‫‪What are the Differences between Electronic Medical Records and Electronic Health‬‬

‫‪ ?Records‬السجل الطبي االلكتروني ‪EMR‬فإن السجالت الطبية اإللكترونية " هي نسخ رقمية من المخططات الورقية‬
‫في مكاتب األطباء والعيادات والمستشفيات السجل الطبي االلكتروني ‪ -EMR -1‬نسخة رقمية من الرسم البياني‪ 2‬غير‬
‫مصمم للمشاركة خارج الممارسة الفردية‪-3-.‬ال ينتقل سجل المريض بسهولة خارج العيادة‪ -4-.‬تستخدم بشكل رئيسي من‬
‫قبل مقدمي الخدمات للتشخيص والعالج‪.‬‬

‫السجل الصحي اإللكتروني (‪ )EHR‬هو عبارة عن مجموعة منهجية من المعلومات الصحية المخزنة إلكترونًيا للمرضى‬
‫والسكان بتنسيق رقمي‪ .‬السجل الصحي االلكتروني ‪ EHR1‬سجل رقمي للمعلومات الصحية للمريض‪②.‬مشاركة مبسطة‬
‫مع مقدمي الخدماتوالمختبرات األخرى‪ ،‬وما إلى ذلك‪ ،‬للمعلومات المحدثة في الوقت الفعلي‪ -3.‬يسمح للمعلومات الطبية‬
‫للمريض باالنتقال‪ -4-‬الوصول إلى األدوات التي يمكن لمقدمي الخدمات استخدامها التخاذ القرار‬

‫‪?What are Beneficial of Electronic Medical Records‬‬

‫فوائد السجل الطبي االلكتروني ①اخطاء قليله مقارنه بالتسجيل الطبي ②‪-‬رعايه افضل واسرع للمريض ③‪-‬امكانيات‬
‫تتبع النتائج والبيانات بمدر الوقت‪-④ .‬تحسن العالج والتشخيص للمريض ⑤‪-‬امكانية تحذير المرضئ الذين يحتاجون الي‬
‫فحوصات ورعائيه وقائيه ⑥ ‪-‬توفر مساحه في العيادات ‪-⑦.‬توفر حمايه البيانات الصحيه ⑧تحسين سيرالعمل داخل‬
‫العيادات والمستشفيات‪⑨ .‬وتكاليفها اقل من الورقيه‪.‬‬

‫‪?There are three commonly used clinical coding systems‬‬

‫ثالثة أنظمة ترميز سريرية شائعة االستخدام① التصنيف الدولي لألمراض (‪ - ②. )ICD‬تسمية الطب البشري والبيطري‬
‫السريرية المصطلحات (‪ ③)SNOMED CT‬عناوين الموضوعات الطبية (‪)MeSH‬‬

‫? )‪)What are Advantages and Disadvantages of the Paper-Based Medical Records(PBMR‬‬

‫مزايا السجالت الطبية الورقية‪ . ① :‬تكاليف مقدمة مخفضة‪ .②:‬سهولة االستخدام في شكل مألوف ③ عامل الشكل المادي‬
‫④‪ .‬أسهل للتخصيص‪.‬‬

‫* عيوب السجالت الطبية الورقية‪ . ① :‬التخزين غير قابل للتطوير②‪ .‬عدم وجود النسخ االحتياطية واألمن المحدود‪③:‬‬
‫تستهلك الوقت والمعرضة للخطًأ ④ تخطيطات غير متناسقة‪⑤ :‬ال توجد مسارات تدقيق واضحة وتاريخ اإلصدار‪.‬‬

‫‪?What are types of EHR‬‬

‫‪① Physician-Hosted System‬نظام استطافت الطبيبتعني األنظمة التي يستضيفها الطبيب بشكل أساسي أن جميع‬
‫البيانات مستضافة على خوادم الطبيب‪Remotely-Hosted System② .‬النظام استضافت عن بعد ‪/‬تنقل األنظمة‬
‫المستضافة عن بعد تخزين البيانات من الطبيب إلى طرف ثالث‪Remote Systems③.‬نظمة عن بعدهناك ثالثة أنواع‬
‫مختلفة من األنظمة البعيدة‪.‬مدعوم ومخصص والسحابه‬