Professional Documents
Culture Documents
النظام القانوني لصندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية
النظام القانوني لصندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية
صدق هللا العظيم
اإلهداء
أهديهذا العمل المت واضع إلىسندي في الحياة
والدي الكريمين أطال هللا في عمرهما إلى إخوتي و أخواتي
إلى كل الزمالءو الى زميلتي ساسة
الزميالت
إلى كل من ساهم في انجاح هذا العمل
و لو بكلمة.
عقيلة
اإلهداء
إلى اللذين أنارا لي مشوار حياتي
إلىزميلتي عقيلة
شكر و عرفـان
الحمد هلل تعالى الذي أنار لنا د رب العلم و المعرفة وأعاننا على أداء هذا
الواجبووفقنا إلتمام هذا العمل.
نتوجه بالشكر إلى أستاذتنا المشرفة قـادري نسيمة التي لم تبخل علينا بتوجيهاتها
القيمةإلتماممذكرتنا.
كما نشكر أعضاء لجنة المناقشة الذين تفرغوا لمناقشةو تصفح هذه المذكرة.
نتقدم بجزيل الشكر إلى كافة األساتذة الذين صادفناهم طوال المشوار الدراسي و و
ص :الصفحة.
م : 2متر مربع.
p :Page.
N° : Numéro.
كرست الدساتير الج ازئرية المختلفة الطابع اإلجتماعي للدولة بإمتياز ،و ذلك بغرض
تجسيد قيم المساواة وتحقيقا للتنمية اإلقتصادية واإلجتماعية ،أين إنتهجت الدولة نظام الالمركزية
مقدمة
اإلدارية لإلش ارف على الشؤون المحلية ،حيث يعتبر بمثابة أسلوب من أساليب التنظيم اإلداري
الج ازئر ي ،1و بتعبير أوضح يقصد به توزيع الوظيفة اإلدارية للدولة بين األجهزة المركزية وبين
2
،وقد تم سلطات ال مركزية إقليمية أو مرفقية ،مستقلة نسبيا وتخضع ل رقابة السلطة المركزية
تك ريس ذلك من خالل وثيقة الدستور ضمن أحكام المادتين 61و، 61أين أكد المشرع الج ازئري
أن الجماعات اإلقليمية للدولة هي البلدية والوالية ويمثل المجلس المنتخب قاعدة الالمركزية ومكان
مشاركة المواطنين في تسيير الشؤون العمومية . 3
تشكل الجماعات المحلية المحرك القاعدي لإلدارة المحلية في الدولة وجزء ال يتجزء
منها ،أي أنها تابعة وخاضعة لها ،4فهي صورة لتواجد السلطات على المستوى المحلي من جهة
وفضاء لمشاركة كل المواطنين في تسيير شؤونهم المحلية من جهة أخرى ،لذلك فإن الهيئات
الالمركزية تعد بمثابة الفاعل األساسي في تحقي التنمية المحلية ،وفي الشأن نفسه لم يف وت
المشرع الج ازئري الفرصة للتركيز على الدور الذي تلعبه هذه الهيئات ،السيما بمنحها الشخصية
المعنوية والذمة المالية المستقلة ، 5و بالرجوع الى أحكام المادة األولى من القانون رقم 61-66
المؤرخ في 22ي ونيو 2166الذي يتعل بالبلدية ،نجد أن "البلدية هي الجماعة
الضمان للجماعات المحلية ،مذكرة تخرج ،تخصص تسيير المي ازنية و المالية ،المدرسة الوطنية لإلدارة ،موالي
2
-5قاب محرز ،مرجع ساب ،ص .1
مقدمة
المحلية القاعدية للدولة ،وتتمتع بالشخصية المعنوية والذمة المالية المستقلة وتحدث بموجب
قانو ن " ، 6إلى جانب ذلك تنص المادة األولى من قانون رقم 11 -62المؤرخ في 26فب ارير
2162يتعل بالوالية" الوالية هي الجماعة اإلقليمية للدولة تتمتع بالشخصية المعنوية والذمة
المالية المستقلة وهي أيضا الدائرة اإلدارية الغير الممركزة للدولة وتشكل بهذه الصفة فضاء
7
لتنفيذ السياسات العمومية التضامنية والتشاورية بين الجماعات اإلقليمية والدولة "........
بغية تحقي التنمية المحلية متناسقة ومتكاملة ،يستلزم توافر الجماعات المحلية على مجموعة
من الموارد المالية الذاتية ،التي تساعدها في أداء مهامها ،لكن هذه األخيرة متفاوتة فيما بينها ،
وهذا ارجع ألسباب مختلفة وكثيرة ،8وللقضاء على هذا التفاوت اقر المشرع الج ازئري فكرة
التضامن المالي بين الجماعات المحلية ،حيث تتدخل الحكومة المركزية بغرض تقديم إعانات
مباشرة من أجل تجسيد المساواة وتحقي العدالة في اغلب الخدمات المقدمة ،لهذا أصبحت هذه
المساعدات أم ار الزما منه ،ل س د الثغ ارت التي تقع فيها ميازنية الجماعات المحلية ،وكل هذا
يؤدي إلى وج ود تدابير معتمدة في أغلب دول العالم ،9ويكون ذلك بموجب آليتين أال وهما التضامن
والضمان بين الجماعات المحلية لتسيير في شكل صندوق يدعى بصندوق التضامن والضمان
للجماعات المحلية.
تستمد هذه الد ارسة أهميتها في معالجة ألية إدارية تتمثل في صندوق التضامن و الضمان
للجماعات المحلية الذي يدخل في تأمين األموال الالزمة لتغطية عجز مي ازنية الجماعات
-
3
المحلية مع تحديد صور هذا التدخل ،زيادة على ذلك تعد هذه الد ارسة د ارسة قانونية معمقة ،هذا
ارجع إلى الدور الذي يلعبه صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية
من بين األسباب التي دفعتنا الى إختيار هذا الموضوع الرغبة الشخصية لد ارسة هذا الموضوع
لإلستفادة منه مستقبال.
-الرغبة في اإلطالع لمعرفة األسباب التي جعلت السلطة المركزية تختار أسلوب عمل يدخل ضمن
تضامن و ضمان .
-الظروف اإلقتصادية التي تمر بها ميازنية الدولة بصفة عامة و زيادة ضغط حاجيات المواطنين
بشكل مفرط و هذا عائد للنمو الديمغ ارفي الكبير و هي جملة من العوائ اليومية التي تتصادمها كل
من البلديات و الواليات .
من بين الصعوبات التي واجهناها أثناء بحثننا هذا أهمها نقص أو قلة الم ارجع المتخصصة في
الموضوع ،صعوبة أو إستحالة الحصول على وثائ أو حصيلة عمل الصندوق في ظل النصوص
القانونية الجديدة و التي ما ازلت تتغير حسب الظروف السياسية المحيطة بعملية إتخاذ الق ارر بهذا
الشأن .
و هذا ما دفع بنا إلى طرح التساؤل عن مدى نجاح المشرع الجازئري في رسم إطار مناسب
لصندوق التضامن و الضمان بصدور المرسوم التنفيذي رقم 446-41؟.
و لإلجابة على اإلشكالية المطروحة إعتمدنا على منهجين أولهما المنهج التحليلي ،و كان ذلك حينما
تطرقنا الى د ارسة أهم النصوص القانونية التي صلة بالموضوع من أجل فهم و توضيح موضوع
مقدمة
محل الد ارس ،أما المنهج الثاني فهو المنهج الوصفي حينما تناولنا بالد ارسة الهيكل القيادي و
اإلداري لصندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية .
و عليه إرتاينا إلى تقسيم الموضوع إلى فصلين حيث تناولت الد ارسة اإلطار النظري لصند وق
التضامن و الضمان للجماعات المحلية) فصل أول( ،و اإلطار الوظيفي لصندوق التضامن و
الضمان) فصل ثان(.
الفصل األول
2
اإلطار النظري لصندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية الفصل األول
تت وفر الجماعات المحلية بجملة من اإل اردات ،غير أ ن عدم كفاياتها يجعلها تستعين
باإلعانات المباشرة المقدمة لها من قبل الدولة ،بغرض تغطية إحتياجاتها ،وهذا ارجع إلى عدم
كفاية مداخيلها مقارنة بالمهام الموكلة إليها ،و الجازئر كغيرها من الدول النامية تعاني من مشكلة
عدم تنوع الموارد الذاتية.
ك رس المشرع الج ازئري فكرة التضامن المالي ما بين البلديات و الواليات طبقا لما نص
عليه قانون رقم 11-11المتعلق بالبلدية في نص المادة ، 111و القانون رقم 10-11المتعلق
بالوالية في نص المادة ،101على أن جميع البلديات المتواجدة على المستوى اإلقليمىي تت وفر
على صناديق التضامن و الضمان قصد تجسيد التضامن المالي في ما بينها.10
تعددت التعاريف الفقهية و القانونية المقدمة لصندوق التضامن و الضمان بداية من ظهوره
و هذا ارجع إلى التحوالت و التغ ي ارت التي ط أرت عليه ،مع العلم أ ن هذا الصندوق يسعى دائما
إلى حسن التضامن ما بين البلديات و الواليات ،و ذلك من خالل مجموعة من الهياكل
الإلدارية )مبحث أول(.
يتلقى صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية ،مجموعة من العائدات المالية بحيث
يقتطع نسبة محددة قانونا من حصيلة الض ارئب والرسوم ،ويح ولها إلى الجماعات المحلية ،و
) مبحث يتولى إعادة توزيعها على البلديات والواليات وذلك في إطار سياسة التضامن المالي
ثان( .
6
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
-10ارجع المادة 111من قانون رقم ،11-11يتضمن قانون البلدية ،و المادة 101من قانون رقم ،10-11يتضمن قانون
الوالية ،مرجع سابق.
المبحث األول
ماهية صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
11
أنشئ صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،بموجب المرسوم التنفيذي رقم -11
،111ليحل محل صندوق المشترك 12للجماعات المحلية من أجل تجسيد التضامن المالي اإلقليمي
تتمثل المهمة األساسية لصندوق التضامن والضمان في تسيير صندوق التضامن وصندوق
الضمان للبلديات والواليات وهي صناديق التي ت م إنشائها بغرض المساهمة والنهوض بالتنمية
المحلية على مستوى الجماعات المحلية من خالل تجسيد فكرة التضامن المالي وذلك بغرض
تقليص الفوارق االقتصادية والتنموية بين الجماعات المحلية.3
1 -« En Algérie, la péréquation occupe une place majeure et croissante dans le
financement des collectivités locales à travers le fonds communs des collectivités locales.. »,
in GHEZALI Karima, « Autonomie fiscale et le développement régional en Algérie », Revue
Algérienne de la Mondialisation et des Politiques Economiques, n°
06, 2015. p. 76. (pp. 63-.)39
- 2مرسوم رقم ،111-61يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله ،مرجع سابق.
- 3يامة اب ارهيم " ،مدى مساهمة صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية في إنعاش التنمية المحلية د ارسة نظرية
تقييمية "،مجلة ميالف للبحوث والد ارسات ،العدد ،1110 ،4ص .111
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
11
صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،يحدد مهامه وتنظيمه وسيره ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،11صادر في
1أفريل .1111
-12مرسوم رقم ،111-61مؤرخ في 1نوفمبر ،1161يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله ،ج .ر .ج.
ج .د .ش ،عدد ،14صادر في 4نوفمبر )1161ملغى(.
عرف صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية معاني متعددة ومختلفة ،باإلضافة إلىأنه
وط أرت عليه ع دة تعديالت يتطلب التذكير به نظ اًر للمكانة واألهمية البالغة التي يكتسبها في
حياة الفرد والمجتمع )مطلب أول(.
يسهر صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية على حسن التضامن المالي ما بين
الجماعات المحلية ،لذلك فهو يخضع إلى هيكل قيادي يخصه على غ ارر مجلس التوجيه ،اللجنة
التقنية ،المدير العام وأخي ار األقسام اإلدارية التي تساعد المدير العام في أداء مهامه )مطلب
ثان(.
ٍ
في الحقيقة يصعب تقديم تعريف مؤكد وشامل لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية،
وهذا ارجع إلى قدم ظهوره ،زيادة على ذلك ينفرد بخصوصية متعلقة بطبيعته القانونية )فرع أول(.
عرف صندوق التضامن والضمان تح والت وتعديالت كثيرة ،وذلك بغرض تعظم دوره
لذلكفهو يسعى جاهدا لتقديم مبالغ مالية كافية لتحقيق التنمية المحلية واشباع الحاجات العامة) فرع
ثان(.
الفرع األول
يعد الطبيعة القانونية لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
صندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية جهة إدارية أي مالية أي ذات طبيعة مزدوجة
تتمتع بالشخصية المعنوية واالستقالل المالي.6
يرد على صندوق التضامن والضمان مجموعة من التعاريف سوا ًء الفقهية منها أو تلك
الممنوحة له بموجب القوانين المتعلقة به) أول ا( كما أ ن لهذه اآللية تكييفا قانونيا خصصه المشرع
ضمن نصوص قانونية )ثانيا(.
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
ضف إلى ذلك أنه تحدد مكانة هذا الصندوق على مستوى الج ازئر العاصمة؛ حيث يمكن نقله إلى
أي مكان آخر من الت ارب الوطني ،ويتم ذلك بموجب مرسوم تنفيذي وبناء على إقت ارح من
الوزير المكلف بالداخلية مع العلم أ ن هذا األخير هو األمر بالصرف لصندوق الضمان
والتضامنللجماعات المحلية.9
يك ُمن الهدف األساسي لهذا األخير بتقديم مساعدات مباشرة للجماعات المحلية من أجل تمكينها من
أداء مهامها والحصول على مصادر تمويل كافية بغرض ضمان سيرها اإلداري وتحقيق الب
ارمج التنموية ،وعند منح كل من هذه اإلعانات يستوجب األمر م راعاة مجموعة من األمور من
بينها مساحة البلدية وعدد سكانها ،باإلضافة إلى مع دل نموها المحلي وفق المخطط الوطني المعد
من طرف وازرة الداخلية.10
الفرع الثاني
تلقى التطور التاريخي لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
صندوق التضامن والضمان ،الموضوع لخدمة الجماعات المحلية تطوار هاما ،يتطلب اإلشارة إليه
وهذا راجع إلى الدور الذي تلعبه ،وبوجود هذه الجهة المالية كان نتاج تطوارت وتعديالت كثيرة،
لذلك إتخذ صيغا وأشكاالً متعددة.
كان الصندوق في الج ازئر منذ فترة اإلحتالل تحت وصاية وازرة المالية ،حيث كان يشترك في
وصاية التسيير كل من وازرة الداخلية والجماعات المحلية ووصاية وازرة االقتصاد.16
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
فالمالحظ أن المادة 111من قانون البلدية تنص أنه " يكون للبلديات صندوق بلدي للضمان
وصندوق للتضامن.
20
وتدير هذين الصندوقين مؤسسة عمومية تعيّن بقانون"
أصبحت هذه الصناديق تمنح إعانات مالية للجماعات المحلية مع تجنب اإلستدانة والقر وض
من الصندوق الوطني للتوفير واإلحتياط على ذلك تم إصدار مجموعة من النصوص القانونية التي
تحدد وتبين كيفية سير الصندوقين للتضامن والضمان وتبيان مهامه وهي كاآلتي:
-مرسوم رقم ،141-10مؤرخ في 11أوت ،1110يتضمن كيفية تسيير الصندوق البلدي
والعمالي للتضامن ،ج .ر .ج.ج .د .ش ،عدد ،01صادر بتاريخ 01أوت .1110
-مرسوم رقم ،144 -01مؤرخ في 11أكتوبر ،1101يحدد كيفيات سير صندوق الضمان
- 18أمر رقم ،11-10مؤرخ في 16يناير ،1110يتضمن قانون البلدية ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد 11لسنة 1110
)ملغى(.
- 19أمر رقم 06-11مؤرخ في 11ماي ،1111يتضمن قانون الوالية ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،11صادر في 10ماي
) 1111ملغى(.
وتطبيقا للتعديالت التي عرفها الصندوق المشترك للجماعات المحلية ،صدر المرسوم التنفيذي
رقم 111-11المؤرخ في 11مارس ،111124تحت تسمية صندوق التضامن
- 21خنفيري خيضر ،تمويل التنمية المحلية في الج ازئر واقع وآفاق ،أطروحة لنيل درجة الدكتواره في العلوم
االقتصادية ،فرع التحليل االقتصادي ،كلية العلوم االقتصادية العلوم التجارية وعلوم التسيير ،جامعة الج ازئر ،0دالي إب
ارهيم ،1111،ص .101
- 22مرسوم رقم ،111-61يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله ،مرجع سابق.
- 23صمودي محمد ،لعرباوي أمين ،إشكالية التسيير المالي في الجماعات المحلية ،د ارسة حالة البلدية حمام بوغ اررة،
تقرير تربص لنيل شهادة ليسانس في العلوم التجارية ،فرع مالية ،كلية العلوم االقتصادية وعلوم التسيير والعلوم التجارية،
جامعة أبي بكر بلقايد ،تلمسان ،1111،ص .1
- 24مرسوم تنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
في 11أوت ،1110يتضمن كيفية تسيير مرسوم رقم 141 – 10مؤرخ .-35
الصندوق البلدي والعمالي للتضامن ،ج.
المطلب الثاني
البناء الهيكلي لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
خص المشرع الج ازئري في الفصل الثالث من المرسوم التنفيذي رقم 111-11مجموعة
من الهياكل اإلدارية للصندوق التضامن والضمان ،وذلك بغرض إرساء التضامن ما بين
الجماعات المحلية.25
سوف نتطرق إلى د ارسة هذه الهياكل وبنوع من التدقيق والتفصيل ،مجلس التوجيه )فرع
أول( ،اللجنة التقنية) فرع ثان( ،المدير العام)فرع ثالث(.
الفرع األول
مجلس التوجيه
صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية هو مؤسسة يتولى إدارتها مجلس توجيه.
يعد هذا األخير بمثابة أهم جهاز تداولي حيث يسعى إلى حسن التسيير ووضع كل من مشاريع
ومخططات الصندو ق.26
- 25نصت المادة 10من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية،
مرجع سابق" ،يدير الصندو ق مجلس توجيه ويسيره مدير عام ويو زده بلجنة تقنية".
- 26قرور حنان ،مطاعي رزيقة ،مرجع سابق ،ص .11
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
الجباية المحلية لدى الجماعات المحلية في الج الدين عوادي ،تشخيص نظام -40تقي
ازئر :د ارسة حالة خزينة بلدية قمار ،مذكرة مقدمة الستكمال متطلبات شهادة ماستر أكاديمي ،قسم العلوم االقتصادية،
تخصص إقتصاد عمومي وتسيير المؤسسات ،كلية العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير ،جامعة الشهيد حمة لخضر
نصت المادة 11من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11السالف الذكر ،أن مجلس التوجيه يضمفئة من
األعضاء " يضم مجلس التوجيه الذي يأرسه الوزير المكلف بالداخلية أو ممثله:
سبعة) (1رؤساء مجالس شعبية بلدية ينتخبهم زمالئهم مدة عضويتهم، -
ثالثة) (1رؤساء مجالس شعبية ولئية ينتخبهم زمالئهم مدة عضويتهم، -
واليين)،(4 -
أربعة) (1ممثلين عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ، -
ثالثة) (1ممثلين عن وازرة المالية ، -
مماثال) (4عن وازرة المكلفة بالتهيئة العمارنية ، -
يشارك المدير العام للصندوق في اجتماعات مجلس التوجيه بصوت استشاري ويتولى امانة
مجلس التوجيه.
يمكن مجلس التوجيه ان يدعو لحضور جلساته استشاريا أي شخص بحكم وظائفه أو كفاءته
يمكنه ان يساعده[ في المناقشات.
تحدد كيفيات انتخاب ممثلي المنتخبين بقارر من الوزير المكلف بالداخلية".43
تحدد مدة عضوية أعضاء مجلس التوجيه لمدة 4سنوات على األقل وذلك بموجب ق ارر من
الوزير المكلف بالداخلية ،حيث يضم تعيين كل ممثلي الوازارت في مجلس التوجيه بصفة عامة
بناءاً على اقت ارح من السلطة التي ينتمو ن إليها ،ضف إلى ذلك أنه في حالة إنقطاع عدة أو عهدة
أحد أعضاء مجلس التوجيه فإنه يستخلف حسب األشكال نفسها ،ويخلفه العضو الجديد المعين إلى
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
غاية إنقضاء العهدة الجارية وهذا ما نستشفه من خالل المادة 14من المرسوم التنفيذي رقم -11
27
.111
ال تصح مداوالت مجلس التوجيه إال بحضور ثلثي) (1/0األعضاء على األقل ،حيث تتخذ
مداوالته باألغلبية البسيطة ألصوات األعضاء الحاضرين ،وفي حالة تساوي األصوات فإنه يرجح
صوت الرئيس ،كذلك األمر بالنسبة لألعضاء المعنيون والذين يمثلون الو زا ارت فإنهم يتم تعينهم
بناء على إقت ارح من السلطة التي ينتمون إليها ،أما بالنسبة للواليين فال يتم تحديد الكيفية أو
الطريقة التي يتم بها إختيارهم أو تصنيفهم وهو األمر الذي من شأنه أن يؤثر على عمل مجلس
التوجيه.30
تضيف المادة الثانية) (1من الق ارر المؤرخ في 11ديسمبر ،1111الذي يحدد كيفيات
إنتخاب ممثلي المنتخبين في مجلس التوجيه 31على أنه" يضم مجلس التوجيه لصندوق التضامن
والضمان للجماعات المحلية باإلضافة إلى األعضاء المعينين ،عشرة) (41أعضاء منتخبين
- 27ارجع المادة ،14مرجع نفسه.
- 28يامة إب ارهيم ،مرجع سابق ،ص .116
- 29ارجع المادة 10من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية،
مرجع سابق .
- 30يامة إب ارهيم ،مرجع سابق ،ص .110
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
يمثلون سبعة ) (1رؤساء مجالس شعبية بلدية ،وثالثة) (1رؤساء مجالس شعبية
ولئية ،ينتخبهم زمالئهم مدة عهدتهم .
- 31ق ارر وازري صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ،مؤرخ في 11ديسمبر ،1111يحدد كيفيات إنتخاب
ممثلي المنتخبين في مجلس توجيه صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ، 11صادر في
10مايو .1114
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
-
عضو) (4عن منطقة الهضاب العليا،
عضو) (4عن منطقة الجنوب". -
اللجنةالفرع الثانيالتقنية
صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية مزود بلجنة تقنية تقوم بممارسة بعض المهام
الموكلة إليها.
تتكون اللجنة التقنية للصندوق من 4ممثلين عن رؤساء المجالس الشعبية البلدية و الوالئية و
1أعضاء معينين من بينهم الرئيس تابعين للسلطة المركزية ،49و هذا ما يب ين غلبة عدد
األعضاء المنتخبين الممثلين للجماعات المحلية على المع ينين.32
تكلف اللجنة التقنية بمهمة ممارسة الرقابة الالحقة على تنفيذ ب ارمج ومشاريع الصندوق
لحساب مجلس التوجيه ،حيث تقوم بمتابعة وضعيات تنفيذ التخصيص اإلجمالي للتسيير ،كذلك
متابعة وضعيات تنفيذ التخصيص اإلجمالي للتجهيز واإلستثمار ،باإلضافة إلى أنها تسعى إلى
متابعة وضعيات تعويض نقص القيم الجبائية من طرف الصندو ق.33
تجتمع اللجنة التقنية برئاسة المدير العام الذي يعد بمثابة الجهاز التداولي للصندوق ،ويتم ذلك
في نهاية كل ثالثي أو عند الحاجة بطلب من المدير العام أو من ثلثي أعضائه ،وفي األخير تقوم
هذه اللجنة بتقديم كل األ ارء أو التوصيات أو المالحظات التي تهم كل من ب ارمج ومشاريع
الصندوق خاصة ،باإلضافة إلى ذلك لديها حق تقديم أريها في التقارير الدورية التي
- 32قادري نسيمة " ،صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية كألية للتضامن المالي محليا :وجه للتمويل المركزي"
،المجلة االكاديمية للبحث القانوني ،المجلد ،10العدد ،.1116، 1ص،444
- 33ارجع المادة 01الفقرة األولى ،من الق ارر الوازري ،الذي يحدد كيفيات ممثلي المنتخبين في مجلس توجيه
صندوقالتضامن و الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
،مرجع سابق.
يعدها للمدير العام للتنفيذ والتقييم 52مع العلم أ ن كل هذه اإلستدعاءات ترسل رفقة جدول األعمال إلى
كل من أعضاء اللجنة التقنية وذلك قبل 14يوما على األقل من تاريخ االجتماع.34
إستحدث المشرع الج ازئري هذه اللجنة ضمن أحكام المرسوم التنفيذي رقم ،11135-11حيث
تتكون هذه األخيرة من لجان تابعة للصندوق التضامن والضمان ،لذلك فإنها تكلف بمهمة م ارقبة
عملية صرف اإلعانات من أجلها وهذا األمر لم يكن له أي وجود في المرسوم رقم ،11136-61
الذي يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله سابقا ،بالرغم من أنه نص على مثل هذه
اللجنة المكلفة بالرقابة البعدية إال أ نه لم يتم إنشاءها.37
الفرع الثالث
المدير العام
أشرنا سابقا أن صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية هو مؤسسة يتولى إدارتها مجلس
توجيه ومزود بلجنة تقنية باإلضافة إلى أنها يديرها مدير عام أوكلت إليه مجموعة من
الصالحيات.
- 34ارجع المادة 01الفقرة الثالثة ،من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان
للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
- 35مرسوم تنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
- 36مرسوم رقم ،111-61يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله ،مرجع سابق
- 37صياف عصام " ،صندوق التضامن والضمان ودوره في تمويل البلديات في الج ازئر "،مجلة الباحث للد
ارساتاألكاديمية ،عدد ،1110 ،11ص .111
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
يع د المدير العام بمثابة الجهاز التنفيذي لصندوق التضامن والضمان فهو المسؤول اإلداري عند
السير العام لهذا الصندوق ،حيث يعين بموجب مرسوم تنفيذي بناءا على اقت ارح من وزير
الداخلية ،باإلضافة إلى أنه تصنف وظيفته للصندوق ويدفع اريته استنادا إلى وظيفة مدير في
مجلة د ارسات في االقتصاد والتجارة والمالية ،مخبر الصناعات التقليدية ،المجلد ،11العدد ،1110 ،10ص .1110
اإلدارة المركزية لذلك يساعده في أداء مهامه أربع رؤساء أقسام ،57وهذا ما أشارت إليه المادتين 01
و 00من المرسوم التنفيذي رقم .11138-11
يتولى المدير العام للصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية العديد من االختصاصات
والصالحيات واردة في أحكام المادة 01من المرسوم التنفيذي رقم 111-11حيث تنص على
أن "المدير العام مسؤول عن السير العام للصندوق وتسييره ،وتحول له السلطة السلمية
والتأديبية على جميع المستخدمين وبهذه الصفة.
-يعين المستخدمين الموضوعين تحت سلطته والشاعلين وظائف لم تقرر طريقة أخرى للتعيين
فيها وينهي مهامهم،
-يعد مشروع النظام الداخلي للمجلس واللجنة التقنية ويعرضه على مجلس التوجيه للموافقة
عليه ويسهر على تنفيذه،
-يحضر اجتماعات مجلس التوجيه ،
-يعد تقديارت الميازنية وحسابات الصندوق،
-يلتزم بالنفقات ويأمر بصرفها على حدود العتمادات المخصصة،
-يعد سندات اإل اردات،
-يبرم كل صفقة أو اتفاق أو اتفاقية أو عقد واتفاقية تتصل بهدف الصندوق في إطار التنظيم
المعمول به،
- 38ارجع المادة 00 ،01من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعاتالمحلية،
مرجع سابق.
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
الفرع االربع
األقسام اإلدارية
يمتلك صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية تنظيما داخليا خاصا به دون غيره ،حيث
يحتوي على أقسام متعددة ويكلف كل قسم بمهامه الخاصة.
يتجلى األقسام اإلدارية التي يتألف منها صندوق التضامن والضمان من أربع)
(1أقسام ،وهي قسم اإلدارة العامة الذي يكلف بتسيير الصندوق إضافة إلى قسم ب ارمج التسيير
التي يتولى مهمة توزيع التخصيص اإلجمالي للتسيير ،إلى جانب قسم ب ارمج التجهيز
واإلستثمار ،أخي ار ما يعرف بقسم اإلحصاء واإلعالم اآللي ،الذي يتولى مهمة البرمجة وجمع
40
المعطيات اإلحصائية والمالية 39وهذا ما نصت عليه المادة 04من المرسوم التنفيذي رقم -11
.111
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
أكد الق ارر الوازري المشترك الذي يحدد التنظيم الداخلي لصندوق التضامن والضمان
للجماعات المحلية لسنة 111141على المهام الموكلة لكل قسم من األقسام اإلدارية ،فبالرجوع إلى
المادة 0من الق ارر الوازري المشترك نجد أنه يكلف قسم اإلدارة العامة لضمان متابعة تسيير
الموارد البشرية وضمان تسيير الوسائل حيث يضم هذا القسم مكاتب ولكل مكتب مهامه الخاصة.
نضيف المادة 1من نفس الق ارر على أنه يكلف قسم ب ارمج التسيير بمهمة توزيع
التخصيص اإلجمالي للتسيير حيث يضم هذا القسم مكتبين وكل مكتب كذلك األمر بالنسبة لكل من
قسم ب ارمج التجهيز واالستثمار وقسم اإلحصاء واإلعالم اآللي حيث أنها أسندت إليها مهام
- 41ق ارر واز ري مشترك ،صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ،مؤرخ في 11يناير ،1111يحدد التنظيم
الداخليلصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،ج .ر .ج .ج .د .ش .عدد ،14صادر في 01يناير .1111
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
المواد من 0إلى 1من الق ارر الوازري المشترك، للمزيد من التفاصيل ارجع -63
الذي يحدد التنظيم الداخلي لصندوقالتضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع نفسه.
يُعتبر صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية نوع من التنظيم في المجال المالي كونه
هيئة عمومية ذات طابع إداري ،تختص بمهام ذات طبيعة مالية تسعى لتغطية عجز مي ازنية
الجماعات المحلية والتقليل من التفاوت فيما بينها ،ولتحقيق ذلك يتحصل الصندوق على نسب من إ
اردات الموارد الجبائية ويعيد توزيعها من خالل تقديم إعانات تسيير ومخصصات تجهيز لصالح
البلديات والواليات.42
يمتلك صندوق التضامن و الضمان مجموعة من المصادر الجبائية من بينها معظم العائدات
المالية التي يتلقاها ،حيث يقوم بإعادة توزيعها على الجماعات المحلية كما أن هذا الصندوق يحتوي
على مصادر في مجال التضامن وفي مجال الضمان) مطلب أول(.
يسعى صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،إلى تمويل وانجاز مختلف المشاريع
التنموية ،فبهذه الكيفية فهو يسعى دائما إلى إشباع الحاجات العامة والضرورية للجماعات المحلية
وعلى هذا األساس نجد أن معظم اال اردات التي يتلقاها هذا الصندوق تتحول إلى نفقات ) مطلب
ثان(.
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
ء الدين ،المالية العامة :النفقات العامة ،اال محمد الصغير ،يسرى عال -64بعلي
اردات العامة ،دار العلوم للنشر والتوزيع ،الج ازئر ،1110،ص .60
أ كدت المادة 06من المرسوم التنفيذي رقم 43،111-11على المصادر الخاصة بمي ازنية
تسيير الصندوق مثل الهيئات والوصايا ،اإلعانات السنوية الممنوحة من مي ازنية لتسيير الصندو
ق 44باإلضافة إلى أنه يحتوي على مصادر أخرى خاصة بالمهام التي تؤديها في مجال التضامن
والضمان لذلك من األجدر على المشرع الج ازئري لو أنه فصل في إق ارره للموارد المالية التي
تستفيد منها صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية بالتدقيق.45
تح مل حصيلة الض ارئب والرسوم مكانة هامة في الموارد العائدة للجماعات المحلية خصوصا
بالنسبة لصندوق التضامن والضمان كونها شكل مورد تمويل مهم يستحوذ على نصيب كبير
فيه )فرع أول( ،كما أن هذا الصندوق يتحصل على فئة من الض ارئب والرسوم وذلك في إطار
التضامن) فرع ثان( وفي إطار الضمان )فرع ثالث(.
الفرع األول
يتم يز المصادر الجبائية[ لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
نظام المالية في الج ازئر بوجود مجموعة من الض ارئب والرسوم المشتركة التي تعود عائداتها
إلى الدولة والجماعات اإلقليمية باإلضافة إلى صندوق التضامن والضمان حيث يتولى
- 43مرسوم تنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق
- 44ارجع المادة 06من المرسوم التنفيذي رقم ،111-11مرجع نفسه.
- 45قادري نسيمة ،مرجع سابق ،ص .446
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
أشرنا سابقا إلى أن صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية يستفيد من مصادر مالية
كثيرة ومتعددة تؤول إليه بموجب قوانين بعضها من فئة الض ارئب والرسوم المباشرة)
أول( وبعضها اآلخر من فئة الض ارئب والرسوم غير المباشرة) ثانيا(.
- 46حايد فاطمة " ،مدى حاجة القاضي اإلداري للخبرة القضائية في المنازعات الجبائية من منظور التشريع والقضاء:
الج ازئر-المغرب "،مجلة أبحاث قانونية وسياسية ،العدد ،1116 ،1ص .001
- 47برحماني محفوظ ،المالية العامة في التشريع الج ازئري ،دار الجامعة الجديدة ،الج ازئر ،1114 ،ص .01
- 48بلعربي نادية ،دور البلدية في التنمية المحلية في ظل القانون الجديد ،مذكرة مق دمة الستكمال متطلبات شهادة الماستر
أكاديمي ،تخصص قانون اداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة ،1110 ،ص .10
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
بي ن البلديات ،مذكرة لنيل شهادة الطور األول فاطمة الزه ارء ،التعاون -70داودي
في إطار مدرسة الدكتواره ،الدولة ،المؤسسات العمومية ،كلية الحقوق ،جامعة الج ازئر ،1111 ،1ص .111
أنشئ هذا الرسم ليحل محل الرسم على النشاط الصناعي والتجاري وكذا الرسم على النشاطات
غير التجارية ،74وبالرجوع إلى عائدات هذا المصدر نجد أنها قدرت بقيمة %1من القيمة
اإلجمالية وموزعة %1.41بالنسبة للوالية %1.01،بالنسبة للبلدية 1.11،بالنسبة لصندوق
التضامن والضمان للجماعات المحلية وكان ذلك سنة .111649
والمالحظ أ ن الرسم على النشاط يكون مستحقا على األسس الضريبة في مجاالت محصورة وهي
كاآلتي:
*كل اإل اردات اإلجمالية التي يسعى إلى تحقيقها من قبل المكلفون بالضريبة والذين يملكون محالً
مهنيا دائما في الج ازئر ،حيث ي ازولون نشاطا يخضع أرباحه للضريبة على المحل اإلجمالي في
صنف األرباح غير التجارية ،كذلك يكون هذا الرسم مستحقا من قبل المكلفين بالضريبة.
*األشخاص الذين يمارسون نشاطا تخضع أرباحه للضريبة على الدخل اإلجمالي في صنف األرباح
الصناعية والتجارية.
* أما فيما يخص وحدات المؤسسات واألشغال العمومية والبناء فإن رقم أعمالها يؤسس باسم كل
مؤسسة على أساس رقم المحقق من قبل كل مؤسسة فرعية.50
وهذا ما تمت اإلشارة إليه ضمن أحكام المادة 110من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة
لسنة .111151
- 49ارجع المادة 16من األمر رقم ،11-16مؤرخ في 11يوليو سنة ،1116يتضمن قانون المالية التكميلي ،ج .ر .ج.
ج .د .ش ،عدد ،11صادر في.1116 10
- 50تقي الدين عوادي ،مرجع سابق ،ص ص .01-01
- 51ارجع المادة 110من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة لسنة ،1111المنشور في الموقع الرسمي للمديرية
العامة للض ارئب:
https : //www.inf dji.you.dz/index :PhP/ar/2014-03-24-14-21-50/codg-fiscaux.
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
المحلية في النظام القانوني الج ازئري، وهيبة ،إستقاللية الجماعات -74ب ارزة
أطروحة لنيل شهادة الدكتواره في العلوم ،تخصص :القانون ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة مولود معمري ،تيزي
- 52تنص المادة 1من القانون رقم ،11-11مرجع نفسه " :يحدث ضمن الجزء الثالث من قانون الض ارئب المباشرة
والرسوم المماثلة باب ثاني عنوانه " :الضريبة الجازفية الوحيدة"...
- 53موساسب مريم ،موال حسن م ارد ،فعالية الضريبة المحلية على تمويل الجماعات المحلية ،مذكرة لنيل شهادة الماستر
في الحقوق ،فرع قانون عام ،تخصص قانون الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة
بجاية ،1110،ص .16
- 54تنص المادة 161مكرر 1فقرة أولى من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة لسنة ،1111مرجع سابق " ،
يخضع لنضام الضريبة الجازفية الوحيدة األشخاص الطبيعيون أو المعنويون أو الشركات أو التعاونيات التي تمارس نشاطا
صناعيا أو تجاريا أو حرفيا أو مهنة غير تجارية الذين ل يتجاوز رقم أعمالهم السنوي ثالثين مليون 11111111دج".
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
-
الولية %5
11ديسمبر ،1111يتضمن قانون المالية ،ج .ر. رقم ،11-11مؤرخ في -78قانون
ج .ج .د .ش .عدد 64صادر في
10ديسمبر.2006
-الصندوق المشترك للجماعات المحلية .82"%5
ج/رسم التطهير
يؤسس هذا الرسم سنويا حيث يتم تحصيله لفائدة البلديات التي توجد بها مصلحة لرفع القمامات
المنزلية على كل الملكيات المبنية 55وهذا ما أخذ به المشرع الج ازئري في نص المادة 110من
قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة.56
ضف إلى ذلك أ نه يتم تمديد هذا الرسم إلى كل المساكن والمحالت والقطع األرضية ذات النشاط
التجاري والحرفي التي من شأنها ترك النقابات والقمامات.57
وفقا للمادة 110مكرر 1من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة "يحدد مبلغ الرسم كما
يأتي:
-ما بين 4111و 4511دج على كل محل ذي استعمال سكني،
-ما بين 1111و 4411دج على كل محل ذي استعمال مهني أو تجاري أو حرفي أو ما شابهه،
-ما بين 9111دج و 41111دج على كل أرض مهيئة للتخيم والمقطورات ،
-ما بين 41.111و 411.111دج على كل محل ذي استعمال صناعي أو تجاري أو حرفي أو ما
شابهه ،ينتج كمية من النفايات تفوق األصناف المذكورة أعاله.
- 55أمغار مريم ،أمغار طاوس ،االستقاللية المالية للجماعات المحلية في القانون الج ازئري ،مذكرة لنيل شهادة الماستر في
الحقوق ،شعبة القانون العام ،تخصص قانون الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة
عبد الرحمن ميرة ،بجاية ،1110،ص .11
- 56تنص المادة 110من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة لسنة ،1111مرجع سابق" ،يؤسس لفائدة التي
تستغل فيها مصلحة رفع القمامات المنزلية رسم سنوي لرفع القمامات المنزلية وذلك على كل الملكيات المبنية".
- 57أع ارب كريمة ،عمريو نعيمة ،مرجع سابق ،ص .11
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
تحدد الرسوم المطبقة في كل بلدية بقارر من المجلس الشعبي البلدي ،بناءا على مداولة المجلس
الشعبي البلدي وبعد استطالع أري السلطة الوصية".58
لم ماثلة لسنة ،1111مرجع سابق. الض ارئب المباشرة والرسوم ا -82قانون
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
ال مماثلة لسنة ،1111مرجع سابق. ض ارئب المباشرة و الرسوم -87قانون ال
الفالحية ،المحاجر ومواقع استخ ارج الرمل والمناجم ،62وهذا ما تنص عليه أحكام المادة 111
منقانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة.63
ينتج أساس فرض الضريبة من ناتج القيمة االيجارية الجبائية لكل متر مربع للملكية ،فيالمساحة
الخاصة للضريبة ،وتحدد القيمة االيجارية لكل منطقة وفقا لجداول منظمة لهذا الرسم 64حيث تحدد
النسبة ب %4بالنسبة للملكيات المبنية الغير المتواجدة في المناطق الغير العم ارنية ،أما األ ارضي
الغير العم ارنية فتحدد النسبة ب %4عندما تكون مساحة األ ارضي 411متر أو أقل أو يساويها ،
%0عندما تفوق مساحة األ ارضي 411م وتقل أو تساوي 1111م %11،عندما تفوق قيمة األ
ارضي 1111م ،وأخي ار %0بالنسبة لأل ارضي الفالحية.65
- 62مرغاد لخضر" ،اال اردات العامة للجماعات المحلية في الج ازئر "،مجلة العلوم االنسانية ،العدد ،1114 ،0ص .1
- 63ارجع المادة ،111من قانون الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة لسنة ،1111مرجع سابق.
- 64بزة صالح " ،إصالح الجبائية المحلية ومتطلبات تمويل التنمية المحلية "،مجلة الحقوق والعلوم اإلنسانية ،العدد
االقتصادي ،1116،ص .060
- 65ب ارزة وهيبة ،مرجع سابق ،ص .141
- 66فريجات إسماعيل ،مكانة الجماعات المحلية في النظام اإلداري الج ازئري ،مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير في
القانون العام ،تخصص :تنظيم إداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة الوادي ،ص .111
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
يم ول صندوق التضامن والضمان بمجموعة من الض ارئب والرسوم غير المباشرة والمتمثلة فيما
يلي :الرسم على القسيمة السنوية للسيا ارت ،الرسم الصحي على اللحوم ،الرسم على القيمة
المضافة وأخي ار الدفع الج ازفي وهذا ما يتم د ارسة بالتدقيق.
- 67يرقي كريم ،دور الجماعات اإلقليمية في تفعيل التنمية المحلية في الج ازئر :د ارسة حالة والية المدية ،مذكرة مقدمة
لنيل شهادة الماجستير ،قسم علوم التسيير ،كلية العلوم االقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير ،جامعة الدكتور يحي
فارس ،المدية ،1111،ص .10
- 68تنص المادة 111من أمر رقم ،01-11مؤرخ في 01ديسمبر ،1111يتضمن قانون المالية لسنة ،1110مرجع سابق"
،تؤسس قسيمة على السياارت المرقمة في الجازئر"....
- 69رازم أمال ،دور الجباية المحلية في تنمية الجماعات المحلية :تجارب دولية ناجحة في تفعيل التنمية المحلية ،مذكرة
مكملة ضمن متطلبات نيل شهادة ماستر أكاديمي ،في العلوم التجارية تخصص :م ارجعة وتدقيق ،كلية العلوم االقتصادية
والعلوم التجارية وعلوم التسيير ،جامعة العربي بن مهيدي ،أم البواقي ،1110،ص .01
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
، 01مؤرخ في 01ديسمبر ،1111يتضمن قانون الصادر بموجب أمر رقم -11 -96
المالية لسنة ،1110ج .ر .ج .
102111ويدفع على ذبح أو سلخ األنعام والمواشي وكذلك على اللحوم المصدرة والمستوردةويستحق
لصالح البلديات التي تتوفر على مذابح.71
باإلضافة إلى ذلك نجد أ نه قدرت نسبة هذا الرسم بقيمة 4دج للكيلوغ ارم الواحد وتكون
موزعةكالتالي:
0.4 -للبلدية
1.4 -دج لصندوق حماية الصحة الحيوانية.72
ج /الرسم على القيمة المضافة
يعتبر الرسم على القيمة المضافة 73رسم عام على االستهالك حيث يصنف على العمليات ذات
الطابع الصناعي والتجاري والحرفي ويقع كليا على المستهلك لذلك يحصل كلما حدثت عملية
- 70حمدي معمر " ،إصالحات المالية المحلية في الج ازئر كآلية لتصحيح عجز مي ازنية الجماعات المحلية ،باإلشارة إلى
حالة مي ازنية البلديات "،مجلة االقتصاد والمالية ،المجلد ،11العدد ،1116، 11ص .66
- 71جعيجع دليلة ،مصادر مي ازنية البلدية وسبل تنويعها في ظل القانون ،11/11مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في
الحقوق ،تخصص القانون اإلداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد بوضياف ،المسيلة ،1111،ص .14
- 72بلعسل حنان ،لعماري سعاد ،مالية الجماعات المحلية بين النصوص والممارسة ،مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق،
تخصص الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية،
،1111ص .11
- 73ارجع المادة 1من قانون رقم ،111-01مؤرخ في 11ديسمبر ،1101يتضمن قانون الرسوم على رقم األعمال ،معدل
ومتمم ،ج ر .ج .ج .د .ش .عدد ،110صادر في 11ديسمبر .1101
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
خاضعة للضريبة ،74ولهذا الرسم أهمية كبيرة في زيادة الض ارئب الغير مباشرة وتوزع مستحقاته
بين الدولة والبلدية والصندوق المشترك للجماعات المحلية ،75بلغ هذا الرسم نسبة
مع دل ومتمم ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،01صادر في 11أكتوبر " 1100إن ذبح الحيوانات المبينة أدناه يخضع لرسم
لفائدة البلديات ضمن أشكال وتبعا لكيفيات المحددة في المواد التالية."...
معتبرة من حيث التحصيل لفائدة البلديات محل الد ارسة ،108ضف الى ذلك ان هذا الرسم
المطلقعلى العمليات والحسابات التي لها صلة بالعقا ارت تقدر قيمته بنسبة %111وتوزع
كالتالي حصة مي ازنية الدولة تقدر ب ،%64حصة البلدية ،%4حصة الصندوق المشترك
للجماعاتالمحلية .76%11
د /الدفع الجازفي
هو ضريبة مباشرة تفرض على مجموعة معينة من األشخاص طبيعية ومعنوية والهيئات
المقيمة في الج ازئر والممارسة فيها نشاطاتها حيث تخضع لمبالغ لقاء المرتبات واألجور
- 74دنيدني يحيى ،المالية العمومية ،الطبعة الثانية ،دار الخلدونية للنشر والتوزيع ،1111،ص .160
- 75زارولية محمد الصالح ،التنظيم اإلقليمي في الج ازئر ،أطروحة لنيل شهادة دكتواره في القانون العام ،كلية الحقوق،
جامعة الج ازئر ، 1114 ،11ص.110
- 76سديرة نورة ،االستقالل المالي للجماعات المحلية ،مذكرة مكملة من متطلبات نيل شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص
قانون إداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد خيضر ،بسكرة ،ص.00
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
والتعويضات وتقسم هذه الضريبة على كل من البلدية والوالية والصندوق المشترك والجماعات
المحلية ،77توزع حصيلة هذا الرسم كما يلي
% 01لفائدة الصندوق المشترك %01 ،لفائدة البلديات.78
الفرع الثاني
مصادر صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية
أسند المشرع الج ازئري لصندوق التضامن للجماعات المحلية مجموعة من المصادر من أجل
تمويلها باعتباره مكلف بالتسيير والمتمثلة فيما يلي :
مداخيل الض ارئب وحصص الض ارئب التي يخصصها التشريع الساري المفعول ،جميع الموارد
التي توجه له بموجب القانون ،تسديد القروض المؤقتة لتمويل المشاريع المنتجة ،متبقي مبالغ
ة ودورها في التنمية ،د ارسة ميدانية مقارنة، ري سيد علي ،مي ازنية البلدي -108خما
مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في القانون ،تخصص قانون عام معمق ،كلية الحقوق ،جامعة محمد بوقرة ،بومرداس،
،1111ص.10
اإلعانات المخصصات المسترجعة أخي ار الهبات والوصايا ،79هذا ما كرسته المادة 60من االمر1
11-4يتضمن قانون المالية التكميلي.80
يمول صندوق الضمان للجماعات المحلية بمجموعة من المصادر التي تعتبر أيضا منمصادر
صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،وذلك من أجل تحقيق متطلبات واشباع الحاجات
- 77مختاري وفاء الهيئات الالمركزية المحلية ودورها في تحقيق التنمية المستدامة ،مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في
الحقوق ،تخصص قانون اداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد خيضر ،بسكرة ،1111،ص.11
- 78خماري سيد علي ،مرجع سابق ،ص.111
- 79يامة إب ارهيم ،مرجع سابق ،ص.111
- 80ارجع المادة 60من امر رقم 11-14مؤرخ في 10جويلية ،1114يتضمن قانون المالية التكميلي لسنة ،1114ج
.ر.ج .ج .د .ش .عدد 11صادر في 10جويلية .1114
7
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
العامة المتواجدة في الوحدات اإلقليمية فهذا الجهاز يتم تمويله من قبل المساهمات اإلجبارية
للجماعات المحلية.81
بناءا على ذلك نجد أن كل سنة تصدر ق ارارت وازرية مشتركة تحدد نسبة مساهمة كل من
البلديات والواليات في مي ازنية هاذين الصندوقين ومن أمثالها الق ارر الو ازري المشترك
المؤرخ في 10/11/1111الذي يحدد نسبة مساهمة الوالية في صندوق الضمان للجماعات
المحلية والتي حددها ب %1وهذا ما نصت عليه المادة األولى منه 82كذلك األمر بالنسبة لنسبة
مساهمات البلديات في صندوق الضمان للجماعات المحلية ،حيث تم تحديدها بقيمة %1وهذا ما
نصت عليه المادة األولى من الق ارر الو ازري المشترك المؤرخ في 10/11/1111الذي يحدد
نسبة مساهمات البلديات في صندوق الضمان للجماعات المحلية.83
المطلب الثاني
األحكام المالية المتعلقة بتسيير[ نفقات صندوق التضامن والضمان والجماعات المحلية
أوكل المشرع الج ازئري مهمة اعداد مي ازنية صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
الذي يعده المدير العام لمجلس التوجيه ،وذلك لغرض المداولة والتصويت عليه ،مع العلم أن هذه
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
المي ازنية ال تعد نافذة اال بعد حصولها على موافقة من طرف السلطة الوصية ممثلة في وزير
117
المالية
منح المشرع الج ازئري للصندوق التضامن و الضمان جملة من النفقات العامة و ذلك لغرض
حسن التسيير اإلداري )فرع أول) ،كما أن هذه النفقات تخضع لمجال الرقابة ذلك أنها من المال
العام الذي يتمتع بمبدأ الحماية القانونية )فرع ثان) .
الفرع األول
التنفيذي رقم ،111-11يتضمن إنشاء صندوق ارجع المادة 00من الم رسوم -117
الفرع الثاني
األحكام المطبقة في مجال الرقابة على مالية صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
أقر المشرع الج ازئري بممارسة الرقابة على مالية صندوق التضامن و الضمان و ذلك طبقا
لألحكام التشريعية و التنظيمية المعمول بها ،120كونها تعتبر أمواال عامة تخضع لمبدأ الحماية
القانونية و لقواعد المحاسبة العمومية حيث يستند تداولها الى عون محاسب سواء معين أو معتمد
من طرف وزير المالية ،86زيادة على ذلك يعتبر ماال عاما كل مال تتوافر فيه الشروط التالية:
-أن يكون مال مملوكا للدولة أو أحد األشخاص المعنوية االعتبارية العامة سواء المحلية منها او
المرفقية.
-أن يكون ماال مخصصا للمنفعة العامة للجمهور أو خدمة الم ارفق العامة ويكون هذاالتخصيص
بمقتضى القانو ن.87
التنفيذي رقم ،111-11يتضمن انشاء صندوق ارجع المادة ، 11من المرسوم -120
8
اإلطار النظر ي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل األول
إستحدث المشرع الج ازئري هيئة في شكل مؤسسة مالية تلتزم بتسيير صندوق التضامن
وصندوق الضمان للجماعات المحلية تحت تسمية صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
وكان ذلك بموجب المرسوم التنفيذي رقم 111-11الذي ألغي المرسوم التنفيذي رقم .111-61
تعتبر هذه الهيئة مؤسسة عمومية ذات طابع اداري تتمتع بالشخصية المعنوية واالستقالل
المالي حيث تضم عدة هياكل إدارية من بينها مجلس التوجيه ،لجنة تقنية ،مدير عام باإلضافة الى
األقسام اإلدارية مهمتها السهر على حسن تسيير صندوق التضامن والضمان زيادة على ذلك
عرفت هذه الهيئة تحوالت كثيرة تحت تسميات مختلفة و كان ذلك إبتداءا من سنة 1111الى غاية
.1111
يتحصل صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية في على مجموعة من العائدات المالية
منحت له بموجب مختلف القوانين حيث يكلف بتوزيعها وذلك في إطار سياسة التضامن المالي.
7
الفصل الثان ي
يمارس صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية وظائف مختلفة في مجاالت عديدةوذلك
لمواجهة الحاجات العامة وتحقيق رغبات ومتطلبات المواطنين.
يسعى هذا األخير إلى تحقيق الفعالية االقتصادية وتكريس الشفافية وذلك من خالل تسييره
لصندوقي التضامن والضمان للبلديات والواليات ،123كما يقوم بتجسيد فكرة التضامن المحلي
والجهوي من خالل مواجهة النفقات الحاصلة على مبلغ الض ارئب المحلية المفيدة في الجداول
بالنسبة لمبلغ التقدي ارت الخاصة بهذه الض ارئب ،88كما يهدف إلى تقديم مجمل المساعدات
واإلعانات المالية للجماعات المحلية التي تواجه وضعية مالية صعبة ،89أو التي يتعين عليها أن
تواجه كوارث أو أحداث طارئة باإلضافة إلى أنه يضمن البلديات والواليات لتحقيق أهم مشاريع
التجهيز واإلشهار طبقا لتوجيهات المخطط الوطني للتنمية ،90مع العلم أنه يكتسي أهمية بالغة وكبيرة
في حياة المجتمع كونه يسجل الحركات المالية للجماعات المحلية ويتولى تضامنها واعادة توزيعها
وذلك بموجب القوانين ،التنظيمات المعمول بها.91
لتمكين صندوق التضامن من الجماعات المحلية من تأدية مهامه خصص له موارد مالية موجهة
لكل الهيئات والجماعات المحلية ،التي ال تملك إ اردات ذاتية تكفي لتغطية النفقات
- 88طه روست فاتح ،زور وكالن بالل ،التمويل المحلي واشكالية عجز مالية الجماعات المحلية ،مذكرة لنيل شهادة
الماستر في الحقوق ،فرع القانون العام ،تخصص قانون الجماعات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد
الرحمن ميرة ،بجاية ،7137 ،ص .72
89 - Pour plus de détails, voir : BOUMOULA Samir, Décentralisation et développement
local : contribution au réaménagement du schéma de financement des budgets publics locaux
en Algérie : (approche par l’analyse de l’économie publique locale), thèse de doctorat en
sciences, option, gestion de développement, faculté de sciences économiques, gestion et
sciences commerciales, université de Bejaia, 2011, p. 308.
- 90ارجع المادة 17من المرسوم التنفيذي رقم ،788-68يتضمن صندوق الجماعات المحلية المشترك وعمله ،مرجع
سابق.
- 91ارجع المادة 12من المرسوم التنفيذي رقم ، 338-31يتضمن انشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعاتالمحلية،
مرجع سابق.
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
للتنمية وللبلدية الحق في اقت ارح المشاريع التي ترغب في تمويلها والغالف المالي الذي يطلبه
- 92عليم ليدية ،المجالس المحلية في القانون الج ازئر ي :بين اإلنتخاب واالستقاللية ،أطروحة مقدمة من أجل الحصول على
شهادة الدكتواره ،تخصص قانون الجماعات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية،
،7136ص .371
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
رقم ،31-33يتضمن قانون البلدية ،والمادة 321 المادة 377من القانون -128ارجع
المشروع ،93لذلك يتم منح هذه المساهمات شكل موحد ومتجانس دون م ارعاة الوضعية
الماليةوالحقيقية لكل بلدية.94
يعود أصل وجود صندوق التضامن للجماعات المحلية من أجل القيام بتوزيع الناتج الجبائي بين
البلدية والوالية عن طريق تخصيص %72من الناتج الجبائي لصندوق التضامن الوالئي.95
بغرض التوزيع العادل للموارد المالية وتعزيز التضامن ما بين الجماعات المحلية نص
مشروع المرسوم على منح مجموعة من التخصصات للجماعات المحلية حيث توجه عادة نحو
النفقات اإلجبارية وتهدف إلى إ ازلة عجز المي ازنية) مطلب أول(.
يقوم صندوق التضامن بتقديم مساعدات مباشرة للجماعات المحلية في مجال تضامن
التخصيصات اإلجمالية ،بهدف التكفل باإلحتياجات واإلنشغاالت المستعجلة ودعم ب ارمج التنمية
المحلية) مطلب ثان(.
- 93بن ناصر بوطيب ،الرقابة الوصائية وأثرها على المجالس الشعبية البلدية في الج ازئر ،مذكرة مقدمة لنيل شهادة
الماجستير في الحقوق ،قسم الحقوق ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة قاصدي مرباح ،و رقلة ،7133 ،ص .66
- 94عليم ليدية ،مرجع سابق ،ص .371
- 95دوبابي نضيرة زوجة ب ارهيمي ،الحكم ال ارشد المحلي واشكالية عجز مي زانية البلدية ،مذكرة لنيل شهادة
الماجستير في العلوم االقتصادية ،تخصص اقتصاد التنمية ،كلية العلوم االقتصادية ،علوم التسيير والعلوم التجارية ،جامعة
أبي بكر بلقايد ،تلمسان ،،7131 ،ص .77
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
مهامه بدفع تخصيصات إجمالية للتسيير قدرها %81و %11للتجهيز واالستثمار 96مع إمكانية إج
ارء تحويل اإلعتمادات بين فصول المي ازنية بم وجب مقرر من وزير الداخلية .
97
يمنح للجماعات المحلية مثل هذا النوع من التدخل من أجل التكفل بالنفقات اإلجبارية وبصفة
أولوية لذلك حدد المشرع الج ازئري المجاالت التي يوجه إليها هذا التخصيص وهذا ما سيتم معالجته
ضمن التسلسل التالي:
96 - Pour plus de détails, voir : ETTOUAHRIA Salima, « Fonds de garatie des collectivités
locales : financement à hauteur de 2 % de la fiscalité locale »,in quotidien EL MOUDJAHID
du 04 mars 2018, in : www.elmoudjahid.com/actualites/120845/print
- 97ارجع المادة 18من المرسوم التنفيذي رقم ،338 -31يتضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعاتالمحلية،
مرجع سابق.
- 98أمغار مريم ،أمغار طاوس ،مرجع سابق ص .77
- 99أع ارب كريمة ،عمريو نعيمة ،مرجع سابق ص .77
- 100أمغار مريم ،أمغار طاوس ،مرجع سابق ،ص .77
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يوجه التخصيص اإلجمالي للتسيير إلى قسم التسيير لمي ازنيات البلديات والواليات حيثيضمن
هذا التخصيص منح معادلة التوزيع بالتساو ي.139
تعتبر هذه اإلعانة المورد األساسي والرئيسي للجماعات المحلية التي تتصف بالفقر وقلة
الموارد المالية والتي تغطي الجزء األكبر من نفقات مي ازنية الوالية والبلدية 140حيث يتم اإلعتماد
على هذه اإلعانة اعتمادا كبي ار على إعداد مي ازنية البلديات التي ال يتجاوز معدل إ اردتها المحلية
المعدل الوطني وتوزع سنويا على أساس تقدي ارت السنة السابقة وتقيد بالمي ازنية األولية
للمجموعة المحلية ،ويتم تسويتها في المي ازنية اإلضافية حسب الزيادة أو النقصان.141
- 101ارجع المادة 11من الم رسوم التنفيذي رقم ، 337-38مؤرخ في 18افريل ، 7138يحدد كيفيات تسيي
رحساب التخصيص الخاص رقم 117-171الذي عنوانه " صندوق التضامن للجماعات المحلية"،
ج.ر.ج.ج.د.ش ،عدد ،77صادر في 31افريل .7138
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
ّ
إن الغرض من إنشاء هذه اإلعانة هو تمكين الجماعات المحلية من التكفل الجيّد بتسيير
مصالحها اإلدارية والتقنية بشكل مستمر ،142كما يهدف معها التقليص من حجم الفوارق واالختالفات
الموجودة في المحاصيل الجبائية حيث توجه مبالغ هذه اإلعانة باألخذ بعين اإلعتبار المعايير التالية
من بين المعيار الديمغ ارفي في كل جماعة محلية مع المعيار المالي كما يمكن لمجلس التوجيه أن
يعتمد على معايير أخرى ي ارها مناسبة ،143باإلضافة إلى ذلك نجد أنه ال يمكن للجماعات المحلية
االستفادة من هذه المنحة إال التي لها مؤشر غني تحت المعدل الوطني حيث تخصص لها نسبة %22
من الظرف المالي الموجه لتدعيم الجماعات المحلية حيث يتم توزيع هذه المنحة حسب النسب
المالية:
التنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صندوق التضامن المادة 17من المرسوم -139ارجع
-140بلجياللي أحمد ،إشكالية عجز مي ازنية البلديات ،د ارسة تطبيقية لبلديات :جياللي بن عمار ،سيدي علي مالل قرطوفة بوالية
تيارت مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير في العلوم االقتصادية في اطار مدرسة الدكتواره ،فرع :تسيير المالية العامة ،
كلية العلوم االقتصادية و علوم التسيير و العلوم التجارية ،جامعة ابي بكر بلقايد ،الج ازئر ،7131 ،ص
.71
communes en Algérie : cas d’un groupe de communes deتقي الدين عوادي ،مرجع سابق ،ص .71 141-
71% -من المبلغ اإلجمالي لمعادلة التوزيع بالتساوي يوزع حسب معدل الغنى.
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
11% -من المبلغ اإلجمالي لمعادلة التوزيع بالتساوي وتوزع هذه النسبة حسب تطبيق معامل
التحسين وذلك وفق ق ارر وازري يصدر كل سنة.102
الفرع الثاني
تخصيص الخدمة العمومية[
يمنح هذا النوع من التخصيص لفائدة الجماعات المحلية التي تتلقى صعوبات في تغطية
النفقات اإلجبارية المرتبطة بسير الم ارفق العمومية ،حيث يدفع لغرض تلبية وسد اإلحتياجات ذات
الصلة بالمهام المخولة لها وذلك بموجب القوانين والتنظيمات ولحساب هذا النوع من التخصيص تم
تحديد معايير صادرة بموجب ق ارر من الوزير المكلف بالداخلية ،103وهذا ما تمت اإلشارة إليه
ضمن أحكام المادة 7من المرسوم التنفيذي رقم .338104-31
على الرغم من نص المرسوم من إنشاء هذا الصندوق على أن يتم تحديد المعايير المعتمدة
لحساب هذا التخصص بقارر صادر من الوزير المكلف بالداخلية ،إالّ وأنه في حدود توفر فكر الم
ارجع لم يتم إصدار هذا الق ارر وكل هذا يؤثر على صندوق التضامن والضمان للجماعات
المحلية.105
منح هذا التخصيص بقيمة تقدر بـ 2ماليير دينار ج ازئر ي وذلك لفائدة جميع الواليات للتكفل
بنفقات صيانة وتجديد الطرق البلدية ،حيث كان ذلك سنة .7131106
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
الفرع الثالث
اإلعانات االستثنائية للتواز
ن
تمنح الجماعات المحلية إعانات استثنائية لمواجهة الكوارث و األحداث الطارئة أو في حالة وجود
وضعية مالية صعبة.107
يع رف الوضع المالي للجماعات المحلية صعوبة مالية ويتعرض لكوارث طبيعية أو أزمات أو
غيرها من الحوادث الغير المتوقعة حيث يتوجب األمر أن تواجهها ،108لذلك يمنح صندوق التضامن
تخصيصات واعانات إستثنائية للجماعات المحلية العاجزة التي ال تغطي مواردها مختلف األعباء
اإلجبارية ،كما يمكن أن يمنح أيضا إعانات توجه إلى المناطق الواجب توقيعها ،109لتصبح هذه اإلعانة
فيما بعد يتكرر بصفة مستمرة ودورية ويتم استخدامها لتغطية النفقات الضرورية من أجور
المستخدمين وتكاليف الكهرباء والغاز والماء والهاتف وغيرها من التكاليف المحتم أمر دفعها ويتم
طلب هذه اإلعانة عن طريق ملف تكونه البلدية ويرسل إلى مصلحة التنشيط المحلي على مستوى
الوالية ،ومن ثمة يمرر إلى وازرة الداخلية ،110مع العلم ّ
أن هذه اإلعانات يتم إلغائها إذا لم تستهلك عند
إنتهاء الدورة الثانية.111
- 107راجع المادة 01من المرسوم التنفيذي رقم ،001-01يتضمن انشاء صندوق التضامن و الضمان
للجماعات المحلية،مرجع سابق.
- 108طيبى سعاد ،المالية المحلية ودورها في عملية التنمية ،مذكرة لنيل شهادة الدكتواره في القانون العام ،كلية الحقوق
،جامعة الج ازئر ،بن يوسف بن خدة ،7117 ،ص .22
- 109زرقاط جالل الدين ،المالية البلدية بين االستقاللية والتبعية ،مذكرة مكملة لمقتضيات نيل شهادة الماستر ،تخصص:
قانون إداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد بوضياف بالمسيلة ،7138 ،ص .68
- 110بلجياللي أحمد ،مرجع سابق ،ص 371
- 111جعيجع دليلة ،مرجع سابق ،ص .76
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
إليها في نص المادة 12من المرجع نفسه التي تنص على أن الصندو ق "يكلف إرساء التضامن ما
بين الجماعات المحلية من خالل تعبئة الموارد المالية وتوزيعها...
-8القيام بكل الدارسات والبحاث التي ترتبط بترقية[ الجماعات المحلية و انجازها والعمل على
نشرها،
-9المساهمة في تمويل[ أعمال تكوين المنتخبين والموظفين المنتمين إلدارة الجماعات المحلية
وتحسين مستواهم،
المشاركة في أعمال اإلعالم وتبادل الخبارت واللقاءات ال سيما في إطار التعاون المشترك بين
البلديات". ...
113
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
تساعد هذه اإلعانات في تكوين المنتخبين المحليين ال سيما الذين ليس لديهم خبرة في تسيير
الجماعات المحلية والذي من شأنه أن يعود إيجابيا على تلك الجماعة وعلى المواطن كما يمكن أيضا
أن توجه هذه اإلعانة لتكوين موظفي إدارة الجماعات المحلية وذلك تجسيدا للقوانين األساسية،114
لذلك يوجه هذا التكوين خصوصا ً نحو الم ارفق العامة التي تتلقى بعض االختالالت
التنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صند وق المادة 33من المرسوم -154ارجع
مثال ذلك األصناف المتعلقة بالتغطية الحضرية وتحديد التكاليف المعيارية للم ارفق العمومية كما
يوجه أيضا نحو التسيير المحلي المالي والمي ازنياتي والمحاسباتي.158
أكدت المادة 37من المرسوم التنفيذي رقم 338-31على أنه " يسمح التخصيص
اإلجمالي للتجهيز واإلستثمار للجماعات المحلية بهدف المساعدة[ في تطويرها وخاصة تطوير
160
المناطق الواجب ترقيتها"....
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
تبذل الجماعات المحلية مجهودات خاصة في مجال االستثمار وذلك قصد تطويرها في إطار
توجيه المخططات الوطنية ،لذلك يقوم صندوق التضامن والضمان بمساعداتها ،115عن طريق تقديم
إعانات مالية) فرع أول(
يمنح الصندوق مساعدات مؤقتة وذلك بغرض تمويل المشاريع المنتجة للمداخيل
)فرع ثان(.
الفرع الول إعانات
التجهيز
يسعى صندوق التضامن بتقديم إعانات تدخل ضمن مخططات التجهيز للجماعات المحلية تهدف
إلى تحسين المستوى المعيشي للمواطنين.
159- علو وداد Le rôle de la caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales dans le .718
م :ن إنشاء صندوق التضامن والضمان ، développement local, document publié inمرجع سابق ،ص 158-
،338 -31eيتض
160
-
،مرجع سابق.
تساهم الدولة بتقديم إعانات في المشروعات التي تقوم بها الجماعات المحلية ،بشرط أال تدفع
هذه اإلعانة إالّ بعد التأكد من مدى مطابقتها مع المشروع الذي منحت على أساسه هذه اإلعانة ،162مع
العلم أنه تمنح هذه المساعدة للتمويل الكلي أو الجزئي لمشاريع التجهيز األساسية والتي لها عالقة
- 115أمغار مريم ،أمغار طاوس ،مرجع سابق ،ص .71
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
باحتياجات المواطنين ،116ال سيما في ميدان التزويد بالمياه الصالحة للشرب وقنوات الصرف
الصحي، 117فصندوق الجماعات المحلية يساهم في التنمية المحلية إضافة إلى ب ارمج الدولة خاصة
المخطط البلدي للتنمية .PCD118
أضافت المادة 31من المرسوم التنفيذي رقم 338-31على أنه" يمكن المشاركة في تمويل[
إعانات التجهيز واإلستثمار بمساهمة[ مالية من الجماعة المحلية المعنية.
توضح[ كيفيات تطبيق أحكام هذه المادة عند الحاجة بموجب قارر من الوزير المكلف
بالداخلية" ،119مولت في إطار عمليات التجهيز واإلستثمار مجموعة من العمليات أ ّكد عليها الق ارر
الوازري ،الذي يحدد مدونة العمليات المم ّولة في إطار إعانات التجهيز واإلستثمار لصندوق التضامن
والضمان للجماعات المحلية ،120وهذا ما سنتطرق إلى د ارسته ضمن التسلسل التالي وبنوع من
التدقيق.
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
ثالثا -الطر ق
القصد منها هو تمويل :الطرقات البلدية ،فك العزلة )المسالك( ،إ ازحة الرمال ،مم ارت علوية
أشغال الطرق األخر ى.168
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
لو ازر ي الذي يحدد مدونة العمليات المم ولة في الملحق الوارد في الق ارر ا -168ارجع
اطار اعانات التجهيز و االستثمار لصندوق التضان و الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
أجاز المشرع الج ازئري لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،تقديم مساهمات
مؤقتة أو نهائية تكون موجهة لتمويل المشاريع المنتجة للمداخيل ،وذلك لفائدة الجماعات المحلية
ومؤسساتها العمومية حيث تمنح هذه المساهمات في حدود اإلعتمادات المخصصة لهذا
الغرض ،ويتم تحديد كيفيات تسيير واسترجاع هذه المساهمات بق ارر صادر من الوزير المكلف
بالداخلية وهذا ما أشارت إليه المادة 32من المرسوم التنفيذي رقم .123 338-31
أشارت المادة 38من المرسوم أعاله أنه من الواجب أن " يعاد إلى صندوق التضامن
للجماعات المحلية ما يأتي:
- 122تنص المادة 37/7من المرسوم التنفيذي رقم ، 338-31يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات
المحلية ،مرجع سابق " ....يتضمن التخصيص اإلجمالي للتجهيز واإلستثمار:
-إعانات التجهيز
-مساهمات مؤقتة أو نهائية موجهة لتمويل المشاريع المنتجة للمداخيل"
- 123ارجع المادة 32من المرسوم التنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية
مرجع نفسه.
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
-المبالغ المتبقية[ من اإلعانات والمخصصات غير المستعملة ،التي يزيد مبلغها عن
خمسين ألف) 05.555دج(،
-اإلعانات غير المستعملة بعد 3ثالث سنوات من منحها،
وا زر ي ،الذي يحدد مدونة العمليات المنقولة الملحق ال وارد في الق ارر ال -170ارجع
في إطار إعانات التجهيز واالستثمار لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يت ضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان مرسوم تنفيذي رقم ،338-31 -173
للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
المبحث الثاني
تطرقنا آنفا إلى المجاالت التي يتدخل فيها صندوق التضامن ،زيادة إلى ذلك يتدخل
الصندوق أيضا في مجاالت أخرى تتمثل في ضمان التقدي ارت الجبائية.
أنشأ صندوق التضامن و الضمان من أجل تو زيع الناتج الجبائي بين البلديات والواليات
باإلضافة إلى تغطية مصاريف التحصيل بين الض ارئب والرسوم التي يتدخل تحصيلها حيث يتكون
126
هذه اإلعانات من نسبة مساهمات البلديات والواليات في صندوق ضمان الض ارئب.
- 126أيت الحاج كاتية ،أيت وعلي سميحة ،الجماعات المحلية واالستقاللية المالية ،مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق،
تخصص قانون الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة بجاية ،7137 ،ص.17
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يختص هذا الصندوق لتعويض ناقص قيمة اإلدا ارت الجبائية بالنسبة للمبلغ المتوقع
تحصيله من هذه اإلدا ارت) مطلب أول( ،كما أنه يقوم بمهمة تسيير المساهمات المالية التي يق ّدمها
على شكل قروض والموجهة للتمويل مشاريع الجماعات المحلية )مطلب ثان (.المطلب الول
يوجه صندوق الضمان للجماعات المحلية لتعويض ناقص القيمة على الموارد الجبائية
بالنسبة لمبلغ التقدي ارت 127،وقد رفع المشرع عن طريق التنظيم نسبة موارد هذا الصندوق بشكل
تضامن حقيقي وفعال على تعويض النقص المسجل في إدا ارت البلديات الفقيرة وذلك بتخصيص
نسبة مساهمة من طرف البلدية والوالية بـ 7من إ ارداتها الجبائية يصالح صندوق الضمان
178
للجماعات المحلية.
يتدخل صندوق الضمان للجماعات المحلية في إطار ضمان التقدي ارت الجبائية بتقديم
مختلف اإلعانات المالية وفي مجاالت متعددة ،وهذا ما سنتطرق إليه من خالل د ارسة الفروع
التالية.
الفرع الول
اإلعانات الظرفية
- 127نصت المادة 731من قانون رقم ،31-33يتضمن قانون البلدية ،مرجع سابق " ،يخصص صندوق الجماعات المحلية
للضمان المنصوص عليه في المادة 122أعاله للتعويض ناقص قيمة اإلداارت الجبائية بالنسبة للمبلغ المتوقع
تحصيله" ،ونصت المادة 376من قانون رقم 37-17يتضمن قانون الوالية ،مرجع سابق " ،بحصص صندوق ضمان
الجماعات المحلية المذكور في المادة 271أعاله لتعويض نواقص القيمة على تقديارت اإلداارت الجبائية في مجال الجبائية
المحلية"...
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يقوم صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،بتقديم إعانات ومساهمات مالية
أخرى ،تساعد الجماعات المحلية من تأدية مهامها وذلك في إطار التضامن المالي.
يق ّدم صندوق التضامن للجماعات المحلية إعانات مالية حينما تح ّدث كوارث غير متوقعة
وذلك بهدف مواجهة آثارها المدمرة ،وعلى هذا األساس أخذ مهاما على عاتقه أه ّمها التكفل بمسح
ديون الجماعات المحلية مع دفع بعض النفقات قبل التكفل بها من قبل الدولة وهذا ارجع للوظيفية
األمنية الحرجة التي تعرفها البالد على مستوى كل البلديات هذا من جهة مع ت اركم الديون على
128
عاتق البلديات من جهة أخرى.
ون البلدية 33/31بالج ازئر وآليات تفعيله، س محمد ،د ارسة نقدية لقان -178رغي
مذكرة مق ّد مة ضمن متطلبات الحصول على شهادة الماجستير في العلوم السياسية والعالقات الدولية ،التنظيم السياسي و
اإلداري ،تخصص:إدارة الجماعات المحلية ،كلية العتوم السياسية و العالقات الدولية ،جامعة الج ازئر ،7138 ،1ص.387
تستفيد الجماعات المحلية من إعانات ومساهمات مالية مق ّدمة لها من قبل صندوق الضمان
للجماعات المحلية وذلك لغرض تغطية احتياجاتها.
أشارت المادة 11من قانون 31-33المتضمن قانون البلدية على أنّه ":يجب على البلدية
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
أن تتأ ّكد من توفر الموارد المالية الضرورية للتكفل بالعباء والمهام المخ ّولة لها قانونا على كل
ميدان.
يارفق كل مهمة جديدة يعهد بها إلى البلدية أو تحول لها من قبل الدولة ،التوفير المتالزم
180
للموارد المالية الضرورية للتكفل بهذه المهمة بصفة دائمة".
يق ّدم صندوق التضامن والضمان إعانات مالية تكتسي أه ّمية بالغة فهي تتعلق بمساعدة
وتتكفل باألثر المالي الناتج عن تطبيق الشبكة الجديدة ألجور موظفي الجماعات المحلية،
129
الجماعات المحلية ،لذلك يتولى الصندوق مهمة توزيعها على مختلف البلديات والواليات وذلك حسب
االحتياجات المعبر عنها وبقدر مخصص من األثر المالي الناتج عن الزيادة في األجور المق ّدمة لمي
ازنية الجماعات المحلية.
130
- 129ف ارري محمد" ،نظام التضامن المالي ما بين الجماعات اإلقليمية الصندوق المشترك للجماعات المحلية" ،المجلة الج
ازئرية للمالية العامة ،العدد ،7137 ،17ص.371
- 130قرور حنان ،مطاعي رزيقة ،مرجع سابق ،ص.81
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
القيمة[ الجبائية
تتجلى مهمة صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية في ضمان تعويض ناقص القيمة
الجبائية.
يعتبر تعويض ناقص القيمة الجبائية عن تخصيص سنّوي ناتج عن عدم تحقيق التقدي ارت
الجبائية للجماعات المحلية فهو عبارة عن تعويض عن التأمين الذي تدفعه سنويا كل من البلديات
131
والواليات.
ألزم المشرع الج ازئري بوضع إطار قانوني يتكفل بالتدخل كل تخفيض في اإلدا ارت
الجبائية البلدية ،ينجم عن إج ارء تتخذه الدولة والذي يكون في إطار تشجيع االستثمار إعفاءا جبائيا
أو تخفيضا في س ّد الضريبة أو إلغائها وذلك بناتج جبائي يساوي على األقل مبلغ الفارق عند
132
التحصيل.
أ ّكدت المادة 36من المرسوم التنفيذي 338-31على أنه " :يوجب صندوق الضمان
للجماعات المحلية لتعويض ناقص القيمة في الموارد الجبائية بالنسبة لمبلغ التقدي ارت".
133
يتدخل صندوق الضمان في هذه الحالة بتغطية فارق بين التقدي ارت الجبائية والتحصيالت
الفعلية فهو ليس تعويض كلي ،بل هو تعويض في حدود .13471
- 131قرور حنان ،مطاعي رزيقة ،مرجع سابق ،ص.81
- 132ارجع المادة 2من القانون رقم ،31-33يتضمن قانون البلدية ،مرجع سابق.
- 133مرسوم تنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
- 134مرزوق رقية ،الجباية المحلية على مست وى بلديات والية ميلة ودورها في دفع عجلة التنمية ،مذكرة تخرج ،تخصص
اقتصاد ومالية ،فرع مي ازنية ،المدرسة الوطنية لإلدارة ،7118 ،ص.78
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
نسبة مساهمات هذه األخيرة بنسبة 7من المساهمات اإلجبارية 135في كل سنة بق ارر مشترك بين
136
الوزير المكلف بالداخلية ووزير المالية وبناء على التقدي ارت الجبائية للبلديات والواليات.
إضافت المادة 73من المرسوم التنفيذي رقم 338-31على أنه يتم توزيع موارد الصندوق
الضمان للجماعات المحلية وكذا تحديد كيفية تعويض ناقص القيم الجبائية العائدة للبلديات والواليات
بموجب ق ارر مشترك بين الوزير المكلف بالداخلية ووزير المالية".
137
الفرع االربع
- 135ق ارر وازري مشترك ،يحدد نسبة مساهمة البلديات في صندوق الضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
-ق ارر وازري مشترك ،يحدد نسبة مساهمة الواليات في صندوق الضمان الجماعات المحلية ،مرجع نفسه.
- 136ارجع المادة 71من المرسوم التنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية،
مرجع سابق.
- 137المرجع نفسه
- 138ارجع المادة ، 77مرجع نفسه.
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يساهم صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية بتقديم إعانات لفائدة البلديات والتي تقوم
139
بتوزيعها على هذه الفئة المحتاجة لغرض مساعدتهم.
التنفيذي رقم ،338-31يتضمن إنشاء صندوق ارجع المادة 37من المرسوم - 187
أقر المشرع الج ازئري مساعدة هؤالء األشخاص وذلك بتقديم إعانات تقتطع من حصول
الصندوق وبالضبط من الضريبة الج ازفية الوحيدة حيث يستفيد منها كل شخص مسن تتوفر فيه
إستحدث المشرع الج ازئري في الق ارر المؤرخ في 31مارس 7137الذي يحدد كيفيات
تسيير واسترجاع القروض ، 141مصطلح القروض بدال من المساهمات أو اإلعانات التي ينص
عليها المرسوم التنفيذي رقم ، 338-31الذي يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات
المحلية.142
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
يقوم صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية بتسيير القروض الممنوحة للجماعات المحلية
والمؤسسات العمومية ،وذلك بغرض تمويل مشاريعها .لذلك خصها المشرع الج ازئر ي طرق
وكيفيات يجب م ارعاتها للقيام بهذه العملية ) فرع أول(،مع العلم أن هذه القروض تتم بموجب عقد
تسيير[ القروض
يعرف القرض أنه استدانة أحد أشخاص القانون العام ،بلدية أو والية أمواال من الغير مع
التعهد بردها إليه ،وهي قروض داخلية وخارجية ، 196كما أن هذه األخيرة تسجل في قسم
االستثمار حيث ال يتم تحديد مبلغ القرض إال ما تعلق بالقد ارت المالية للجماعات المحلية . 143
تستفيد الجماعات المحلية من القروض المؤقتة الممنوحة من قبل صندوق التضامن والضمان
للجماعات المحلية ،وذلك من خالل عمليات اقرها القانون ،ويستوجب م ارعاتها ،زيادة على ذلك
يتم د ارسة هذه القروض من قبل لجنة تدعى بلجنة د ارسة طلبات القروض ،والتي تتشكل من
مختلف األعضاء) أوال( وتقوم بمهام كثيرة ومتعددة بغرض التسيير اإلداري )ثانيا( ،مع العلم أنه
يتم منح هذه القروض بعد إستيفاء بعض الشروط المنصوص عليها قانونا )ثالثا(.
- 143ارجع المادة ، 7الفقرة الثانية ،من الق ارر الوازري الذي يحدد كيفيات تسيير واسترجاع القروض المؤقتة
الممنوحة من صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق .
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
إستحدث المشرع الج ازئري لدى صندوق التضامن والضمان لجنة أوكلت بمهمة د ارسة
الطلبات المودعة من طرف الجماعات المحلية و مؤسساتها العمومية ،وتتشكل من أربعة أعضاء.
-ممثالن عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ،وأخي ار ممثل عن وازرة المالية ،عطفا على
ذلك نجد أن أعضاء هذه اللجنة هم من الموظفين المركزيين حيث تنعدم أية مشاركة لممثلي
الجماعات
ع الء الدين ،مرجع سابق ،ص. 76 ي محمد الصغير ،يسري -196بعل
المحلية ،إلى جانب إمكانية هذه اللجنة لالستعانة بأي شخص من شأنه مساعدتها في مهمتها
،بحكم وظائفه أو كفائته . 198
من بين المهام التي تكلف لجنة د ارسة القروض نجد أنها تقوم بد ارسة الطلبات المقدمة وتقييم
المشاريع.
-تحديد سقف أقصى للمديونية وفق القد ارت المالية للجماعات المحلية او المؤسسات العمومية
المعنية.
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
إج ارء زيا ارت ميدانية عند الضرورة لمعاينة لمشاريع المقترحة. 144
تعد الجنة تقري ار تقنيا حول المشاريع التي تمت د ارستها ،تعرضه على تقدير وزير
الداخلية والجماعات المحلية التخاذ ق ارارت التمويل ،مع العلم أنه يتم تحديد مبلغ القروض
المؤقتة حسب طبيعة وتكلفة المشاريع ،الموجهة للجماعات المحلية والمؤسسات المعنية ،مع
األخذ بعين اإلعتبار قد ارتها المالية .145
يمكن لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ان يمنح مساهمات مؤقتة او نهائية
موجهة لتمويل المشاريع منتجة المداخيل ،ولهذا الغرض تم إصدار الق ارر الوازري الذي يحدد
فيه
ي ،الذي يحدد كيفيات تسيير وا ارجع المادة 1من الق ارر ال وازر -198
سترجاع القروض المؤقتة الممنوحة من صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
كيفيات تسيير واالستفادة من القروض ،201حيث وضح فيه شروط يجب توافرها في الملف الذي
تودعه الجماعات المحلية و مؤسساتها العمومية على مستوى الصندوق ،وذلك لغرض الحصول
على قروض التي يمولها ،وهي نوعين:
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
مستخرج من مداولة مجلس الجماعة المحلية أو مجلس اإلدارة للمؤسسة العمومية المعنية -
تضمن مبالغ القروض المطل وبة ومجاالت استعمالها.
د ارسة تقنية واقتصادية ومالية للمشاريع المطلوب تمويلها بين المؤش ارت المتعلقة -
باجال اإلنجاز وكذا كل التفاصيل الضرورية المتعلقة بالمشاريع .
-الوضعية المالية للسنتين المي ازنيتين األخيرتين للجماعة المحلية او المؤسسة العمومية المعنية.
-تحديد طبيعة وعائدات األمالك المنتجة للمداخيل للجماعة المحلية بعنوان المي ازنية األخيرة.
وا سترجاع القروض المؤقتة وازري يحدد كيفيات تسيير -201ق ارر
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
202
-وضعية القروض محل االسترجاع.
كقاعدة عامة ال تستخدم هذه القروض في تسديد ديون أصلية وال لتغطية نفقات التجهيز
وانما تكون ضمن المشاريع ذات المردودية ونفع عام ،وهي من فئة المشاريع االنشائية التي
تعجز المي ازنية العادية للجماعات المحلية . 146
يتوافر النظام التونسي على جهاز يسمى المال المشترك للجماعات المحلية ،فهو حساب
خاص بالخزينة ،كذلك يتوافر على صندوق يدعى صندوق القروض ومساعدة الجماعات
المحلية ،مهمته تقديم القروض للجماعات المحلية لتمويل العمليات االستثمارية ذات المصلحة
العمومية كما يمكن له ان يمول مختلف المشاريع لدعم البنية التحتية األساسية الخاصة بالبلديات
كتحسين االحياء تحديث الشوارع ،واألسواق و م ارفق البلدية .147
يحتوي النظام المغربي على هيئة مالية مهمتها التمويل والتضامن المالي ،وتسمى بمؤسسة
التجهي ازلجماعي ،أنشئت سنة ، 3727فهي بمثابة بنك مخصص لتقديم القروض قصد تحقيق
مشاريع الجماعات المحلية كالطرق والتجهيز واالنارة العمومية ،النقل ،المساحات الخضارء ،فهو
يتوافر على قواعد تتالءم مع الجماعات المحلية ،حيث يوفر لها نوعين من التمويل ،وذلك تهدف
الجوانب التقنية والعملية للتمويل المحلي وهي:
-خطوط االعتماد ،وهي موجهة لتمويل الب ارمج التنموية المحلية . 205
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
ي الذي يحدد كيفيات تسيير واسترجاع القروض -201ارجع المادة ،1من الق ارر الوازر
يتخذ الشكل النهائي لتمويل المشاريع المنتجة في صيغة عقد منح القرض ،وهي
التسمية التي استخدمها المشرع الج ازئري في الق ارر الوازري الذي يحدد كيفيات تسير
واسترجاع القروض . 206
أقر الشرع أن عملية منح القروض ،تتم بموجب عقد يسمى بعقد منح القروض المؤقتة
)أوال( ،كم أن هذه األخيرة عبارة عن مساهمات مؤقتة يمكن إسترجاعها وفق طرق وكيقيات محددة
)ثانيا( .
خول المشرع الج ازئري صالحية الموافقة على منح القرض للوزير المكلف بالداخلية ،إال أن طرفا
العقد هما الهيئة التنفيذية للجماعة المحلية ،وصندوق التضامن للجماعة المحلية ،ما يؤكد ان هذا
األخير هو مجرد الية تستعملها السلطة للتمويل غير المباشر للمالية المحلية والتحكم فيها .148
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
-شروط االسترجاع.
ر واسترجاع القروض المؤقتة الممنوحة وازري ،يحدد كيفيات تسيي -206ق ارر
ثانيا:إسترجاع القروض
تتم عملية استرجاع القروض وفق جدول زمني حيث يكو ن ذلك في حاالت عادية ،كما يمكن
أن تتعرض عملية االسترجاع الى عقبات تؤدي الى تعطيلها و ذلك في الحاالت الغير العادية .
ألزم المشرع الج ازئري للجماعات المحلية و مؤسساتها العمومية تضمين اعتمادات الزمة
السترجاع القروض المؤقتة و الوفاء بالت ازمها تجاه الصندوق كونها نفقات اجبارية بالنسبة لها الى
جانب تسديد القروض و الفوائد الناتجة عنها .
يشترط للجماعات المحلية أو أحد مؤسساتها العمومية أثناء عملية منح القروض الإللت ازم
بالوثائق التي تثبت المالءة المالية لها ،فمثل هذه الحالة يمكن أن تتعثر عملية تسديد القروض
المؤقتة التي تقع على عاتق الجماعات المحلية لذلك يستدعي األمر أن يستشار مجلس التوجيه
149
ويلجأ الصندوق إلى إتخاذ اإلج ارءات الالزمة إلسترجاعها
- 149ارجع المادة 33الفقرة الثانية ،مرجع نفسه.
39
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
ر ي الذي يحدد كيفيات تسيير و ارجع المادة ، 7من الق ارر الواز -208
استرجاع القروض المؤقتة الممنوحة من صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،مرجع سابق.
يقوم صندوق التضامن والضمان للجمعات المحلية بتقديم اعانات ومساهمات مالية وذلك
لغرض مساعادات الجماعات المحلية و مؤسساتها العمومية بالقيام بمهامها حيث توجه هذه اإلعانات
الى قسم التسيير و قسم التجهيز و االستثمار.
من بين اإلعانات الموجهة لقسم التسيير نجد اعانة التوزيع بالتساوي و التي يتم االعتماد
عليها في حالة اعداد مي ازنية البلديات التي ال يتجاوز معدل إرداتها المعدل الوطني كما يقوم بتقديم
اعانات تدخل في مجال الخدمة العمومية لفائدة الجماعات المحلية التي تتلقى صعوبات في تغطية
النفقات االجبارية ،كذلك يسعى بمنح تخصيصات و إعانات إستثنائية لكل من البلديات و الواليات
التي ال تغطي م واردها مختلف األعباء االجبارية ،إلى جانب ذلك يساهم صندوق التضامن في منح
إعانات موجهة للتكوين و الد ارسات و البحوث التي ترتبط بترقية الجماعات المحلية و إنجازها و
العمل على نشرها.
باإلضافة إلى اإلعانات الموجهة لقسم تسيير الجماعات المحلية يمنح كذلك صندوق التضامن
إعانات مخصصة لقسم التجهيز و اإلستثمار تدخل ضمن مخططات التجهيز و اإلستثمار من بينها
نجد البنايات و التجهي ازت اإلدارية ،الشبكات المختلفة ،الطرق ،منشآت اقتصادية و غيرها.
يوجه صندوق التضامن الضمان للجماعات المحلية مساهمات مالية أخرى و ذلك في اطار
ضمان التقدي ارت الجبائية حيث يختص هذا الصندوق لتعويض ناقص قيمة اال اردات الجبائية
40
اإلطار الوظيفي لصندو ق التضامن والضمان للجماعات المحلية الفصل الثاني
بالنسبة للمبلغ المتوقع تحصيله و من بين هذه اإلعانات نجد إعانات ظرفية و أخرى خاصة بأجور
المستخدمين و أخرى موجهة لفائدة األشخاص المسنين.
39
خاتمة
تعاني الجماعات اإلقليمية عجاز ماليا يزداد سنة تل و ى االخر ى ،بالنظر لعدم كفاية
مواردهاالمالية الذاتية ،والمت س مة بالتنوع لكنها بالمقابل جد ضعيفة من حيث مردوديتها مما
خاتمة
هذا الوضع دفع المشرع الج ازئري إلى تبني مجموعة من اآلليات المالية تجسيدا لمبدأ
التضامن المالي ،من بينها صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية باعتباره مؤسسة
عمومية ذات طابع إداري ,يتمتع بالشخصية المعنوية و الإلستقالل المالي موضوع تحت
وصاية وزير الداخلية ،مهمته تعبئة الموارد المالية واعادة توزيعها بين الجماعات المحلية
األكثر غنى واألكثر فق ار ،
تتمثل إي اردات الصندوق من مجموعة من العائدات المالية السنوية ،التي تقتطع بنسبة
محددة قانونا من حصيلة الض ارئب والرسوم ،و يعاد توزيعها كتخصيصات في إطار
التضامن المالي بين الجماعات االقليمية للتسيير والتجهيز ،و أخرى لإلستثمار وأخرى
للجماعات المحلية التي تعرف حاالت إستثنائية أو طارئة ،كما يتكفل الصندوق في إطار الضمان
نقص مبالغ الض ارئب المباشرة المحلية .
وضع التنظيم القانوني للصندو ق ،بصدور المرسوم التنفيذي رقم 441 -41الذي
يتضمن إنشاء صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،إصالح جذر ي مس نظامه
القانوني و اإلداري والهيكلي ،وهذا تبعا لإلصالح الذي عرفته قوانين البلدية والوالية ،وما تاله
من ق ارار ت لتطبيق ما جاء فيه من آليات وميكانيزمات ،التي كان بعض منها موجودا في ظل
المرسوم رقم 611 -61الملغى .
66
خاتمة
إلى جانب تكريسه للتبعية للسلطة المركزية على مستوى العاصمة وترجيح كفتها عن طريق
تعيين موظفين مركزين في أجهزة تسيير الصندوق من قبل الوزير الداخلية ،بإقت ارح من
الوازارت التي يتبعونها وظيفيا ،وعدم إلمامهم الكافي بالواقع المالي للجماعات المحلية
بالمقابل هنالك عدد جد ضئيل من ممثلي الجماعات المحلية المنتخبين إلى جانب طريقة إتخاذ ق
ارارت على مستوى هيئات الصندوق ,بحث يرجح فيها أري الوزير المكلف بالداخلية.
-المدير العام وهو من يتولى في اآلن ذاته رئاسة اللجنة التقنية ,و الذي يمارس الوصاية المركزية
على االشخاص واالعمال ،هذه االخي رة تمارس مهام الرقابة الالحقة على أعمال الصندو ق
منح وتتجسد في توصيات وآارء فقط فهي ذات صبغة إدارية وذات قيمة شكلية فقط
المشرع للصندوق مهام متعددة مما أفرز عوائق في عمله ،فباإلضافة إلى كو ن اإلعانات
مركزية ومشروطة بحيث البد أن تستجيب لشروط مرتبطة بمنح اإلعانة ،والمتعلقة بالمشاريع
التي ترغب في إنجازها باإلشت ارك مع المصالح التقنية للمشروع والغالف المالي المحتمل
66
خاتمة
إضافة الى أنه عند الموافقة عليها تكون باسم الوالي والذي هو ممثل السلطة المركزية ،وتدفع
للجماعات المحلية بمقرر من الوالي الذي يحدد مضمون المشروع وغالفه المالي.
وبناء على هذا يمكن ستخالص تقييم تدخالت الصندوق ،و الذي صار أداةلهيمنة
السلطة المركزية على عمله باإلعتماد شبه كلي على اإلعانات المركزية ودخواللجماعات
المحلية في حلقة مفرغة.
-ضرورة الشروع في إصالح النظام الضريبي للجماعات المحلية ،كونه حتمية ال مفر منها
وذلك بإعادة النظر في نسب الض ارئب والرسوم المخصصة للجماعات المحلية سواء تخصيصا
كليا أو جزئيا ,بالرفع من نسبها أو تأسيس ض ارئب جديدة بإش ارك الجماعة المحلية في إعداد
نظام جبائي لتخفيف من العبء على الصندو ق مع تشجيع الش اركة فيما بين البلديات في والية
واحدة أو جهة جغ ارفية واحدة إلنجاز مشاريع ال تقوى عليها منفردة.
-إمكانية إنشاء صناديق أو فروع جهوية للصندوق ،األمر الذي يمكنها م ن تشخيص الدقيق
للواقع المالي للجماعات المحلية ،وحتى عملية م ارقبة صرف اإلعانات المالية تكون أكثر يس
ار تفاديا لتبذير المال العام ومنح اإلعانات لألكثر إستحقاقا.
-الزيادة في عدد المنتخبين حتى يصبحوا األغلبية ،كونهم األقرب الى الميدان وأكثر إلماما
،وتدعيم الالمركزية في إتخاذ الق ارارت المتعلقة بتدخالت بواقع الجماعات المحلية
الصندوق ،إلى جانب منحهم إستقاللية أكثر في طريقة إتخاذ ق ارارت الصندوق فيما تعلق
بصرف اإلعانات مادام أن الجماعات المحلية هي مصدر إي اردات الصندوق .
أضاف المشرع الج ازئري في نص المرسوم التنفيذي رقم 441- 41دوار جديدا
والذي يتمثل في منحه لمساهمات مالية مؤقتة للجماعات المحلية أو أحد مؤسساتها العمومية
66
خاتمة
إلستثمارها وتمويلها لمشاريع منتجة ،األمر الذي قد يجلب النظر إلى سوء تقدير المشاريع
وعدم تأهيل الكافي للعنصر البشري و هذا ما يؤدي الى ظهور آثار وخيمة بسبب تفاقم ظاهرة
المديونية .
66
قائمة
المارجع
.Iباللغة العربية:
أوال :الكتب
-1برحماني محفوظ ،المالية العامة في التشريع الج ازئري ،دار الجامعة الجديدة ،الج ازئر ،
.5102
– 2بعلي محمد الصغير ،يسرى عالء الدين ،المالية العامة :النفقات العامة ،اال اردات العامة ،دار
-3دنيدني يحيى ،المالية العمومية ،الطبعة الثانية ،دار الخلدونية للنشر والتوزيع ،الج ازئر،
.5101
-4راغب ماجد الحلو ،القانون اإلداري-ذاتية القانون اإلداري ،المركزي ة و الالمركزي ة ،األم وال
العامة ،الموظف العام ،المرافق العامة ،الضبط اإلداري ،القرار اإلداري ،العقد اإلداري ،الس لطة
التقديرية ،التنفيذ المباشر ،نزع الملكية للمنفعة العامة ،دار المطبوعات الجامعية ،القاهرة.0222 ،
ثانيا :الرسائل والمذكرات الجامعية
-1ب ارزة وهيبة ،استقاللية الجماعات المحلية في النظام القانوني الج ازئري ،أطروحة لنيل
شهادة الدكتواره في العلوم ،تخصص :القانون ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة مولود معمر
ي ،تيزي وزو.5102 ،
-5خنفيري خيضر ،تمويل التنمية المحلية في الج ازئر واقع وآفاق ،أطروحة لنيل درجة الدكتواره
في العلوم االقتصادية ،فرع التحليل االقتصادي ،كلية العلوم االقتصادية العلوم التجارية وعلوم
التسيير ،جامعة الج ازئر ،2دالي إب ارهيم .5100 ،
-2زارولية محمد الصالح ،التنظيم اإلقليمي في الج ازئر ،أطروحة لنيل شهادة دكتواره في القانون
العام ،كلية الحقوق ،جامعة الج ازئر.5102،
-4طيبى سعاد ،المالية المحلية ودورها في عملية التنمية ،مذكرة لنيل شهادة الدكتواره في القانون
العام ،كلية الحقوق ،جامعة بن يوسف بن خدة ،بن عكنو ن .5112
-2علو وداد ،إشكالية تمويل الجماعات اإلقليمية ومقتضيات الحكم ال ارشد في الج ازئر ،أطروحة
لنيل شهادة الدكتواره في القانون ،فرع الحقوق ،تخصص قانون الجماعات اإلقليمية ،كلية الحقوق
والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية . 5102،
-6عليم ليدية،المجالس المحلية في القانون الج ازئري ،بين اإلنتخاب واالستقاللية ،أطروحة مقدمة
من أجل الحصول على شهادة الدكتواره ،تخصص قانون الجماعات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم
السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية .5102،
70
قائمة المارجع
ب/المذكرات الجامعية.
-1بلجياللي أحمد ،إشكالية عجز ميزانية البلديات ،دراسة تطبيقية لبلديات :جياللي بن عمار
،س%%يدي علي مالل ،قرطوف%%ة بوالي%%ة تي%%ارت ،م%%ذكرة مقدم%%ة لني%%ل ش%%هادة الماجس%%تير في العل%%وم
االقتصادية في إطار مدرسة الدكتوراه ،فرع :تسيير المالي%%ة العام%%ة ،كلي%%ة العل%%وم اإلقتص%%ادية
وعلوم التسيير والعلوم التجارية ،جامعة أبي بكر بلقايد ،الجزائر.2212 ،
-5بن ناصر بوطيب ،الرقابة الوصائية وأثرها على المجالس الشعبية البلدية على الج ازئر ،مذكرة
مقدمة لنيل شهادة الماجستير في الحقوق ،قسم الحقوق ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة
قاصدي مرباح ،ورقلة. 5100 ،
- 2-داودي فاطمة الزه ارء ،التعاو ن بين البلديات ،مذكرة لنيل شهادة الطور األول في إطار
مدرسة الدكتواره ،الدولة ،المؤسسات العمومية ،كلية الحقوق ،جامعة الج ازئر ،0بن يوسف بن
خدة.5104 ،
-4دوبابي نضيرة زوجة ب ارهيمي ،الحكم ال ارشد المحلي واشكالية عجز مي ازنية البلدية،
مذكرة لنيل شهادة الماجستير في العلوم االقتصادية تخصص إقتصاد التنمية ،كلية العلوم
االقتصادية ،علوم التسيير والعلوم التجارية ،جامعة أبي بكر بلقايد ،تلمسان.5101 ،
-2رغيس محمد ،د ارسة نقدية لقانون البلدية 00/01بالج ازئر وآليات تفعيله ،مذكرة مق ّدمة ضمن
متطلبات الحصول على شهادة الماجستير في العلوم السياسية والعالقات الدولية ،جامعة إب ارهيم
سلطان شيبوط ،الج ازئر .5102 ،
-2شويح بن عثمان ،درو الجماعات المحلية في التنمية المحلية ،د ارسة حالة البلدية ،مذكرة لنيل
شهادة الماجستير في القانون العام ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة أبي بكر بلقايد ،تلمسان
. 5100 ،
70
قائمة المارجع
-2صالحي عبد الناصر ،الجماعات االقليمية بين االستقاللية والتبعية ،مذكرة ماجستير في
القانون ،فرع :الدولة والمؤسسات العمومية ،كلية الحقوق ،جامعة الج ازئر ،بن عكنون 5101،
- 2غزيز محمد الطاهر ،أليات تعديل دور البلدية في إدارة التنمية المحلية بالج ازئر ،مذكرة مقدمة
لنيل شهادة الماجستير ،قسم الحقوق ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة قاصدي مرباح ،و
رقلة.5101 ،
-9فريجات إسماعيل ،مكانة الجماعات المحلية في النظام اإلداري الج ازئري ،مذكرة مقدمة لنيل
شهادة الماجستير في القانون العام ،تخصص التنظيم اإلداري ،كلية الحقوق والعلوم
السياسية ،جامعة الوادي.5104 ،
-01يرقى كريم ،دور الجماعات االقليمية في تفعيل التنمية المحلية في الج ازئر :د ارسة حالة
والية المدية ،مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماجستير ،كلية العلوم االقتصادية والعلوم التجارية
وعلوم التسيير،جامعة يحي فارس المدية.5101 ،
– 2مذكارت[ الماستر
- 0أع ارب كريمة ،عمريو نعيمة ،إاردات الجماعات المحلية – بلدية ووالية بجاية نموذجا،
مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،قسم القانون العام ،تخصص قانون الجماعات
اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ،بجاية. 5102،
- 5أمغار مريم ،أمغار طاوس ،اإلستقاللية المالية للجماعات المحلية في القانون الج ازئري،
مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،شعبة القانون العام ،تخصص قانون الجماعات المحلية
والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية5102 ،
- 2أيت الحاج كاتية ،أيت وعلي سميحة ،الجماعات المحلية واالستقاللية المالية ،مذكرة لنيل
شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص قانون الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق
والعلوم السياسية ،جامعةعبد الرحمن ميرة ،بجاية . 5105،
70
قائمة المارجع
- 4بلعربي نادية ،دور البلدية في التنمية المحلية في ظل القانون الجديد ،مذكرة مق ّدمة الستكمال
متطلبات شهادة الماستر أكاديمي ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة ،
. 5102
-2بلعسل حنان ،لعماري سعاد ،مالية الجماعات المحلية بين النصوص والممارسة ،مذكرة لنيل
شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص الجماعات المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم
السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة،بجاية .5102،
-2تقي الدين عوادي ،تشخيص نظام الجباية المحلية لدى الجماعات المحلية في الج ازئر :د ارسة
حالة خزينة بلدية قمار ،مذكرة مقدمة الستكمال متطلبات شهادة ماستر أكاديمي ،قسم العلوم
االقتصادية ،تخصص إقتصاد عمومي وتسيير المؤسسات ،كلية العلوم االقتصادية والتجارية
وعلوم التسيير ،جامعة الشهيد حمة لخضر بالوادي ،الج ازئر .5102 ،
-2جعيجع دليلة ،مصادر مي ازنية البلدية وسبل تنويعها في ظل القانون ،00/01مذكرة مقدمة
لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص القانون اإلدا ري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية جامعة
محمد بوضياف ،المسيلة . 5102،
- 2خماري سيد علي ،مي ازنية البلدية ودورها في التنمية ،د ارسة ميدانية مقارنة ،مذكرة مقدمة
لنيل شهادة الماستر في القانون ،تخصص قانون عام معمق ،كلية الحقوق ،جامعة محمد
بوقرة ،بومرداس.5102،
-2رازم أمال ،دور الجباية المحلية في تنمية الجماعات المحلية :تجارب دولية ناجحة في تفعيل
التنمية المحلية ،مذكرة مكملة ضمن متطلبات نيل شهادة ماستر أكاديمي ،في العلوم التجارية
تخصص :م ارجعة وتدقيق ،كلية العلوم االقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير ،جامعة
العربي بن مهيدي ،أم البواقي .5102،
-01زرقاط جالل الدين ،المالية البلدية بين اإلستقاللية والتبعية ،مذكرة مكملة لمقتضيات نيل
شهادة الماستر تخصص قانون إداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد بوضياف
بالمسيلة .5102،
70
قائمة المارجع
-00سديرة نورة ،االستقالل المالي للجماعات المحلية ،مذكرة مكملة من متطلبات نيل شهادة
الماستر في الحقوق ،تخصص قانون اداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد خيضر
بسكرة .5102 ،
-05طه روست فاتح ،زور وكالن بالل ،التمويل المحلي ،واشكالية عجز مالية الجماعات
المحلية ،مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،فرع القانون العام ،تخصص قانون الجماعات
اإلقليمية ،الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الحمن ميرة ،بجاية.5102 ،
-02عزي حسين ،اليات تمويل االدارة المحلية في الج زائر ،مذكرة مكملة من متلطلبات نيل
شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص قانون إداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة محمد
خيضر ،بسكرة . 5104
-04قرور حنان ،مطاعي رزيقة ،صندوق التضامن و الضمان للجماعات المحلية ودوره في
التنمية ،مذكرة مقدمة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص :قانون عام معمق ،كلية الحقوق
،جامعة امحمد بوقرة ،بومرداس . 5102 ،
-02مختاري وفاء ،الهيئات الالمركزية المحلية ودورها في تحقيق التنمية المستدامة ،مذكرة
مقدمة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،تخصص قانون اداري ،كلية الحقوق والعلوم السياسية
جامعة محمد خيضر ،بسكرة. ،5104
موساسب مريم ،موال حسن م ارد ،فعالية الضريبة المحلية على تمويل الجماعات -02
المحلية ،مذكرة لنيل شهادة الماستر في الحقوق ،فرع قانون عام ،تخصص قانون الجماعات
المحلية والهيئات اإلقليمية ،كلية الحقوق والعلوم السياسية ،جامعة عبد الرحمن ميرة ،بجاية،
-3 . 5102مذكارت نهاية التخرج
-0محمد سايب ،تعبئة الموارد الجبائية لتغطية العجز المالي للبلديات ،مذكرة نهاية التكوين
المدرسة الوطنية اإلدارة ،موالي أحمد مدغر ي ،حيدرة.5102 ،
70
قائمة المارجع
-5قاب محرز ،التضامن المالي ما بين البلديات :دور صندوق التضامن والضمان للجماعات
المحلية ،مذكرة تخرج ،تخصص :تسيير المي ازنية والمالية ،المدرسة الوطنية لالدارة ،موالي
أحمد مدغري ،حيدرة. 5102،
-2مرزوق رقية ،الجباية المحلية على مستوى بلديات والية ميلة ،ودورها في دفع عجلة التنمية
،تخصص :إقتصاد ومالية ،فرع مي ازنية ،المدرسة الوطنية لإلدارة . 5112،
-4مخبي حسيبة ،أهمية اإلستقالل المالي في تفعيل دور الجماعات المحلية :د ارسة حالة والية
سكيكدة ،مذكرة نهاية التكوين ،المدرسة الوطنية لإلدارة ،موالي أحمد مدغري ،حيدرة5102،
.
ثالثا :المقاالت
-0بزة صالح " ،إصالح الجبائية المحلية ومتطلبات تمويل التنمية المحلية "،مجلة الحقوق والعلوم
اإلنسانية ،العدد االقتصادي ، 5102 ،ص ص.222-224
-5بن صغير عبد المومن " ،واقع إشكالية تطبيق الجباية المحلية في الج ازئر ،صعوبات االقتطاع،
وآفاق التحصيل" ،مجلة الندوة للدارسات القانونية ،العدد .001-22، 5102 ،10
-2أسامة جفالي "،محدودية اإلستقاللية المالية للجماعات المحلية ،د ارسة حالة مي ازنية
البلدية "،مجلة الد ارسات والبحوث القانونية ،كلية العلوم االقتصادية ،العدد ، 5102 ، 12ص
ص-522
.522
-4فاطمة حايد "،مدى حاجة القاضي اإلداري للخبرة القضائية في المنازعات الجبائية من منظور
التشريع والقضاء :الج ازئر-المغرب" ،مجلة أبحاث قانونية وسياسية ،العدد ، 5102 ،12ص ص
.222-220
-2حمدي معمر " ،إصالحات المالية المحلية في الج ازئر كآلية لتصحيح عجز مي ازنية
الجماعات المحلية ،باإلشارة إلى حالة مي ازنية البلديات " ،مجلة االقتصاد والمالية ،المجلد،14
العدد ، 15
، 5102ص ص .24-24
70
قائمة المارجع
-2رياش مبروك" ،صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية في الج ازئر" ،مجلة د ارسات
في االقتصاد والتجارة المالية ،مخبر الصناعات التقليدية ،العدد ،12المجلد ،5102 ،12ص ص
.0021-0002
-2عصام صياف " ،صندوق التضامن والضمان ودوره في تمويل البلديات في الج ازئر " ،مجلة
الباحث للد ارسات األكاديمية ،عدد ، 5102 ،00ص ص .220-221
-2في ارري محمد "،نظام التضامن المالي ما بين الجماعات اإلقليمية" الصندوق المشترك
للجماعات المحلية ،المجلة الج ازئرية للمالية العامة ،العدد ، 5105 ،15ص. 025-002
-2قادري نسيمة " ،صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية كآلية للتضامن المالي محليا :
وجها للتمويل المركزي " ،المجلة اإلكاديمية للبحث القانوني ،المجلد ،02العدد ، 10
،5102ص ص . 222-242
-01لخضر مرغاد "،الإلاردات العامة للجماعات المحلية في الج ازئر" ،مجلة العلوم االنسانية،
،العدد ، 5112 ،12ص ص .04-0
-00يامة اب ارهيم " ،مدى مساهمة صندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية في إنعاش
التنمية المحلي د ارسة نظرية تقييمية "،مجلة ميالف للبحوث والد ارسات ،العدد 5102 ،12
ص ص. 252-212
- 05يرقى جمال " ،الجباية المحلية والصندوق المشترك للجماعات المحلية في الج ازئر ودورها
في التنمية المحلية " ،مجلة د ارسات إفريقية ،العدد ،5101 ، 41ص ص 22-42اربعا :
النصوص القانونية أ –النصوص التأسيسية
-دستور الجمهورية الج ازئرية الديموق ارطية الشعبية ،الصادر في ، 0222بموجب
المرسوم الرئاسي رقم ، 422- 22مؤرخ في 12ديسمبر ، 0222يتعلق باصدار نص
تعديل الدستور ،ج .ر.ج.ج.د.ش ،عدد ، 22مؤرخ في 12ديسمبر ، 0222معدل
بموجب قانون رقم ، 12-15مؤرخ في 00أفريل ، 5115ج .ر.ج.ج.د.ش عدد ، 22
مؤرخ في 02نوفمبر ، 5112وقانون رقم 12-02مؤرخ في 02مارس ، 5102ج .
ر.ج.ج.د.ش ،عدد ، 04مؤرخ في 12مار س. 5102
70
قائمة المارجع
ب –النصوص التشريعية
-0قانون رقم ،552-24مؤرخ في 01أوت ،0224يتعلق بتأسيس الصندوق الوطني للتوفير
واالحتياط ،ج .ر .ج .ج .د ش .عدد ،52صادر في 52أوت .0224
-5أمر رقم ،54-22مؤرخ في 02يناير ،0222يتضمن قانو ن البلدية ،ج .ر .ج .ج .د.
ش ،عدد 12لسنة ) 0222ملغى( .
-2أمر رقم 22-22مؤرخ في 55ماي ،0222يتضمن قانو ن الوالية ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد
،44صادر في 52ماي ) 0222ملغى( .
- 4أمر رقم ،015-22مؤرخ في 12ديسمبر ،0222يتضمن قانو ن الرسوم على رقم األعمال،
ج ر .ج .ج .د .ش .عدد ،012صادر في 52ديسمبر ، 0222 ،معدل ومتمم .
-2أمر رقم ،014-22مؤرخ في 12ديسمبر ،0222يتضمن قانو ن الض ارئب غير المباشرة ،
ج ر .ج .ج .د .ش .عدد ،21صادر في 15أكتوبر ،0222معدل ومتمم .
-2أمر رقم ،20-22مؤرخ في 21ديسمبر ،0222يتضمن قانو ن المالية لسنة ،0222ج.
ر .ج .ج .د .ش .عدد ،22صادر في 20ديسمبر .0222
-2قانون رقم ،54-12مؤرخ في 52ديسمبر ،5112يتضمن قانون المالية ،ج .ر .ج .ج .د.
ش .عدد 22صادر 52ديسمبر.5112
- 2أمر رقم ،15-12مؤرخ في 54يوليو سنة ،5112يتضمن قانو ن المالية التكميلي ،ج.
ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،45صادر في . 5112
-2قانون رقم ،01-00مؤرخ في 55يونيو ، 5100يتعلق بالبلدية ،ج .ر .ج .ج .د .ش .
عدد ،22صادر 12جويلية . 5100
-01قانون رقم ،12-05مؤرخ في 50فب ارير ،5105يتعلق بالوالية ،ج .ر .ج .ج .د .ش .
عدد ،05صادر 52فيفيري . 5105
-00أمر رقم 10-02مؤرخ في 52جويلية ،5102يتضمن قانون المالية التكميلي لسنة
،5102ج .ر.ج .ج .د .ش .عدد 41صادر في 52جويلية . 5102
70
قائمة المارجع
-05قانو ن الض ارئب المباشرة والرسوم المماثلة لسنة ،5102المنشور في الموقع الرسمي
للمديرية العامة للض ارئبhttps ://www.infdji.you.dz/index :PHP/ar/2014 -03- ،
..-codg-fiscaux-21-14-24/50ج-
النصوص التنظيمية أ -المارسيم
الرئاسية
-1مرسوم رقم ،022-22مؤرخ في 01أوت ،0222يتضمن كيفيات تسيير الصندوق البلدي
والعمالي للتضامن ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،20صادر في 20أوت ) 0222ملغى( .
-2مرسوم رقم ،022-21مؤرخ في 55أكتوبر ،0221يحدد كيفيات سير صندوق الضمان
للواليات ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،24صادر في 01نوفمبر) 0221ملغى(
-3مرسوم رقم ،522-22مؤرخ في 4نوفمبر ،0222يتضمن صندوق الجماعات المحلية
المشترك وعمله،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ،42صادر في 2نوفمبر ) 0222ملغى (.ب -المارسيم
التنفيذية
- 0مرسوم تنفيذي رقم ،002-04مؤرخ في 54مارس ،5104يتضمن انشاء صندوق التضامن
والضمان للجماعات المحلية ،يحدد مهامه وتنظيمه وسيره ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد
،02صادر في 5أفريل . 5104
-5مرسوم تنفيذي رقم ، 119-16مؤرخ في 26افريل ، 2216يحدد كيفيات تسيير التخصيص
الخ%%%%%%%%اص رقم 322-222ال%%%%%%%%ذي عنوان%%%%%%%%ه " ص%%%%%%%%ندوق التض%%%%%%%%امن للجماع%%%%%%%%ات%
المحلية "،ج.ر.ج.ج.د.ش ،عدد ،22صادر في 12افريل .2216
ج -القاررت الوازرية المشتركة
-0ق ارر وازري مشترك ،صادر عن الوازرة الداخلية والجماعات المحلية ،مؤرخ في 01يناير
،5102يحدد التنظيم الداخلي لصندوق التضامن والضمان للجماعات المحلية ،ج .ر .ج .ج.
د.ش.عدد ،12صادر في 20جانفي .5102
70
قائمة المارجع
-2ق ارر وازري مشترك ،صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العم ارنية ،
مؤرخ في 51جانفي ،5102يحدد نسبة مساهمة البلديات في صندوق الضمان للجماعات
المحلية،ج.ر.ج.ج.د.ش،عدد ، 55صادرفي 12أفريل . 5102
-2ق ارر وازري مشترك ،صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العم ارنية ،
مؤرخ في 51جانفي ،5102يحدد نسبة مساهمة الواليات في صندوق الضمان للجماعات
المحلية،ج.ر.ج.ج.د.ش،عدد ، 55صادرفي 12أفريل . 5102
د -القاررت الوازرية
-0ق ارر وازري ،صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ،مؤرخ في 2ديسمبر ،5104
يحدد مدونة العمليات الممولة في إطار إعانات التجهيز واالستثمار لصندوق التضامن والضمان
للجماعات المحلية ،ج.ر.ج.ج.د.ش ،عدد ،2صاد رفي 52جانفي .5102
-5ق ارر وازري صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية ،مؤرخ في 52ديسمبر ،5104
يحدد كيفيات انتخاب ممثلي المنتخبين في مجلس توجيه صندوق التضامن والضمان للجماعات
المحلية ،ج .ر .ج .ج .د .ش ،عدد ، 54مؤرخ في 02مايو .5102
-2ق ارر وازري صادر عن وازرة الداخلية والجماعات المحلية والتهيئة العم ارنية ،مؤرخ في
02مارس ،5102يحدد كيفيات تسيير واسترجاع القروض المؤقتة الممنوحة من صندوق
التضامن والضمان للجماعات المحلية ،ج .ر .ج .ج .د.ش ،عدد ، 42صادر في 51أوت .5102
ه -الوثائق
-صمودي محمد ،لعرباوي أمين ،إشكالية التسيير المالي في الجماعات المحلية ،د ارسة حالة
البلدية حمام بوغ اررة ،تقرير تربص لنيل شهادة ليسانس في العلوم التجارية ،فرع مالية ،كلية
العلوم االقتصادية وعلوم التسييرو العلوم التجارية ،جامعة أبي بكر بلقايد ،تلمسان.5104 ،
و-مصادر االنترنت -الموقع الرسمي
للمديرية العامة للض ارئب:
https ://www.infdji.you.dz/index :PHP/ar/2014-03-24-14-21-50/codgfiscaux.
Consulté le 05/05/2019
70
قائمة المارجع
: باللغة الفرنسية.II
A- Thèse
BOUMOULA Samir, Décentralisation et développement local :
contribution au réaménagement du schéma de financement des budgets
publics locaux en Algérie : (approche par l’analyse de l’économie publique
locale), thèse de doctorat en sciences, option, gestion de développement,
faculté de sciences économiques, gestion et sciences commerciales,
université de Bejaia, 2011. B- Articles
1- BOUMOULA Samir, « Contribution à l’identification des
contraintes financières des communes en Algérie : cas d’un groupe de
communes de la région Bejaia », Revue IDARA, volume 20, n° 2 , 2010,
pp.52-42
C- Références électroniques
1- ETTOUAHRIA Salima, « Fonds de garantie des collectivités
locales : financement à hauteur de 2 % de la fiscalité locale », in
quotidien EL
70
قائمة المارجع
70
فهرس
مقدمة .............................................................................................
20
الفهرس
84
الفهرس
84
الفهرس
المبحث األول :مجاالت تدخل الصندوق في إطار التضامن مابين الجماعات المحلية92......
المطلب األول :التخصيص اإلجمالي لقسم التسيير90...........................................
الفرع األول :منح معادلة التوزيع بالتساوي90..................................................
الفرع الثاني :تخصيص الخدمة العمومية99....................................................
الفرع الثالث :اإلعانات االستثنائية للتوازن92...................................................
الفرع الرابع :منح اإلعانات الموجهة للتكوين والدراسات والبحوث90........................
المطلب الثاني :التخصيص اإلجمالي للتجهيز واإلستثمار90...................................
الفرع األول :إعانات التجهيز90...................................................................
أوال :البنايات والتجهيزات اإلدارية90.............................................................
ثانيا :الشبكات المختلفة90............................................................................
ثالثا :الطرق90.......................................................................................
رابعا :التهيئة والتجهيزات الحضرية90..............................................................
خامسا :المنشآت االقتصادية90.....................................................................
سادسا : ,المنشآت الجوارية90.......................................................................
سابعا :الدراسات وبرامج اإلعالم اآللي )عصرنة الخدمة العمومية المحلية(22................
الفرع الثاني :مساهمات مؤقتة أو نهائية موجهة لتمويل المشاريع المنتجة للمداخيل22........
المبحث الثاني :مجاالت تدخل الصندوق في إطار ضمان التقديرات الجبائية واسترجاع
القروض20.
المطلب األول :تدخل الصندوق في إطار ضمان التقديرات الجبائية20........................
الفرع األول :اإلعانات الظرفية.21..............................................................
الفرع الثاني :اإلعانات الخاصة بأجور المستخدمين........................................
29الفرع الثالث :تعويض ناقص القيمة
الجبائية 22................................................الفرع الرابع :إعانات ممنوحة
لفائدة األشخاص المسنين 20...................................المطلب الثاني :تسيير
واسترجاع القروض 20..................................................الفرع األول :كيفيات
84
الفهرس
84
الفهرس
84
آلي د م د آلي د التض، التض د م الض م لالم ح د الم لي د يع د صد ملخص
ه د ا د ظ د أ ك د الم س د، د م الم د ل ل دت االم ح د الم لي ا د غ ك ا د دا
د ه د ال ا س د حل ك ا ك د المس ت د س دلو الض د،441 -41 ق الت ت د
ا تتمت ب لعخص ي المع ي االس دت مؤسس د حم مي د ا و د ب ب حتب د، ل
ه ا م خ ا تعلل الم ا الم لي د ال، ت ض د ت د ص د ي زي د ال اخلي د ،لي الم لي د
ل ك ت د ل ه د ال ا ل د ب د لع، تا د م مس د هم االم حد الم ليد احد ت زيع د
التض د م الض دم لالم ح د الم لي د ما د آلي د م د أآللي د س د س دت ت أ صد
الت ل تت خ للس دلو الم كزي د بع ك غت د مب ع د د م ليد االم حد الم ليد، الم لي
.
Résumé
La caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales est un
mécanisme de concrétisation de la solidarité financière
interterritoriale, entres les collectivités territoriale les plus riches et les
plus démunis et cela en vertu des dispositions du décret exécutif N˚
14116.
Nous avons exposé dans cette étude les dispositions le régissant, en
sa qualité d’établissement public a caractère administratif , jouissant de
la personnalité morale et de l’autonomie financière, placé sous la tutelle
du ministre chargé de l’intérieur, et cela par la mobilisation des
ressources financières issue des contributions des collectivités locales et
de leur redistribution .
Suite à cette étude nous concluons que cette caisse fonctionne
comme un moyen financier d’ingérence indirect, des autorités centrales
dans les finances des collectivités locales .