‫علم اللغة التطبيقي‬

‫@‬
‫اللسانيات التطبيقية‬
‫تعريف علم اللغة التطبيقي‬
‫علم يعتمد على علوم أخرى في‬
‫اقتراحه الحلول للمشكالت العملية‬
‫المرتبطة باللغة‬
 ‫تعريف علم اللغة التطبيقي‬
‫وتحديد مجاالته‬

‫اختلف فيه اللغويون الغربيون‬

 ‫سبولسك‬
‫كراشن‬
‫ي‬
‫جومز‬ ‫بالمر‬

‫كابالن‬ ‫كامبل‬

‫تحديدات‬
‫كوردر‬ ‫متعددة لعلم‬ ‫أنتوني‬
‫اللغة التطبيقي‬

‫‪1-4‬‬
 ‫أنتوني‬
‫‪Edward Anthony‬‬

‫جزء من اللسانيات النظرية (علم اللغة‬

‫النظري) ويحتاجه المتخصص‪-‬ون في فروع‬
‫المعرفة األخرى في أعمالهم التطبيقية‬
 ‫كامبل‬
‫‪Campbell‬‬

‫علم وسيط بين البرامج اللغوية وبين أشكال‬

‫الو‪-‬صف والتحليل والتفسير اللغوي‬
‫مجا‪--‬ل‬
‫ال‪ -‬ي‪--‬ضم‪ -‬ا‪--‬لع‪-‬وا‪-‬ملا‪--‬لنفسية وا‪--‬الجتماعية ف‪---‬ي (‬
‫)علم اللغة التطبيقي‬
 ‫بالمر‬
‫درا‪-‬سة ا‪--‬لموضوعاتا‪--‬للغ‪-‬وية ا‪--‬لتيق‪--‬د ت‪---‬ستخدم‪- -‬‬
‫مكوناته‪-‬ا ل‪--‬تحسينا‪--‬لدرسا‪--‬لعمليوا‪--‬لنظريف‪---‬يا‪--‬لعلوم‪-‬‬
‫ا‪--‬لتيت‪---‬شملا‪-‬ستخدا‪-‬م‪ -‬ا‪--‬للغ‪-‬ة‬
‫ت‪---‬أثير وتأثر ب‪---‬ينا‪--‬للسانياتا‪--‬لنظرية وا‪--‬للسانيات‪-‬‬
‫ا‪--‬لتطبيقية ف‪---‬يدرا‪-‬سة ا‪--‬لمشكالتا‪--‬لمرتبطة ب‪---‬ف‪-‬روع‬
‫ا‪--‬لمع‪-‬رفة ا‪--‬إلنسانية‬
 ‫كراشن‬
‫إن جزءا من علم اللغة التطبيقي يتعلق ببناء‬
‫المواد الدراسية وإعداد الطرق الخاصة‬
‫بتدريس اللغة الثانية‬
 ‫سبولسكي‬
‫يهتم بحل بعض المشكالت العملية‬
‫‪.‬والعوامل المؤثرة في تعليم اللغة‬
‫ي‬
‫)علم‪ -‬ا‪--‬للغ‪-‬ة ا‪--‬لتربو (‬
 ‫جومز‬
‫الحقل التعليمي العلمي الذي يعمل على‬
‫استثمار األفكار والمبادئ والحقائق اللغوية‪،‬‬
‫والنتائج المادية في معرفة المشكالت‬
‫ومحاولة حلها‬
‫)ا‪--‬لمشاكلا‪--‬إلنسانية ف‪---‬يا‪--‬لعملية ا‪ --‬تالص‪-‬ا‪--‬لية(‬
 ‫كابالن‬
‫النقطة التي تتجمع عندها كل فروع‬
‫اللسانيات العامة مع العلوم األخرى‬
 ‫كوردر‬
‫ا‪--‬ألسا‪--‬ليبا‪--‬لفنية ا‪--‬لتيت‪---‬ربط ص‪--‬ور ا‪--‬لوصف‪1:‬‬
‫ا‪--‬لنظريا‪--‬لمتنوع ل‪--‬لغ‪-‬ة ا‪--‬إلنسانية ب‪---‬ا‪--‬ألنشطة‬
‫ا‪--‬لعملية ل‪--‬تدريسا‪--‬للغ‪-‬ة‬
‫ي‪--‬شملأ‪-‬نشطة أ‪-‬خرىغير ت‪---‬دريسا‪--‬للغ‪-‬ة ‪2:‬‬
 ‫الخالصة‬
‫يمثل تكامال بين‪ -‬مختلف المعارف اإلنسانية في‬
‫دراسة القضايا اللغوية اإلنسانية التطبيقية‪ ،‬وتقديم‬
‫الحلول العملية لمشكالت اكتساب اللغة وتعليمها‬
‫واستخدامها في‪ -‬االتص‪-‬ال بين‪ -‬أفراد المجتمع‬
‫سلطة‬