ТЕМА: ЗМІСТ ТА СТРУКТУРА ШКІЛЬНОГО КУРСУ ЗАРУБІЖНОЇ
ЛІТЕРАТУРИ. АНАЛІЗ ШКІЛЬНИХ ПРОГРАМ, ШКІЛЬНИХ ПІДРУЧНИКІВ-ХРЕСТОМАТІЙ ІЗ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Мета заняття: конкретизувати зміст та cтруктуру, мету та завдання літературної освіти в школі, проаналізувати принципи побудови шкільного курсу зарубіжної літератури, підручників-хрестоматій для середніх та старших класів, розкрити характерні особливості кожного з етапів літературної освіти. ПЛАН 1. Програма з літератури як державний документ, що визначає зміст та cтруктуру, мету та завдання літературної освіти в школі. Структура державних програм із зарубіжної літератури. 2. Принципи побудови шкільного курсу зарубіжної літератури (жанровий, жанрово-родовий, проблемно-тематичний, тематико-хронологічний, історико-літературний, мультикультурний; лінійний, концентричний ). 3. Як відображена у програмах специфіка літератури як навчального предмета? Що складає основу шкільної літературної освіти? Як визначені в програмі місце, завдання та шляхи вивчення теорії літератури ? Які завдання та зміст роботи з розвитку зв’язного мовлення учнів? Як обумовлені програмою навчально-виховні завдання викладання літератури? 4. Які основні етапи літературної освіти і характерні особливості кожного з них ? 5. Значення підручників та навчальних посібників для викладання літератури. Особливості та принципи побудови підручника-хрестоматії для середніх класів. Яке призначення, зміст та композиція підручників - хрестоматій для старшокласників? Практичні завдання.
1. Проаналізуйте програму одного з класів ( 1 варіант – 5 кл.; 2 в.– 6 кл.; 3
в. – 7 кл.; 4 в. – 8 кл.; 5 в. – 9 кл.; 6 в. – 10 кл.; 7 в. – 11 кл.) за такою схемою: 1/. Принцип побудови. 2/. Відповідність віковим особливостям.3/ Ключові та предметні компетентності. 4/ Як представлені основні рубрики ТЛ, ЛК, УС, ЕК, МЗ. 3/. Позитивні якості та недоліки. 2. Підготуйтесь до тестування на тему “Чи знаєш ти зміст шкільної програми?”. 3.Письмово підготуйте розгорнутий аналіз однієї з навчальних книг для учнів із зарубіжної літератури за наступними пунктами (дом. завдання): назва підручника, його тип, клас, колектив авторів; структура та зміст підручника (автори, теми, принцип побудови (тематичний, жанровий, хронологічний), своєрідність структури та змісту методичного апарату: система питань та завдань, коментарі, словники, тощо); відповідність науково-теоретичного рівня підручника сучасному стану розвитку літературознавчої науки; наведіть приклади найбільш вдало розробленої, на Ваш погляд, теми; з¢ясуйте, чи пов¢язаний зміст шкільного підручника із змістом шкільної програми, чи вдало підібрано, на Вашу думку, хрестоматійні матеріали; проаналізуйте на прикладі однієї з статей підручника, чи сприяють питання та завдання а) підготовці до аналізу текста; б) здійсненню цілісного аналізу твору; проаналізуйте статті про життя та творчість письменника: наскільки вдало розкрито особистість автора, його світогляд (2-3 статті розглянути); поміркуйте, чи стимулюють та яким саме чином матеріали навчальної книги самостійну роботу учнів, чи сприяють вони розвитку їх усної та писемної мови (наведіть по 2-3 конкретних приклади); прокоментуйте рівень оформлення та типографського виконання підручника, якість ілюстративного матеріалу. ЛІТЕРАТУРА 1. Зарубіжна література. 10-11 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання (рівень стандарту та профільний рівень), що затверджена наказом МОН України від 23.10.2017 № 1407 2. Світова література. 5 – 9 класи. Програма для загальноосвітніх навчальних закладів – К.: Видавничий дім «Освіта», 2013 зі змінами, затвердженими наказом МОН України від 07.06.2017 3. Діючі підручники, навчальні посібники, хрестоматії, програми з літератури для шкіл України (навчальні видання повинні бути затвердженні Міністерством освіти та науки України, визнані діючими Методичним листом МОН України). URL: file:///E:/2018-2019%20Н.Р/4%20курс/підручники%20шкільні/ 4. Мультимедійний посібник для 6 класу. URL: https://xn--6-8sb3ae5a.xn-- 1000-83dma3a1c7b6a8s.xn--j1amh/ 5. Шкільні програми: аналітика, практика, перспективи. Відверто про шкільні програми із зарубіжної літератури: що було, що є і що буде далі? Думки учителів, методистів, науковців. Зарубіжна література в школах України. 2016. №1. С. 4.