Professional Documents
Culture Documents
280
280
املقدمة01............................................................................................................................
تمهيد 03...............................................................................................................................أ
خالصة 30............................................................................................................................أ
تمهيد 31...............................................................................................................................أ
I
الفهرس
خالصة 60............................................................................................................................
تمهيد 61..............................................................................................................................أ
خالصة 73..............................................................................................................................أ
الخاتمة 74..............................................................................................................................أ
املراجع 76...............................................................................................................................أ
II
قائمة األشكال و الجداول و الرسوم و الخرائط
III
المقدمة العامة
املقدمة:
العالقة بين الجباية و املحاسبة عالقة وطيدة و مكملة و مفسرة ،فكالهما يكمل و يفسر االخر و ال
يتحقق التنسيق و التكامل بينهما اال باحترام القواعد و االجراءات املنظمة لكالهما.
ان صحة و شرعية املحاسبة يعطيها القوة الثبوتية التي على اساسها يثبت صاحبها صحة ارقامه
للمصالح الجبائية،و ال يكون امام تسوية جبائية عن طريق التحقيق اال اذا كان هناك خلل في القواعد و
االجراءات املنظمة للجباية و املحاسبة.
وبما ان النظام الضريبي الجزائري يمتاز بكونه نظام تصريحي يمنح للمكلفين صالحية تقديم
تصريحاتهم بشكل يوافق مداخيلهم الحقيقية فإن تصريحات املكلفين بالضريبة تعتبر مبدئيا صحيحة و
صادقة و دليل عدم صحتها يقع على عاتق االدارة الجبائية .لذلك اعطى املشروع الجزائري لالدارة الجبائية
صالحيات رقابة تصريحا ت املكلفين بالضريبة حيث يعتبر التحقيق الجبائي و املحاسبي من انجح االجهزة
الرقابية اذ يتم عن طريق هياكل متخصصة و وفق قواعد قانونية تظبط فيها االجراءات املتبعة التي تراعي
حقوق و واجبات املكلفين بالضرائب.
-كيف تتم عملية تصحيح التصريحات الجبائية عن طريق التحقيق الجبائي و املحاسبي؟
بناء على هذه االشكالية و من خالل سعي املشرع الجزائري الى اعطاء صالحيات واسعة لالدارة
الجبائية مقابل اعطاء ضمانات اكثر للمكلفين باعتبارهم شركاء اقتصاديين نطرح االسئلة الفرعية التالية:
-ما هي التقنيات و الطرق املستعملة لتصحيح التصريحات الجبائية و كشف االخطاء و االغفاالت؟
نظرا لكون املوضوع تقني باعتماده على احترام االجراءات و التقنيات و الطرق املسطرة الواردة في
مختلف القوانين السيما منها الجبائية التي تعرف تعديالت سنوية من خالل قوانين املالية و قوانين املالية
التكميلية اضافة الى املراسيم التنفيذية ،و لالجابة على التساؤالت املطروحة تم تقسيم هذا البحث الى ثالثة
( )03فصول:
1
المقدمة العامة
الفصل االول:
االيطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و املحاسبي حيث تم التطرق الى مفهوم التحقيق
الجبائي بتعريفه و االشارة الى اهدافه و انواعه و هياكله القائمة على تنفيذه ،كما يتم التعرف على االطار
القانوني املسير لعملية التحقيق الجبائي من خالل التعرضالى صالحيات و حقوق االدارة الجبائية املتمثلة
خاصة في حق الرقابة و حق االطالع ،و واجبات املكلفين بالضريبة الخاضعين للتحقيق املحاسبية منها و
الجبائية و الحقوق و الضمانات املقدمة لهم .و على رأسها حق االشعار بالتحقيق و مهلة التحضير ،ثم معرفة
التدابير االولية لعملية التحقيق الخاصة بعملية اختيار امللفات و املعايير التي ترتكز عليها مرورا على سحب
امللفات من املصالح املسيرة لها و فحصها وصوال الى عملية البحث و التحري و طلب املعلومات.
الفصل الثاني:
اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و املحاسبي حيث تم التعرف على مختلف االجراءات التي تتحكم
في عملية التحقيق و التي من شأنها املساس بمشروعيته ،من خالل ارسال االشعار بالتحقيق مرفوق بميثاق
املكلفين بالضريبة الخاضعين للرقابة مع اعطاء مهلة التحضير ،و معرفة بعض االعمال التحضيرية لعملية
التحقيق باعداد امللخصات املختلفة التي قد تساعد في تسهيل مهمة املحقق قبل الشروع في عملية التحقيق
و التدخل بعين املكان ،ثم فحص املحاسبة من حيث الشكل و من خالل القوائم املالية و املعطيات و
املحاسبية ،وصوال الى طرق و تقنيات اعادة تشكيل االسس الضريبية منها الخاصة برقم االعمال و اخرى
خاصة بطرق تحديد االرباح الخاضعة للتسوية و اخيرا اظهار نتائج عملية التحقيق من خالل االشعار االولي
بالتسوية مع اعاء املكلف مهلة للرد حتى يتم اعداد التسوية النهائية و اشعار املكلف بذلك.
الفصل الثالث:
تطبيقي حيث تم معرفة مراحل عملية التحقيق من خالل ارسال االشعار بالتسوية مرفوقا بميثاق
املكلف بالضريبة الخاضع للرقابة و اعطائه مهلة التحضير حيث قام الخاضع للتحقيق بطلب اجراء عملية
التحقيق بمكاتب االدارة من خالل طلبه املرفق ثم عملية مباشرة التحقيق حتى اصدار بعض املخالفات التي
تمت على اساسها عملية التسوية الواردة في االشعار املرسل ثم رد الخاضع بتقديم توضيحات و اثباتات
لبعض االقتراحات حيث تمت معالجتها من خالل االشعار النهائي بالتسوية.
2
قائمة املختصرات و الرموز
يعتبر املكلف بالضريبة شريكا داخل املجتمع من خالل قيامه بنشاط اقتصادي او تجاري يساهم في
خلق حركة داخل املجتمع و تكوين قيمة مضافة تفيد االفراد و املجتمع كما انه يساهم من جهة اخرى في
تمويل الخزينة العمومية ملواجهة النفقات العامة و ذلك من خالل اداء املستحقات من ضرائب و رسوم في
اطار ممارسة هذا النشاط عن طريق ايداع التصريحات الشهرية منها و السنوية و التي تحتمل الخطأ و
الصواب و بذلك قد تكون محل مراقبة و تحقيق الش يء الذي جعل املشرع الجزائري يسعى الى محاولة وضع
اطار تنظيمي و هيكل يقوم باالشراف و تسيير هذه العملية مع اعطائه صالحيات واسعة في اطار القوانين و
التشريعات التي سنها ،و لذلك سيتم ضمن هذا الفصل التطرق الى االطار التنظيمي و القانوني لعملية
التحقيق الجبائي و املحاسبي حيث تم تقسيمه الى ثالثة مباحث ،و كل مبحث يحتوي على 03مطالب .
املبحث االول :االطار التنظيمي حيث سيتطرق الى مفهوم التحقيق الجبائي و تعريفه و اهدافه ،انواع التحقيق
الجبائي ثم هياكل التحقيق الجبائي.
املبحث الثاني :االطار القانوني لعملية التحقيق الجبائي اين ستتم محاولة التعرف على صالحيات وحقوق
االدارة الجبائية ،واجبات املكلف الخاضع للتحقيق ثم الحقوق و الضمانات املقدمة لهذا املكلف.
املبحث الثالث :التدابير االولية لعملية التحقيق الجبائي الخاصة بعملية اختيار امللفات الخاضعة للتحقيق،
سحبها و فحصها و طلب و جمع املعلومات.
3
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
يعتبر التحقيق الجبائي كوسيلة للوصول إلى أهداف مسطرة و عامة و غاية سامية ،و من اجل هذه
الغاية أو الهدف ال بد أن تتم تهيئة الظروف و املناخ املناسب لهذه الوسيلة حتى تكون في مستوى الهدف
املنشود من خالل االطالع و معرفة مفهوم التحقيق في حد ذاته و العدة و العتاد املستعمل و ما هي أنواعه و
الهياكل املشرفة أو القائمة عليه؟.
" )1يعني التحقيق في املحاسبة مجموعة العمليات الرامية إلى مراقبة التصريحات الجبائية املكتتبة
من طرف املكلفين بالضريبة .يجب أن يتم التحقيق في الدفاتر والوثائق املحاسبية بعين املكان ،ما عدا في
حالة طلب معاكس من طرف املكلف بالضريبة يوجهه كتابيا و تقبله املصلحة أو في حالة قوة قاهرة يتم
1
إقرارها قانونا من طرف املصلحة" .
" )2التحقيق الجبائي هو مجموعة العمليات التي تهدف الى مراقبة التصريحات الجبائية املكتتبة من
طرف الخاضعين للضريبة ،ففحص املحاسبة يسعى الى البحث و التحري عن مدى صحة و مصداقية النتائج
2
و املعلومات الواردة في هذه التصريحات وفقا للمعايير و القوانين املحاسبية و الجبائية املعمول بها".
" )3ال يهدف التحقيق املحاسبي الى مراقبة الوضعية الجبائية للمؤسسة خالل السنوات املحقق
فيها فحسب ،بل يسمح كذلك باطالع هذه املؤسسات على واجباتها الجبائية ،فاثناء التحقيق املحاسبي ،يطلع
عون االدارة الجبائية املكلف بالضريبة على مصادر االخطاء التي وقع فيها ،و التي قد ترتكب احيانا على
حسابه حيث يمكنه أن يطلب الحقا تخفيض الزيادات الناتجة عن هذه االخطاء و يطلعه املحقق عن كيفية
3
تقديم الطعون الالزمة".
"ال يمكن إجراء التحقيقات في املحاسبة إال من طرف أعوان اإلدارة الجبائية الذين لهم رتبة مفتش
4
على األقل".
يعتبر التحقيق الجبائي بالدرجة االولى كواجب في اطار القيام باملهام املسندة لالدارة الجبائية
من طرف االدارة العمومية و كوسيلة لتحقيق اهداف اساسية ملصالح هذه االخيرة حيث يختلف
تصنيف اهداف التحقيق الجبائي باختالف النظرة و االبعاد التي يرمي اليها فهناك من يصنفها الى
اهداف خاصة و عامة و تصنف الى اهداف اقتصادية ،مالية ،ادارية ،اجتماعية و قانونية ،كما
يمكن تصنيفها الى اهداف مباشرة و اهداف غير مباشرة و على العموم يمكن ان نشير الى بعض
االهداف االساسية التالية :
مراقبة مدى االنضباط في تطبيق القوانين و التشريعات املنظمة لعملية ممارسة التجارة منها
املحاسبية و الجبائية والتجارية.
اكتشاف االخطاء العفوية منها او العمدية سواء كانت لصالح االدارة الجبائية او لصالح املكلف
بالضريبة.
تحقيق مكاسب للخزينة العمومية من خالل استرجاع الحقوق املغفلة و تطبيق العقوبات و
الغرامات ،و توعية الخاضعين للتحقيق بايداع تصريحات اكثر نزاهة و تسديد املستحقات في اوقاتها.
قمع و مكافحة التهرب الضريبي من خالل مختلف اجراءات عملية التحري الواسعة لدى املؤسسات
املالية مثل البنوك و مختلف املتعاملين االقتصاديين السيما الزبائن و املوردين و مقارنتها مع تلك
الواردة او املسجلة لدى املؤسسة الخاضعة للتحقيق.
يمكن العوان االدارة الجبائية اجراء تحقيق في محاسبة املكلفين بالضرائب و اجراء كل التحريات
1
الضرورية لتاسيس وعاء الضريبة و مراقبتها".
5
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
يجب أن ال تتجاوز مدة التحقيق بعين املكان في جميع الحاالت تسعة ( )09أشهر.
و تمدد هذه املهلة وفق األجل املمنوح للمكلف بالضريبة املحقق معه لإلجابة على طلبات التوضيح أو التبرير في
حالة وجود عمليات تحويل غير مباشر.
ويمكن تمديد هذا األجل بستة ( )06أشهر ،عندما توجه اإلدارة الجبائية طلبات للمعلومات في إطار
املساعدة اإلدارية إلى إدارات جبائية أخرى ،و ذلك في إطار التعاون اإلداري و تبادل املعلومات.
و عالوة على ذلك ،ال تطبق مدد املراقبة في عين املكان املحددة أعاله ،في حالة استعمال مناورات
تدليسية مثبتة قانونا ،أو إذا قدم املكلف بالضريبة معلومات غير كاملة أو غير صحيحة أثناء التحقيق أو إذا
لم يرد في اآلجال على طلبات التوضيح أو التبرير.
يمكن ألعوان اإلدارة الجبائية إجراء تحقيق مصوب في املحاسبة للمكلفين بالضريبة لنوع أو عدة
أنواع من الضرائب ،لفترة كاملة أو لجزء منها غير متقادمة أو ملجموعة عمليات أو معطيات محاسبية ملدة تقل
عن سنة جبائية.
و يتم كذالك التحقيق عندما تشكك اإلدارة الجبائية في صدق املستندات أو االتفاقيات التي تم
إبرامها من طرف املكلفين بالضريبة والتي تخفي املضمون الحقيقي للعقد عن طريق بنود تهدف إلى تجنب أو
تخفيض األعباء الجبائية.
يمكن أن يطلب من املكلفين بالضريبة املحقق معهم أثناء هذا التحقيق ،تقديم الوثائق املحاسبية و
الوثائق التوضيحية على غرار الفواتير والعقود و وصول الطلبيات أو التسليم املرتبطة بالحقوق و الضرائب
والرسوم و األتاوى املتعلقة بالتحقيق.
ال يمكن أن ينتج عن هذا التحقيق ،بأي حال من األحوال ،فحص معمق و نقدي ملجمل محاسبة
1
املكلف بالضريبة ".
غير ان ممارسة التحقيق املصوب ال تمنع اإلدارة الجبائية من إمكانية إجراء التحقيق املعمق في
املحاسبة الحقا و الرجوع إلى الفترة التي تمت فيها املراقبة ،و لكن أن تأخذ بعين االعتبار الحقوق املطالب بها
2
نتيجة العادة التقييم املتمم عند التحقيق املصوب".
يمكن ألعوان اإلدارة الجبائية أن يشرعوا في التحقيق املعمق في الوضعية الجبائية الشاملة
لألشخاص الطبيعيين بالنسبة للضريبة على الدخل اإلجمالي ،سواء توفر لديهم موطن جبائي في الجزائر أم ال،
عندما تكون لديهم التزامات متعلقة بهذه الضريبة.
و في هذا التحقيق يتاكد االعوان املحققون من االنسجام الحاصل بين املداخيل املصرح بها من
جهة ،و الذمة او الحالة املالية و العناصر املكونة لنمط معيشة اعضاء املقر الجبائي ،من جهة اخرى .
كما يمكن القيام بتحقيق معمق في الوضعية الجبائية الشاملة عندما تظهر وضعية امللكية و عناصر
1
نمط املعيشة لشخص غير محص ى جبائيا ،وجود انشطة او مداخيل متملصة من الضريبة".
7
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
جدول رقم()1-Iجدول ملخص الهم العناصر املشتركة و املتختلفة ينن انواع التحقيقا الجبائية
8
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
تم استحداثها بموجب القانون من خالل املرسوم رقم 288-98املؤرخ في 19ربيع االول 1419هـ
املوافق ل 13جويلية 1998املعدل و املتمم للمادة 5من املرسوم رقم 55-95املؤرخ في 15رمضان 1415هـ
املوافق ل 15فيفري .1995الوارد في الجريدة الرسمية رقم 15بتاريخ 1995/03/19املتضمن تنظيم االدارة
املركزية في وزارة املالية.
و هي مكلفة بمايأتي:
-إنجاز تدقيق محاسبة املؤسسا الخارجة عن نطاق اختصاص مديرية كبريات املؤسسات؛
-تطبيق حق التحقيق والتفتيش في إطار محاربة الغش الجبائي بمساعدة مصالح العدالة واألمن
الوطني؛
-مراقبة مداخيل األشخاص الطبيعيين ( مراقبة الوضعية الشخصية ) من خالل عالمات الثراء
الخارجية ومستوى املعيشة واملمتلكات ،في إطار إخضاع املداخيل الخفية للجباية؛
• السهر على التطبيق الدائم لحق االطالع والتحقيق والتفتيش والتأكد من التطبيق الصحيح
لألحكام القانونية التي تحكمها؛
• البرمجة و القيام ،في كل منطقة من التراب الوطني ،يأي تحر وتحقيق وبحث يتعلق بمتابعة الوضعية
الجبائية للمكلفين بالضرائب.
1
https://mfdgi.gov.dz/index.php/ar/2014-03-24-14-21-49/directions-centrales en date du 12/06/2018
9
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
• متابعة و تنسيق وتنشيط أعمال مصالح التدقيقا املحاسبية والجبائية املوجودة على
ب -مكتب متابعة التحقيقا املعمقة للوضعيا الجبائية اإلجمالية ومراقبة املعامال والتقييما .
• تصور الوسائل التي تسمح يضمان انتقاء أحسن للملفا املوضوعة للرقاية في مجال التدقيق
املحاسبي والتدقيق املعمق للوضعية الجبائية الشاملة ومراقبة املعامالت العقارية
ومراقبة الوثائق؛
أ -مكتب يرمجة تحقيقا املحاسبة واملراجعا املعمقة للوضعية الجبائية اإلجمالية .
10
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
• مبادرة باألعمال الرامية إلى الحد من ظاهرة الغش الجبائي والتنسيق مع اإلدارات واملؤسسات
العمومية األخرى املؤهلة .
* تنفيذ يرامج التحقيق و البحث ومراقبة النشاطا و املداخيل التي تضبطها مديرية البحث واملراجعا
وتعد اإلحصائيا املتعلقة بها؛
* تنفيذ يرامج تحقيق وبحث ومتابعة ومراقبة األشغال املتعلقة بها وتقوم يتقييمها الدوري؛
* تنفيذ كل تحقيق يأمر يه وزير املالية و املدير العام للضرائب و كل السلطا المتختصة
* تطبق حق االطالع على امللفا التي تتخضع لمجال اختصاص مديريتنن والئيتنن للضرائب أو أكثر .
1
https://mfdgi.gov.dz/index.php/ar/2014-03-24-14-21-49/services-exterieurs en date 12/06/2018
11
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
)1قسم املراقبة واإلحصائيا والتقييم ،الذي يعمل في شكل فرق ،ويكلف بـ:
مع إعداد الوضعيات -تنفيذ يرامج املراقبة في عنن املكان التي تحددها مديرية األيحاث و املراجعا
اإلحصائية املتصلة بذلك ؛
-تنفيذ برامج تجميع املعلومات الجبائية التي تفيد مراقبة النشاطات و املداخيل وكذا تنفيذ كل
التحقيقا والتحريا ؛
اآللية. -مساعدة املحققنن في إطار القيام يمهامهم وكذا يمناسبة فحص املحاسبا
- 3املديرية الفرعية للرقاية والبطاقيا على مستوى مديرية كبريا املؤسسا (،)DGE
وتكلف بـ :
12
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
- 4املديرية الفرعية للمراقبة الجبائية على مستوى املديريا الوالئية للضرائب) ،(DIWوتكلف بـ:
13
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
أ)مكتب البحث عن املعلومة الجبائية ،الذي يعمل في شكل فرق ،ويكلف بـ :
-تشكيل فهرس للمصادر املحلية للمعلومات التي تعني وعاء الضريبة و مراقبتها و كذا تحصيلها؛
-تنفيذ برامج التدخالت و البحث وكذا تنفيذ حق اإلطالع و حق الزيارة بالتنسيق مع املصالح و املؤسسات
املعنية.
-مراقبة استغالل املصالح املعنية ملعطيات املقارنة و إعداد وضعيات إحصائية و حواصل دورية لتقييم
نشاطات املكتب.
ج)مكتب املراجعا الجبائية ،الذي يعمل في شكل فرق ،ويكلف بضمان :
14
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
- 5املصلحة الرئيسية للمراقبة والبحث على مستوى مراكز الضرائب) ، (CDIوتكلف بـ:
-إنجاز إجراءات البحث عن املعلومة الجبائية ومعالجتها وتخزينها و توزيعها من أجل استغاللها؛
-اقتراح عمليا مراقبة و إنجازها ،بعنوان املراجعا في عنن املكان و املراقبة على أساس املستندات
لتصريحات املكلفين بالضريبة التابعين ملراكز الضرائب ،مع إعداد جداول إحصائية وحواصل تقييمية
دورية .
-تشكيل وتسيير فهرس املصادر املحلية لإلعالم واالستعالم الخاصة بوعاء الضريبة وكذا مراقبتها وتحصيلها؛
-مركزة املعطيات التي تجمعها املصالح املعنية ،وتخزينها واستردادها من أجل استغاللها
ب) مصلحة البحث عن املادة الضريبية التي تعمل في شكل فرق ،وتكلف بـ:
-اقتراح تسجيل مكلفين بالضريبة للمراقبة على أساس املستندات وفي عين املكان انطالقا من املعلومات
واالستعالمات المجمعة.
-برمجة و انجاز التدخالت بعنوان تنفيذ الحق في التحقيق وحق الزيارة و املراقبة عند املرور وكذا إنجاز
في عين املكان لكل املعاينات الضرورية لوعاء الضريبة ومراقبتها و تحصيلها؛
-اقتراح مكلفين بالضريبة ملراجعة محاسبتهم أو للمراقبة على أساس املستندات انطالقا من املعلومات
واالستعالمات المجمعة .
1
https://mfdgi.gov.dz/index.php/ar/2014-03-24-14-21-49/services-exterieurs/ en date du 12 /06/2018
15
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
مالحظة :على مستوى مفتشيات الضرائب و املراكز الجهوية للضرائب يتم تنفيذ و متابعة برامج خاصة معدة
سلفا و خاضعة ملوافقة املديرية الوالئية للضرائب تخص املراقبة حسب الوثائق ( )CSPو التي قد ينشأ عنها
اقتراح االدراج الفوري لبعض امللفات للتحقيق الجبائي و املحاسبي من خالل املعطيات التي تتطلب ذلك
السيما منها صعوبة الحصول على املعلومات مع تشعبها و تواجدها خارج صالحيات املصلحة املعنية.
منح املشروع الجزائري لإلدارة الجبائية صالحيات واسعة بخصوص مراقبة و تتبع التصريحات
الجبائية التي تمثل في حد ذاتها واجبات املكلف بالضريبة كما أعطى في املقابل حقوق و ضمانات لهذا املكلف
لصيانة لخلق جو مناسب يخص باحترام كل األطراف.
تتمتع االدارة الجبائية بصالحيات واسعة تكاد تشمل كل املؤسسات و االدارات و االفراد مهما كانت
صفتهم او وضعيتهم من خالل القوانين و التشريعات التي منحت لها من طرف املشرع الجزائري بهدف تحقيق
املصلحة العامة و الحفاظ على مصالح الخزينة العمومية بمعاينة املخالفات ،و االطالع لدى جميع الجهات
للحصول على املعلومات و الوثائق التي تتخذ او من شانها أن تتخذ كقاعدة لتاسيس الضرائب و الرسوم و
االتاوات ،و ممارسة الرقابة على االنشطة و التصريحات ،و القيام باجراء التحقيقات الالزمة و الضرورية
السترجاع الحقوق املغفلة.
تراقب االدارة الجبائية التصريحات و املستندات املستعملة لفرض كل ضريبة او حق او رسم او اتاوة،
كما يمكنها ان تمارس حق الرقابة على املؤسسات و الهيئات التي ليست لها صفة التاجر و التي تدفع اجورا او
اتعابا او مرتبات مهما كانت طبيعتها.
16
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
يتعين على املؤسسات و الهيئات املعنية ان تقدم لالدارة الجبائية بناءا على طلبها ،الدفاتر و الوثائق
1
املحاسبية التي تتوفر عليها".
يراقب املفتش التصريحات .و يطلب التوضيحات والتبريرات كتابيا ،كما يمكن للمفتش ان يطلب
2
دراسة الوثائق املحاسبية املتعلقة بالبيانات و العمليات و املعطيات موضوع الرقابة" .
" تمارس اإلدارة حق الرقابة مهما كان السند لحفظ املعلومات .إذا كانت املحاسبة ممسوكة بواسطة
أنظمة اإلعالم اآللي يمكن أن تشمل املراقبة مجمل املعلومات واملعطيات واملعالجات التي تساهم بصفة
مباشرة أو غير مباشرة في تكوين النتائج املحاسبية أو الجبائية.
يمكن أن تتم عملية التحقيق إما في عين املكان باستعمال تجهيزات اإلعالم اآللي ملك املكلف
بالضريبة ،أو على مستوى املصلحة ،بناءا على طلب تصريح من املكلف بالضريبة ،في هذه الحالة ،يجب على
املكلف بالضريبة أن يضع تحت تصرف اإلدارة كل النسخ و الدعائم التي استعملت في تأسيس املحاسبة املعدة
بواسطة اإلعالم اآللي".3
الدارة الضرائب صالحيات واسعة في البحث و التحري لجمع املعلومات و البيانات التي تساعد او
يمكن أن تساعد على الحفاظ على املصالح العامة باالطالع لدى كل الجهات املعنية :
ال يمكن باي حال من االحوال ،الدارات الدولة و الواليات و البلديات و املؤسسات الخاصة و كذا
املؤسسات الخاضعة ملراقبة الدولة و الواليات و البلديات و كذلك كل املؤسسات و الهيئات ،ايا كان نوعها و
الخاضعة ملراقبة السلطة االدارية ،ان تحتج بالسر املنهي امام اعوان االدارة املالية الذين يطلبون منها االطالع
4
على وثائق املصلحة التي توجد في حوزتها".
يتعين على كل من اودعت لديه سجالت الحالة املدنية او جداول الضرائب و كل املوظفين املكلفين
باالرشيف و ايداع السندات العمومية ان يقدموها عند كل طلب اطالع من دون نقلها الى اعوان التسجيل ،و
ان يسمحوا لهم باخذ املعلومات و املستخرجات والنسخ الالزمة لهم من اجل حماية مصالح الخزينة و ذلك
دون دفع مصاريف .كما تطبق هذه االحكام كذلك على املوثقين واملحضرين القضائيين و كتاب الضبط و
1
كتاب االدارات املركزية و املحلية ،فيما يخص العقود املودعة لديهم".
يجب على املؤسسات أو الشركات و القائمين بأعمال الصرف و املصرفيين و اصحاب العموالت ،و كل
االشخاص او الشركات او الجمعيات او الجماعات املتحصلة بصفة اعتيادية على ودائع للقيم املنقولة ،ان
يرسلوا إشعارا خاصا لالدارة الجبائية بفتح و إقفال كل حساب ايداع السندات او القيم او االموال او حساب
التسبيقات او الحسابات التجارية او حسابات العملة الصعبة او أي حسابات اخرى تسيرها مؤسساتهم
بالجزائر.
كما يمس هذا االلزام خصوصا ،البنوك و شركة البورصة و الدواوين العمومية و الخزائن الوالئية و
2
مركز الصكوك البريدية و الصندوق الوطني للتوفير و صناديق القرض التعاوني و صناديق االيداع و الكفاالت".
جها اخرى:
يتعين على كل شخص او شركة تقوم بعملية الوساطة من اجل شراء او بيع عقارات او محالت تجارية
او تشتري بصفة اعتيادية ،باسمها ،نفس املمتلكات التي تصبح مالكة لها العادة بيعها ،ان تتقيد ،قصد
ممارسة اعوان ادارة التسجيل لحق االطالع .3
يلزم كل شخص يقوم بعمليات خاضعة للرسم على القيمة املضافة ،بتقديم كل املبررات االزمة
لتحديد رقم اعماله سواء على مستوى مؤسسته الرئيسية او فروعها او وكاالتها ،الى اعوان الضرائب املعنيين
باالمر.
يمكن العوان الضرائب طلب تسليم الفاتورات و املحاسبة املادية و الدفاتر ،و كذا كل دعامة و
السجالت و الوثائق املهنية التي يمكن ان تكون لها صلة بعمليات اسفرت او يمكن ان تسفر عن وضع فاتورة و
1
الشروع في معاينة العناصر املادية للمؤسسة" .
يحدد االجل الذي يتقادم فيه عمل االدارة بأربع( )4سنوات .اال في حالة وجود مناورات تدليسية و
هذا بالنسبة ملايلي:
كل اغفال او خطأ او نقص في فرض الضريبة يتم اكتشافه اثر تحقيق جبائي مهما كانت طبيعته
يمكن تسويته قبل انقضاء السنة االولى التي تلي سنة تبليغ اقتراح الرفع في الضريبة بالنسبة للسنة املالية
3
املتقادمة" .
من اجل ممارسة حقها في الرقابة و عندما توجد قرائن تدل على ممارسات تدليسية ،يمكن لالدارة
الجبائية ان ترخص بأمر من رئيس املحكمة املختصة اقليميا لالعوان الذين لهم على االقل رتبة مفتش و
مؤهلين قانونا ،القيام باجراءات املعاينة في كل املحالت قصد البحث و الحصول و حجز كل املستندات و
الوثائق و الدعائم او العناصر املادية التي من شأنها ان تبرر التصرفات الهادفة الى التملص من الوعاء و
4
املراقبة و دفع الضريبة".
– 1الواجبا املحاسبية:
كل شخص طبيعي او معنوي له صفة التاجر ملزم بمسك دفتر لليومية يقيد فيه يوما بيوم عمليات
املقاولة أو أن يراجع على األقل نتائج هذه العمليات شهريا بشرط أن يحتفظ في هذه الحالة بكافة الوثائق التي
يمكن معها مراجعة تلك العمليات يوميا.
يجب عليه أن يجري سنويا جردا لعناصر أصول و خصوم مقاولته و أن يقفل كافة حساباته بقصد
إعداد امليزانية و حساب النتائج و تنسخ بعد ذلك هذه امليزانية و حساب النتائج في دفتر الجرد.
يمسك دفتر اليومية و دفتر الجرد بحسب التاريخ و بدون ترك بياض أو تغيير أو أي نوع كان أو نقل إلى
الهامش.
1
و ترقم صفحات كل من الدفترين و يوقع عليهما من طرف قاض ي املحكمة حسب اإلجراء املعتاد".
يجب االحتفاظ بالدفاتر املنصوص عليها سواء في التشريع الجبائي او في القانون التجاري و الوثائق
املحاسبية و كذا الوثائق الثبوتية ،ال سيما فواتير الشراء التي تمارس عليها حق املراقبة و االطالع والتحقيق،
ملدة عشر ( )10سنوات املنصوص عليها في املادة 12من القانون التجاري ،و هذا ابتداء من اخر تاريخ للكتابة
2
فيما يخص الدفاتير و تاريخ تحريرها فيما يخص الوثائق الثبوتية" .
ان الدفاتر و االوراق و الوثائق من كل نوع التي من شأنها ان تسمح بالتحقيق في الكشوف التي ترمي
الى ضمان التصحيح الجبائي ،و التي ليست خاضعة الجل كبير للمحافظة عليها يجب ان تحفظ في املكتب او
الوكالة او الفرع حيث تم اعدادها ،و تكون تحت تصرف اعوان التسجيل الى غاية نهاية السنة الرابعة املوالية
3
للسنة التي تم خاللها الدفع املطابق" .
يجب على املكلفين بالضريبة والخاضعين للضريبة على الشركات أو الضريبة على الدخل اإلجمالي أو
للضريبة الجزافية الوحيدة أن يقدموا في الثالثين يوما األولى من بداية نشاطها ،إلى مفتشية الضرائب
املباشرة التابعين لها ،تصريحا مطابقا للنموذج الذي تقدمه اإلدارة.
يجب أن يحتوي هذا التصريح املدعم بنسخة مطابقة قانونا لشهادة االزدياد ،معدة قانونا
ومستخرجة من مصالح الحالة املدنية التابعة للبلدية التي ولد فيها املكلفون بالضريبة ذوو الجنسية الجزائرية
أو األجنبية بالنسبة للذين ولدوا فوق التراب الوطني ،خاصة ،على األسماء و األلقاب و العنوان التجاري و
العنوان بالجزائر و خارج الجزائر ،إذا تعلق األمر بأشخاص طبيعيين أو معنويين يحملون الجنسية األجنبية.
كما يجب تدعيم التصريح بنسخة مطابقة لعقد ،أو عقود الدراسات أو األشغال التي يتولى هؤالء األشخاص
األجانب انجازها بالجزائر ،عندما يكون الخاضع للضريبة مالكا إلى جانب مقره الرئيس ي ،وحدة أو عدة
وحدات ،يجب علية تقديم تصريح شامل بالوجود عن املؤسسة إلى مفتشية الضرائب املباشرة املختصة .و
1
يجب أن يشير هذا التصريح الشامل إلى كل املعلومات املذكورة أعاله عن مكونات املؤسسة".
على كل شخص يقوم بعمليات خاضعة للرسم أن يسلم او أن يرسل قبل العشرين ( )20يوما من كل
شهر الى قابض الضرائب الذي يوجد مقره او اقامته الرئيسية في دائرة اختصاصه ،كشفا يبين فيه مبلغ
2
العمليات املحققة من طرف مجمل مؤسساته خالل الشهر السابق".
يشمل هذا الكشف او التصريح (نموذج )G50على الضرائب و الرسوم الواجبة خالل تلك الفترة(20
يوم) و املحققة خالل الشهر السابق خاصة :الرسم على النشاط املنهي( ، )TAPالرسم على القيمة
املضافة( ، )TVAاقتطاعات الضريبة على االجور و املرتبات ( ، )IRG/Sحق الطابع ( ، )DTالرسم الداخلي على
االستهالك (. . . ، )TIC
يجب عل ى االشخاص الخاضعين للضريبة على الدخل االجمالي ،حتى يتسنى اقرار هذه الضريبة ان
يكتتبوا و يرسلوا ،على االكثر يوم 30افريل من كل سنة الى مفتش الضرائب ملكان اقامتهم ،تصريحا بدخلهم
1
االجمالي الذي تقدم مطبوعته من قبل االدارة الجبائية".
يتعين على االشخاص املعنويين ان يكتتبوا قبل 30افريل على االكثر من كل سنة لدى مفتش
الضرائب الذي يتبع له مكان تواجد مقر الشركة او االقامة الرئيسية لها ،تصريحا بمبلغ الربح الخاضع
2
للضريبة الخاص بالسنة املالية السابقة".
عندما ينتهي اجل ايداع التصريح يوم عطلة قانونية ،يؤجل تاريخ االستحقاق الى اليوم االول املوالي.
يجب على كل شخص طبيعي او اعتباري يدفع مرتبات او اجو راو تعويضات او اتعاب او معاشات او
ريوعا عمرية ان يقدم ملفتش الضرائب املباشرة ملكان وجود سكنه او مقر مؤسسته او املكتب الذي اجرى
الدفع خالل السنة السابقة ،على االكثر يوم 30افريل من كل سنة جدوال بما فيها على حامل معلوماتي
يتضمن بالنسبة لكل واحد من املستفيدين البيانات التالية -:االسم واللقب و العمل و العنوان – الحالة
العائلية – املبلغ االجمالي قبل خصم االشتراكات – مبالغ االقتطاعات – الفترة التي تطبق عليها املدفوعات و
االقتطاعات.
عندما ينتهي اجل ايداع التصريح يوم عطلة قانونية ،يؤجل تاريخ االستحقاق الى اليوم االول
3
املوالي".
في حالة التنازل او التوقف عن جزء او كل النشاط الخاضع للضريبة ،تؤسس مباشرة الضرائب و
الرسوم املستحقة التي ما زالت لم تفرض عليها الضرائب و الرسوم.
-يعد فسخ العقد ايجار املمتلكات املبنية من قبل اشخاص طبيعيين توقفا عن النشاط كما يعد
سحب االعتماد املقرر في قانون الفرض و النقد توقفا عن النشاط.
1
و على املكلفين بالضريبة ان يشعروا مفتش الضرائب في غضون اجل مدة 10ايام".
"ال يمكن الشروع في إجراء أي تحقيق في املحاسبة دون إعالم املكلف بالضريبة بذلك مسبقا ،عن
طريق إرسال أو تسليم إشعار بالتحقيق مقابل إشعار بالوصول مرفقا بميثاق حقوق وواجبات املكلف
بالضريبة املحقق في محاسبته ،على أن يستفيد من أجل أدنى للتحضير ،مدته عشرة ( )10أيام ،ابتداء من
تاريخ استالم هذا اإلشعار".2
يجب أن يشير اإلشعار بالتحقيق صراحة تحت طائلة بطالن اإلجراء ،أن املكلف بالضريبة يستطيع
أن يستعين بمستشار من اختياره أثناء إجراء عملية الرقابة".3
عندما ينتهي التحقيق في املحاسبة الخاصة بفترة معينة ،بالنسبة للضريبة أو رسم أو مجموعة من
الضرائب ،و باستثناء ما إذا كان املكلف بالضريبة قد استعمل مناورات تدليسية أو أعطى معلومات غير كاملة
أو خاطئة خالل التحقيق ،ال يمكن لالدارة أن تشرع في مراقبة جديدة لنفس التقييدات الحسابية ،فواتير أو
مذكرات ،بالنسبة لنفس الضرائب و الرسوم ،وبالنسبة لنفس الفترة.4
1قانون الضرائب المباشرة و الرسوم المماثلة لسنة 2018المادة 1 -132ص 31و المادة 195ص 51و المادة 1 -229ص 60
2قانون اإلجراءات الجبائية لسنة 2018المادة 4 – 20ص .11
3قانون اإلجراءات الجبائية لسنة 2018المادة 4 – 20فقرة 2ص 12
4قانون اإلجراءات الجبائية لسنة 2018المادة 8 – 20ص 13
23
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
اال ان ممارسة التحقيق املصوب ال تمنع اإلدارة الجبائية من إمكانية إجراء التحقيق املعمق في
املحاسبة الحقا و الرجوع إلى الفترة التي تمت فيها املراقبة ،و لكن أن تأخذ بعين االعتبار الحقوق املطالب بها
نتيجة إلعادة التقييم املتمم عند التحقيق املصوب.1
"ال يمكن ،تحت طائلة بطالن اإلجراء ،أن تستغرق مدة التحقيق في عين املكان فيما يخص الدفاتر و
الوثائق املحاسبية أكثر من ثالثة ( )03أشهر ،فيما يخص :
-مؤسسات تأدية الخدمات ،إذا كان رقم أعمالها السنوي ال يتجاوز 1.000.000دج ،بالنسبة لكل
سنة مالية محقق فيها.
-كل املؤسسات األخرى ،إذا كان رقم أعمالها السنوي ال يتجاوز 2.000.000دج ،بالنسبة لكل سنة
مالية محقق فيها.
يمدد هذا األجل إلى ستة ( )06أشهر بالنسبة للمؤسسات املذكورة أعاله ،إذا كان رقم
أعمالها السنوي ال يفوق على التوالي 5.000.000دج و 10.000.000دج ،بالنسبة لكل سنة مالية
محقق فيها.
يجب أن ال تتجاوز مدة التحقيق بعين املكان في جميع الحاالت األخرى ،تسعة ( )09أشهر.
تمدد مهلة التحقيق في عين املكان وفق األجل املمنوح للمكلف بالضريبة املحقق معه لإلجابة على
طلبات التوضيح أو التبرير في حالة وجود عمليات تحويل غير مباشر لألرباح.
ويمكن تمديد هذا األجل بستة ( )06أشهر ،عندما توجه اإلدارة الجبائية طلبات للمعلومات في إطار
املساعدة اإلدارية إلى إدارات جبائية أخرى ،و ذلك في إطار التعاون اإلداري و تبادل املعلومات.
ال يحتج بمدة املراقبة أمام اإلدارة لدراسة املالحظات أو العرائض التي يقدمها املكلف بالضريبة بعد
نهاية التحقيق في عين املكان.
و عالوة على ذلك ،ال تطبق مدد املراقبة في عين املكان املحددة أعاله ،في حالة استعمال مناورات
تدليسية مثبتة قانونا ،أو إذا قدم املكلف بالضريبة معلومات غير كاملة أو غير صحيحة أثناء التحقيق أو إذا
لم يرد في اآلجال على طلبات التوضيح أو التبرير".1
ا – حق الرد :
للمكلف بالضريبة أجل أربعين ( )40يوما ليرسل مالحظاته أو قبوله .ويعد عدم الرد في هذا األجل
بمثابة قبول ضمني .
قبل انقضاء أجل الرد ،يجب على العون املحقق أن يعطي جميع التفسيرات الشفوية املفيدة
للمكلف بالضريبة حول مضمون التبليغ إذا طلب ذلك .كما يمكنه ،بعد الرد ،اإلستماع إليه(املكلف
2
بالضريبة) إذا تبين أن سماعه مجد أو إذا طلب هذا األخير إعطاء تفسيرات تكميلية".
يجب أن يبلغ املكلف بالضريبة الذي حقق معه في إطار اإلشعار بالتقويم أن لديه أمكانية طلب ،في
رده ،التحكيم بالنسبة لألسئلة املتعلقة بالوقائع أو بالقانون ،حسب الحالة ،من مدير كبريات املؤسسات أو
3
من مدير الضرائب بالوالية أو من رئيس مركز الضرائب أو من رئيس مصالح التدقيق و املراجعات".
ج – حق الطعن :
تدخل ضمن اختصاص الطعن النزاعي الشكاوي املتعلقة بالضرائب او الرسوم او الحقوق او
الغرامات املعدة من قبل مصلحة الضرائب عندما يكون الغرض منها الحصول اما على استدراك االخطاء
4
املرتكبة في وعاء الضريبة او في حسابها و اما االستفادة من حق ناتج عن حكم تشريعي او تنظيمي.
كما يمكنه االستفادة بعد ذلك من الحق في مختلف الطعون االخرى كالطعن االداري و الطعن
الوالئي .
25
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
لتنفيذ عملية التحقيق ال بد من املبادرة من خالل تحرك الهيئات املشرفة على هذه العملية في إطار
أو حدود القوانين املنظمة للصالحيات و الحقوق و الواجبات بمباشرة عملية اختيار امللفات التي ستخضع
للتحقيق وفق الشروط املحددة ،ثم سحب هذه امللفات من املصالح املسيرة لها كإجراء أولي لفحصها و
االنطالق في عملية التحري و طلب املعلومات.
تتم عملية اختيار امللفات التي ستخضع للتحقيق الجبائي من خالل عملية االقتراحات السنوية
العادية ملختلف املصالح الخارجية لإلدارة الجبائية (مديرية كبريات املؤسسات ،املفتشيات ،مراكز الضرائب
واملراكز الجوارية للضرائب) بناءا على طلب الجهات املكلفة بالرقابة و على رأسها مديرية األبحاث و التدقيقات
السيما املديرية الفرعية للبرمجة كما يمكن اقتراح بعض امللفات في حاالت طارئة أو مستعجلة بناءا على
املراقبة حسب الوثائق أو ظهور معلومات أو معطيات طارئة تخص سنوات مهددة بالتقادم،حيث تتم عملية
االقتراح هذه وفقا لشروط و معايير غير ثابتة نذكر منها:
1عباس عبد الرزاق – التحقيق المحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري
و المقارن – دار الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص .58
26
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
على اثر قوائم االقتراحات الواردة من مختلف املصالح الخارجية لإلدارة الجبائية ،تقوم املديرية
الفرعية للبرمجة التابعة ملديرية البحث و التدقيقات و بعد دراستها و املوافقة عليها بتصنيفها حسب
الصالحيات ،بإعداد برامج التحقيق و إرسالها إلى املصالح املعنية املتمثلة في املصالح الجهوية لألبحاث و
املراجعات ( )SRVو املديريات الفرعية للمراقبة الجبائية على مستوى مديرية كبريات املؤسسات ( )DGEو
املديريات الوالئية ( )DIWو مراكز الضرائب ( .)CDIقصد تنفيذها من طرف املحققين و متابعتها من خالل
اإلشراف املباشر للمسؤولين املحليين ،وعن طريق النتائج اإلحصائية الحقا للمسؤولين املركزيين السيما
مديرية البحث و التدقيقات.
بعد إعداد برامج التحقيق و املوافقة عليها يأتي دور الجهات املختصة بالتنفيذ و املتمثلة في:
-مصالح البحث و التدقيقات الجهوية (الجزائر ،وهران و قسنطينة) ،و املديرية الفرعية للرقابة
الجبائية على مستوى مديرية كبريات املؤسسات وطنيا(على املستوى الوطني).
-املديرية الفرعية للرقابة الجبائية على مستوى املديريات الوالئية و مراكز الضرائب محليا
(على مستوى إقليم الوالية).
تقوم هذه املصالح اثر حصولها على برامج التحقيق بإعداد مخطط أو رزنامة للتنفيذ من خالل
توزيع امللفات املعنية على املحققين بإشراف مباشر من رئيس أو رؤساء فرق التحقيق .حيث يتم سحب
امللفات الجبائية املعنية لفحصها قبل أو بالتزامن مع إرسال اإلشعار بالتحقيق مرفق بميثاق املكلفين
بالضريبة للخاضعين للرقابة.
27
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
اثر حصول املحققين و رؤساء الفرق على برامج التحقيق يتم سحب امللفات من املصالح الجبائية
املسيرة لهذه امللفات سواء كانت مفتشيات الضرائب أو املصالح الرئيسية للتسيير على مستوى مراكز الضرائب
و مديرية كبريات املؤسسات ،و ذلك مقابل مال و إمضاء وثيقة خاصة تثبت عملية السحب خالل فترة
التحقيق حتى تاريخ إرجاع امللف الجبائي.
يحتوي امللف الجبائي للخاضع للضريبة على كل املعلومات و البيانات اإللزامية ملمارسة النشاط
كالسجل التجاري و القانون األساس ي و عقد اإليجار أو امللكية و كذى مختلف التصريحات الشهرية أو
الفصلية و السنوية ملختلف الضرائب و الرسوم التي يخضع لها هذا املكلف ،كما يشمل أو يحتوي على
املراسالت و اإلشعارات الصادرة عن اإلدارة الجبائية و ردود و طلبات الخاضع للضريبة إضافة إلى كشوف
التحريات و كشوف الربط الواردة من مختلف املصالح الجبائية .تخص هذه املعلومات و البيانات أربع ()4
سنوات األخيرة التي لم يمسها التقادم أو ما يتعلق بالترحيل من السنة األخيرة التي مسها التقادم مثل
املخزونات و الذمم على الزبائن أو ألكثر من سنة لتتبع تاريخ شراء أو انجاز مثال االستثمارات و التثبيتات
القابلة لالهتالك.
خالل فترة االنتظار الواردة في اإلشعار بالتحقيق يقوم املحقق بفحص امللف الجبائي و تحليل
املعطيات و القيام بمراقبة مدى احترام الخاضع للضريبة لاللتزامات الجبائية الخاصة بإيداع التصريحات
الشهرية و السنوية حيث يقوم بتجميع املعلومات الواردة فيها ملقارنتها عن طريق عمل جداول ملخصة
للتصريحات الشهرية نموذج G50و أخرى للتصريحات السنوية الواردة في امليزانية و حسابات النتائج و
تسجيل املالحظات فيما يخص التصريحات غير املودعة أو املودعة متأخرة أو التي تمت تسويتها من طرف
اإلدارة كما يتم مالحظة املراسالت بين الخاضع و اإلدارة و التطرق للقانون األساس ي و مختلف التعديالت.
تبدأ عملية البحث و التحري و طلب املعلومات من املصادر او املصالح الخارجية منذ استالم امللف
الجبائي حيث تتم مراسلة املؤسسات املالية و االقتصادية التي لها عالقة او يمكن أن تكون لها عالقة مع
الخاضع للتحقيق ،وغالبا ما تكون املصالح التي تتم مراسلتها:
28
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
-اإلدارات العمومية.
1عباس عبد الرزاق – التحقيق المحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري
و المقارن – دار الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص .70
29
الفصل األول ______:اإلطار التنظيمي و القانوني لعملية التحقيق الجبائي و المحاسبي
خالل هذا الفصل تم التطرق الى االطار التنظيمي لعملية التحقيق الجبائي من خالل معرفة مفهوم
التحقيق الجبائي و اهدافه االساسية السيما منها استرجاع حقوق الخزينة العمومية و تصحيح االغفاالت
الواردة في مختلف التصريحات و تصحيح املفاهيم و اعطاء نوع من الهيبة لردع املخالفين ،انواع التحقيق و
الهياكل املشرفة على عملية التحقيق املركزية منها و املحلية او االقليمية ،كما تم معرفة االطار القانوني
الخاص بصالحيات و حقوق االدارة الجبائية السيما منها حق الرقابة وحق االطالع و الحقوق و الضمانات
املقدمة للمكلف بالضريبة الخاضع للتحقيق السيما منها حق االعالم املسبق و مهلة التحضير املتمثلة في
االشعار بالتحقيق و حق الرد و االستعانة بمستشار ثم واجباته املحاسبية و الجبائية.
كما تمت االشارة الى التدابير االولية الخاصة بعملية اختيار امللفات الخاضعة للتحقيق و سحبها و
فحصها و طلب و جمع املعلومات التي من سأنها املساعدة في تسهيل عملية التحقيق و اكتشاف املخالفات و
االغفاالت.
و عليه و نظرا الهمية هذه العملية في تصحيح االغفاالت و املفاهيم و ردع املخالفات و املخالفين و
الحفاظ على حقوق الخزينة العمومية التي هي باشد الحاجة الى كل ما من شأنه املساهمة في تغطية النفقات
العامة و ضمان العيش الحسن الفراد املجتمع و حماية السيادة الوطنية ،وجب على الدولة االهتمام بهذا
الجهاز و دعمه من خالل توفير االمكانيات املادية و املعنوية لضمان التطبيق الحسن للقوانين و التشريعات
املسطرة.
30
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
تتمتع االدارة الجبائية بصالحيات واسعة ملراقبة تصريحات املكلفين بالضريبة التي تجري بصفة
دورية و تعتمد في ذلك على تبادل املراسالت مع هؤالء املكلفين او الخاضعين و قصد تنفيذ هذه املراقبة و
تجسيدها في امليدان فال بد من اجراءات و تدابير يتم القيام بها حتى تصبح شرعية و تحترم حقوق و
خصوصيات املكلفين الخاضعين و الوصول الى اهداف التحقيق الجبائي لذا كان لزاما اتباع طرق و تقنيات
خاصة في اطار القوانين و التشريعات السارية املفعول ،الجبائية و املحاسبية و التجارية ،لذلك سيتم خالل
هذا الفصل تبيان االجراءات القانونية التي من شانها اعطاء الشرعية لعملية التحقيق الجبائى في اطار
املحافضة علي حقوق االدارة العمومية من جهة و احترام بعض خصوصيات املكلفين الخاضعين و ضمان
حقوقهم و كذا بعض تقنيات التحقيق الجبائي و املحاسبي حيث تم تقسيم هذا الفصل الى ثالثة ()03
مباحث ،حيث فصل كل مبحث الى 02او 03مطالب حسب الضرورة و الحجم و االهمية.
املبحث :01اجراءات التحقيق الجبائي الخاصة باالشعار بالتحقيق ،اعداد الوثائق التحضيرية لعملية
التحقيق ثم الشروع في التحقيق او التدخل بعين املكان.
املبحث :03اعادة تشكيل االسس الضريبية حيث يتم محاولة معرفة بعض او اهم طرق اعادة تشكيل رقم
االعمال ،طرق اعادة تشكيل اسس الضرائب على االرباح ثم اظهار نتائج عملية التحقيق من خالل االشعار
بالتسوية.
31
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
من اجل إضفاء طابع الشرعية على عملية التحقيق الجبائي و استغالل الصالحيات املخولة من
طرف املشروع الجبائي الجزائري لالستفادة من الحقوق الخاصة بالرقابة و التحقيق و االطالع مع احترام و
تحت طائلة بطالن عملية التحقيق للحقوق و الضمانات املقدمة للمكلف بالضريبة ال بد من احترام
اإلجراءات و التدابير املعدة لذلك في إطار القوانين و التشريعات املعمول بها كما يجب على املحقق االطالع على
امللف الجبائي و القيام ببعض األعمال التحضيرية قصد اإلحاطة بالعملية و التركيز على املخالفات و الشبهات
املكتشفة ،حيث سيتم إرسال اإلشعار بالتحقيق برفقة ميثاق املكلف بالضريبة مع احترام مهلة التحضير .في
ذلك الوقت يتم إعداد امللخصات ملختلف التصريحات ثم مباشرة التحقيق بعين املكان.
بعد توزيع امللفات املعنية بالتحقيق على رؤساء الفرق و املحققين يأتي دور هؤالء بالتنفيذ املباشر
من خالل إرسال اإلشعارات بالتحقيق مرفوقا بميثاق املكلفين بالضريبة الخاضعين للرقابة.
هو عبارة عن مطبوعة رسمية تحرر و تمض ى من طرف املحققين و رئيس فرقة التحقيق "يجب أن
يبين اإلشعار بالتحقيق ألقاب و أسماء و رتب املحققين ،و كذا تاريخ و ساعة أول تدخل و الفترة التي يتم
التحقيق فيها و الحقوق و الضرائب و الرسوم و األتاوى املعنية و كذا الوثائق الواجب اإلطالع عليها و أن يشير
صراحة تحت طائلة بطالن اإلجراء ،أن املكلف بالضريبة يستطيع أن يستعين بمستشار من اختياره أثناء
إجراء عملية الرقابة ".1
ال يمكن الشروع في إجراء أي تحقيق في املحاسبة دون إعالم املكلف بالضريبة بذلك مسبقا ،عن
طريق إرسال أو تسليم إشعار بالتحقيق مقابل إشعار بالوصول مرفقا بميثاق حقوق وواجبات املكلف
بالضريبة املحقق في محاسبته ،على أن يستفيد من أجل أدنى للتحضير ،مدته عشرة ( )10أيام ،ابتدءا من
تاريخ استالم هذا اإلشعار.2
في حالة حدوث مراقبة مفاجئة ترمي إلى املعاينة املادية للعناصر الطبيعية لالستغالل أو التأكد من
3
وجود الوثائق املحاسبية وحالتها ،يسلم اإلشعار بالتحقيق في املحاسبة عند بداية عمليات املراقبة"
-2ميثاق املكلف:
قد تؤدي عملية التحقيق الى عرقلة اعمال املكلفين بالضريبة املهنية او الشخصية ،لكن و من جهة
اخرى ،فإن املحققين يؤدون مهام جد حساسة و ضرورية ال يقابلها احيانا تفهم من طرف املكلفين.
و الجل خلق جو تفاهم بين املواطنين و اعوان االدارة الجبائية ،كان من الضروري وضع بين ايدي
املكلفين بالضريبة هذا امللخص الذي يبين لهم بايجاز القواعد العامة املطبقة اثناء التحقيقات املحاسبية و
1
املعمقة في مجمل الوضعية الجبائية التي تجري في عين املكان كما يبين لهم حقوقهم و واجباتهم.
اذا ميثاق املكلف بالضريبة هو عبارة عن مطبوعة صادرة عن املديرية العامة للضرائب .مديرية
األبحاث و التدقيقات .تحتوي على مجمل املعلومات و املعطيات الخاصة بالتدقيق الجبائي و املحاسبي من
إجراءات خاصة بحقوق و صالحيات اإلدارة الجبائية ،كما تشير إلى الحقوق و الضمانات املمنوحة للمكلف
بالضريبة الخاضع للتحقيق أو بعبارة أخرى فإنها تسمح للمكلف بالضريبة من االطالع و معرفة حقوقه و
واجباته قبل و أثناء و بعد عملية التحقيق التي يخضع لها.
-3الرقابة املفاجئة:
في حالة حدوث مراقبة مفاجئة ترمي إلى املعاينة املادية للعناصر الطبيعية لالستغالل أو التأكد من
وجود الوثائق املحاسبة و حالتها ،يسلم اإلشعار بالتحقيق في املحاسبة عند بداية عمليات املراقبة ،ال يمكن
البدء في فحص الوثائق املحاسبة من حيث املوضوع اال بعد مرور اجل التحضير املذكور في اإلشعار
2
بالتحقيق.
من خالل الجداول امللخصة التي يعدها املحقق تتضح الرؤية حول مجمل أو مختلف النقاط التي
سيركز عليها حيث يظهر رقم األعمال املصرح به بأنواعه (رقم األعمال الكلي -رقم األعمال املعفى -رقم األعمال
الخاضع) للرسم على النشاط املنهي ( )PATو مختلف التخفيضات التي استفاد منها ،تبقى عملية تبريرها و
مدى قانونيتها ستظهر بعد فحص الدفاتر و الوثائق املحاسبة الحقا.
نفس الش يء بالنسبة لرقم األعمال الخاص بالرسم على القيمة املضافة ( )PVAيظهر رقم األعمال
الكلي -رقم األعمال املعفى -رقم األعمال بنسبة %7أو ،%9رقم األعمال بنسبة %17أو ، %19كما يظهر
الرسوم على القيمة املضافة املسترجعة على االستثمارات و على السلع و املواد األولية و الخدمات ،و الرسم
على القيمة املضافة املرحل او املستحق.
يظهر كذلك الحالة الخاصة باألجور و املرتبات و العالوات و االقتطاعات من املصدر فيما يخص
األسس الخاضعة و الحقوق الواجبة و النسب املستخدمة في ذلك.
كما يظهر عناصر أخرى حسب حالة املؤسسة و طبيعة نشاطها مثل حق الطابع ( ،)TPو الرسم
الداخلي على االستهالك ( ،)PITو التسبيقات الخاصة بالضريبة على أرباح الشركات (...)IBI
يظهر الجدول امللخص للميزانيات بشقيه األصول و الخصوم األرصدة و املعلومات الخاصة بخمسة
( )5سنوات األخيرة مما يسهل على املحقق مالحظة مختلف التغيرات التي حدثت خاصة الحسابات املتعلقة
بالنتيجة و توزيع االرباح و حقوق الشركاء...
يسمح كذلك بتسهيل تتبع تغير االرصدة الخاصة باملخزونات و الزبائن و املوردون ،تغير و حركة
التثبيتات العينية و العنوية و كل عناصر االصول و الخصوم الجارية و غير الجارية.
يسمح او يتيح هذا الجدول امللخص بمالحظة و تتبع التطورات و التغيرات الظاهرة على مختلف
العناصر املكونة لحساب النتائج ابتداء من رقم االعمال اي االيرادات ثم البضائع او املواد املستهلكة الى
مختلف التكاليف املتعلقة باالستغالل ثم االهتالكات وصوال الى النتيجة النهائية من ربح او خسارة ،و نسب
الربح الخامة و الصافية ،حيث يتم استخراج نسب التغيرات الواردة و تحليلها.
34
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-جدلو ملخص لحركة املخزلونات :يظهر او يكشف هذا امللخص التغييرات من سنة الخرى فيما
يخص مشتريات و منتوجات السنة و االستهالكات السنوية كذلك و استخراج نسب التغير مع مالحظة
املخزونات نهاية السنة و سهولة مراقبة عملية ترحيلها للسنة القادمة.
-جدلو ملخص لحركة الستثمارات :يسهل هذا امللخص تتبع حركة االستثمارات قصد مالحظة
التثبيتات الجديدة خالل كل سنة و الرجوع اليها ملراقبة االهتالكات املطبقة و املبالغ الخاضعة لالهتالك و
تتبع الرسم على القيمة املضافة املسترجعة على التثبيتات الواردة في التصريحات.
-جدلو ملخص لالهتالكات لو خسائر القيم :من هذا امللخص يمكن تتبع عملية ترحيل االهتالكات
املتراكمة و مراقبة املخصصات السنوية الخاصة باالستثمارات او التثبيتات املباعة و تلك التي ال تزال بحوزة
املؤسسة خالل الفترة الخاصة بالتحقيق.
-جدلو ملخص لالستثمارات ألو التثبيتات املباعة (فوائض ألو نواقص القيمة):يسمح هذا امللخص
بتتبع التصريحات الخاصة بفوائض القيم و فحص نواقض القيمة و الكشف عن حقيقة ذلك بفحص ثمن
البيع املصرح به و وثائق اإلثبات كما يتبع تتبع عملية إعادة االستثمار.
-جدلو ملخص للمؤلونات لو خسائر القيم :يجمع و يقارن من مختلف املؤونات و املخصصات و
مدى االستعماالت طيلة فترة التحقيق لكشف و اظهار الفجوات التي قد تستعمل لتخفيض قيمة االرباح.
-جدالو اخرى و التي قد يرى املحقق انها تظهر نقائص او تجاوزات او يراقب من خاللها حركة
بعض الحسابات التي من شأنها أن تساعد في كشف او اظهار بعض االغفاالت او املخالفات.
ال يمكن البدء في فحص الوثائق املحاسبية من حيث املوضوع إال بعد مرور أجل التحضير املذكور في
االشعار بالتحقيق.
بعد انتهاء املهلة الواردة في االشعار بالتحقيق املرسل و املسلم للمكلف بالضريبة يأتي دور بداية
التحقيق او بما يسمى التدخل بعين املكان الذي يعبر عن انطالق التحقيق حيث يسمح للمحقق فحص
املحاسبة و دراسة امللفات و االطالع على املعلومات و املعطيات و زيارة الورشات و املحالت قصد معاينة و
مالحظة كل ما له عالقة بالنشاط االساس ي للمؤسسة و كل ما من شأنه ان يفيد او يساعد على اجراء
مقارنات بين مختلف العمليات و وثائق االثبات.
35
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
يعتبر هذا اللقاء او االتصال االول بين املحقق و الخاضع للتحقيق هام جدا حيث يسعى من خالله
الطرفين الى ايجاد او خلق جو من الثقة املتبادلة و االحترام للحصول على املعلومات في اطار تبادل اطراف
الحديث .فيما يتعلق بوضعية املكلف ،وطريقة التسيير واملشاكل التي تواجهها املؤسسة و ظروف النشاط
املاضية و الحالية و املستقبلية املتمثلة في الطموحات و التقديرات و التوقعات ،فاجراء عملية التحقيق بعين
املكان تساعد املحقق و تسهل عليه الحصول على املعلومات في اي وقت ،اال انه باالمكان اخذ امللف الى
املكتب وفق شروط معينة.
يجب ان يتم التحقيق في الدفاتر و و الوثائق املحاسبية بعين املكان ،ما عدا في حالة طلب معاكس
من طرف املكلف بالضريبة يوجهه كتابيا و تقبله املصلحة او في حالة قوة قاهرة يتم اقرارها قانونا من طرف
1
املصلحة.
من اجل تقدير وضعية املكلف من جهة و االستطاعة او القدرة على االجابة على اجمالي متطلبات
التحقيق الجبائي من جهة اخرى ،يفضل جمع املعلومات التالية: 3
لتفادي حاالت املخاطر التي قد تمس بمصداقية التحقيق املنجز يجب على املحققين اجراء مناقشات
تناقضية مع الخاضع للتحقيق ،و طلب توضيحات و تبريرات للسلبيات و املالحظات الناتجة عن عملية
التحقيق.
هذا االجراء يساعده في عملية اعادة النظر في االسس الواردة في االشعار بالتسوية كما يوجه و يفضل
تقديم طلب استفسارات و تبريرات كتابية فيما يخص املخالفات و النقائص الواردة او املكتشفة خالل
التحقيق تحسبا الي نقص او اجابات شفوية غير مقنعة.
نظرا الهمية هذا التاريخ و من اجل استبعاد كل الشكوك ،يستدعي املكلف بالضريبة املحقق معه
باستدعاء مكتوب يوضح فيه تاريخ و ساعة الحضور الى اجتماع اختتام اشغال التحقيق ،يمكن للمكلف
1
بالضريبة الذي حقق معه ان يستعين بمستشار من اختياره.
بأنها تبويب لكافة العمليات واملدخالت التي تمثل األحداث االقتصادية ضمن نظام تعرف املحاسبة ّ
معين ،واملعلومات املالية املستخدمة بشكل أساس ي من قبل املستثمرين ،لوجهات الضرائب ،وأصحاب القرار،
وال بد من اإلشارة إلى ّأنها من العلوم التي تدرس التفسير للنشاطات املالية ،باإلضافة إلى ّأنها تحتوي على
العديد من الفروع ،ومنها املحاسبة املالية .
ّ ّ ُ تعرف املحاسبة املالية ّ
املحاسبية املتعلقة بأنها أهم أنواع املحاسبة التي تعنى بتسجيل املعلومات
ّ ً
تبعا ملعايير املحاسبة ّ ّ ّ
تخص املتفق عليها ،والتي النقدية ،وقائمة املركز املالي ،وقائمة الدخل بالتدفقات
ً ً
الشركات ،وعادة ما تكون هذه املعلومات متاحة ملتخذي القرار سواء من داخل الشركة أو خارجها ،كما ّأنها
الفرع األم للمحاسبة ،وتهتم بتبويب وتسجيل العمليات املالية للحصول على بيانات مالية ملخصة لصالح
ً
أيضا ّ
بأنها مجموعة من القواعد العلمية املتعارف عليها ،والتي متخذي القرار مثل أصحاب الشركات ،وتعرف
تتحكم في عملية تسجيل العمليات املالية من خالل االعتماد على املستندات ،لوالدفاتر ،لوالقوائم املالية،
2
لتحديد نتائج نشاطات الشركة.
2
http://mawdoo3.com le 17 / 06 / 2018.
37
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
اثر االنتهاء من اإلجراءات و التدابير القانونية املتخذة أو املتبعة وصوال إلى مباشرة التحقيق و التدخل
بعين املكان سيتم فحص املحاسبة من خالل االطالع على مختلف الدفاتر و السجالت بدءا بتلك املنصوص
عليها صراحة في القانون التجاري و السجالت أو الدفاتر املحاسبية املساعدة و مختلف وثائق اإلثبات هذا من
حيث الشكل كما سيتم فحص و تتبع العمليات و التسجيالت املحاسبية و معرفة مدى مصداقية هذه
التسجيالت من خالل مقارنتها بوثائق اإلثبات و الكشف عن النقائص و املخالفات املتعلقة بمضمون
املحاسبة.
البحث و الكشف عن العمليات املستحقة التي يمكن تسجيلها في املحاسبة ( اإلغفاالت الكلية و
الجزئية ).
ضمان أن أرقام األعمال و األرباح التي يجب التصريح بها حقيقية (عدم وجود أو إثبات محاوالت
التهرب الضريبي بصفة كلية أو جزئية).
قبل االنطالق في فحص املحاسبة من حيث الشكل يجب مالحظة و مراقبة وضعية الدفاتر املحاسبية
بحد ذاتها من خالل 03نقاط أساسية :
ا -تاريخ التأشير القانوني من طرف املحكمة للدفاتر املحاسبة املستعملة و مقارنتها بتاريخ تسجيل العمليات
املحاسبية.
ج -مالحظة مظهر هذه الدفاتر ان كانت تبدوا جديدة و مسجل فيها عمليات محاسبية لسنوات قديمة ،كتابة
جديدة ،قيود غير مرتبة أو غير متوالية.
-و حتى تكون املحاسبة مقبولة من حيث الشكل يجب أن تتوفر على 03شروط أساسية:
38
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
ال تكون املحاسبة كاملة و منتظمة إال بتوفرها على كل الدفاتر و الوثائق القانونية املطلوبة حسب
املواد 10 ،09و 11من القانون التجاري ،و أن تستخدم حسب القوانين املعمول بها ( حاليا النظام املحاسبي
املالي ).
)1الدفاتر اإلجبارية :يجب أن تكون مرقمة و مؤشرة من طرف املحكمة ،تسجل فيها العمليات املحاسبية
متتابعة و متسلسلة دون بياض أو شطب أو كتابة على الهامش.
دفتر اليومية أو اليومية العامة :تسجل فيها العمليات املحاسبية يوما بيوم أو تسجيل املجاميع على
األقل مرة في الشهر مع وجود وثائق مرفقة مفصلة يوما بيوم يمكن الرجوع إليها.
دفتر الجرد :تسجل فيه امليزانية و حسابات النتائج و جدول مفصل للمخزون.
)3الوثائق الثبوتية :و تشمل كل الوثائق الواردة أو الصادرة من املؤسسة مثل فواتير الشراء ،فواتير
1
املصاريف ،فواتير البيع ...و الدفاتر املساعدة املستخدمة و تقارير محافظي الحسابات".
يتم من خالل هذه املراقبة فحص املجاميع و صحة التسجيالت الواردة في اليومية العامة بمقارنتها
مع مختلف الدفاتر املحاسبية املساعدة و دفتر األستاذ.
-فحص املوازنات :في كل املحاسبات ذات القيد املزدوج يجب ان يتساوى الجانب املدين مع الجانب الدائن.
يتم فحص و إعادة املجاميع و مراقبة نقل األرصدة بدقة من صفحة إلى صفحة ،كما يتم مقارنة
هذه املجاميع بين مختلف الدفاتر املحاسبية السيما دفتر اليومية العامة و دفتر األستاذ الذي يعتبر نسخة
مطابقة لدفتر اليومية من خالل نقل كل التسجيالت املحاسبية و ترصيدها و عليه يجب أن يتساوى كما يتم
مراقبة عينة من الحسابات للتأكد من صحتها و صحة عملية نقل القيود املحاسبية.
في حالة وجود أي اختالف يتم استدعاء املحاسب و البحث عن أصلها أو مصدرها حيث تعبر عن
عدم صحة املحاسبة مما قد يسمح برفضها.
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 51 et 52
39
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
و هي حالة خاصة بالحسابات البنكية و املصرفية و الصندوق حيث يتم مراقبة و مقارنة وثائق
اإلثبات من كشوف و وصوالت مع التسجيالت املحاسبية و مدى صحتها و تاريخ تسجيلها و تتبع حاالت حساب
1
الصندوق الدائن املتكررة التي تعتبر كعنصر من عناصر رفض املحاسبة".
تكون املحاسبة مثبتة عندما يتم إثبات كل التسجيالت الواردة في الدفاتر املحاسبية من حيث املبدأ و
من حيث الكمية و التي يجب أن تكون فردية ،كما تجدر اإلشارة إلى أن املحاسبة ال تفقد قيمتها الثبوتية إال
2
بوفرة الحجج الخطيرة و الدقيقة و املتسقة الناتجة عن التقارب بين مختلف الوثائق و الدفاتر املحاسبية".
هذه املراقبة يجب أن تركز أساسا على العناصر التي تدخل في تكوين الربح الخام ،السيما- :
املشتريات – املخزونات – اإلشغال قيد االنجاز – املبيعات.
-1مراقبة املشتريات:3
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 53 et 54
2
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 54 et 55
3
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 57 et 58
40
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
– تسجيل فاتورة آخرى في املشتريات قد سجلت في حسابها األصلي مثل االستثمارات او الصيانة او تكاليف
أخرى.
على العموم هذه الحاالت غالبا ما تستعمل في النشاطات التي ال يمكن التهرب أو التملص في رقم
األعمال مثل مقاوالت األشغال العمومية التي تمارس أنشطتها لحساب الدولة او ممثليها .
و لكشف هذه املخالفة يجب مراقبة فواتير الشراء ،طلبات الشراء ،املراسالت ،الكشوف البنكية،
كشوف التحريات ،طلبات املعلومات املوجهة ملختلف املوردين.
في حالة اكتشاف مثل هذه الحاالت يتم إدراجها ضمن الربح و إخضاعها للضريبة على األرباح( IRG ,
IBSحسب الحالة ) .كما يتم مراقبة الرسم على القيمة املضافة على املشتريات و تسويته.
)2تخفيض املشتريات :أن عملية التخفيض في املشتريات تهدف بالدرجة األولى إلى إخفاء منظم لجزء من
رقم األعمال ،حيث أن تسجيل كل املشتريات سيظهر هامش ربح ضعيف و غير منطقي مما قد يجلب انتباه
املتطلع ملحاسبة املؤسسة ،و بذلك تعتبر عملية التخفيض في املشتريات عمدية ،مدبرة و مقصودة إلخفاء
جزء من رقم األعمال و ال تعبر عن خطأ أو نسيان .والتي غالبا ما تكون عن طريق:
-عدم تسجيل فواتير الشراء ؛
– مشتريات مخفية في شكل مصاريف عامة تسجل في حساب آخر للتكاليف ؛
– خطأ عمدي في املجاميع أو في ترحيل االرصدة؛
– شراء بدون فواتير ؛
– مشتريات لدى تجار بالتجزئة للتموين باملواد االولية.
و يتم كشف هذه الحاالت عن طريق عملية فحص الفواتير – الطلبيات – املراسالت – طلبات
املعلومات لدى املوردين ،كما يتم فحص السلع املخزنة و طلب فواتير شرائها ،و طلبياتها و وصوالت االستالم و
اللجوء إلى حساب الكميات مع األخذ بعين االعتبار مخزون بداية املدة و نهايتها لكشف املشتريات بدون فواتير
التي يكون املورد شريك فيها.
تتم معالجة هذه الحاالت بإعداد تسوية فيما يخص رقم األعمال و الرسوم املطبقة عليه (رن م PAT
و رق م ،)PVAو األرباح ( IBIأو IRIحسب الحالة).
41
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-تخفيض في القيمة من خالل جرد الكميات الحقيقية للسلع و املنتوجات بقيم منخفضة عن تلك املحددة
في القوانين السارية املفعول،
كما يمكن اكتشاف الحالتين معا أي جرد جزء من الكميات الحقيقية بقيم منخفضة و لذلك يجب
العمل على ضبط الكميات الحقيقية و تقييمها.
تهدف عملية التخفيض في املخزونات إلى إظهار هامش ربح معقول على اثر إخفاء جزء من رقم
األعمال ،كما يمكن أن تظهر او تتعمد بعض املؤسسات إلى الزيادة او الرفع في املخزونات بهدف إظهار نسبة
ربح تتماش ى مع النشاط املمارس ،أو بهدف الحصول على قروض بنكية كما يمكن استعماله المتصاص عجز
مرحل لسنوات سابقة.
-3مراقبة األشغا قيد النجاز :2تتمثل في وضعية األشغال عند نهاية السنة و التي يجب أن تظهر في
املحاسبة بقيمتها الحقيقية .فقد تلجأ املؤسسة إلى تخفيض قيمة األشغال قيد االنجاز بهدف تقليل قيمة
األرباح الخاضعة للضريبة وذلك من خالل تخفيض في الكمية بالنسيان املتعمد لجزء من هذه األشغال أو
تخفيض في القيمة باستخدام سعر تكلفة اقل لبعض األشغال.
-4مراقبة املبيعات :3مراقبة املبيعات قد تظهر بعض املخالفات األساسية السيما :
-إغفال املبيعات نقدا (مبيعات بدون فواتير).
-التخفيض في مبلغ بعض املبيعات (املقاصة أو الفوترة الجزئية ).
-إغفال أو نسيان مبيعات الفضالت و النفايات.
-تسجيل إرجاع وهمي للمبيعات أو منح تخفيضات مبالغ فيها.
-عدم تسجيل مبيعات تخص االستعمال الشخص ي.
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 59 à 62
2
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 62 et 63
3
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 63
42
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
تعتبر امليزانية أهم وثيقة مالية يتم التصنيف فيها حسب املصدر والغاية ،حيث يفترض تقديم
امليزانية حسب مفهوم دورة االستغالل بالتمييز بين العناصر الجارية والعناصر غير جارية.
* األصو :حيث تنقسم إلى( :أصول مثبتة "غير جارية" ،أصول جارية ،واملوجودات وما يماثلها).
األصول هي املوارد التي يسيرها الكيان بفعل أحداث ماضية واملوجهة ألن توفر له منافع اقتصادية
مستقبلية ،فشرط إدراج األصل هو التسيير والقدرة على تحقيق منافع اقتصادية للكيان وتنقسم األصول إلى:
-أصول غير جارية؛
-أصول جارية.
ميزت املادة 21من املرسوم التنفيذي رقم 156-08بين األصول الجارية وغير الجارية بقولها « تشكل
عناصر األصول املوجهة لخدمة الكيان بصورة دائمة أصوال غير جارية ،وأما األصول التي ليس لها هذه الصفة
2
بسبب وجهتها أو طبيعتها فإنها تشكل أصول جارية »
)1التثبيتات املعنوية:
و تتمثل في العناصر املعنوية و املزايا التي حصلت عليها املؤسسة او اشترتها او حازت عليها ،كحقوق
امللكية الصناعية و التجارية ،حق االختراع ،حقوق املكلف.
1املؤتمر العلمي الدولي األول حول :املحاسبة واملراجعة في ظل مستجدات بيئة األعمال الدولية -عنوان املداخلة :محاسبة التثبيتات حسب مكوناتها
- la Comptabilité par composantsجامعة املسيلة بتاريخ 2013/03/16
2نفس املرجع السابق.
43
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
الهدف من هذه العملية هو مقارنة التثبيتات الفعلية املتواجدة مع تلك املسجلة في دفتر الجرد،
حيث يمكن إيجاد تثبيتات بعين املكان غير مسجلة بامليزانية ،تم إدراج املصاريف املتعلقة بها في حساب
التكاليف مباشرة ،الش يء الذي يجعل مراقبة إخضاع فوائض القيم صعب مستقبال.
هناك شكل أخر من املخالفات قد تجد تثبيتات مسجلة بقيم اقل من تكلفتها الحقيقية ،كذلك صنع
املؤسسة لذتها أو تضييع جزء من هذا االستثمار او التثبيتات ،حيث ال يتم إدراج بعض التكاليف املتعلقة
باإلنتاج كمصاريف اإلجراء و املستخدمين أي تسجيل هذه املصاريف مباشرة في حسابات التكاليف بدال من
تحميلها لسعر التكلفة.
او كما يمكن إيجاد تثبيتات مسجلة بقيم اكبر قصد االستفادة من مبالغ اهتالكات مرتفع.
إيجاد تثبيتات مسجلة ليست ملك املؤسسة مثل (القرض باإليجار .) Crédit-bai
اضافة الى ذلك تتم مراقبة الضرائب و الرسوم املتعلقة بالتثبيتات السيما الرسم العقاري ،الرسم على
القيمة املضافة الواجب ارجاعه في حالة التنازل او فقدان صفة الخاضع اهذا الرسم ،حق الطابع و حقوق
التسجيل.
على العموم هذه بعض املخالفات املشتركة التي يمكن إيجادها لدى مراقبة التثبيتات ككل ،كما
يمكن مالحظة أو كشف بعض املخالفات األخرى الخاصة بكل نوع من التثبيتات على حدا تختلف باختالف
طبيعة و نوعية التثبيتات ،و التي يجب معالجتها بالطريقة و الكيفية املالئمة لها حسب القوانين و التشريعات
املعمول بها.
1عباس عبد الرزاق – التحقيق املحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري و املقارن – دار
الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص 131
44
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
)3التثبيتات املالية:
تتمثل في مختلف السندات و املساهمات و بعض القروض و التي تم من خاللها حصول املؤسسة
على فوائد خاضعة للضريبة على االرباح.
حيث يتم مراقبة صحة بها تسجيل سعر التنازل عن السندات – شرعية املؤونات املشكلة – مراقبة
عملية تسجيل القروض املمنوحة و تتبع فوائدها و عملية اخضاعها للضرائب.
يدخل ضمن هذا االطار املخزونات و املنتوجات قيد االنجاز التي تم مراقبتها من املعطيات املحاسبية
تبقى مراقبة مدى مصداقية التسجيالت املحاسبية و عالقتها مع مختلف الحسابات املتعلقة بها ،حسابات
دائنة و استخدامات مماثلة ،الزبائن و املدنيون االخرون حيث تتم مالحظة و مراقبتها من خالل تفحص
عملية الفوترة والعمليات املرتبطة بها السيما حسابات الخزينة (البنك ،الصندوق ،و الحساب الجاري)
الكتشاف املخالفات و التجاوزات و الفروق اذ غالبا ما تلجأ بعض املؤسسات الى اخفاء املقبوضات في حساب
الزبائن خاصة عندما يتعلق االمر بالرسوم الواجبة على اساس املقبوضات.
-التحقق من شخصية بعض الزبائن خاصة املتعاملين نقدا باستدعاء عينة للحصول على استفسارات
كتابية منهم.
-التأكد من صحة الحقوق التي اصبحت جزئيا او كليا غير قابلة للتحصيل.من خالل تبريرها بالوثائق الالزمة
الخاصة باالفالس.
-امكانية اعتبار تسبيقات الزبائن املتكررة خالل دورات متعددة نواتج استثنائية.
ح /البنك لو ح /البريد الجاري :تتم مراقبة هذا الحساب من خالل الكشف البنكي املحصل عليه في اطار
عملية حق الرقابة حيث يتم التأكد من:
45
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
ح /الصندلوق :عملية مراقبة هذا الحساب غالبا ما تظهر اخطاء و تجاوزات و اغفاالت من خالل املبالغ
املحصلة الخاصة او املتعلقة عموما باملدخوالت التي تقابل املبيعات املسجلة محاسبيا.
-وجود املبررات و الوثائق املقابلة للتسجيالت في الجانب الدائن و التأكد لعدم االستعمال املزدوج لها.
-التأكد من عدم دفع تكاليف شخصية مدرجة في حساب تكاليف املنشأة كان االيجار و الضرائب
1
الشخصية.
الخصوم هي االلتزامات الراهنة للكيان الناجمة عن أحداث اقتصادية ماضية والتي يتمثل انقضاؤها
بالنسبة للكيان في خروج موارد ممثلة ملنافع اقتصادية ،إذا فالخصوم تشمل االلتزامات الحالية التي تقع على
عاتق الكيان والناتجة عن األحداث االقتصادية املاضية والتي يتم الوفاء بها مقابل نقصان في املوارد التي من
املنتظر أن تحقق للكيان منافع اقتصادية ،وتنقسم الخصوم إلى:
-خصوم غير جارية؛
-خصوم جارية.
ميز النظام املحاسبي املالي بين الخصوم الجارية وغير الجارية بقوله « تصنف الخصوم خصوما جارية عندما:
-يتوقع أن تتم تسويتها خالل دورة االستغالل العادية؛
-يجب تسديدها خالل اإلثنى عشرة شهر املوالية لتاريخ اإلقفال.
2
وتصنف باقي الخصوم خصوما غير جارية »
الجداول امللخصة للسنوات التي كان قد تم تحضيرها من طرف املحقق قد تظهر بعض املالحظات
التي يمكن التركيز عليها ،فيتم فحص مختلف الحسابات الواردة تحت هذا االطار و مدى مصداقيتها من خالل
التسجيالت املحاسبية و وثائق االثبات املتعلقة بها السيما:
1عباس عبد الرزاق – التحقيق املحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري و املقارن – دار
الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص 141
2املؤتمر العلمي الدولي األول حول :املحاسبة واملراجعة في ظل مستجدات بيئة األعمال الدولية -عنوان املداخلة :محاسبة التثبيتات حسب
مكوناتها - la Comptabilité par composantsجامعة املسيلة بتاريخ 2013/03/16
46
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-مراقبة عملية التخفيض كذلك في راس املال التي قد يصاحبها او يسبقها زيادة بضم االرباح حيث هذه
االخيرة خاضعة للضرائب على الدخل.
-مراقبة التنازل عن االسهم و ما يتعلق بها من رسوم التسجيل ،و فائض القيمة الخاضعة للضريبة على
الدخل االجمالي.
-التأكد من ان فائض القيمة الناتجة عن اعادة التقييم ثم ضمها الى نتائج السنة الخاصة باملنشأة و لم
تسجل في الحسابات الجارية للشركاء حيث تعتبر حينئذ كتوزيع لالرباح و التي تخضع للضريبة على الدخل
االجمالي.
1
-مراقبة التغيرات الطارئة على النتيجة االضافية ،وتوزيعات االرباح الخاضعة للضريبة على الدخل االجمالي.
و تشمل قروض و ديون مالية ضرائب (مؤجلة و مرصود لها) .ديون اخرى غير جارية مؤونات و
منتجات ثابتة مسبقا عملية فحص هذه الحسابات تتم من خالل تتبع التسجيالت الواردة في املحاسبة و
مدى تطابقها مع وثائق االثبات امللحقة و تتبع حقيقتها و مدى عالقتها باملنشأة بحيث يكون استغاللها
لصالحها بالتأكد من عدم وجود عقود قروض وهمية و ال تخفي وجود حصص مدونة من طرف املستغل او
الشركاء.
الخصوم الجارية:
عملية فحص الخصوم الجارية تخص حسابات املوردون املتعلقة باملشتريات من البضائع و املواد
االولية حيث تتم مراقبة حقيقة هؤالء املوردين من خالل عملية حق االطالع و البحث و جمع املعلومات
خاصة في حالة وجود شبهة او ما يدعو لذلك ،التحقق من الضرائب الواردة و عالقتها بنشاط املؤسسة من
خالل مختلف الحسابات املتعلقة بالضرائب ،و تتبع الرصيد السلبي للخزينة و مسبباته في حالة وجوده و
طلب مختلف التبريرات.
يشمل هذا الحساب عناصر املنتوجات و االيرادات و عناصر املصروفات او التكاليف يمثل الفرق
بينهما نتيجة السنة املالية التي قد تكون ربح او خسارة.
1عباس عبد الرزاق – التحقيق املحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري و املقارن – دار
الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص 143و .144
47
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
تشمل مبيعات البضائع و املنتوجات و االشغال و الخدمات حيث يجب التركيز على + :مراقبة املبيعات
عن طريق مقارنة املبالغ املسجلة على الفواتير مع تلك الواردة في التسجيالت املحاسبية ،و التأكد من صحة
الفواتير.
-مراقبة االيردات االخرى السيما منها االستثنائية الخاصة بكراء املعدات ،...مالحظة االنتاج -
املخزون و دراسته او فحص سعر التكلفة:
عملية التحقيق في هذا الحساب قد تمت مالحظتها من خالل فحص الوثائق و املعطيات اال عملية
اعادة مراقبتها فيما يخص التسجيالت املحاسبية حيث تتم املقارنة بين مبالغ فواتير الشراء مع تلك املسجلة
كما يتم مالحظة و مراقبة هامش الربح الخام الناتج عن الفارق بين املبيعات و استهالك البضائع و املواد.
حيث يتم التأكد من صحتها من خالل وثائق االثبات املتوفرة و مدى قابلية التكاليف للتخفيض
حسب القوانين و التشريعات السيما منها الجبائية.
-3فحص امللحقات:
من خالل الجداول امللخصة لسنوات التحقيق املعدة سلفا يمكن مالحظة و مراقبة مختلف الجداول
امللحقة بامليزانية السيما منها جدول حركة املخزونات و املؤونات و التثبيتات املنشأة منها او املتنازل عنها و
فوائض القيم الناتجة و طريقة اخضاعها للضرائب او اعادة استثمارها و مدى االلتزام بالشروط الخاصة
بذلك.
إن هدف املراقبة أو التحقيق يمكن بالدرجة األولى في تصحيح األخطاء و اكتشاف املخالفات و
النقائص املتأنية أو املرتكبة في إطار عملية ممارسة النشاط و مدى احترام أو معرفة تطبيق القواعد و
اإلجراءات املنظمة لهذه العملية السيما منها التجارية و املحاسبية و الجبائية ،و للوصول إلى هذا الهدف أو
48
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
الغاية من التحقيق وجب البحث و التحري عن الطريقة أو الوسيلة املتبعة املناسبة و املضمونة من خالل
املعطيات و املعلومات املتوفرة لدى عملية فحص و مراقبة و تحليل مختلف الوثائق و الدفاتر املحاسبية.
عادة ما يلجأ املحققون لهذه الطريقة نظرا لسهولتها ،حيث تخضع أغلب األنشطة لهذه الطريقة في التحقيق
غير أنه هناك بعض األنشطة ال تخضع لهذه الطريقة إطالقا مثل (املهن الحرة ،و مقاوالت األشغال
العمومية )...كذالك من الصعب تطبيق هذه الطريقة على املؤسسات الكبرى و املؤسسات التي تنتج سلع
متعددة و متجددة .
فطريقة حساب الكمية يمكن تطبيقها على كل األشياء و املنتوجات كما يمكن تطبيقه فقط على بعض
املنتوجات التي تمثل نسبة جد معتبرة من رقم لألعمال .
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 122 et 123
49
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-2طريقة إعادة تأسيس رقم األعما من خال اإلرادات (املقبوضات) لو إعداد الفواتير (الفوترة):1
ا) من خال اإلرادات :لتحديد اإلرادات املحققة من طرف املؤسسة الخاضعة للتحقيق باإلمكان إعداد
الحساب املالي الذي يشمل إجمالي الجانب املدين لحساب الصندوق إضافة أرصدة الجانب الدائن (الكشف
البنكي) للحساب البنكي للمؤسسة أخذا بعين االعتبار حساب الزبائن و حساب التسبيقات للزبائن في بداية
السنة و نهايتها كمايلي:
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 124
50
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
ب) من خال الفوترة (إعداد الفواتير) :فيما يخص مؤسسات اإلشغال العمومية تعتبر الفوترة أساس
الضريبة على األرباح ،و على ذلك فإعادة تشكيل رقم األعمال املفوتر يأخذ بعين االعتبار رصيد الزبائن و
التسبيقات إضافة إلى رقم األعمال املحصل و رقم األعمال املفوتر املصرح به كمايلي:
يمكن للمحققين إعادة تشكيل أو تأسيس رقم األعمال املحصل أو املفوتر من خالل بعض التكاليف التي
تدخل مباشرة في عملية اإلنتاج .من خالل مقارنة األجور املدفوعة مع رقم األعمال املصرح به أو مقارنة إنتاج
املؤسسة مع استهالك الطاقة الكهربائية خالل فترة 4سنوات مع مراعاة التغير في وسائل اإلنتاج ،كما يمكن
األخذ بعين االعتبار استهالك مادة البنزين او املازوت كأساس إلعادة تأسيس رقم األعمال الخاص بمؤسسات
النقل.
يوجد لدى اغلب املؤسسات نسب ثابتة بين بعض العناصر املكونة و املتعلقة بسعر التكلفة ،نقارن هذه
النسب بالكمية و بالقيمة مع تلك الواردة في املعطيات املحاسبية مع األخذ بعين االعتبار املخزون الحقيقي،
الستخراج الكميات املغفلة أو املخفية و تقييمها من خالل العالقة التالية:
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 125
51
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
اال أن هذه الطريقة غير مستعملة في عمليات التجارة بالتجزئة ،حيث من األفضل استخدام طريقة نسب
االستغالل ملثل هذا النوع من التجارة ،و التي تتكون من النسب املحددة انطالقا من املعطيات املحاسبية مع
تلك املستخرجة من خالل وثائق اإلثبات.
هذه الطريقة يمكن القيام بها (عملها) انطالقا من املشتريات أخذا بعين االعتبار التغير في املخزون مضافا إلى
ذلك الربح الخام كما يلي:
املشتريات املباعة تشمل كل املشتريات سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة في محاسبة املؤسسة و
املكتشفة من خالل املراقبة أو كشوف التحريات املحصل عليها من مختلف املوردين .
-في حالة اكتشاف مواد أولية غير مسجلة يتم تقويمها على أساس املنتوجات املباعة باستخدام العالقة
التالية:
لتحديد رقم األعمال املغفل الواجب التسوية يمكن اعتماد نسبة الربح الخام املرتفعة (خالل األربع ()4
سنوات الخاصة بالتحقيق) كما يمكن اعتماد متوسط نسبة الربح الخام لهذه الفترة.
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 126 et 127
52
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
يمكن تأسيس إعادة تأسيس رق م األعمال من خالل بعض املعطيات و املؤشرات التي قد ترد خالل فترة
التحقيق و التي قد يرى املحققون انها مناسبة و ناجعة ،مثل :مشتريات املشروبات الغازية و غيرها املستهلكة
في املطاعم ،سجل الشرطة الخاص بالفنادق...
و في األخير يمكن للمحققين اختيار العناصر املناسبة و املقبولة التي تسمح لهم بإعادة تأسيس رقم األعمال،
كما يمكن اعتماد عدة مؤشرات في ذات الوقت يتم اختيار املؤشر املناسب و الفعال قصد تأسيس الضرائب
تحسبا ألي منازعات مستقبلية أو متوقعة.
أ) تحديد معد الخسائر لو النفايات :إن عملية تحديد الخسائر و النفايات تعتبر عملية دقيقة تتطلب
اهتمام خاص .حيث تتمثل في الفرق الناتج بين الكميات املستهلكة و الكميات املشتراة (التبخر،
املعالجة...الخ ).بينما تعتبر املواد الضائعة و املدمرة أو التالفة املبررة تكاليف استثنائية و ال تدخل في سعر
التكلفة.
و لتحديد معدل الخسائر و النفايات يتم اللجوء إلى استخدام معامالت واردة في دراسات مهنية ميدانية
سابقة أو باستخدام معدالت مطبقة على أنشطة مماثلة تخص كل مراحل اإلنتاج و التسويق.
التنازل عن الفضالت و النفايات بمقابل يعتبر إيرادات استثنائية تدخل ضمن املبيعات و تخضع للرسم على
القيمة املضافة ،الن مشتريات املواد األولية خضعت السترجاع هذا الرسم.
إذا تعلق هذا األمر بتلف او خسارة في املنتوجات ( مصنعة ،نصف مصنعة ) يتم االستفسار عن أسباب و
دواعي هذا التلف أو الخسارة .و في حالة العكس تعتبر منتوجات مباعة بدون فواتير.
ب) اختبار ألو تجربة اإلنتاج :اختبار اإلنتاج عملية يتم اللجوء إليها عند اعتراض املكلف بالضريبة على النسب
أو املعدالت املعتمدة إلعادة تأسيس أو تقييم اإلنتاج.
ونظرا لكون أن عملية اإلنتاج تعتمد على تقنيات الصنع لذا يجب قبل اتخاذ أي قرار بإجراء هذا االختبار
التزود باملعلومات و التقنيات الالزمة لذلك بمعرفة املواد األساسية املكونة للمنتوج و نسبة كل مادة من خالل
1
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 128
2
Guide du vérificateur de comptabilité DGI, Alger- Edition 2001 page 117 et 122
53
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
الوثائق التقنية و االقتصادية لدى املؤسسة أو استشارة املختصين ،كما يمكن الذهاب إلى املخابر املختصة
قصد تحديد نسب مختلف العناصر التي تدخل في تكوين املنتج محل التجربة.
في األخير نتيجة هذه العملية يجب أن تحرر على عقد إداري رسمي يسمى " محضر معاينة " يمأل أو
يحرر وفق شروط شكلية و موضوعية حيث يتم اعتماد هذه النتيجة كاساس العادة تشكيل رقم االعمال.
إن هدف كل مؤسسة اقتصادية تحقيق أقص ى حد من األرباح قصد تحسين وضعيتها ووضعية
املشرفين عليها أو الشركاء وملا كانت هذه األرباح هي في حد ذاتها هدفا لإلدارة العمومية لالستفادة منها لتمويل
نفقاتها من خالل إخضاعها للضرائب ،قد تسعى بعض املؤسسات وبكل الطرق إلى إخفاء جزء منها وعدم
إظهار األرباح الحقيقية وذلك إما بإخفاء جزء من اإليرادات أو رقم األعمال أو إدراج تكاليف مبالغ فيها أي
تضخيم التكاليف وإما بإظهار أو استخدام الحالتين معا وعليه فإن إعادة تشكيل أسس الضرائب على األرباح
تتم عن طريق إعادة تشكيل رقم األعمال أو بدراسة و فحص التكاليف واملصاريف أو كالهما ،كما يمكن
استخدام طرق اخرى تكتشفها عملية التحقيق و التي قد يرى املحقق انها مجدية و اكثر ضمان للحفاظ على
مصالح الخزينة العمومية.
-1إعادة تشكيل أسس الضرائب على األرباح من خال إعادة تشكيل رقم األعما :
يعتبر رقم األعمال املحقق لدى أي مؤسسة قمة الهرم الذي تخصم منه التكاليف املختلفة الخاصة
واملرتبطة بالنشاط األساس ي والتي تدخل كعنصر فعال ومباشر في تكوين رقم األعمال أو اإليرادات املحققة،
لتحديد النتائج الخاضعة للضريبة على األرباح (الضريبة على ارباح الشركات( )IBSو/او الضريبة على الدخل
االجمالي( ) IRGحسب الشكل القانوني للمؤسسة).
أن اعادة تشكيل رقم االعمال حسب كل الطرق التي تم التطرق اليها في املبحث السابق و الهادفة الى
اكتشاف او اظهار ارقام اعمال مغفلة تاثر في عملية تحديد االرباح الخاضعة للضريبة مما يظهر او ينتج عنه
ارباح مغفلة خاضعة للضريبة تتم تسويتها مع اضافة الغرامات و العقوبات املترتبة عن ذلك.
54
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-2إعادة تشكيل أسس الضرائب على األرباح من خال فحص لو دراسة التكاليف:
أن عملية تفحص و دراسة التكاليف تتطلب نوع من املهارة و الدقة حيث يتم التطرق الى كل عناصر
التكاليف املدرجة و مراقبة مدى تناسقها مع النشاط املمارس و موضوعيتها و مدى قابليتها للتخفيض في اطار
القوانين و التشريعات السارية املفعول و في الحدود املرخص بها كما يتم التطرق الى اهتالكات مختلف عناصر
االنتاج و االستثمارات او التثبيتات و نظام االهتالك املطبق ،و تفحص املشتريات سواء كانت بضائع او مواد و
لوازم مستهلكة حيث غالبا ما تلجأ بعض املؤسسات الى ادراج مشتريات وهمية او غير مبررة قصد االستفادة
من الرسم على القيمة املضافة السترجاعه من جهة جهة و تخفيض االرباح الخاضعة من جهة اخرى خاصة
لدى املؤسسات التي تستطيع التملص او التهرب في اظهار رقم االعمال مثل مؤسسات االشغال العمومية و
البناء التي تتعامل مع االدارة العمومية.
كذلك فان ظهور او اكتشاف هذه املخالفات يتم باضافة مبالغها مباشرة الى االرباح املصرح بها و
عمل التسوية الالزمة.
يمكن أن يكون لبعض العناصر االخرى تأثير على االسس الخاضعة للضرائب على الدخل مثل فوائض
القيم الناتجة عن التنازل عن بعض التثبيتات حيث تتم متابعتها في حدود القوانين املعمول بها من خالل
النسب املطبقة فيما يخص املدة التي استعملت فيها من قصيرة في حدود %70و طويلة في حدود %35كما
يتم متابعة االعفاءات الخاصة بالتعهدات باعادة استثمار هذه القيم.
كذلك فيما يخص االعفاءات املتحصل عليها في اطار دعم االستثمار و التي يتوجب اعادة استثمار
%30منها في خالل اربع ( )4سنوات حيث يتم ادراجها ضمن االرباح في حالة عدم تحقيق ذلك.
ان نهاية عملية التحقيق قد تفسر عن بعض املالحظات و اكتشاف النقائص و االغفاالت و
التجاوزات التي تستدعي التسوية كما يمكن ان تثبت صحة و نزاهة املحاسبة و املعطيات و الوثائق الثبوتية و
في كل االحوال يتم اشعار املكلف الخاضع للتحقيق مع حق الرد في االجال املحددة.
ال يمكن رفض املحاسبة عقب التحقيق فيها ،اال اذا اثبتت االدارة طابعها غير املقنع و ذلك عندما:
55
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
-يكون مسك الدفاتر و السندات املحاسبية و الوثائق الثبوتية غير مطابق الحكام املادة 9الى 11من القانون
التجاري و النظام املحاسبي املالي و غيرها من التشريعات و التنظيمات املعمول بها.
-تتضمن املحاسبة اخطاء او اغفاالت او معلومات غير صحيحة و متكررة في عمليات مرتبطة بالعمليات
1
املحاسبية.
اذا حدد العون املحقق اسس فرض الضريبة على اثر التحقيق في املحاسبة ،فإنه يجب على االدارة
تبليغ النتائج للمكلفين بالضريبة ،و ذلك حتى في حالة عدم اجراء اعادة تقوييم .كما يتعين على االدارة الرد،
3
على مالحظات املكلف بالضريبة.
"يرسل اإلشعار بإعادة التقويم للمكلف بالضريبة في رسالة موص ى عليها مع إشعار باإلستالم أو يسلم
له مع إشعار باإلستالم.
يجب أن يكون اإلشعار بإعادة التقويم مفصال بقدر كاف و معلال ،كما يتعين إعادة ذكر أحكام املواد
التي يؤسس عليها إعادة التقويم بطريقة تسمح للمكلف بالضريبة من إعادة تشكيل أسس فرض الضريبة و
تقديم مالحظاته أو إعالن قبوله لها".1
يجب أن يبلغ املكلف بالضريبة الذي حقق معه في إطار اإلشعار بالتقويم أن لديه أمكانية طلب ،في
رده ،التحكيم بالنسبة لألسئلة املتعلقة بالوقائع أو بالقانون ،حسب الحالة ،من مدير كبريات املؤسسات أو
من مدير الضرائب بالوالية أو من رئيس مركز الضرائب أو من رئيس مصالح التدقيق و املراجعات.
يجب أن يوضح االستدعاء املكتوب التاريخ و الساعة ويرسل إلى املكلف بالضريبة الذي حقق معه
الستدعائه للحضور إلى اجتماع اختتام أشغال التحقيق .ويمكن للمكلف بالضريبة الذي حقق معه أن
2
يستعين بمستشار من اختياره".
"للمكلف بالضريبة أجل أربعين ( )40يوما ليرسل مالحظاته أو قبوله .ويعد عدم الرد في هذا األجل
بمثابة قبول ضمني .
قبل انقضاء أجل الرد ،يجب على العون املحقق أن يعطي جميع التفسيرات الشفوية املفيدة
للمكلف بالضريبة حول مضمون التبليغ إذا طلب ذلك .كما يمكنه ،بعد الرد ،اإلستماع إلى املكلف بالضريبة
إذا تبين أن سماعه مجد أو إذا طلب هذا األخير إعطاء تفسيرات تكميلية .
يجب أن يبلغ املكلف بالضريبة الذي حقق معه في إطار اإلشعار بالتقويم أن لديه أمكانية طلب ،في
رده ،التحكيم بالنسبة لألسئلة املتعلقة بالوقائع أو بالقانون ،حسب الحالة ،من مدير كبريات املؤسسات أو
من مدير الضرائب بالوالية أو من رئيس مركز الضرائب أو من رئيس مصالح التدقيق و املراجعات.
يجب أن يوضح االستدعاء املكتوب التاريخ و الساعة ويرسل إلى املكلف بالضريبة الذي حقق معه
الستدعائه للحضور إلى اجتماع اختتام أشغال التحقيق .ويمكن للمكلف بالضريبة الذي حقق معه أن
1
يستعين بمستشار من اختياره".
في حالة القبول الصريح ،يصبح أساس فرض الضريبة املحدد نهائيا وال يمكن لإلدارة الرجوع فيه ،إال
في حالة ما إذا كان املكلف بالضريبة قد استعمل مناورات تدليسية أو أعطى معلومات غير كاملة أو خاطئة
خالل التحقيق ،كما ال يمكن االعتراض عليه عن طريق الطعن النزاعي من طرف املكلف بالضريبة ".2
قبل معرفة القرار النهائي ملصلحة التحقيق ،و من أجل تدوين قواعد صحيحة ،فإنه يجب على
املحققين دراسة العناصر املحصاة في إجابة املكلفين و التحقيق و التدقيق فيها للتأكد من صحتها ،وذلك ليتم
األخذ بعين االعتبار العناصر املدونة النهائية.
كما يستفيد املكلف من حق طلب التحاور مع املحققين ،لغرض التوضيح و اإلجابة على األسئلة ،و
النقاط التي تبدو غامضة في امللفات املحاسبية ،كما يحق له طلب إعادة التدخل بعين املكان وإعادة النظر في
3
امللفات التي تتطلب التحقيق.
عند رفض العون املحقق ملالحظات املكلف بالضريبة ،ينبغي عليه أن يعلمه بذلك ،من خالل مراسلة
تكون كذلك مفصلة ومبررة .إذ ا أظهرت هذه األخيرة سببا آخر إلعادة التقويم ،أو أخذ عناصر جديدة لم
يسبق أخذها سابقا عبر اإلشعار األصلي ،يمنح للمكلف أجل إضافي يقدر بأربعين ( )40يوما ،ليرسل
4
مالحظاته".
التبليغ النهائي يؤسس أو يحدد الوضعية النهائية للمصلحة بعد اعادة النظر في التناقضات
املستخرجة من طرف أعوان التحقيق في ختام عمليات املراقبة.
"يجب أن يعبر هذا التبليغ عن الحالة الفعلية للمكلف ،كما يجب أن يكون مفصال بشكل جيد،
ويقوم املحققون في التبليغ بإعادة النظر في النقاط املتنازع فيها املرفوعة من طرف املكلف ،ودراسة مالحظاته
و اعتراضاته"
إذا كان رد املكلف إيجابي ،أي قبول التعديالت و األسس الضريبية الجديدة املرسلة من قبل
املحققين ،تصبح التصريحات نهائية ،و تضع هذه العملية (اإلرسال النهائي) حد ألعمال التحقيق.
بعد إقفال عمليات التحقيق ،يتم إصدار الجداول الفردية التي تسمح باملتابعة،حيث يقوم من
خاللها املحقق بحساب الحقوق و الغرامات الواقعة على عاتق املكلف بالضريبة ،و التي ترسل إلى مفتشية
الضرائب التابع لها املكلف التي تقوم بدورها الرسالها الى قباضة الضرائب عبر السلطة املكلفة باعتماد
1
الضرائب ،و تقوم هذه األخيرة بمتابعة املكلف وإجراءات التحصيل ،و ذلك بعد إرسال اإلخطارات.
1عباس عبد الرزاق – التحقيق املحاسبي و النزاع الضريبي من خالل عملية الرقابة الجائية على ضوء التشريع الجبائي الجزائري و املقارن – دار
الهدى عين مليلة – الجزائر سنة 2012ص .88
59
الفصل الثاني ___________:اجراءات و تقنيات التحقيق الجبائي و المحاسبي
خالل هذا الفصل تم استعراض االجراءات الخاصة بالتحقيق الجبائي في محاسبة املكلفين من خالل
ارسال االشعار بالتحقيق مع اعطاء املكلف مدة للتحضير في الوقت الذي يتم اعداد الوثائق التحضيرية من
ملخصات للتصريحات ثم الشروع في التحقيق بعد انتهاء مدة التحضير ،كما تم التطرق الى فحص املحاسبة
و وثائق االثبات ثم طرق اعادة تشكيل االسس الضريبية الخاصة برقم االعمال الخاضعة للرسوم و الخاصة
باالرباح الخاضعة للضرائب ،وصوال الى اعالن نتائج التحقيق الجبائي من خالل ارسال االشعار بالتسوية الى
املكلف الخاضع للتحقيق.
في ظل التطورات املتسارعة التي يشهدها العالم اليوم و الذي لسنا بمنأى عنه حيث تبادر السلطات
الى تدارك و مسايرة هذه التطورات من خالل إحداث إصالحات مست الجانب الجبائي منذ التسعينات
باستحداث مفتشيات الضرائب املتعددة أو املتنوعة إلى استحداث مديرية كبريات املؤسسات ثم مراكز
الضرائب و املراكز الجوارية للضرائب ،كما مست الجانب الجبائي من خالل اعتماد النظام املحاسبي املالي و
إقامة هياكل ادارية حديثة ،لكن تبقى دون املستوى املطلوب خاصة في املجال الكمي و النوعي للموارد
البشرية إضافة إلى التكنولوجيا املتطورة السيما التصريح اآللي ،التسديد اآللي ،املراقبة اآللية ،دليل تطبيقي
يتماش ى مع التعديالت و التغييرات املتتالية التي مست النظامين الجبائي و املحاسبي...
60
الفصل التطبيقي
تبدو عملية التحقيق الجبائي معقدة و متشعبة من خالل ما تم التعرف عليه في االطار النظري
السيما االجراءات و التدابير املنظمة له و القوانين التي تحكمه و طرق و تقنيات فحص مختلف الوثائق و
الدفاتر املحاسبية للبحث و التحري عن االخطاء و املخالفات و النقائص و االغفاالت التي تعتبر بمثابة ثمرة
التحقيق ،اال انه فيما يتعلق بالجانب التطبيقي قد يختصر بعضها باعتباره يعالج قضية معنية و محددة
تكتس ي طابع خاص بها تحدد بذلك مختلف النقاط التي يتم التركيز عليها ،و تعتبر عملية تنفيذ التحقيق
الجبائي ميدانيا مرحلية حيث تتم على مراحل متوالية تسبق احداها االخرى فكلما تقدمت عملية التحقيق
قربت من نهايتها ،حيث سنتعرف على بعض مراحل عملية تحقيق خاصة بشركة ذات مسؤولية محدودة
لالستيراد و التصديرمن:
-اشعار نهائي بالتسوية اخذت بعين االعتبار من خالله بعض املالحظات و االستفسارات املقدمة من طرف
الخاضع للتحقيق السيما منها تلك املتعلقة بالخطأ او االغفال الخاص بعملية ترحيل الرسم على القيمة
املضافة.
61
الفصل التطبيقي
62
الفصل التطبيقي
إن التحقيق املحاسبي و الجبائي ملؤسستكم وفقا للشعار بالتحقيق في املحاسبة رقم 352املؤرخ في
2016 / 09 / 18و املستلم من طرفكم بتاريخ 2016 / 10/ 03الكائن مقرها الرئيس ي بشارع بشطولة عمار
بوزقاعة ،و املتمثل نشاطها في االستيراد و التصدير و املتعلق بالسنوات 2015 / 2014 / 2013 / 2012وبعد
االجتماع املجسد بمحضر رسمي للنقاش بعد التحقيق رقم ، 2016 / 509ألجل إنهاء أعمال التحقيق
املحاسبي و الجبائي ،و قد أفرز النقائص التالية :
ـ سنة :2012
بعد دراسة حساب املشتريات تبين وجود عملية إعادة تقييم للمشتريات من طرف مصالح الجمارك
،مما أفرز حقوقا جمركية و رسما على القيمة املضافة جديدة (إضافية) مبينة على وصل التسديد الخاص
بالجمارك ،في حين تم تقييد املشتريات في ح 38/بالقيمة املصرح بها في التصريح الجمركي D10مضافا إليها
حقوق الجمارك املعاد تقييمها من جهة ،مما أعطى فرقا بين املشتريات املعاد تقييمها و املشتريات املقيدة في
املحاسبة ،و تم إسترجاع الرسم على القيمة املضافة الخاص باألساس الخاضع املعاد تقييمه من جهة
أخرى ،وهي مفصلة كما يلي :
63
الفصل التطبيقي
و عليه فإن مجموع الفوارق بين مبالغ االسس املعاد تقييمها و مبالغ االسس املقيدة محاسبيا
السالفة الذكر و املقدر ب ـ 4.703.041.00دج مضافا اليه هامش الربح املصرح به و يعتبر رقم اعمال مغفل.
-سنة :2013
بعد دراسة حساب املشتريات تبين وجود عملية اعادة تقييم للمشتريات من طرف مصالح الجمارك،
مما افرز حقوقا جمركية و رسما على القيمة املضافة جديدة (اضافية) مبينة على وصل التسديد الخاص
بالجمارك .في حين تم تقييد املشتريات في ح 38/بالقيمة املصرح بها في التصريح الجمركي D10مضافا اليها
حقوق الجمارك املعاد تقييمها من جهة ،مما اعطى فرقا بين املشتريات املعاد تقييمها و املشتريات املقيدة في.
64
الفصل التطبيقي
املحاسبة ،و تم استرجاع الرسم على القيمة املضافة الخاص باالساس الخاضع املعاد تقييمه من جهة
اخرى ،و هي مفصلة كما يلي:
و عليه فإن الفرق بين مبلغ االساس املعاد تقييمه و مبلغ االساس املقيد محاسبيا
و املقدر بـ 229.134.00دج مضافا اليه هامش الربح املصرح به يعتبر رقم اعمال مغفل.
-سنة :2014
قرض الرسم على القيمة املضافة ( )Précompte TVAفي التصريح G50لشهر سبتمبر 2014يساوي
221.772.00دج.
قرض الرسم على القيمة املضافة املرحل ( )Précompte TVAفي التصريح G50لشهر اكتوبر 2014يساوي
342.140.00دج.
مما يعطي فرق يقدر بـ 120.368.00دج يعاد تسديده.
-سنة :2015
ال ش يء
65
الفصل التطبيقي
جدول رقم ()2 )3-IIIجدول الرسم على النشاط املنهي : TAPاملادتين 217و 224من ق.ض.م
2015 2014 2013 2012 البيان
308.125.00 6.350.827.00 8.894.023.00 رقم االعمال املعترف به 7.536.659.00
308.125.00 6.350.827.00 8.648.850.00 رقم االعمال املصرح به 2.457.375.00
/ / 245.173.00 5.079.284.00 رقم االعمال املغفل
/ / 4.903.00 101.585.00 الحقوق
/ / 490.00 15.237.00 العقوبات
/ / 5.393.00 116.822.00 املجموع
)3جدول الرسم على القيمة املضافة :TVAاملواد 116 ،02و 29ق ر ر أ جدول رقم ()4-III
2015 2014 2013 2012 البيان
308.125.00 6.350.827.00 8.894.023.00 7.536.659.00 رقم االعمال املعترف به
308.125.00 6.350.827.00 8.648.850.00 2.457.375.00 رقم االعمال املصرح به
/ / 245.173.00 5.079.284.00 رقم االعمال املغفل
/ / 41.679.00 863.478.00 الرسم على القيمة املضافة
على رقم االعمال املغفل
/ 120.368.00 / / اعادة دفع الرسم على القيمة
66
الفصل التطبيقي
املضافة
/ 120.368.00 41.679.00 863.478.00 الحقوق
/ 18.055.00 4.168.00 215.869.00 العقوبات
/ 138.423.00 45.847.00 1.079.347.00 املجموع
مديرية الضرائب للوالية
املديرية الفرعية للرقابة الجبائية
القضية رقم 2016 /47 :عدد الصفحات )05( :
SARL الخاصة بالشركة ذات املسؤولية املحدودة
جدول رقم ()4 )5-IIIجدول االرباح:
2015 2014 2013 2012 البيان
208.859.00 395.193.00 832.571.00 85.8528.00 الربح املصرح به
إدماج:
/ / 245.173.00 5.079.284.00 -رقم االعمال املغفل
تخفيض:
/ / 229.134.00 4.703.041.00 -مواد مستهلكة
/ / 4.903.00 -رسم على النشاط املنهي 101.585.00
208.859.00 395.193.00 843.707.00 الربح الصافي املعترف به 360.516.00
208.859.00 395.193.00 832.571.00 85.858.00 الربح الصافي املصرح به
/ / 11.136.00 274.658.00 الربح املغفل
جدول رقم ( )5 )6-IIIجدول حساب الضريبة على ارباح الشركات ( :)IBSاملادتين 151،150و193
ق.ض.م.ر.م
2015 2014 2013 2012 البيان
208.859.00 395.193.00 843.707.00 الربح الصافي املعترف به 360.516.00
208.859.00 395.193.00 832.571.00 الربح الصافي املصرح به 85.858.00
/ / 11.136.00 274.658.00 الربح املغفل
/ / 2.784.00 68.664.00 الحقوق %25
/ / 278.00 10.299.00 الغرامات
/ / 3.062.00 78.963.00 املجموع
جدول رقم ( )6 )7-IIIجدول الضريبة على الدخل االجمالي املقتطعة من املصدر ( : )IRG/RCMاملواد من
46الى 48من ق.ض.م.ر.م
2015 2014 2013 2012 البيان
/ / 11.136.00 274.658.00 التعلية في الربح
67
الفصل التطبيقي
يوم 2017/01/02
SARL الشركة ذات املسؤولية املحدودة
لالستيراد و التصدير
شارع بشطولة عمار الطابق االول
بوقاعة
الى السيد /مدير الضرائب للوالية
املديرية الفرعية للمراقبة الجبائية
الغرض :ردا على إشعاركم
لي الشرف العظيم أن أتقدم إلى سيادتكم املحترمة بالرد على إشعاركم بالتسوية بعد التحقيق في
املحاسبة ملؤسستي من 2012/01/01إلى 2015/12/31أي السنوات 2014-2013-2012و سنة 2015و
الذي من خالله قمتم ببعض التعديالت و التقييمات من ضرائب و حقوق و رسوم و مطالبتكم بزيادة إضافية
للضرائب ألسباب أرى أنها قد هضمت حقوقي و لم يراعى فيها الضرر الذي تعرضت له من قبل مصالح
الجمارك خاصة التصريح الجمركي فاتورة نموذج D3رقم 306206بتاريخ .2012/08/10
حيث أحيطكم علما انه قد تمت إعادة تقييم هذا التصريح بفرض حقوق جمركية خيالية مضخمة
من مبلغ 628.389.00 :دج يمثل ( 137.508.00دج حقوق الجمارك و 490.886.00دج الرسم على القيمة
املضافة) إلى مبلغ 1.465.114.00 :دج املتمثل في( 320.594.00دج حقوق الجمارك و 1.144.520.00دج
الرسم على القيمة املضافة) و في األخير و على هذا األساس قمت بحساب جميع التكاليف و تحديد سعر البيع
للسلع املوجودة في التصريح الجمركي فاتورة نموذج D3رقم .306206
كما تبينه فواتير البيع(فاتورة رقم 01بتاريخ 2013/03/15و فاتورة رقم 02بتاريخ )2013/03/29
ليعاد تقييمه من طرفكم مرة أخرى لتنجم عنها زيادة إضافية للضرائب سنة 2016أي بعد مرور 03سنوات
يظهر بأنني قمت بخسارة في البيع أي(.)perte de vente
سيادتكم تقولون بأنني أغفلت مشتريات و لكنه ال يحق لي إعادة تقييم مبلغ الفاتورة نموذج D3رقم
306206الصادرة عن الجمارك الجزائرية كما انه تم تقييد الفاتورة نموذج D3رقم 306206حسب قيمتها
الحقيقية الصادرة عن الجمارك الجزائرية.
68
الفصل التطبيقي
أما بالنسبة للرسم على القيمة املضافة و املقدر بـ 1.114.520.00دج الذي قمت باسترجاعه فقد
قمت بتسديده في الوصل رقم 204648فهل ال يحق لي استرجاعه سيادتكم.
إني أرى أنني قد ظلمت مرتين األولى من طرف مصالح الجمارك الجزائرية التي قامت بإعادة تقييم
مشترياتي بطريقة خيالية و الثانية من طرفكم انتم.
يشرفنا أن نشعركم باألسس الناتجة و بصفة نهائية عن التحقيق املحاسبي و الجبائي فيما يخص
الرسوم والضرائب التالية :الرسم على النشاط املنهي ،الرسم على القيمة املضافة ،الضريبة على أرباح
الشركات و الضريبة على الدخل اإلجمالي .و املتعلقة بسنوات 2014 ، 2013 ، 2012و .2015
تفضلوا بقبول فائق االحترام و التقدير.
69
الفصل التطبيقي
تبعا لردكم املؤرخ في 2017/01/02و املستلم بتاريخ 2017/01/30على االشعار بالتسوية بعد
التحقيق في املحاسبة رقم 516املؤرخ في 2016/12/18و املستلم من طرفكم بتاريخ 2016/12/24و بعد
دراسة ردكم و املبررات املقدمة تقرر ما يلي:
سنة :2012
تبقى االسس الضريبية دون تغيير لعدم تقديم التبريرات.
سنة :2013
تبقى االسس الضريبية دون تغيير لعدم تقديم التبريرات.
سنة :2014
-1فيما يخص الفرق في قرض الرسم على القيمة املضافة ( )précompte TVAفي التصريح G50لشهري
سبتمبر وأكتوبر واملقدر بـ 120.368.00دج و الذي تم تصحيحه في التصريح G50لشهر نوفمبر 2016ليصبح
قرض الرسم على القيمة املضافة يساوي 711.252.00دج بدال من 831.620.00دج و عليه يتم الغاء هذه
النقطة .و عليه تكون التسوية النهائية كما يلي:
جدول رقم ( )1 )8-IIIجدول الرسم على النشاط املنهي )( TAPاملادتين 217و 224من ق.ض.م.ر.م ()CIDTA
2015 2014 2013 2012 البيان
308.125.00 6.350.827.00 8.894.023.00 رقم االعمال املعترف 7.536.659.00
به
308.125.00 6.350.827.00 8.648.850.00 رقم االعمال املصرح 2.457.375.00
70
الفصل التطبيقي
به
/ / 245.173.00 5.079.284.00 رقم االعمال املغفل
/ / 4.903.00 101.585.00 الحقوق
/ / 490.00 15.237.00 العقوبات
/ / 5.393.00 116.822.00 املجموع
71
الفصل التطبيقي
جدول رقم ( ) 2 )9-IIIجدول الرسم على القيمة املضافة ) :(TVAاملواد 29 ، 02و 116ق ر.ر.أ ()CTCA
2015 2014 2013 2012 البيان
308.125.00 6.350.827.00 8.894.023.00 7.536.659.00 رقم االعمال املعترف به
308.125.00 6.350.827.00 8.648.850.00 2.457.375.00 رقم االعمال املصرح به
/ / 245.173.00 5.079.284.00 رقم االعمال املغفل
/ / 41.679.00 863.478.00 الحقوق
/ / 4.168.00 215.869.00 العقوبات
/ / 45.847.00 1.079.347.00 املجموع
جدول رقم ( )3 )10-IIIجدول حساب الضريبة على ارباح الشركات ) :(IBSاملادتين 136و 150ق.ض.م.ر.م
2015 2014 2013 2012 البيان
208.859.00 395.193.00 843.707.00 360.516.00 الربح املعترف به
208.859.00 395.193.00 832.571.00 85.858.00 الربح املصرح به
/ / 11.136.00 274.658.00 الربح املغفل
/ / 2.784.00 68.664.00 الحقوق
/ / 278.00 10.299.00 العقوبات
/ / 3.062.00 78.963.00 املجموع
جدول رقم ( )4 )11-IIIجدول حساب الضريبة على الدخل االجمالي التحريرية :IRG/RCMاملواد من 46الى 48
من ق.ض.م.ر.م
2015 2014 2013 2012 البيان
/ / 11.136.00 274.658.00 التعليمة في الربح
/ / 2.784.00 68664.00 حقوق الضريبة I B S
/ / 8.352.00 205.994.00 الدخل الغفل الخاضع
/ / 835.00 20.599.00 الحقوق
/ / 208.00 5.149.00 الغرامات
/ / 1.043.00 25.748.00 املجموع
72
الفصل التطبيقي
تفرض تلقائيا الضريبة الذي لم يقدم التصريح السنوي حسب الحالة إما بصدد الضريبة على
1
الدخل و إما بصدد الضريبة على أرباح الشركات و يضاعف املبلغ املفروض عليه بنسبة .% 25
عندما يصرح مكلف بالضريبة ملزم بتقديم تصريحات تتضمن اإلشارة إلى األسس أو العناصر التي
تعتمد لتحديد وعاء الضريبة ،أو يبين دخال أو ربحا ناقصا أو غير صحيح ،يزاد على مبلغ الحقوق التي تملص
منها أو اخل بها نسبة :
% 10 إذا كان مبلغ الحقوق املتملص منها يقل عن مبلغ 50.000دج أو يساويه.
% 15 إذا كان مبلغ الحقوق املتملص منها يفوق 50.000دج و يقل عن مبلغ 200.000دج أو
يساويه.
% 25 إذا كان مبلغ الحقوق املتملص منها يفوق 200.000دج.
4
-تطبق نفس هذه الزيادات بخصوص الرسم على النشاط املنهي (.)PAT
-كما تطبق هذه الزيادات كذلك بخصوص الرسم على القيمة املضافة( )PVAبموجب قانون
5
الرسوم على رقم االعمال (.)TPTA
ان عملية اجراء التحقيق الجبائي و املحاسبي على ارض الواقع تكتس ي طابقا خاص من خالل
االحتكاك بمختلف االطراف و وجود جو من الثقة خاصة بين املحقق و املسؤولين املباشرين السيما رئيس
فرقة التحقيق املسؤول و املشرف املباشر على عملية التحقيق و يتحمل عبئ املسؤولية مع املحقق لذلك يتم
التشاور و التحاور و تبادل وجهات النظر مع وجود وقت كافي و مالئم يمتد طوال فترة التحقيق الش يء الذي
قد يسمح بتدعيم هذا الجهاز بموظفين متواجدين على مستوى املصالح القاعدية بمفتشيات الضرائب و
املراكز الجوارية للضرائب.
74
الخاتمة العامة
الخاتمة:
من خالل هذا البحث و في اطار دراساتنا ملوضوع التحقيق الجبائي و املحاسبي كوسيلة لتصحيح
االغفاالت و االخطاء و النقائص الواردة في تصريحات املكلفين بالضريبة الخاضعين للتحقيق جراء فحص و
دراسة املحاسبة و الوثائق الثبوتية ،تم التطرق الى االطار التنظيمي املتعلق بمفهوم التتحقيق الجبائي و
اهدافه و انواعه املتمثلة في التحقيق في املحاسبة و التحقيق املصوب و التحقيق املعمق في مجمل الوضعية
الجبائية الشاملة ،و الهياكل القائمة على تنفيذه و على رأسها مديرية االبحاث و التدقيقات RDVتحت
ا شراف املديرية العامة للضرائب ،حيث تتم هذه العملية وفقا لالطار القانوني املستند الى الشرعية املخولة
من طرف املشرع الجبائي الجزائري ضمن الصالحيات و الحقوق املحددة و على رأسها حق التحقيق في
التصريحات الجبائية و حق االطالع لدى مختلف الجهات في اطار احترام مبادئ و حريات الخاضعين للتحقيق
و الضمانات املقدمة لهم بمقتض ى نفس الشرعية ،باالشعار املسبق و مهلة التحضير .مرورا الى مختلف
املراحل التي تمر بها عملية التحقيق الجبائي انطالقا من بعض التدابير االدارية الخاصة بعملية اختيار امللفات
طبقا ملعايير و معطيات محددة و مسطرة تخضع ملوافقة مديرية االبحاث و املراجعات و التي تسفر عن توزيع
امللفات الخاضعة للتحقيق على الهياكل املختصة التي تبدأ بعملية سحب امللفات و فحصها و جمع املعلومات
املحيطة من مختلف املصادر املعنية ،ثم بعدها تم التعرف على االجراءات املتعلقة بالتحقيق الجبائي بارسال
االشعار بالتحقيق مرفوقا بميثاق املكلفين بالضريبة و اعطائه مهلة التحضير التي تستغل في اعداد وثائق
تحضيرية من طرف املحقق خاصة بمختلف الجداول و امللخصات التي من شأنها تسهيل عملية التحقيق و
الوقوف على نقاط الضعف التيي سيركز عليها اثناء عملية مباشرة التحقيق و التدخل بعين املكان ،مرورا الى
االشارة الى بعض الطرق و التقنيات املستعملة في فحص املحاسبة و وثائق االثبات لكشف االخطاء و
النقائص و تحديد االغفاالت التي تكون مبدأ او اساس لتحديد االسس الخاضعة للتسوية.
و اخيرا تم الوصول الى مرحلة اعالن النتائج االولية لعملية التحقيق الجبائي الواردة في االشعار االولي
بالتسوية املرسل الى املكلف الخاضع مع اعطائه مهلة قانونية ملدة 40يوما البداء آرائه و مالحظاته و
اقتراحاته املدعمة بالحجة و وثائق االثبات ثم اعداد االشعار النهائي بالتسوية و جدول التسوية.
و نظرا الهمية هذا املوضوع و حساستته من خالل اعتماده على قوانين و تشريعات محددة و دقيقة
تحكم و تفصل بين اطراف عملية التحقيق الجبائي االدارة العمومية ممثلة في االدارة الجبائية و الخاضع
للضريبة،و بما ان النظام الضريبي او الجبائي الجزائري يعتمد على ايداع التصريحات من جهة و تصريحات
املكلفين الخاضعين للضرائب تعتبر مبدئيا صحيحة ،فان مسؤولية اثبات عدم صحتها و اكتشاف االغفاالت و
النقائض و االخطاء و التهرب او محاولة التهرب الضريبي تقع على عاتق االدارة الجبائية ،و عليه فان االخالل
بهذه القواعد و القوانين املنظمة لعملية التحقيق او لجزء منها من شأنه ابطال هذه العملية و بالتالي ضياع
حقوق االدارة او الخزينة العمومية ،لذى كان لزاما على االدارة العمومية انجاح هذه العملية و الحفاظ على
مصالح الخزينة العمومية التي من شأنها تحسين االوضاع االجتماعية من خالل تحسين املستوى املعتش ي
لالفراد و حماية االقتصاد الوطني من التبعية بدل اللجوء الى بعض العمليات التي من شأنها االضرار
74
الخاتمة العامة
باالقتصاد و السيادة و تدهور الوضعية االجتماعية مثل عملية االصدار النقدي او اللجوء الى املديونية
الخارجية التي تفرض شروطها املذلة و املضرة و ذلك من خالل االهتمام و الرعاية و تقديم الوسائل و
االمكانيات املادية و البشرية املتمثلة في:
-الوسائل املادية املتمثلة في وسائل النقل التي تكاد تكون منعدمة مقارنة مع قطاعات اخرى بالنظر الى
اهمية القطاع الجبائي و شموليته واتساع رقعته و حدوده و تشعب انواعه و دوره في املساهمة في تحسين
الوضعية االقتصادية و االجتماعية.
-املعدات و االدوات املتمثلة في املكاتب و اجهزة االعالم االلي و املطبوعات و القوانين و املواثيق.
-برمجيات االعالم االلي ( )logieicisالخاصة بالجباية و املحاسبة لضمان ربح الوقت بالتركيز على املخالفات و
التناقضات و االخطاء املباشرة و تقليل االخطاء و اخطار البطالن.
-الوسائل البشرية من خالل عملية توظيف العناصر ذات الكفاءة العالية و بالعدد املناسب و املالئم لهذه
العملية املهمة و الكافي لتغطية اكبر عدد ممكن من التحقيقات سنويا.
-التكوين املستمر للعناصر القائمة على التحقيق الجبائي في الجانب الجبائي و املحاسبي و القانوني و مختلف
الطرق و املناهج املتبعة تماشيا مع التطورات و التغيرات الحاصلة محليا و دوليا.
-توفير الحماية الالزمة املادية و املعنوية التي من شأنها اغناء املحقق عن اللجوء او الحماية بجهات قد تأثر
على تأدية مهامه.
-التكفل بالعناصر القائمة على عملية التحقيق من خالل توفير املتطلبات الضرورية لالقامة و النقل و االكل
و الشرب لتفرغ املحقق للمهمة التي هو بصددها بدل التفكير في الجوانب االخرى و التي تعتبر نقطة ضعف قد
يركز عليها املكلف الخاضع للتحقيق.
-استحداث او تشكيل هيئة قانونية يترأسها متخصصون في القانون تشرف على عملية التحقيق بالتوازي مع
تلك املتواجدة باملنازعات قصد الحرص على عدم الوقوع في املخالفات التي من شأنها ابطال عملية التحقيق و
بالتالي ضياع حقوق الخزينة العمومية.
-استحداث دليل املحققين يتماش ى مع التطورات و التغيرات املستمرة حيث ال يزال املحقق يرتكز على دليل
سنة 2001القائم على اساس املخطط الوطني املحاسبي الذي تم تغيير تطبيقه منذ سنة 2005في
بعض املؤسسات الكبرى.
75
قائمة المراجع
باللغة العربية
-الكتب
.1عباس عبد الرزاق ،التحقيق املحاسبي و النزاع الضريبي ،النشر و التوزيع دار الهدى ،عين مليلة -الجزائر،
.2012
.2عودي مصطفى و زين يونس ،الرقابة الجبائية ،مكتبة بن موس ى السعيد للنشر و التوزيع ،الطبعة الثانية،
.2011-2010
_ املؤتمرات
-1املؤتمر العلمي الدولي األول حول املحاسبة و املراجعة في ظل مستجدات بيئة األعمال الدولية -عنوان
املداخلة :محاسبة التثبيتات حسب مكوناتها -باملسيلة.
-املذكرات
.1ماض ي مروة و بوجالل الهام ،التحقيق املعمق في مجمل الوضعية الجبائية ،VASFEمذكرة لنيل شهادة
ليسانس ،شعبة علوم املالية و املحاسبة ،تخصص محاسبة و جبائية ،كلية العلوم االقتصادية و التجارية و
علوم التسيير ،جامعة سطيف.2017 ،1
-2سليمان عتير "دور الرقابة الجبائية في تحسين جودة املعلومات املحاسبية ،دراسة حالة مديرية الضرائب
لوالية الوادي" مذكرة ماجستير في علوم التسيير ،تخصص محاسبة ،كلية العلوم االقتصادية و التجارية و
علوم التسيير ،جامعة محمد خيضر ،بسكرة. 2012/2011 ،
-3قحموش سمية"دور املراجعة الجبائية في تحسين جودة التصريحات الجبائية ،دراسة حالة مديرية
الضرائب لوالية بسكرة للفترة "2010-2009مذكرة ماجستير في العلوم التجارية ،تخصص محاسبة و جباية،
كلية العلوم االقتصادية و التجارية و علوم التسيير ،جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة. 2012/2011 ،
-4قميدة اسيا و بن عيس ى عمار" اجراءات التحقيق املحاسبي في اطار الرقابة الجبائية ،دراسة حالة لدى
املديرية الفرعية للرقابة الجبائية ،بسكرة" مذكرة ماجستير في العلوم التجارية ،تخصص فحص محاسبي،
كلية العلوم االقتصادية و التجارية و علوم التسيير ،جامعة محمد خيضر ،بسكرة.2014 ،
76
قائمة المراجع
-5غضبان خديجة "التحقيق الجبائي و دوره في مكافحة الغش الضريبي ،دراسة حالة للمديرية الوالئية
لوالية الوادي" مذكرة مقدمة الستكمال متطلبات شهادة ماستر اكاديمي ،ميدان العلوم االقتصادية و
التجارية و علوم التسيير ،الشعبة :محاسبة و ضرائي ،التخصص :تدقيق محاسبي. 2015 /2014 ،
باللغة الفرنسية
-القوانين
-6قوانين املالية.
-مواقع االنترنيت
https://mfdgi.gov.dz/index.php/ar/2014-03-24-14-21-49/directions-centrales en date du 12/06/2018
http://mawdoo3.com le 17 / 06 / 2018.
77
:امللخص
حيث تعتبر،يمتاز النظام الجبائي الجزائري باعطائه الحرية للمكلفين بالضريبة اليداع التصريحات
و تتمتع االدارة الجبائية بصالحيات واسعة للرقابة على تصريحات،هذه التصريحات مبدئيا صحيحة و نزيهة
لذلك تقع عملية اثبات عدم صحة و نزاهة.املكلفين و حق االطالع لدى مختلف االدارات و املؤسسات
وفق،التصريحات الجبائية على عاتق ادارة الضرائب من خالل القيام بالرقابة و اجراء التحقيقات الجبائية
.املعايير و االجراءات و التقنيات التي تخولها لها القوانيت و التشريعات
لذلك يسعى املشرع الجبائي الجزائري من خالل اجراء التعديالت املتتالية اليجاد صيغة مناسبة و
خلق جو من الثقة بين االدارة الجبائية و املكلف الخاضع للتحقيق من خالل الحقوق و الصالحيات و
. مع ضمان الحفاظ على مصالح الخزينة العمومية،الضمانات املخولة لكال الطرفين
:الكلمات املفتاحية
Résumé:
Par conséquent, le législateur fiscal algérien cherche par des modifications successifs à
trouver une formule appropriée et à créer une atmosphère de confiance entre l’administration
fiscale et le contribuable sous les droits, pouvoirs et garanties conférés aux deux parties, tout en
préservant les intérêts du trésor public.