North Eastern Mindanao State University

Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School

PANGALAN: ELFEULYN T. TORINO-MAFLT

MGA MUNTING TINIG

ABSTRAK
Ang Mga Munting Tinig ay isang award-winning na Pelikulang Pilipino tungkol sa isang
batang guro sa isang maliit na bayan. Ito ay kinunan sa lokasyon sa Quezon Province, sa
direksyon at ginawa ni Gil Portes at mga bituing sina Alessandra de Rossi, Gina Alajar, Amy
Austria at Dexter Doria. Ang senaryo ay isinulat din ni Portes, kasama si Adolfo Alix Jr.. Ang
pelikula ay nakatanggap ng pagbubunyi mula sa mga kritiko sa lokal at internasyonal. Pinupuri
nito ang pakikipaglaban ng mga tagapagturo sa isang kapaligiran na kadalasang direktang
sumasalungat sa mga pangunahing prinsipyo ng pag-aaral. Batay sa sarili niyang mga karanasan,
ginawa ni Portes ang kanyang pelikula na may magaan, maselan na ugnayan, na pinag-isipan ang
araw-araw na pakikibaka ni Melinda na may pananaw na hindi naaapektuhan ng mga
impluwensyang Kanluranin.
Si Melinda ay isang bagong substitute teacher sa Malawig Elementary School, na
matatagpuan sa isang mahirap na liblib na baryo. Isang batang nagtapos sa unibersidad mula sa
Pamantasan ng Lungsod ng Maynila, inaasahan ng kanyang pamilya na maghahanap siya ng
trabaho sa ibang bansa, ngunit sa kanyang idealismo ay humarap siya sa isang mapanghamong
trabaho sa isang Pampublikong Paaralan, na kulang sa kagamitan at may mga tiwaling tauhan.
Ang malakas na pag-ulan sa panahon ng tag-ulan at ang mga kalapit na NPA ay nakadagdag din
sa kanyang kahirapan.
Ang mga bata ay walang pakialam sa kanilang pag-aaral, na naapektuhan ng kawalan ng
pag-asa sa kanilang paligid. Sinisikap ni Melinda na hikayatin ang kanilang interes at talento sa
pagkanta. Sinasamantala niya ang isang pagkakataon sa pagpopondo para isali sila sa isang
choral contest. Nakatagpo siya ng ilang pagtutol, gayunpaman, mula sa administrasyon ng
paaralan at mula sa mga magulang ng kanyang mga mag-aaral. Higit pa rito, ang pagkamatay ng
isa sa mga miyembro ng choral group sa kamay ng NPA ay nagpapahina sa dati nilang
masasayang paghahanda. Gayunpaman, patuloy na sinusubukan ni Melinda na malampasan ang
mga hamong ito.
Ang Munting tinig ay isang pelikulang nagpapakita ng realidad ng Pilipino sa lipunan.
Kung saan si Alessandra de Rossi ang leading star na ginagampanan ang role ni Melinda. Isang
guro na nagtuturo sa lalawigan ng Malawig. Ang lugar ng Malawig ay nilulunod ng kahirapan at
 North Eastern Mindanao State University
Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School
kung minsan ay kawalan ng pag-asa sa kanilang buhay na may iisang misyon na mabuhay sa
bawat araw at tuluyang makaalis sa kanilang sitwasyon sa buhay.
Isinalaysay nito ang lahat ng tunay na kuwento kung gaano karaming mga bata sa
kanayunan ng Pilipinas ang pinipigilang pumasok sa paaralan dahil sa kahirapan at ang pag-asa
ng kanilang pamilya sa kanilang kakayahang maglagay ng pagkain sa mesa. Ito ay isang sampal
sa mukha ng maraming lipunan, kabilang ang mga mas may kakayahang pamilya sa Metro
Manila, na iniisip na sila ay mayroon itong masama, ngunit sa katunayan sila ay nasa mas
mahusay na posisyon kaysa sa karamihan. Ang pelikulang ito nagpapahiwatig at inilalarawan
ang kalagayan na parang imposible na lahat ng ito ay pwedeng mangyari sa isang klase, sa isang
paaralan na halos lahat kahit papaano ay alam na nangyayari ito gayunpaman.
Isang tipikal na lugar kung saan may karahasan at ang mga kabataan doon ay nahaharap
sa isang mahirap na katotohanan ng alinman sa pag-aaral o pagtulong sa kanilang mga magulang
na maghanapbuhay. Literal na inaalis ng mga sitwasyong ito ang kinabukasan ng kabataan. Ang
kanilang kinabukasan na dapat ay pangunahing alalahanin ng mga magulang. Karamihan sa mga
magulang ay nag-iisip na ang pagpasok sa paaralan ay isang pasanin lamang at ang paggugol ng
oras at pagsisikap sa mga aktibidad sa paaralan ay isang hadlang sa kaligtasan. At ito ang
pangkalahatang sitwasyong kinaharap ni Melinda, isang guro sa elementarya na nakatalaga sa
elementarya ng Malawig.
Ang pelikula ito ay noong hindi madaling sumuko ang pangunahing tauhan (Melinda).
Ipinakita niya ang tamang paraan ng pagtrato sa kapus-palad. Ang ikinagagalit ko lang ay, sa
halip ay bibigyan ng mga guro ang mga mag-aaral ng mas magandang edukasyon binibigyan nila
ang mga mag-aaral ng mas kaunting materyales na nagpapakumplikado sa mga mag-aaral pati na
rin kay Melinda. Ang huling ikinalungkot ko ay noong namatay si Popoy.

INTRODUKSIYON
Ang “Mga Munting Tinig” ay isang pelikulang Tagalog na naghahatid ng napakagandang
mensahe, aral, at paksa sa mga mambabasa. Ito ay nagpapahiwatig na ang kahirapan ay hindi
hadlang sa pagtatagumpay sa buhay ng isang tao. Nagpapahiwatig ito na kahit mahirap, may
karapatan pa rin ang mga taong mangarap. Lahat tayo ay binigyan ng kalayaan upang ating
maisagawa ang lahat ng ating kagustuhan tulad ng mangarap. Ang bawat isa, saan mang panig
ng mundo, ay may karapatang mangarap sapagkat tayo ay binayayaan ng kaniya-kaniyang talino
at talento na dapat gamitin. Ang “Mga Munting Tinig” ay napapanood ng ibat-ibang kritiko at
walang nagsabing di nila ito nagustuhan. Sa kasalukuyan, patuloy itong lumalaban upang
magbigay inspirasyon sa tao habang natatamo nito ang tugatog ng tagumpay.
Ang pelikulang ito ay idinirehe ni Gil Portes. Siya rin mismo ang nagsulat nito kasama sina
Adolfo Alix, Jr. at Senedy Que. Ang pelikulang ito ay isang pelikulang produkto ng magagaling
na talento sa ating industriya ng sining at nalinang sa masusing pagpapatnubay ng tanyag na
 North Eastern Mindanao State University
Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School
direktor na si Gil Portes. Una sa lahat ay ang bidang karakter na si Alessandra de Rossi bilang
Melinda at Jo Kristi Payet bilang batang Melinda. Masisilayan dito ang mga titser na sina Dexter
Doria bilang Mrs. Pantalan, Malou Crisologo bilang Solita, at Irma Adlawan bilang Fe. Ang mga
batang gumanap naman sa pelikula ay sina Bryan Homecillo bilang Popoy, Pierro Rodriguez III
bilang Obet, Keno Agaro bilang Adong, Sining Blanco bilang Gela, Christian Galindo bilang
Lino, Hazel Logan bilang Ida, Rowell Reyes bilang Ato, at Aj Delos Santos bilang Carlos.
Katatampukan din dito sina Gina Alajar bilang Chayong, Lailani Navarro bilang Pilar, Hamid
Eton bilang Mr. Singh, Amy Austria bilang Luz, Nonie Buencamino bilang Fidel, Nanding Josef
bilang tatay ni Adong, Shamaine Buencamino bilang ina ni Adong, Connie Chua bilang ina ni
Gela, Aleth de la Cruz bilang ina ni Ida, Jess Evardone bilang ama ni Melinda, Rey Mendoza at
Jasper Vinarao bilang mga kapatid ni Adong, Bong Rodriguez bilang Ka Andres at Jun Galindo
na mga NPA. Sa pinakuhuli ng pelikula matutunghayan sina Tony Mabesa bilang Mr. Tibayan,
Tessie Villarama ang Emcee sa paligsahan, Ramon Pedro P. Paterno at Menchu Rodriguez
Suntay bilang mga superbisor ng Central School. At idagdag pa ang mga gumanap naman na
Malawig Choir Kids na sina Jelly Cruz, Jocelyn Escobal, Gema Gonzales, Celina Suntay, at
Myko Suntay. Ang kumpanyang gumawa at nagpakalat ng pelikulang ito ay ang Teamwork
Productions na ipinalabas rin ng Warner Bros. Pictures sa ibang bansa. Ang pelikulang ito ay
maihahanay sa drama dahil sa mga mapapait na pangyayari.

Paglalahad ng Suliranin
Layunin ng pag-aaral na ito ang alamin ang kontekstong nakapaloob sa pelikulang Mga
Munting Tinig. Tatangkaing sagutin ng mga mananaliksik ang mgasumusunod na katanungan:
1. Ano ang mensaheng ipinapahiwatig sa pelikulang Mga Munting Tinig?
2. Paano inilahad sa pelikula ang mga kultura at pamumuhay ng mga Pilipino sa Pelikulang
Mga Munting Tinig?
3. Ano-ano ang mga pinapakitang suliranin mula sa pelikula?

METODOLOHIYA
Sa bahaging ito makikita ang pamamaraan ng isinagawang pananaliksik. Ginamit ang
realismong pagdulog sa pagsusuri ng mga datos.
Pangangalap ng Datos
Sa pangangalap ng datos ay ginamit ng mananaliksik ang internet upang makalap ng
impormasyon na mayroong kaugnay sa paksang aking pinag-aaralan. Sa kabuuan, ang
pangangalap ng datos ginamit ko ang internet dahil mapadali lang ang pagkalap ng mga
 North Eastern Mindanao State University
Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School
impormasyon at sinubukan ko ring maghanap at gumamit ng aklat ngunit mas mapapatagal pa
ang aking pangangalap.
Pagsasaayos ng Datos
Sa pagsasaayos ng mga datos na aking nakalap na kakailanganin sa pag-aaral ay
kinailangan ang sunod-sunod na mga impormasyon na nakalahad na may kaugnayan sa aking
pag-aaral. Kailangan ang paglalahad ng mabuti maging ang sa pagkakasunod ng mga pangyayari
o impormasyon upang maging maayos at malinaw ang gagawing pag-aaral. Mapapadali ring ang
pagkakaintindi kung hindi magulo ang pagkakaayos ng mga datos.
Pag-aanalisa ng mga Datos
Sa pag aanalisa ng mga datos ay binuo sa pamamagitan ng pagtipunin ang mga datos at
itinala ang paghambingin ang bawat eksena mula pelikula upang maiugnay ang lahat ng mga
pangyayari na maaaring maiugnay sa realidad.Kinakailangang intindihin at pagmasdan ng maigi
ang bawat mga pangyayari upang mas maunawaan ang nais iparating ng pelikula sa mga
nanonood

PANONOOD

PAGPILI NG MGA
EKSENA

PAGSUSURI

Daloy ng Pangongolekta ng Datos

 North Eastern Mindanao State University
Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School
Sa pamamagitan ng pagkakaayos o pagkakasunod-sunod at paghahati ng
mga bawat bahagi o eksena ng pelikula ay mas magiging mas madali para sa mananaliksik at
manonood upang maunawaan ng mabuti ang diwa ng pelikula at kung ano talaga ang kahulugan
sa likod ng kwento na siyang maihalintulad sa totoong buhay.

RESULTA AT PAGTATALAKAY
Sa bahaging ito ilalahad ang mga datos sa isinagawang pagsusuri
sa pelikulang Mindanao gamit ang Realismo Pagdulog. Magagawa ang ito sa pamamagitan
pagtuklas at pagsuri sa mga piling eksena sa pelikula.

Talahanayan Blg. 1: Mensaheng Ipinapahiwatig sa Pelikulang Mga Munting Tinig

SENARYO SA PELIKULA MENSAHE
Tinanggap niya ang malaking hamon sa Ang sitwasyon na ito ay nakaapekto sa pananaw
kaniyang buhay – ang magturo sa paaralan ng ng mga kabataan sa pangarap, edukasyon,
Malawig kung saan salat sa kabuhayan ang mga katarungan, at kababaihan na ikinabahala
pamilya ng mga mag-aaral sa lugar na ito, naman ni Melinda.
kaya't ang mga bata ay inoobliga ng kanilang
mga magulang ng responsibilidad sa bahay at sa
paghahanapbuhay. 
Kasama sa pagsubok na kaniyang kinaharap ay ang Makikita sa pelikula na ginagamit ang kanyang
pagiging korupt ni Mrs. Pantalan, ang punong guroposisyon para sapilitang sumunod ang mga bata
ng paaralan ng Malawig.  sa kanyang kagustuhan.
Iniwan ni Melinda ang baryo na puno ng Sa pelikula makikita na lahat ginawa ni Melinda
inspirasyon at pag-asa.  bilang isang guro. Tinuruan niya ang bawat isa
na ipaglaban ang nais na pagbabago sapagkat
nasa kamay lang natin ang lahat. Sa pelikulang
ito makakapulot ng aral at magkakapagbigay
inspirasyon sa mga tao upang ipagpatuloy ang
kanilang buhay na may lakas ng loob at puno ng
pangarap at pag-asa. 
Talahanayan Blg. 3: Suliranin na Makikita sa Totoong Buhay ng Pelikulang Mga Munting Tinig

SENARYO SA PELIKULA SULIRANIN

Subalit isang araw, nadamay at napatay ang hindi na kakaiba ang makasalamuha ng mga
batang si Popoy sa isang enkwentro ng NPA at taong pabaya at naka-upo na lamang sa isang
military nang minsan siyang sumama sa tabi dahil tinanggap na nila ang kanilang
kanyang amang si Fidel na isa sa mga lider ng masaklap na kalagayan. Sila ang mga taong
 North Eastern Mindanao State University
Tandag City
Telefax No. 086-214-4221
Website: www.sdssu.edu.ph
Graduate School
NPA.  hindi man lamang nagsusumikap abutin ang
kanilang mga pangarap dahil sa nawalan na sila
ng pag-asa sa kanilang buhay.

KONKLUSIYON
Samakatuwid, bilang konklusyon, ang pananaliksik sa pagsusuri ng pelikulang Mga
Munting Tinig ay nagbibigay diin tungkol sa pelikulang Mga Munting Tinig, mga kultura at
tradisyong makikita sa pelikula at mga suliranin at kalagayan ng rehiyon sa pelikula na
maiuugnay sa totoong buhay. Bawat eksena mula sa pelikula ay may kadugtong na mensahe at
kahulugan na intindihing mabuti upang maunawaan ang buong kahulugan ng pelikula.Ang
Pelikulang “Mga Munting Tinig” ay nagtataglay ng maraming aral na higit na makabubuti sa
mga manunuod lalo na sa mga bata. Sa pelikulang ito, makikita ang mga taong hirap sa kanilang
buhay. Ang tema ng pelikulang ito ay ang “Kahirapan ay hindi hadlang sa pangarap at pag-asa
ng mga tao lalo na nang mga kabataan”. Ang temang ito ay mahusay na pinakita’t ginampanan
ng mga tauhan lalong-lalo na ng pangunahing tauhan na si Melinda na ginanapan ni Alessadra de
Rossi. Masasalamin sa kaniya ang katangian ng taong masigla at puno ng pag-asa. Ang
kahirapan ay hindi hadlang sa ating mga pangarap na minimithi ng bawat isa. Ang lahat ay
nagtataglay ng biyayang talento na ipinagkaloob ng Maykapal upang gamitin sa tama na siyang
ikauunlad ng bawat isa at hindi lamang para sa sariling kapakanan. Ang kaalaman at paniniwala
ng kabataan ay kakaiba kumpara sa mga matatanda. Dapat ay maging bukas ang isipan ng bawat
isa sa lahat ng aspeto ng buhay.
Bawat nilalang, bata man o matanda, babae man o lalaki, ay may paninindigan na dapat
marinig ng buong mundo. Walang sinuman ang may karapatang hadlangan ang karapatan ng
bawat nilalang na makapagpahayag ng kaniya-kaniyang saloobin o damdamin. Ang mga
mumunting tinig ng bawat isa, kapag pinag-isa, ay makakapagpabago sa ating lipunan.