BARAYTI

NG WIKA
Ms. Mary Jane C. Castillo, LPT
 DAYALEK
Nabuo mula sa wika ng isang
lalawigan na sinasalita sa iba’t
ibang bayan
Halimbawa:
1. Tagalog – Maynila
2. Batangueño – Batangas
 EKOLEK
Ito ay sinasalita sa loob ng mga
kabahayan.
Halimbawa:
1. Pappy – ama
2. Mumsy – ina
 ETNOLEK
Nagmula sa etnolinggwis-tikong
pangkat ang wika.
Halimbawa:
1. Wika ng Tausug
2. Wika ng Ivatan
 IDYOLEK
Pansariling katangian
Tinungo ni Simoun ang ibaba ngo kubyerta.
personal
Masikip sa pasahero ang ilalim ng kubyerta.
ang paggamit
Naroon ng estudyante
ang dalawang wika
pinakukundangan ng iba – si Basilio na nag-
Halimbawa:
aaral ng medisina at mahusay na
manggagamot at isang makata, si Isagani.
1.Kinakausap
Me ganun? sila ni Kapitan Basilio at
pinaguusapan si Kapitan Tiyago. Napaling
2.ang
Oks nasaoks
usapan Akademiyang balak ipatayo ng
mga estudyante ukol sa pagtuturo ng Wikang
Kastila.
 PIDGIN
Ang wika ay nabuo
dahil sa pangangailangan
ng tagapagsalita at
walang pormal na anyo.
Hal. Dyusku day! Ano ‘to?
REHISTRO/JARGON
 Sinabi ng Kapitan na may isa pang
alamat
na ukol kay Donya Geronima. Si Padre
Florentino ang nahingang magkuwento. May
Magkasintahan daw sa Espanaya. Naging
Arsobispo sa Maynila ang lalaki,
nagbabalatkayo ang babae. Naparito at
hinihiling sa Arsobispo na sundin nito ang
pangakong ipakasal sila. Iba ang naisip ng
Arsobispo. Itinira ang babae sa isang yungib
kweba na malapit sa Ilog Pasig.
 Upang mabago ang paksa ay
isinalaysay ang alamat ni San Nicolas
na nagligtas sa isang Intsik sa
pagkamatay sa mga buwayang naging
bato nang dasalan ng Intsik ang
santo. Mayroong tatlong alamat na
nabnggit sa istorya.
Nang nadatnan nila ang lawa, ay nagtanong
si Ben Zayb sa Kapitan kung saan sa lawa
napatay ang isang Ibarra. Itinuro naman ng
Kapitan.
Mga Tanong:
1) Ano ang pamagat ng kabanata 1?
2) Ano ang pamagat ng kabanata 2?
3) Ano ang pamagat ng kabanata 3?
4) Ilan ang nakuwentong alamat sa kabanata 3?
5) Ano ang tawag sa barkong sinakyan ng mga
tauhan?
6) Anong klaseng tao ang nasa itaas ng kubyerta?
7) Saan naglayag ang barko sa kabanata 1?
8) Ano ang balak ipatayo nina Basilio at Isagani?
9) Anong klaseng hayop ang nabanggit sa
kabanata 1?
10) Magbigay ng isang alamat na nabanggit sa
kabanata 3.