Professional Documents
Culture Documents
Arabic Bayanmanavi Ir
Arabic Bayanmanavi Ir
1
لترجمــة arabic.bayanmanavi.ir مؤسســة بيــان معنــوي
ونشــر أعمال ســماحة الشیخ بناهیان
الخطوة األولى لتقويم الرؤية ووجهة النظرهي التفكير /قد يكون نمط حياتنا عدواًللتفكير
وال يسمح لنا بذلك /بعض األفكار ليست تحليقاً في فضاء الفكر بل سقوط في الهاوية !
تم تصميم القرآن بحيث يتمكن من تقويم نمط رؤيتنا /من أسباب التوصية بتالوة
القرآن باستمرار هو انتقال رؤية القرآن إلينا
ال يشــبه القــرآن الكريــم الكتــب العلميــة ،فهــو كتــاب «بصــرة» وقــد تــم تصميمــه بحيــث يتمكــن
مــن تقويــم منــط رؤيتنــا .فــا يقــول القــرآن مــا هــو الجيــد ومــا هــو الــرديء ،بــل يبــن «مقــدار
جــودة أو رداءة ذلــك األمــر الجيــد أو الــرديء ومــا هــو الســبب وراء جودتــه أو رداءتــه؟» بتعبــر
آخــر ،إن القــرآن يأخــذ بيــدك لتنظــر إىل جميــع األمــور مــن الزاويــة التــي يريدهــا اللــه لــك.
القــرآن ليــس بكتــاب نتعلّمــه ومنتحــن بــه ثــم نرتكــه جانبـاً! إن إحــدى أســباب التوصيــة «بتــاوة القــرآن
دامئ ـاً» هــي انتقــال رؤيــة القــرآن إلينــا .يــروي أحــد أف ـراد حاميــة اإلمــام الخمينــي(ره) أن ســاحته
كان يقــرأ القــرآن 12مــرة يوميــاً .فمــن يريــد أن تنتقــل رؤيــة القــرآن إليــه ال بــد أن يتلــوه بهــذا
األســلوب ،بينــا تكفــي قــراءة القــرآن ملــرة واحــدة لــو كان الهــدف هــو انتقــال املعلومــات فقــط.
2
لترجمــة arabic.bayanmanavi.ir مؤسســة بيــان معنــوي
ونشــر أعمال ســماحة الشیخ بناهیان
وبالطبــع لــو دقّــق املــرء ســيفهم بــأن القــرآن ال يســتخدم أســلوب املبالغــة ،بــل يتكلــم بدقّــة بالغــة
العاملــون يف املجــال التبليغــي واإلعالمــي ،الذيــن ير ّوجــون لســلعة معنويــة أو دنيويــة ،يكونــون عرضــة
النتهــاج املبالغــة (التهويــل أو التهويــن) .الف ّنانــون أيضـاً قــد يصطنعــون املبالغــة عنــد تصويرهــم لقضيــة
مــا ،فمثــا يغالــون أميــا مغــاالة يف وصــف الــزواج والحــب بــن الرجــل واملــرأة ،بينــا هــو أمــر طبيعــي.
3
لترجمــة arabic.bayanmanavi.ir مؤسســة بيــان معنــوي
ونشــر أعمال ســماحة الشیخ بناهیان
وإذا تحــدث القــرآن عــن األعــداد واألرقــام الهائلــة فليــس مــن بــاب التهويــل ،بــل إنــه يتح ـ ّدث عــن
حقائــق ضخمــة فــكل مــن يتلــو القــرآن ويجعلــه قرينــا لــه ســتتغري رؤيتــه وتعظم روحــه .وكنمــوذج من
نوعيــة رؤيــة اللــه تعــاىل يف القــرآن ميكنكــم مشــاهدة رؤيتــه بالنســبة للقيامــة .يقــول ســبحانه ســنلتقي
قريبـاً يف يــوم القيامــة! أمــا نحــن فنعتقــد أن اللقــاء لــن يكــون قريبـاً فقــد مــى 1400عــام منــذ صــدر
اإلســام إىل يومنــا هــذا وال نعلــم كــم ســنة أيضـاً باقيــة حتــى يــوم القيامة .لكــن اللــه ال يع ّد هذه الســنني
َاب ولَــن يُ ْخلِـ َـف اللـ ُه َو ْعـ َد ُه َوإِ َّن
شــيئاً يُذكــر! يقــول ســبحانه يف محكــم كتابــه« :ویَ ْسـتَ ْع ِجلُونَ َك بِالْ َعـذ ِ
ـف َسـ َن ٍة ِّمـ َّـا ت َ ُعـ ُّدون» (الحــج .)47/يريــد القــرآن أن يــز ّود اإلنســان برؤيــة صائبــة، یَ ْو ًمــا ِعنـ َد َربِّـ َـك کَأَلْـ ِ
فــإن اكتســبت هــذه الرؤيــة القرآنيــة فســوف ال تــرى هــذه الف ـرات الزمنيــة طويلــة وبعيــدة املــدى!
4
لترجمــة arabic.bayanmanavi.ir مؤسســة بيــان معنــوي
ونشــر أعمال ســماحة الشیخ بناهیان
عدواً له أيضاً!
أحيانا ال يسمح لنا نمط حياتنا بالتفكير بل يكون ّ
أحيانـاً ال يســمح لنــا منــط حياتنــا بالتفكــر بــل يكــون عــدوا ً لــه أيضـاً! فاملوســيقى وأنــواع األمــور املسـلّية
وكل يشء يســتحوذ عــى انتبــاه اإلنســان بشــدة ،يحــول دون تفكــره .حتــى اإلفــراط يف االســتامع إىل
املحــارضات مينــع التفكــر .فلــو وصلــت ج ّوالــك رســالة كل دقيقــة وتريــد أن تقرأهــا يف نفــس اللحظــة
فلــن تكــون إنســانا مف ّكـرا ً! قـ ّرر أن تقــرأ رســائلك يف ســاعة محــددة فقط ،مــن الثامنة إىل التاســعة مســا ًء
مثـاً .يقــول علــاء النفــس :كل أمــر يُلْهــي اإلنســان ويبعــده عــن التفكــر ســيؤدي بــه إىل البــادة (ركــود
الذهــن) ،كعــادة مشــاهدة التلفــاز بإفـراط .فــإن شــعرت بأنــك انجذبــت بشــدة إىل فلــم أو مسلســل مــا
وأنــه يشـ ّد انتباهــك بقــوة فــا تشــاهده! يقــول تعــاىل :إذا أحببــت التحـ ّدث معــي ومناجــايت تعــال يف
جــوف الليــل! فالخطبــاء وقـ ّراء املـرايث يف مجالــس رثــاء أهــل البيــت(ع) ويف مجالــس الدعــاء واملناجــاة
العامــة إمنــا ميهــدون لــك الســبيل ،لكــن تعــال يف األســحار واجلــس بنفســك وتف ّكــر وتحـ ّدث معــي .فاآلية
ات َواألَ ْر ِض( »...آلعم ـران )191/إمنــا تختــص بوقــت الســحر. السـ َـا َو ِ الكرميــة َ « :ویَتَ َف َّك ـ ُرو َن ِف َخلْـ ِ
ـق َّ
5
لترجمــة arabic.bayanmanavi.ir مؤسســة بيــان معنــوي
ونشــر أعمال ســماحة الشیخ بناهیان
6