׏šôçÅóõ⇉• ¾
Ĭ¤ªÓµÐڕ¢âÀª÷£³ÑŽ”õ³Àú¦ñ†¶‡ŠË÷±Ä¬£õѷ֋žö¾‘ü§¢ÛáÜܕû╦ðòÕáÜÚÌñàÂúðòá Œ™öäÁ¯ ö
ä݌•¥ãŨ «Úº‚ÌúäÃþ¦¥‚¶‡Ü” µ”¯ô¦‡¶Ý€Ì÷çÃú¥§Ô³€ÛÌñ²•®¡ ÓºÑܚ¡ãȯóõÖäӍ”𾔯«¡ÖàӉö°Çú¡
¡‡³×ÝÎôäÁý«õ´‹˜ð°Âª÷£ÓàÐ۔ú°Åóõ³Ðڔ󱔩¢¦‚àÐÛÎúãÁþ¦ª€»‚ŠÏò°Ãü
¢ð×à€‹Ÿò¿”ýô÷۳րÌ÷¿•ûô¤†¶Ðە¡¶–«¥ò àׁÌûâÈüó¦Ö´Òܝ§åǯöò†ºÝٟ ç‘ý¢ñÚäÓޔ¢´‘ªóñÖ
´Ó‰šóâǯ¥¢Ú± È¦µÀú«òÑ»€Ž›ôà“-
ôöԻԋÉõ±Ä¬£ñÖáÒޙö¾‘ªñ¦€ã†‹›ðµÄùö«€»Ý€˜§ä‘«ð¥Óä݉›ö¾Âþª÷‚µ ڔ÷䓤ð µÑŸ÷µÀýöñ‚懁™û
´ÉýªðÖµ‚˜¦çÆþ¦ ѱ‚‰Î¦µÀ¦¢¡Ö
´ÜÉöç‘úôöӷ׊™ð³“ûð«€à׏™ú³”û÷¦Ñ²Üٜ¥³Ç¬÷ª‡äÖڔú¿È¬ôõÔ»ÕÚΡµ–ûô¦×àԈ”ðç“û¤õ ã€ÛÌ¡âĨ«
ÖáҋËñ·Çùª¢Òà€‹•òäÇþ¥£×æ†Ú”û°Ã¯§ªÒ²Ö۞öäÁ© §†µ ™÷äÆ÷öÚà†Ùžôçë §‡
´€‰•¢°Ç«÷«×°†€Îû¶Å«§ªÖ·ÓŒÏ¢¶Å§£¡‚µÜŒž¢
´Æ¬£ðÔµ‡Úô±•¨¦÷×悏Ÿ¦¿“ù§«ÓàÐÙÉ¡äÄþ£¦²‚‰œ¥â’û¥÷†ä‚ޝ¢·“û¡÷‡±ÖŒ™¦·“ª¢¦€²Õ‹žõã‘-
§ðÕµ†Üšô¿•¨¢§†´Ýݝ¡âÈü¡ñѱ܉žûåç£õÐã݀ÈúàǦõÐàÝÞÏô°•û¢÷‡¶ÑŠÉ§·Â§ £ÖºÜ™ðâ‘ü÷ªÖ·ÖÌ÷å
”¯ö𠺇ˆšöåǯª÷»‡Üɧ¿Ã¯£¤‡ã ŠÈ¥³“ª¦«³Óݚöâ®ôòֺց”ô·Âü«÷ÚãÑÝÏ÷µÆ¨¦¤Ó· ž÷甪£¢Û䁁
¢ãȧ¢¤Û³Òú´Ä©¤¥Ú²ÒÙÎ ·Ãû¡÷Õº Ž•ú·”û¦£†·ÜŠœ¡´Âôñ‚º€‹˜ûâŨ÷ðÐ㇋•öà‘¯ôòӳЀ•ûµÆþô Ñ၉
”¢ãŬ§òºÓŽž¢äĦ¡ªÔáՏÉò±–¯¤§Õ²Ö‰Ì§çç£öд
ޔ¡¿Æþ¡¢Õ»Óñ㖪«õе׈Ï÷³Ä«¡¢†¶ÔŒœðãÃúª÷Ó²Ý٘¢äȧð†ã‚€”÷¾”¯ òÔㆎÎ÷¶”¯ö£ÓºÐÚÈõ·“¨£¥
» ”ó°‘©ñ¦Ð²‡Üœ¢³–¬¡õÐáԏËûãÄûô¥ÑáÜٝñ°É«ª¥Ô
´×Š›¥°Ç¯óðձы¡åȪöö»Ñݜòäƨ§¤×ä׎š¦åÃýö µ‰™÷±Áóñ‚ㆎÌ󱑫§÷в žò±”®¤õ†áÜÚË ²•¯ªõ
ÚãՏ•§±Àú÷¦Ðä†ÚŸðäÅù§§×áш̢䖮ð£ÚàÜݚóãÆ©ª ҲݍÌòçÅý¢«Õ° ‰Ÿ¡²Ãý ¤Ö²Ñ‰Ÿñ¶Çû󡀻
È¦µÂ«¤ð‡¶‚Þšö·Â¬¦ö àÑÝËú¶“ú¡¢€ä›ñåÇý÷ð ãÝÙÉ¥µÇþñ¦Ó³†‹Ìó¶Åûô¤×º‡ÛÏòàȦ¢
¢Ð°€Ëûçȧª¤‡±‡ÝŸò┨ªð ³Ÿ÷·Äª«¡ÔáÐޕû³À¯£÷€àÒٚ¦¾Á«¥ðѱŠÉ÷³”ðõÚ´ÜܕñµÅ§£¡Û·†žð¿”-
«§Ó»†ÙÏó媧¦ÕºÖ€Èû㖫¢¡Û´×›ûãÇýö÷†³Óޕð±•þöòÛ³ÑÞËú¿Ç©óö‡àÝÏô¾–þñòÖç֊Ïöãæ
¢õ×à‡ŒÏô㑮¥¡†ã‚ŽÌ÷²Éªö Óµ Ÿñãŧ§¡µ‚ÝÎõ
´–ù£¦Ú·‡Ý̦¾Ç®¦¥Ó¶†•óàĦóõÖæÕܔ¡äĬö¡Ú¶ÑÜÈô²•¬ªñÕàŒ•¦²Æüöñ‡´ÑÞȧçɦ¤¡Û°ÔÞÈú·“-
¢ð‡º€Š˜õ²ÅûðòÕµÒÜÌ ²’¬ñ¢†äÜܕñäÀû÷ñÛ°‰žó¾Â¦«£ ºÕÞÎö´–þ¡¡ÔçÑÛËôåÆù¡öְЈˡ·Âü¦ö
³×ÞÈðãÃùð£†ç†€Ÿ÷ç’ý ¤Òㆈ΢µ–«¦¥×»Ñž¡±Æû¢¢Ô±ÝŸóâÀý¡ð۲ӈΧä“úóõÑဏœ§·•-
¢«ÖºÖ€Ÿ¦³Ãüð¡ÕäÜڕõåÀ¬÷ö²‚Þžú¶ÄþöòÐãÑ€Ï ²•®¢¡Ö»ÜÛÉò³•ð¤Ö´€Ÿ ¾’¥÷×ãÖÛ̦°•¨ô¦
äӀÈõ²Áú«§Úàӏ›ö呫¥Ô´ÚŸö±Éþ ¦Ö°Ð‰•¢ä’®ð÷ÒãÖٚñ³Æª¢¦†°‚ܘö´’«÷¤ çӉËðçÉ«ð§
º‚Û˜ú·À©£«€àÔݟ¢¾Áû¢§Óä׉ ¶Â««òá‰š¡âÅ«ðñҶ݋Èô³Âüô£Ôæ܋óâéö ‡´×Ëô¾Ãþ¡«ÑçݍŸõ
´É©÷§Õà‚ˆ˜ð¾Åû§¡Ò´Ü‰Ïò·‘®ö÷Ե҈œð·É®¡«†ã€Ì󱕮ðñ€á֋Ÿó¶–þ÷¥†ºÑŒÉ ¿•û¦§×¶Ô‹š§·È¨§÷۲݈
Ÿð²ÅùªòÔà܀Èö¶Æ¦¢«Ûµ‚‹žö¾Ç¯¦¢Ö´ÑŒ•û²Âüô« ±ÜÜÏ¥¾“¨ªõÓµ‡Þ›¥ä¬ª¢Óæ€ÛÈ¡çÁûö¡Ò²ÒˆÏõåÉ®
¢öÓº†ŠšöäŬ¢§»Ð‹û°È¯§¥€²ÒË÷²‘þóª » žû䕯«¥ÛàÑݝõ¿’¯ô£€³Ð•ò¿Æ¬ª£ÐãՏ˜¦°Ãþ÷
¢ÒºÒ‰”¡²’§ó¡Óá܊™ûãÂüñ¦‚æÝۙó¶Áùó Û¶‚Ž•ð³’¦ó§×³Û™õä“ýð£ à‚˜ð¶”ûö«Ð·Òەôå•ù§ö×°‡Ž”óç“-
¡£Ò»Ý•¡¶•ªöԱ݁Éñ²Á¬¢ªÚ²ÜˆœñâÅþô¢‡²Üžö䫧¥Õ·ÓòàÀù¤¤Ò°‡Ù• ¾ÃüªªÓµ†Ž•ôµÃ®¤ñÓ¶ÝÙÈð³
Åý¢¦€°ÓŽË¦·”¦ªö à ‰œõ³ÂùñöÒ± ‹š¢åÉùó¥†à†ŠŸ¢¾‘®ª¤Ð°†Ž˜¦âÅ«ô«Õ¶€ÝÏõ°‘ü¥ ‡æ‚ÝϦ¾É®ª¤Ðà֋Ë
ô²’ù¡« à†Š™ö´“û¡¥†çҍ”û㔩¤¢ÑàÞË¥°Á©§ªÓ²ÔÌ¦¾Ãùô§†æÓݔ¥¿Àüó¦ÐáшȦä–ýªò
·‡Ú™ó±Ç®óõ‡ºÒˆ˜óäÃþ«÷Ó¶‚Ž› å‘ú¦£ÐàÕٕú¿Ãýª¦‡ºÝŠ•ð¿Á« ªÒႊ™ ´Ã«¥ñֱ֊̥°’þóªÐä׌˜õ±“ü£
òÑä݈›õ±Ãý÷õÛæÕÉ °Ãùô¤ÖµÖŠž¢¿•¯ö Էъ•¡àÁ®¥öç ŒÏð喧¦¡Óà‚ŽÈ¥¾ÆýöªÖ±Ò۟¦
´È¯ðªÛáÙÌú¾Å¦£§€´ÝŠË÷µÁ¨¤¥‚ä ‰È¦ãÇþªñÛµ‚‰•¦ä“§ó¤Ó»ÖˆË¦µÃü¦¥‚³ÑŠÏ¡´Ç©¢ö†´×ŒÏ¥
´Ãª§«×㇊šñ㖫¥õ´‡‰Îñ±À¥¡×áЁžóâƯ«ðѲ Œ˜úçÃú¦ ÑàӁ™¥åŧ§¡ »Üڟ¢âɦ¡¡×·Ñޕñ³“®£
¤Õ±†Ý˜ñ²Ä¦ö£Û·‡ÛÎ¥°–¯¤ðÛ³€Œšó²•«¤ö‡à†Šžöå”û¡ö ²Ò‰”ñçÈüó¥ÚµÓÙÌñ²Ã§ñõ×¶Ò€È ±•üö Ú¶€‰Ï¥¶“
ú¥¥Öã‡Üœõ·ÅüôñڱЈ”ñä¯ð§×æ ٜ¦·Å¦ô÷ӲԌŸò²Æ¨¤¦‚äՏ΢´–§ª¥×çԊ™ñ¾Ãú¡ò»Ðœó³Å©ô¢×°
ŒÈö·È®¦ö‡´ ÜÉ÷¿Éýö£ à×ݜ ¾Æ÷¢Ú´Öڕôå’ü¢¢Õà‡ŽÏó±Ç®£ª×çÜٙ¥ã® ¦€ã݈Ìð¶Å««¤×»ÓݙòµÃ®
¢õ‡»†€” ·”úó¦‚ç ÚÎ ç« «‚°Ð‰˜ ¶–®§ª ãԁðµ”«£¦‡µÈ¦ç‘üñ¥€±×ݚ ´“þ𣠲‚ÙϦãÁû£
¥Ôµ‚ˆžúäê«¢Û·€Œ˜òç•÷öѺՏÈñ㑩óõ×°ÐÝÌñ·Âú¥òÛáÝۘ¦±Ä¦«¤Õ±€Úšò¿•¬ñ÷ µÒ‹™óç益ÛàÒÚÏ
¢àÇü¡öÚºÑ۞§³–ú£¡ÑµÖ› à“¨§«ÓºÑ€žð¾Ã§¢¢Û»×ݞó°È§ó£†çҌôâÆþö£Ñµ‚‰ñ´Ç¡ñ†ºÖÉôà“¨óª€ç
ŒÉúµÉþ¢ðÒ㠌Ìû°ÅóöÓ·‹™÷â‘úó¥ÔæÒٕõ·Ç«ðòӲ݌Ìö¶Ãýª¥†»Ýܘ¡³‘ýôñջ݁¡°Ä§ª Õ³Üۛ¥âÄ®¡õ×
¶ÓŒœ çůö§‚䁉œ¢ãÂóõÕ·†ÚÈöç‘ý¢ðÚ¶‚Þϧ¶Çúñ÷€áր” µÀûó£Ó³€‹È÷¾Çü«¢ æҀÈûäÁ®¤÷
´‚ÚË÷³Æªö¥€°Ô‹šñ´Å¨£÷ ᆎœ¡¶ÇýñòÕäݎË÷åÈù ¡€æֈ”ó·’úð¡Õ²Òٝ§µ•§§ñ€³ÐŠŸ÷¿”¯ö¤ã
€™ôàçð«‚äÕÜÉ¢¿Æþ£ð†áÛÏ ²Èû¦ö‡¶Õ‹Îð²Å®§÷³ Éô·Ä«¥ һׁœ çÇ«¢ð ±†Ýž¥âƪ¥òÛ
´Ýšó䑮÷ñձՌ˜õ¶Àþö÷‚»×ܛû䬥ð‚¶Óٕ§¶Äû¦¢‚æÓÜÏòäÃú£ ‚ä‚Ü™¦²À¦ñ
¢Ô»ÓŽžö·Æ¨£öÐáҏ›úåĦðõб‡ˆœ¢±Æý¢ ÒµÜܝ¦å•ª£ ÖæÑܔõ³À®«¤Òç܌ŸõäÅûôöçÜ™ñ㬤¡×恍”
¢äÀ®¤¡ äÒڞ¦²ÂªöòÐàÝٜö¾” ¦‚àˆœöãƧ¥õ‡°†Žò´“§§ò‡æÖٙöåƧð«àÔݕ÷³•ýô¢×´€‹ž åÀ®ô£Ñ°
ÚÉóç‘ö§†ä҉Ì÷âÁù§ö‡çÒÚÌõ°Ç«óöÚ²Üܘû¿Ã¯ôªÚ±ÓÞɦ·Çü¢÷‚µ†ÛÌ¡äÃù÷£×°Ü‰•¢°”©ö
¢ÐºÐܟú¶Æü÷¤ÛµÐŠ”÷çÇ®¤ ‚㇎Îõ䒤÷Ðæցû¶“«£ð‡»Ô‹› 璮ð£‚ãсš§¶–«ö£Û³ÜŠ›õåŬöª†·ÛÏð²–ý
«÷€à‚ÚÎöµÀ®¦¤€ãÐÜȧ¶”üªªÚà‚Š™ð㪣£Ô·Ôܚ çÇùó«ÛæÒÜË÷ãȨôðÔ¶ÕÏ ¿Ã«÷«€à
È÷¿–ªöðճҋΧ¶‘ù ¢ÒµÔÚËñ·Á¨¦ö€´‡ÝŸ÷㖫£ö†äÔڞôâŦ«ñ‡¶‚ÚÎúçÆôðÔ¶Ôݜ¥ãŪ÷¢Ò¶Üڙ¥¾Àû÷ Õ
±ˆ•¦µÀ©óðÔ¶‚ˆ™¢ã’¯ôö†±ÐˆÈóçÃü¥òÒ°
šðâ’þñ«Óáݏ”õ²Çù÷£×·ÕÛÉ󿔧÷ð×äÔޘñã馪†äÒޟòàÇ«ó¦Ú¶ÕŸûâ”þñ¡Ð²Öœ¡µÀ©ª¡Ñ±Ü€™ñàÁû¢
¢Ð·ÓÜȥ⒢ðÓ·€™õ䖯¤ª€³‡€žõ´“®¥öÕ±Öޚû䔨ñ«×ᆋ›òãÄ«¤¡
䀋§ç–þñ÷Ú燎Ì÷µ’©ñ§Ñµ€Œ”§àÀü«ðӳ܀›¥µ•û¡¡Ú· Š•¡çÅ«¤÷Ðç܎Îñçɪ«¤ÑäӋ˜ô¿Æü
¢ª†æÝÝËô²À¬ó§Ó»€Ú ¾“«óõѶ݋›ô¾Èþñ¡Ô±ÝŽ›úäÀ¦ôð‡ºÖŠœ ´Àü¢§€àÒݝöåÁþó¢ÔçÕÜ΢³Æýóñ†¶
ٙõ°Æ¨ñ¢×»€Úú¿Ã« ¥Ó¶‰ò³Æ©¢ªÑäÕڔñ°’®«õ‚µÖÛÌ¢´‘þ¦ª‡ä†ˆÈõä–û󫁷҈ŸöâÀ¢
¤Ñ炉›ñâȯö§Ó·ÔÛËò²Ã©ôõÕ¶‚Ž›¢âį«¥‚µˆÉ§·Å¯««Ó³ÝŽÏ¥â’ù§öÖãÐٟ¡±‘ð¢ÖãÑÙË¡ã”üññ‡·Ü™
¢µÇ©ôªÚ°ÕŠ™ô²Éþ÷¤¶‡Ú™úåÈþó§×²ÑޟôâǨ§ðÓ°€›§³”ú¦£Ò²×É§·‘«ð¥×´ÝÝÎû±Â® ªÛµÕٜûâ–ý
¢¦×悏÷³Åª¦¤†ºÒە÷¶À§öõÐæÕÚÉô³’¯¡«Öá֌Ÿ¡¿’þ¤ª‡±
۟ú·Çþ¦òãԌÎñ·‘¨¡ªÕà€Ïðà‘®§òÐáÐڞ¥ç’þ«¤×´ÝÚËóãÇ÷÷з×ڛ𴔯ª¥‡ä ޙð·É©¢¦†´‚Š›¢
¿‘ùñòÓç Ž•§·–ý¢öл†›ñ¿Ãþ «‚²Ý€˜ó±‘¯¢ Ûã
ݟ¡ç‘þö¡ÖàÐÚ̧µÁ¬ñ§Õ»ÜÜÏ¡àŬ󤂺݈Îú³Áü𡆳‡šõ咪¢¢†µÐŒË¦à”§«ö‡²
ٙð¾Âªª¡Û°‡Î÷¾Á§¦ò†æÕޙ𶓪ñ£ áՁÉð²Æûñö‚¶Üˆš÷åÉ®¥ª†äׁœú±”÷ªÒá֎˜ô¶Ç© ¤€²Ü”
¢å•ù¥ñҲЊ›
¢µ“¬ð£Ö±†•û¿Åª«¥Ú怊Éû³Áª¡£Ûº€Ûðµ–ýóñÒ²ÝÛÎó±Èªª¤‚º‚Ššð¶Àªñö†°€ŽñäÅ®¡¢ä†Ÿô¶À¯«¢Õ±
Ž”¥µ•ý÷ñ‡ã ٕö³Åñò ²ÜŠÏ¦´È¨÷ðÚ´ Œ˜ 啪ô÷‡µŠœö´Ç£§×µÖÚϦ¾’©ª¤äÖ۝ 瑫ô«×¶‚ÏóàÄü¥÷кÒ
Ë¡°Â®ô¡‡°Ò‹ž ²“¬÷«Û°‡™ñàÅüó ‚°Ý÷äů§«€µÖˆ˜ô·”ý ª‚²ËòãÈ®ñòÛ°‡Ú̧
´“ª¤ñÖäÖÝȧçÁùô¤à†Û” °•ý òÔ³Üݘô±‘¦«òѳ‚Ú•ñ´’®ô¡ ä܀œ÷àŦöªÑ±ÑŠ”¦åÆú«¢Õµ×ŒÉ 㓩£öÚ·€Ù
ɢ璧¢¡ÓãрòãŪóñ‚µÔËò¶Äý÷ö‚àԊž¥³Ã¬
¢÷»‚Ž›û¾Ã©ª«†áՍ•÷³Àùö«Ö»Ü‰ÉôãÆ«¡òҵׁɥµÃªªõԲӎš ãÈ©ñ§ÓàÔٟ¡¿’ü÷ò€·×”ôä”þöò ³Ôˆ˜
¢°–««ªÔ°Ü‰Ïú䒦ð һҍœ¦°–û«ð´Ëó¾’ýðöÔ»Ðٝóµ•ûñö†·€š§¿–§£ Óº‚‰È¡¿ÄúóªÒ²Ý‰Éõ´•¨ ¡‡°‡
ÙÉ¡²Ä§¤õÚく•÷ãȦ¥öÐ䀊ú¾Å§¤Ñ³Óݜ¢´Á¬§ª†¶ÝÌ÷¾Á§óöÒ°‚ŠÌö璩ñ¦Ó炏˜úäÂü𠀱ҍ•÷
´’¨«òÕã†Ûš¥´Ã¦§‡·Š›¢â¬ô¦×ºÑÝÉú䒫¤õÒáՉˡ¶“¡ñ‚ç Ž›÷¿Èð¦ÑàÒښûàÇûö¤ÖáÐޚûâ‘ý¤÷ ²
ÝËò䔫 ‚º‡ˆË¡ç•§ð«†³Ôڕò³Å¦ó¥Ò°‹›¦¶’ú¥õ†æ׉œðç‘ù¤ª‚æÕܔõⓦð ×㠊•ð·Äú÷ Ó°‡Ÿ
¢åÇù÷¡‡·ÑˆÌ§åÂý«ñÛµ†Ú˧´’úªòÓ³€‰Ë åÇ«¡òÛ´ÒޙöµÇþðñֱЁ˜§âħ¢¦Ò
´ÚñµÀ¬§£€à։šû°”ü«÷Ô»€‰›òàÀ§ ¤Û²×Î¥¶Æ© «ÔãҍŸú´È¯¡÷Ó²€›¥²Âûôª€·ÐŠ”¢¾È¬ª Óº†ÜŸúµ•§ª
öÚàÖÚËðàÀ¨÷ñ°€Œ˜¡³’ú¤«Ú·†Ÿò±Âª§ö€¶Ö€™¥°Á«§¥ÐµŠ”¡âÃüô¢ÑæÝ˜ñä‘ú¦¡†³Ó”ú³Âù¦§Õ
´ÕÝÈô哨ª£Û±Ñ‰÷âÀý÷ »†÷âƬ££Û±ÜÛÌõµÇª§ªÑ´Ñ”¦µ’©¢ €¶€ŽÈò·È®¥
¥×æ×ÝȧâÆù¡¤€àÚ”¡´”ùöñ×ä֌Ÿ÷àÈü¥õÓäր›ðâǧ÷õ‚·ÔÚËòåÇý ײ‚€É󴓫ð
æԀ˜û¾“ª¤§ÚäÜۜôà”®¤ö·Ü€™ö¿Á©÷¥Ð² ݕ µÂ®¤õæ‚‹Ëñ·Çú¥«ÑãьÎö°À¨¡«ÖæÜܛ
¢äŦ¤÷Ñæ݌™÷åÆû¥öÐçÒڛúä‘ú¢¤ÐçÒݛ¢³–ü¤ñÔ·ÖÙÏñ±Âù¡«
äÜÜΧ³É©ð¡×æÒݕò³“úªöá†ÙÎö³”¦ñõÕãÒÜÏöçÈ®¦¢ÓºÜ›¢¾É¨«£€´ÝˆÏò䒩¥¡Ú±ÐŽ¥åÂú÷¥†
´‡‰Ë§°“þñ§Ó䂁œò³•¦ñ¡‡·ÓÏõçÁú«« áӌ÷å«¡§‚°Õˆ”ñàÀú¦ª‡±Üܘó呯ô¢Ó³€Ìò²Åªªñ
à€”û售ª¦Ó² Œö°”©«¤Òã×ٝ¦¾Äª÷¡†ãŠ›ð䓫ó Õႉ”𾕮¤òձ֊œ÷¶Àùö¦×·ÔŒž ²Á©¦«Õ°ÝŠ”𳓨ô¤
ÓဍÉò¶‘ù¡÷‡àֈ̡¿•©¦ð áݍž¢´Æûð¥äՍ”õ´Éùö ×áÝܝòâÄúðöÖºÞ•õ°Àý¦öÑãÖݙ¥
±Á¬÷§Õ±×šôµ–üó €ç݌žòàÅ®¢ð‚» ÙÎ ¶Ä¦ó§Ò³†‰˜ö·‘«¡¥·Üܛò¶Ã¨ªö ç×ޝ¥´È§÷õ‡
´ÐÛÉ÷çÇ®ôñհ݁ˡ°É«ó£€º×‰Ëó°Æþ¤§Õᆌ˜ûãÈ«¦§‚၈¢µ•û¦¥Ú°†Ž˜ð䖪¥‡
±ÕݜöåĦ¦ªÖà܉Ìûç”û«¦‚³Úžðç‘ùª÷Ö»‡È ³Çù«öÚºÒܔ¥ç‘¨§ò‚¶‚ÙŸò³Àª«Ò
´‚˜ó²‘§¤ð†µÕÛÌóç•ýô§‚äҊš§³•û¦õÑ»‡ÞŸö·É®¡ö ±ÝÈ÷¾’üñòÛ
´‚œ÷°Çýô÷ӻсÌñ¾Á¦ªö€æ‚ÚŸ÷àƦ¥ð‡äÔÜÏò´Ã§ªõÚ°×ܘð啮£ðз €˜¡±Æ®§ð ²ÕŽËû¶Å¬
¢ªÓ恉Èô¾•¨ª§
ÕçюÉð¾ÁüôõÑ°†ˆÉû°Æ¨¢¦Ó³‚Ëû°”ú¦öҴҋȦ´Äüö¥Óã܁˜òçŧôñÚæ܎š¦¾”¯£÷Û°
ݞ÷ç‘ý§÷€°×‹ÌõàÇüóò‚၊È÷¾Ãªª¤ÓæՏŸó°Àý ¡Ñ»ÜŽ”¡´È¯÷ñ³ÕÛÉ¡°Äü«òÔä׌Ìò±”ûóðѻՉž÷âÆù«§
׷Ё̡·”«ªö‚µŽœ¥°’𧀴݊˜¡°Éù¥öÚ±‡Ù™ôãÆû§¦Ð»×÷±Á®§¥‡áÔݜñ³‘¬ö§çÔٛ÷àÆ££Ö¶ÝÚÏó
´Èùó¦ ºÒ€™ú·Æý¡¡Ñá€ÝÉ¡çÉý÷¢×㠍̡±–ª§«ÑæÜÎû°”§¡ªÑµÓŽÉ¦·•ª£¡¶€Œ”õ¿À«¥öÒ°Ýݘô
´Á©ð¡Ô±Òٔ¥³”û£¤Û»‡Šœû¾Ç¯ðòÐá ˆÎö´’þô£†º‚Ž•û·–¬£ð³ÖŒš÷µÁ«÷ ³Ó€šðå“ü¦¢ÑæÝÉõ⓪ ¡Úµ×€•
÷âÇý ¦×±ÐŽôàÂù§ö×äÖÞË¡²•©ñ«€³ÑŠÎúåÉýñ ‡à†™÷¾Æù ¤ÑµÕ€™ñã‘ý ðջՎ›ðµ’þ¦õ‚æՁŸ¥àÆ®¡£Ö
´ÐÌö°Á®¥ð »Ý‰Éõ±”©ñ¢€²‰” ´‘¨ô¤‡µÔÝÏöâɦ ñ³‚ÚÉ ´Ä¯¦÷Ôç҉•¢
¿Æùö¤ÒºÝˆžûà櫦ֶ‡ÚÉó°Àýôò‚à݌÷²–ü¡«Ú³ÝÙËõ¶ÂýôðÔäÐٝ§âÀ¦¡¢Ñ·Ôޝ¡àÁ¬¥£ãÕۚó¿”-
«öÒáԏœúâÂúª«ÓäЊ̡²Æùðñ‡ä€Û•§¿Àþ¤ðÕ¶×ޔ¦°Ä¬«öà̡݈äÈý§õ‡´‚Üœò疮ðð†³
€œ§åÉú¦¥Ô°Ñˆšö䑯ô÷Ñä֏Ÿ¡°’ú¥¤Öㆍœñ±À§ ¥æя”ôãÅþ§ñÔµ‡šñ°È«¦öÖäԋ˜õàÆ®ª«Ðç€ÝÉ𿓮÷ªÚ
´Ñ‰Ÿ¥·”ü öӶЌ™õ±Ä¦¤ö†ã€€•û°’ª¡ª°Ô‹˜ôåȧ§ñ‡´ ÝÌôµÂ¬ö
¢ÑဍËö¾Àû¥öÛàÑٝú·”¨«¢†ºÑޙ¥°–¯ôªÑµÝ۝ðäÁüªðѴ܌Ìõå‘ý¥÷†´ÑŠÈòµÈ¯£
¤ÖäÑÙɦµÃ®¡¦‚àÐÙÈ¥åÀ¬¢ñÛ㠉›ûåÃúñ«‚»Ý‰•ô咬¤§×³‹™õ¿Âü¤¢‚ºÑœúäÃþ¢
¢Ñ²ÓÞÌ¡²Ä«¦ñáЉ•óâǦ𢇳™ò¿’¦¤ð‡¶ €˜ú±Á¯ö« ·Ðܔ µÆ®¡ªÚ³ÜÎ¡²”¬¦ €¶†€•ö·Ç¯«¡ÑáÓڛ÷äÀ
ü¥òյ׉šò°È¨§¦ ´×ˆÎ¥ãŧ¤ð¶Ôٞòàȧ¤¦×恊Ÿö¶Åúó£Ö²Ô˜¥âÄú¢£×
´€¢ãŬ§¡Ð±Ö˜¡°À«¤¦†à‹Ì§±Éý¦¤Ð´‚ô¶Á®öñÐ㇌”ûçê¥ ‚´Ù˜÷µÉ®¥òÐà܀™ñ³Åü¦§
áÖÙÈð²Âûðð °Ð˜ôãǨ¢¢Óàր˥çÉý§£‡³Öݘ÷³•«£õ€· ÛÉò°Àª¡ª‡
´›¡µÀþô§Òº†Þžô¾”û«¡×µÓ‹ÈúµÆ¨¤¢Ñº×Š™¡µÄþôñÕäь•úåȨª¡Ó´†Šž¦¶Á©«ª†ãՀ™ô¶Çü¢÷Õ
´ÜˆšðàÁ«ó÷ѱ ˆÎ¥àĦ¦§Ñµ‚™õ¶Èþôª‚·Ñ›÷¶”§ªö×áÑݝô´Â«£ò »†‹˜¢µÇû«¤Ô¶Öˆš¥±“ù§¤ÛäыÈ÷°’¬¥
¥ º€˜¦²‘þ¢¡Ú±ÖŒÌ¢åÀýñõ€ã׉”¡±À¨ó
¢à‡Ü•§³–üðòÔ憀›§ã•ý÷¤Ûæ܍š§¶”ú§¡ÚµÓÉòåÆùóñ‚ã܌Îú·Éúª«ÔçÐݟò³”««¢Û±Ü›¥³Â¨¡÷лԍɦä•
¬«¢€» Î÷à“¬÷ð×æÜٞú啧ô¢àԋœ¢àÄú¥¦†ãӏŸ¢¾Â÷ª ºÔ۟ô°–ùª¡Ú³ÝÈ÷â’ùñõձЈœñã•þ÷ðÔ²Öٔ à
‘©ñ«‚´×ښ¢ä馪€ç†ˆÏöåÈúññ‡ã݋šõµÉ«¡òÚ²ÒÉ äÃýôõ†ãҎÎð°’ù¤« ²Ö‰šûãÈýô¥ÕäÖڟ äÀþôò€³Ü
ô¾‘ýö¢Ô±‚ݝ åÆú¢«Óဈ¡´Æ¯ó¥ÑµÓ‹Ÿ¦³’«¢Ö³€Ý™¥à’ýô£Ñ¶×ژ¢à“®«ðÔº ž÷¾‘ü¡¦‚䆉Îñ·’¬¥
¥Ñ°Ô‹”û´”§ §ÕäՍÌñ²Æý¤«ÐáÕޛõਢ¥ç܀˜û±Àùª ÛáЌñ±–¬«ðÐæÔڜõ²Åù𧠱 ޘ÷µ“þ ò†²Ñ”ó·Æ
û¡¤Ñ²×‹›óå“úð«Õ· ÙȧäÅüó§ÑàЀŸòçÉ®ª¢Ð²Ý™óäÂûô¢Ó·ÐŒ”÷¶Èüö¡²ÕŽ›¡àèó¦ÒµÝÉö±Åú
¢¦Ú»ÖŠò³Æú÷öÑ»Òޘñå–¯ðª†°ÖŽÏ ¾Àú÷¤‚±€• °‘ª§¢Õ¶ÑŠ•¡´Åªóñ»Óژ¦³Âý¤¤†µ‡ÞÏ¡±É¯¥
£‡³Ý˜ò䓦ñ ҲՉÎ𴑨§¦ÑàՉÏñ±–ü¡«ÒæÜٝò¿Ç¨¢¥Ó»‚ˆ™ö´•¨£ñµÜۘ¦å‘¦öñÕçÑÜÌ ã‘öñÑãÓÌ ¿À¦
ó÷Öà ޔðåÃþöö€çÐÙÉñåÅúª§‚»Üžö¿•©§«µÝÛÎ ¿À¦ð«€ç‡Î¢çŦ¥£×³ žû·Àûñ
¢ÒçЉŸ¦ä“«óðгÝÚÎñ·•¨ ¥Óà€ŽÏöà’¯¥§Ò·ÔŠÈú¶Å¬¥§ÔàÐݝ ¾“ûð«Ô±Ó€”¢¿–-
ö§ÐäՎŸ¡¶“ù«£‚ãÛžô³”þ¦¦†ã‚ÛÏô¶Ç¦ª¡‚³ÓŽ›ó²À©§¦‡²Üۚö²Æ¯§öÚá҉”¢
´Ãú§÷Õ°€ËðàÀ®§ª†µ‡žð±‘ú ׻֊•ôâÆ÷ €´ÒۙóçÀûªö‚»Ôݕñ¶•ûñòԺ܈œû喯÷«Ò»×Ÿö³Ç¯¢
¡Õ°ÕÌ÷´•¦öÐæ ÛÈ¥ã覡×àҁ›¡´–§¦£Ôà׊Î÷àŨªñÓ·€Û•õ·Âýö«†æ‡Œ”¥çÄ®¥ª‡æÔܘû±•¦¤÷‚°ÝŒÈ ¾Åþ
§õÛᆎ› åÁ¨ôöÛ·Òݛô³Éý Óá†ÛÌ¢µÈ¬¤£€ç֎˜óå–ù§ñг€Šœñàůñð ãՌÏõ¶À¥ðڲՀΠ³•üö¤†»ÔÌõäÃ
«¦¢ÐºÕ‹È ⓩ¤¥Öº†Îñ¾’¦¦†º‡ŠË¥±Èù¥§Ò·ÝŠ›ò±‘¬§òÑ»‚ܘñà”§§öв‚”õ╯ «·Óٚ¦å”ù«§Óº€ˆ™ó¶È
¯¡¦Û»×ˆœò°”û£§†µ×ÞÎûãÃù¢õÒ㠀Éû䔯ª¥Ö¶Üٝò²Ç ¤Û´ÚÉû´‘ü¡¢‚æӁ™ôãÈ©¢¦ ³€Úšñ¾Àý¥÷Ú
´Öޞòàɦ¡öбҎËð¿Ç©¥ Ѻ݋ž çÈ«ñ§Õº€€Ìòâ‚ç܀Ìó´Äù¡ð€´ÝݚöäÂýö÷Õ°Üݙ𲒦óñк €Ÿ
¥ç誥†²ÕˆÉ¡àÇúöðڲ׈œðµÃ«ªñÚæÜۚ¢µ“¬ª¡†º×Šœó³“¯¡¥Ò»‚ˆÈ ²Æ¬ªòÖ¶†Žšñµ‘¯ª÷Ѻ†Ü”ú疮«¢Ð
´Ó‹›ðâÅ𤇴×ÛÏ÷¾“®«õ±ÝÜÈûä–ûñðÔ´€Œ›ðµ“ü÷«‡ã‡ÛË µ–ª«¤Ð°ÖˆË ´”û§¡á€Û•¡·Ç« ¥Òãҍ”õãŧ§õ
вՌË÷µÅ¯ª¡†±€Ýú¾–ù¦òѲÓÚÈðäÁ§ó§×äݏž¡åƪªö†æÔݜ¢´’¬¤ñÒã†Ë¢à”¬ñ¦ 憉Ÿ÷±Åý«¥Ú°†ŽŸ¢¿Å¨
¢òÕãÒݘ÷åħ ¡Ñ²‡”ò¿Æù¥ªÑ炋Îô°‘ûð«Óæ‡Ï °Áý«£‚¶ÑË ´Ã¦ªòÑæÝޕòâ•üö¡
à€‰óäï÷õѳÑޙ¡±”ûª¡×ã׋•¥±Æ¦¤¥º‚Ü”û°È«ô¥°ÖÛÎúâĨ ñ‚²ÝܜðçÆúª¢€³ ‰¡´‘¬¦ ÒµÙ”ðä–-
¦¥Ñ·Ôڛöâ“ûó¥ÐµÝ‰›¡±Àû§§ÖäҌõ°ÁüªðÕ±†Ûœõ·À«§ªÒ³ÖŸðµ•ü§¢ÒºÕÏóçÇ«¦õ׻ԁËñ䖮ñ÷Ñ
´ÓŒ›ðଦöçÝÛÎó±À¨ó Ô³ ŒÏó´Áü¡¢Û°ÖÌö¾‘ü§ ‚µ‚€Ÿ °Ç¦ðªÔãьÈôäÂû¦ ÓçҁÎú䨪£×° ‰š¥äƬ
¢ñ€ä‡ŠÏ¢åÀù ¢‚ㆁΡ²Å¦§§Úá݋›¢°’ýñ§ÛºÐŠÈñåÁýóò æ֌ˡàÁ£ñÖれ›û´•¨¥
£€àÑܘ¦ã”¬¤öÒºÝÝÌ𶓦¥ñҰ܌Î÷å”þ÷¡Ñ¶Ò›ñäÅ©£§†²‡Ú›úµ“ùª¤Òæ†Ë çħñ ‡çՀó¾Áü«÷‚
´ÕˆŸõ¶“þñöÑæÜÜÌòâÁû§ªÔ¶†ÜÏ ±Á¨£öÐàՁžö³–úô¤†»€›¦²•¦÷ñÓç݀œû
´Á§¦ò‡äÕޛñâĦ¤«Ñ²‰›öäÄ«£ðԱ֍Ïõâ•û¡¢‚çÖٜ¦çÀ¦¤ðӳ׊›§²–ý¡§Ú´ÖŽÌ¢¶Á®ªò
ãÕÚÈò¿À§§ñյҀš¥·’ý¦ð€ç†€É¡ç©¤£×´Ð‹›÷ãÀ§ððÔ၍Φ·Çþ¥ Ô°ÕÜÌ¡µ–ú÷¡†ºŒŸôçÁûó«ã ڕóå‘ õ
Ó± ÛÌð¾Ä®¤§‡ºÔŽ˜ò¾È® ªÚµÜšöµ”¨¦ ÚäÐޜ𴒮ñ£‡áÝܞ§¾Ç©ð§†ã€‰šó瓧«òã€ˆœ§ä“ù öÓ·ÕÛÏ÷±Æ¦
§ªÐ¶ÒŠŸóå‘ù¥ñÔ°‚ܜ𷕦ñ¥‡·Ü™ú瑧󡁷Ӂžûà‘®¡¡æԍ˜§àÈ©ô¤Õ恍œ¥çÄ©÷ñ‡²Ü‰Îú°‘«§§Ô恎™ô±À
«£÷Ô¶Ñڙ§·Àþ¥¥Ñµ€ÞúµÃ§ðªÒ»Ö‹•û¶Ãù¦ª äÖÛ˧ãƪóñ ãÛ™û¶Æû¤ñÒæ‡ÜËúµÃ¯ó÷†çÚœ¦°‘ýôõÕဍ
åɨ¥õ†»€Œ™ûç¬ òÒ±ÐÚÌ¥²”ûñòÒ´Ñ۞§²È®¥¡Óä ˆ™ö¶’¯ ¡Òã×ޕú±Æ¨
¢ñÐà֊›ð°“¯£÷зҀ˜¦ãÅ©«÷‡æÜڞñåÈý£¥‚»×€ž¡µ” òгҁž÷¶Ã§óªÐáЎŸ§à•ð£Ó´‡•¦±Å®£ Ú»ŠÏû°•§
÷‚æÔڕðµÅ«¤öѵ†ÌôçÂù÷ €»Òݙð²É¯ð¥ÒäÜÙËò±ÉûªðÒ´‡Î÷·“þð ÖãъÉ÷±‘ª¤¥Õ´ÔˆÏõ²Æü¡¡Ó»ÓÜÈ ´
Èý¦ö‚ä܌ËûâÁúñªÓ²ÑŒÎ÷寢¥Ð³ÓÎ¢´”¦«¡€³×ÌðâÀùô¤Ó±‡ÜŸöäÀü÷«Ò¶Ý‰ÉóâÈùðòбԉ•ðâ–ù§£
±×‹˜ ´Éª££ÐµÜݘð²’þóª×àÑÚÈñ¿–úª¢Û²ÖÉ¢ãȧª£á܋Ÿñ±Å§¢ª‡ãׁΧ²•þ¥
¡Ò°ÕÛϧ²È¦§ò‚¶‡€É¡³Æûö« ³ÒÌóäÂþñ Òà‚Ûžòåŧ ¤‡±Ýž§±Â®¡òѲݍÈû±Å®ñ÷º†ÙÏ¢
¿Àªô¥†àÜÞÎò哬ö ڱҌ›¥â磤‚ã׍Ëõ³Èù¥ ‡µ‚”óä–ú¢¤Óá܍˜ µÆ¨§¥‚µÕÜÏ¡âȧ¥«×ºÑš÷°Å-
ôö†±ÜÝÈö±Á¢£Ñ±ÕŽú¾Ã§§ðÖà‚Üœ¢åÈù¢¤Ú´†Ù›û¿Â¦÷¡Û»ÔÝϦâÁªö÷†³‡Ûž¢¾ÉùªªÛæÑܛð°Á©¤ ÚæÙÏ÷·
È®« вҍ›ûµÆ®ð¦×à€Š¢¿’ûñ÷ÔæÑٝó´Æ©ñ£‡µ€”ò哬ª¦´€Ù˜ñ±“¨ô¤€æÙ
¢°’þªðÕぉÈ÷³•ª§¦Ó²ÒÞÌö°’©¢ñÛà‚€•ò²”«¥òÑ»‡ŒÌöµÉ¯ª¤ÔãÜÝÉðà•ª÷£Ú°†ÞÏöå‘ýó аԋ›õäÃùö¦Ñà
ՀÏõàÂûó«Õ應”ô䖦«¤·Úš¥²Éý¢¢†µÑˆŸ¢ã“¯¦õÖºÛžûåéó¥Ð°Ö”ò°”§óª‚µ ŽË𴒨÷£ÐáӈÌû¶’¬£
¤ÚçÑەúâÁ¯§òӵՌ›¦²Éýª¡ µÜޛú¿Äªóò€äÜÚË çæ õ‡¶ÔÏ¥²Çüªõջ֎šôäÇü¥õÕáÐܟûçŬ£ Ôã€ÝÉû·
ªö¦€áю•§°Ã§£ вՊÌð¾Ãüª¥Öä Ë¥³‘ªó ÔãÜڟ¥´È¬¢ñ‚° Š¢¾Çüð«Õ°Î¢ãÄùó Ð
´Ôڙö¿’««ð׵Ќœñ╩ô¢‚·ÓŠ™÷µÃ¨«¤Ó¶†ÞÏðåÃý¦ªÖçԉ›÷±Ä¦÷£Öç݉•û·È¯¢¦ÔáÓÞÎó疫««ÒàÒޕ ¶Äù
£¦Ôº‡ˆÎò·”®ñò‚äÛÈúâÉû¢¥ ´Ñšõ·–¯§ñԴݏžôâÇ©«¦Ô± ‰Ìõ䓪¡¢‚µÑݜ§¿” ð‡°ÓôçÀùñòѺяš÷²É
® §×ç֋•ú±À«¥«Ûã ݟô·–©öòӰׁËô¶“ýñò†ºÝۜð°Ãü¤¦Ô²ÑÝΦ·•ªô«Ô³‚‹Ïô¿Çþôõ ²
”ñµÈ©¦ö‚²Ü‰˜úçÂù ñÚáÔޔ÷±Ä§÷£Ð·‡Þ•ò¿Æþ£ðÒ± ÞÌòäÇþ¢
¥‚²Ýڟû·Æ©¡¦‚¶ÑˆÉñåÄþ¤«Úç܁œ÷䕩««‡»Õžõ·Åªññ†´ÝÞË÷µÃ¢¡Ô»ÒÞÈð㑪§ö
´ÜژúäǪ¤÷Ô²€Ï÷äÃþ𧠷‚Üžó°È§§òÚæÓڝ¢³’þ§£×áӋ¦âÁ¬ ªÑá‚Ü”§·Çü÷ †ç ‹ÌôµÅü ¤Ðá܎ž÷¿“¦§
«‚°ÕŒ˜òçÀû«£‡ã‡‹žöäħñõ‡à ‰Èöµ’ü£§Ûµ‡€•ðã–úó£ æЎð䖫¡¥†µÕ‹Ÿ÷åÀü÷öÐæ†ÚÏ
¢ä“©§ö€äӏšð²Å«¢¤æš å–üª¥‚熌ϧ²–¯¡ö‚ºÐÚÏóà“ùôñ‚±ÔÙÎúçÂüô¥Õ灎Èóç“þªö
àЏ¥åÉü÷§ÖáÐݕõ呯¡¥Ñ°Ôˆ™§¾Çý¥ †µÒ‹™òµÆý¤¢Ó»‡ŠË¡à’¯÷¤†æ€ŠËò²‘÷÷°Ýݕ¦³ÆûöòÔä‡Ù™§±É-
÷¦ÛçÔڞ§å”¯¡õ‡ãÜÙÎúµÁ«ö¡Û»ÔÝÌ¢âÄ£ æ݀ñ¶Çúª«Öä‚ÚÈ÷²“ú§«‡»Öٛ¡²‘®§«
ãЈÌû³Ãúðõְҁš§¿–¦ô§‡±×ڞ󴕩¡ò׳Öەô°’úª¤†ç†Ž˜û¿È«ñ£Õ±Ôޚ󷒩¥«€³Ü› ±–ýª¤Ö䆏•ôâ–ú£
§ÛáӀœú¶Èª¡õÔæсœ¥³Æù£¦Ôä ‰Ï¢·Â® £Ñä‡Ýóàɯñ¦Óº Žœ÷²Âû§¡×·Òٕ§¶‘§¥÷ÕàŠŸ ¿Â«¦«ÒäЀ˜¡°Æ
ª§¦Ú·Ð˜û·Æ«¥ªÖ·‚Ú˜§äƧó£×» Š˜¢µÈý¦£Û»Ù”÷±Èñ÷‡ä×Þϧå”üðð‡ºÐޜ¡âįô÷‡µ€ŽÏ𴖩ñ¡ ±ÒŸ ä
À¦ôöÓ²Öݚ¦²’¯¢§‚º ‹Ÿôå“þ§ö»Ýˆžõ¶“¦ööÛá‚ÝÈ äÀ¦ ¥ ³×‹•ðäÁ«¢±ÒˆÎñ´”ú÷ðֻэ™§âÆ-
¦¥Òæݍ§å“þ¦¦Ú³ÓݘòçÄù ¡Û² ޙ§ãÉþñ£Õ¶Ñ‰ž¥±•û¥¥€´ Ž•¦çÄý§ª°ÓÚÏ÷·Ä®ó¦‡²ÓÙËñ¾Ã-
¢«Ð瀀ÉöâÁþ¦£Ö´Ðݛ¥¾Æù÷¤‡³‡Þ˜§çǯ ÷Ò°‚ŒÌö¶Çüóð€æ‡È÷³”úªðáÓٜú䔦ªòڵ܎Ìú°Ä«¦¤‚³‚‰Îô±
‘ûóõ׶†‹ÎúµÁýª¡Ð·ÕÉñ¶–ú¤òÑ燁Éõä‘û¥¢×°Ô›¦ã–û£ Úà†ÚÈðà“¯£ñÕµÔܜ𿖮ñ§Ò²‰•òåÇü§¥Ñ²×Î
ð³Æü ñÓº€€Ì¢±Éúôö€±Òٕû²’ù¢òãҍÈ󱖦ö£ ã ݚó³”ü÷§Õ» €Èûµ”ª¥ñ‚°ÒÚË¢·Ãú¤÷Óµ†ŒÏû±Àþð
¢³‚ŒžôàÉúô¦Û» •ú±•ª¢¥ÖáрúµÄª£öÓç‡ÞË÷à“¨ö¢Ó° ‹Ï¡¿Âùðð×àӎŸ ¶Â«öò×µÚËó¶’þ¥
¡Ö熏”ôà’ú¢ Ô» ۛ¡´À¯ö÷ÓáÔޜ ²Èûñ«ÒäÔڕúà•ù£ð€´ÑÙË¥ãÇ©¤òÛçݍžõ䖯öðÚ
´Ô‹›¥ç®£§Ñà‚•û甩£¥Õ´Ý€ ²Ãûñ¦ ³†€Îô¾Ä¨ô¥Ð¶€Ú”¥°À¨¦ªÒ´È ´È¤§Ô³‚ÞÉó¾‘ü¤öֻЎ™¢
´•ª«ðÛ·‡Š˜§ä’¦£¥³Ôۙ§¾Àþª§ÒàÕܙó·À¦÷§Ò³Ó”û䑫¡¥€²Ý€Î¥åĦ«¥Ô°×Ž”ñâ§ô¦Ð³‚€”ô¶Ä©¦¢Öæ
Î¦ãÁ««§ º‚Þ™ûà–§§÷°‡€È àÁú¢¥Òᇏ¢¶À¬¥¥Õ·Ý‹žõ¿Á¬ðñ†àÒޞ ¶’«ª¤†æÝڛòà–ýñª‡¶Ñ‰›öäÁ®¡õÓ
·ÕˆËò²Æù¤ª€çԏ™¡åɨðòÖ»€ÞϢண¢Ö»ÒÝÏ÷·Àþô£†»×‰•ô°Å©§ ‡·‚Þ›ú°•ú««
³€ÞËô篣ªÑ±‚ÜœòâǬ¦ªÕä×‹Ë âÂú§õ‚µÒ‰ÎóàÇ©÷¢Ûµ‡ÞÏñãÅûñ¥Õ¶†ˆš÷åÆ«ñ«×±ÐŽžõ²‘û¡õ€°Ñ‰Ï÷å‘-
§¤Ò¶†Ý•õ´Æ¬÷ ‡¶×ޘ÷┯¥÷ֶ׊™¦¿Á«§ªÛã׉•ô¾Èü¦õÕçÓޟõ²‘¦ª§
¶ÒŽ•û²Å«ö¤Õ炁•¥¶•ª¥§¶Ýœõ±Æ§¢ñÓ²€Ý˜¦¿Ã¬ôñµÝܘó´Ä¯§¡€´Õޛ ¾Âþ ¦‚»Ý‹•¡´Âüª§€ã‚ˆÈóà–ý¤
õÖãÔޔ÷³É««õÓãԉ•¡åÉý§ð€¶†‰ŸôµÈýðð‡µ ˆËñä–û «Ú²ÜÛÎð╦¥õ 怊Ÿû²•§ª§×²Ñ€›ò·È¨£ª
äÖÜÎñ▯¡òÒæÑڔ¥³Ä««ªÛçÚ˧²É§ªñ çÐ۟öãȦª ÛæЈΠ³Â÷¢ÔæҌŸ¥·Ãù«òѶÖÜ̦·À-
¤ðÕ懍ž¡³Àú¡¦µ×ٔúàĦ§¤†ãÖÙÉ¥´–«¤¥†· Œ™ûµ“ù«¤‚´×Œ™¦àů¢ö†·Ðݜ¦·Éý ð€µ×ݟúâÈ®¥
£ÛàÜܙõä”þ«§‡¶€€Ëú³È¨¤ö‡ã €Ïó°Àû§¤‡·ÓÉ °Âªª£‡² ٟûåÀþ¥ò†·
ˆËò¶•¬¥öÐã†Ü”õ䕬«¥ÒàԎ˜÷啯££€°×ޙ¡·Á-
«¥×ã†Ù˜§°Èú¡ªÛº€‰›¡²–©ª«ÛçЎš¦â”¬ðð€ã‡ÝúâǧñòÒãݎϥµÂ««÷Úç†Úõ⑯ðªÒㆉ”ôåÆû£«
çÒڞð²Æ¡¦Ö·ÕÝϦ²À¦ª¡×燋ËûåÂñö ±ÔÈò³–§ñ§Ñà€È¦å–¯ñ¦Ð±Þ˜¡ãÂþ ÷Ûº‡ˆÌò¾Ãªö«€°Ò‰È
¢µÉªñ¥€´ ŠšûµÈ¦óòպ׍•¡µ“ö¥×à‚ŠòåÀ«££ÑáՌœô±É¯ö¦ÒæӋËõ³•«÷
¢Ú¶ÔŒŸõµ‘¨¥ªÓáÖݔ÷å–ú¡ðÑàӏ˧â”ùªðÓãÔٕñäÇý§ªÓ·Üڛ ¶Çû ÷†µ‡Ž•ö╩¥ªÕ»ÖŠÌ 璦¡÷†°€ÞËð¶Â
¬¡öäэ”¡äɯ§öã ŒÉ¡â•ý÷õÓ²Öۙ¦¾”ªô Ñ»†Ü˜¦²”ªó ‡ã܀ϧ°Ä§÷òÖ恋™ 唯¥¤ÐäԎÌõ±”®«÷ »×ÛÎ
àÀùðõ†àÛô¶’ûª¤Ñ±ÖˆÎúµÃú ðѳ‚É¡·Åþñ§ º‚Ùšöà‘¯¡ð×à‡ÝŸ¥µ‘©«¡Õ·€ËôäÀ©ð«ÕçьÉúã’ùó Ú¶€Û
ž¥µÉýð÷‚±†Ù• âÇý¥¥×²ÐˆÎ÷²’¯ð£Õæ݉Ÿô·–§ôöÓá݊™¦·Âú¦ñжÑޞ
¢ã–§¤õ‡°ÝŠÉòã”ü§ªÚ³Ñٞû³Åûó÷‡±‚€˜ð·ÇüôñÛµ†€ö°”ª¤ €µ€Ú™ñå’ú¤
£Ûæҋ̦äƧª¦Ñº€‹ÈóâÁ«ªòÚçЀÌú㪫ªÕºÑ‹Ÿ¡âɯ¤ñÒ¶†ˆ™¥çÀý÷«Óá×ÛÌ µ‘ùðªÓ·‚ÚÌó唨¥
¡†°ÕÌ¦°Áþñ ‚»€ðãÂù§õеÐÜÎ÷璯§¦×·Ñٛó±”ü÷¦Ð²ÔŒ•ñ·Äûñ÷Ú䂉ȧ±Åþ¢ò€ãÝÚË¥çÉü ò‡¶Ð™¥å
ëóðÔæÑܔûâÀþô¥Û³ €Ÿ¢µÃ¦ó«Õ·ÑÏ§¶Çúô¦‡àÔÙ˦åïöðÒ° Š›úµ”ýôö‚º×‰Ï¥ä”¬ôõÕ³ÝÞÏñ¶Æúð
¢€³×ܔñ±–ù¥ðڳӌΥä•þ«ñÔãЊšò´À«öòÚ³Ðݙñ¿•ªôö€ãԊš§àÁþ¥¦ÒµÛ˜ ¶ÀùóªÐäÒڕô¾•¨« Õà†™ ç’
¨ô¢†»Ý¢±Ç®¦ñÖ·‡Ž”ôäÇùñòڷсɢ³Éù¤¤€·ÝËûµ‘©¥ö€äՋœ¦µ–ú£§ÐºÔˆÈ÷¶Áúð¡Ñ°ÝŽŸ¡±Äû¤£
º×ޞòàÇ«ô¦ÖãÖޞò²Åù¡§×㠉•ò²Æ¯óöֺ܊ȦåÇ«£¤Ú»Ôˆžñ¶‘úö¥ÕºÒەõ嫧¥‡äՉ›¦äƯ« Ó䁌Ÿò·Æª
÷£Ú±ÓÝÌôâ“ýð§Ô± ‰š§¾Ç«¦¦ÚäшûäÆ«ð ÚçÔÜË¢µ‘ôð ³Õܙú´Â¬«òÛãÒۘ§¶È§¤¦ÓãÞ¢¿”ú¤ñÓµžõ
´Å«ñö°×ÙÎ÷àÂþ£õгÓە¡åÇ©¡ñÚµÐޙ¦âƪ¤ Ò»Ðܛ¢²Àþ¡£‡²ÑËòçÃý÷£Ûã݌•û䕮¤òÓ䀎•ö瑧¤ ѱÓ
ÚÏö³Ã®ñ¤‚»ÔŽÏûåÇù ¤ ¶Ü‹œûãÁü«ðÛã݊•ð·Æ¨ö¡ÛºÜ‹Ë𱒩÷öڶՍœ ±Äù¦¥Û¶Ðܝ¡ã‘¨ñ¤‚きΥ¿–¦¡ª
¶Õݝõ²Áª¦§Ð·ŽÉúåÅþ¦£†² ۝ðçÈý÷òÑ°‚‹šö¶È¯ö÷շ׊¦¶Èù¤õ†ãÝܚò¾Àüô§Ö´ÐŽÎõ´“-
öª×»×‰Ÿ÷äǨ§£Ó²Ó۔¢³Å¬ ×äÖڔ¢çÁ©ö¡†äҀÈö°’¦ööÚµ
‰úàÀû¦ñà‡‹Ïõ¿Ãû¡£€ä‚ÝÌ÷äÈ©£÷†àÛ™õ²Ä¢õ€»ÖŒô㓪¡¤ÑãݎÎûàÀùóõ‡ç݋•ö°•ü¥ðÖº Ž˜ú°”©ñö‡
´×‰›ò°Èü¡ñ‡µÝ˜÷ç‘û§¡‡ä܍žö·”®ñ£Û㇈žúãɨ£õÓæ݋˜õ°Åúô¢Û³‡‰Î ²“¯¤
£Ñ±ÖÛÈ¥¾–¬ô¤Ó±Ñ”¥¾È¦¡öÒäӋ”ñ·Å¯¥¦Òà€Ùœñ¶Æþ¤£²†ŠÈð¿Çù¡§Ö» ‹žò¾‘ õж×ݜúà‘ýôñÒµ€Žžû±Å¦
¡ ‡µÖÛȦà‘üöñҳ֍Ï÷¿Âý£ò‚°‡Þš ·•¯ñ«†á€ÉñàÀý¦÷Ú¶‡ÜÉû¿’©«ðÖ°†Ü˜¦ç¬«¦ÒæݍÎô³Çüó÷‚æÝ›ú¶
ɯ¤ñÛ²ŒÏ÷畮ô¦ÓµÑŽÉúäÉù¦§ÑæЉ™¦±”©ô÷вÐܔû²Äþ÷ª‚´ÐÙÌú°‘¦ðö‡àÖڝ÷µÄ§ ÐàÖٙ÷±É¨ñ¤×ºÔŽ
Ïö┦ ¥‡±Ýڕò°Ä¬öðÛäьÌ÷唩«÷Ûº‡ˆÉò¶Æ©¢ Û²€Ùœ¥·Æ¬¢ªÐºÒÙÏ÷³Èûª«‡äÓŽÈ àÅýðñ׳ÒڟõåÁ¯¦¤Û
à ٕòãÉöòÚµÝݕõ·Ç©¥¤ »Ý”òçÁ§õ†³ÑÝÈôäÁþñöÔ´Ýܝô¾‘¬¤¥†±Ñóå•ù÷¦‚³Õ‰•ö¾Ã§ª£Ú·‡Þ™ó·Åý õ‡
³ÑÛÎõµÈú¤¢¶Ò‰Ÿ§±É¯ðòÑ»‡Ù•ðµ–ùðñѶÕÝÏõµÆ¬§÷ÖãԀûä¨öªÑãÝÛÎ âÉü󡁶†›ò±Æý«¡Ú²×ݚòç•ü
ó¢Ó°‡€Ìñ▮¡õ ² ‰žð²Âü«öӲӊȧ甯󤁵Տž÷µÄüöªÓ³Üܞö¶È«ñð¶ÝŠÈ ²‘¬ð Û·Õۘ÷çÁ«¡ †ã€Ü”ð¶
‘ý§¦Ú恈˜¦¶È«ô¦Ö´Ôݘñ°À©ô¥×º ‰”ñ³‘©«¤Ò»ÖòâÇû¥¥Öº‚Ú”ú±È¯¤¤Ò³†Ü˜ µÆ¯ª¡Ö²Úšñ¾É¦ö¤Òà‚™
ú³Áú¥òÚ²‚Ý™§µ“ü¢¥Ú±Ý•û´’«ö÷Ѻ҉ϡ´Æ¬¤öںԎ›ó¿Å«÷£Ð´†ŠÈóçÁª¤¥ 䀊ž¦µ‘ýª ÑäӋ›ñ¿–¯÷ðÚáÐ
š¡ä“¬ ñÔ»‹Èû´”®÷ö€±€ŠÉ¢ç”®ö¥Ö·ÖŒš¢âÅû£÷Ö·†€˜ô±Áù¡õ¶Üۙô²É¬ öÖ´Òڕô´Çû«ªÑ°×Ÿ÷çÆù ª‡
³‡‰Îñ°À§¤ ‡à܍˜õåÁ§¤ñÛ°Üٙ¡¶”ú÷ Û¶Ýšóà’¢÷‡ã܎Ï÷³Àùª«Ö°Üžõà–¯£¦
†äÖÚÉô¾Á§§¦‚µÕÜÏ ³È¦ª£×灁˜ñ¾Àª÷ÑäցÈö¶”û£¥Ð·Òž çÅ®§ñ†àÕޝ§à觧†³ÐÙÌ÷±Ã-
¦ö‡á€žòµÇ©ö£ÖºÓŒó㕮¤ö‡æӈšó´’©«ªÔµ†ŠÌ÷甧ö÷µ€ˆÏû±Ä¦ô£‡»Ýݝ§¾‘¨«¤Óà‚›¡²”¦¤
¢Ô¶Ù›û⑮ð£Ð´ˆ• ´Ç®§ñ€´ÖŽÉòà–¯« €²‚ÛÎû´É©ðð€à‡Ž™¡³Â¯£
£‚²Óˆžô㖯ª¤‚çӊ•óµÁþ¤¦ÔµÜˆ”¡´Äûö¤Ô³×ޜ¦åÄþ£¡‡´ÝÈó³Áþª§€±Ðٞú´“ý
¢òÐäҋž÷åÅú¤«Ñ²‡œ¥³Ç®ó¥Ò䁍”õ·Æüö Ò°ÔݞúçÃý£öӵҋ”ó³Äû÷ö‚áՁœóåƨö§Õ»Ö˜÷³Äþ £Ð°†ÛΧ
â–ý¡ªÒ¶Ìó²À®§ñ†äÐڔö¾Æ¦÷õÔ·‚ÛËð·Çþ¤¡Ó»ÜÙËò¶’«¥õгҊ™û¿’üðöÕµ×ڕ¢¿‘®ôªÑ³ÓÛÉñ¿Ç®« Ú¶Õ
Î 㓪¦öÒæЊ™÷ãǪððÚä֌žò²Âþª÷°ÒŽÌðâŦô£Ö灊œû㑧÷¢Ðº‚Š” µ”û¤öÚãÞŸ¥åĬöñڰ݈™ð°Ãþ¤õ‡
´Ö‹œ¥ç•ù ñ€´Óݞôà–üôõ‡¶€ŠÈöåůöðÚ±€ÞÎúçÈþ¦ñ†ãԈ”öäƪ¡¤Õ懊›¥²Å®¥ Ô²ÐÚËõ¶Éú÷ª†àÖٝ¦â‘ûö
ªÔ炌ö¿•ª¡õ‚æ‡ÝÏóàÄý ¤€àԉœ§çƦ¡õÓ³‡‰›ö´Æ¦£ñÖç€ÙÈú¾Ä«ª µ†Ý”§°ÈóªÔº‡€Ì âÉ©ô Ժъž¥³À¦
ó¡Û°Ò‰›¢å”®ô¤Ö°ÚËð瓦«¡Û¶ÕŠŸ¥±–¨£ªÐ³ÝŒÉ¦å¬ö¢Ñ°×‰¥°Á«¤÷ԷӍŸ÷°Æ«§ Õ
´Üۘò³“û«¦‚çÖܔó·Èû££‡ç€‹Îóµ•þôðÛ·ÝÛÉô䕪§¡ÕºÜË¡µ–ª¦ Õ´Ôٝ¦·”©¤÷Úºˆ™ð·“®ñðæÓڞ¢
´Äùô£Ô±Üۙ¥¿Æû« ֵ֌Ìò¾’©§ Ó±‡‹úàÆ®ô¤Û²Õݜú°Èüñ£Õ³ÓŒšô·É©öñ׳ Î§´Çü§õæҎ•¢çì £ÛàÐ
ÚÉò±‘ú ðÛ¶ÔÜÏñ±Äþ¦§ÖæÕÚÏ åÂûóö»Óˆ•¢ä‘¦ òÛ䁋ˡ³’ªñö€æŽÎò¶Çúð €áրž÷·”¯£¡€àÓÝÉ ä’ú¦ò‚
±ÜÞÈ¡±Ãù¥¢Ôµ†ÛŸòä•þ¦¥×äÐܕû´”§ñõҰ֏ȡ±Àû¥ ‡´Üܔ÷¿’¨¢§×¶ ‰šò¿È®ô£Öá×ٕòµÀú£¤Û°ÐÞËö³”þ
¦ÐºÜˆÌö¾È««ªÒ°×ܔ¡¶Éþñ Ò¶Üޙ§¿‘«¦öÕáÖÙÌû¾Çù¤÷‚±‚§ã•û¢ð ²Ý•ð±Æ§¤òÕäҍœ¢å•®¤ñ
ãÜ”¥ç–ùô¢ÐäՍ˥¾Ä©öªÔ°†ÞÈñµÇ©ª¦€³Ò‰™õå‘û¡ªÓ³ÜŸôçÁ¯ªõ€
´ÐË¦³”®ô£Ú³‚ÚË¡ãÁ¦ª£‡áЊ¥¶•û£ñ†æ†€˜¥çÄýªðÐç׎ȢäÁª£õ×á‚Ùœô³À §†²Ö•õ±Æûô ‚¶†Ý•÷¾”úñ¦
‡µ‚€œð¶Æ¨¦òÚáÑۙ÷äɦª§†çÝÝÉðçɯ¥ †´Ôۚ¥·“«¦ÑãЀš¡çɦ§¥€´€Üð³Âª¥õڷЏÎû呯£ñ
±ÜÉ¦²“ûô«Õ²Õܜõà”§ó¥Ôäҏ•ö³Ä¦ð¡ÐçҊ™¡âÂüó÷Ûµ†šúµ”«ñö†áрÉöçÃý¢õ‚恊Ÿ¢°–÷§ÐáÖٜðã–ü£
Ó¶ÖÝÎôãɯ¥«ÖäՁÎñ²Èðö‡ã݀žõ³ÁùñðÒºÜޚû¿Åª¦ö±Ô‰”¡¾Å§ «ÖæԁÏú²À¬ó§†¶ÜŽ˜¦äÇù𠆰Ԁ™ú°Äü
ññÓ±€‰Ë§¿Çô¦‚²ÝŒÈö¿Éü¢¤³Öڙ à’ü£¥ÐäÑÞȦã¤ð‚áӍÉôµÁù¡¦†·Òڝôç”üñ¡ æÜÚ̦²•¯ð£†àԉÉ
¢²”ªó¥Ûခ˧´Ä©¤¦Õ°€ŸúäÉþ« ‚àÜޜ§å“þó÷ջЀɢåÈ©÷òеÝޜõ¾Ç¨÷òÛ±ÕٔôçÈþ£
¢Õà܉Ìñ¶Ä¦óðÖ·‡€ËõãÅþ¦òÑäъ˥ãÈü¡§Û±‡Ûž¢â“¨¢ö àӏ›ò°“úô¤Ö³×€Ëû°Ä®ôªÕ
´Üڜ¥·’ýôªÕ±‚Ë¡åÆ©£§ àр”÷°Ãþ ¤Û³Ü‰•÷咬§õ 䀉˜ò²Èþ¤òÒ³ ڞ¦µ“þ¤¤Ö·€ˆÎ¦±Èûñ¡Û»Ôˆ™õà‘ú¡
Ö²ÔÚÈò´ÅýñöÚ¶×ÙÈû·Æ«÷÷Ò±×Ì ±Àùö¥ ±Õ‹˜ ·“§£¤Ô»ÐÎñäÇ«¢£Ôµ×ŽŸû¾’ú« ‚·Ñ˜óãÅú«ö×ä†Ùö±Ã
®ö áÚ” åƦ«ðÖ´ ٔó²•û¥§Ú·‡Ž™÷㓮ó¦Ûá݀” âÉý¦« çЉȡµÇ¨£ñ€¶ÑŽ”ð°–ý«òæ˜õçÁ¦¡¦ÚçҊ™ú
´Æü£÷Õ´×ÛÈñåȯ£«ÐæÜÜ̦±”ù£òѵ‡˜÷´”ýð¦ÚáӍÏñ·Âþö¢Ú±Ôš¢çÄú £×µ€Ýšõâɦ¦¤‚
±Öݔð¾Àûª¡Ô±×ٟ󳒫¡õ€ã€Þ›¡³Èü ¢ÛãÜ˧´”þ«¢Öà€žð±•¦¢Òµ×ÚÉò·Ç¨ª¥‡ä‡Þ”¥
±•ýñ§Û°‚ÜÎ÷â¨÷¥Ð»€ÝÏ ¾Â§¡ªÕ´×Ù̧·È«£¦ÒµÝÚÎð±Á¬¤õÕæÐÚÎóçÇúô§Ó³€Û›õ³Èþó¥ ³‹žð±Ã§¢õÔ
´ÜÉñ²Ã§ö¤ÑæЋñ²’§¡ª€ºÕۜó´“û¥¦Ôç€Þœòµ”óñ€ä‚ˆ÷çïñ¥†·‡¥âÆû¢
¡Û²Ô‹Ï÷┨¦£Ò¶ÑŠ›ðà‘û¤¦Óæ €Ì¡·Äþ§§‚³€ÝÉ¢µÉùöõÒäԋ˥´Ç¯£ò۲݁Éö¶À®óöÕ䁀Îò°Â¯§«Ö·€Þœú
´À¬ñöÓ²€Ÿ÷¿ÃüóðÔ»‡Š”õàÁ÷§‚²†Ü™ àǯö÷Ô»Ðۚó°Ç¯ó£Ó°‡€•¢¿‘¥ªÖä‚Ù”úµÅúô †»Ñ‹Ï¡±“ýª£Ò·ÜÉú
¶”¬¡¢†°Ó€È𵑯ð¦×áÐÝÈòµ‘ô Û´×É ¶È¦öñ×·Ë¡ã“¨ñ¥Ñç ޜò´”þ£õà†Ù™ñãÄü¢¦Ðµ‡Üšó㑮¥
¤Õµ€¦â•öòÕáэ•§à–¦ñõÑæ܈žõç”ù£ñÚ²Èð哨¤õ‚àՁœ¥¾Èý¦§ ºÓ€Ëñ±Ã¯¤§Ôº€Þ”ö²–ó§Õã
Î§äƯ󣇷׌š¥²’©ð£ÕáÒٚò¾À®ôªÖçÓޝû²Ç¦««†·€ŽÏû³Äýô¥ÛãÑÙËñ¿•û ÷Úㆊšö·Â¯¡£Öç
ŒóãÈû¦öÛ´ÕݟõâÃþô¢Ðà€Ü˜ð´‘ª ò‚àŒÎô·Ä¯¡ò ´ Žšô²–¬¢õ »Ñ۟¢³–¦£¤‡á‚ŽÎõ¶Ç§ ðÓç
ݙ÷¾Àú¦¦ÛµÖÛÌôµ–ª¤¡ÓäÕÝÌð²Àúóö€µÐÚÎôৣ¦Ûà ٘§ãÂþ§ªÓçÑܔö
´”ý÷§¶Ò‹”û·•ûªöÓãЏ›ñåÀý¥ö‡ã‚ŽË¢³Å®ñ¡‚»Ý˜õàĨñ÷‡äÖÙÈ °É¨£§‡áֈñ哪öªÑ
´Üޙû¶’ý¤«Õ²×ޘóäǨ¡õ€·Ü‰œ¦·Éü÷÷Ú°‚ÞÉô㒧¡‡æÙŸ¦ç’¬öðÒáя•ó㖧÷¦ÖµÐ‰žð·Æ §Òäҁȧç•û« †
ä ŽÌñ¾“þöñڻ֌˜÷²Æ§÷¦Ô·€‰Èó·Åýªö׻Љ̢¶“®¦ö€³ÔŠËô°Èý§ðÛæÑˆË ¶”ù÷öѶՊ™ñⓥ
¡Ö±‡Ù”ö²”¨¥¦ »×• çì¡ò†»ÝË󰒫ó¤Úà ‹˜ó±•ûñ¤Ò·Ð€”§²•©ª£Úá ‹Ï¥°Âý¦öá֎œõ¾Ãþ«÷†
´ÐŽËð³Ãûóö€ãŒÉú¾Éú¦¦Ûä׀̢²‘¦§ò€æЋÈñ¶À«ô¦†² œ§âǧ÷÷‚µÔˆ• ¿É©ª¡Õ·Óܕõ
´Éª÷«ÚºÔÜÈò°Çü¦òÚ· ÝΧåÀ¨¥¡ÛäÐݚûâ“ýðª‡á‚›ð³–ý¢¦‚»•§³Ãþ¥ Û»ÖÞ̦·Ç® ñ‡±Ñœò¶’¬ññÒ°Ó
ŒË¥±Ç¦ «†áÜÞÌñ¾•üª¦Ó熍ÌñàÄþ¡ò†ãԉ˜ö·Ä¦¥õӻ܈™ú²•§ð¥Õ°ÑŒ˜¦³ÃúªªÛæ×ÛÎð
´“ú¦ñ‡á€Ýš§³“®ô¥‚»†Û˜¢²‘ùð Õ»€Ûšöâ‘ù§õ ä݌¥³–«¦£Õ²Óޔð±“û«¢ÒáÐ۟ö³‘ü¤ö ¶€™õ哨
¢÷ÖæÐÙÏú°–ûñ£‡ç‚™ ¿Çúª¢Ö´š¢µÁ©÷ðÔº‡‹˜ô³Àþ ð‚²†Œžñ´“¨«ª€ç։™¦´‘ª¥
¡Ðµ‡€šðåÄ«ªõÚ²Üښ§¶•«§öº€Üš§åŬ« ÚàÜܛ¡¾Âýó¦†á×ڟûãÇ®ô¦€°ÔÚÉð³Á¨¢
¢Õä€ÚÏúäȬ¤ðÚ°€Ýœ¥²Ç£§Õ°‚Š”òçÅ® ¤Õ»Õٔó´’ý«ñÑàÑۚ¡äÀ¬¥¥Öá܊˜§à•û¢ð׻ցö²•® ¤ÛáЉÌûåÁ
¨£§Òº‡ÜšóµÉ¦÷¡Ñ³†”ñ°Âý󡀳Öޕôµ•¦ð €ºšñ´Â¦ð§×±€‰Ì¡³À-
ª¡†æ†Ù˜úãÀü¤«áÔܔ¡µÉûª¦Óæ×ޝ÷âǯ«¤‡ã׉Èú畧ðñ€ä‚•¡³’ªô«ÐµÒÜÉû±É§ñõ
³Ò•ô¿’®ó¦Ñ¶ÖÛÌûãǪô¤×´ÐÜÎóⓦôö ç݌”¢µÄýð§ç֋œô¿–ù¥÷ ¶ÖÉð²–ùñ§×·Ñ‰ñ°È¨ñ¡Ñ±
ÚËóåÅ©¡¦Û䁁• ±Çý¡ª² ”ñãÈý÷¢†¶Õ‰Î¡³Àü ڻшœõ¶Ç««ñڶ܉Ëó´Èû
¢§×¶Ýž§±Áþöò‚æ܍›ñç–ú¡¡Úà€û·“ý¥«ÑçݎȦµÈúñ¢ ²€€Ë¥äÆú ö€»ÕÉ¦ç’ûð¡Ó¶‡ÚÎõ㔦£
£Ö³Ôܕó³É«£ €»‡ÜŸð¶”ú÷ö ¶‡ÝÎ ¶Å§¢öÛ䁈”õçÆ®¢§±ÝÈ󾒧ª§×ႌœ¦±Æû¥« µÕÜÏ ³Èû¤÷
»€¦åɧª¦Ö²ÑŠ›¢àů¤ 瀈˜õãŬ÷ պ݁™û¿“ü¥ðÔ°‡ŒÌö¾À§£¦ÛµÑ€Èô²‘ù¢ðдÜÛΦçÆ-
ö¡€ã܉ΦåÃúööÑæ֏˥·Âý¡öÓá ÙÏú¾Ã¦ñ¡ÐæՈûçǬôðҺՈœñ°ÇúöõÚä ޟó¿Èúñ£Ò䆋Ÿô·–ü¥¦º†‰Ÿ ¿
•ùª«Ó»Òٝû²Åú«ªÓºÖŠ˜òå“ õÖãÑݜò¿–ô£Ñ´†‹Ìú±•ô ‡à‚ŽÈõ·”ùôòкЍȡµ–ª£
¥‡³Óˆžô²É¬¥ªÔáÐܞóâ”û ¦‡»ÔŠÈ¢°–ü¡¢Ñº×Žœöà“ü ¦ÔàÝݞ¦¾Æ®¥£Û³€Šœô°Áþ¤õ‡°ÝŒž¡¿•-
§ò†ºÝ€™¦±Á§ñðà‡ŠÌ¥¿‘©¦õ‚¶Ñ‰Ÿó·‘«£ðҲы¦äÀ«£ðҺՁ•¡´Âù÷¥×´Ó‹Ì÷¶È¦ £€² ŠÌð
´Âûð«‡çՏÌõ±È¨¤ ‡°Ý‰•ó¶Á©ð«‡á݊œ¢¶Â®¥«€·Ý‰Ïûà“û¥öѳݎ•ñäÂý¦¢Úá ÙÌò±Ãú öÐ䀋˦ãÃý
¢«‚ºÐ€È ±Ä¨ñ¢ ä ÞΡâ“ü÷ðÓµ×ÝÈòâ’óõÒ¶€Û”÷åĬ££Óá݀•õ²’¦ó§€·ÖÜËö´Èü««Õµ‚ÙŸúµÉþô«€±ÑÚÎ ¶
ê¥ñֶݍÈõ¿–¯£õÓ±ÕÛÎö²–ü¤¤Ñæ‚Ú˦³–ªñõÓã†ÙŸ÷¿”¨ªõ€æÛ™ ãȨñ¥‚´ÓŽÌ¢àÇû¡ ԷՊ˧¶Â«¡ðÒ³×Ü
™ö²Æ©¡«‚³ÐÙϧ°Æþ£ò†æ݋™õ䓦ñ¢Úæ×ۜú²”¦¡¡€´€˜§±”ü¢÷‚懊›ð³Á©ñòç܌Îöçɯöö×´€Ù›ôä’ý «±†
‰Ëû┪¦õбՉŸ ä•ù«¥ÚàÞȧãÉü¤¡Ö·Ò‰È¢°–©ôõÑà݀™ 甩¤¡Ñã׊Èò¶“-
§¥‚à‡Ÿ§°ÅûªõжՁ›ú±–«¡öÓä׀™ñäÉüó«Ñ¶‡Š˜ ³È÷¤Öàšô·•«öõ‚äҁ”ú±Àý£
£†³Ðٝ𿕩ö£Ö±ÓÜÌò¾Èý¥¡çÒڜó¶Ä¦¦¢ÓáҀÏó¶É¦¡ò²Üޕ ¿ÆûñªÛãӊ” äÇûñ§Ð°Ýڛ¢´’©¤
¢‚²€ÛȧâÂúª¤Ñ悊”ð±Àý¡ñ€á܁̥