Professional Documents
Culture Documents
J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲 》:
落入 、 猜想及神学意义证明
鲁 瑶
收稿日期: 2015 - 11 - 10
作者简介: 鲁 瑶 ( 1990 ~ ) ,女,上海音乐学院 2015 级音乐学系研究生。
① Aria 可译为咏叹调,是整个变奏曲的首段,但它并非严格意义上的主题,主题是隐藏着的低音线条。为避免歧义
及醒目起见,本文直接沿用乐谱上的标记 “Aria”,在行文中不做翻译。
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·85·
Var. 31 的创作②。
如同爱丽丝落入兔洞,《哥德堡变奏曲》 Var. 25 有一股强大而神秘的力量吸引着我,于是,探
求这部 18 世纪最宏大的键盘乐杰作就从此开始。
Var. 25 的出现,特别但并不突兀。它之所以如此特别,固然是由于自身具有的精妙修辞,但也
有一点不容忽视———作为整部作品的组成部分,那个巨大的关系网对 Var. 25 有着至关重要的影响。
纵观 《哥德堡变奏曲》 的 32 个乐段,有一条明显、并占据着绝对压倒性优势的情绪线索,即上
文提到的明朗欢愉的整体基调,建立在 G 大调上,从 Var. 1 开始贯穿全曲 ( 见例 1 中灰色标识) 。
Var. 25 的特殊性也正是来源于这条情绪线索与之形成的反差。特别是与 Var. 25 距离较近的几个变
奏: Var. 23 为炫技性变奏,十分辉煌; Var. 24 为八度卡农,9 /8 拍,具有舞蹈性,甚至有一点俏皮
的味道,而明亮的高音又为音乐平添了透明的质感。Var. 25 之后的 Var. 26 是全曲炫技性的高潮———
十六分音符六连音的快速跑动、持续大幅度上行、方向感清晰、一泻千里。因此,Var. 25 不但与这
条情绪线索形成反差,而且是出于最剧烈的对比之中———它出现在高潮之前。
例 1. 《哥德堡变奏曲》 戏剧结构图示
三、提问: 针对戏剧中心
但是,巴赫为什么在全曲六分之五处安排了这样的戏剧冲突,这仅仅是一种情绪上的考虑吗?
《哥德堡变奏曲》 出版于 1741 /1742 年,此时的巴赫步入生命的最后十年。他已经进入炉火纯青的创
作晚期,积累了 《c 小调帕萨卡利亚》 《勃兰登堡协奏曲》 《马太受难曲》 和 200 多首康塔塔等一系
列有相当分量的声乐、器乐作品; 正在进行史诗般的 《b 小调弥撒》 的创作与编纂,并已完成大半;
6 年之后,又将以 《音乐的奉献》 《赋格的艺术》 这两部巅峰之作进行了对人生及艺术创作的总结。
而 《哥德堡变奏曲》 是如此庞大,是 18 世纪最宏大的单首键盘乐作品,同时也是 《键盘练习》
( Clavier-bung) 的扛鼎之作④。从乐曲本身戏剧结构的双线索推进设计来看,极其用心并十分精妙,
那么,这种设计是否应该存在着更深刻的内涵?
另一处疑问是,在 《哥德堡变奏曲》 出版 的 扉 页 上,巴 赫 亲 笔 写 下 了 这 样 一 段 题 词: “为
两个键盘而作的键盘练习,包含一个咏叹调和它的各种变奏; 为音乐爱好者灵魂的愉悦 ( Soul's
delight) 而作。” 但 Var. 25 的悲痛以及它所处的小调情绪线索显然并非愉悦,这其中原委何在?
四、建筑结构与卡农系统中的神学象征
引发我继续追问的另一个重要前提是,《哥德堡变奏曲》 的建筑结构中具有神学象征。在这里将
“建筑结构” 定义为空间性、视觉化、理性且恒定的结构,与更多诉诸于听觉与感性,偏重于时间
性、流动性体验过程的戏剧结构相异。
( 一) 建筑结构: 数、比例、拱形
巴赫常被誉为音乐中的建筑大师,对于巴赫来说,作品中基于数与比例的建筑性结构理念,包
含着对上帝的赞颂。因为上帝创世的第一个行为就是按照比例分离 ( Division) ⑤。这意味着所有事物
都在一定的比例中彼此相关,而在真正分离与创造之前,它们已经存在于绝对精神的层面,是这些
比例决定了秩序、存在 ( existence) ,以及宇宙之美⑥。因此如果一部人类的作品追随了这些比例,
那么他就以艺术的方式赞颂了上帝,分享了宇宙创造的基本原理,尽管也许它并非绝对完美。⑦ 以
相对静态的视角理性地考察 《哥德堡变奏曲》 的整体结构,它的确清晰传达出恒定与均衡之美,犹
如一座宏大的建筑,数与比例的渗透从微观至宏观。
全曲共 32 段,由三个对称的部分构成: Aria———30 个变奏———Aria 完全再现。中部的 30 个变奏
作为一个整体,具有一种 “以三为单元的内在系统性”⑧,总是以 “a + b + 卡农” 的形式循环出现,
其中 a 多为自由变奏,包含具有各类风格倾向的体裁,b 多为炫技性二重奏⑨。
每个变奏内部的结构,也同样具有建筑般的恒定比例。以开端 Aria 为例 ( 见例 3) ,共 32 个小
节,它具有两个完全对称的乐段 ( 16 + 16) ,每个乐段又可分成完全对称的两句 ( 8 + 8) ,并且在
Aria 包括的四个乐句中,遵循了 “主调———属调———平行小调———主调” ( G - D - e - G) 的调性安
排。每个乐句又可继续平均分割,直至它的最小单元 ( 2 + 2) 。由 Aria 提供的内部结构比例,在音
乐进程中具有不可抗拒的统摄性,全曲 31 段 ( 除 Var. 16) 均依赖它进行发展: 由 2 小节作为基本
单元,以 1 ∶ 2 的增长方式,有规律地扩充———2 ∶ 4 ∶ 8 ∶ 16 ∶ 32。
Var. 16 是整部作品中唯一的例外,它是作品的中点———序曲体裁,自身具有互相不平行的慢板
与快板,彼此在风格上以对比为主,而非平行。两段的小节数为 16 + 31,一 短 一 长 , 相 加 共 47 小
节,也与整个变奏曲遵循的 32 小节相异。因此,可以看作是巴赫特意使用截然不同的处理方式,来
例 3. 《哥德堡变奏曲》 单首变奏内部结构比例图示
( 二) 卡农系统: 三位一体
《哥德堡变奏曲》 建筑结构中九首卡农自成一体,我们姑且将之称为卡农系统。这一系统存在几
点特性:
1. 出现的位置总稳固在 3 的倍数———第 3、6、9、12、15、18、21、24、27 首,并且由同度卡
3
农开始,逐一增加至九度,最后一首卡农是位于变奏 27 ( 3 × 3 × 3 或 3 ) 的九度卡农 ( 3 × 3) ,也
与 3 相关。
2. 在逻辑上有严密的组织方式,从同度依次至九度。
3. 绝大多数为 G 大调,同向卡农、三声部 ( 上方两个声部为卡农主题与模仿声部,低声部为对
位声部) ,但有几个例外的点,其中五度与九度卡农最为特别 ( 见例 5) 。
瑏
瑠
孙国忠: 《 〈戈尔德堡变奏曲〉: 巴赫的晚期风格及其研究》,《音乐艺术》,2000 年,第 4 期,第 66 页。
瑡
瑏
王丹丹: 《巴赫 〈b 小调弥撒〉 音乐风格研究》,上海音乐学院博士学位论文,2007 年,第 83 页。
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·89·
例 5. 《哥德堡变奏曲》 卡农系统中四个较为特殊的卡农瑏
瑢
瑏
瑢 图示中坐标轴上 4 个点分别代表同度卡农、三度卡农、六度卡农、九度卡农。
瑣
瑏
Timothy A. Smith,“ Intentionality and Meaningfulness in Bach's Cyclical Works”,Third Conference of the Rocky Mountain
Society for Music Theory in Tucson,Arizona,( 1996 - 4 ) ,Download From http: / / jan. ucc. nau. edu / ~ tas3 / intention-
al. html ( 2012 - 5) ,据史密斯详细分析,将每首卡农的节奏律动简化为两组数值: 1) 以小节为单位,划分为两大
拍、三大拍、四大拍,称为 “Measure Group”。2) 依据每一 大拍的节奏律动,再将其继续细分为两组、三组、或
四组,称为 “Motor Group”。巴赫使用了结合它们的各种可能性,并形成了一个独特的结构,见下表:
瑤. 卡农系统中的理论节拍模式 ( a) 及其打破 ( b)
例 6
瑏
,与两个卡
段最特别的两个 ( 参见例 5) ,而 5 + 9 = 14,是 BACH 四个字母所对应的数字相加之和瑏
瑥
是最朴素、最高贵的数值比率,它象征了上帝
瑧。而 2、4、3 三个数字在路德教的教义中,分别对应
瑏
瑏
瑤
图例引自 Timothy A. Smith,“ Intentionality and Meaningfulness in Bach's Cyclical Works”,Third Conference of the Rocky
Mountain Society for Music Theory in Tucson,Arizona,( 1996—4) ,Download From http: / / jan. ucc. nau. edu / ~ tas3 / in-
tentional. html ( 2012 - 5) 。
瑥
瑏
在巴赫生活的时代,盛行将拉丁字母与数字对应,并以这种方式完成象征性的暗示,下图为拉丁字母按自然数编
号的对应列表:
据此,可得: “B + A + C + H” = 2 + 1 + 3 + 8 = 14。
瑦 〔日〕 曦山雅: 《巴哈与数字》,参见 《外国音乐参考资料》 ( 1985 年第 2 - 3 合期) ,第 42 页。
瑏
瑧
瑏
Timothy A. Smith,“ Intentionality and Meaningfulness in Bach's Cyclical Works”,Third Conference of the Rocky Mountain
Society for Music Theory in Tucson,Arizona,( 1996 - 4) .
瑨
瑏
参见王丹丹: 《巴赫 〈b 小调弥撒〉 音乐风格研究》,上海音乐学院博士学位论文,2007 年,第 27—33 页。
瑩
瑏
同注
瑦。
瑏
瑠 〔日〕 曦山雅: 《巴哈与数字》,参见 《外国音乐参考资料》 ( 1985 年第 2 - 3 合期) ,第 42 页。
瑐
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·91·
赫 自 己 笃 信 的 信 仰 ,与 此 同 时,“X” 形 象 也 许 还 意 味 着 他 自 愿 参 与 并 承 担 基 督 的 受 难
瑡。
瑐
因此,隐蔽的卡农系统中隐藏了一个具有神秘象征意味的系统,它的中心是象征 “三位一体”
的六度、七度、八度卡农,而七度卡农既是 “三位一体” 的中心,也是整个卡农系统的中心。与此
同时,七度卡农,即 Var. 21 还是整部作品的黄金分割点!
五、哥德堡猜想: 戏剧结构中的神学内涵
至此,关于 《哥德堡变奏曲》 的猜想已经呼之欲出。
首先,通过上文的分析我们已经知道, 《哥德堡变奏曲》 中具有一条双线索推进的 “戏剧结
构”,一个恒定稳固的 “拱形建筑结构”,和其中包含着的 “卡农系统”。更重要的是,“拱形建筑结
构” 与 “卡农系统” 中,均以各自不同的方式含有神学诉求,诉说着对上帝的赞颂。那么理论上,
“戏剧结构” 中也应该从戏剧发展这一角度对此有所交代。
第二,若将 “卡农系统” 中代表 BACH 的五度卡农 ( Var. 15) 与九度卡农 ( Var. 27) 放置在整
个变奏曲的宏观结构中,将能发现,作品宏观结构的所有关键点均在这两个卡农之间———建筑结构
中心 Var. 16、黄金分割点与三位一体中心 Var. 21、戏剧中心 Var. 25 与 Var. 26———这种设计的严密
性、复杂性与精妙性足以证明它们在这个庞大的变奏谱系中的重要位 置。那 么,既 然 Var. 16 与
Var. 21 分别统领的建筑结构与卡农系统均有神学内涵,理论上,Var. 25 与 Var. 26 作为戏剧结构的中
心,也应该存在着神学上的指向才能够与其它两个变奏平起平坐。
与此同时,一些英文世界中极富想象力的研究也让我领略了 《哥德堡变奏曲》 给予研究者们的
无限空间,成为哥德堡猜想的另一动力。如汉弗莱斯 ( David Humphreys) 《更多关于巴赫 〈哥德堡
瑢 又如
变奏曲〉 中的宇宙观寓言》 一文中,将作品的九个变奏对应托勒密宇宙理论中的九个天体。
瑐
六、证明: 非线性瑐
神学叙事
瑥
瑐
瑦 参见王丹丹: 《巴赫 〈b 小调弥撒〉 音乐风格研究》,上海音乐学院博士学位论文,2007,第 116—117 页。
瑧
瑐
Peter Williams,Bach : The Goldberg Variations———Cambridge Music Handbooks ,Cambridge: Cambridge University Press,
2003,p. 83.
瑨
瑐
详细分析请参见王丹丹: 《巴赫 〈b 小调弥撒〉 音乐风格研究》,上海音乐学院博士学位论文,2007,第 31 页。
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·93·
例 9. 《哥德堡变奏曲》 三首小调的间隔距离图示
“耶稣被钉上十字架之后,知道各样的事已经成了,为要使经上的话应验,就说:
瑐
瑩 ‘我渴了。’ 有一个器皿盛满了
醋,放在那里,他们就拿海绒沾满了醋,绑在牛膝草上,送到他口。耶稣尝了那醋,就说: ‘成了! ’ ( It's fin-
ished) ,便低下头,将灵魂交付了神。” ( 约翰福音 19: 28)
瑠
瑑
参见 Timothy A. Smith,“That Crown of Thorns”,Riemenschneider Bach Institute ,Published in the BACH Journal 28: 1 -
2 ( Spring - Summer / Fall - Winter 1997) ,download from http: / / jan. ucc. nau. edu / ~ tas3 / crownofthorns. html ( 2012 -
5) 。
瑡
瑑
英文译为: “Symbol: Christ will crown those who carry His cross. ”
瑢
瑑
耶稣被钉在十字架上,有五处受伤: 双手、双脚、肋骨。耶稣五次受难为: 1. 耶稣在公会受审,受人拳打,吐唾
沫。2. 耶稣在本丢比拉多处受审。3. 耶稣被判死刑,在会堂上再受鞭打。4. 兵丁戏弄耶稣,用芦苇子打头,吐唾
沫给他,屈膝拜他。5. 耶稣被钉十字架。
瑣
瑑
第 25 至 28 小节低音下行为第 1—4 小节的上四度移位,这是由于之前的频繁转调使调性停在了 c 小调的缘故。
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·95·
瑑
瑤
引自 Timothy A. Smith,“That Crown of Thorns”,Riemenschneider Bach Institute ,Published in the BACH Journal 28: 1 -
2 ( Spring - Summer / Fall - Winter 1997) 。
瑥
瑑
Timothy A. Smith,“That Crown of Thorns”,Riemenschneider Bach Institute ,Published in the BACH Journal 28: 1 - 2
( Spring - Summer / Fall - Winter 1997) .
瑦
瑑
同注
瑥。
瑑
·96· 中央音乐学院学报 ( 季刊) 2016 年第 2 期
由谱例可见,十六分音符音型不但流动性极强,而且绵延曲折,与格里高利圣咏中三种旋律风
格之一——— “花唱式” 相类似。在圣咏体裁中,“花唱式” 音型已经成为特定情绪类型的表达音型,
绵延不断,蜿蜒曲折的花唱音型,是情不自禁的内心抒情,因此总是用于表达欢乐或赞美情绪的圣
咏体裁,最典型的是 《升阶经》 ( Gradual) 和 《哈利路亚》 ( Alleluia)
瑑
瑧。圣奥古斯丁 ( Augustinus,
瑑
瑧 参见王丹丹: 《巴赫 〈b 小调弥撒〉 音乐风格研究》,上海音乐学院博士学位论文,2007 年。
·98· 中央音乐学院学报 ( 季刊) 2016 年第 2 期
因此,Var. 26 基于大调的明朗特性、持续上行并伴有花唱音型、对位声部舞蹈性伴奏,及其紧
随 Var. 25 受难之后的独特位置,使它具有了耶稣复活及赞颂神之荣耀的象征意味。更进一步,Var.
25 与 Var. 26 之间的下行与上行,悲痛与欢腾,是否是另一个层面上的 “只有背负十字架的人,才
能得到基督的加冕”?
之三: Aria———永生
瑑
瑨 转引自李振绑: 《教会音乐》,台北: 世界文物出版社,2002 年 7 月,第 41 页。
瑩
瑑
在巴赫生活的时代,这两首民歌十分流行,因此很容易分辨。
瑠
瑒
Thomas Braatz,“The Quodlibet as Represented in Bach's Final Goldberg Variation BWV 988 / 30 ”, ( 2005 - 1) ,Down-
load from http: / / www. bach - cantatas. com / Articles / BWV988 - Quodlibet % 5BBraatz% 5D. htm ( 2012 - 5) 。
瑡
瑒
同注 瑠。
瑒
瑢
瑒
Thomas Braatz,“The Quodlibet as Represented in Bach's Final Goldberg Variation BWV 988 / 30”,( 2005 - 1) .
鲁 瑶: J. S. 巴赫 《哥德堡变奏曲》: 落入、猜想及神学意义证明 ·99·
看水还是水” 的境界。这绝不是简单的归复,而是一种升华了。
有趣的是,有音乐学家指出: “在 《哥德堡变奏曲》 的 1741 年印刷版中,Var. 30 之后标写了
‘Aria da capo e Fine’,表示乐曲应奏至 Aria 结束。但巴赫私人手抄副本中与 《哥德堡变奏曲》 具有
紧密联系的 《十四首卡农》 的末尾处,却写着 ‘Etc. ’ ( 等等) ,这也许意味着,原则上,这个系列
应该永恒持续下去。”
瑒
瑤
结 语
巴赫的音乐。
的确,文字的解读仅是尝试对音乐的靠近,而一切完满早已在音乐中自给自足。巴赫是如何虔
敬对待他的信仰与创作,我们也要如此对待他的音乐,只有这样,才有可能在不断的触碰中领受神
赐的圣洁与纯粹,将心归心。
( 责任编辑: 杜 莹)
瑒
瑣 Peter Williams,Bach : The Goldberg Variations———Cambridge Music Handbooks ,Cambridge: Cambridge University Press,
2003,p. 92.
瑤
瑒
Thomas Braatz,“The Quodlibet as Represented in Bach's Final Goldberg Variation BWV 988 / 30”,( 2005 - 1) .
瑥
瑒
转引自谢英军、张鹏: 《管窥巴赫音乐中的宗教情结》,《北方音乐》,第 24 - 25 页。