You are on page 1of 25

Chương 3 — Hả? Có thật không?

Lời nhắc nhở :


= T trong ting Nga
( ) = Đoạn độc thoại của Masachika /Alisa/ Những đoạn khác phụ thuộc vào màu sắc
“( )” = thì thầm

= =================================================

Tiếng lật sách giáo khoa và tiếng bút lách cách vang vọng trong căn phòng máy lạnh. Thậm
chí hôm nay, Masachika đang làm bài tập trong kỳ nghỉ hè với Alisa trong phòng khách.

Đây là lần thứ tư họ tổ chức một buổi học cùng nhau, mặc dù tình hình hiện tại sẽ khiến bất
kỳ thanh niên tuổi dậy thì nào cảm thấy khó chịu khi ở một mình với một cô gái xinh đẹp.
Đến bây giờ, Masachika đã quen với việc đó đến mức cậu có thể tập trung vào nhiệm vụ
của mình......., sao cậu có thể hành động như vậy.

Đó là bởi vì, khi số buổi học tăng lên, áp lực thầm lặng từ Alisa ngày càng lớn. Nếu được
hỏi áp lực nghĩa là gì… Tóm lại, đó là áp lực kiểu như “ Bạn thực sự sẽ hoàn thành việc này
chỉ bằng cách học sao?”

“…”

Ngay cả khi lặng lẽ di chuyển cây bút của mình trên giấy, Masachika vẫn có thể cảm thấy
một áp lực kỳ lạ từ người ngồi trước mặt mình. Không, thực ra thì ngay từ ngày đầu tiên cậu
đã nghĩ, " Mặc dù chỉ là để học thôi, nhưng cô ấy mặc quần áo khá lòe loẹt~"

Tuy nhiên, những cô gái ăn mặc không chỉ để người khác ngắm nhìn mà còn để nâng cao
tâm trạng của chính họ. Nếu bạn nghĩ rằng các cô gái thích thú với cách ăn mặc của họ vì
họ muốn “cho một chàng trai thấy điều đó” thì bạn đã nhầm. Nhận ra điều này, Masachika
chưa bao giờ bận tâm đến trang phục của Alisa... nhưng hôm nay, cô ấy thậm chí còn trang
điểm một chút. Nhờ đó, vẻ đẹp vốn đã phi thực tế của cô càng trở nên hoàn hảo hơn, mang
một diện mạo vô cùng ấn tượng. Vấn đề này rõ ràng không thể bị Masachika bỏ qua nữa.

(Ừ, cô ấy chắc chắn là ăn mặc đẹp... mặc dù chúng tôi chỉ đang làm bài tập về kỳ nghỉ hè
cùng nhau)

Masachika đã quen với việc nhìn thấy khuôn mặt của Alisa, nhưng khi cậu nhìn thấy cô ấy
như vậy.... vâng, khi cậu nhìn thấy Alisa ăn mặc chỉnh tề,cậu đã bị mê hoặc. Không, chính
xác mà nói, thay vì bị mê hoặc bởi nó, Masachika chỉ.. “Ah~ Đẹp quá. Cảm ơn các bạn rất
nhiều~ cảm ơn các bạn rất nhiều~” . Nó giống hệt nhau khi chỉ cần nhìn vào nó cũng khiến
bạn hạnh phúc. Điều này đã ở mức độ tôn thờ.

Sau đó, Alisa, người đã chú ý đến ánh mắt của Masachika, đột nhiên ngẩng mặt lên và hơi
nghiêng đầu.
"… Gì?"

"Không có gì... Chỉ là cảm thấy hôm nay cậu trang điểm quá đậm."

“Hmm… chà, chỉ một chút thôi mà?”

“Ồ, tớ hiểu rồi. Không, tớ nghĩ rằng cậu trông xinh hơn bình thường, cậu biết không?

“…Có thật không? Thanks."

Alisa thản nhiên đáp lại lời khen vụng về của Masachika, như thể cô ấy đã quen nghe nó.
Tuy nhiên, bầu không khí căng thẳng bao trùm họ trước đó đã dịu đi phần nào, và cái miệng
hơi mím lại thể hiện sự bất mãn bên trong của Alisa. Tuy nhiên, ngay khi Masachika
ngượng ngùng nhìn vào cuốn sổ của mình, đôi môi lỏng lẻo của Alisa lại bĩu ra.

Cô ấy nhìn lên đỉnh đầu Masachika với ánh mắt không hài lòng, rồi lẩm bẩm bằng tiếng Nga
trong khi nghịch những ngón tay với dải ruy băng giữ tóc cô ấy.

Nu cu cm thy nh vy ... hãy mi t

“...Vừa rồi cậu có nói gì không?”

“Không hẳn sao? Tớ chỉ đang nói, 『Vì khen ngợi chậm nên bị trừ 1 điểm 』 ”

"...Nếu là như vậy, tớ thực sự xin lỗi, dù sao thì Alya-san, cậu đã ăn mặc rất đẹp, nên miệng
tớ không thể nói được gì."

“Nói ăn diện thì không hẳn…

Không, miệng nào mà nói như thế. Ánh mắt của Masachika trở nên dịu dàng trước lời nói
của Alisa. Alisa, người thường không trang điểm, luôn nói: “Trang điểm có vi phạm nội quy
của trường không? Ngay cả khi không được nói rằng mình không cần nó, thực sự”, nhưng
cô ấy bây giờ thậm chí còn trang điểm một chút. Nếu tướng hiện tại không chỉnh tề thì gọi là
gì?

Alisa đáp lại cái nhìn tràn đầy ý định của Masachika bằng cách hơi đảo mắt đi.

“Cái này, huh… chỉ là luyện tập thôi. Sau khi ra ngoài xã hội, cậu chắc chắn sẽ bị trêu chọc
nếu không trang điểm dù chỉ một chút đúng không? Vì vậy, khi tớ có tâm trạng, tớ sẽ cố
gắng luyện tập một chút…”

“Hừm~ tớ hiểu rồi~.”

“...Cái nhìn đó là sao vậy?”


“Không có gì thật à~? Nó rất sảng khoái cho đôi mắt. Dù nhìn thế nào đi nữa, cậu trông thật
xinh đẹp và dễ thương, cảm giác như tớ có thể nhìn thấy nó mãi mãi ~ ”

Khi Masachika nói với giọng nhẹ nhàng, khóe mắt Alisa giật giật. Sau đó, cô chợt nghĩ ra
điều gì đó và nói với một nụ cười tinh nghịch.

【Chỉ nhìn thôi... đã khiến cậu hài lòng chưa? 】

Alisa phát ra âm thanh khiêu khích và ánh mắt hơi mời gọi. Má Masachika giật giật trước sự
trêu chọc bất ngờ bằng tiếng Nga.

“...cậu vừa nói gì vậy?”

“Tớ đã nói trước đó, 『Cậu có biết trang điểm đẹp hay xấu không? 』”

Khi cô ấy nói điều đó với giọng điệu trêu chọc, Alisa khoanh tay trước ngực và dựa lưng vào
lưng ghế.

【Thấy chưa, chạm vào được đấy biết không?】


(...Chạm cái gì?)
Masachika nghĩ với khuôn mặt thẳng thắn. Sau đó, với vẻ mặt bình tĩnh, cậu hướng ánh
mắt về phía ngọn đồi đôi đã xác nhận sự hiện diện của chúng trong vòng tay của Alisa
và .... dán chặt ánh mắt vào khuôn mặt của Alisa với sự quyết tâm. Và nụ cười song song
của cô ấy… dường như muốn nói rằng “Cậu chắc chắn không hiểu tớ đang nói gì, phải
không fufufu ~” cảm thấy hơi khó chịu.

(Thằng khốn... sao không để mình trả lời 【Vậy thì, mình sẽ vui lòng chấp nhận lời đề nghị
của cậu 】, và sờ soạng vếu của cậu.)

Nếu vậy, Alisa sẽ biểu hiện như thế nào? Điều đó khiến cậu khá thích thú, và nếu
Masachika có tùy chọn lưu & tải , cậu sẽ muốn thử một lần, nhưng ... bất kể cậu nhìn nó
như thế nào, đó là một lựa chọn trực tiếp dẫn đến ngõ cụt , nếu cậu thực sự làm thế thì
chắc chắn cuộc đời của cậu sẽ bị hủy hoại, vì vậy cậu chỉ nghĩ vậy trong đầu.

Không biết suy nghĩ nam tính (?) của Masachika, Alisa tiếp tục nói với giọng khiêu khích
trong khi chải tóc ra sau bằng tay phải.

【Bây giờ, cậu có thể tự do làm bất cứ điều gì cậu muốn, cậu biết không? 】

(Thật vui, hãy grepe-grepe nào~ ☆ )

Cùng với sự cho phép bằng tiếng Nga, Masachika ngay lập tức mở rộng vòng tay và lao vào
ngực của Alisa…….hoặc cậu muốn, nhưng Masachika nhanh chóng quay đầu lại và nhìn ra
ngoài cửa sổ.

( 『Mặc dù cậu có một cơ hội lớn như vậy, nhưng cậu thậm chí còn không nhận ra điều đó,
thật đáng thương. Baka~Baka~ 』 hoặc đó là những gì cậu nghĩ phải không ~ …. cầu kỳ,
mình nhận thấy tất cả mọi thứ, nhưng vẫn bỏ qua nó , cậu biết đấy! Cậu nên biết ơn nếu
mình là một quý ông. Ba~ka Ba~ka!)

Trong khi giả vờ không chú ý đến đôi má hơi ửng đỏ và nhếch mép cười của Alisa,
Masachika ít nhất cũng cố gắng chống trả trong lòng. Đây không phải là tiếng hú của kẻ
thua cuộc, mà giống như trò bịp bợm của một kẻ hèn nhát hơn. Sau đó, Alisa thở dài và tiếp
tục.

"Tiếc quá, hết giờ rồi."

"… Gì?"

Khi Masachika liếc nhìn cô ấy, Alisa đáp lại với một nụ cười ngớ ngẩn, như thể cô ấy muốn
nói, "Chúa ơi~ yare yare~"

“Cậu vừa bỏ lỡ một cơ hội lớn đấy, cậu biết đấy.”

"Hả?"

"Đáng tiếc... Tháng này vận khí của cậu đã hao hết rồi."
"Không, cậu đang nói cái quái gì vậy?"

“Không biết~? Cậu chỉ có thể hiểu được nó nếu cậu nghiên cứu trái tim của một người phụ
nữ nhiều hơn.”

Alisa nhướng mày và cười khúc khích nói. Giống như một người phụ nữ có kinh nghiệm
trăm năm đang giễu cợt một đứa trẻ ngây thơ. Cuối cùng, Masachika trở nên cáu kỉnh với
thái độ kiêu ngạo của Alisa, người đã cười nhạo cậu.

(Haaaaah~~~!? Nghiên cứu trái tim phụ nữ cái gì!! Điều này rõ ràng là sai tiếng Nga! Đừng
tự phụ đến mức có thể tự do chọc ghẹo một anh chàng đến từ vùng an toàn vì rào cản ngôn
ngữ, đồ ngốc giả tạo !Chết tiệt, mình có cần phải đẩy cô ấy xuống một lần và phá hủy nụ
cười ranh mãnh của cô ấy không!)

Yuki trong hình dạng một con quỷ nhỏ đã cổ vũ Masachika, người đang nổi cơn thịnh nộ
bên trong khi nói “ Tốt lắm ~ làm đi nào ~ dạy cho cô ấy một bài học, Aniki ~”, và Maria,
người ở dạng thiên thần nói, “ Không! Đừng làm vậy với Alya-chan!” trong khi cố gắng ngăn
chặn nó. Nhờ sự kiềm chế(?) đó, Masachika đã kiềm chế thôi thúc hành động dã man của
mình và nói trong khi cảm thấy má mình co giật.

“O-Ồh? Có cậu nói như vậy, tớ cho rằng cậu không hiểu lòng dạ đàn ông,…. nhưng còn nó
thì sao?”

“...Trái tim của một người đàn ông?”

“Ừ, cậu không có cảm giác cảnh giác khi tình cờ đến nhà một người đàn ông không có gia
đình cậu ấy ở bên và thực tế là sống một mình, đó là điều tớ đang cố nói.”

Masachika cười mỉa mai, cảm thấy rằng cô ấy đang tự đào mồ chôn mình ở đâu đó trong
trái tim mình. Sau đó, lông mày của Alisa giật giật, rồi cô ấy hếch cằm lên và cười khiêu
khích.

“...Hừm~? Chuyện gì sẽ xảy ra… nếu tớ tình cờ bước vào nhà cậu?”

Cậu có thực sự có can đảm để làm điều gì đó với tớ?

Má của Masachika thậm chí còn co giật hơn nữa vì sự khiêu khích có thể thấy rõ qua lời
chế nhạo trong câu nói của Alisa.

(Fu, fufuhahaha... Cô ấy thực sự rất coi thường mình huh... Được rồi, tớ sẽ cho cậu thấy
một động tác ikemen mà tớ đã phát triển dựa trên một trò chơi otome!)

Sau khi nóng nảy mọi lúc, cậu không thể lùi bước nữa. Khi Masachika sủa trong lòng, cậu
đứng dậy khỏi chỗ ngồi và đi vòng qua bàn đến bên Alisa.

Sau đó, khi Alisa khoanh tay nhìn cậu, Masachika đã cố gắng nâng cằm Alisa trong khi thì
thầm câu nói chết người " Hãy đến phòng của tớ ".....
(Chờ một chút? Vì Alya có lòng tự trọng cao, nên cô ấy phải ghét những nhân vật kiểu 'Ore-
sama', phải không? Có lẽ mình nên nói một cách nhẹ nhàng...)

Ngay trước đó, cậu đã xem xét lại hành động của mình. Tuy nhiên, tay phải của cậu đã
chạm tới gần mặt của Alisa và cậu không thể thu tay lại lúc này. Nâng cằm lên không được,
đôi tay này sẽ hướng về đâu...

“…”

Sau một lúc do dự, Masachika ngay lập tức nắm lấy tóc của Alisa và đặt nó vào tai cô ấy, và
cô ấy nói với một nụ cười trên miệng...

"Tớ ở trong phòng chờ cậu."

Sau đó, cậu cười, quay lưng đi vào phòng và đóng cửa lại. Sau đó, Masachika nở một nụ
cười hư vô như muốn nói rằng “Mình thực sự đã làm được” …..

(Điều đó chắc chắn nghe giống như một câu nói dụ dỗ con trai vậy~~~!)

Masachika lấy hai tay che mặt và gục xuống ngay tại chỗ. Cậu trườn vào giường trên những
ngón chân nhột nhột, vùi mặt vào giường và hét lên trong im lặng.

(Ý cậu là gì khi nói “Tớ sẽ đợi trong phòng”!!! Một câu như thế chỉ được nói khi người khác
rời khỏi chỗ ngồi của họ! Hoặc khi người khác chuẩn bị đi tắm! Ý mình là, đó là rõ ràng là rất
nực cười khi đột nhiên đứng dậy và nói “Tớ sẽ đợi cậu trong phòng”, phải không!?)

Masachika đang vặn vẹo điên cuồng trong khi dùng hết sức nắm chặt lấy tấm chăn, như thể
cậu đang thêm vào danh sách lịch sử đen tối của mình. Cậu dồn hết sức lực vào người và
bắt đầu thả lỏng cơ thể.

(Hmm… ừm, nhìn từ một góc độ khác, có thể nói rằng đây là một điều tốt… Mình chỉ đợi
một phút, rồi nhảy ra khỏi phòng trong khi nói đùa “Tại sao cậu thậm chí còn không đến!”,
sau đó bầu không khí giữa chúng ta có lẽ sẽ trở lại bình thường.”

Khi Masachika bình tĩnh lại với suy nghĩ đó… Một tiếng gõ bị bóp nghẹt vang lên bên tai
cậu.

“!? Vâng."

Khi cô ấy quay mặt đi khỏi giường, Masachika trả lời một cách bình tĩnh khi cô vội vã ngồi
dậy trên giường. Sau đó, cánh cửa phòng ngủ từ từ mở ra, và Alisa bước vào với vẻ mặt
bình tĩnh, sau đó nhìn chéo Masachika.

(Tại sao cậu thậm chí còn đến!!)

Má của Masachika co giật trước diễn biến hoàn toàn bất ngờ này. Tuy nhiên, Alisa dường
như không để ý, cô ấy khoanh tay trái trước ngực và nghịch tóc bằng tay phải, như muốn
nói “ Chà? Đó là một lời mời tốt, phải không? Tớ sẽ đến, nhưng sao?" trong khi nhìn đi chỗ
khác với ánh mắt kiên định.

Thái độ vẫn còn ở chế độ "gái ngoan" của Alisa khơi dậy cảm giác ganh đua trong
Masachika, trong khi càu nhàu bên trong , "Nếu cậu muốn tiếp tục làm điều đó, tớ sẽ phục
vụ cậu cho đến cùng" . Khi cậu điều khiển cơ mặt bằng hết sức mình và mỉm cười, cậu vỗ
nhẹ vào chỗ bên cạnh và nhẹ nhàng mời Alisa.

"Nào, lại đây."

(Chỉ cần giết meeeeeeeee)

Và cậu ngay lập tức hối hận về hành động của mình. Masachika cảm thấy muốn chết vì
phải chịu đựng sự xấu hổ về hành vi đáng xấu hổ của chính mình.

“...Hừm.”

Trước mặt Masachika, người có vẻ mặt đơ cứng và quặn thắt trong lòng, Alisa khịt mũi thờ
ơ và rồi….

(Tại sao cậu lại ngồi! Tại sao cậu thực sự đang ngồi!!)

Cô nhẹ nhàng ngồi xuống cạnh Masachika. Alisa sau đó thản nhiên bắt chéo chân và nghịch
đuôi tóc, trong khi vẫn nhìn đi chỗ khác.

(Đáng lẽ câụ phải bình luận "Thật kinh tởm"! Sau đó mình có thể trả lời đùa rằng "Thật độc
ác!"! Cậu có ổn với điều này không!? Cậu thực sự sẽ không nói gì sao!?)

Ngồi cạnh nhau trên giường, trong phòng đàn ông, huống hồ là cảnh nhà trống. Masachika
chỉ có thể nghĩ đến một khả năng phát triển trong tương lai có thể xảy ra từ tình huống này.

(Gi-Gi-Gi-Gi-Cái quái gì thế!? Hay là mình pha trò để lừa cô ấy đi!? Không, giờ mình đã đi
xa đến mức này, mình chắc chắn sẽ bị coi là một kẻ hèn nhát nếu bây giờ mình lùi bước!
Cô ấy sẽ nghĩ mình là một tên khốn không có gan!!!)

Không cần cả ngàn lý do, nhưng sự thật là vậy. Thực ra Masachika không có gan đẩy ngã
Alisa cũng như không có bản tính ăn thịt cô gái mà cậu đưa vào phòng. Tuy nhiên, thừa
nhận nó ở đây đồng nghĩa với việc thừa nhận thất bại, và điều đó khá khó chịu.

(Nếu tôi quay lại đây...)

Trong trí tưởng tượng của mình, Masachika có thể thấy Alisa đang chế giễu cậu với một nụ
cười ngớ ngẩn.

『Ara?? Cậu không muốn dạy tớ về trái tim của một người đàn ông? Tớ tự hỏi trái tim đàn
ông của Masachika-kun là gì khi đến lúc cậu sẽ biến thành một kẻ hèn nhát? Hừm, có vẻ
như vậy. 』
Masachika khó chịu trước sự xúi giục của Alisa, mặc dù cậu biết rằng đó chỉ là trí tưởng
tượng của chính mình. Nếu điều đó được nói bởi một Onee-san, người đã có nhiều trải
nghiệm tình yêu, thì cậu có thể hiểu được. Nhưng mà ...

(Mình không muốn nghe điều đó từ một người hầu như không có bạn bè, chứ chưa nói đến
bạn gái...!!)

Được thúc đẩy bởi cuộc nổi loạn bốc lửa của mình, Masachika tiến thêm một bước. Sau khi
nhẹ nâng hông của cô ấy, Masachika nhích người lại gần đến mức chân cậu gần như chạm
vào chân Alisa. Trong khi mỉm cười nhẹ, cậu thì thầm điều gì đó vào tai Alisa khi cô quay
đầu đi.

"Cậu đang lo lắng, huh? Đáng yêu làm sao~.”

(Ai đó làm ơn dừng lại đi———!!)

Masachika cố gắng hết sức để giữ vẻ mặt bình tĩnh khi cậu hét lên trong đầu và tiếp tục cập
nhật lịch sử đen hết cái này đến cái khác. Cậu cảm thấy như mình đang ăn một trái
simalakama.

(Yukiiii! Ayanooo! Cứ thế này thì kể cả bố cũng không sao! Ai đó làm ơn đến phòng của
mình đieeee…!! Không phải thường thì một thành viên trong gia đình hay ai đó sẽ cản trở
những cảnh như thế này sao!?)

Masachika hy vọng rằng những cảnh anime sáo rỗng có thể khắc phục được tình trạng này,
nhưng... thực tế lại không diễn ra như cậu mong đợi. Không, hoặc được cho là không trở
nên tồi tệ hơn?

Dù sao đi nữa, những lời của Masachika đã đến tai Alisa mà không bị phân tâm bởi bất kỳ
tình huống không lường trước nào. Sau đó, Alisa, người đã nhận được những lời đó…. liếc
nhìn xung quanh, và sau khi sửa lại biểu cảm của mình để không bị đơ trong giây lát khi
nhìn cận cảnh khuôn mặt của Masachika, cô ấy mỉm cười khiêu khích.

"Lo lắng? Không hề, thực sự. Thay vào đó, không phải chính Masachika-kun mới lo lắng
hơn sao?”

Sau khi hếch cằm lên và nói vậy, Alisa nằm xuống giường.

“...Thấy chưa, cậu nói cậu sẽ dạy tớ về trái tim của một người đàn ông mà?”

Má của Alisa hơi ửng hồng khi cô khẽ rúc vào bên cạnh Masachika và khiêu khích mời cậu
lên từ bên dưới. Cùng với đôi vai cứng ngắc một cách bất thường, rõ ràng cậu đang cố
gắng quá sức.

(Cậu—, giả vờ mạnh mẽ cũng có giới hạn của nó——!! Nếu cậu làm thế, tớ sẽ không còn
lựa chọn nào khác ngoài việc che đậy nó!? Không còn lựa chọn nào khác, được chứ!?)

Tình hình đã biến thành một loại cuộc đua. Người đạp phanh trước là người thua cuộc.
(Ah~ geez! Với tốc độ này, mình không quan tâm nếu chúng ta đang ở một thế giới khác để
triệu hồi vòng tròn ma thuật! Mọi người ở một thế giới khác ~! Có một nữ anh hùng ở đây
bạn biết đấy ~! Hmm? Chờ một chút, mình sẽ không tham gia chứ? trong việc triệu hồi nữa
sao? Ahhhhhhhh sao cũng được, mình không quan tâm đó là du khách từ ngoài vũ trụ hay
kẻ xâm lược từ chiều không gian khác, hay bất cứ thứ gì, vì lợi ích của việc thoát khỏi tình
huống nàyiii—— !!)

Mình không biết có phải vì điều ước của Masachika đã được thực hiện ngay lập tức hay
không. Nhưng đột nhiên, Alisa nhận ra điều gì đó trong khi nắm lấy tấm chăn trên giường ...
và sau đó, biểu cảm của cô ấy biến mất trong nháy mắt.

“...Nè, Masachika-kun.”

"Hửm?"

Masachika cảm thấy bối rối và một chút nhẹ nhõm trước giọng điệu lạnh lùng đột ngột phát
ra từ miệng Alisa. Bất chấp phản ứng của cậu, Alisa từ từ đứng dậy khỏi giường... rồi lấy
một thứ gì đó bằng tay phải của cô ấy và đưa nó ra trước mắt Masachika.

"Đây là gì?"

Thứ mà Alisa cho thấy là mái tóc đen dài.

(O-Ồ vậy hả)

Masachika nhớ lại khi cậu quấn Yuki trong chăn ngày hôm qua, và bắt đầu đổ mồ hôi lạnh.
Đồng thời, cậu đang chạy trốn khỏi thực tại trong khi nói, “Yuki cũng làm điều tương tự~
hahaha”.

Tuy nhiên, cậu đã sớm nhận ra điều đó. Đây là quả bom mà cậu đã chờ đợi rất lâu để phá
hủy hoàn cảnh địa ngục này. Sau đó, nếu cậu có thể chơi lửa tốt, cậu có thể hoàn thành
cuộc đua không tốt cho tim này. Masachika, người nhận ra điều này ... không còn lãng phí
thời gian và nghịch ngợm với phần tóc mái của mình theo phong cách cường điệu.

“Hửm? Ô-Ồ, cái đó… có lẽ là từ mái tóc của Yuki, người đã đến thăm ngày hôm qua và chơi
một trận đấu vật trên giường với tớ?”

"...Hmm tớ thấy."

Masachika cố gắng chữa cháy bằng một câu nói như một thằng đểu đang chờ một cái tát
vào má. Alisa sau đó nở một nụ cười đáng sợ và nhanh chóng túm lấy cổ áo Masachika.

(A, cổ mình sẽ bị tóm mất….)

Ngay sau khi cảm nhận được linh cảm đó, bàn tay của Alisa kéo mạnh cổ áo sơ mi polo của
cậu. Tuy nhiên… cô ấy không nắm lấy phần trên mà là hai bên. Sau đó, những ngón tay dài
trắng nõn của Alisa vuốt ve chiếc cổ để hở của Masachika.
"Ah……"

Masachika vô tình khẽ thở dài vì cảm giác nổi da gà chạy dọc sống lưng. Cậu cảm thấy xấu
hổ về điều này và gần như nhìn đi chỗ khác theo phản xạ, nhưng… Cậu không thể rời mắt
khỏi Alisa. Nụ cười quyến rũ và đáng sợ của Alisa mang đến cho cậu cảm giác nguy hiểm,
đồng thời cũng là một sức hút mạnh mẽ,... Nó khiến Masachika phải nuốt nước bọt một
cách khó khăn.

Cách trang điểm khác lạ của Alisa toát lên vẻ đẹp trưởng thành hơn trước khiến chị em chú
ý không thể rời mắt. Đây chính là cái gọi là quyến rũ mê người của nữ nhân sao? Cô ấy có
một nét quyến rũ trưởng thành buộc cô ấy phải đến gần mặc dù cô ấy biết rằng điều đó sẽ
đưa cô ấy đến gần hơn với sự hủy diệt.

(Chà, có một Onee-san trưởng thành rồi...)

Masachika hoàn toàn mất cảnh giác trước khía cạnh bất ngờ của người bạn cùng lớp mà
trước đây cậu nghĩ là một con chó cái giả tạo. Alisa sau đó di chuyển những ngón tay của
mình dọc theo cổ Masachika, người chỉ nằm im và không thể chống trả...

"Sau đó-"

Những lời nói kèm theo một nụ cười đen tối…. thoát ra từ đôi môi mỏng đỏ hồng của cô.

"Vết cắn này là gì vậy...?"

"……Hở?"

Câu nói này đã hồi sinh Masachika. Nó khiến cậu tỉnh táo trở lại, sau đó cậu lướt qua câu
hỏi trong đầu… và ngay lập tức, mồ hôi lạnh chảy dọc sống lưng cậu.

(Ahhhhhhh——!! Cái đó vẫn gây ấn tượng yaaaa——!!)

Cảm giác đau đớn khi Yuki cắn anh vào sáng hôm qua lại quay trở lại với cậu, đồng thời,
Yuki trong hình dạng của một con quỷ nhỏ, cười xấu xa trong tâm trí cậu. Cảnh tượng này
tương tự như cảnh một chàng trai bị bạn gái bắt quả tang lừa dối vì phát hiện có một vết
hickey trên cổ. Trên thực tế, điều đó không quá xa sự thật.

(Ga-Ga-Ga-Ga-Bad!! Cậu thế nào rồi!?)

Bản năng sinh tồn của Masachika đã lớn tiếng cảnh báo cậu về khả năng xảy ra một vụ nổ
lớn hơn nhiều so với dự đoán của cậu. Những ngón tay trên cổ của Alisa trông đáng sợ lạ
thường. Không hiểu sao ý nghĩ “ Nếu mình không nhầm thì cổ là bộ phận quan trọng của cơ
thể phải không…” chợt hiện lên trong đầu cậu.

Masachika cố tìm lý do nào đó, nhưng cậu không thể nghĩ ra lý do nào cho vết cắn trên cổ
mình. Masachika cảm thấy rằng nếu cậu có thể tiết lộ rằng Yuki là em gái của mình, cậu có
thể giảm thiểu tác động của thiệt hại ở một mức độ nhất định, nhưng điều đó là không thể.
Trên thực tế, Masachika cũng đã nghĩ đến việc tiết lộ sự thật này với Alisa, sau khi Sayaka
và Nonoa phát hiện ra mối quan hệ họ hàng của câuh với Yuki. Cậu nghĩ sẽ tốt hơn nếu nói
sự thật với Alisa, người có mối quan hệ thân thiết với hai người họ. Tuy nhiên, nó đã bị
ngưng. Không phải bởi ai khác, mà bởi chính Yuki.

『Đôi khi, những bí mật có thể là gánh nặng cho những người biết về chúng, em biết
không? 』

……Mt gánh nng?

Yuki tiếp tục với vẻ mặt nghiêm túc trong khi Masachika có vẻ bối rối trước những lời bất
ngờ.

『Bằng cách tiết lộ bí mật của chúng ta, Onii-chan có thể cảm thấy nhẹ nhõm. Tuy nhiên,
Alya-san, người biết bí mật, sẽ buộc phải giữ bí mật từ đó về sau, phải không? Cô ấy thậm
chí còn phải giữ bí mật đó với Masha-senpai, người rõ ràng là em gái của cô ấy, phải
không? Rốt cuộc, Alya-san sẽ cảm thấy thế nào khi cô ấy tham gia chiến dịch bầu cử cho vị
trí chủ tịch hội học sinh khi cô ấy biết rằng Onii-chan và mình là anh chị em? Bạn có chắc
rằng cô ấy có đủ quyết tâm khi phát hiện ra tình địch của mình chính là em gái của chính
người bạn đời của mình? 』

Masachika ngạc nhiên trước câu hỏi được đặt ra cho cậu. Mọi thứ đều là sự thật, giống như
những gì em gái cậu nói.

『Ra vậy… thì ra là thế. Bí mật đôi khi có thể là một gánh nặng, vâng... được rồi, mình hiểu
rồi. 』

Masachika gật đầu liên tục như thể cậu cảm nhận được điều đó, và Yuki gật đầu đáp lại với
vẻ mặt nghiêm túc khi cậu nói…

『Ừ, chính xác như trong một câu trong manga nào đó』

『Rốt cuộc, hóa ra đó là những lời khôn ngoan trong manga! 』

Sau khi thảo luận như vậy, họ đi đến kết luận rằng họ sẽ giữ bí mật về việc hai người họ là
anh chị em của Alisa. Ít nhất là cho đến khi cuộc bầu cử chủ tịch hội học sinh kết thúc. Tuy
nhiên, cậu cảm thấy hoảng sợ về tình hình hiện tại của mình… Mặc dù cậu đang tuyệt vọng
nghĩ ra một cái cớ, nhưng não cậu vẫn bị tắc nghẽn vì cậu phải đối mặt với cảm giác nguy
hiểm.

“A-Ahhh~~~~ Cái này, huh~? Thế này này~ Trong khi chơi đùa trong một trận đấu vật, Yuki,
người sắp thua bất ngờ cắn tôi~ Hừ, làm gì có chuyện gian lận, đúng không~”
Kết quả là, những gì Masachika thốt ra không phải là một cái cớ, mà là một sự lặp lại của
câu chuyện.

“Hừm~…”

Nghe thấy giọng điệu đáng lo ngại trong giọng nói của mình, cậu cố gắng liếc nhìn Alisa ...
Alisa bỏ tay ra khỏi cổ Masachika với nụ cười đáng sợ trên miệng và nắm chặt tay lại.

“Nee… Cậu có biết bây giờ tớ đang nghĩ gì không?”

....Rõ ràng, việc xử lý bom đã thất bại. Ngay khi Masachika đoán ra điều này, cậu quay lại
chuẩn bị sẵn sàng và một lần nữa trả lời theo phong cách phóng đại vô dụng .

"Hừ, tất nhiên là tớ biết... bởi vì tớ là một chàng trai nam tính, có thể hiểu được trái tim của
một cô gái."

Sau khi nói điều đó với một nụ cười gượng gạo... Masachika sau đó nằm xuống giường và
nhìn Alisa với vẻ mặt như một cô bé dễ thương.

“Làm ơn nhẹ nhàng thôi, được không?”

Và rồi Masachika cảm thấy như linh hồn của mình đã rời khỏi cơ thể trong một thời gian
ngắn. Có nhẹ nhàng hay không... Chính cậu cũng không nhớ rõ.

"Đi thôi nào."

“Usu. Tớ sẽ sẵn sàng nghiên cứu trái tim của một cô gái. Chúng ta.”

Đột nhiên Masachika không hề hay biết, cậu đã ngừng làm bài tập trong kỳ nghỉ hè và đi
chơi với Alisa. Khi cậu kiểm tra thời gian trên điện thoại thông minh của mình, đã 15:20. …
vì vậy, trong khoảng 20 phút, trí nhớ của cậu đã bay đi đâu đó. Bên cạnh đó, vì lý do nào đó
mà Masachika thấy mình đang ở hành lang của căn hộ và trả lời Alisa với giọng tương tự
như của một thành viên câu lạc bộ bóng chày.

“...Này, giọng điệu kỳ lạ đó là sao vậy?”

"Tớ không biết bản thân mình-ssu."

Vâng, chính cậu cũng không biết gì cả. Nhưng vì lý do nào đó, khi Alisa nhìn cậu, lưng cậu
ngay lập tức tự động dựng thẳng lên. Rõ ràng có thứ gì đó đã được cấy vào trí nhớ của cậu
khi ý thức của cậu trôi dạt đến một nơi khác. Hoặc cậu có thể nói khắc?

"Vì điều đó nghe có vẻ kỳ lạ, hãy quay lại với giọng nói thông thường của cậu."

“Uss…V-Ừ.”
Trước cái nhìn lạnh lùng của Alisa, Masachika tát vào má cậu một cái và trở lại thái độ
thường ngày. Sau đó, khi cậu nhìn lại tình hình bây giờ, . . . có vẻ như Alisa đã rủ cậu đi
chơi với chiêu bài “tìm hiểu trái tim phụ nữ”.

“…”

Khi bình tĩnh nghĩ lại, Masachika tsukkomi có rất nhiều việc muốn làm , nhưng vì cậu đã rời
khỏi nhà rồi nên cậu có thể làm được gì. Masachika sau đó cúi đầu kính cẩn theo yêu cầu
của công chúa.

"Vì thế? Người hầu này cần phải làm gì?”

Alisa nói với vẻ mặt hơi khó chịu với Masachika, người đang hành động cường điệu như thể
cậu là một cô hầu bàn hay gì đó.

Trước hết, hãy đi cùng tớ?

"…Đúng."

Như được ra lệnh, Masachika sau đó nhấc nhẹ khuỷu tay của mình và đứng bên cạnh Alisa,
và cô ấy đặt tay vào trong khuỷu tay của mình một cách hơi lúng túng. Và sau đó… cô ấy
nhướng mày một cách trắng trợn.

“...Không, đừng có làm bộ mặt kiểu như “Bằng cách nào đó mà cảm thấy khác…”, khi chính
cậu bảo tớ làm thế.”

“T-tớ không có làm vẻ mặt đó, thật đấy!”

“...Ồ, tớ hiểu rồi. Xét cho cùng, vì trời thường nóng, nên nhiêu đây chắc là đủ rồi.”

Trên thực tế, khi họ tiến lại gần nhau hơn, nhiệt độ cơ thể của họ cộng thêm với cái nóng
mùa hè, vì vậy Masachika đã giơ tay theo phong cách để thả tay ra.

(Chà, Alya không phải kiểu người chỉ im lặng khi đi cùng con trai)

Trong khi nghĩ điều này trong lòng, Masachika quay sang Alisa, người có vẻ hơi không hài
lòng với điều gì đó.

“Vậy thì… chúng ta sẽ đi đâu?”

“Nghĩ về nó không phải là công việc của cậu sao?”

"Hở? Không phải ở đó… có một nơi cậu muốn đến, và tớ sẽ đi cùng cậu, phải không?”

"Ừ, không. Không phải tớ đã nói với cậu đây là một buổi hẹn hò— ... đi chơi để tìm hiểu trái
tim của một cô gái sao?”

“...Nói cách khác, tớ nên cố gắng hết sức để đoán xem cậu muốn đi đâu?”
"Chà, nhiều hay ít."

Sau khi đưa ra một yêu cầu vô lý trong khi chải tóc, Alisa nhẹ nhàng ưỡn ngực và bắt đầu
nói với vẻ mặt hơi tự phụ.

“Nghe kỹ chưa? Cậu không cần phải có được câu trả lời đúng. Miễn là cậu cố gắng hết sức
để làm hài lòng và giải trí cho bên kia. Cảm giác đó là điều làm cho các cô gái hạnh phúc.

"Tớ thấy. Cậu đang nói về kiến thức của cậu về shoujo manga à?”

“T-Điều đó không đúng, thật đấy…”

Khi ánh mắt của Masachika trở nên dịu dàng và hỏi, "Cậu vừa trích dẫn nó từ một bộ truyện
tranh shoujo phải không?" , giọng Alisa nhỏ dần và mắt đảo khắp nơi một cách rất dễ hiểu.
Tuy nhiên, Masachika quay về phía thang máy mà không hỏi gì thêm.

"Vậy thì đi... chiếu lệ,"

“Này, khoan đã… ý cậu nói chiếu lệ là sao?”

"Đó chỉ là một cách nói, thực sự. Đừng lo lắng, tớ sẽ suy nghĩ về nó cẩn thận."

“Lại thật sao? Vậy thì không sao…”

Alisa ngay lập tức lùi lại trước lời nói của Masachika, người đã nói điều đó mà không hề có
một chút đùa giỡn nào,... nhưng thay vào đó, suy nghĩ của Masachika lại là...

(Chà, nếu chúng tôu đi dạo quanh khu vực nhà ga, và thấy có nơi nào Alya muốn đến,
chúng tôi sẽ vào đó... Cuối cùng, nếu mình đưa cô ấy đến một nơi bán đồ ngọt, cô ấy chắc
chắn sẽ không được quá hạnh phúc.) rất nhiều lời phàn nàn.)

Đó là chiếu lệ theo nghĩa dễ dàng và xấu. Nhưng... ngay khi bắt đầu bước đi, Masachika bắt
đầu có linh cảm không lành. Đó là vì……

(Mình đang bị theo dõi... mình thực sự đang bị theo dõi...)

Đáng ngạc nhiên là Alisa không thấy phiền với bầu không khí xung quanh mình. Hai người
họ đi về phía nhà ga trong khi trò chuyện, nhưng ánh mắt của Alisa chỉ đảo qua đảo lại giữa
việc nhìn về phía trước và liếc nhìn Masachika, chứ không phải các cửa hàng xung quanh
cô ấy.

(Alya-chan là một cô gái thực sự tốt khi nhìn vào mặt mọi người khi nói chuyện với họ, huh!)

Masachika chạy trốn khỏi thực tại bằng cách nghĩ rằng khi cậu có thể cảm nhận được ánh
mắt của Alisa từ bên cạnh mình.

... Không bit chuyn gì s xy ra vi cu y nh.


Masachika thầm nghiêng đầu khi đột nhiên nghe thấy tiếng Nga lẩm bẩm. Bởi vì cậu không
hiểu ý của cô ấy, Masachika vô thức quay sang Alisa.

"Vừa rồi cậu nói cái gì?"

“Không có gì đâu… Tớ chỉ đang nghĩ 『Trông đau quá』 .”

Nhẹ nhàng, Alisa liếc nhìn chiếc cổ đang ló ra từ cổ áo của Masachika. Cuối cùng thì
Masachika cũng bắt đầu nhận ra tại sao Alisa cứ nhìn chằm chằm vào cậu.

(Ồ, ồ! Vậy là cậu không nhìn vào mặt tớ, cậu đang nhìn vào vết cắn trên cổ tớ phải không!
Ôi trời, tớ quá tự ái!)

Masachika, người nghĩ rằng mình đang bị theo dõi, cảm thấy rất xấu hổ vì sự hiểu lầm của
chính mình.

(Uwaahhhhhhhhhh~~~ ra là thế à~….. hmm? Nhưng khoan đã, 【Ghi đè 】nghĩa là gì…?)

Khi cậu tình cờ xem xét ý nghĩa của từ… Masachika cảm thấy bối rối tột độ theo một nghĩa
khác. Bởi vì cậu không thể kìm được sự đỏ mặt của mình, cậu ngước mắt khỏi khuôn mặt
của Alisa và nhìn chằm chằm vào các cửa sổ cửa hàng ở đó.

(Hissh, gosh~~!! Cậu đang nói về loại cảm xúc nào vậy!? Cái thứ đó là gì vậy? Một mốt
từng phổ biến là cậu viết tên người mình thích vào một cục tẩy? Nó được nói ở đâu? rằng
nếu cậu không bị bắt, tình yêu của cậu sẽ ... nhưng thay vào đó, điểm chính là tận hưởng
cảm giác hồi hộp không biết cậu có bị phát hiện hay không. họ thậm chí không thích, hoặc
cố tình tháo bọc cục tẩy để có thể nhìn thấy nó rõ ràng . ... hah)

"Ồ!?"

Không thể nhìn thẳng vào Alisa, Masachika đang nhìn vào cửa sổ của một cửa hàng quần
áo...... nhưng đột nhiên, một hình bóng quen thuộc lọt vào tầm nhìn của cậu, và điều đó
khiến Masachika giật mình lùi lại.

“Cái gì—— Eh, Miyamae-san!?”

Alisa, người quay lại nhìn theo ánh mắt của Masachika, cũng rất ngạc nhiên. Có một bức
tường đằng sau một số ma-nơ-canh xếp dọc cửa sổ cửa hàng. Và ở đó, có những tấm áp
phích của Nonoa trong số những người mẫu nước ngoài. Hai người họ bất giác dừng lại khi
nhìn thấy những người bạn cùng trang lứa đang tạo dáng duyên dáng trên đường phố
chính.

“Uwaahh... Thực sự tuyệt vời nhỉ. Cảm giác như thế này ở một cấp độ khác với việc đọc tạp
chí…”

“Nếu mình không nhầm thì cô ấy là người mẫu cho thương hiệu của cha mẹ cô ấy đúng
không…”
“Chắc chắn rồi… nhưng khi mình nhìn thấy những bức ảnh như thế này, mình có cảm giác
như mình đang nhìn một người nổi tiếng.”

Ngoại hình của Nonoa với trang phục sành điệu và vẻ bí ẩn không thua gì những người
mẫu chuyên nghiệp khác. Ngược lại, cô ấy trông ấn tượng đến nỗi Masachika đã nhầm cô
ấy là một người mẫu chuyên nghiệp.

Má của Masachika đột nhiên bị véo khi câuh nhìn chằm chằm vào sự xuất hiện của Nonoa
với vẻ kinh ngạc.

“... Adha apha?”

“Masachika-kun? Cậu có biết lý do tại sao cậu bị chèn ép không?

Khi cậu quay lại, cậu có thể thấy khuôn mặt trách móc của Alisa. Trước câu hỏi đó,
Masachika nhớ ra rằng họ đang trong một cuộc "hẹn hò để nghiên cứu trái tim phụ nữ".
Trong khi đang thầm nghĩ "Ôi chết tiệt", Masachika trả lời trong khi đang bị véo má.

“...Bởi vì tớ đã bị mê hoặc bởi một cô gái khác khi đang hẹn hò.”

"Chuẩn xác. Nếu đây là một cuộc hẹn hò thực sự, cậu sẽ mất rất nhiều điểm, cậu biết
không? Chà, thật tốt khi đây không phải là một buổi hẹn hò thực sự, và tớ cũng không thực
sự quan tâm.”

Nói xong, Alisa đột nhiên quay người đi về phía trước. Masachika sau đó đi theo trong khi
vuốt ve má cậu bị Alisa nhéo.

(Đối với một người nói rằng cậu không quan tâm, cái véo vừa rồi cảm thấy quá mạnh ... Chỉ
là mình tưởng tượng thôi sao?)

Ngay cả khi cậu bước đi như thế này, cái nhìn mà cậu cảm thấy trên má cô ấy sắc nét hơn
bao giờ hết… Có thực sự chỉ là tưởng tượng của Masachika?

Ti sao cu không mun gp t

(À, rõ ràng đây không chỉ là trí tưởng tượng của mình)

【Mặc dù cậu đã nói điều đó, nhưng nếu cậu có thể nhìn thấy nó một lần và mãi mãi 】

(Cậu ấy điên rồi... cậu ấy thực sự điên rồi...!)

Masachika ngay lập tức đổ mồ hôi lạnh khi Alisa nghịch tóc cô và lẩm bẩm lời phàn nàn
bằng tiếng Nga. Masachika không đủ can đảm để nhìn thẳng vào mặt Alisa trong tình huống
này. Khuôn mặt giận dữ của một cô gái xinh đẹp khiến cậu sợ hãi
“Chà, mặc dù điều này nghe giống như một cái cớ, nhưng… khi mình nói “mê mẩn” trước
đó, điều đó không có nghĩa là mình bị cô ấy đánh gục, được chứ? Mình chỉ cảm thấy có
chút ấn tượng…”

"Không thành vấn đề, thật sao? Bạn không thể không lóa mắt khi nhìn thấy một cô gái xinh
đẹp, vì vậy điều đó không thể tránh khỏi. Rốt cuộc, đó là những gì Ha-Ti là. Đàn ông phải
không?”

"Mình nghĩ vậy. Đôi khi ánh mắt của mình cũng dõi theo ánh nhìn của cậu.”

“C-cậu đang nói gì vậy…”

Khi cậu trả lời với giọng rất nghiêm túc, Alisa ngay lập tức ngượng ngùng quay đi chỗ khác.
Masachika cũng vô tình bị thổi bay bởi phản ứng dễ dàng của cô ấy.

【Mình cũng vậy ... điều tương tự 】

(!!!)

Và sau đó, cậu nuốt (ói ra máu) trước phản ứng dễ dàng nhất quán của Alisa. Masachika
nghĩ rằng thật không công bằng khi cô ấy đột nhiên phục kích trong khi cậu mất cảnh giác.

(Mình hiểu rồi... Ngay cả Alya cũng bị mê hoặc bởi những anh chàng đẹp trai huh... Có lẽ
Hikaru?)

Trong khi lau vết máu từ trí tưởng tượng của mình, Masachika chạy trốn khỏi thực tế để tự
vệ. Cậu cũng phớt lờ những ánh nhìn đầy ẩn ý hướng về mình. Bởi vì cậu ấy không quan
tâm chút nào, nên cậu thực sự không quan tâm chút nào.

“Chà, bỏ chuyện đó sang một bên đi… Dù sao đi nữa, không đời nào mình có thể bị
Miyamae mê hoặc. Nếu có bất cứ điều gì, mình cảm thấy cảnh giác.

"Báo động?"

“À, không…”

Masachika ngay lập tức im lặng khi vô tình bộc lộ cảm xúc thật của mình, điều mà cậu
không cần phải nói ra. Thật khó để giải thích cho người khác về sự cảnh giác mà Masachika
dành cho Nonoa, và ngay cả khi cậu làm vậy, cậu cũng sẽ không gợi được bất kỳ sự đồng
cảm nào.

Đối với hầu hết những người biết cô ấy, Nonoa là một cô gái ít nói, ... hay đúng hơn, một cô
gái luôn trông hốc hác và vô hại, trái ngược với vẻ ngoài của cô ấy. Masachika đồng ý với
đánh giá đó, và vì cậu cũng là người không muốn bị làm phiền nên cậu tin rằng Nonoa về
cơ bản sẽ tránh xa rắc rối và sẽ không làm bất cứ điều gì dẫn đến những điều tồi tệ. Tuy
nhiên... Mặt khác, cậu cũng biết rằng không có gì —với một vài ngoại lệ —có thể ràng buộc
hành động của Nonoa ngoài tính cách "không muốn bị làm phiền" của cô .
Không phải vì nó bị pháp luật cấm, và không phải vì nó trái với đạo đức. Cô ấy chỉ không
làm điều đó bởi vì nó quá rắc rối. Tuy nhiên, nếu Nonoa cho rằng "cần thiết" hơn là "phiền
phức "*, cô sẽ không ngần ngại bỏ qua luật pháp và đạo đức để ra tay. Vì hiểu được điều đó
qua kinh nghiệm và bản năng, Masachika không khỏi sợ hãi và cảnh giác với Nonoa. (TN:
Chậc, nanda yo koitsu, mendokusai, ừ, kiểu như Ayanokouji là thế :v)

Tuy nhiên, cậu không có ý định nói với Alisa về điều đó. Cậu không muốn nghe như đang
nói xấu sau lưng và nghĩ rằng gieo rắc định kiến là không nên. Chính vì vậy, Masachika đã
nhanh chóng lừa được cô ấy .

“À~ đó là, khi cô ấy đang nói chuyện với mình. Mình đã nhận được những cái lườm từ
những người bạn thân của cô ấy. Cũng không phải cô ấy sai, nhưng… khi mình chỉ chào hỏi
cô ấy một cách tình cờ, mình luôn bị bạn bè của cô ấy lườm nguýt nên khi nhìn thấy cô ấy,
mình đã cảnh giác theo bản năng.”

"Ồ, vậy ra là như vậy..."

"Đúng. Và vâng, bởi vì mái tóc vàng của cô ấy nhô ra. Vô tình, ánh mắt của mình sẽ bị thu
hút bởi nó.”

“Hmm~, nhô ra ngoài tóc mình à?”

"À không, tất nhiên rồi, tớ nghĩ mái tóc bạc của cậu trông cũng rất đẹp..."

"Tớ chỉ đùa thôi, thật đấy."

Với một nụ cười nhẹ trên khuôn mặt, Alisa xoắn đuôi tóc và tiếp tục.

"Đặc biệt là trong quá khứ, tóc của tớ màu vàng, cậu biết không?"

“Hả, hồi đó...? ... Ôi! Có gì sai với điều đó? Người ta nói rằng trẻ em ở nước ngoài, màu tóc
và màu mắt của chúng sẽ thay đổi khi chúng lớn lên!? Wow, vậy là có thật à, huh!”

Alisa chớp mắt kinh ngạc như thể cô ấy hơi choáng ngợp trước niềm vui trong mắt
Masachika.

“V-Vâng… Mặc dù có vẻ như hiếm có ai để tóc phai màu như tỡ.”

“Này ~~! … Tớ hiểu rồi, Alya tóc vàng, huh…”

"... Gì? Cậu có hứng thú không?"

"Chà, thành thật mà nói, tớ muốn xem nó."

“T-tớ hiểu rồi… vậy thì, lần tới tớ sẽ cho cậu xem ảnh.”

"Ồ, cậu nghiêm túc đấy à? Tớ đang rât hao hưc mong đợi điêu đo."
Ngay cả bây giờ, Alisa mang vẻ đẹp của một nàng tiên, nhưng khi còn nhỏ, cô ấy chắc hẳn
đã xinh đẹp như một thiên thần. Masachika thả lỏng má trước ý nghĩ đó.

(Yuki cũng từng trông như một thiên thần, nhưng bây giờ cô ấy thực sự…)

Trong trí tưởng tượng của mình, Yuki, người mang hình dạng của một con quỷ nhỏ phát ra
tiếng cười quỷ dị “Ke~ke~ke~” , Masachika cảm nhận được dòng chảy tàn nhẫn của thời
gian và đôi mắt cậu nhìn về phía xa xăm. Cậu nhớ những tháng ngày em gái còn ngây thơ,
trong sáng. Chà, nếu cô ấy ra ngoài lần nữa, Masachika có thể sẽ đào lại vết thương cũ của
cậu.

“…Ừm.”

"Hửm?"

"... Masachika-kun cậu thế nào?"

“???”

“Bản thân Masachika-kun… hồi đó là đứa trẻ như thế nào?”

Đột nhiên, Masachika thấy vẻ mặt của mình đông cứng lại trước câu hỏi bất ngờ được hỏi
một cách hơi miễn cưỡng.

"... Nó là gì? Tự dưng hỏi thế.”

Không thể trả lời lại một cách nhanh chóng, Masachika hỏi một câu hỏi với giọng to như
biểu cảm của cậu. Sau đó, Alisa dường như nhận thấy rằng thái độ của Masachika đã thay
đổi một chút, và cô ấy phát ra một tiếng “À…” nhỏ trước khi tiếp tục đặt câu hỏi với thái độ
ngày càng miễn cưỡng.

“Chà, tớ mới biết gần đây là sinh nhật của cậu phải không? Nghĩ lại thì, sẽ có vấn đề nếu tớ
không biết nhiều về đối tác chiến dịch của mình…”

“Ồ… ý nó là thế.”

Ngoại hình thu nhỏ của Alisa khiến Masachika hối hận vì đã tạo ra bầu không khí kỳ lạ trong
buổi hẹn hò. Rồi như có mục đích, Cậu trả lời với một giọng tươi tắn.

“Hmm... ừm, hồi đó tớ nghiêm túc hơn bây giờ rất nhiều, cậu biết không? Tớ không bao giờ
ngủ gật trong giờ học và không bao giờ quên bất cứ điều gì.”

"Có đúng vậy không?"

“Ừ, dù sao thì hồi đó tớ không phải là một otaku… Haizz~ Sở thích otaku mà tớ thích hồi
cấp hai, đã khiến tớ phát điên lên vì tớvẫn có một thái độ nghiêm túc…”

"Ồ tớ hiểu rồi......"


Ánh mắt của Alisa hơi lạnh đi trước giọng nói đùa của Masachika, và cô ấy giả vờ suy nghĩ
một lúc.

“Vậy thì… món ăn yêu thích của cậu là gì?”

Masachika tặc lưỡi im lặng trước câu hỏi bất ngờ,… nhưng cậu cảm nhận được sự quan
tâm của Alisa và thật lòng cảm ơn cô.

“Hmm… chà, tớ nghĩ cậu cũng biết rồi đấy, tớ rất thích ăn cay, được chứ? Và… chà, món
ăn mà hầu hết mọi người thích như ramen hay cà ri?”

"Thực phẩm cay ..."

"Cậu không thích ăn cay sao?"

"Không không. Tớ đã từng ăn ramen cay với cậu mà nhỉ?"

“À, vâng.”

Mặc dù Masachika đã hỏi liệu cô ấy có thích ăn cay hay không dựa trên tình hình lúc đó. Rõ
ràng, Alisa vẫn cho rằng mình chưa bị bắt quả tang, suýt chết trước bát mì siêu cay.

(Nhưng mà, nếu cô ấy khăng khăng rằng cô ấy thích ăn cay, thì mình sẽ không hỏi gì thêm
nữa...)

Alisa liên tục hỏi Masachika, người có xu hướng hỏi tại sao cô ấy cứ bướng bỉnh về điều đó.

“Vậy thì, mặt khác, món ăn nào cậu không thích?”

“Tớ không nghĩ vậy. Tớ đã luôn được dặn là không được kén chọn đồ ăn…”

“Ồ, tớ hiểu rồi…”

“À, nhưng tớ không thích món borscht của ông tớ . Nó có mùi như đất.”

“Mùi đất…?”

“Có thể củ cải đường nấu không kỹ... nhưng, đó là lý do tại sao món borscht mà Alya làm
hôm trước khá mang tính cách mạng. Nó có vị rất ngon, cậu biết đấy."

“Lại thật sao? Vậy thôi, không có gì đâu."

Khi nghe lời khen ngợi trực tiếp của Masachika, Alisa ngượng ngùng đảo mắt đi. Sau đó, cô
ấy hếch cằm lên trong khi dùng ngón tay nghịch nghịch ngọn tóc và nói.

“Chà, nếu cậu muốn, tớ có thể làm thêm cho cậu, cậu biết không? Có lẽ trong buổi học tiếp
theo.”
“Eh, không cần đâu… Tớ cảm thấy tệ về điều đó. Phải mất bốn giờ, phải không? Để làm
cho nó."

“Tất nhiên là tớ sẽ nhờ cậu giúp. Cậu có thể làm điều đó, phải không? Đầu bếp."

"À, tớ hiểu rồi."

"Vậy thì quyết định đi. Vào buổi học tiếp theo… Đúng vậy, có lẽ cậu có thể giúp tớ bắt đầu
với việc mua sắm.”

“À~… được rồi, sẵn sàng.”

Khi Masachika gật đầu với một nụ cười gượng gạo, Alisa cười một cách vui vẻ và chợt
nhận ra điều gì đó, rồi khẽ quay mặt đi.

T-Cm giác nh mt cp v chng nh?

(...Đúng vậy, mặc dù.)

Sau đó, Alisa lén liếc nhìn cậu, và nghịch nghịch ngọn tóc của mình một cách bồn chồn. Bởi
vì nó đã trở thành một cảnh tượng phổ biến, nên Masachika nhìn nó với ánh mắt xa xăm.
Cô ấy không đề cập đến nó, không hỏi về nó và cũng không làm tsukkomi .

(Vợ chồng... hả?)

Tuy nhiên, có vẻ như vậy. Khi cậu nghĩ về điều đó, việc cùng nhau đi mua sắm, nấu ăn
cùng nhau và ngồi quanh bàn ăn tối là điều bình thường đối với những cặp đôi sống cùng
nhau, mặc dù gọi là vợ chồng thì hơi cường điệu. Và trong khi tưởng tượng cảnh đó…
Masachika ngạc nhiên với chính mình, người tự nhiên nghĩ rằng “cũng không tệ lắm ”.

(Chà, khoảng thời gian mình dành cho Alya... Mìnhkhông ghét cô ấy chút nào)

Một cô gái luôn nghiêm túc, kiêu ngạo, luôn bình luận về mọi thứ và làm ầm lên mọi thứ
theo những cách kỳ lạ... nhưng cậu không nghĩ điều đó phiền phức. Sự nghiêm túc đó của
cô ấy và thực tế là cô ấy đang giả vờ một chút thật sự rất dễ thương….. Masachika thậm chí
còn nghĩ điều đó thật dễ thương.

(Ồ...không hiểu sao cảm giác có cái gì đó mềm mềm êm dịu)

Masachika thấy mình đang mỉm cười trước cảm giác đang lặng lẽ nâng đỡ trái tim mình.
Sau đó, khi một cảm giác mềm mại và ấm áp chảy qua trái tim cậu, cậu nhẹ nhàng nắm lấy
tay Alisa.

“! ……Gì?"
Cái nắm tay đột ngột của Masachika khiến bước chân của Alisa dừng lại, và tay cô ấy run
lên bần bật. Đôi mắt của Alisa mở to và vẻ mặt của cô ấy đơ ra một lúc, nhưng Masachika
quay sang cô với một nụ cười dịu dàng.

“Bằng cách nào đó, tớ muốn nắm tay. Như vậy không sao chứ?"

“Ể… ừm……”

Alisa hướng ánh mắt về phía câu nói thẳng thắn của Masahcika... và sau vài giây, cô ấy
nhìn lên và hếch cằm khi nói.

“V-Vâng? Con gái cũng không ngại dù có chút gượng ép, thật sao? Tất nhiên, đó chỉ là ý
kiến chung, được chứ? ... Đúng. Lần này tớ sẽ có một ngoại lệ đặc biệt và cho phép cậu
nắm tay tớ. Rốt cuộc, tớ là người đề xuất những cuộc đi bộ này, phải không?

Masachika cười khúc khích với Alisa, người đã cho phép cậu một cách dài dòng.

"Cảm ơn vì điều đó. Đi thôi nào?"

“Ừm… thôi nào?”

Được nhẹ nhàng, và giật nhẹ,...... Alisa càng dè dặt hơn. Thái độ kiêu căng đó đã đi đâu?
Cô lặng lẽ bước đi cùng Masachika, hết liếc nhìn hai bàn tay đang siết chặt của họ lại nhìn
vào mặt Masachika. Sau đó, nhìn đi chỗ khác một lúc, cô lẩm bẩm điều gì đó bằng tiếng
Nga.

Cái quái gì vy, h...

Alisa lẩm bẩm như vậy và khẽ nắm chặt tay cậu. Hơn nữa, Masachika khẽ cười…. mà
không nhăn mặt đau đớn bên trong. Vì lý do nào đó, bây giờ cậu cảm thấy rất bình tĩnh và
có thể chấp nhận sự ở bên của Alisa mà không bị lay động bởi điều đó. Alisa sau đó nhìn
vào bóng dáng của Masachika, người mỉm cười thân thiện và nhẹ nhàng không ngừng.

Hai người nắm tay nhau chậm rãi đi dạo trong khu thương mại gần nhà ga, hai bên là
những cửa hàng cho thuê. Giữa họ không có cuộc nói chuyện nào, và họ chỉ cảm thấy hơi
nóng cơ thể của nhau tỏa ra từ bàn tay đang nắm lấy nhau, .... nhưng sau khoảng năm
phút, mọi chuyện cứ như vậy trôi qua. Alisa, người dường như đã quen với việc nắm tay
nhau, nhìn quanh và mở miệng với đôi mày hơi nhíu lại.

“... Này.”

"Hửm?"

"Đây chỉ là cảm giác của tớ, hay chúng ta chỉ đang đi bộ không mục đích?"
Do được nhắc đến đột ngột, trái tim của Masachika nhảy dựng lên và mồ hôi lạnh chảy dọc
sống lưng. Đúng mục tiêu. Nhận xét của Alisa đã đúng mục tiêu. Và quan trọng nhất, chính
Masachika thậm chí còn không biết họ đang ở đâu.

Lúc đầu, Masachika chỉ đi loanh quanh với suy nghĩ rằng nếu họ đi dạo quanh một nơi có
nhiều cửa hàng, Alisa sẽ kết thúc bằng câu “ Ồ, cửa hàng đó…” hay đại loại thế . Trên hết,
giờ đây cậu đang đi loanh quanh với suy nghĩ “ Mình đoán chỉ đi loanh quanh như thế này
thôi là đủ rồi~ ” với một cảm giác hơi hoa mỹ… Nhưng trước khi cậu kịp nhận ra, họ đã ở
một nơi mà cậu chưa từng đặt chân đến.

(Thiệt tình, đây là chỗ quái quỷ nào vậy...? Chết tiệt, vì mình đang đi loanh quanh mà cảm
thấy hoa mỹ quá nên không biết nữa!)

Ngay khi Masachika định thần lại, họ đã hoàn toàn lạc lối. Tuy nhiên, nếu cô ấy thành thật
nói một điều như vậy, tâm trạng của Alisa, hiện đang nổi lên với niềm vui, sẽ đột ngột thay
đổi và rơi xuống đáy vực. Rốt cuộc, chính cô ấy đã nói " Đừng lo lắng, mình sẽ suy nghĩ về
điều đó một cách đúng đắn" , khi bắt đầu buổi hẹn hò. Masachika không dám nói rằng cô ấy
thực sự không có bất kỳ kế hoạch nào cả.

Do đó… Như một biện pháp tuyệt vọng, Masachika đã đặt cược trong khi toát mồ hôi lạnh
trong lòng. Sau đó cậu trả lời với vẻ mặt đầy bình tĩnh hơn là vẻ mặt lo lắng hay nghi ngờ.

"Không có điều đó? Đừng lo lắng, tớ đã nghĩ về mục tiêu của chúng ta, thực sự."

“…Có đúng vậy không?”

"Ừ, chúng ta chỉ cần rẽ qua góc kia thôi..."

Masachika nhanh chóng chỉ vào một khúc cua không xa trước mặt cậu, nhưng tất nhiên cậu
không biết đằng sau khúc cua đó là gì.

Nhưng đó không phải là vấn đề. Bởi vì Cậu không nói rằng “mục đích” là ở đó . “Có cầu
thang”, “có biển báo” , hay “ Hả? Có phải ở góc kia không?”, bất kỳ lý do gì cũng được . Cậu
có thể thực hiện bao nhiêu chỉnh sửa tùy thích sau khi bo tròn các góc.

Tuy nhiên, ý tưởng quá xảo quyệt của Masachika... đã bị phá vỡ ngay lập tức khi cậu thực
sự rẽ sang một góc.

Thật bất ngờ, con đường họ đang đi lại đi vào ngõ cụt ngay sau khi nó rẽ vào một khúc cua,
và chỉ có một cửa hàng duy nhất ở cuối đường. Và cửa hàng... hóa ra là một cửa hàng nội
y.

(Kết thúc lịch sử của mình)

Masachika đứng dậy với vẻ mặt cứng đờ do khả năng đoán của chính mình(?). Rồi bên
cạnh cậu, có một trận bão tuyết dữ dội đang diễn ra, và họ siết chặt tay nhau, như muốn ám
chỉ: “Tớ sẽ không để cậu trốn thoát”.
"Không."

"Vâng"

"Đây có phải là nơi cậu đang nhắm đến không?"

Một âm thanh đáng sợ vang vọng từ sâu trong tảng băng khiến Masachika nhận ra rằng đây
là câu hỏi cuối cùng cậu phải trả lời. Masachika, người đã nhận ra rằng số phận tương lai
của mình sẽ phụ thuộc vào câu trả lời cho câu hỏi này,..... bắt đầu quay về phía Alisa với vẻ
mặt chân thành và nhìn thẳng vào mắt cô ấy, rồi nói...

“Gần đây, tớ nghĩ kích thước không còn phù hợp nữa, nên——”

Với những lời cuối cùng đó, Masachika cảm thấy rằng linh hồn của mình rời khỏi cơ thể lần
thứ hai trong ngày hôm nay. Mặc dù cậu không nhớ nó, nhưng... Cậu chắc chắn rằng đó
không phải là điều tốt.

... Làm sao cu bit!!

You might also like