Professional Documents
Culture Documents
Merjünk Reménykedni "Hogy Minden Ember Megmeneküljön"
Merjünk Reménykedni "Hogy Minden Ember Megmeneküljön"
1. A KÉRDÉS ÉS A DÍJ*
Mindannyian, akik gyakorolják a
keresztény hit, olyan mértékben, hogy a
természet, mint
a rejtély megengedi, azt is szeretném
megérteni, hogy ítélet alatt áll. Által
semmi esetre sem vagyunk fölötte, hogy
előre megismerhessük annak eredményét
és ebből a tudásból kiindulva további
találgatásokra lehet számítani. Az apostol,
aki tudatában van annak, hogy nincs
bűntudata, ezért nem tekinti magát
már felmentették: "az Úr bír engem" (1Kor
4: 4). Még mindig, ban ben
állandó tárgyalás, mi nem marad
tehetetlen, csüggedt; inkább, mint
ugyanaz
apostol folyamatosan azt mondja nekünk,
hogy bízhatunk (parrhesia) és
reménykedhetünk,
mivel a bírónk az, aki—ahogy dogma
mondja-mindenki bűneit viseli.
Éppen ezért nem vagyunk teljesen
megbízhatatlanok a megmentésünk
bizonyosságában? Biztosan
nem, amelyre az ember tudja, hogy
létezése során van-e
eleget tett Isten végtelen szeretetének,
amely úgy döntött, hogy elkölti magát
érte? Kötelező
nem, ha őszinte, és nem farizeus, az
ellenkezőjét feltételezi? A kísérlet
hogy engedelmeskedjen a kegyelemnek,
megengedte-e Istennek, hogy úgy
cselekedjen rajta, ahogy Isten örült neki,
vagy
feltételezte-e, hogy jobban tudja, mint
Isten, és a sajátja szerint cselekszik
öröm?1
Az ítélet tárgyát képező tiszteletteljes
állapot alapján a
felmerül a kérdés, hogy a keresztény
reménység milyen formában és
hatókörben lehet, vagy lehet
nem, vedd el. Mert az ítélet "irgalom
nélkül" és baljós lehet azok számára, akik
maguk voltak irgalom nélkül az életben
(Jakab 2: 13), de lesz
irgalmas (mert a bíró a Megváltó) azok
számára, akik a saját életükben
megpróbált válaszolni Isten
irgalmasságára: "az irgalom
győzedelmeskedik az ítélet felett.”
Hogy mindkét lehetőséget szemünk előtt
tartjuk, összhangban van
Isten stratégiája a velünk kötött szövetség
kezdete óta: "látod, beállítottam
e nap elõttetek az élet és a jó, a halál és a
gonosz" (Dt 30:15); " íme, beállítottam
előtted az életmód és a halál útja" (Jer
21:8); " az
az igazságosság az élet, de a hiba útja
halálhoz vezet" (Péld 12: 28 LXX).
Az Újszövetség (Mt 7:13F.; 2pet 2:15), Ez
a minta
alternatívák találtak utat a legkorábbi
keresztény írások (Didache 1:1;
Pajta 18-20). Az embernek ítélkeznie kell,
és választania kell. A kérdés az
2. AZ ÚJSZÖVETSÉG
3. ORIGEN ÉS ÁGOSTON
A fenti címsor alatt átfogó összefoglaló
beszámolót kapunk arról, hogy
az ítéletet az egyháztörténet korai
évszázadaiban értették, egészen
az a pont, ahol a nagy döntés született:
Augustine-ig. Ez lesz
a legjobb az alábbiak szerint: először a
hivatalos egyházi dokumentumok, majd a
a liturgia szavai megszólalnak; második,
teológiai spekulációk
a pokolról kivizsgálják; végül, Augustine
döntése
figyelembe kell venni.
1. A hit legősibb formulái az avassal
együtt tartalmazzák
Krisztus feltámadásáról (vivus a mortuis;
DS 10), ítéletéről " az
az élők és a halottak" (ibid.). Az ötödik
század előtt nincs ilyen
képlet, amely megemlíti az ítélet kettős
eredményét;
ez a pszeudo-Athanasianumban történik,
amely a déli 430 után származik
Gallia, és az úgynevezett Fidesz-Damasi
(az ötödik század végén is
Franciaországból származik; DS 72).
Ezek később különböző modellek lettek
a hitvallás képletei, mint például a
negyedik, később egy tanács 1215-ben
(DS 80), az első (1245) és a második
(1274) Lyons tanácsok (DS 858)
végül Firenze (1439-45; DS 1306).
Mindezek a képletek
nem más, mint az ítélet példázatának
rövidített megfogalmazása
Máté 25, a juhoknak a kecskéktől való
elválasztásával, amely után a
az előbbiek a mennyek királyságába
kerülnek, míg az utóbbiak
elküldve az örök tűzbe. Minden
keresztény hitvallás nem fogadhat el mást
pozíció, mint a Krisztus ítélete alatt, ezért
szembe kell néznie
a hívő "mindkét irányban", a sorsának két
lehetséges kimenetele.
Ebből a pozícióból az ítélet szerint a
liturgia nem csak a legkorábbi
évszázadok, de minden keresztény idők
csak ismételni szüntelenül az ima
könyörgés, hogy Isten kegyelme által
mentsék meg az elvesztéstől, és hogy
vezessenek a mennybe. Itt fontos, hogy
az" infernum " szó hosszú volt
képes jelezni, további megkülönböztetés
nélkül, nem csak a "alvilág",
a "halottak királysága" (Sheol) és
elveszett lelkei, de a keresztény is
"pokol" szűkebb értelemben. Kivétel
nélkül a liturgikus szövegek a
következőkhöz fordulnak
Isten azzal a kéréssel, hogy vezessék ki a
világ elveszett lelkek és a megváltás
és áldás, akár ők, szóljanak a még
élőkért, akár a
elhunyt. Szeretnék, ha "megmentenék az
örök kárhozattól"
(Gelasianum III, 17, 1247), "szabad
[lelkét] a büntetés helyétől"
(ugyanott., 91, 1621), " hogy az időben
szenvedjünk, nem pedig örök
kínzások" (Gregorianum 71, 1), " hogy a
fenyegetett bosszú elmúlhat
át az üdvösségbe" (állatorvos.
Gelasianum I, 43, 440), " akit
megmentettél
az örök halál lakhelye" (Gelasianum I, 57),
" (Isten), aki megváltotta
mindkét nem az örök halál pusztulásától
" (Gelasianum, Szerk.
Cagin, 1850), "aki nem akarja, hogy senki
elpusztuljon" (Gelasianum I, 41, 413), "
május
megmented szolgáid lelkét az égő tűz
lángjától"
(Mozarabicus Liber ordinum 427) és így
tovább.1 Hogyan lehet az egyház, hogy
ítélet alatt, imádkozz másképp?
4. AQUINÓI TAMÁS
A korai középkorban, Augustine tanítása a
reményről, ahogy beállította
a hitről, a reményről és a szerelemről
szóló kis könyvben rendszeresen
megjelent
szinte számtalan értekezés tárgya,
publikálva és publikálatlanul, mind
amelyek többé-kevésbé ártalmatlan
kérdésekkel foglalják el magukat: vajon
a hit remény nélkül lehetséges, vagy
remény szeretet nélkül; akár remény, mint
A Zsidók 11: 1 Úgy tűnik, hogy azt
sugallja, hogy a hitben szereplő
hozzáállás; és más
ilyen dolgok. Azonban a nyolcadik
szakaszban a fent említett
Augustine munkája, van egy mondat,
amely még akkor is, ha elhalad,
még mindig mélyen meg kell riasztani
mindenkit, aki tükrözi rajta. Hit, mondja a
szerző, " jelentése
mind a személyes, mind a mások
aggodalmaival kapcsolatban", valamint,
továbbá, lehet kapcsolódó " múlt, jelen
száraz jövő dolgok és a jó
és gonosz dolgok"; " a remény ezzel
szemben csak a jóra és a jövőre
vonatkozik
a dolgok, sőt, csak olyan jó dolgokra,
amelyek befolyásolják azt, aki reméli
őket".1 Mert hogyan reménykedhet valaki
más, ha nem tudja
hogy ez a személy a predesztinálthoz
tartozik-e vagy sem? Milyen félelmetes
a keresztény reménység korlátozása!
Aquinói Tamás előtt mégis: "senki
merte kétségbe vonni ezt az állítást".2
mindenki úgy viselkedett, mintha nem
létezik.
Az ő Summa Theologiae (II q 17 a 3),
Thomas felvetette a kérdést:
"Lehet valaki reménykedni valaki más
örök életében?"és használja az idézett
Augustine mondata, mint a megerősítés
kifogása. A válasz:
körültekintő, de ugyanakkor könnyek,
hogy darabokra a fátylat, hogy már
évszázadokon át lógott a keresztény
reménység felett. Ha figyelembe vesszük
a reményt "a
abszolút " (ami úgy tűnik, hogy bármilyen
más erény figyelmen kívül hagyása),
akkor
Ágoston büntetése érvényes lehet.
Másrészt, ha feltételezzük, hogy a
szerelem, amely egyesíti azt, aki egy
másik emberrel reménykedik, akkor
érvénytelen. A
olyan esetek, amikor a szeretet uralkodik,
közvetlenül a szomszédra terjed ki, és
értékel
ő, mint a saját énje, " az ember ugyanazt
kívánhatja és remélheti a másiknak
ez vágyakozik és remél magának. És
mivel ez ugyanaz a szeretet erénye
ami által az ember szereti Istent, önmagát
és a szomszédját, így az is, hogy
5. A SZEMÉLYES KARAKTER
Az imént elmondottakból következik, hogy
csak a
"személy" —vagy az én, amely túlmutat
önmagán és minden ember felé—találja
magát
részt vesz a túlmutat-vagy, más
szavakkal, szeretni a szomszéd
ahogy Isten, aki "megengedi, hogy a
napja ragyogjon az igazságon és az
igazságtalanon",
szereti őt -, hogy úgy látja, hogy szerepel
a reményben: alapvetően, mint az utolsó
egy. És mint aki mindig felteszi magának
a kérdést, hogy eléri-e ezt
túlmutat a valóságban, nem csak
látszólag, határozottan, nem csak
teljesen, visszavonhatatlanul és nem csak
egy ideig. Még akkor is, ha valaki képes
lenne
Ismerje meg magát, mint a keresztény
reményben rejlő "bizonyosság", még
mindig
nem tudja, hogy nem fog-e vétkezni a
szeretet ellen, és ezáltal
elveszítjük a remény bizonyosságát. Ezért
elengedhetetlen, hogy minden
egyéni keresztény szembe kell néznie, a
legnagyobb komolysággal, a
annak a lehetősége, hogy Elveszett. Mert,
egyrészt, ő biztosan
elveszett volna, ha Krisztus keresztjén
keresztül történő megváltás nem mentette
volna meg őt
ebből a veszedelemből- " az egész világ
felelősségre vonható Istennek . . .
mivel mindannyian vétkeztek, és
elmaradnak Isten dicsőségétől "(Róm 3:
19, 23)—
másrészt a keresztény hit szerint senki
sem lehet ilyen biztos
a kegyelemben való állásáról, amelyet
nem szabad összetéveszteni vele (DS
1534,
1563). Ezért Ignatius magában foglalja a
gyakorlatokat, az első végén
hét, egy könyörtelenül komoly és átható
meditáció a pokolban,
személy szerint, hogy " mély tudatosságot
szerezzen az Átkozottak által
elszenvedett fájdalomról,
annak érdekében, hogy ha el kell
felejtenem az Örökkévaló Úr szeretetét,
legalább az
a büntetés segít elkerülni a bűnbe
esést" (65. szám). De a
a gyakorlónak nem szabad ezeket a
gondolatokat pokolian önálló módon
folytatnia
magány, hanem (mint minden meditáció a
bűn az első héten) a
"beszélgetés Urunkkal, Jézus
Krisztussal", aki eddig folyamatosan
adományozott
olyan nagy szívesség és könyörületesség,
hogy ő nem, keresztül
idő előtt véget vet az életemnek, lehetővé
tette számomra, hogy az elveszett
állapotba essek
(71. szám).1 mint ilyen, azonban ez az
irgalmas szeretet nem lehet annyira
korlátozott
(antropomorf módon) az egyén, hogy azt
jelenti, hogy a hiba Krisztus
6. Tanúvallomások
6. Tanúvallomások
Ez lenne kifizetődő, egyszer, nyomon
részletesen a történelem, hogy
a keresztény eszkatológia megértése,
amely az Ágostontól elkülönült
túl sokat tud a pokolról, még mindig a
templom közepén, megerősíti
amit eddig széles kontúrokkal vázoltam.
Ezen a vonalon, mi lenne
keresse meg elsősorban két motívumot.
Az első a betekintésből áll
és elmélkedés, mely Isten Krisztusban
való szeretetéből fakad, hogy ez a
szeretet
erősebb, mint bármely ellenállás, hogy
találkozik, és hogy, a keresztény
ezért minden ember számára
megengedett a remény. A második
motívum
vegyük a végszó a mondat Szent Pál,
hogy ő tele van " nagy
bánat és szüntelen gyötrelem"
testvéreinek makacssága és
kinsmen faj szerint, az izraeliták, annyira,
hogy "kívánhatta", hogy legyen
"átkozott és levágott Krisztus kedvéért"
azok, akik így mérlegelnek
erősen a szívén (Rom 9:3). Gyakran, is,
mindkét motívum keveredhet
egymásba. Az alábbiakban néhányra kell
korlátoznom magam,
de súlyos, bizonyságok.
Hackeborn Mechtilde (meghalt 1299)
hallotta ezeket a szavakat az Úrtól:
Az igazat mondom, hogy nagyon örülök,
amikor a férfiak bizalmasan nagy dolgokat
várnak tőlem.
Mindenki számára, aki úgy véli, hogy az
élet után többet fogok jutalmazni, mint
amennyit megérdemel,
és aki ennek megfelelően ad dicséretet és
hála nekem ebben az életben, annyira
szívesen nekem
hogy sokkal többet fogok jutalmazni neki,
mint amit valaha is el tudott hinni, vagy
bátran remélni, valójában, val vel
végtelenül több, mint amennyit
megérdemel. Mert lehetetlen, hogy valaki
ne érje el azt, amit ő
hitt és remélt. . . . Bízva abban, hogy el
kell hinned, hogy én fogadlak téged,
halála után, mint egy apa megkapja a
legkedvesebb fiát. . . . Én, aki maga a
hűség vagyok
képtelen félrevezetni a barátaimat
bármilyen csalással.1
Látta
magát itt, mintha a szélén egy szakadék,
amelybe ő lenne
örömmel vetette magát annak érdekében,
hogy kielégítse az isteni igazságosságot
az örökkévalóságon keresztül
8. A POKOL ÖRÖKKÉVALÓSÁGA
Mit jelent az "örök" fogalom a pokolra való
hivatkozással? Már a kezdet kezdetén,
idézhetjük Szent Tamás lapidáris
mondatát: "a pokolban nincs igaz
örökkévalóság, hanem idő."1 Ez azt
jelenti, hogy a további magyarázatok előtt
a
tiszta ellenállás az örökkévalóság között
Istennel a mennyben és az úgynevezett
a pokol örökkévalósága. Aquinas
pontosabb magyarázatai nagyrészt
kondicionáltak
az ő idejében; megtartja a "végtelenség"
fogalmát abban az értelemben, hogy ő
a büntetés formáinak változásait
feltételezi: a tűz szélsőséges hőjétől
a jég extrém hidegére.2 tudjuk, hogy
Dante hogyan használta ezeket a
szempontokat
Hagyomány. Egy másik hagyományos
tényező kifejezési módja utal ránk
vissza Augustine-hoz (akit hamarosan
megvitatunk), mégis indokolt
másképp, nevezetesen arisztotelészi
értelemben, míg a platonikus hatások
ha a világ végén, akkor a
az ég mozgása megszűnik, majd az
anyagilag kondicionált változások
már nem lehetséges, de csak olyan, mint
a "secundum esse spirituale".3
A mennyei örökkévalóságot általában
Thomas jellemzi, Boethius után
sőt, Arisztotelész4-de azzal a
minősítéssel, hogy ez az egyetlen
lehetséges módja annak, hogy az idő
szempontjából-mint nunc stans vagy
mint tola simul possessio. Augustine, a
pokol fogalmában de Genesi-ben
ad Litteram XII, valószínűleg befolyásolta
leginkább porfíria, val vel
akit feltehetően megismerkedett a
vonatkozó összefoglalóval
Iamblichus ' De mysteriis harmadik
könyve.5 az ember hármas felosztása
szem előtt tartva, a képzelet (említett ősi
orvosi filozófiai
terminológia aspneuma, spiritus) és a test
platonikus idealizmusból ered.
Általánosságban elmondható, hogy a
mennyország legmagasabb látása
mindenekelőtt az elme,
míg a pokol tapasztalata elsősorban az
egyik képzelet, amely
szenved a benyomást fájdalmas "anyagi
képek" (similitudines corporum).
"Akkor biztosan van egy igazi pokol, de
úgy gondolom, hogy befolyásolja a
képzeletét,
nem a testet."6 ez azt is jelenti, hogy a
pokol államként értendő, nem
mint Hely.7 Augustine spekulációinak egy
másik figyelemre méltó aspektusa
megjegyzendő itt. A vulgatában lévő
átjáróból, amelyben azt mondják, hogy
Isten
1. A HELYZETRŐL*
Figyelmeztetni kell, Kedves Olvasó, hogy
ez a teológusok veszekedésére
vonatkozik! És mégis
olyan, akinek a természete alig hagy
keresztény hideget. Az én kis könyvem
Dürfen wir hoffen volt? (Merjük Remélni,
Hogy "Minden Ember Megmenekül"?) 1
volt
darabokra vágva, szinte végtelenül, a
theologisches folyóiratban, 2 Nagyon
erős együttműködés a Der Pels3
folyóiratban-előttem fekszik egy
kapcsolódó
rengeteg dühös levél, könyörgés, hogy
térjen vissza az igaz hithez stb. Mi az
ez az egész? Arról a kötelességről, hogy
remény legyen minden ember számára.
Az ellenkező oldal
tartja: nem, a végső üdvösség reménye
korlátozott, mivel tudjuk, valóban,
ez dogma, hogy számos ember bánkódik
az örök pokolban. Következésképpen Én
eretnek vagyok, mert nem hajlandó
elfogadni egy egyházi tant.
Az előrejelzéshez komolyan kell venni a
folyamatosan ismétlődő
tiltakozom, hogy egy ilyen reménység,
egy ilyen "feltételezett hamis bizalom
Istenben",
támogatja " az üdvösség optimizmusát,
amely ma burjánzik, és mindkettő
meggondolatlan és kísértés a
meggondolatlanságra":4 mivel végül is
Isten az
Szerelem, minden rendben lesz a végén.
Az egész munkám (bárki számára
ki tudja) természetesen semmi köze az
ilyen meggondolatlansághoz.
Úgy gondolom, hogy a legsúlyosabb
dolog, ami létezik, nem Isten büntető
igazságossága
de inkább a szeretete. Többet fognak
mondani erről.
Az ellenfeleim számára, a dolgok nem
válnak igazán komolyvá, amíg nem tudom
bizonyosság, hogy örökké átkozott
emberek vannak; határozottan vitatják az
én
személyes, egzisztenciális koncepciója
annak a gondolatnak, amelyet én-
pontosan én-kell
meggondolatlanul kérdezd meg
magamtól, hogy képes leszek-e
kvalifikálni, amikor behozták
Jézus Krisztus ítéletének trónja előtt.
Nem, azt mondják: a dolgok nem
legyen igazán komoly, amíg nem tudom,
hogy a pokol tele van. Idézem még
egyszer a
a Katholischer Erwachsenen-Katechismus
(az egyház vallomása
Hit: katolikus Katekizmus felnőtteknek),
írta Walter Kasper, amely
megvitatták mondat mondattal Rómában:
"sem Szentírás, sem
az egyház Hithagyománya
bizonyossággal állítja, hogy minden
ember, hogy ő
valójában a pokolban. A pokol mindig a
szemünk előtt van, mint valódi lehetőség,
egy
kapcsolatban áll a megtérés és az élet
ajánlatával."5 Azt találtuk, hogy a
2. KERESZTÉNY HIT
Aligha lehet a helyén, hogy tisztázzuk a
kérdést azáltal, hogy egy kezdeti
nézd meg a keresztény hit természetét.
Ez a természet egyértelműen kiderül
a korai keresztény keresztség helyzete—
amely-mint az
Az apák világosan megmutatják nekünk—
" áll " egy " elfordulva bálványok
érdekében
szentelni magát, Krisztus által, hogy a
nemzett Isten " (Justin, 1
Apol. c 49).1
Ez a következő formát öltheti: az a
személy, akit meg kell keresztelni, felé
fordult
szembe kell nézni a Nyugattal, le kell
mondani az ördögről és a kísértéseiről,
majd szembe kell nézni
a napkelte válaszolt a püspök hármas
kérdésére: "te
hisz Istenben, az Atyában, a Fiúban és a
Szentlélek Istenében?"a
háromszoros "igen", miután (vagy alatt) a
keresztségben elmerült
font. Ez a trinitárius keresztelési képlet
később a legrégebbi
credo képletek, amelyek mindegyike
természetesen tartalmazza a
háromszorosát
divízió.2
A hit magában foglalja a testi irányváltást;
con-változat [német: "Bekehrung"], "
fordítsd magad felé, amelyben még nem
volt
hit" (Clemens Alex. Strom II, i, 2), Ez felé
fordul az egyik a
egész ember az Isten felé, akire bízza
magát (nem
baleset, hogy a latin szó Fidesz azt jelenti,
mind a hit, mind a bizalom; a hívők,
fideles, az Isten-lojális), mert ez az Isten
úgy tűnik számunkra, mint az igazság és
hűség, létezésünk valódi, kitartóan
fenntartó jelentése.
"A keresztény hit azt jelenti, hogy
megértjük létezésünket, mint választ a
Szó, a logók, amelyek fenntartanak és
fenntartanak mindent. Ez azt jelenti, hogy
megerősítjük
az a tény, hogy az értelmesség, hogy
NEM hozunk létre, de csak kap
már megkaptuk.""A szavak azt hiszem,
gyakorlatilag lehet
lefordítva itt: "átadom magam. . .""(J.
Ratzinger).3
Így az apák esetében megkülönböztetést
találunk (folyamatosan
ismétlődik egészen a középkorban) három
szinten a cselekmény
hit, csak a harmadik képviseli a hit teljes
teljességében: credere
Deum (hit, hogy Isten létezik), credere
Deo (hit abban, amit Isten mond),
3. A SZENTÍRÁS IRÁNYELVEI
Hogy Jézus Krisztus nem tudott adni
nekünk, nem akart adni nekünk—élni,
mint mi
a bűn állandó veszélye, még súlyos is -
"jelentés" az életünkről
halál, de elég fény ahhoz, hogy
reménykedjünk Istenben, plusz egy
elég komoly figyelmeztetés, hogy
figyelembe kell vennünk a valódi
lehetőséget
az üdvösségünk elvesztéséről: ezt a
Dare-ben részletesen kifejtettük
Reméljük, Hogy "Minden Ember
Megmentésre Kerül"?
Még mindig, az Újszövetségben van két
sorozat nyilatkozatok, hogy mi
nem lehet összehozni egy általános
szintézist. Az első dob Nyitott
látszólag határtalan Kilátás a
reménységünkre; de ezt nem tudjuk
elválasztani
sorozat a másodikból, amely tiltja a gyors
és egyszerű következtetéseket
("Minden rendben lesz") és könyörtelenül
szembeszáll velünk
a kárhozatunk legsúlyosabb lehetősége.
Sőt, pontosan a
eset, amikor " megkóstoltuk Isten Igéjének
jóságát és a
az eljövendő kor hatalma", de "akkor
hitehagyást követ el". Ha közénk
tartozunk
azok, akik " keresztre feszítik az Isten Fiát
saját számlájukon, és tartják őt
megvetés", "értéktelenek vagyunk, és
közel vagyunk ahhoz, hogy átkozottak
legyünk" (Heb 6:5-6, 8).
Miért kellene Isten, aki feladta a
legértékesebb dolog, hogy ő volt—az ő
Fiam - nekünk, még mindig van kegyelem,
hogy kímélje őt", aki kiköpte a fia
Isten és megszentelte a Szövetség vérét,
a mely által megszentelték
és felháborodott a kegyelem szelleme"?
(Heb 10:29).
János esetében és Isten megítélésének
felfogásában, ahogyan
a két sorozat nyilatkozatok mind
összefonódik még fut ellen egy
egy másik több mint nyilvánvaló. Jézus
ezt mondja magáról: "én nem
jöjjön el, hogy megítélje a világot, de
megmentse a világot" (12:47), és " ítéletre
Azért jöttem ebbe a világba, hogy azok,
akik nem látnak, láthassák, és hogy azok
akik látják, vakok lehetnek" (9:39). De a
látszólagos ellentmondás hamarosan
megoldott: Jézus jön, mint a fény az
abszolút szeretet ("a végéig" [13:1]) A
annak érdekében, hogy mentse az összes
ember. De hogyan lesz ez, ha vannak
olyanok, akik
tudatosan vonuljon vissza ebből a
szeretetből, és utasítsa el (3:19; 9:40-41;
12:48)?
A kérdés, amelyre nincs végleges válasz,
vagy megadható, a következő:
aki visszautasítja, most az utolsóig
elutasítja?
4. POKOL MÁSOKNAK
Jézus Krisztus evangéliuma Isten
legmagasabb, felülmúlhatatlan
kinyilatkoztatása
szerelem számunkra, akik törődnek nem
egy iota, hogy a szerelem, egyáltalán nem
a dimenziók fogalma szinte boldog, ha
valaki azt akarja, hogy
távolítsa el tőlünk a bűntudatunk terhét
Isten előtt, és viselje azt maga.
"Míg mi még bűnösök voltunk, Krisztus
meghalt értünk . . . amíg ellenségek
voltunk"
(Róm 5:8, 10), vagyis az istenverte
emberek, akik" hátat fordítottak"
Isten, "és nem az ő arcuk" (Jer 2:27).
De akkor, van-e olyan ember, aki képes
az Örökkévaló arcára nézni,
abszolút szeretet, hogy "egyenlő" ezzel?
És nem mindenki, aki,
komolyan hit, szeretné irányítani az életét
felé ezt a szeretetet először kell
legyen egzisztenciálisan tisztában a
végtelen távolság tőle, saját
istenverte félszívűség és közöny-annak
érdekében, hogy ne adja magát
a téveszme, hogy ő is, mint ő, dobja
magát Isten karjaiba, és
hirtelen képes élni a szeretet "fogyasztó
tűzében"?
Annak érdekében, hogy megismertesse
velünk ezt a távolságot, amely
fékezhetetlen
számunkra, Loyola Ignatius, a bűnről
szóló meditációk végén, amelyek a
következőkre szolgálnak
mutassa be lelki gyakorlatait, van nekünk,
hogy egy végső meditáció a pokol.
A legnagyobb komolysággal mindenkinek
át kell mennie rajta, mert
önmaga egyedül: önmaga, ail érzékeit, a
"lángok", a
a "füst" és a "bűz", a "keserűség", a
"siránkozás", a "üvöltés",
"sikoltozás", "istenkáromlás" Krisztus ellen
és azok ellen, akik az ő-nem csak
erőfeszítéssel a képzelet, de a tudat, hogy
mindazok, akik,
"hitük ellenére nem tartotta be
parancsait" (természetesen szerelem),
elítélték magukat, hogy örökre távol
maradjanak az örök szeretettől
elutasították. Ezt meg kell tenni, azonban,
azzal a céllal, hogy Krisztus
keresztre feszített szerelem és csoda,
hogy egy ilyen sors eddig megkímélte
az ő irgalmán keresztül, mert érthetetlenül
meghalt a bűneimért.
Az "ő bölcsessége és az én
bölcsességem" közötti "ellenzék" (59.
szám) megismerése
a tudatlanság, az ő igazságossága és az
én igazságtalanságom " Ignatius számára
a
feltétel, hogy felvegyenek alázatos
szolgálatba (114. szám) Krisztusért.
6. "ÁTKOZOTT ÉS LEVÁGOTT
KRISZTUSTÓL
TESTVÉREIM ÉRDEKÉBEN"
Pál, aki éppen (Róm 8:39) biztosított
minket, hogy semmi sem tudja
elválasztani őt
Isten szeretetéből Krisztus Jézusban, a mi
Urunk, kijelenti a versben
közvetlenül követi," a Szentlélek", a
szüntelen bánat
"testvéreiről", "rokonairól faj szerint", és
azt mondja, hogy
kívánjon magának átkozott és levágott
Krisztustól, ha ő is így hozza
őket Krisztusnak. Hamarosan kiderül,
hogy a kommentátorok hogyan fordulnak
be
annak érdekében, hogy megbirkózzon
egy ilyen delírium állítással.
Először azonban figyelembe kell vennünk
azt a megdöbbentő tényt, hogy ebben volt
egy
Mózes elődje. Isten felháborodott az
aranyborjú készítésében.
Mózes lejött a hegyről a bizonyság
tablettáival
és hasonló dühben, a táncoló emberek
láttán,
a tablettákat darabokra törte. A borjú
elpusztul, de a következő napon
Mózes bejelenti, hogy megpróbálja
megnyugtatni az Urat; felmegy a
hegy és felajánlja magát, mint egy áldozat
engesztelés a bűnök a
emberek: "de most, ha megbocsátod a
bűnüket—és ha nem, blot me, imádkozom
te, az élet könyvedből, melyet írtál" (Ex
32:32).
Mózes ezt a cselekedetét nagymértékben
ünneplik az Ószövetségben: Isten
"azt mondta, hogy elpusztítja őket—nem
Mózes, az ő választottja állt a
megszegte előtte, hogy elfordítsa
haragját, hogy elpusztítsa őket "(Ps
106:23). Jeremiás úgy beszél, mint
Mózes: "Emlékezz, hogyan álltam előtted
beszélj jót nékik, hogy elfordítsd a te
haragodat tőlük" (Jer 18:20). És
ismét vannak hasonló szavak Ezékielben
(13:5; 22:30). Mózes Ötödik Könyvében,
Mózes Istennek való áldozatát
közbenjárásnak nevezik
Leborulás Isten előtt, amely negyven
napig és negyven éjszakán át tartott (Dt 9:
25).
De több apa is megvédte ezt a hősies
szerelmi cselekedetet
Mózes, különösen Chrysostom,
kiterjesztve Bernard és Rupert a
Deutz, 1 Ki mondja: "Nem akarjuk
csökkenteni azt, amit Mózes mondott
a legnagyobb komolyság egy triviális
jelentéshez csak azért, mert mi, mint
gyengék és
7. A KÖTELEZETTSÉG
REMÉNYKEDNI MINDENKI SZÁMÁRA
Ha a fenyegetések az ítélet, valamint a
kegyetlen, rémisztő képek a gravitáció
a bűnösökre kiszabott büntetések,
amelyeket a Szentírásban találunk, és
A hagyománynak van értelme, akkor
először biztosan, hogy engem
lásd a felelősség súlyosságát, amelyet a
szabadságommal együtt viselek.
De vajon a Szentírás és a hagyomány is
arra kényszerít, hogy vállaljam ezeket a
fenyegetéseket
az ítélet, azon túl, ami engem aggaszt,
hogy még csak egy másik mellett
a pokolban találkoztam romokkal, vagy
erre szánták? Éppen ellenkezőleg, ez
úgy tűnik számomra, hogy kezdetben a
következő tézis támogatható (csak,
azonban a gyakorlati-előíró, nem elméleti
szempontból): "aki számol azzal a
lehetőséggel, még csak egy
az, hogy valaki önmagán kívül veszett el,
aligha képes fenntartás nélkül
szeretni. . . .
Csak a legcsekélyebb zsémbes gondolat
a végső pokol mások csábít minket, ban
ben
pillanatok, amikor az emberi együttlét
különösen nehéz lesz, hogy
hagyja magára a másikat."Meg kell
azonban,
tegyen egy igazán fenntartás nélküli
döntést, hogy elfogadja minden ember az
ő teljes értékű, és keresni a saját
végső öröm mások megerősítésében. Ha
valaki így látja a dolgokat, akkor a
"mennyország mindenkinek"
nem valami olyasmit jelent, mint a
lustaság ösztönzése etikai
elkötelezettségünkben, hanem inkább a
nehéz igény mindannyiunkra, hogy el
lehet képzelni: a döntés a türelem, hogy
abszolút soha nem adja fel, de készen áll
arra, hogy végtelenül sokáig várjon a
másikra. . . . Ha a
Isten egyetemes jóságának alapja, nem
írhatok le senkit az örökkévalóságra,
akkor az örökkévalóságomra
a szerencsétlenség pontosan abban
állhat, hogy én magam egyszerűen nem
találom a türelmet
várjon végtelenül sokáig a "másik
átalakítására".1
Epilógus
APOKATASZTÁZIS:
EGYETEMES MEGBÉKÉLÉS
1. MEGHATÁROZÁS ÉS KONTEXTUS*
Az apokatastasis kifejezés a Bibliában
csak egyszer fordul elő, a cselekedetek 3:
21-ben
Péter prédikációja a templomban.
Elmagyarázza a zsidóknak, hogy meg kell
reform az életüket, majd Isten elküldi
nekik Jézus, a predesztinált
Messiás, aki " az apokatastasis idejéig a
mennyben kell maradnia
panton, amelyről Isten már régen beszélt
Szent prófétáin keresztül". Kettő
fordítások egyaránt lehetséges: "amíg az
egyetemes helyreállítása
amit Isten beszélt", vagy " amíg minden,
amit Isten prófétái megjósoltak
gyere".1
Az első változat megfelel a kifejezés szó
szerinti jelentésének, amely
"helyreállítás". A világi Görög a következő
összefüggésekben alkalmazza: (1)
Orvosi: az egészség helyreállítása; (2)
Jogi: a túszok visszatérése a sajátjukhoz
Belföld: (3) politikai: egy korábbi
kormányzati forma helyreállítása; (4)
csillagászati: ugyanaz a bolygószintű
konstelláció megismétlődése, ami azt
jelenti, hogy
egy "nagy év" befejezése; ezért (5)
filozófiai / kozmológiai:
a kozmikus korszak megismétlődése, a
sztoikusok által kifejlesztett és tanított
ötlet
különösen. Az azonos bolygók csillagkép
megismétlődésekor a
az univerzum elpusztul a tűzben, majd
újra kialakul, így új
azonos kozmikus ciklus ("minden dolog
örök visszatérése"). Meg kell
említés itt [a Neo-platonista] Iamblichus,
aki úgy vélte, hogy a kozmikus
conflagration nem hagyna" semmi gonosz
" mögött, tenné
minden" racionális és bölcs " újra. A Neo-
platonizmus valóban azt tanította, hogy
minden
a dolgok, beleértve az emberi lelket is, az
"isteni egységből" származnak, amíg
elérünk egy pontot, ahol az irány
megfordul, és az Isten felé való
felemelkedés
folytatódik.2
A kifejezés ezen alapvető jelentése
egyértelműen magában foglalja az
ismétlődő ciklus: a tervezett vég
megegyezik az elejével. Origen
ezt az elképzelést a következő elvvel
fejezi ki: semper similis est finis inicis
[every
a vége hasonló a kezdetéhez].3
De a cselekedetek második fordítása
előnyösebbnek tűnik
mert jobb, ha Péter beszédében kihozza a
gondolatsort: "Isten
2. LEHETSÉGES VÁLASZOK
Az Újszövetség olyan állításokat
tartalmaz, amelyek az
Ószövetségi ítélet még élesebb
összpontosításban. Halljuk nem csak a
az ellenségek és a vétkesek elutasítása
és megsemmisítése, de kifejezetten a
következőkről:
az "Örökkévaló tűz az ördögnek és
követőinek" (Mt 25:41),
a lélek elleni bűnről, nem szabad
megbocsátani " sem ebben a korban, sem
a
a kor, hogy jöjjön" (Mt 12:32), a végső
"Nem ismerlek" (Mt
25: 12), Még "soha nem ismertelek!"(Mt
7:23). Ezekkel együtt
hasonló részek, amelyek egyértelműen
kettős következményt képzelnek el,
üdvösség vagy kárhozat, létezik
egyformán számos részeket, amelyek
hangsúlyozzák a kegyelem diadalát a bűn
felett (Rom 5: 17), az
irgalom mindenkinek, pogányoknak,
zsidóknak és keresztényeknek egyaránt
(Róm 11:32), az összejövetel
(apokephalaiosis) minden Krisztusban
(Eph 1:10).
Nem fogjuk itt megpróbálni megnyomni
ezeket a biblikusan összeegyeztethetetlen
kijelentéseket
egy spekulatív rendszerbe. Inkább leírjuk
a különböző válaszokat
a teológia és az interpretáció történelmileg
fejlett.
az Újszövetség. Egyik ilyen kísérlet
válaszok fogalmazták meg
sietve; mindegyikben, még azokban is,
amelyek teljesen idegenek a
mentalitásunkhoz, mi
sense " a mély tisztelet miatt rejtély. És
mindegyiknek valóban
jöjjön el az elsősorban ciklikus
apokatasztázis fogalmával,
anélkül, arrogáns vagy közömbös,
egyszerűen elutasítja a szörnyű
gondolatot
Krisztus testvérei, akiket az Atya teremtett
Krisztus számára, aki meghalt
mert engesztelésükben talán nem érik el
végső rendeltetési helyüket Istenben, és
ehelyett örök kárhozatot szenvedhet örök
fájdalmával—amely
tény, hogy meghiúsítaná Isten egyetemes
megváltási tervét. Ha elfogadjuk a
hitünket
komolyan és tiszteljük a Szentírás szavait,
le kell mondanunk magunkról
egy ilyen végső lehetőség beismerése, a
megvetés érzése
ennek ellenére. Lehet, hogy nem hagyunk
figyelmen kívül egy ilyen fenyegetést;
lehet, hogy nem
könnyen utasítsa el, sem magunknak,
sem egyik testvérünknek sem
Krisztusban.
1. Az első századok vázlatot mutatnak a
kezdeti felbontáshoz. Isten
a célt minden ellentétes akadály ellen is
teljesíteni kell. Szóval mondd
Clement, Origen, Gregory Nazianzen,
Gregory of Nyssa and Evagrius
Ponticus; továbbá, az Antiochiai Iskola,
Diodore Tarsus és Theodore of
Mopsuestia; akkor a Siriabeliek Bar
Sudhaile és Izsák Ninivé;1 Az én
tekintse meg Maximus the Confessor és
szinte biztosan Scotus Erigena. Mi
nem veszi figyelembe a későbbi idők
szerzőit.
Ez az első válasz a legjobban érthető,
tekintettel Szent János kijelentésére:
"A szeretetünk tökéletessé válik ebben,
hogy bizalommal kell rendelkeznünk
az Ítélet Napján. . . . A szerelemnek nincs
helye a félelemnek; inkább, tökéletes
szerelem
kioltja az összes félelmet. És mivel a
félelemnek köze van a büntetéshez, a
szeretet még nem
tökéletes az, aki fél" (1 Jn 4: 17-18).
Pontosan ebben az összefüggésben
ez Alexandria Clement
megkülönböztetése a gnosztikók között,
az egyik
tökéletes az Isten iránti szeretetben, és
azok, akik még tökéletlenek, ott vannak.
Origen hívja az utóbbi haplústeroi, azok,
akik még nem erkölcsileg
szellemileg Érett. A gnosztikók Clement
szerint tudják, hogy " a
Az Úr mindent, egészét és minden részét
a
megváltás minden", míg azok", akik
megkeményedett szívüket lesz
kénytelen megbánni a szükséges
büntetéseket. . . . Másokról,
én azonban csendben maradok.”2
Origen nem tartott ilyen csendet fiatalabb
éveinek munkáiban; de
még akkor is megjegyezte, hogy csak
óvatosan beszél erről a témáról
(gymnastikos). A későbbi években a
befejezett doktrínára utal
apokatastasis csak a megfélemlítés útján,
mert úgy érezte, hogy ez a kérdés
nem alkalmas nyilvános prédikációkban
az avatatlanok számára.3 az ő döntése
nem
úgy tűnik, a vágy, hogy elrejtse a
magasabb igazságokat a "misztikus
csendben", az
ahogy a görög filozófusok tették (vö. O.
Casel).4 inkább egy nyilatkozatra mutat
Szent Pál által, akit "a harmadik mennybe
ragadtak" és "szavakat" hallottak
amelyet nem szabad emberi nyelvre
fordítani", vagy amelyet nem lehet
beilleszteni
emberi nyelv. Az ouk exon mindkét
fordítása lehetséges. Ez a kérdés
volt, hogy jelentős lesz a későbbi időkben,
amikor Dionysius a
Areopagite kategorikusan tagadta az
isteni dolgok kifejezésének lehetőségét
emberi értelemben.
Alexandria és Kappadókia atyái azonban
minden bizonnyal azt jelentették, hogy
elsősorban "nem szabad kimondani".5
Origen kijelenti, hogy nem engedi
maga megbízhatatlan szavakat azoknak,
akik még mindig az emberi gyengeségben
vannak,
hogy papírra tintával nem válaszol nekik;
még Szent Pál számára is
11 szám
az ember lelke teljesen ki van zárva,
"mindenkinek szüksége van a tisztításra",
tisztításra
hogy "titokzatos és kimondhatatlan"
legyen.12 Josef A. Fischer megjegyzése
tehát
indokolt: a közönséges keresztény "
könnyebben viseli tudatlanságát, mint
Origen tudását".13 Így olvasunk Origen
Contra Celsum-ban:
"Bármit is lehet mondani erről a kérdésről,
nem szabad megjelenni a
mindenki, és nincs itt semmi. Még
veszélyes az ilyen elkövetés
dolgok papíron; a legtöbb ember számára
elegendő tudni, hogy a bűnösök lesznek
büntetve. Túlmenni, hogy kevés hasznot
azoknak, akik alig lehet
visszatartott egy ideig a gonosztól és az
abból eredő bűnöktől az örökkévalóságtól
való félelem által
büntetések."14 így a sebész, aki vágni
fog, elrejti szikéjét
a betegtől.15 de nincs mód arra, hogy a
tisztítás, égés, lehet
kerülni; " vagy szándékozik belépni a
szentélybe az összes fával, a te
széna és szalma, hogy meggyalázzuk
Isten királyságát?"Emlékezz," a mi
Istenünk
"fogyasztó tűznek" nevezik; ez a tűz nem
fogyasztja el a létrehozott anyagot
Isten képmására és hasonlatosságára, a
saját teremtésének munkájára, hanem
bármi rosszat halmoztunk fel rajta.”16
3. Origen nagy tartalékkal mutatja be
pozícióját. Például a levelében
Athénból, Alexandriai barátoknak
címezve, 17 hevesen tagadja
miután egyszerűen megtanította, hogy
maga az ördög végül megmentésre kerül
—"még egy őrült sem vádolhat meg
ezzel". Nyssa Gergely, ban ben
ezzel szemben a filozófiai és teológiai
érveket igyekszik alátámasztani
hogy a pokol fájdalmai nem lehetnek
együtt örökkévalóak Istennel. Fő érve az
a jó alapvető fölénye alapján a gonosz
felett; a gonosz számára, lényegében,
soha nem lehet abszolút és korlátlan. A
bűnös elkerülhetetlenül eléri a határt
amikor minden gonoszsága megtörtént,
és nem mehet tovább, mint az éjszaka,
azután
miután elérte csúcspontját, a nap felé
fordul.18 Ez az érvelés megfelel
egy olyan orvos példájára, aki lehetővé
teszi a forralás érését, amíg meg nem
lehet
lanced. Így a megtestesülés is csak akkor
történt meg, amikor a gonosz elérte a
sajátját
csúcspont.19 Gregory álláspontját soha
nem ítélték el. Nyerünk egy
ennek jobb megértése két szempont szem
előtt tartásával: az egyik számára van
Plotinus erős befolyása, aki azt tanította,
hogy minden a
Az isteni egység szükségszerűen eléri a
korlátot, ontológiai és etikai
fordulópont (epistrophe), amikor a vágy,
hogy az egyik újra
határozza meg a következő emelkedést.
Aztán itt találjuk Gregory saját tipikus
tekintse meg, hogy az örök boldogság
dinamikus, soha véget nem érő mozgást
jelent
a központ Istenben; soha véget nem érő,
mert Isten lényege soha nem lehet
teljesen
elérte.
Megjegyzések
Merjük Remélni, Hogy "Minden Ember
Megmentésre Kerül"?
1. fejezet
* Ezt a részt Dr. David Kipp fordította le.
Vissza a szöveghez.
1 A Fill 2:12-13-ban Pál ezt mondja:
"ezért, kedvesem, mint mindig
engedelmeskedett,. . . dolgozz ki saját
üdvösségedet félelemmel és remegéssel,
mert Isten az
a munkában mind az akarat, mind a jó
örömért dolgozik.""Félelem és
a "remegés" egy ószövetségi kifejezés,
amelyet négy alkalommal vettek át
az Újszövetségben a szolga vagy szolga
hozzáállása az
Uram. Közvetlenül előtte arról beszélnek,
hogy Krisztus egy
szolga, tehát itt van egy " parenetikus
alkalmazása Zsoltár
Krisztus " (Lohmeyer, Phil., 103). Az
"engedelmesség" és az "alázatosság" a
következők
leginkább motivált, mivel maga Isten az,
aki mindent befolyásol bennünk,
mind hajlandó, mind cselekszik,"jó
örömére". Amit itt beszélnek, az
a legmélyebb tisztelet, és semmiképpen
sem a félelem, mert az apostol megy, a
a következő versek, sürgetni, hogy
mindent meg kell tenni " morgás nélkül
vagy
kihallgatás", hogy " legyen feddhetetlen és
ártatlan, Isten gyermekei
hiba nélkül" (2: 14-15). Vissza a
szöveghez.
2 Saguës, de Novissimis, in Sacrae
Theologiae Summa IV (Madrid,
1953), 930. o. Vissza a szöveghez.
3 Gerhard Hermes, " Ist die Hölle leer?"[A
pokol üres?], Der Feb 15
(Szeptember. 1984): 350-56; "Hoffnung
auf das Heil aller? Bei H. U. von
Balthasar nichts Neues "[remény a
megváltás minden? H. U. von
Balthasar semmi új], Der fels (November.
1984): 316-20. I use a, b and c to
azonosítsa az oldalak oszlopait. Vissza a
szöveghez.
4 H. Schauf, " Die Ewige Verwerfung in
neueren und älteren kirchlichen
Verlautbarungen " [örök elítélés a
közelmúltban és a korábbi egyházban
kihirdetés],
a
Theologisches
178
(1985):
6253-58;
"Selbstverzerungdes Bösen? Einige
Fragen an H. U. von Balthasar und
seinen Kommentar zur Apokalypse des hl.
Johannes "[önfogyasztás
gonosz? Néhány kérdés H. U. von
Balthasar számára a kommentárjával
kapcsolatban
János kinyilatkoztatása], Theologisches
178 (1985): 6394-96 (cols, a, b).
10
2. fejezet
1
SMS.
5 a "Jézus pokolba való
leereszkedésével"kapcsolatos problémák
kiterjedt komplexuma
a Hitvallásba való felvétele itt nem kerül
be. J. N. D. Kelly
(Korai keresztény hitvallások, 3. Szerk.,
1972; németül: Aitchristliche
Glaubensbekenntnisse [Göttingen, 1972,
PP. 371-77]) összefoglalja a
alapvető dolgok. Ignatius, Polycarp és
Irenaeus vallomásai szerint,
a részletes érv Tertullian (de anima, 50ff.)
elsődleges
fontos, amely szerint Krisztusnak meg
kellett tapasztalnia az ember minden
formáját
létezés, beleértve azt is, hogy a Sheol. Ez
a "pokol teljes leigázása"
erre utalt már a Szardíniai Melito is.
Hippolytus ' Anaphora. Az elképzelés
egyre inkább előtérbe került
hogy ezen keresztül az emberiség egésze
megmentésre került: vö. Kellyé
idézetek a Kos Caesarius-tól és másoktól:
Krisztus " leereszkedett a pokolba
annak érdekében, hogy megmentsen
minket a szörnyű sárkány
karmaitól" (Creeds, p.
375). A " Krisztus küldetése a
pátriárkáknak [visszahúzódott] egyre
inkább
a háttér", míg " a pokolba való
leereszkedés egyre erősebbé vált
az ördög és a halál, és így a megváltás
feletti győzelem szimbóluma
3. fejezet
1
A kommentátorok helyesen
hangsúlyozzák, hogy Jézus követelése
(szintén a
ítélet jelenet Mt 25) kapcsolódik az
ószövetségi megértés (vö.
Péld 17: 5; Sir 28: 4; Tob 4: 9-11; teszt
Zab 8: 4); a rabbinikus szövegek, vö. H.
Windisch, Die Kath. Briefe [a katolikus
levelek], 3. Szerk. (Tubingen, 1951.,
a Jakab 2:13. Vö. szintén W. Grundmann,
Matthäus [Matthew] (Berlin,
1968), az Mt 25:35-36. Vissza a
szöveghez.
6. fejezet
1
Revelationes Gertrudianae ac
Mechthildianae, vol. 2 (Solesmes és
Párizs, 1887), 201-2. Vissza a szöveghez.
2 Geschickte einer Seele [egy lélek
története] (Einsiedeln: Johannes-verlag,
1947), 221-22. Vissza a szöveghez.
3 Revelationes, PP. 34-36. Vissza a
szöveghez.
Ugyanitt 4., 48-49. Vissza a szöveghez.
Ugyanitt 5., 281. Vissza a szöveghez.
Ugyanitt 6., 196. Vissza a szöveghez.
7 Johannes [John], vol. 3 (1948), 447. o.;
Kreuz und Holle I [Kereszt és
pokol] (1966), 48. o. Vissza a szöveghez.
8 Revelationes, PP. 182-83. Vissza a
szöveghez.
9 munkája címe (Foligno, 1909). Vissza a
szöveghez.
10 P. Doncoeur, Le livre de la
Bienheureuse Angèle de Foligno (Párizs,
1926), 88-89. Vissza a szöveghez.
Ugyanitt 11., 104. Vissza a szöveghez.
12 Bine Offenbarung der göttlichett Liebe,
kürzere Fassung [kinyilatkoztatások
az isteni szeretet, rövid szöveg] (Freiburg:
Herder, 1959), PP.78-79. Vissza a
szöveghez.
13., 105-6. A hosszú szöveg fejezetei is
teljesen
ugyanaz az alaphang jelzi: "egyszer a mi
jó urunk azt mondta: minden dolog
jól lesz, és egy másik alkalommal azt
mondta: látod magad, hogy minden
a dolgok módja jól lesz" (Isteni Szeretet
kinyilatkoztatásai, Szerk. kegyelemből
Warrack, 13. Szerk. [London, 1949], 64.
o.). "De amikor Isten megmutatta nekem
bűn, akkor azt mondta: minden rendben
lesz " (ibid., 70. o.). Vissza a szöveghez.
14 a következő szövegekre, vö. könyvem
Schwestem im Geist, Thérèse von
Lisieux und Elisabeth von Dijon [Sisters in
the Spirit, Thérèse of Lisieux
and Elisabeth of Dijon] (Einsiedeln:
Johannesverlag, 1970), PP.316-20.
A bekezdésekre való hivatkozásokat ott
adják meg. Vissza a szöveghez.
15 a hangsúlyok Thérèse-é. Vissza a
szöveghez.
16
St. Thérèse, Théâtre AU Carmel (Párizs:
Cerf/DDB, 1985), 91-109.;
kommentár, PP. 302-16. Thérèse pokoli
kapcsolatáról Adrienne von
Speyr írja: neki, a pokol
legyőzni az Úr szenvedélyét és
leereszkedését, és mi, mint hívők,
valahogy leküzdjük azt
együtt vele együtt, együttérzéssel.
Thérèse számára ez az együttérzés
azoknak szól
akik komolyan szeretnék szolgálni az
Urat, hogy az egyháza növekedjen. Így
neki a pokol az
"kívül" a templom. . . . Soha nem érinti a
saját pokolának kérdését. Ez az
talán egy ok, amiért az éjszaka soha nem
válik teljesen sötét: tudja, hogy soha nem
vétkezett, mivel az inkvizítor Atya ezt
mondta neki. . . . Így, is, attól kezdve, nem
tud belépni
bármilyen pokol, mivel ez valami, ami nem
érinti őt. Mert, azonban, ő hozzászokott
példázza a pontokat saját tapasztalata
alapján, de nem vehet részt a pokolban,
ilyen
a példázás megszűnik a pokol pontján,
mint ahogy maga a pokol is.
Alterheiligenbuch II
[Mindenszentek könyve, II] (1977), 74. o.
Vissza a szöveghez.
17
23
7. fejezet
1
8. fejezet
1
15
9. fejezet
1
10. árucsoport
1
11. árucsoport
1
2. fejezet
1
3. fejezet
1
4. fejezet
1
5. fejezet
1
6. fejezet
1
Epilógus
1. fejezet
* Ezt a részt fordította Rev. Lothar Krauth.
Vissza a szöveghez.
1 Oepke, "Apokatastasis", ThWNT I, 390.
o. Vissza a szöveghez.
2 az egyes példákhoz vö. C. Lenz,
"Apokatastasis", RAC I, PP.51016. Vissza
a szöveghez.
3 Peri Archon I, 6, 2. Vissza a szöveghez.
4 az Illésnek tulajdonított szerep széles
körű megvitatása (az
az apokatasztázis; főpap az idő végén;
segítő bajban-vö. Mt
27: 47, 49; talán még egy engesztelő
szenvedés) található inj. Jeremias,
"Elejas" [Illés], ThWNT II, 930-43. o.
Vissza a szöveghez.
5 a Christus und die Zeit-ben [Krisztus és
az idő], 1946. Egy kritika, vö. W.
Kreck, Die Zukunfi des Gekommenen [a
jövő, ami jött], 2.
ed. (München, 1966), 25-39., 209-13.
Vissza a szöveghez.
6 E. L. Dietrich, Dieletzte
Wiederherstellung bei den Propheten [a
végső
restaurálás a próféták szerint] (Giessen,
1925). Vissza a szöveghez.
7 Die Idee des ewigen und allgemeinen
Weltfriedens im alten Orient und
im Alten Testament [az örökkévaló és
egyetemes béke fogalma, amint azt
megállapították
az ókori Keleten és az Ószövetségben]
(Trier, 1956). Vissza a szöveghez.
8 Peri Archon i, 6, 4; III, 6, 9. Vissza a
szöveghez.
Ugyanitt 9., III, 6, 1; de Orat. 27-2; C.
Cels. 4-30; Ez. hom. 13, 2. Vissza a
SMS.
Hom tábornok 10. 1, 14. Vissza a
szöveghez.
11 Ez. hom. 13, 2. Vissza a szöveghez.
12 a részletes vitát lásd Georg Burke, "
Des Origenes Lehre vom
Urstand" [Origen doktrínája az eredeti
állapotról], zkath 72-ben (1950), pp.
2. fejezet
1