Professional Documents
Culture Documents
tái khẳng định cam kết, phù hợp với các nghĩa vụ
theo ILO và Tuyên bố năm 1998 của ILO về các
Nguyên tắc và Quyền cơ bản trong lao động và
những hành động tiếp theo, sẽ tôn trọng, thúc đẩy và
thực hiện hiệu quả các nguyên tắc về các quyền cơ
bản trong lao động, cụ thể là:
a) tự do liên kết và công nhận một cách thực chất quyền
thương lượng tập thể;
b) chấm dứt mọi hình thức lao động cưỡng bức hoặc ép
buộc;
c) xóa bỏ một cách hiệu quả lao động trẻ em; và
d) chấm dứt phân biệt đối xử trong việc làm và nghề
nghiệp.
Điều 13.4. Tiêu chuẩn và Thỏa thuận Đa phương về
Lao động
Ủy ban Thương
mại và phát triển
bền vững
DAG DAG
Diễn đàn chung
Điều 13.15 Thiết chế
Việc thực thi Chương 13 của Hiệp định EVFTA không đặt ra vấn đề trừng phạt
thương mại. Trong trường hợp có bất đồng trong quá trình thực thi, một Bên có
thể tham vấn với Bên kia bằng cách gửi văn bản yêu cầu. Hai Bên phải nỗ lực
hết mình để đi đến một giải pháp thỏa đáng, có cân nhắc kĩ đến các vấn đề và
lợi ích của Bên là nước đang phát triển.
Nếu một Bên tin rằng vấn đề cần thảo luận thêm, Bên đó có thể gửi yêu cầu
bằng văn bản tới Bên kia và yêu cầu triệu tập Ủy ban TMPTBV để xem xét vấn
đề. Khi thích hợp, Ủy ban này có thể tham vấn Nhóm tư vấn trong nước của
một hoặc cả hai Bên, hoặc sự hỗ trợ của chuyên gia.
Điều 13.17 Hội đồng chuyên gia
Nếu vấn đề chưa được Ủy ban TMPTBV giải quyết thỏa đáng trong vòng 120 ngày
hoặc theo thỏa thuận hai Bên, một Bên có thể gửi một văn bản yêu cầu đến Bên kia
yêu cầu triệu tập một Hội đồng chuyên gia để xem xét vấn đề đó.
Danh sách Hội đồng chuyên gia phải bao gồm ít nhất 15 cá nhân. Vị trí Chủ tịch phải
do cá nhân không phải một trong hai Bên đảm nhận. Mỗi Bên đề xuất ít nhất 05 cá
nhân làm chuyên gia. Hai Bên cũng sẽ chọn ít nhất 05 cá nhân để đưa vào danh sách
Chủ tịch. Các chuyên gia trong danh sách phải có kiến thức chuyên môn về pháp luật
lao động hoặc môi trường, phải độc lập, không chịu sự chỉ đạo từ bất kì tổ chức hoặc
chính phủ nào về các vấn đề liên quan, hoặc có mối liên hệ với chính phủ của bất kì
Bên nào.
Hội đồng Chuyên gia gồm 03 thành viên, thành phần cụ thể do hai Bên thỏa thuận.
Sau khi được thành lập, Hội đồng Chuyên gia phải xác minh vấn đề và đưa ra các
báo cáo, kiến nghị giải pháp phù hợp đối với vấn đề đó. Hội đồng này phải gửi báo
cáo cuối cùng không quá 180 ngày kể từ khi thành lập, và công bố công khai báo cáo
đó.
Hai Bên phải thảo luận hoặc triển khai các biện pháp thích hợp trên cơ sở nội dung
báo cáo cuối cùng của Hội đồng Chuyên gia. Ủy ban TMPTBV sẽ giám sát việc triển
khai nói trên.
CÁC BƯỚC XỬ LÝ BẤT ĐỒNG
• Gửi văn bản cho đầu mối liên lạc
• Bắt đầu ngay khi 1 Bên gửi yêu cầu
Tham vấn