EL FILIBUSTERISMO

KABANATA 18: ANG PANDARAYA

Narrator: Sa tanghalan ay malugod na sinalubong ni Mr. Leeds ang mga manonood kabilang ang mga prayle at mga
kasama nito.
Mr. Leeds: “Tuloy kayo, pumasok kayo sa ating tanghalan at matutunghayan Ninyo rito ang ulong nagsasalita ng pawing
katotohanan.”
Ben Zayb: “Nasaan ang mga salamin?” Kinapa ang mesa.
Mr. Leeds: “May nawawala po ba kayo, Ginoo? Bweno, magsi-upo ang lahat.” Magsisi-upo ang lahat.
Narrator: Pumasok si Mr. Leeds sa isang pinto at bumalik na may bitbit na isang kahong gawa sa kahoy.
Mr. Leeds: “Ito ay galing ehipto, natagpuan ko ito sa piramide ni Khufu. Ito ay may lamang abo at isang kapirasong papel
sa pagbigkas ng mga salitang nasa papel ay mabubuhay sa elfinghe.”
Lalaki 1: “Amoy bangkay!”
Lalaki 2: “Amoy simbahan!”
Mr. Leeds: “Mga ginoo’y sa isang salita lamang ay bubuhayin ko ang abong ito.” Nabuhay ang esfinghe.
Mr. Leeds: “Esfinghe ipakilala mo ang iyong sarili!”
Imuthis: “Ako si Imuthis. Ipinanganak ako sa panahon ni Amasis. Galing ako sa paglalakbay sa Gresya, Alysria at Pesia.
Sa pagdaan ko sa Babylonia ay nakatuklas ako ng isang lihim sa takot nil ana ibunyag ko ang kanilang lihim ay
kinasangkapan nila ang banal na batang saserdote.”
Mr. Leeds: “Paano ka ipinahamak ng batang saserdote?”
Imuthis: “Umibig ako sa anak ng isang saserdote. Ako! Humanda siya!”
Padre Salvi: “Mahabag ka!”
Imuthis: “Mamatay! Mapagparatang! Tapastangan sa Diyos!” mahihimatay si Padre Salvi, magkakagulo ang mga tao.
Don Custodio: “Dapat na ipagbawal ang tanghalang ito!”
Ben Zayb: “Lalo na kung hindi ginagamitan ng salamin! Bukas na bukas din! Ako’y magsusulat ng lathalain.”
Narrator: Kinaumagahan, iniutos ng gobernadora eklesiyastiko na ipagbawal ang ganung uri ng palabas. Ngunit wala na
si Mr. Leeds, siya ay nagtungo sa Hong Kong dala-dala ang kaniyang lihim.