Нова

українська
література
Передумови розвитку нової
української літератури
До кінця XVIII століття Україна
була повністю загарбана й
упокорена двома сусідніми
імперіями: західна її частина –
Австрійською, східна –
Російською. Особливо
нестерпним був колоніальний
гніт у підросійській Україні.
Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії

• 1. Підпорядкування церкви. 1684

року московити підступом і
примусом домоглися від патріарха
відлучення Української церкви від
Царгорода і підпорядкування її
Москві.
Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії
• 2. Знищення державності:
• Віроломно порушуючи Переяславську угоду
1654 року, московські царі спочатку розкололи
Україну навпіл, віддавши ще на 150 років
Правобережжя Польщі, а на Лівобережжі (в
Гетьманщині) раз за разом урізали автономію

• 1764 року Катерина II зовсім скасувала

гетьманство.
• 1768 року московські війська знову ж таки
віроломно потопили в крові Коліївщину –
національно-визвольне повстання на
Правобережжі проти Польщі.
Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії
1775 року Катерина II
наказала армії знищити
Запорозьку Січ – твердиню
української свободи й
демократії. Саму назву
«Україна» було заборонено
вживати, а територію
колишньої держави
поділили на кілька так
званих новоросійських і
південно-західних губерній.
Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії
3. Закріпачення
селянства. 1783 року за
указом тієї ж таки
Катерини українське
селянство і значну
частину козацтва було
обернено на кріпаків –
фактично рабів,
цілковиту власність
поміщиків.
 Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії
• 4. Ліквідація освіти. Разом з кріпацтвом на нашу землю з
Росії прийшло неуцтво. Окупаційна влада масово
закривала народні школи, що були до того майже в
кожному українському селі.
• Ще в 1740-х роках на одному лише Лівобережжі
працювало 866 початкових шкіл, а 1800 року не було вже
жодної.
• 1817 року російський уряд закрив Києво-Могилянську
академію. Так само знищувалися друкарні, заборонялося
друкувати навіть букварі.
 Основні вияви колоніального гніту
від Російської імперії

• 5. Масове зросійщення. Імперія жорстоко викорінювала

навіть найдрібніші вияви українського патріотизму (як
зневажливо говорили росіяни – «мазепинства»). Тисячі й
тисячі старшин, козаків, священиків за це було
замордовано або вислано в Сибір на каторгу. Натомість
усіляко заохочувалося зречення українцями своєї мови,
культури, духовності – зросійщення.
 Нові літературні напрями
Класицизм Сентименталізм Романтизм Реалізм

• Хар-на орієнтація на • Хар-ся прагненням • Заперечення доби • Хар-ся правдивим і

античну літературу, яка відтворити світ Просвітництва; всебічним
вважалася ідеальною. почуттів простої • Неприйняття відображенням
• «низькі» жанри: людини й викликати буденності й дійсності на основі
травестійна поеми, співчуття читача до звеличення «життя типізації життєвих
комедія, байка; героїв; духу»; явищ;
• Перехід від книжно- • Герої – представники • Культ почуттів; • Основна проблема –
слов’янської до живої середніх і нижчих • Захоплення вплив соціально-
народної мови; верств суспільства; фольклором; історичних обставин на
• Поєднання • Підвищена емоційність • Інтерес до фантастики формування людини;
романтичних і подій та характерів; • Характер і вчинки
реалістичних ознак із • Інтенсивне героя пояснюються
сентиментальністю. використання його соціальним
пестливої форми слів, походженням та
що означають почуття становищем, умовами
та настрої повсякденного життя.
 Бурлескна стильова течія
Бурлеск (від іт. вurla — жарт) — жартівливе трактування в
знижувальному тоні тем і образів, про які звичайно
прийнято говорити
поважно.                                                                    
Бурлескна течія вносила в літературу елементи
народного гумору й сатири. В цьому полягало її
позитивне значення.
Основна ознака бурлеску — контраст між темою і
сюжетом твору та його словесною формою: про поважні
події розповідається розмовно-побутовою мовою зі
значною домішкою грубих слів і висловів, жартівливим
тоном.
Боротьба народних мас
Українська історія в іменах.
Іван Котляревський
 «Перше..»
• «Енеїда» І. Котляревського - перший
друкований твір, який був написаний живою
народною мовою, який започаткував нову
українську літературу.
• «Наталка Полтавка» І. Котляревського –
перший драматичний твір нової української
літератури.
 Історія написання та видання
«Енеїди»
• Над «Енеїдою» І. Котляревський працював близько 30
років (з перервами).

• У Петербурзі вийшли друком три перші частини

1798 р.

• Вийшла друком четверта частина

1809 р.

• Вийшла друком п’ята частина

1822 р.

• «Енеїду» було надруковано повністю, після смерті автора. Роботу над

1842 р. неї він завершив у 1826-1827 рр.
Історія написання та видання
«Енеїди»
Історія написання та видання
«Енеїди»
Історія написання та видання
«Енеїди»
 Джерела, якими послуговувався
І. Котляревський під час написання «Енеїди»
«Енеїда» Вергілія

Вірші мандрівних дяків

Реальна дійсність того часу

Фольклор

Бурлескно-сатирична література 18 ст.

Епізоди про життя українських козаків, старшин, селянства

Жартівливі вірші, інтермедії до шкільних драм