Professional Documents
Culture Documents
File2
File2
albaraka.com
حوكمة الشركات
•الموافقة على االستثمارات االستراتيجية التي تقوم بها المجموعة تعتبر المجموعة أن اعتماد سياسة حوكمة شركات وثقافة إدارة مخاطر
ووحداتها التابعة؛ شرطا أساسياً لضمان االدارة الفعالة للمجموعة لتحقيق عوائد
منضبطة ً
•رصد ومتابعة احتمال نشوء تضارب مصالح ومنع المعامالت غير السليمة مالية قوية ومستدامة وإضافة مزيداً من القيمة للمساهمين .إن تبني
مع األطراف ذات الصلة؛ والمحافظة على أعلى مستوى من حوكمة الشركات وإدارة المخاطر ،من
خالل المراجعة المتواصلة والفعالة ،هو المفتاح لبناء شركة مسؤولة تتمتع
•الموافقة على أي معامالت جوهرية خارج النسق االعتيادي ألعمال
بأخالقيات قوية .وقد كان ذلك ضرورياً لتأسيس بنية حوكمة قوية يتم
المجموعة أو التي تتجاوز حدود صالحيات الموافقة المفوض بها إلى
بموجبها وبشكل واضح تحديد وفصل الوظائف واألدوار والمسؤوليات
االدارة التنفيذية؛
بين مجلس االدارة ولجان مجلس االدارة واالدارة التنفيذية ومسؤولي
بدقة عن الوضع المالي للمجموعة ،وذلك
•ضمان اعداد بيانات مالية تعبر ّ وموظفي الشركة.
على أساس منتظم وثابت والتأكد من المراجعة والموافقة على
البيانات المالية الدورية والتقارير والموافقة عليها ونشرها؛ مجلس االدارة
•الموافقة على جميع التغييرات المهمة في السياسات المحاسبية إن مجلس اإلدارة («المجلس») هو المسؤول عن وضع استراتيجية عمل
وسياسات إعداد التقارير للمجموعة؛ وهومسوول كذلك عن وضع
ٔ وأولويات المجموعة واإلشراف عليها،
•ضمان االمتثال في جميع االوقات بجميع المعايير الشرعية والمعايير السياسات على أعلى مستوى وإدارة المجموعة بشكل عام ،ويكون
المحاسبية اإلسالمية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة مسؤوال أمام المساهمين عن االداء المالي والتشغيلي للمجموعة .كما
ً
للمؤسسات المالية اإلسالمية (أيوفي)؛ مسوول عن زيادة وتخصيص راس المال ،ومراقبة اإلدارة التنفيذية
أنه ٔ
ومتابعة أدائها لعمليات المجموعة؛ واتخاذ القرارات التي تخص األعمال
•التأكد من أن مجموعة البركة لديها دليل سلوك معتمد للموظفين وأن
المهمة ،وزيادة قيمة حقوق المساهمين على المدى الطويل .ويقوم
يتم االمتثال بشكل تام لهذا الدليل في جميع االوقات؛
المجلس بالتأكد من قيام المجموعة بإدارة المخاطر بشكل ّفعال من خالل
•التأكد من أن بيئة المراقبة واالنضباط تحافظ على السرية الالزمة
الموافقة على ومتابعة مستوى المخاطر المقبولة للمجموعة والتهديدات
لمعلومات العمالء وصون وحماية حقوق وأموال العمالء بشكل
االستراتيجية طويلة المدى ألعمال المجموعة وحمايتها منها.
مناسب؛
•ضمان تحقيق أهداف المجموعة المتعلقة بتمويالت االستدامة يكون مجلس اإلدارة مسؤول أيضاً ،ضمن أمور اخرى ،عما يلي:
والمسؤولية االجتماعية؛ •وضع أهداف وغايات المجموعة وإعادة تقييمها بشكل دوري؛
•تنظيم عقد اجتماعات الجمعية العمومية والمساهمين واعداد جداول •وضع السياسات الالزمة لتحقيق أهداف وغايات المجموعة؛
األعمال الخاصة بها؛
ومسووليات االدارة ومراجعتها بصورة منتظمة ومراقبة
ٔ •وضع هيكل
•ضمان المعاملة العادلة والمنصفة لجميع حاملي االسهم ،بما في ذلك فاعلية االدارة التنفيذية بما في ذلك مراقبة قدرتها على تخطيط
مساهمي األقلية؛ وتنفيذ االستراتيجيات؛
•التأكد من وجود تمثيل للمرأة في مجلس إدارة المجموعة وفقاً •مساءلة االدارة التنفيذية عن النتائج؛
لتوجيهات وزارة الصناعة والتجارة واإلفصاح في تقرير الحوكمة لكل سنة
•وضع سياسات وإجراءات مناسبة لعملية الموافقة على الميزانيات
مالية عن النسبة المئوية لعضوية مجلس اإلدارة مصنفة وفقاً لألصول
التقديرية ومراجعة االداء مقارنة باألهداف المحددة في الميزانية
المرعية بحسب الجنس عن أي نقص التمثيل أو التمثيل الناقص ألي
التقديرية وبمؤشرات األداء الرئيسية؛
جنس) ،أو عدم االمتثال للتوجيهات بأي شكل من األشكال؛ و
وشفاف لحكومة الشركات؛
التحقق من وضع إطار عام وفعال وشامل ّ
• ّ
•القيام بأي مهام أو وظائف يطلب من مجلس االدارة القيام ُ بها بموجب
القوانين واألنظمة المعمول بها. •وضع والموافقة على سياسات وإجراءات مناسبة لضمان االمتثال
بالسلوك األخالقي وبالقوانين واألنظمة ومعايير التدقيق والمحاسبة
اثناء مراجعته المنتظمة الستراتيجية المجموعة ،يقوم المجلس باستعراض
وسياسة حوكمة الشركات للمجموعة؛
خطط أعمال المجموعة ومستوى المخاطر التي تنطوي عليها هذه
ويقيم مدى كفاية رأس المال لدعم مخاطر األعمال للمجموعة
ِّ الخطط، •التأكد من أن عمليات المجموعة ووحداتها التابعة مدعومة ببيئة مراقبة
ويضع أهداف األداء ويشرف على المصاريف الرأسمالية الكبرى والتصرف مناسبة ،أي أن تكون لدى وظائف وأقسام االمتثال وإدارة المخاطر
في االستثمارات واالستحواذات. والرقابة المالية وإعداد التقارير موارد مناسبة وهياكل مالئمة؛
•التحقق من أن عمليات المجموعة مدعومة بنظام تقنية معلومات فعال
تقع على عاتق مجلس االدارة المسؤولية العامة عن نظام الرقابة الداخلية ومتكامل ويمكن االعتماد عليه؛
تمكن
للمجموعة وفاعليته وعن تعريف وتطبيق معايير المساءلة التي ّ •التأكيد على وإبالغ االدارة التنفيذية بأهمية قيام التدقيق الداخلي في
االدارة التنفيذية من تحقيق أهداف مجموعة البركة .ويتحقق المجلس المجموعة وفي وحداتها التابعة بمراجعات دورية آلليات الضبط الداخلية
من أن األطر العامة للنظم واجراءات المراقبة وهيكلية المجلس والهيكل وتفعيل إجراءات لتعزيز التدقيق الداخلي واتخاذ تدابير تصحيحية سريعة
التنظيمي للمجموعة جميعها مناسبة ألعمال المجموعة والمخاطر وف ّعالة لمعالجة ما قد تكشفه أ عمال التدقيق؛
المرتبطة بها ،كما يقوم بشكل منتظم بتقييم األطر العامة للنظم
•الموافقة على شطب التسهيالت االئتمانية واالستثمارات ،حين يكون
مستمرة
َ وإجراءات المراقبة لهذه الغاية .وتوجد في البنك إجراءات معتمدة
ذلك مطلوبا ،وفقاً لسياسات وإجراءات المجموعة؛
لتشخيص وتقييم وإدارة المخاطر الرئيسية التي تواجهها المجموعة ،وتتم
مراجعة هذه اإلجراءات بانتظام من قبل المجلس .وينص نظام المجموعة •ضمان تنفيذ برنامج مكافحة الرشوة والفساد («برنامج ٕايه بي سي»)
للرقابة الداخلية على وجود توثيق متسلسل يمكن مراجعته والتحقق منه في جميع أنحاء المجموعة؛
مجلس االدارة المستقلين (الذين يشكلون غالبية أعضاء مجلس االدارة) ألغراض المساءلة وتحديد المسؤولية يطبق على جميع عمليات البنك.
الذين تكون لديهم مسؤولية اضافية في حماية حقوق مساهمي األقلية. وقد صمم هذا النظام لضمان فاعلية وكفاءة العمليات واالمتثال لجميع
يجتمع مجلس االدارة بانتظام (أربع مرات في السنة على األقل) وله القوانين واألنظمة المعمول بها وهو يهدف الى إدارة المخاطر بشكل
جدول رسمي باألمور التي يختص ّ بها ،مع األخذ في االعتبار الجوانب تجنب حدوث أخطاء كبيرة او خسائر جسيمة أو عمليات احتيال.
يمكن معه ّ
األساسية من شؤون المجموعة التي تحال إليه التخاذ قرارات بشأنها.
ويقوم المجلس بمراجعة استراتيجية المجموعة وخططها المالية وجميع في إطار الوفاء بمسؤوليته عن ضمان الحوكمة الفعالة في جميع
التغييرات الجوهرية المقترحة في سياسات المجموعة وهيكلها وتنظيمها األمور المتعلقة بمجموعة البركة ،وضع مجلس االدارة سياسة امتثال
وينظر في التقارير المرفوعة له عن عمليات المجموعة (مع التركيز على مكتوبة للتأكد من امتثال المجموعة لجميع القوانين واألنظمة واللوائح؛
التطوير التنظيمي وإدارة المخاطر وتطوير تقنية المعلومات) وأداء االدارة وال سيما تلك الصادرة من مصرف البحرين المركزي والهيئات الرقابية
التنفيذية .ويحضر أعضاء مجلس اإلدارة جميع اجتماعات المجلس كّ لما وول ًأيضا عن االلتزام
مس ٌ
مجلس اإلدارة ٔ
ُ والتنظيمية المحلية األخرى.
أمكن ،وفي كل األحوال يجب اال يقل عدد االجتماعات التي يحضرها العضو بأعلى المعايير األخالقية في مزاولة األنشطة واألعمال التجارية ويتوقع
عن ٪ 75من مجموع االجتماعات في أي سنة ،كما يقوم االعضاء بالتواصل من جميع الموظفين والمديرين واألشخاص المرتبطين بالمجموعة
غير الرسمي فيما بينهم في الفترات التي تفصل بين االجتماعات. االلتزام بالسياسات والقوانين بما في ذلك تلك المنصوص عليها في
قانون العقوبات البحريني .لقد فوض مجلس اإلدارة مسؤولية مراقبة
المسوول عن قيادة المجلس وعن اداء ورئيس مجلس اإلدارة هو المسوولية
ٔ االمتثال الى الرئيس التنفيذي للمجموعة .يتم تنفيذ هذه
ٔ
المجلس لوظيفته بكفاءة ،ويتأكد من استالم جميع أعضاء المجلس جدول من خالل دائرة امتثال مخصصة لهذا الغرض ولديها تفويض يغطي جميع
األعمال ومحاضر االجتماعات السابقة ومعلومات أساسية خطية قبل جوانب االمتثال بما في ذلك :صياغة سياسات وإجراءات عمل فعالة إلدارة
كل اجتماع من اجتماعات المجلس ،وفيما بين االجتماعات عند الضرورة. مخاطر االمتثال للمجموعة؛ مساعدة االدارة التنفيذية والموظفين في
ويتم تزويد المجلس ولجانه بمعلومات كاملة وفي الوقت المناسب إدارة المخاطر؛ تقديم المشورة فيما يتعلق بالقوانين واألنظمة واللوائح
لتمكينهم من القيام بمسؤوليتهم على أكمل وجه .وفي هذا الخصوص، ومعايير االمتثال المعمول بها؛ نشر وتعميم سياسات االمتثال وتوفير
يحق لمجلس اإلدارة ولجانه وجميع أعضائه بصورة فردية االتصال باإلدارة مبادئ توجيهية لموظفي مجموعة البركة؛ ضمان وجود منهج عمل فعال
ّ
التنفيذية واالستشاريين القانونيين الخارجيين أو غيرهم من االستشاريين لالمتثال؛ تقديم تقارير دورية الى مجلس االدارة فيما يتعلق بضوابط
والمستشارين المختصين على نفقة المجموعة ،وبسكرتير المجلس الذي االمتثال؛ وضع ضوابط وأطر عمل فعالة وسياسات قوية بشأن “اعرف
عليه التأكد من االمتثال بإجراءات المجلس وباللوائح واألنظمة المعمول عميلك” (كيه واي سي) ،ومكافحة غسل األموال (ٕايه ٕ ام ٕال) وبرنامج
بها .ويشجع المجلس مشاركة أعضاء االدارة التنفيذية في اجتماعات مكافحة الرشوة والفساد (“برنامج اي بي سي”) .تعمل مجموعة البركة
المجلس إذا ما كان ذلك مناسبا فيما يتعلق بالمسائل التي يتداولها وباستمرار على تعزيز إطار االمتثال الخاص بها وإطار االمتثال لكل وحدة
المجلس ،وحيثما يرى الرئيس التنفيذي للمجموعة ضرورة معرفة االدارة من وحداتها التابعة لها.
التنفيذية بأمر ما يتم ّ تداوله في المجلس.
متطلبات جديدة يجب
ّ وقد وضع مصرف البحرين المركزي في أكتوبر2010
وبموجب النظام األساسي لمجموعة البركة يتكون مجلس اإلدارة مما ال المرخص لها بموجب المجلدين 2و6
ّ االلتزام بها من قبل جميع الشركات
يقل عن خمسة اعضاء وال يزيد عن خمسة عشر عضواً .ويشغل أعضاء من (الئحة الضوابط الرقابية على أعلى مستوى) من (كتاب القواعد) فيما
مجلس االدارة مناصبهم لمدة ثالث سنوات قابلة للتجديد .ومع ذلك يجوز يتعلق بمبادئ حوكمة الشركات .وتتماشى هذه المتطلبات مع المبادئ
تمديد مدة الوالية بناء على طلب المجلس لفترة ال تزيد عن ستة شهور المنصوص عليها في ميثاق حوكمة الشركات الصادر من وزارة الصناعة
على أن يتم ّ الحصول على موافقة وزير الصناعة والتجارة في البحرين والتجارة في مملكة البحرين ،ومع أفضل المعايير الدولية لممارسة حوكمة
على ذلك. الشركات التي وضعتها هيئات عالمية مثل لجنة بازل لإلشراف المصرفي
باإلضافة إلى ضوابط ،وسياسات مستويات االدارة العليا ذات العالقة.
المتطلبات
ّ وفي عام 2014أدخل مصرف البحرين المركزي المزيد من
وال يوجد حد اقصى للسن التي يجب عندها على عضو مجلس االدارة
تتعلق بالمكافآت لألشخاص الذين لديهم صالحية االعتماد واآلخذين
التي ّ
التقاعد من المجلس .وتنتهي عضوية عضو المجلس بانتهاء مدة واليته/
المتطلبات من قبل
ّ مخاطر حقيقية (انظر أدناه) ،وقد تم ّ اعتماد هذه
واليتها أ و بناً ء على قرار من المساهمين في اجتماع الجمعية العمومية،
مجموعة البركة .وتقوم المجموعة بإجراء تقييمات داخلية سنوية مفصلة
أو نتيجة ألحدى أحداث أو ظروف محددة أو أكثر ،وتشمل هذه ما يلي:
للتأكد من االمتثال لهذه المتطلبات وتضع خطوات محددة لمعالجة أي
قصور يتم التعرف عليه .وتتم إحاطة كّ ل من مصرف البحرين المركزي،
•اكتشاف اّ ن التعيين األصلي للعضو كان مخالً فا ألحكام قانون الشركات
ومساهمي المجموعة ومجلس االدارة واالدارة التنفيذية علما بشكل
التجارية أو النظام األساسي لمجموعة البركة؛
تام بأي قصور كهذا إن وجد والخطوات التي يتم اتخاذها لمعالجته.
•إذا خالف العضو أياً من شروط التأهل المشار إليها في المادة 173من
وتتم مكافأة جميع أعضاء مجلس االدارة فقط عن طريق المكافأة السنوية •سوء استغالل عضو لمنصبه كعضو مجلس ادارة في القيام بعمل
إلى جانب بدل الحضور الذي يدفع لعضو مجلس االدارة عن كل اجتماع منافس لعمل مجموعة البركة ،أو إذا تسبب في ضرر فعلي لها؛
يحضره ،باإلضافة إلى تعويض مصاريف السفر ،حسب مقتضى الحال •إخفاق العضو في حضور ثالثة اجتماعات متتالية لمجلس االدارة دون عذر
استناداً إلى سياسة مخصصات ومكافآت أعضاء مجلس االدارة المعتمدة. مشروع يتم إبالغ المجلس به خطيا؛
وقد اعتمد مجلس االدارة مدونة رسمية للسلوك واألخالق المهنية تطبق •إذا استقال العضو أو انسحب من منصبه ،شريطة أن تتم االستقالة
الموظفين
ّ على أعضاء مجلس االدارة واالدارة التنفيذية والمسؤولين مسؤوال عن دفع تعويضات في الوقت المناسب ،وإال فإنه سيكون
ً
والوكالء والمستشارين وأي شخص اخر يمثّ ل أو يتصرف بالنيابة عن لمجموعة البركة؛
المجموعة .ويمكن الرجوع إلى تفاصيل المدونة في قسم االفصاحات
•وفاة أحد األعضاء
العامة اإلضافية من هذا التقرير.
تقلد العضو منصباً آخر يتقاضى عنه مكافآت غير تلك التي قد يقررها
•إذا ّ
مجلس اإلدارة من وقت آلخر ،بسبب الطبيعة التنفيذية لواجباته.
وتماشياً مع الممارسات العالمية وكتاب القواعد لمصرف البحرين
المركزي ،قام المجلس بتبني إجراءات حوكمة الشركات لضمان حماية
مصالح المساهمين ،بما في ذلك تعيين أكثر من ثلث االعضاء كمستقلين وعند اإلعالن عن طلب تقديم ترشيحات لمنصب عضو مجلس إدارة للحلول
في المجلس حسب تعريف مصطلح (مستقلين) في كتاب قواعد مصرف محل أعضاء مجلس اإلدارة الذين ستنتهي مدة السنوات الثالثة المقررة
ّ
البحرين المركزي. لعضويتهم ،يجب تقديم طلبات الترشيح هذه إلى أمانة سر المجلس
ضمن الوقت المحدد في اإلعالن ،ثم إلى لجنة الترشيحات والمكافآت
التابعة للمجلس لرفع توصياتها إلى مجلس االدارة.
اعتباراً من 31ديسمبر ،2022كان مجلس إدارة مجموعة البركة ،بما في
ذلك التصنيف حسب الجنس وفقاً لتوجيهات وزارة التجارة والصناعة (لمزيد
من التفاصيل حول تكوين مجلس اإلدارة ،يرجى الرجوع إلى الصفحة رقم متوافقا مع القواعد
ً وكجزء من عملية الترشيح ،يجب ان يكون كّ ل ترشيح
30من هذا التقرير): واللوائح المحلية ويجب تقديمه إلى مصرف البحرين المركزي لضمان
بمتطلبات (المناسبة والمالئمة) لمصرف البحرين المركزي .ويتم ّ
ّ االمتثال
بعد ذلك تقديم أسماء كافة األفراد المرشحين الذين وافق عليهم مصرف
األعضاء غير التنفيذيين البحرين المركزي إلى المساهمين في اجتماع الجمعية العامة المقبل
.1الشيخ عبداللّ ه صالح كامل – الرئيس إلجراء عملية التصويت واالنتخاب .وتجرى انتخابات أعضاء مجلس إدارة
.2األستاذ توفيق شاكر مفتي وفقا للقواعد واإلجراءات المنصوص عليها في قانون الشركات
المجموعة ً
.3األستاذ فهد عبداللّ ه عبد العزيز الراجحي التجارية والنظام االساسي لمجموعة البركة .وتماشيا مع ممارسات
حوكمة المؤسسة ،توجد خطة خالفة لإلدارة التنفيذية .ويتم مراجعة هذه
األعضاء المستقلين الخطة بصورة سنوية وتقدم لمصرف البحرين المركزي.
اتصال غير محدود مع لجنة مجلس االدارة للتدقيق والحوكمة ورئيسها لجان مجلس االدارة
طوال السنة.
ويتم تعيين أعضائها
ّ لقد قام المجلس بتشكيل عدد من الّ لجان التابعة له
من بين أعضاء المجلس وقد تم تفويض مسؤوليات محددة لكل لجنة من
وقد قام مجلس االدارة بتكليف لجنة التدقيق بمسؤولية تأمين وجود هذه الّ لجان.
نظام فعال للتدقيق الداخلي وبيئة رقابية داخلية مستمرة ونظام جيد إن لجان المجلس الرئيسية هي كما يلي (كما في 31ديسمبر :)2022
للمحاسبة والرقابة المالية .وتقوم الّ لجنة بإنجاز ذلك عن طريق مراجعة
منتظمة لتقارير التدقيق الداخلي وخطابات المدققين الخارجيين وتقارير الّ لجنة التنفيذية لمجلس االدارة
زيارات التفتيش التي تقوم بها المصارف المركزية وكذلك للسياسات يرأس الّ لجنة التنفيذية الشيخ عبدالّ له صالح كامل (عضو غير تنفيذي) وتضم
والممارسات المحاسبية والمالية واإلبالغ المالي وضوابط وإجراءات في عضويتها األستاذ محمد إبراهيم الشروقي (نائب الرئيس ،عضو
اإلفصاح للمجموعة ومدى كفاية وفاعلية إجراءات الرقابة الداخلية في مستقل) ،واألستاذ عبد اإلله عبد الرحيم صباحي (عضو تنفيذي) ،األستاذة
المقر الرئيسي للمجموعة ووحداتها التابعة .وتختص الّ لجنة بالنظر في داليا حازم خورشيد (عضو مستقل) والدكتور زياد أحمد بهاءالدين (عضو
جميع األمور التي تتعلق بالرقابة المالية وإعداد التقارير المالية ،وعمليات مستقل) ،واألستاذ حسام بن الحاج عمر -الرئيس التنفيذي للمجموعة
التدقيق الداخلي والخارجي ونطاق ونتائج عمليات التدقيق ،وإدارة (عضو تنفيذي) .وتضم اللجنة التنفيذية ما ال يقل عن أربعة أعضاء مجلس
المخاطر ،واالمتثال بالمتطلبات الرقابية والقانونية والمعايير المحاسبية. ادارة وتجتمع أربع مرات في السنة على األقل .وقد قام مجلس االدارة
كما تقوم الّ لجنة بالنظر في خطط التدقيق السنوية والموافقة عليها بتفويض الّ لجنة التنفيذية بموجب نظام داخلي رسمي معتمد من قبلها
المدققين الخارجيين والداخليين ومراقبة استقاللية
ّ وضمان التنسيق بين بمسؤولية تقديم توصيات إلى المجلس ،لغرض الحصول على موافقة
المدققين الخارجيين وتقوم برفع توصيات الى
ّ ومؤهالت وفاعلية وأداء يتعلق باالستراتيجيات العامة وخّ طة العمل للمجموعة،
المجلس ،فيما ّ
المدققين الخارجيين
ّ مجلس اإلدارة فيما يتعلق بتعيين وإنهاء عقود وفيما يتعلق بأي تغيير جوهري عليها ،أو أي تغيير كبير في رأس مال
وتحديد مكافآتهم وتعيين رئيس دائرة التدقيق الداخلي للمجموعة. المجموعة أو في هيكلها التنظيمي أو أصولها أو استثماراتها.
تقوم الّ لجنة باستعراض البيانات المالية السنوية والفصلية للمجموعة لجنة الترشيحات والمكافآت
والتوصية لمجلس االدارة باعتمادها كما تقوم بمراجعة كفاية المخصصات يرأس لجنة الترشيحات والمكافآت األستاذ سعود صالح الصالح (عضو
واي تقارير لمستشارين خارجيين فيما يتعلّ ق بمهام طلب تقصي او مستقل) وتضم في عضويتها األستاذ فهد عبدالّ له الراجحي (عضو غير
تقديم مشورة محددة. تنفيذي) والدكتور محمد المنصف شيخ روحه (عضو مستقل) .وتعمل
وفقا لنظام داخلي رسمي معتمد من قبلها وتجتمع الّ لجنة مرتين
ً الّ لجنة
في السنة على األقل وتنظر في جميع العناصر األساسية لسياسة
وتقوم الّ لجنة بتأمين وجود نظم رقابة مناسبة ألعمال المجموعة
المكافآت ،بما في ذلك ،ضمن أمور أخرى ،الموافقة على مكافآت اعضاء
وللمعلومات التي يحتاجها مجلس االدارة ،بما في ذلك نظم ووظائف
مجلس االدارة بناء على انتظام حضورهم اجتماعات المجلس واجتماعات
لتشخيص ومراقبة المخاطر والوضع المالي للمجموعة واالمتثال بالقوانين
الّ لجان .كما توصي لمجلس االدارة بمستويات المكافآت لفريق االدارة
واللوائح المطبقة وأفضل الممارسات المعمول بها .وتتأكد الّ لجنة من
التنفيذية والموظفين اآلخرين في مجموعة البركة وفقاً لهيكلة حوافز
توفير هذه المعلومات في الوقت المطلوب .وتخضع مختلف اجراءات
معتمدة مرتبطة باألداء.
ونظم الرقابة الداخلية للمراجعة المستقلّ ة من قبل دائرة التدقيق الداخلي
للمجموعة التي ترجع في المسؤولية مباشرة لّ لجنة كما تم ذكره أعاله،
المدققين الخارجيين والهيئات الرقابية الرسمية حسب
ّ وأيضا من قبل وتقوم الّ لجنة بإجراء تقييم سنوي ألداء المجلس ولجان المجلس والرئيس
مقتضى الحال .وتتم إحالة جميع خطابات المدقق الخارجي الموجهة لإلدارة التنفيذي للمجموعة .وعندما تتم مناقشة مسائل ترتبط بمصلحة شخصية
المدققون الخارجيون وتقارير التفتيش التي
ّ واي مسائل مهمة يثيرها لعضو في الّ لجنة ،ينسحب ذلك العضو من االجتماع ويمتنع عن التصويت.
يصدرها مفتشو مصرف البحرين المركزي او المفتّ شون التابعون الى ان الّ لجنة مسؤولة عن تحديد األشخاص المؤهلين ألن يصبحوا أعضاء
سلطات اختصاص في اي بلد تعمل فيه المجموعة او وحداتها التابعة الى مناسبين في مجلس االدارة أو الرئيس التنفيذي للمجموعة او المراقب
الّ لجنة لمراجعتها فور صدورها ،وتقوم بالنيابة عن المجلس بتأمين اتخاذ المالي او سكرتير الشركة وأي مسؤولين تنفيذيين آخرين (باستثناء تعيين
اإلجراء التصحيحي المناسب. رئيس التدقيق الداخلي) وتقديم توصيات بذلك .كما أنها مسؤولة أيضاً
عن تأهيل وتثقيف وتوجيه أعضاء مجلس االدارة الجدد وتنظيم ندوات
وبرامج تدريبية اخرى من وقت آلخر ألعضاء المجلس.
للموظفين
ّ وقد وضع مجلس اإلدارة نظام اإلبالغ عن المخالفات يتيح
أن يعبروا بسرية تامة عن أي مخاوف فيما يتعلّ ق بأي مخالفات محتملة
لجنة مجلس االدارة للتدقيق
في األمور المالية او القانونية .ووفقاً لهذا النظام يمكن إبالغ المخاوف
يرأس لجنة مجلس االدارة للتدقيق الدكتور خالد عبدالّ له عتيق (عضو
مباشرة إلى عضو في الّ لجنة او لمسؤوال وموظف محدد يقوم بدوره
مستقل) ،وتضم في عضويتها األستاذ فهد عبدالّ له الراجحي (عضو غير
بإبالغ الّ لجنة باألمر.
تنفيذي) ،الدكتور جهاد النقلة (عضو مستقل) واألستاذ ناصر محمد النويس
(عضو مستقل) واألستاذ توفيق شاكر مفتي (عضو غير تنفيذي) .ويحكم
عمل الّ لجنة نظام داخلي رسمي مكتوب وافقت عليه الّ لجنة واعتمده
رسميا أربع مرات في السنة على األقل،
ً مجلس االدارة .وتجتمع الّ لجنة
ويحضر مدقق الحسابات الخارجي اجتماعا واحداً من هذه االجتماعات على
األقل في كل سنة .عالوة على ذلك ،يكون لمدقق الحسابات الخارجي
الدولية وقانون االمتثال الضريبي للحسابات األجنبية ومعايير االبالغ لجنة مجلس االدارة للمخاطر
المشتركة .تقوم اللجنة بشكل دوري بمراجعة ضوابط ونُ ظم الحوكمة يرأس الدكتور جهاد النقلة (عضو مستقل) لجنة مجلس االدارة للمخاطر،
للكشف عن أية نقاط ضعفٍ لتتم معالجتها ان وجدت .نظرا لتواجد وتضم الّ لجنة في عضويتها الدكتور خالد عبدالّ له عتيق (عضو مستقل)
المجموعة في العديد من الدول ،تقوم الّ لجنة بالتأكد من االلتزام التام واألستاذ سعود صالح الصالح (عضو مستقل) .وتجتمع الّ لجنة رسمياً مرتين
بالتشريعات والقوانين والقواعد الرقابية المحلّ ية بحيث يتم الحفاظ على في السنة على األقل ولكن يجوز لها أن تجتمع أكثر من ذلك بطلب من
أعلى مستوى من معايير االمتثال المتوافقة مع ما هو منصوص عليه رئيس الّ لجنة ويجوز ان تدعو الّ لجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة ورئيس
في المعايير الدولية. ادارة االئتمان والمخاطر وكبار المدراء التنفيذيين اآلخرين في المجموعة
لحضور أي من اجتماعاتها.
لجنة مجلس االدارة لتمويالت االستدامة والمسؤولية االجتماعية ويقوم مجلس اإلدارة بتحديد مدى قابلية واستعداد المجموعة لتقبل
يرأس الّ لجنة األستاذ ناصر محمد النويس (عضو مستقل) ،وتضم الّ لجنة المخاطر بناء على توصيات الّ لجنة .وتكون الّ لجنة مسؤولة عن وضع
في عضويتها كذلك األستاذ عبد اإلله عبد الرحيم صباحي (عضو تنفيذي) لتعرض المجموعة للمخاطر ،وعن الموافقة على
ّ المستويات المقبولة
والدكتور محمد المنصف شيخ روحه (عضو مستقل) والّ لجنة هي استراتيجية االدارة التنفيذية إلدارة المخاطر وتامين االدارة التنفيذية لكافة
المسؤولة عن قيادة برنامج البركة لتمويالت االستدامة والمسؤولية الخطوات األزمة لتشخيص وقياس ومتابعة ومراقبة المخاطر .إن هدف
االجتماعية .حيث تُ شرف على صياغة السياسات واالستراتيجيات من قبل الّ لجنة هو اإلشراف على نظم وممارسات واجراءات ادارة المخاطر في
اإلدارة التنفيذية التي تهدف الى جعل مجموعة البركة وجميع وحداتها الفعالة للمخاطر باإلضافة
ّ المجموعة ،وكذلك ضمان التشخيص واالدارة
التابعة نموذجا يحتذى به كرائدة من رواد األعمال المالية واالستثمارية التحقق من االمتثال للمبادئ التوجيهية الداخلية والمتطلّ بات الخارجية.
ّ الى
اإلسالمية التي تقدم خدمات مصرفية ومالية بطريقة مسؤولة اجتماعياً وتقوم الّ لجنة بمراجعة األمور التي يتم تشخيصها من قبل إدارات التدقيق
ومستدامة بالتوافق مع مبادئ وأهداف الشريعة اإلسالمية. الداخلي واالمتثال في مجموعة البركة و/او أي من وحداتها التابعة مثل
نقاط الضعف او الخلل في نظم المراقبة.
وتهدف الّ لجنة إلى التمسك بروح التمويل اإلسالمي الذي يفرض لجنة مجلس االدارة لالمتثال والحوكمة
المسؤولية االجتماعية واالستدامة كسمة رئيسية للصيرفة والتمويل
يرأس لجنة مجلس اإلدارة لالمتثال والحوكمة الدكتور خالد عبدالّ له عتيق
وتنفذ الّ لجنة التزامها بروح المسؤولية االجتماعية
ّ اإلسالميين.
(عضو مستقل) وتضم في عضويتها الدكتور جهاد النقلة (عضو مستقل)
واالستدامة المتأصلة في التمويل اإلسالمي عن طريق وضع أهداف
والدكتور زياد احمد بهاءالدين (عضو مستقل) باإلضافة الى األستاذ
ويتم تعميم جميع محاضر
ّ فصلية وسنوية متنوعة لإلدارة التنفيذية.
ممثال لهيئة الرقابة الشرعية الموحدة .تجتمع اللجنة
ً يوسف حسن خالوي
اجتماعات الّ لجنة وتقاريرها على جميع أعضاء مجلس اإلدارة.
بناء على
4مرات على األقل في السنة ولكن قد تجتمع أكثر من ذلك ً
طلب الرئيس.
يتمثل دور اللجنة في ضمان وجود اطر عمل فعالة لالمتثال ،ومكافحة
غسل األموال وحوكمة الشركات باإلضافة الى نشر ثقافة امتثال قوية
عبر المجموعة بما في ذلك ضمان تطبيق اجراءات وعمليات وضوابط فعالة
لمكافحة غسل األموال ومكافحة تمويل اإلرهاب وااللتزام بالعقوبات
جدول حضور أعضاء مجلس اإلدارة اجتماعات المجلس واللجان في عام 2202
* تم تعيين األستاذ حسام بن الحاج عمر كرئيس تنفيذي وعضو مجلس إدارة اعتباراً من 24أكتوبر 2022
** غادر األستاذ مازن خيري مناع مجموعة البركة في 30يونيو 2022
صباحي
األستاذ /عبد اإلله عبد الرحيم ّ حاليا منصب المؤسس والشريك اإلداري في طيبة لالستشارات يشغل ً
عضو مجلس اإلدارة BonelliErede ومكتب بهاء الدين للمحاماة بالتعاون مع مكتب
صباحي يشغل منصب الرئيس التنفيذي لدار اإليطالي ،ومنصب رئيس مجلس اإلدارة غير التنفيذي لبنك اإلسكندرية،
األستاذ عبد اإلله عبد الرحيم ّ
صالح في المملكة العربية السعودية ،ورئيس مجلس إدارة بنك البركة - وعضو غير تنفيذي في العديد من مجالس إدارات الشركات بما في
تونس ،ورئيس مجلس إدارة شركة البحيرة للتطوير واالستثمار في تونس ذلك البنك األهلي المصري بالمملكة المتحدة وشركة االسمنت العربية
وهو عضو مجلس إدارة في عدد من الشركات العالمية األخرى. وأكسا مصر ومجموعة علم وإم تي أي وسامكريت للتنمية الصناعية
وسراي كابيتال (مركز دبي المالي العالمي).
وقد شغل الدكتور بهاء الدين عدة مناصب عامة سابقاً منها :نائب رئيس
الوزراء للتنمية االقتصادية ووزير التعاون الدولي ( ،)2014-2013وعضو
الدكتور /محمد المنصف شيخ روحه صباحي بخبرة في مجال الصيرفة واألعمال الدولية تزيد ويتمتع األستاذ ّ
عضو مجلس اإلدارة عن 40عاماً ،قضى منها الثالثة عقود األخيرة مع مجموعة دلّ ة البركة في
الدكتور محمد المنصف شيخ روحه أستاذ في كلية إدارة األعمال Ecole المملكة العربية السعودية ،حيث كان يشغل منصب نائب الرئيس لإلدارة
Des Hautes Etudes Commercialesالكائنة في باريس ،فرنسا صباحي سعودي الجنسية وحاصل على بكالوريوس في المالية .األستاذ ّ
منذ عام 1975ولغاية اليوم .عمل كمؤسس في بنك المغرب التجاري العلوم المحاسبية من جامعة الملك عبد العزيز في المملكة العربية
الدولي ،وكمؤسس وعضو مجلس إدارة في بست بنك في عام ،1995 السعودية.
وبنك االستثمار المتوسط في عام .1983واجتذبت البنوك التي أسسها
استثمارات ونظمت مشاريع إنمائية وطنية كبيرة في تونس. األستاذ /مازن خيري مناع
عضو مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي للمجموعة -سابقاً
يتمتع الدكتور شيخ روحه بأكثر من 44عاماً من الخبرة المهنية في المناصب تم تعيين األستاذ مازن مناع في منصب الرئيس التنفيذي لمجموعة البركة
التعليمية والمصرفية والتنفيذية ،وقد درس جنباً إلى جنب مع أساتذة وكعضو مجلس إدارة في المجموعة في األول من يناير عام .2021كما
حاصلين على أوسمه عالية مثل البروفيسور جورج أ كيرلوف الفائز بجائزة يشغل منصب رئيس مجلس إدارة بنك البركة في الجزائر وتركيا باإلضافة
نوبل في االقتصاد .وإلى جانب ذلك ،فهو حاصل على درجة الدكتوراه في إلى عضويته في مجلس إدارة بنك األردن االسالمي وبنك البركة في
االقتصاد التطبيقي في عام 1974من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، مصر وجنوب أفريقيا .كما انضم األستاذ مازن إلى مجلس إدارة انجاز
الواليات المتحدة .وفي عام ،1981طلب الرئيس التونسي األسبق البحرين ،وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى تهيئة الشباب السوق العمل
الحبيب بورقيبة منه تأسيس مؤسسات مالية جديدة وقيادة مشاريع وتحقيق المكاسب االقتصادية .وكان قد شغل األستاذ مازن سابقاً منصب
تنموية في تونس. الرئيس التنفيذي لمصرف أبو ظبي اإلسالمي .وقبل ذلك ،كان الرئيس
التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا ومسؤول المجموعة
األستاذ /ناصر محمد النويس األول بدولة اإلمارات العربية المتحدة في Credit Agricole Corporate
عضو مجلس اإلدارة and Investment Bankوعضو اللجنة التنفيذية الموسعة للبنك.
الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية يتمتع األستاذ مازن بخبرة تمتد لثالثة عقود في القطاع المصرفي
يتم انتخاب أعضاء الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية (الهيئة الشرعية) من والمالي والمعرفة العميقة باقتصاديات المنطقة ،وهو خريج كلية لندن
قبل المساهمين في اجتماع الجمعية بناء على توصية من مجلس اإلدارة. لالقتصاد والعلوم السياسية.
وتمتلك الهيئة الصالحيات التالية:
األستاذ /فهد عبداللّ ه الراجحي
•اإلشراف على عمليات وأنشطة المجموعة لضمان التزامها بمبادئ عضو مجلس اإلدارة
وأحكام الشريعة اإلسالمية. يشغل حالياً األستاذ فهد عبداللّ ه الراجحي منصب رئيس مجلس إدارة
•مراقبة ومراجعة المعامالت لضمان االلتزام التام بقرارات الهيئة. شركة فهد عبدالّ له الراجحي القابضة ،ومنصب رئيس مجلس إدارة شركة
•مراجعة ملفات وسجالت ووثائق المجموعة في اي وقت .وللهيئة عبد الله عبد العزيز الراجحي وأوالده القابضة ،إضافة إلى عضويته في
الشرعية طلب أي معلومات تراها ضرورية كما تعتمد كافة المستندات مجلس إدارة شركة دويتشه الخليج للتمويل وشركة ريسوت لالسمنت
المعنية المتعلقة بالمنتجات والخدمات الجديدة ،ويشمل ذلك العقود، وهو نائب رئيس مجلس إدارة شركة أسمنت نجران .كما شغل سابقاً
واالتفاقيات ،والمواد التسويقية والترويجية او المستندات القانونية منصب المدير العام لمجموعة الخزينة والمؤسسات المالية في شركة
األخرى المستخدمة في معامالت أعمال المجموعة .تعمل الهيئة الراجحي المصرفية لالستثمار ،حيث كان مسئول عن عمليات االستثمار،
الشرعية ضمن نظامها الداخلي الذي وضح سياساتها وإجراءاتها والخزينة ،والمؤسسات المالية.
ومسؤولياتها ،ويكون للهيئة الشرعية أثناء اضطالعها بمهامها الحق
الكامل في التواصل مع مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية وإدارة تمتد خبرة األستاذ الراجحي ألكثر من 34عاماً في مختلف مجاالت المال
وموظفي الوحدات التابعة .باإلضافة الى استعراض وتقديم المشورة واألعمال واالستثمار والخزينة ،وهو حاصل على بكالوريوس في علوم
فيما يتعلق باالمتثال الشرعي في جميع المنتجات والخدمات. اإلدارة الصناعية من جامعة الملك فهد للبترول والمعادن ،المملكة العربية
السعودية.
في الشرعية اإلسالمية -تخصص الفقه واألصول من كلية الشرعية - االمتثال الشرعي
جامعة أ م القرى -مكة المكرمة .الشيخ الدكتور العياشي الصادق فداد تولي مجموعة البركة اهتماماً بالغاً باالمتثال الشرعي سواء في معامالت
لديه خبرة 26سنة في مجموعة البنك اإلسالمي للتنمية وشغل عدد المقر الرئيسي او الوحدات التابعة للمجموعة .وتقوم سياسة االمتثال
من المناصب الوظيفية في المعهد اإلسالمي للبحوث والتدريب - تنص عليها معايير هيئةعلى االلتزام بالقواعد والمبادئ الشرعية التي ّ
البنك اإلسالمي للتنمية آ خرها مدير شعبة خدمات االستشارات باإلنابة. المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية اإلسالمية وقرارات المجلس
وقد كان عضواً في المجلس الشرعي التابع لهيئة المحاسبة والمراجعة المركزي للرقابة الشرعية باإلضافة الى الهيئة الشرعية .وتلتزم جميع
للمؤسسات المالية اإلسالمية -مملكة البحرين ،وعضو المجلس الشرعي وحدات المجموعة باالمتثال للمعايير الشرعية الصادرة عن هيئة المحاسبة
للوكالة اإلسالمية الدولية للتصنيف ،وعضو اللجنة الشرعية لصندوق ثمار والمراجعة للمؤسسات المالية اإلسالمية والفتاوى والقرارات المعممة
-شركة الخليج المتحد ،وخبير بمجمع الفقه اإلسالمي الدولي بجدة. من الهيئة الشرعية بالقدر الذي ال يتعارض مع القوانين المحلية.
وهو حالياً عضو لجنة اعداد المعايير الشرعية بهيئة المحاسبة والمراجعة
للمؤسسات المالية اإلسالمية.
اجتماعات الهيئة الشرعية
الشيخ الدكتور سعد بن ناصر الشثري يقل عن 6مرات في السنة .ويتم دفع أتعاب ّ تجتمع الهيئة الشرعية ما ال
عضو سنوية ألعضاء الهيئة ،باإلضافة الى بدل حضور االجتماعات لعضو الهيئة
الشيخ الدكتور سعد بن ناصر الشثري حاصل على درجة الدكتوراه من كلية عن كل اجتماع حضره مع تعويضه عن نفقات السفر حسب مقتضى الحاجة.
الشريعة بجامعة اإلمام محمد بن سعود اإلسالمية بالرياض .وهو حاليا وال يتم دفع اي مكافأة مرتبطة بأداء المجموعة ألعضاء الهيئة الشرعية.
عضو هيئة كبار العلماء في المملكة العربية السعودية ومستشار بالديوان
الملكي .وقد شغل عدد من المناصب المختلفة حيث بدا عمله معيدا ثم
محاضرا بكلية الشرعية في جامعة اإلمام محمد بن سعود اإلسالمية، السير الذاتية لرئيس وأعضاء الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية
وقد رقي إلى أستاذ مساعد وبعد ذلك أستاذ مشارك بكلية الشرعية
في نفس الجامعة .وله العديد من المؤلفات التي بلغت 65مؤلفا في الشيخ عبداللّ ه بن سليمان بن محمد المنيع
الفقه المقارن وأصول الفقه ،باإلضافة إلى العديد من البحوث العلمية. الرئيس
يحمل الشيخ عبداللّ ه بن سليمان بن محمد المنيع درجة ماجستير آداب في
األستاذ /يوسف حسن خالوي الفقه واالقتصاد من كلية العلوم المالية في المملكة العربية السعودية.
عضو وهو عضو في لجنة الفتوى الدائمة لإلفتاء بالمملكة العربية السعودية
األستاذ يوسف حسن خالوي متخصص ممارس في الشريعة وأصولها وهي لجنة تضم كبار العلماء في السعودية .كما يتمتع الشيخ بالعضوية
والقانون الدولي .تخرج من كلية الشريعة بجامعة االمام محمد بن سعود في عدد من المجامع الفقهية اإلسالمية المرموقة منها مجمع الفقه
االسالمية بتقدير ممتاز .حاصل على درجة الماجستير في أصول الفقه اإلسالمي الدولي بجدة ،ومجمع الفقه اإلسالمي التابع لرابطة العالم
باإلضافة الى دورات مكثفة في القانون في مجال :القانون المقارن اإلسالمي بمكة المكرمة ،المملكة العربية السعودية .كما شغل الشيخ
واالستثمار الدولي والتحكيم وحل النزاعات .كما تلقى تدريبه القانوني سابقا منصب كبير القضاة في المحكمة العليا في مكة المكرمة ،وهو
في أكثر من مكتب استشارات قانوني عالمي في فرانكفورت وجنيف أيضاً عضو في المجلس الشرعي لهيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات
ولندن .وقد شغل منصب معيد بكلية الشريعة بجامعة االمام محمد بن المالية اإلسالمية بمملكة البحرين .والشيخ عبداّ لله المنيع ال زال عضواً
سعود االسالمية بالرياض .وعمل في شركات استشارات قانونية عالمية في العديد من الهيئات الشرعية لدى المؤسسات المالية اإلسالمية في
حتى أسس مجموعة متخصصة في لندن مع فروع في عدد من دول المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج.
العالم .وقد أسس عددا من المحافظ وصناديق االستثمار اإلسالمية
منذ عام 2000وكذلك عددا كبيرا من الشركات المملوكة لعدد من
المستثمرين في أكثر من 70دولة حول العالم .وهو عضو في عديد من الشيخ الدكتور عبد اللطيف محمود آل محمود
مجالس اإلدارة في عدد من الشركات حول العالم ،منها المركز السعودي نائب الرئيس
للتحكيم التجاري -الرياض .وهو عضو في مجلس األمناء في هيئة الشيخ الدكتور عبد اللطيف محمود آل محمود حاصل على درجة الدكتوراه
المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية اإلسالمية. في الفقه اإلسالمي والشريعة من جامعة الزيتونة بتونس ،وعلى درجة
ماجستير آداب في الفقه المقارن من جامعة األزهر الشريف ودبلوم
الدكتور /التيجاني الطيب محمد
في التربية من جامعة عين شمس بالقاهرة .ويعمل الشيخ الدكتور عبد
سكرتير الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية والمراقب الشرعي
اللطيف آل محمود كرئيس قسم الدراسات اإلسالمية واللغة العربية
يمتلك الدكتور التيجاني الطيب محمد خبرة واسعة تزيد عن 13سنة في
في جامعة البحرين منذ عام ،2001وهو أستاذ في الدراسات اإلسالمية
مجال الصيرفة والتمويل اإلسالمي ،وتحديداً في مجال قانون الصيرفة
بجامعة البحرين منذ عام 1985.وهو عضو في العديد من هيئات الرقابة
اإلسالمية .انضم الى مجموعة البركة في نوفمبر 2007وهو مستشار
الشرعية في بعض المؤسسات المالية اإلسالمية مثل بنك البحرين
ومدقق شرعي معتمد من هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية
اإلسالمي ،وشركة التكافل ،والجمعية العربية المصرفية اإلسالمية في
اإلسالمية ( )CSAAايوفي) ،وحاصل على درجة الدكتوراه في أصول
البحرين ولندن.
الفقه من جامعة الخرطوم ،باإلضافة الى درجة الماجيستير في أصول
الفقه من جامعة أ م درمان اإلسالمية ،السودان .كما شغل منصب أستاذ الشيخ الدكتور العياشي الصادق فداد
جامعي في كل من :كلية السلطان زين العابدين ،والجامعة اإلسالمية عضو
العالمية بماليزيا. الشيخ الدكتور العياشي الصادق فداد حاصل على درجة الدكتوراه في
االقتصاد اإلسالمي بتقدير ممتاز من جامعة أ م القرى بمكة المكرمة،
ودرجة الماجستير في نفس التخصص من نفس الجامعة ،والبكالوريوس
6 نائب رئيس الهيئة فضيلة الشيخ الدكتور /عبد للطيف آل محمود
6 عضو الشيخ الدكتور /سعد بن ناصر الشثري
في نهاية عام ،2022كان فريق اإلدارة التنفيذية يتألف من الرئيس اإلدارة التنفيذية
التنفيذي للمجموعة ورؤساء إدارة االئتمان والمخاطر والتدقيق الداخلي لقد فوض مجلس اإلدارة فريق اإلدارة التنفيذية لمجموعة البركة
والخزانة والمؤسسات المالية واالتصاالت المؤسسية والعالمات التجارية المسؤولية األساسية عن تنفيذ استراتيجية المجموعة وتشخيص وتقييم
والتخطيط االستراتيجي واالستثمارات وعالقات المستثمرين واالمتثال المخاطر الرئيسية في أعمال المجموعة وعن تصميم وادارة نظم مراقبة
للمجموعة والحوكمة وشؤون مجلس اإلدارة والمالية والعمليات والموارد داخلية مناسبة .وتشمل المسؤوليات األخرى لإلدارة التنفيذية تأمين
البشرية والشؤون اإلدارية والشريعة والمسؤول الرقمي األول .وتمارس تنفيذ قرارات مجلس اإلدارة ،والتحقق من قيام المجموعة بالعمل
اإلدارة التنفيذية دورها الرقابي من خالل عدد من اللجان ذات المسؤوليات في جميع األوقات وفقا لمبادئ الشريعة اإلسالمية السمحاء .وتنفيذ
المحددة ،ومن بينها: قرارات وتوصيات الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية وتزويد مجلس اإلدارة
بالتحليالت ،والتقييمات والتوصيات فيما يتعلق بنشاطات المجموعة،
لجنة الموجودات والمطلوبات وتزويد مصرف البحرين المركزي بجميع المعلومات المطلوبة بموجب
قانون مصرف البحرين المركزي واللوائح المعنية .كما تقوم اإلدارة
تتمثل مسؤولية لجنة الموجودات والمطلوبات في مراقبة السيولة
التنفيذية بتعميم القرارات االستراتيجية والقرارات المركزية األخرى التي
وكفاية رأس المال للمجموعة ومراجعة استثمارات المجموعة طويلة األجل
يتم اتخاذها على مستوى الشركة األم على الوحدات التابعة للمجموعة
في حقوق ملكية الشركات والدخول إلى األسواق المختلفة ،كما تقوم
وبذلك يتم التأكد من تنفيذ سياسات وطرق عمل واجراءات العمليات
الّ لجنة بمراجعة السيولة والتدفقات النقدية للشركة األم والمجموعة
العامة الموحدة للمجموعة من قبل جميع وحداتها.
ككل وتضع اهداف نمو الميزانية باإلضافة إلى مراقبة توزيع األرباح
على المستثمرين .يرأس الّ لجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة ،وتضم
في عضويتها رؤساء إدارات كل من :إدارة االئتمان والمخاطر والخزينة وبنهاية عام ،2022كان فريق اإلدارة التنفيذية يتألف من الرئيس التنفيذي
والمؤسسات المالية والمالية والتخطيط االستراتيجي واالستثمارات للمجموعة ورؤساء إدارات كل من :إدارة االئتمان والمخاطر ،والتدقيق
وعالقات المستثمرين. الداخلي ،والخزانة ،والمؤسسات المالية ،وإدارة االتصاالت المؤسسية
والعالمة المسجلة ،والتخطيط االستراتيجي واالستثمارات وعالقات
المستثمرين ،والتدقيق الشرعي ،والمالية ،والعمليات والشؤون اإلدارية،
لجنة االئتمان بالمقر الرئيسي
والمراقب الشرعي ،ورئيس الرقمية ،واالمتثال ،وحوكمة الشركات
المخولة بالموافقة على
ّ لجنة االئتمان بالمركز الرئيسي هي الجهة وشؤون مجلس اإلدارة .عالوة على ذلك ،تمارس اإلدارة التنفيذية
معامالت االئتمان وتختص بالنظر في المسائل المتعلقة بسياسات مسؤوليتها في اإلدارة من خالل عدد من الّ لجان تكون لها مسؤوليات
االئتمان للمجموعة والتعرضات االئتمانية للمجموعة ،واالئتمان السيئ محددة ،ومن ضمن هذه الّ لجان ما يلي:
ومستويات المخصصات .يترأس اللجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة ويتم
اختيار األعضاء المتبقيين من بين اإلدارة التنفيذية التي تشمل رئيس إدارة
االئتمان والمخاطر. لجنة اإلدارة التنفيذية
قام مجلس اإلدارة بتفويض فريق اإلدارة التنفيذية للمجموعة
بالمسؤولية األساسية عن تنفيذ استراتيجية المجموعة وتحديد وتقييم
لجنة المخاطر واالمتثال والتدقيق
المخاطر الرئيسة التي تتعرض لها أعمال المجموعة وتصميم ووضع
تتمثل مهمة لجنة المخاطر واالمتثال والتدقيق في ضمان توفير اإلشراف الضوابط الداخلية المناسبة .وتشمل مسؤولياته األخرى :ضمان تنفيذ
المناسب واتخاذ اإلجراءات المناسبة في مجاالت المخاطر واالمتثال قرارات مجلس اإلدارة ،وضمان عمل المجموعة في جميع األوقات وفقاً
والتدقيق بما يتماشى مع تعليمات مصرف البحرين المركزي والجهات ألحكام ومبادئ الشريعة اإلسالمية وتنفيذ قرارات وتوصيات هيئة
الرقابية المحلية (عند االقتضاء) ومتطلبات مجلس اإلدارة/لجان مجلس الرقابة الشرعية الموحدة وتزويد مجلس اإلدارة بالتحليالت والتقييمات
اإلدارة وأفضل الممارسات. والتوصيات المتعلقة بأنشطة المجموعة وتزويد مصرف البحرين المركزي
بجميع المعلومات المطلوبة بموجب قانون مصرف البحرين المركزي
يترأس اللجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة وتتألف من العديد من أعضاء واللوائح ذات الصلة .وتنشر اإلدارة التنفيذية على وحدات المجموعة
اإلدارة التنفيذية لمجموعة البركة والتي تضم كل من رؤساء االئتمان القرارات االستراتيجية والمركزية األخرى المتخذة على مستوى الشركة
وإدارة المخاطر والتدقيق الداخلي والتدقيق الشرعي واالمتثال والحوكمة األم وتضمن تنفيذ السياسات على مستوى المجموعة والعمليات
وشؤون مجلس اإلدارة. واإلجراءات التشغيلية المشتركة.
Corporate and Investment Bankوعضو اللجنة التنفيذية الموسعة لجنة الموارد البشرية والمكافآت
للبنك .بدأ األستاذ مازن حياته المهنية مع سيتي بنك في عام 1991 يتمثل دور لجنة الموارد البشرية والمكافآت في مراجعة سياسات وادارة
عاما في مناصب مختلفة ،حيث شغل منصب وعمل لدى البنك لمدة ً 24 وتخطيط الموارد البشرية في المركز الرئيسي لمجموعة البركة .يرأس
الرئيس التنفيذي للبنك في البحرين من 2010إلى ،2015وكان مسؤوال اللجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة وعضوية كال من رئيس إدارة العمليات
عن صيرفة الشركات واالستثمارات واألعمال المصرفية لألفراد ،وكذلك والشؤن اإلدارية ورئيس اإلدارة المالية.
سابقا في
ً العالقات الرئيسية في المملكة العربية السعودية .كما شارك
رئاسة األعمال المصرفية للشركات واالستثمار في سيتي بنك الشرق
لجنة المطلعين الداخليين بالمركز الرئيسي
األوسط وتقلد مناصب عليا في الخدمات المصرفية للشركات واالستثمار
في منطقة الخليج ،والتي تضمنت منصب العضو المنتدب لبنك سيتي تم تشكيل لجنة الّ مطلعين الداخليين ًوفقا للمبادئ التوجيهية الصادرة
اإلسالمي االستثماري. من مصرف البحرين المركزي وبورصة البحرين لغرض ضمان المحافظة
على عدالة ونظامية وشفافية سوق األوراق المالية وتعزيز وتطوير
يتمتع األستاذ مازن بخبرة تمتد لثالثة عقود في القطاع المصرفي الممارسات فيما يتعلق بنظم ادارة المخاطر والرقابة الداخلية في
والمالي والمعرفة العميقة باقتصاديات المنطقة ،وهو خريج كلية لندن الشركات المدرجة في سوق األوراق المالية والمؤسسات المماثلة.
لالقتصاد والعلوم السياسية. تكون لجنة الّ مطلعين الداخليين مسؤولة عن المراقبة واإلشراف على
األمور التي تتعلق بالّ مطلعين الداخليين لغرض تنظيم تعامالتهم في
*غادر األستاذ مازن مناع مجموعة البركة في 30يونيو .2022 المطلعون الداخليون فيّ األوراق المالية لمجموعة البركة وتأمين أن يكون
المجموعة على علم ودراية بالمتطلبات القانونية واإلدارية فيما يتعلق
**األستاذ /محمد عبداللّ ه القاق بحصصهم في أسهم مجموعة البركة وتعامالتهم في اوراقها المالية،
نائب رئيس أعلى – رئيس المصرفية التجارية وذلك باإلضافة إلى منع سوء استخدام المعلومات السرية من قبل
يملك األستاذ محمد القاق خبرة مصرفية تزيد عن 30عاما في الصيرفة المطلعين الداخليين .يرأس الَ لجنة الرئيس التنفيذي للمجموعة ّ هؤالء
التجارية .وقبل انضمامه الى مجموعة البركة في أغسطس ،2014شغل وتضم في عضويتها أعضاء أخرون من فريق اإلدارة التنفيذية.
منصب مدير عام دائرة العالقات المصرفية الدولية والقروض المصرفية
المجمعة لدى البنك التجاري الكويتي في الكويت ،وقبلها كان يشغل لجان اخرى
منصب نائب الرئيس األول في المؤسسة العربية المصرفية ش.م.ب،
التنفيذية بتشكيل لجان خاصة كلما تطلب األمر التعامل مع
ّ تقوم اإلدارة
البحرين ،ونائب الرئيس التنفيذي ورئيس المصرفية التجارية للشركات
امور ومبادرات محددة تقوم بها المجموعة من وقت آلخر.
والمؤسسات المالية لدى المؤسسة العربية المصرفية في األردن ،كما
كان عضوا في مجلس إدارة بنك المؤسسة العربية المصرفية اإلسالمي
في البحرين في الفترة من 2009الى .2012بدأ األستاذ محمد القاق السير الذاتية ألعضاء اإلدارة التنفيذية
عمله المصرفي في بنك اإلسكان للتجارة والتمويل في مقره الرئيسي األستاذ /حسام بن الحاج عمر
في األردن في عام ،1990وبعدها عمل في البنك العربي في اإلدارة الرئيس التنفيذي للمجموعة
العامة في األردن ،وفي بنك قطر الوطني في قطر .األستاذ محمد يمتلك حسام بن الحاج عمر خبرة تزيد عن 23عاماً في صناعة الخدمات
القاق حاصل على درجة الماجستير في ادارة األعمال من جامعة هوارد، المالية في جميع أنحاء الشرق األوسط وأوروبا وشمال إفريقيا .وقد شغل
الوليات المتحدة األمريكية. سابقا منصب المدير المالي في شركة أمالك للتمويل في اإلمارات ً
العربية المتحدة .كما شغل قبل ذلك منصب المدير العام في شعاع
**غادر األستاذ محمد القاق مجموعة البركة في 30أغسطس .2022 كابيتال ،الشركة الرائدة في مجال الخدمات المصرفية االستثمارية في
دول مجلس التعاون الخليجي .وقد بدأ حياته المهنية مع Andersenثم مع
األستاذ /أزهار عزيز دوقار مجموعة Societe Generaleالمصرفية.
نائب رئيس اعلى – رئيس إدارة المخاطر
األستاذ أزهار عزيز دوقار لديه نحو 30عاما من الخبرة المصرفية الدولية كما شغل مناصب في مجالس إدارات عدة بنوك ومؤسسات مالية.
التي تشمل منطقة الشرق األوسط وآسيا ودول مجلس التعاون قيمة في العمل على مستوى مجالس ويتمتّ ع األستاذ حسام بخبرة ّ
الخليجي مع مهام قصيرة في المملكة المتحدة وهولندا والوليات المتحدة إدارات الشركات المدرجة في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي
األمريكية .وتشمل خبرته المصرفية ادارة االئتمان والمخاطر التي تغطي وشمال إفريقيا باإلضافة إلى تركيا.
جميع قطاعات األعمال بما في ذلك الخدمات المصرفية للشركات /
الصيرفة االستثمارية ،والخدمات المصرفية التجارية /المتوسطة ،والتجزئة. األستاذ /مازن مناع*
ولسنين عديدة ،شمل عمله أيضا استراتيجية الشركات ودراسات الجدوى الرئيس التنفيذي للمجموعة -سابقاً
لعمليات االستحواذ في القطاع المالي .وقد بدا حياته المهنية مع مجموعة تم تعيين األستاذ مازن مناع في منصب الرئيس التنفيذي لمجموعة البركة
سيتي المصرفية في قسم الخدمات المصرفية االستثمارية ،ثم انتقل وكعضو في مجلس إدارة المجموعة في األول من يناير عام .2021كما
بعد ذلك إلى بنك ابي ان امرو ،حيث شغل العديد من األدوار القيادية بما يشغل األستاذ مازن منصب رئيس مجلس إدارة بنك البركة في الجزائر
في ذلك نائب مدير المخاطر اإلقليمي لمنطقة الشرق األوسط وشمال وتركيا باإلضافة إلى عضويته في مجلس إدارة بنك األردن االسالمي
أفريقيا ورئيس إدارة محفظة االئتمان .وفي مجال االئتمان وادارة المخاطر، ومصر وجنوب أفريقيا .وقد انضم األستاذ مازن مؤخرا إلى مجلس
شغل عددا من المناصب العليا بما في ذلك رئيس ادارة المخاطر في إدارة انجاز البحرين ،وهي منظمة غير ربحية تهدف إلى تهيئة الشباب
شركة (دي أي بي كابيتل) شركة تابعة مملوكة بالكامل /ذراع مصرفي إلى سوق العمل وتحقيق المكاسب االقتصادية .وكان قد شغل سابقا
استثماري لبنك دبي اإلسالمي ورئيس ادارة المخاطر في سامبا منصب الرئيس التنفيذي لمصرف أبو ظبي اإلسالمي .وقبل ذلك ،كان
كابيتال في المملكة العربية السعودية ،ورئيس ادارة المخاطر في بنك الرئيس التنفيذي لمنطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا ومسؤول
أ بوظبي الوطني في مجال األعمال المصرفية للشركات واالستثمارية. المجموعة األول بدولة اإلمارات العربية المتحدة في Credit Agricole
وقبل انضمامه الى مجموعة البركة ،كان اخر منصب له في بنك أبو ظبي
الوطني كرئيس قسم االئتمان في قطاع الخدمات المصرفية للجملة
الدكتور /محمد مصطفى خميرة والمصرفية العالمية .كما كان عضو مجلس إدارة في بنك دبي اإلسالمي
نائب رئيس أعلى – رئيس االستراتيجية وعالقات المستثمرين في باكستان .وخالل فترة عمله المصرفي ،عمل عبر ثالث خطوط دفاع
واالستثمارات -أي اخذ المخاطر ،والرقابة على المخاطر وتعهد المخاطر .وتوهله خبرته
يتمتع الدكتور محمد مصطفى خميرة بخبرة تزيد عن 24عاما في الخدمات للعمل في المصارف التقليدية واإلسالمية .األستاذ أزهار عزيز دوقار خريج
المصرفية اإلسالمية واالستشارات اإلدارية والتعليم .وقبل التحاقه جامعة بنسلفانيا وجامعة براون في الواليات المتحدة األمريكية ويحمل
بمجموعة البركة في فبراير ،2017شغل الدكتور محمد مصطفى عدة شهادتي البكالوريوس والماجستير في االقتصاد .وكانت أطروحته في
مناصب إدارية في مؤسسات خليجية وعالمية مرموقة ،حيث عمل رئيسا الماجستير في التمويل اإلسالمي.
للهيكلة والتنسيق الشرعي ورئيس اإلدارة الشرعية لمصرف اإلمارات
اإلسالمي بدبي لما يزيد عن ثمانية أعوام .وقبل ذلك ،كان يشغل منصب األستاذ /محمد علوي العلوي
الرئيس التنفيذي للعمليات والمؤسس الشريك لشركة تعليم وشركة نائب رئيس اعلى – رئيس التدقيق الداخلي
بيكون للتعليم لمدة عام في دبي .كما عمل الدكتور محمد مصطفى يتمتع األستاذ محمد العلوي بخبرة تزيد عن 25سنة في مجال التدقيق
في شركة ماكنزي وشركاؤه لمدة ثالثة اعوام في مكتب الشركة الخارجي والداخلي ،خاصة في مجال التدقيق على البنوك اإلسالمية،
اإلقليمي في دبي .وقد بدا مسيرته المهنية في الصيرفة اإلسالمية ويعمل تحت اإلشراف المباشر للجنة التدقيق التابعة لمجلس اإلدارة ،وهو
مع مصرف فيصل اإلسالمي في البحرين في أواخر 1990من القرن ايضا سكرتً ير اللجنة .كما انه يشارك كمراقب في اجتماعات لجان التدقيق
الماضي ،حيث شغل عدة مناصب ،كان أخرها منصب نائب الرئيس لصيرفة للوحدات التابعة للمجموعة .وقد عمل سابقا مديرا في ادارة التدقيق
الشركات واالستثمار .وبدأ مسيرته المهنية مع شركة نتبروكر (والثام، الداخلي لبنك اإلثمار كما عمل في كبريات شركات المحاسبة العالمية
ماساتشوستس ،الوليات المتحدة) كمطور برامج مالية. مثل شركة برايس واتر هاوس كوبرز وارنست ويونغ .األستاذ محمد زميل
جمعية المحاسبين القانونيين المعتمدين البريطانية ( )FCCAوكذلك عضو
الدكتور محمد مصطفى خميرة حاصل على درجتي الدكتوراه والماجستير معهد المحاسبين القانونين في إنجلترا وويلز (.)ICAEW
في الهندسة الميكانيكية من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا MIT
في مدينة كامبريدج ،والية ماساتشوستس ،الواليات المتحدة األمريكية. األستاذ /سهيل تهامي
وقد أكمل شهادة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية من جامعة نائب رئيس اعلى – رئيس الخزينة
مينيسوتا في مدينة مينابولس ،الواليات المتحدة األمريكية .وكان قد يملك األستاذ سهيل تهامي أكثر من 24عاماً من الخبرة في كل من
حصل على منحة دراسية لتعليمه في برنامج نقل التكنولوجيا التابع للوكالة األعمال المصرفية التقليدية واإلسالمية واألعمال المتنوعة األخرى .وكان
األمريكية للتنمية الدولية. آ خر منصب له كنائب – رئيس قسم الخزينة واالستثمارات في شركة
سيرة لالستثمارات ألكثر من 11عاما بعد ان قام بتأسيس وتطوير وإدارة
األستاذ/عبد الملك مزهر قسم الخزينة منذ أنشائه ،وأيضا إدارة عالقات المساهمين والمستثمرين.
نائب رئيس أعلى – رئيس إدارة االمتثال بالمجموعة والحوكمة وشؤون وقبل عمله في سيرة ،شملت خبرته المصرفية أكثر من 7سنوات في
مجلس اإلدارة ومسؤول اإلبالغ عن غسيل األموال بنك البحرين والكويت مع خبرة في جميع وظائف الخزينة بما في ذلك مدير
انضم األستاذ عبد الملك مزهر الى مجموعة البركة في نوفمبر 2019م، محفظة الدخل الثابت ،وتداول العمالت األجنبية وأسعار الفائدة ومدير
ولديه خبرة تمتد ألكثر من 16سنة في مجال االمتثال ومكافحة غسل قسم سوق المال ،وإدارة السيولة .األستاذ سهيل هو عضو في معهد
األموال وتمويل اإلرهاب ،المخاطر التشغيلية ،حوكمة الشركات وشؤون ( )CFAوحائز على درجة محلل مالي معتمد )CFA( .وهو يحمل أيضا شهادة
أمانة سر مجلس اإلدارة في قطاعي البنوك وادارة األصول .قبل انضمامه وعضو في المعهد
ُ محاسب قانوني معتمد ( )CPAمن جامعة إيلينوي
الى المجموعة ،كان يعمل لدى شركة االستثمار كابيتال التابعة للبنك األمريكي للمحاسبين القانونيين المعتمدين .األستاذ سهيل حاصل على
السعودي لالستثمار كرئيس إلدارة حوكمة الشركات باإلضافة الى قيامه شهادة الماجستير التنفيذي في إدارة األعمال بتقدير امتياز مع مرتبة
بالمهام المتعلقة بأمانة سر مجلس اإلدارة. الشرف من الدرجة األولى وشهادة البكالوريوس في المحاسبة بتقدير
امتياز من جامعة البحرين.
األستاذ عبد الملك مزهر حاصل على درجة البكالوريوس في المحاسبة
من الجامعة األردنية ،ولديه عدد من الشهادات المهنية في مجال االمتثال الدكتور /عادل باشا***
ومكافحة غسل األموال وتمويل اإلرهاب .كما أن لديه شهادة حوكمة نائب رئيس أعلى – رئيس الشؤون القانونية
الشركات الدولية ،شهادة أخصائي حوكمة ومخاطر وامتثال كما حصل يمتلك الدكتور عادل عطية حسن خبرة تزيد عن 20عاما في الصناعة
مؤخرا على شهادة المراقب والمدقق الشرعي. المصرفية اإلسالمية .كما انه يشغل منصب سكرتير مجلس إدارة بنك
البركة اإلسالمي البحرين .عمل سابقا كمدير لإلدارة القانونية في بنك
األستاذ /علي أ صغر مندسورواال البركة (السودان) حيث كان مسؤول عن توجيه وادارة الدائرة .وقبل ذلك
نائب رئيس أول – رئيس المالية عمل محاضراً ومساعد أستاذ في كلية القانون (جامعة الخرطوم) وعدد من
يمتلك األستاذ علي أ صغر مندسورواال خبرة غنية تزيد عن 28عاما في الجامعات األخرى في السودان لمدة تزيد عن 15سنة .كما عمل محاضراً
تخصص المالية والمحاسبة ،منها أكثر من 20عاما في قطاع الخدمات بدوام جزيئي في عدد من الجامعات بما في ذلك جامعة الرباط الوطني،
المالية في اإلمارات العربية المتحدة ومملكة البحرين .انضم إلى مجموعة جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا ،كلية جامعة السودان للبنات.
البركة المصرفية في عام .2008 على الجانب األكاديمي ،ألقى الدكتور عادل العديد من المحاضرات حول
“المسؤولية اإلجرامية للشركات” في كلية الحقوق ،جامعة شندي في
بصفته عضوا رئيسياً في اإلدارة التنفيذية في المقر الرئيسي للمجموعة، يونيو 2005وأعد كتابا عن قانون التأمين في السودان ،والذي تم نشره
من قبل الجامعة المفتوحة السودان .الدكتور عادل عطية حسن يحمل
شهادة الدكتوراه من جامعة الخرطوم ،السودان ،2004حيث كان عنوان
أطروحته “نظام تعويض حوادث السيارات في السودان”.
***انتقل الدكتور عادل باشا إلى بنك البركة اإلسالمي في البحرين بتاريخ 30نوفمبر .2022
الدكتور /التيجاني الطيب محمد فإن األستاذ علي مسؤول عن تقديم التقارير إلى مجلس اإلدارة واإلدارة
سكرتير الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية والمراقب الشرعي التنفيذية في مجموعة البركة بشأن جوانب الرقابة على الميزانية واألداء.
يمتلك الدكتور التيجاني الطيب محمد خبرة واسعة تزيد على 13سنة في كما أنه مسؤول عن األمور التنظيمية ،بما في ذلك رفع التقارير إلى
مجال الصيرفة والتمويل اإلسالمي ،وتحديدا في مجال قانون الصيرفة. مصرف البحرين المركزي .تشمل مسؤولياته األخرى البيانات المالية
اإلسالمية وقد انضم إلى مجموعة البركة في نوفمبر.2007 للمجموعة باإلضافة إلى اإلشراف على األداء المالي لجميع الوحدات
التابعة .لعب األستاذ علي أ صغر دورا مهما في العديد من مشاريع العناية
الدكتور التيجاني مستشار ومدقق شرعي معتمد من هيئة المحاسبة الواجبة لالستحواذ على الوحدات التابعة للمجموعة ،إلى جانب العديد من
والمراجعة للمؤسسات المالية اإلسالمية (( )CSAAايوفي) ،وحاصل على خطط زيادة راس المال على مستوى المجموعة وعلى مستوى الوحدات.
درجة الدكتوراه في أصول الفقه من جامعة الخرطوم ،باإلضافة الى درجة تضمنت مسؤولياته أيضا تنفيذ الضوابط والعمليات المناسبة في إدارة
الماجيستير في أصول الفقه من جامعة أ م درمان اإلسالمية ،السودان. المالية.
كما شغل منصب أستاذ جامعي في كل من :كلية السلطان زين العابدين،
والجامعة اإلسالمية العالمية بماليزيا. قبل انضمامه إلى مجموعة البركة ،كان األستاذ علي أ صغر محاسبا إداريا
(المشتقات وصناديق التحوط) في جهاز أ بو ظبي لالستثمار ،اإلمارات
االمتثال والسياسات واإلجراءات العربية المتحدة .األستاذ علي أ صغر محلل مالي معتمد -حائز على شهادة
امتثال المجموعة من معهد المحللين الماليين ،شارلوتسفيل ،فيرجينيا ،الواليات المتحدة
تلتزم مجموعة البركة باالمتثال للمتطلبات الرقابية الدولية التي تشهد األمريكية ومحاسب قانوني -وعضو معهد المحاسبين القانونيين في
الهند.
تزايداً مستمراً .يدعم التزام المجموعة وحدات المجموعة ،وتقوم كذلك
بتحديث ومراجعة السياسات المتعلقة باالمتثال بشكل سنوي وصياغة
األستاذ /محمد عبداللطيف آل محمود
إطار العمل لها .وهنالك توجه مستمر لتعزيز ثقافة االمتثال من خالل
نائب رئيس أول – رئيس التدقيق الشرعي الداخلي
االستثمار في األنظمة والضوابط المتطورة وصقل مهارات الموظفين
يمتلك األستاذ محمد عبد اللطيف آل محمود خمسة عشر سنة من الخبرة
ورفع مستوى الوعي لديهم .وال تتردد المجموعة إطالقا في رفض
في التدقيق الشرعي الداخلي .وقد انضم الى مجموعة البركة منذ
األعمال التي قد تؤدي إلى مخاطر انتهاك القوانين والقواعد والمعايير أغسطس 2007وكان مسئول عن تأسيس وظيفة التدقيق الشرعي
الرقابية المعمول بها. الداخلي في المجموعة وتدقيق الوحدات التابعة لها .قبل ذلك ،عمل
األستاذ محمد مساعد بحث وتدريس في جامعة البحرين وعمل أيضا
وقام قسم إدارة االمتثال للمجموعة بصياغة استراتيجية االمتثال للمجموعة حيث تم اعتماده لممارسة مهنة المحاماة أمام
ّ محامي في شركة محلية
وإطار عام إلدارة االمتثال لتطبيقهما في المجموعة وجميع وحداتها التابعة جميع المحاكم البحرينية ألكثر من أربع سنوات .األستاذ محمد هو مستشار
وتعكس هذه االستراتيجية واإلطار العام المبادئ والممارسات األساسية ومراجع شرعي معتمد ( )CSAAوحاصل على درجة الماجستير في الفقه
التالية المتأصلة في المجموعة وجميع وحداتها المصرفية التابعة ،ما يلي: اإلسالمي وأصوله من الجامعة األردنية باإلضافة الى درجة البكالوريوس
•االمتثال بجميع القوانين والقواعد والمعايير الرقابية المعمول بها. في الشريعة والقانون من جامعة األزهر.
ترجع التبعية الوظيفية إلدارة االمتثال ومكافحة غسل االموال إلى لجنة فواد جناحي حاصل على شهادة الماجستير في إدارة األعمال في
األستاذ ٔ
االمتثال والحوكمة ،وتضطلع بمهام اإلشراف المستقل نيابة عن مجلس الصيرفة والتمويل من جامعة هل ،المملكة المتحدة.
اإلدارة .كما يحق لها التواصل مع مجلس اإلدارة متى ما رأت ذلك ضروريا.
وتماً شيا مع متطلبات مصرف البحرين المركزي وسياسة المجموعة وإضافة الى ذلك ،فان لإلدارة الحق والسلطة في االتصال بمصرف
لمكافحة غسل األموال ،يتم تعيين مسؤولين عن اإلبالغ عن غسل األموال البحرين المركزي عندما وحيثما يكون ذلك ضروريا .ويدعم اإلدارة في
واعداد تقارير عنها في جميع الوحدات التابعة .ويتحمل مسؤولو اإلبالغ عن كل وحدة من الوحدات التابعة للمجموعة فريق امتثال متخصص .وعلى
غسل األموال المسؤولية عن ضمان االمتثال بجميع القوانين واألنظمة مستوى المجموعة ،تكون اإلدارة مسؤولة عن تنسيق وتشخيص وادارة
والسياسات ذات الصلة المتعلقة بمكافحة غسل األموال وتمويل اإلرهاب مخاطر االمتثال المتعلقة بالجرائم المالية في كامل المجموعة بالتنسيق
والنظر في اي شكوك او مخاوف حول اي عميال ومعاملة واإلبالغ عنه او مع رؤساء ادارات االمتثال المحليين في كل وحدة تابعة.
عنها للجهة الرقابية المعنية في بلد العميل المعني.
لقد وضعت مجموعة البركة لجميع وحداتها مبادى توجيهية مكتوبة
للموظفين حول التنفيذ المناسب للقوانين واألنظمة والقواعد والمعايير
وعلى مستوى المجموعة قامت مجموعة البركة بتعيين مسؤول إبالغ
من خالل سياسات واجراءات معتمدة بما في ذلك سياسة االمتثال
عن غسل األموال تشمل مسؤولياته صياغة وإصدار وتنفيذ استراتيجيات
الشاملة بالمجموعة .وتتطلب سياسة االمتثال من جميع المسؤولين
وسياسات مكافحة غسل األموال للمجموعة على اساس مستمر .يقوم
والموظفين بالوحدات التابعة االمتثال لكافة القوانين والقواعد واألنظمة
مسؤول اإلبالغ في المجموعة بتنسيق أنشطة مسؤولي اإلبالغ عن
ومعايير أفضل ممارسات السوق.
غسل األموال في كل وحدة تابعة واإلشراف على التدريب على مكافحة
غسل األموال لجميع الموظفين المعنيين ورفع تقارير الى لجنة مجلس تصنف مخاطر االمتثال في المجموعة كالتالي:
اإلدارة االمتثال والحوكمة وإلى مجلس اإلدارة حول جميع األمور المهمة • االمتثال التنظيمي
المتعلقة بغسل األموال. • مكافحة غسل األموال وتمويل اإلرهاب
• العقوبات الدولية؛ و
العقوبات الدولية
نظرا لألعداد المتزايدة من العقوبات المفروضة من قبل الهيئات الرقابية •وقانون االمتثال الضريبي للحسابات األجنبية ( )FATCAومعايير اإلبالغ
المحلية والدولية ،يعد االمتثال للعقوبات إحدى التحديات الرئيسية التي الموحد ()CRS
تواجهها البنوك وال سيما تلك التي تعمل في او عبر مناطق جغرافية
مختلفة .ان مخالفة العقوبات تعرض البنوك الى مخاطر رقابية ومخاطر االمتثال الرقابي وحوكمة الشركات
سمعة ومخاطر تجارية بما في ذلك احتماالت الخسائر المالية .لقد باتت تقوم المجموعة وبشكل مستمر بتطوير ومراجعة السياسات إلدارة
مخاطر العقوبات احدى أهم المخاطر التي تواجه البنوك عالمياً بدليل مخاطر االمتثال في جميع الفئات المذكورة أعاله وتعمم المجموعة هذه
العدد الكبير من القضايا المسجلة والغرامات الضخمة التي فرضت. السياسات إلى وحداتها التابعة لها بشكل منظم ،ومن ثم تقوم كل
وحدة بتطبيق هذه السياسات على أ ن تتماشى مع المتطلبات الرقابية
ونً ظرا لدرايتها بهذه المخاطر ،وضعت مجموعة البركة استراتيجية وسياسة المحلية .ويوجد لدى المجموعة مدونة سلوك صارمة يتعين دائما على
إلدارة مخاطر العقوبات على مستوى المجموعة وطبقتها في جميع جميع الموظفين االمتثال بها .إن الغرض من مدونة السلوك هو منع اي
وحداتها التابعة .حيث تعمل المجموعة على رفع مستوى الوعي لدى ممارسة خاطئة وتشجيع الممارسة األخالقية والمعاملة المنصفة للعمالء
موظفيها بأهمية االمتثال للعقوبات وتستثمر أكثر في أنظمة الفحص في جميع األوقات .وتتضمن المدونة مسؤوليات جميع اعضاء مجموعة
المالئمة إلدارة المخاطر ذات الصلة بالعقوبات الدولية والحد منها .كذلك البركة ومسؤوليها وموظفيها ،والذين يتوقع منهم قراءة وفهم وتطبيق
تطبق سياسة للمجموعة خاصة بالعقوبات على صعيد جميع وحداتها التابعة جميع هذه المعايير والمبادئ دائماً .
لضمان وجود معايير موحدة لالمتثال بكافة األوامر ذات الصلة بالعقوبات.
حيث تضع سياسة العقوبات هذه قيودا ومحاذير مختلفة تتعلق بالعمالء
الذين يخضعون والمعامالت التي تخضع للعقوبات ،وأحيانا تتعدى هذه كذلك وضعت مجموعة البركة سياسة لإلبالغ عن المخالفات وتوفر قناة
القيود المتطلبات الصارمة التي تنص عليها القوانين المعمول بها وذلك رسمية للموظفين لإلبالغ عن أي سلوك غير أخالقي أو مهني .ويتم
لغرض ضمان حماية سمعة المجموعة ومكانتها. تشجيع الموظفين على اإلبالغ عن أي مخالفات من خالل قنوات اتصال
تحمي هوياتهم دون الخوف من االنتقام منهم او التعرض لهم.
قانون االمتثال الضريبي للحسابات األجنبية ( )FATCAومعيار اإلبالغ
الموحد ()CRS مكافحة غسل األموال وتمويل اإلرهاب
لدى مجموعة البركة سياسة تتعلق بقانون االمتثال الضريبي للحسابات يتم التعامل بكامل الحزم مع المخاطر المرتبطة بالجرائم المالية على
األجنبية قانون االمتثال الضريبي للحسابات األجنبية (/)FATCAمعيار مستوى المجموعة والوحدات التابعة حيث تحترم المجموعة االمتثال
اإلبالغ المشترك ( )CRSلتطبيقها في كامل المجموعة .كما قامت بالقوانين واألنظمة المتعلقة بمكافحة غسل األموال ومناهضة تمويل
الوحدات التابعة لمجموعة البركة بتنفيذ اجراءات وعمليات وأنظمة خاصة
اإلرهاب وبتوصيات لجنة بازل ومجموعة العمل المالي ( )FATFوالتي يتم
بقانون االمتثال الضريبي للحسابات األجنبية في بلدانها وفقا للمتطلبات
تضمينها بدورها في سياسات مكافحة غسل األموال وتمويل اإلرهاب
الرقابية والتنظيمية المحلية .قامت المجموعة باستثمارات كبيرة في
في كل وحدة تابعة .وتعتمد المجموعة سياسات صارمة فيما يتعلق
تعزيز النظم وتدريب الموظفين من اجل ضمان وجود إطار مناسب .ولدى
بمتطلبات (اعرف عميلك) والتي تشمل متطلبات تفصيلية للتعرف على
مجموعة البركة أيضا سياسة خاصة بمعيار اإلبالغ الموحد على مستوى
المجموعة .ويتم اإلبالغ عن األشخاص المعنيين وفقاً للمواعيد المحددة. والتحقق من هوية وبيانات العمالء .وتمنع هذه السياسات الوحدات
العاملة من إنشاء أي عالقات عمل جديدة مالم يتم التعرف على والتحقق
من جميع األطراف المرتبطة بالعالقة والتحقق بشكل واضح من طبيعة
األعمال التي يتوقع القيام بها.
لدى مجموعة البركة اجراءات فعالة للتعامل مع الشكاوى الواردة من سياسة اإلفصاح للمجموعة
مساهميها وأصحاب المصلحة فيها .وقد تم إنشاء قنوات متعددة لتمكين تهدف استراتيجية االتصال لمجموعة البركة الى المساعدة على تحقيق
االتصال مع المستثمرين بما في ذلك عن طريق مكاتب مسجل أسهم هدف المجموعة في اطالع السوق دائما على المعلومات الجوهرية .ان
الشركة ،ومركز االستعالم على موقع مجموعة البركة على اإلنترنت تواصل المجموعة مع السوق يحقق االمتثال لتوجيهات مصرف البحرين
وخطوط هاتف وفاكس مكرسة خصيصا لذلك .يتم تحويل وإرسال جميع المركزي على النحو المفصل في قسم االفصاح العام من كتاب القواعد،
الشكاوى المستلمة الى الدائرة المعنية ،والى اإلدارة التنفيذية ومجلس ومعايير اإلفصاح لمصرف البحرين المركزي على النحو المحدد في اللوائح
ووفقا لمتطلبات اإلفصاح الصادرة من مصرف البحرين المركزي، اإلدارةً . المنظمة ألسواق رأس المال الصادرة من مصرف البحرين المركزي.
تحتفظ المجموعة بمعلومات مالية لثالث سنوات على األقل على موقعها
وتعرف المعلومات الجوهرية بانها أي معلومات ،سواء كانت مالية او غيرّ
على اإلنترنت.
مالية ،تتعلق بأعمال وشؤون مجموعة البركة أو أي من وحداتها التابعة
تؤدي ،او يتوقع لها بشكل معقول أن تؤدي ،إلى حدوث تغيير كبير في
األحكام التنظيمية
سعر السوق ألسهم مجموعة البركة او إلى قيام مستثمر حصيف باتخاذ
تلتزم مجموعة البركة بجميع المتطلبات الرقابية التي تحكم عمل الشركات قرار إما بالبيع أو الشراء أو االحتفاظ بأسهم مجموعة البركة أو تؤدي إلى
االستثمارية ويصدرها مصرف البحرين المركزي .وتشمل هذه ،ضمن قيام مستثمر حصيف بتغيير قرار الدخول في معاملة أو االمتناع عن
أمور أخرى ،القواعد التنظيمية التي تحكم كفاية رأس المال لمجموعة الدخول في معاملة مع مجموعة البركة أو الوحدات التابعة لها .وتشمل
البركة ،وجودة األصول وادارة المخاطر ،وادارة السيولة واألموال ،وحوكمة المعلومات الجوهرية ،ولكن ال تقتصر على الحقائق الجوهرية أو التغيرات
الشركات. الجوهرية التي تتعلق بأعمال وشؤون المجموعة ووحداتها التابعة.
ومن أجل امتثال المجموعة بشكل كامل لمتطلبات اإلفصاح لمصرف
يحدد مصرف البحرين المركزي ويراقب متطلبات كفاية رأس المال لمجموعة البحرين المركزي على النحو المحدد في كتاب القواعد لمصرف البحرين
البركة على مستوى المقر الرئيسي ،بينما تخضع الوحدات المصرفية المركزي ،تقوم المجموعة بالكشف عن جميع المعلومات المطلوبة في
التابعة للمجموعة لإلشراف المباشر للجهات الرقابية المحلية في دولها بياناتها المالية الفصلية المراجعة وبياناتها المالية السنوية المدققة التي
وهي التي تحدد لها وتراقب متطلبات كفاية رأسمالها. يتم نشرها ،وكذلك أي معلومات أخرى ذات صلة يتم طلبها من قبل
مصرف البحرين المركزي من وقت آلخر.
يتوجب احتساب رأس المال التنظيمي لكل شركة استثمارية يقع مقرها
بناء على حقوق الملكية للمساهمين ،ويجب على شركة ً في البحرين باإلضافة إلى ذلك ،سوف تقوم المجموعة باإلفصاح على نطاق واسع
االستثمار كذلك الحفاظ على كفاية مواردها البشرية والمالية وغيرها من عن جميع المعلومات الجوهرية ونشرها لعموم الجمهور فور علمها
الموارد وبشكل كافٍ لتشغيل أعمالها التجارية بطريقة اعتيادية. بالظروف أو األحداث التي تكمن وراء هذه المعلومات الجوهرية أو عند
اتخاذ قرار من قبل مجلس اإلدارة أو اإلدارة التنفيذية للمجموعة بتنفيذ
معامالت األطراف ذات الصلة تغيير جوهري.
تسمى المعامالت التي تتم مع األشخاص او الكيانات المرتبطة بالمجموعة باعتبارها شركة مدرجة في سوق األوراق المالية ،تلتزم مجموعة البركة
«عامالت األطراف ذات الصلة»( ،ما في ذلك أعضاء مجلس اإلدارة وحاملي بسياسة صارمة بتفويض أفراد معينين بإصدار البيانات الصحفية او اإلعالن
األسهم) .وتتعامل المجموعة مع جميع هذه المعامالت على أساس للجمهور عن معلومات ،مالية كانت او غير مالية ،عن المجموعة.
تجاري بحت ،وعالوة على ذلك تتطلب هذه المعامالت موافقة محددة
من مجلس اإلدارة .كما يمتنع عضو مجلس اإلدارة عن التصويت إذا كانت وفي حال كان مطلوبا من أي من األشخاص المعينين أعاله اصدار
له مصلحة في الموضوع الذي يتم التصويت عليه .ويبين اإليضاح رقم تصريحات تتعلق بالبيانات المالية او المؤشرات المالية أو األداء المالي
25في القوائم المالية الموحدة للمجموعة المعامالت مع األطراف ذات العام للمجموعة ،فسوف يقوم هذا الشخص بالتشاور و/او تأكيد هذا
الصلة للعام .2022 التصريح مع رئيس المالية فيما يتعلق بدقة وسالمة توقيت وموثوقية
المعلومات قبل إصدار اي تصريح علني عنها.
مدونة السلوك واألخالقيات المهنية وتقوم المجموعة بإرسال بياناتها المالية والتقارير المطلوبة إلى مصرف
تعتمد مجموعة البركة سياسة داخلية اقرها مجلس اإلدارة خاصة بتوظيف البحرين المركزي وبورصة البحرين على أساس ربع سنوي وسنوي ،وبعد
أفراد األسرة المباشرين او األقارب اآلخرين للموظفين .وتحظر السياسة ذلك تقوم المجموعة بنشر هذه المعلومات على موقع المجموعة على
التوظيف واالنتقاالت الداخلية ،حيث ينطبق ذلك على األقارب من الدرجة اإلنترنت.
األولى والثانية .ومع هذا ،تسمح السياسة بتوظيف األقارب من الدرجة
الثالثة والرابعة في وظائف ال تنطوي على وجود تضارب فعلي او محتمل
او متصور للمصالح ،وفرصة للتواطؤ .ان دائرتي الموارد البشرية والتدقيق يتم نشر البيانات الصحفية على موقع مجموعة البركة على اإلنترنت،
الداخلي هما المسؤولتان عن مراجعة الطلبات المحتملة للتوظيف للتحقق وفيما ال يقل عن صحيفة محلية واحدة باللغة العربية وواحدة باإلنجليزية.
من إمكانية ان يكون هناك تضارب فعلي او محتمل في المصالح كما تحدد ويمتنع األشخاص المصرح لهم بإصدار بيانات عامة من قبل المجموعة
ذلك سياسات المجموعة ،بالرجوع بوجه خاص الى مدونة قواعد السلوك عن اإلدالء بأي تصريح او إعالن في اجتماع خاص بين شخص وشخص اخر
وسياسات تضارب المصالح. قبل نشر المعلومات المعنية على موقع المجموعة على اإلنترنت او في
الصحف المحلية حسب مقتضى الحال.
سياسة المكافآت واإلفصاحات المتعلقة بها لدى المجموعة سياسة خاصة بتعيين الموظفين المعتمدين ذوي العالقة
تنص هذه السياسة على أن تعيين أي مع أعضاء هيئة الرقابة الشرعيةّ .
يحدد نهج المجموعة الذي يقوم على المكافآت اإلجمالية ،والذي يشمل
شخص له صلة قرابة بأحد األشخاص المعتمدين أو بأحد أعضاء الهيئة
سياسة المكافآت المتغيرة ،سياسة المجموعة فيما يتعلق بمكافآت اعضاء الموحدة للرقابة الشرعية يجب أن يكون بعد اإلفصاح لمجلس اإلدارة أو
مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية العليا والعوامل الرئيسية التي تؤخذ في الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية حسب األحوال .ويجب أن يمتنع عضو
االعتبار عند وضع هذه السياسة .من خالل إطار المكافآت الملخص أدناه، الهيئة الموحدة للرقابة الشرعية عن المشاركة وكذلك التصويت على أي
تهدف المجموعة الى االلتزام باألنظمة المتعلقة بالممارسات السليمة قرار يتعلق بمحاسبة أو الحكم على سلوك أو تعيين أو تحديد استحقاقات
للمكافآت الصادرة عن مصرف البحرين المركزي أحكام المادة 188من الموظفين المعتمدين إذا كانت تربطه بأحدهم صلة قرابة من الدرجة
األولى أو الثانية.
قانون الشركات التجارية البحريني.
يأخذ مخاطر كبيرة و/أو شخصاً معتمداً في دائرة تتعلق مباشرة باألعمال
تنظر المجموعة الى مكافحة الرشوة والفساد على أنها جزء ال يتجزأ من
أو السيطرة والمراقبة أو دائرة دعم ومساندة .الشخص المعتمد هو
استراتيجيتها إلدارة المخاطر ،وليست مجرد شرط منفصل بذاته تفرضه
موظف يتطلب تعيينه في منصبه موافقة مسبقة من الجهات الرقابية
السلطات الرقابية.
بسبب أهمية دوره في المجموعة ،ويعتبر الموظف متً خذ المخاطر الكبيرة
إذا كان رئيسا لدائرة مهمة تتعلق مباشرة باألعمال او إذا كان ألي شخص
يجب اإلبالغ عن أية انتهاكات جوهرية أو ممنهجة إلى لجنة االمتثال والحوكمة
تحت مسئوليته تأثير كبير على هيكلية مخاطر المجموعة .لغرض ضمان
التابعة لمجلس اإلدارة .تهدف سياسة مكافحة الرشوة والفساد الخاصة
المواءمة بين ما ندفع من مكافآت لموظفينا وبين استراتيجية أعمالنا،
بالمجموعة إلى وضع إطار أساسي الكتشاف ومنع وكبح اعمال الرشوة
تقوم المجموعة بتقييم األداء الفردي للموظف مقابل األهداف المالية
والفساد في المجموعة .اعتمد مجلس اإلدارة هذه السياسة التي توضح
وغير المالية السنوية وعلى المدى الطويل المحددة باختصار في نظام
التزام المجموعة بالمتطلبات السارية القانونية والرقابية والتنظيمية
ادارة األداء لدينا .يأخذ هذا التقييم أيضا في الحسبان االلتزام بقيم
الخاصة بمكافحة الرشوة والفساد والتزامها بأعلى المعايير المهنية.
المجموعة والمخاطر واجراءات االلتزام الرقابي وفوق كل شيء النزاهة.
بناء على ما تم تحقيقه
ولذلك فانه اجماال ال يتم الحكم على األداء فقط ً
حضور وبدل تمثيل ومصروفات وغيرها ،باإلضافة إلى اإلفصاح على المدى القصير والطويل ولكن أيضا واألهم على كيفية تحقيقه،
عن ما قبضوه بوصفهم موظفين أو إداريين أو نظير أعمال فنية ذلك ان لجنة الترشيحات والمكافآت تعتقد أن هذا األمر األخير يساهم
أو إدارية أو استشارية أو أي اعمال أخرى ،وذلك وفقاً للنماذج في االستدامة على المدى الطويل للمجموعة.
التي تعدها وزارة التجارة والصناعة.
•التأكد من وجود آليات التزام مناسبة لضمان ان يلتزم الموظفون دور واهتمام لجنة الترشيحات والمكافآت
بعدم استخدام استراتيجيات التحوط الشخصي او التأمين ذي تتحمل لجنة الترشيحات والمكافآت مسئولية اإلشراف على جميع
الصلة بالمكافأة والمسؤولية لتقويض أثار مواءمة المخاطر إن اللجنة هي الهيئة المشرفة
سياسات المكافآت لموظفي المجموعةّ .
المتضمنة في ترتيبات مكافأتهم. على سياسات وممارسات وخطط األجور والمنظمة لها .وهي مسئولة
•بلغت المكافآت الكلية المدفوعة ألعضاء لجنة الترشيحات عن تحديد ومراجعة واقتراح سياسة المكافآت المتغيرة للموافقة عليها
والمكافآت خالل السنة في شكل بدل حضور الجلسات 36ألف من قبل مجلس اإلدارة ،كما أ نها مسئولة عن تحديد المبادئ وإطار
دوالر أمريكي ( 15 :2021ألف دوالر أمريكي) .وتتوفر المزيد من الحوكمة لجميع قرارات األجور .وتقوم لجنة الترشيحات والمكافآت بضمان
التفاصيل حول عضوية لجنة الترشيحات والمكافآت في فقرة ثانية أ ن تتم مكافأة جميع الموظفين بأنصاف ومسئولية .وتتم مراجعة سياسة
في هذ التقرير. المكافآت على أساس دوري لتعكس التغيرات في ممارسات السوق
وفي خطة العمل وهيكلية المخاطر للمجموعة .فيما يتعلق بسياسة
يكشف تقرير الحوكمة هذا عن المبلغ اإلجمالي الذي تم استالمه من
المكافآت المتغيرة للمجموعة ،تشمل مسئوليات لجنة الترشيحات
قبل أعضاء اإلدارة التنفيذية لمجموعة البركة وفقاً لمتطلبات وزارة الصناعة
ينص نظامها ،ولكن لتقتصر على ما يلي:
والمكافآت ،كما ّ
والتجارة .ويتعين على تقرير مجلس اإلدارة اإلفصاح عن إجمالي المبالغ
التي حصل عليها كبار المديرين الستة (بما في ذلك الرئيس التنفيذي
•الموافقة على ومراقبة ومراجعة نظام المكافآت لضمان حسن
للمجموعة والمسؤول المالي األعلى) الذين حصلوا على أعلى المكافآت
سير النظام على النحو المنشود،
خالل السنة المالية ،بما في ذلك أي رواتب ومزايا وأسهم وحصة في
•الموافقة على سياسة المكافآت والمبالغ المخصصة في ما
األرباح ،حسب مقتضى الحال.
يتعلق بكل ولكل شخص معتمد ولكل متخذ مخاطر كبيرة،
نطاق تطبيق سياسة المكافآت ضال عن مجموع المكافآت المتغيرة التي سيتم توزيعها ،مع • ًف ً
تم اعتماد سياسة المكافآت على مستوى المجموعة ككل. األخذ في االعتبار المكافاة الكلية بما في ذلك الرواتب والرسوم
والمصاريف والمكافآت ومنافع الموظفين األخرى.
مكافأة أعضاء مجلس اإلدارة •ضمان أ ن يتم تعديل المكافأة لجميع أنواع المخاطر وان يأخذ نظام
وفقا ألحكام المادة 188من
يتم تحديد مكافأة مجلس إدارة المجموعة ً المكافآت في االعتبار الموظفين الذين يحققون نفس األرباح
قانون الشركات التجارية البحريني لسنة .2001وتخضع مكافأة مجلس على المدى القصير ولّ كنهم يأخذون نيابة عن المجموعة مقادير
اإلدارة لموافقة المساهمين الحاضرين في اجتماع الجمعية العمومية مختلفة من المخاطر.
السنوي .وال تشمل المكافآت اعضاء مجلس اإلدارة غير التنفيذيين •ضمان ان تشكل المكافأة المتغيرة لمتخذي المخاطر الكبيرة جزءا
العناصر المتصلة باألداء مثل منح األسهم وخيارات األسهم او خطط كبيرا من مجموع مكافاتهم.
الحوافز المرتبطة باألسهم المؤجلة األخرى ،او المكافآت او منافع المعاش •مراجعة نتائج اختبارات اإلجهاد واالختبارات الرجعية قبل الموافقة
التقاعدي. على مجموع المكافآت المتغيرة التي سيتم توزيعها بما
المكافآت المتغيرة للموظفين في ذلك الرواتب والرسوم والمصاريف والمكافآت ومنافع
ترتبط المكافأة المتغيرة باألداء وتتمثل أساساً في منح مكافأة سنوية الموظفين األخرى.
عن األداء .وكجزء من المكافأة المتغيرة لموظفينا ،تكافئ هذه المكافأة متأن للممارسات التي يتم بموجبها دفع ّ •القيام بتقييم
السنوية الموظف على إنجاز األهداف التشغيلية والمالية الموضوعة المكافآت من وعن إيرادات مستقبلية محتملة ال يزال توقيتها
في كل سنة ،وعلى األداء الفردي للموظف في تحقيق تلك األهداف واحتمال تحققها غير مؤكدين .سوف تقوم الّ لجنة بتمحيص
ومساهمته في تحقيق األغراض االستراتيجية للمجموعة. دفعات المكافآت عن المداخيل التي ال يمكن تحقيقها او التي
يكون احتمال تحقيقها ال يزال غير مؤكد في وقت الدفع.
لقد اعتمدت المجموعة إطارا عاما موافقا عليه من قبل مجلس اإلدارة •فيما يتعلق باألشخاص المعتمدين العاملين في ادارات ادارة
لتطوير ربط شفاف بين المكافأة المتغيرة واألداء .وقد تم تصميم اإلطار المخاطر والتدقيق الداخلي والعمليات والرقابة المالية واالمتثال،
على أساس تحقيق أداء مالي مرض وايضا تحقيق األهداف غير المالية ضمان ان تميل النسبة بين الجزء الثابت والجزء المتغير من
األخرى والذي سيؤدي ،بافتراض تساوي األمور األخرى ،الى خلق سلة المكافاة لصالح المكافاة الثابتة.
المكافأة المستهدفة للموظفين ،قبل النظر في تخصيص المكافآت •التوصية بمنح أعضاء مجلس اإلدارة المكافآت على اساس
إلدارات األعمال ولّ كل موظف .وفي اإلطار المعتمد لتحديد المبلغ الكلي حضورهم جلسات المجلس وأدائهم وبما يتفق مع أحكام المادة
لسلّ ة المكافأة المتغيرة ،تهدف لجنة الترشيحات والمكافآت الى تحقيق 188من قانون الشركات التجارية البحريني.
توازن في توزيع أرباح المجموعة بين المساهمين والموظفين. •ضمان أن يتم اإلفصاح عن بيان شامل لكل ما حصل عليه رئيس
وأعضاء مجلس اإلدارة كل على حدة خالل السنة المالية من
تشمل مقاييس األداء الرئيسية على مستوى المجموعة مجموعة من مكافآت ،بما في ذلك أي منافع ومزايا ونصيب في األرباح وبدل
المقاييس قصيرة األجل وأخرى طويلة األجل وتشمل مؤشرات الربحية
إطار تقييم المخاطر والمالءة والسيولة والنمو .تضمن عملية ادارة األداء تسلسل جميع
ان الغرض من ربط نظام المكافآت بالمخاطر هو مواءمة المكافآت األهداف بشكل سليم على جميع مستويات المجموعة وصوال الى
المتغيرة مع هيكلية المخاطر للمجموعة .وفي سعيها لتحقيق ذلك تقوم وحدات األعمال والموظفين المعنيين.
المجموعة بالنظر في كل من المقاييس الكمية والمقاييس النوعية
في عملية تقييم المخاطر .وتلعب كل من المقاييس الكمية ورجاحة وفي تحديدها لمبلغ المكافآت المتغيرة ،تبدأ المجموعة بوضع أهداف
الحكم على األمور دورا في تحديد أية تعديالت مبنية على المخاطر. محددة ومقاييس أداء نوعية أخرى تؤدي جميعها إ لى خلق سلّ ة المكافأة
وتنطوي عملية تقييم المخاطر على الحاجة الى ضمان ان تقوم سياسة المستهدفة ،ثم يتم تعديل سلّ ة المكافأة المجمعة ألخذ المخاطر في
تم تصميمها بخفض حوافز الموظف ألخذ مخاطر مفرطة المكافآت كما ّ االعتبار وذلك من خالل استخدام مقاييس معدلة حسب المخاطر (بما في
وغير مناسبة ،وان تكون هذه السياسة متوائمة مع نتائج المخاطر وتّ وفر ذلك االعتبارات المستقبلية) .وتقوم لجنة الترشيحات والمكافآت بتقييم
توليفة المكافآت مالئمة ومتماشية مع المخاطر. الممارسات التي يتم بموجبها دفع المكافآت من وعن إيرادات مستقبلية
محتملة ال يزال توقيتها واحتمال تحققها غير مؤكدين ،وتدلل اللجنة على
وتقوم لجنة الترشيحات والمكافآت في المجموعة بالنظر فيما إ ذا كانت ان قراراتها تتفق مع تقييم الوضع المالي للمجموعة وآفاق المستقبل
سياسة المكافآت المتغيرة تتماشى مع هيكلية المخاطر .كما تضمن المتوقعة له.
تقييم الممارسات التي يتم بموجبها دفع المكافآت من وعن إيرادات
مستقبلية محتملة ال يزال توقيتها واحتمال تحققها غير مؤكدين ،وذلك وتستخدم المجموعة عملية رسمية وشفافة لتعديل سلّ ة المكافأة حسب
من خالل إطار وعملية التقييم المسبق والالحق للمخاطر في المجموعة. جودة األرباح .ان هدف المجموعة هو دفع المكافآت من أرباح محققة
وتأخذ تعديالت المخاطر بعين االعتبار جميع أنواع المخاطر ،بما في ذلك ومستدامة .وإذا كانت جودة األرباح ليست قوية ،يمكن تعديل قاعدة الربح
المخاطر غير الملموسة والمخاطر األخرى مثل مخاطر السمعة ومخاطر وفقاً للسلطة التقديرية للجنة الترشيحات والمكافآت.
السيولة وتكلفة راس المال .وتقوم المجموعة بعمل تقييمات للمخاطر
لمراجعة األداء المالي والتشغيلي مقابل استراتيجية األعمال واداء
ان تمويل توزيع سلّ ة المكافآت يعتمد على تحقيق حد أدنى من األهداف
المخاطر قبل توزيع المكافأة السنوية .كما تضمن المجموعة أ ن ال يحدد
المالية .وتضمن مقاييس األداء ان ينكمش إجمالي المكافآت المتغيرة
إجمالي المكافآت المتغيرة من قدرته على تعزيز وتقوية قاعدة راس
بشكل كبير عندما يحدث تدهور في األداء المالي للبنك أو يصبح هذا
مالها وتعتمد مدى الحاجة لتعزيز راس المال على الوضع الحالي لرأسمال
األداء سلبيا .عالوة على ذلك ،تخضع سلّ ة المكافآت المستهدفة كما
المجموعة وعلى عملية التقييم الداخلي لكفاية راس المال.
هو محدد أعاله لتعديالت المخاطر بما يتماشى مع تقييم المخاطر وإطار
الربط.
تأخذ سلة المكافآت بعين االعتبار أداء المجموعة والذي يتم تقييمه في
سياق إطار ادارة المخاطر في المجموعة .وهذا يؤدي الى ان يتم ّ تشكيل مكافآت وظائف الرقابة
سلة األجور المتغيرة وفقاً االعتبارات المخاطر وأحداث بارزة على مستوى إن مستوى المكافآت الخاص بالموظفين في الوظائف الرقابية والمساندة
ويأخذ حجم سلة المكافآت المتغيرة وتخصيصاتها داخل المجموعة. يسمح للمجموعة بأن تجتذب وتساند الموظفين المؤهلين وذوي الخبرة.
المجموعة بعين االعتبار مجموعة كاملة من المخاطر الحالية والمحتملة ،بما وتعمل المجموعة على أن تكون النسبة بين الجزء الثابت والجزء المتغير
في ذلك: من المكافأة الخاصة بالوظائف المذكورة لصالح المكافأة الثابتة .ويجب ان
تقوم المكافآت المتغيرة لوظائف المراقبة على اهداف وظيفية محددة
تكلفة وكمية رأس المال المطلوب لدعم المخاطر المتخذة، أ. وليس على األداء المالي لإلدارات واألعمال التي يقومون بمراقبتها .ي
ب .تكلفة وكمية مخاطر السيولة التي يتم تحملها أثناء مزاولة األعمال،
ج .االتساق مع توقيت واحتمالية تحقيق اإليرادات المستقبلية المحتملة كبيرا في تحديد اداء وحدات
دورا ً
لعب نظام إدارة األداء في المجموعة ً
التي تم إدراجها في األرباح الحالية. المساندة والرقابية على اساس األهداف الموضوعة لها ،وهذه األهداف
تركز أكثر على األهداف غير المالية التي تشمل المخاطر والرقابة وااللتزام
تظل لجنة الترشيحات والمكافآت على اطالع تام على أداء المجموعة
ّ واالعتبارات األخالقية فضال عن السوق والبيئة الرقابية باإلضافة الى
مقابل إطار ادارة المخاطر ،تقوم الّ لجنة باستخدام هذه المعلومات عند تختص بها كل وحدة. المهام ذات القيمة المضافة التي
ّ
النظر في المكافآت لضمان مواءمة العائد والمخاطر مع المكافآت.
األجور المتغيرة لوحدات األعمال
تعديالت المخاطر
يتم تحديد المكافآت المتغيرة لوحدات األعمال في المقام األول عن
يوجد لدى المجموعة إطار للتقييم اإللحاق للمخاطر وهو تقييم نوعي طريق اهداف األداء الرئيسية التي يتم وضعها من خالل نظام ادارة األداء
يقوم على االختبار الرجعي لألداء الفعلي مقابل افتراضات مخاطر في المجموعة .وتتضمن هذه األهداف أهدافا مالية وغير مالية ،بما في
سابقة .وفي السنوات التي تتكبد فيها المجموعة خسائر ملموسة في ذلك السيطرة على المخاطر وااللتزام واالعتبارات األخالقية ،فضال عن
أدائها المالي ،سيعمل إطار تعديالت المخاطر على النحو التالي: السوق والمتطلبات الرقابية .ان اخذ تقييم المخاطر بعين االعتبار في
تقييم اداء األفراد يضمن ان اي اثنين من الموظفين يحققان نفس
• سوف يكون هناك انكماش كبير في إجمالي المكافآت المتغيرة
األرباح قصيرة األجل ولكن يأخذان مستويين مختلفين من المخاطر باسم
للمجموعة.
المجموعة ستتم معاملتهما بشكل مختلف من قبل نظام المكافآت.
المجموعة من خفض او إلغاء المكافآت الموظفين الذين كان لسلوكهم •على المستوى الفردي ،األداء الضعيف من قبل المجموعة يعني انه لم
وأدائهم الشخصي تأثير ضار على المجموعة خالل سنة األداء المعنية. يتم تحقيق مؤشرات األداء الرئيسية للموظفين ،وبالتالي فان تقييم
اداء الموظف سوف يكون اقل.
وال يمكن اتخاذ أي قرار باسترجاع المكافأة الممنوحة لموظف إال من قبل •انخفاض في قيمة األسهم او المنح المؤجلة.
مجلس إدارة المجموعة فقط. •تغييرات محتملة في فترات االستحقاق وتأجيل إضافي يطبق على
المكافآت غير المكتسبة.
وتسمح أحكام اإللغاء واالسترجاع في المجموعة لمجلس إدارة المجموعة •وأخيراً ،إذا اعتبر التأثير النوعي والكمي لحادثة الخسارة كبيراً ،قد ينظر
بتحديد ما إذا كان مناسباً تعديل/إلغاء العناصر الممنوحة /غير الممنوحة في الغاء او استرجاع المنح المتغيرة السابقة.
بعد من خطة المكافآت المؤجلة في حاالت معينة ،وهذه الحاالت تشمل
ما يلي: ويجوز للجنة الترشيحات والمكافآت ،بموافقة المجلس ،ترشيد واتخاذ
القرارات التقديرية التالية:
•دليل معقول على سوء السلوك المتعمد أو الخطأ الكبير أو اإلهمال
•زيادة /خفض التعديالت الالحقة
أو عدم الكفاءة للموظف الذي تسبب في تكبد المجموعة/دائرة أو
قسم الموظف خسارة كبيرة في أدائه /أدائها المالي ،او في تحريف •النظر في تأجيالت إضافية او زيادة في حجم المكافآت غير النقدية
جوهري في البيانات المالية للبنك ،او في إخفاق كبير في إدارة المخاطر •االسترجاع من خالل ترتيبات اإللغاء واالسترجاع
او فقدان السمعة او تكبد مخاطر بسبب تصرفات او إهمال او سوء
سلوك او عدم كفاءة هذا الموظف خالل سنة األداء المعنية. إطار اإللغاء واالسترجاع
•قيام الموظف عن عمد بتضليل او خداع السوق و/او المساهمين يمكن تسمح أحكام اإللغاء واالسترجاع في المجموعة لمجلس إدارة المجموعة
اللجوء إلى استخدام االسترجاع اذا كان اإللغاء او التعديل على الجزء غير بتحديد ما إذا كان مناسباً ،إلغاء/تعديل العناصر غير الممنوحة بعد من خطة
الممنوح غير كاف نظرا لطبيعة وحجم تلك الحادثة فيما يتعلق باألداء المكافآت المؤجلة او ،في حاالت معينة ،استرجاع المكافآت المتغيرة
المالي للبنك خالل سنة األداء المعنية. تم تسليمها بالفعل .والقصد من ذلك هو تمكين المجموعة من التي ّ
االستجابة بشكل مناسب في حال اتضح أ ن عوامل األداء التي تم على
•يمكن اللجوء إلى استخدام االسترجاع إذا كان اإللغاء او التعديل على
أساسه اتخاذ قرارات منح المكافأة لم تكن في الواقع تعكس األداء على
الجزء غير الممنوح غير كاف نظرا لطبيعة وحجم تلك الحادثة.
المدى الطويل .وتتضمن جميع منح المكافآت المؤجلة أحكاما معينة تمكّ ن
جزء من األجور المتغيرة يمنح ويدفع نقداً في ختام عملية تقييم األداء لكل سنة نقد معجل
جزء من األجور المتغيرة يتم منحه ويصدر في شكل أسهم في ختام عملية تقييم األداء لكل سنة منحة أسهم معجلة
جزء من األجور المتغيرة يتم منحه ويدفع في شكل أسهم على أساس النسبة والتناسب على مدى فترة 3سنوات أسهم مؤجلة
تخضع جميع المكافآت المؤجلة ألحكام اإللغاء ،ويتّ م اإلفراج عن كل منح األسهم لصالح الموظف بعد فترة حجز لمدة ستة أشهر من تاريخ االكتساب .يرتبط عدد األسهم
الممنوحة بسعر سهم المجموعة وفقاً لقواعد نظام حوافز األسهم في المجموعة .ويتم اإلفراج عن َأية أرباح مستحقة على هذه األسهم للموظف عند اإلفراج عن
األسهم (أي بعد فترة الحجز).
األجور المؤجلة
يخضع جميع الموظفين الذين يتقاضون إجمالي أجور بأكثر من 100ألف دينار بحريني أو ما يقابل ذلك بالدوالر األمريكي لتأجيل المكافآت المتغيرة على النحو التالي:
يجوز للجنة الترشيحات والمكافآت -استناداً إلى تقييمها لدور الموظف والمخاطر التي اتخذها -زيادة تغطية الموظف التي تخضع لترتيبات التأجيل.
2021 *2022
‘األخرى’ تشمل تسديد تكاليف تذاكر السفر وبدل النفقات اليومية لحضور اجتماعات مجلس اإلدارة ولجان المجلس.
خطط تحفيزية
المصروفات)
المجلس*
أخرى****
المجموع
المجموع
المجلس
أخرى***
رواتب**
Bonus
1,336 71,322.84 - - - - - - 71,322.84 - - 12,441 58,881.84 1 .الشيخ عبداللّ ه صالح كامل
2 .األستاذ محمد إبراهيم
722 56,189.52 - - - - - - 56,189.52 - - 11,310 44,879.52
الشروقي
- 26,083.15 - - - - - - 26,083.15 - ** 6,786 19,297.15 3 .األستاذ مازن مناع
4 .األستاذ عبد اإلله عبد
988 56,506.75 - - - - - - 56,506.75 - - 13,572 42,934.75
صباحي
الرحيم َ
5 .األستاذ سعود صالح
- 60,713.52 - - - - - - 60,713.52 - - 15,834 44,879.52
الصالح
6 .األستاذ فهد عبداللّ ه
- 55,304.03 - - - - - - 55,304.03 - - 14,703 40,601.03
الراجحي
1,904 71,035.96 - - - - - - 71,035.96 - - 21,489 49,546.96 7 .الدكتور جهاد النقلة
8 .األستاذة داليا حازم
- 54,208.89 - - - - - - 54,208.89 - - 12,441 41,767.89
خورشيد
1,299 77,259.21 - - - - - - 77,259.21 - - 21,489 55,770.21 9 .الدكتور خالد عبداللّ ه عتيق
10.األستاذ ناصر محمد
2,232 49,188.36 - - - - - - 49,188.36 - - 11,310 37,878.36
النويس
11.الدكتور محمد المنصف
- 48,410.45 - - - - - - 48,410.45 - - 11,310 37,100.45
شيخ روحه
12.الدكتور زياد أحمد
- 50,319.36 - - - - - - 50,319.36 - - 12,441 37,878.36
بهاءالدين
13.األستاذ توفيق شاكر
438 52,653.08 - - - - - - 52,653.08 - - 12,441 40,212.08
مفتي
14.األستاذ حسام بن الحاج
- 18,395.88 18,395.88 ** 4,524 13,871.88
عمر
8,919 747,591.00 - - - - - - 747,591.00 - - 182,091 565,500.00 المجموع
مالحظة:
جميع المبالغ مذكورة بالدينار البحريني .
الرواتب:
** راتب األستاذ مازن مناع مشمول ضمن تفاصيل مكافآت اإلدارة التنفيذية.
** راتب األستاذ حسام بن الحاج عمر مشمول ضمن تفاصيل مكافآت اإلدارة التنفيذية
المكافآت األخرى:
*** وتشمل المزايا العينية – مبلغ معين – مكافأة األعمال الفنية واإلدارية واالستشارية (إن وجدوا).
**** وتشمل نصيب عضو مجلس اإلدارة من األرباح -األسهم الممنوحة (يتم ادخال القيمة) (إن وجدوا).
بدل المصروفات:
***** تشمل المياومات وتكاليف التذاكر والفندق.
المجموع الكلي أي مكافآت أخرى نقدية / مجموع المكافآت المدفوعة مجموع الرواتب والبدالت
اإلدارة التنفيذية
(د.ب) عينية للعام 2022 ()Bonus المدفوعة
* أعلى سلطة في الجهاز التنفيذي بالشركة ،ممكن أن تختلف التسمية( :الرئيس التنفيذي ( ،)CEOالرئيس ( ،)Presidentالمدير العام ( ، )GMالعضو المنتدب
(... )Managing Directorالخ).
** أعلى مسؤول مالي بالشركة ،CFO( ،المدير المالي... ،الخ) .
التدقيق الداخلي الشرعي المستقل ًايضا ركيزة مهمة لخط الدفاع إدارة المخاطر
الثالث اجماال ،يضمن هذا النهج أن المجموعة قادرة على تنمية عالميا فيما
ّ إن المجموعة ملتزمة باالمتثال بالمبادئ والسياسات المعتمدة
أعمالها دون تحمل مخاطر ال داعي لها يمكن أن تؤثر على كفاية راس يتعلق بإدارة المخاطر .وبشكل خاص ،تّ تبع المجموعة بشكل كامل المبادئ
المال وعوائد المساهمين وفي النهاية عالمتها التجارية وسمعتها. التوجيهية إلدارة المخاطر لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية التي
تقدر الحاجة الى وضع نظام
وضعها مجلس الخدمات المالية اإلسالمية كما ّ
دور ومسؤوليات إدارة مخاطر المجموعة شامل إلدارة المخاطر وإعداد التقارير عنها.
تشمل أدوار ومسؤوليات إدارة المخاطر بالمجموعة ما يلي:
•تطوير وتنفيذ إطار عمل مخاطر المجموعة والسياسات واإلجراءات وتشكل إدارة المخاطر جزءاً ال يتجزأ من عملية صنع القرار في المجموعة.
المتوافقة مع التوجيهات التنظيمي. ويقوم مجلس اإلدارة ،بناء على توصيات لجنة مجلس اإلدارة للمخاطر،
•التأكد (بما يتماشى مع الهيكل الالمركزي /نموذج الحوكمة في تقبل بتعريف ووضع المستويات العامة الستراتيجية المخاطر ومستوى ّ
المجموعة) من ان وظيفة إدارة المخاطر مجهزة بشكل كاٍ ف باألنظمة وتنويع المخاطر واستراتيجيات توزيع األصول ،ويشمل ذلك السياسات
والعمليات والمنهجيات والخبرة لتحديد المخاطر وقياسها ومراقبتها المتعلقة بمخاطر االئتمان ومخاطر السوق ومخاطر التشغيل ومخاطر ّ
وإعداد التقارير عنها ومراقبتها بشكل مناسب وفعال على مستوى السيولة وغيرها .هذا إلى جانب المعامالت مع األطراف ذات الصلة وطريقة
المركز الرئيسي هذا مع االخذ باالعتبار ان المسؤوليات األساسية الموافقة عليها وإعداد تقارير عنها .وتقوم لجنة إدارة المخاطر واالمتثال
تقع على عاتق الوحدات التابعة ومجالسها المستقل الفردي في والتدقيق والمتابعة ولجنة الموجودات والمطلوبات ولجنة االئتمان بالمركز
حد ذاتها. الرئيسي واللجان التنفيذية األخرى بتقديم التوجيه والمساعدة في إدارة
• تطوير بيان قابلية المخاطر للمجموعة ()Risk Appetite Statement مخاطر ميزانية المجموعة بشكل عام .كما تقوم المجموعة بإدارة كافة
وكذلك إرشادات إدارة المخاطر لوحدات المجموعة /الشركات التابعة. التعرضات عن طريق وضع حدود موافق عليها من قبل مجلس االدارة أ و ّ
• مراجعة حدود المخاطر الموحدة ومراقبتها واإلبالغ عنها بانتظام
من يفوضهم من لجان اإلدارة التنفيذية .كما يتم بشكل دوري ومستمر
كما هو محدد في سياسة تقبل المخاطر للمجموعة (Group Risk
مراجعة سياسات المخاطر وإجراءات الحماية من هذه المخاطر.
(Appetite Policyوكذلك ضمان االلتزام به.
•اإلشراف على إطار عمل إدارة مخاطر لوحدات التابعة للمجموعة
لضمان فعالية إطار عمل إدارة المخاطر للمجموعة ،يجب أ ن يكون مجلس
ومراعاة المتطلبات القانونية والحوكمة التي تنطبق على الوحدات
اإلدارة واإلدارة التنفيذية قادرين على االعتماد على خطوط عمل كافيه
التابعة بشكل فردي وكذلك بما يتماشى مع الهيكل الالمركزي
-بما في ذلك الوظائف الرقابية -داخل المجموعة .بناء عليه وكجزء من
/نموذج الحوكمة للمجموعة .مراقبة التعرضات على مستوى
الهيكل العام للحوكمة وإدارة المخاطر ،تعتمد المجموعة نموذج “الخطوط
المجموعة /الموحدة من حيث تركيزات المخاطر واالختالالت ونقاط
الثالثة للدفاع” “ ”)Three Lines of Defense-LODلشرح العالقة بين
الضعف والتوصية بإجراءات عالجية عند الحاجة.
هذه الوظائف وكدليل لكيفية تقسيم المسؤوليات
•مراجعة وتحليل المحفظة االئتمانية للمجموعة الكتشاف المخاطر
1.خط الدفاع األول (أصحاب المخاطر) :الوظائف التي تمتلك المخاطر
والتركيزات وتنبيه وتقديم المشورة لإلدارة التنفيذية لمجموعة و /
أ و لجنة مخاطر مجلس اإلدارة وفقا لذلك. وتديرها .يندرج تحت هذا الخط اإلدارة التشغيلية المسؤولة عن تملك
•تقديم المشورة للوحدات (بالتعاون مع قسم المالية المجموعة) المخاطر ويتم مساءلتها عن المخطر والتحكم فيها وتفاديها .تشمل
على استخدام محددات مخاطر االئتمان (مثل احتمالية التعثر هذه بشكل أساسي الوظائف أ و اإلدارات العاملة في المكتب
( ،)PDوالخسارة عند التعثر ( )LGDوحجم التعرض بناء على االوزان األمامي ( )Front Officeالتي تتعامل مع العمالء والتي مسؤولة
االئتمانية ( )EAD/CCFلتسعير االئتمان وتحديد حجم المخصصات، عن أنشطة مثل التمويل
ومراقبة المحفظة عند الضرورة. 2.خط الدفاع الثاني (مراقبة المخاطر) :المهام التي تشرف أ و تتخصص
•قدر اإلمكان وضمن إطار الحوكمة الحالي للمجموعة ،تعزيز ثقافة في إدارة المخاطر واالمتثال .يندرج تحت هذا األنشطة التي
المخاطر القوية (بما في ذلك التدريب على تحديد وقياس المخاطر تغطيها عدة مكونات للحوكمة الداخلية (االمتثال ،المخاطر ،المالية،
وتطويرها الكوادر البشرية) داخل المجموعة على الرغم من أ ن الشؤون القانونية ،العمليات ،الضوابط الداخلية ،الموارد البشرية،
ثقافة المخاطر مدفوعة بشكل أساسي على مستوى الوحدات. تكنولوجيا المعلومات وغيرها من اإلدارات المماثلة) .عالوة على
ذلك ،فإنه يراقب ويسهل تنفيذ ممارسات إدارة المخاطر الفعالة
تخضع كل الوحدات التابعة للمجموعة لمجالس اإلدارة الخاصة بها .تتبع من قبل اإلدارة التشغيلية ويساعد أصحاب المخاطر في اإلبالغ عن
جميع وحدات المجموعة سياسات وإجراءات ائتمانية ومخاطر موثقة المعلومات المناسبة المتعلقة بالمخاطر داخل المجموعة .يتضمن
ومكتوبه تعكس السياسات على مستوى المجموعة ،وعلى هذا النحو، أيضا وظيفة تنسيق وتنفيذ الشريعة على ان جميع المنتجات
تضمن وجود إدارة سليمة للمخاطر. والمعامالت واألنشطة التي تقوم بها المجموعة تتماشى مع
المبادئ اإلسالمية.
وقد واصلت المجموعة بذل جهود حثيثة للحفاظ على الزخم فيما يتعلق 3.خط الدفاع الثالث (ضمان المخاطر) :الوظائف التي تقدم تأكيدات
بتحقيق المستوى األمثل لسياسات وممارسات وإجراءات إدارة المخاطر، مستقلة (كالتدقيق الداخلي) .يشكل التدقيق الداخلي خط الدفاع
وذلك بغرض تحقيق خمسة أهداف رئيسية تتمثل في التالي: الثالث .توفر وظيفة التدقيق الداخلي المستقلة ،من خالل نهج قائم
على تقييم المخاطر لعملها ،تأكيد المجلس إدارة البنك واإلدارة
• التطوير المستمر لممارسات إدارة االئتمان والمخاطر والجهود المكثفة التنفيذّ ية من مدى فعالية البنك في تقييم وإدارة مخاطر ويتضمن
للتحصيل واسترداد وتسوية الديون المستحقة لضمان مرونة األصول ضمانات بشأن فعالية خطي الدفاع األول والثاني .وهي تشمل
• ضمان أعلى قدر من الجودة في مواجهة التحديات المتزايدة في بعض جميع عناصر إطار عمل إدارة المخاطر بالبنك (من تحديد المخاطر،
أسواق المجموعة. وتقييم المخاطر واالستجابة لها ،إلى اإلبالغ عن المعلومات المتعلقة
التأكد من أن سياسات التعامل مع األصول الغير منتظمة والمخصصات • بالمخاطر) وجميع فئات األهداف التنظيمية :االستراتيجية واألخالقية
والتشغيلية وإعداد التقارير واالمتثال .باإلضافة إلى ذلك ،يعد قسم
في الوحدات تتماشى مع سياسات المجموعة والمتطلبات التنظيمية
والرقابية المحلية.
مخاطر السيولة • التأكد من أن كل الوحدات تسعى جاهدة لتحقيق أعلى درجات التعاون
مخاطر السيولة هي مخاطر ان تكون المجموعة عاجزة عن توفير التمويل بين أذرعها التجارية وإدارات إدارة المخاطر ،فيما ُيعد تعيين وتدريب
الالزم لزيادة األصول او سداد االلتزامات القصيرة العاجلة في استحقاقاتها موظفي إدارة االئتمان والمخاطر أولوية مستمرة في كل وحدة.
وذلك في الظروف العادية او تحت الظروف الضاغطة .ان لدى مجموعة التأكد من أن كل وحدة تابعة لديها دليل معتمد إلدارة االئتمان •
البركة ّوكل وحدة تابعة إطارا عاما إلدارة السيولة يأخذ في الحسبان والمخاطر يغطي جميع المخاطر ذات الصلة ومتوافق مع سياسات
متطلبات السيولة فيما يتعلق بحساباتها الجارية وحسابات التوفير والودائع وإجراءات المجموعة.
من البنوك والمؤسسات المالية األخرى وحسابات االستثمار المقيدة • التأكد من أن جميع الشركات التابعة تقدم تقارير إدارة المخاطر الشهرية
والمطلقة ،بحيث تحتفظ الوحدة بأصول سائلة بمستويات احترازية مناسبة والفصلية في الوقت المناسب إلى «المقر الرئيسي» ،وبشكل يلبي
لتامين القدرة على توفير النقد بالسرعة الالزمة للوفاء بجميع التزاماتها المتطلبات الرقابية بالكامل .ويتم تحسين محتويات تلك التقارير بشكل
.ان إدارة السيولة تقتضي أيضا مراعاة تأثير التّ دفق النقدي الخارج المحتمل مستمر بهدف تزويد المقر الرئيسي ببيانات شاملة.
الذي ينتج عن التزاما تغير قابلة إللغاء لتمويل أصول جديدة وأيضا تأثير خطرا
حتما لحدوث سحوبات كبيرة من قبل واحد او اكثر من كبار العمالء ،وذلك تم وضع إطار قياسي إلدارة المخاطر في كل وحدات المجموعة ،بحيث
بتأمين عدم االعتماد على عميل واحد او مجموعة صغيرة من العمالء. ينعكس في األدلة التشغيلية التي تلتزم بشكل وثيق بسياسة المجموعة
وعالوة على السياسات الداخلية ادارة السيولة الخاصة بها ،يكون أيضا فيما يتعلق بجميع فئات المخاطر الرئيسية التي تواجهها المجموعة عند
مطلوباً من كل وحدة تابعة االحتفاظ بودائع نقدية لدى البنوك المركزية القيام بأعمالها ،وتشمل :االئتمان والسيولة والسوق (بما في ذلك سعر
في دولها بما يعاد لنسبة مئوية من الودائع لديها حسبما يحدده كل بنك األسهم ومعدل الربح ومخاطر الصرف األجنبي) والتشغيل (بما في ذلك
مركزي .وتقوم مجموعة البركة أيضا باالحتفاظ بأموال سائلة كبيرة تكون مخاطر االحتيال والمعلومات ومخاطر األمن السيبراني) ومخاطر االمتثال
مخصصة ومتوفرة لوحداتها التابعة في الحاالت بعيدة االحتمال التي قد لمبادئ لشريعة .وتتم مناقشة كل من هذه المخاطر الرئيسية أدناه:
تحتاج فيها الوحدات للمساعدة .ويتوافق اعداد تقارير ادارة السيولة مع
كافة متطلبات األنظمة المحلية.
مخاطر االئتمان
مخاطر أسعار األسهم مخاطر االئتمان هي مخاطر الخسارة التي تنجم عن إخفاق طرف ما في
مخاطر أسعار األسهم هي مخاطر انخفاض القيمة العادلة لألسهم نتيجة عقد مالي في الوفاء بأحد التزاماته باتجاه الطرف اآلخر وهو ما يتسبب
للتغيرات في مستويات مؤشرات األسهم العامة وقيمة األسهم المعنية في تحمل لخسارة مالية .إن ذلك ينطبق على المجموعة في ادارة
ذاتها .إن لدى كل وحدة تابعة للمجموعة استراتيجيات وطرق مناسبة ادارة التعرض لمخاطر التمويل التي تنتج عن استحقاق األقساط واإليجار في
المخاطر وإعداد التقارير عنها فيما يتعلق بخصائص مخاطر االستثمار صيغ تمويل مثل المرابحة واإلجارة وعمليات تمويل راس المال العامل في
في تمويل المشاركات ويشمل ذلك المضاربة والمشاركة واستثمارات صيغ السلم او استصناع او المضاربة او المشاركة.
اخرى .وفقا لسياسات المجموعة ،تقوم كل وحدة بالتحقق من ان تكون
طرق التقييم لديها مناسبة ومتسقة كما تقوم بتقييم التأثير المحتمل ولدى كل وحدة تابعة للمجموعة إطار عام إلدارة مخاطر االئتمان يشمل
لهذه الطرق على عملية حساب األرباح والتوزيعات المتفق عليها بصورة تشخيص وقياس ومتابعة وإعداد تقارير عن الرقابة على مخاطر االئتمان.
مشتركة بين تلك الوحدة وشركائها .عالوة على ذلك ،توجد لدى كل وحدة حيث تقوم كل وحدة تابعة للمجموعة بالتحكم في مخاطر االئتمان بدءاً
تابعة استراتيجيات مناسبة ومحددة للتخارج وطرق ادارة المخاطر واعداد من عملية الموافقة األولية ومنح االئتمان ،ثم المتابعة الالحقة للجدارة
التقارير فيما يتعلق بنشاطاتها االستثمارية في هذه المشاركات. االئتمانية للعميل واإلدارة النشطة للمتعرضات في المحفظة االئتمانية.
وتوكل صالحيات الموافقة على التسهيالت االئتمانية من قبل مجلس
مخاطر معدل الربح أو مخاطر معدل العائد ادارة الوحدة التابعة الى لجان يعهد لها بمهام تحليل وتقييم االئتمان وفقاً
مخاطر معدل الربح او مخاطر معدل العائد هي مخاطر تعرض المجموعة محددة عمل بها في تلك الوحدة
ُ لسياسات ائتمانية وإجراءات عمليات
لخسارة مالية نتيجة عدم تناسب او تناسق معدل الربح على أصول التابعة.
المجموعة من جهة مع معدل العائد على حسابات االستثمار المطلقة من
جهة اخرى .ورغم ان المجموعة غير ملزمة بدفع أي عوائد محددة مسبقا وتتحقق اجراءات الحماية والتخفيف من مخاطر االئتمان بشكل أساسي
ألصحاب حسابات االستثمار ،فإنها مع ذلك تقوم باستخدام طرق مناسبة من خالل:
لمعادلة تقاسم الدخل لضمان توزيع األرباح بشكل عادل على أصحاب بذل العناية الواجبة في تحري الوضع المالي واالئتماني للعميل ،بما في
حسابات االستثمار. ذلك النية القدرة على السداد،
الهيكلة المالئمة للتسهيالت االئتمانية وتسعيرها ،والحصول على أشكال
مخاطر الصرف للعملة األجنبية
مختلفة من الضمانات حيثما يعتبر ذلك ضرورياً .
تنشأ مخاطر سعر صرف العمالت األجنبية نتيجة لحركة سعر الصرف على
مدى فترة من الزمن ،مما يؤدي إلى اثأر سلبية على إيرادات المجموعة خالل العام ،2017قامت المجموعة ووحداتها باالستعدادات الالزمة
او على حقوق المساهمين .ان المجموعة ّمعرضة لمخاطر تقلب أسعار واكتسبت نظام تصنيف ايتماني وأنظمة أخرى بينما تم تحديث سياسات
صرف العملة من حيث ان قيمة األدوات المالية او قيمة صافي االستثمار وإجراءات االئتمان بعد إدخال المعيار المحاسبي FAS 30من قبل هيئة
المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية اإلسالمية في .2018
إدارة مخاطر تقنية المعلومات وأمن المعلومات ()IT & Information في الوحدات األجنبية التابعة لها قد تتذبذب او تهبط بسبب تغيرات
بالمركز الرئيسي اجتماعاٍ ت بصفة دورية وقد تم إصدار منظومة عمل في أسعار صرف العملة .ان تفاصيل صافي التعرضات المهمة لمخاطر
جديدة إلجراءات إدارة مخاطر امن المعلومات وتم تعميمها على كافة صرف العملة األجنبية للمجموعة كما في 31ديسمبر 2022مذكورة في
الوحدات لالسترشاد بها. اإليضاح رقم 28من القوائم المالية.
4 .برنامج البركة لاللتزام بالوقت :تلتزم الشركات التابعة لمجموعة البركة اإلسالم والتمويل االجتماعي والمستدام
بعدد معين من ساعات مشاركة موظفيها في المساهمات االجتماعية فلسفتنا تستند إلى أن الخالق وهب اإلنسان أهلية وراثة هذه األرض،
والتعليمية لصالح مجتمعاتنا المحلي. وبالتالي فإن البشر ليسوا مالكين لثرواتها بل هم مؤتمنون عليها .ونظراً
ألن غرض البشرية هو بناء هذه األرض وتعميرها ،يكمن دورنا في منح
وعلى الرغم من وجود برامج محددة عبر مجموعة البركة ولسنوات عدة، الفرص لآلخرين .وبالتالي ،يجب استثمار تلك الثروات التي وهبها لنا
تضفي الطبيعة الخاصة للخدمات المصرفية اإلسالمية مزيداً من القيمة الخالق لخلق مزيد من الثروات والفرص لمجتمعاتنا التي نعمل من خاللها.
إلى مجتمعاتنا ،فيما تتوافق تمويالتنا ومنتجاتنا األخرى مع متطلبات
المجتمع واالستدامة ،ألنها تخلق المزيد من فرص العمل والنمو بصفتنا أعضاء في مجموعة مصرفية تقوم على المبادئ والقيم
االقتصادي والرفاه االجتماعي .لذلك تم تضمين المثل العليا للتمويل اإلسالمية السمحاء ،فإننا نؤمن بالتزامنا تجاه مجتمعاتنا ،ومن خالل رعاية
االجتماعي والمستدام في نسيج نموذج أعمال المجموعة ،ونفذت بنجاح مجموعة واسعة من المشاريع االجتماعية ،الهادية إلي تحسين الظروف
العديد من المبادرات في هذا الصدد .وباإلضافة إلى ممارسة األعمال المعيشية ونوعية الحياة لألفراد المحتاجين في مجتمعاتنا المحلية التي
التجارية مع عمالئها من األفراد والشركات ،شاركت مجموعة البركة خالل نعمل من خاللها.
العام في مجموعة واسعة من المبادرات التي هدفت لخلق فرص
العمل والتعليم والرعاية الصحية واالستدامة ،وبقيمة إجمالية بلغت نحو وفي إطار التزامنا تجاه المجتمع ،نسعى جاهدين لتطبيق إحدى الركائز
600000دوالر أمريكي .وفي إطار متطلبات الشريعة اإلسالمية ،ال يجوز الفلسفية الهامة للصيرفة اإلسالمية ،وهي مفهوم إعمار األرض -البناء
نشر تبرعات الزكاة وبالتالي ال يتم احتسابها ضمن هذا المبلغ. أو تطوير األرض -ما يعني إضافة مزيداً من القيمة الملموسة ألصولنا
(سواء كانت طبيعية أو بشرية).
بمناسبة الذكرى العشرين لتأسيس مجموعة البركة في عام ،2022
شارك المقر الرئيسي للمجموعة في البحرين ،جنباً إلى جنب مع جميع هذا المفهوم له عالقة مباشرة بتنمية المجتمع وتطوره االجتماعي
حظا في البلدان التي تعمل فيها من وحداته التابعة ،نجاحها مع األقل ً واالقتصادي ،وهو ما تسعى المجموعة إلى تطبيقه عبر وساطة
خالل إطالق يوم البركة األول .وفي 11نوفمبر ،شارك جميع موظفي استثمارية نشطة يواكبها إنتاج حقيقي وذو قيمة مضافة ،وتبادل للسلع
المجموعة ووحداتها التابعة وعائالتهم وأصدقائهم في أنشطة الخدمة والخدمات ،ما يمكننا من تقديم بدائل عملية للوسطاء الماليين الذين ال
المجتمعية بمجتمعاتهم المحلية التي بلغ مجموعها أكثر من 200شخص، يقدمون أي فائدة للمجتمع ككل.
وبشكل أثّ ر على حياة اآلالف في ثالث قارات بمناسبة يوم البركة.
التمويل االجتماعي والمستدام يعتبر أساساً لنموذج أعمال المجموعة
وأثرت المشاريع المجتمعية في جميع تلك البلدان على حياة أكثر من 2500 في جميع البلدان التي تعمل فيها ،فيما تتبنى كل الوحدات التابعة مبادئ
شخص .كانت الفكرة الرئيسية لهذا العام تحت عنوان :مجموعة األمم األخالق اإلسالمية وتطبقها على عملياتها وخدماتها المصرفية.
المتحدة للتنمية المستدامة -الصحة الجيدة والرفاه .وتضمنت المبادرات
المجتمعية ،على سبيل المثال ال الحصر :التبرع بالمالبس واألحذية المبادئ التوجيهية
والبطانيات باإلضافة إلى تقديم الوجبات والسالل الغذائية للعائالت
تتمثل مهمتنا في تلبية االحتياجات المالية للمجتمعات في جميع أنحاء
واألفراد المحتاجين .وعلى صعيد الصحة ،تبرعت فرق المجموعة بمضخات
العالم من خالل تبني نهج أخالقي يركز على العمالء ومصمم خصيصاً
األنسولين لألطفال المصابين بالسكري ومعدات رياضية لتحسين النشاط
لمواكبة العصر الرقمي ،ويتوافق مع معتقداتنا األساسية في التقاسم
البدني والتنسيق لخدمة ألطفال المصابين بالتوحد والتخلف العقلي .كما
المتبادل للمكافآت مع شركائنا في نجاح األعمال؛ وهم عمالئنا وموظفينا
تبرعت الوحدات التابعة لنا بالكراسي المتحركة للمعاقين وأجهزة السكري
ومساهمينا ومجتمعاتنا بشكل عام.
وجمع األموال لتغطية تكاليف عالج مرضى السرطان وتقديم النظارات
الطبية لألطفال.
نحن نرى المال وسيلة لالستفادة من الفرص المتاحة وخلق مجتمع أفضل
لنا جميعاً ؛ حيث يصبح المال بمثابة القناة التي تفتح لنا فرصاً جديدة للعمل
معاً وتقاسم المكافآت ،وبصفتنا مشرفين على الموارد الموكلة إلينا،
التعليم تساهم جهودنا في بناء المجتمعات ،محلياً وفي العالم على نطاق أوسع.
خلق الوظائف الطاقة المستدامة
% 11
%3 %9
أخرى تشرف لجنة مجلس اإلدارة على برنامج البركة للتمويل المجتمعي
%9
والمستدام ،وهو يقوم على الركائز األربع التالية:
1 .برنامج البركة الخيري :يغطي هذا البرنامج تعزيز وتمويل مجموعة
واسعة من األنشطة بما في ذلك الفنون واآلداب والثقافة واألعمال
العلمية واألدبية واألنشطة الهادفة إلى مساعدة ذوي الهمم وتيسير
الرعاية الصحية جهودهم الخاصة من خالل التدريب المهني.
% 68
2 .برنامج البركة للفرص االقتصادية واالستثمارات المجتمعية :ويغطي
تطوير المجتمعات بما في ذلك التمويل واالستثمارات في المشاريع
التي تدعم اإلسكان الميسور التكلفة ومجموعة متنوعة من برامج
التعليم الرعاية الصحية واألنشطة ذات الصل والمشروعات متناهية الصغر
والصغيرة والمتوسطة والصناعات المحلية وغيرها.
الطاقة المستدامة
الرعاية الصحية 3 .برنامج البركة للقرض الحسن :يغطي القروض الخيرية المقدمة على
أساس خيري.
خلق الوظائف
أخرى
فضيلة الشيخ الدكتور /عبد اللطيف آل محمود األستاذ /محمد إبراهيم الشروقي
نائب الرئيس نائب رئيس مجلس اإلدارة
فضيلة الشيخ الدكتور /العياشي الصادق فداد األستاذ /توفيق شاكر مفتي
عضواً عضو مجلس اإلدارة -غير تنفيذي
صباحي
األستاذ /عبد اإلله عبد الرحيم ّ
عضو مجلس اإلدارة -تنفيذي
مالحظات:
رئيس عضو في اللّ جنة •غادر األستاذ مازن خيري مناع مجموعة البركة كعضو مجلس
اللّ جنة اللّ جنة إدارة ورئيس تنفيذي للمجموعة في 30يونيو .2022