가족

가족 그리고 식구
한국에서는 가족을 가리킬 때 ‘가족’이라는 말 대신 ‘식구’라는 말도 사용한다. 가족이
혈연에 의한 관계를 나타내는 것이라면 식구 한집에서 함께 밥을 먹는 사람을 뜻한다.
한집에서 밥을 먹는 사람이라는 의미인 ‘식구’가 ‘가족’의 구성원을 가리킬 때 사용되고
있는 것이다. 이것은 한국 사람들이 ‘가족이 함께 밥을 먹는 것’을 매우 중요하게
여긴다는 것을 보여준다.
실제로 함께 밥을 먹는 것은 단순히 식사를 함께 한다는 것 이상의 의미를 가지고 있다.
한 연구 결과에 따르면 가족들은 함께 식사를 하는 과정을 통해 정서적인 안정감과
가족과의 유대감을 얻는 것으로 나타났다. 하지만 최근 직장과 학교 등에서 바쁜
일상을 보내는 한국인들은 가족과 함께 식사를 하는 횟수가 줄어들어 현재는 일주일에
두 번 정도밖에 되지 않는다고 한다. 한집에 살면서도 가족이 식구가 되는 일이 점점 더
어려워지고 있는 것이다.

식구 - family
가리키다 - indicate
혈연 - blood relation
구성원 - family member
여기다 - consider
단순히 - just/simply
과정 - process
정서적인 - being emotional
안정감 - stability
유대감 - a sense of bond
횟수가 줄어들어 - less times

가족의 힘
1973 년 8 월, 3 천여 명의 사람들이 휴가를 즐기고 있던 영국의 한 호텔에서 대형
화재가 발생해 50 여 명이 사망하고 400 여 명이 부상을 입었다. 영국 최대 화재 사건
중 하나인 이 사건을 분석한 한 심리학자는 ‘위기 상황에 사람들은 어떻게 대처하는가’
에 대해 연구를 했고 흥미로운 결과를 발표했다.
연구 결과에 따르면 위기 상황에서 혈연관계인 사람들이 대부분 살아남은 것과 달리
친구나 연인 등 그 밖의 관계인 사람들은 4 분의 1 만 무사했다고 한다. 그 이유는 위기
상황에서 두 그룹이 보여준 행동이 매우 달랐기 때문이다. 먼저 가족이 아닌 사람들은
불이 나자 흩어져서 각자의 생존을 위해 무작정 탈출을 시도했다. 하지만 가족들은
불이 난 상태에서도 당황하지 않고 먼저 떨어져 있는 가족을 찾기 위해 노력했다.
그리고 가족을 찾은 후에는 서로 힘을 모아 탈출을 위해 최선을 다했다.
이렇게 가족이 위기 상황에서도 놀라운 대처 능력을 보여 줄 수 있었던 것은 어떤
상황에서도 서로를 버리지 않고 버림받지 않은 것이라는 서로에 대한 절대적인 믿음이
있었기 때문이다,

대형 - big
화재 - fire
발생하다 - occur
사망하다 - die
부상을 입다 - get injury
사건 - incident
분석하다 - analyse
심리학자 - psychologist
살아남다 - survive
무사하다 - be safe
보여주다 - show
각자 - individual
생존 - survive
시도하다 - try
무작정 -
상태 - situation
당황하다 - be in confusion
최선을 다하다 - do our best
상황 - situation
놀랍다 - amazing
버림받다 - beforsake
절대적인 - absolute
믿음 - trust/ believes
가족 개념의 변화
가족은 인류의 역사에서 가장 오래된 집단이며 사회에서 가장 기본적이고 중요한
집단이다. 이러한 가족은 ‘부부와 그들의 자녀로 구성되고 주거와 경제적인 생활을
함께 하는 집단’으로 정의되는데 이는 많은 문화에서 가족을 구성하는 중요한 조건으로
결혼과 출산을 꼽기 때문이다. 하지만 사회의 빠른 변화와 함께 사람들의 삶의 모습이
크게 달라졌고 이러한 변화는 가족이라는 집단에도 영향을 미치게 되었다. 괴거에
사람들은 자신이 태어난 집에서 부모와 함께 살다가 결혼하여 아이를 낳고도 계속 그
집에서 사는 대가족으로서의 삶을 살았다. 그러나 산업화 이후 사람들은 경제생활을
위해 가족을 떠나 생활하게 되었고 이로 인해 이전의 대가족보다 규모가 축소된
핵가족으로 가족의 형태가 변화하였다.
그렇다면 지금의 가족은 어떤 모습으로 변해 가고 있을까? 어느 때보다 사회가 빠른
속도로 발전하고 바뀌어 감에 따라 가족 내에서 구서원 간의 세대 차이가 이전
시대보다 커지게 된다. 이러한 세대 차리는 가족 간의 갈등을 일으키는 요인이 되었고
부모 세대와의 갈등으로 인해 가족과 주거를 함께 하지 않고 혼자 독립하여 사는
젊은들이 나타나게 되었다. 그리고 가치관의 변화와 경제적인 문제 등으로 인해 결혼을
하지 않거나 결혼을 미룬 상태로 혼자 살고 있는 사람 역시 많아졌다. 또한 이혼율의
증가로 이혼 후 배우자 없어 혼자 살고 지내는 사람이 늘고 있으며 의학 기술의 발달로
인해 수명이 길어지면서 혼자 사는 노인도 증가하였다. 이러한 이유들로 인해 최근 1 인
가구가 증가하고 있다. 하지만 1 인 가구는 2 인 이상의 집단이 아니라는 점에서 가족이
아니라고 주장하는 사람들도 있다. 그러나 가족의 다양성을 주장하는 사람들은 1 인
가구의 증가가 분명한 사회 현상이며 사회에 미치는 영향이 커지고 있다는 점을 들어
새로운 가족의 유형으로 보고 있다.
또한 가족은 규모에서 뿐만 아니라 구성원에 있어서도 변화를 겪고 있다. 가족은
구성하는 중요한 조건인 혼인이나 혈연관계가 아닌 사람과 함께 주거를 하는 경우가
늘고 있는 것이다. 예를 들어 사랑하는 사람과 결혼을 하지 않은 상태로 함께 사는
사람들도 있고 부모의 재혼으로 인해 새로운 가족이 구성되는 경우도 있다. 그리고
아이를 입양하여 실고 있는 사람이나 개, 고양이와 반려동물을 자신의 가족으로 여가며
살아가는 사람들도 있다. 이렇듯 가족 구성원에 대한 사람들의 인식도 바뀌고 있는
것이다.
앞에서 살표본 것처럼 사회의 변화로 인해 가족의 규모는 점차 축소되어 왔으며 가족
구서원도 다양해지고 있다. 이러한 다양한 가족의 모습은 결혼과 출산으로 이루어진
집단이라는 전통적인 가족의 개념과는 다시 가른 형태이다. 따라서 우리는 사회를
구성하는 일원으로서 그리고 가족의 한 사람으로서 가족의 정의와 개념에 대해 다시
한한번 생각해 볼 필요가 있다.

인류 - humanity
집단 - tribe
기본적 - fundamental
자녀 - children
구성되다 - consist of
경제적 - economical
정의되다 - be defined
조건 - condition
산업 - industry
규모 - size
축소되다 - reduction
형태 - shape
빠른 속도 - rapide pace
발전하다 - develop
커지다 - growing
간 - between
갈등을 일으키다 -
요인 - factor
이혼율 - divorce rate
배우 - marriage partner
수면 - life expectancy
증가하다 - be increasing
주상하다 - claim
분명하다 -obvious
현상 - phenomenon
유형 - type
경우 - case
입양하다 - adopt
반려동물 - pet
살펴보다 - take care
점차 - by degrees (Постепенно)
출산 - Childe birth
전통적 - traditional
개념 - concept
다소 - a little
사회를 구성하는 일원 - as member of society