2 Modül

www.aydinyayinlari.com.
tr TYT
L
O DÜ
2. M
SES BİLGİSİ
YAZIM KURALLARI
NOKTALAMA İŞARETLERİ
³ Ses Bilgisi • 2
³ Yazım Kuralları • 17
³ Noktalama İşaretleri • 49
³ Karma Testler • 70
³ Yeni Nesil Sorular • 80
1
TYT 2. MODÜL Ses Bilgisi www.aydinyayinlari.com.tr
Büyük Ünlü
Uyumu
Çalışmak,
Küçük Ünlü Emek
Uyumu
Başarı,
Hedefimiz
Ünlü
Daralması
Anlıyor, İzliyor,
Yiyecek, Diyerek,
SES
Niye
Ünlü
Düşmesi
Aklı, Çevre,
Seyret, Niçin
Ünlü
Türemesi
Azıcık,
Ünlü
Sağasağlam, Ünsüz
Değişimi
Yumuşaması
Bana,
Kitabın, Ağaca,
Sana Ünsüz
Öğüdü, Rengi,
Sertleşmesi
Ayağın
Türkçe, Sınıfta,
Çalışkan
Ünsüz
Düşmesi
Sıcacık, Yükselmek,
BİLGİSİ
Öpücük, Adaş
Ünsüz
Türemesi
Hissetmek,
Tıbbın
Kaynaştırma
Ünsüzleri
Sinemaya, Altışar,
Dudak Ünsüzü Kapısı, Kasanın
Benzeşmesi
Çember, Tombul,
Pembe
2
www.aydinyayinlari.com.tr Ses Bilgisi 2. MODÜL TYT
4&4#÷-(÷4÷
TANIM
Akciğerlerden gelen havanın ses yolunda
ÜNLÜLER
oluşturduğu titreşime ses denir. Ses, dilin
Ses yolunda bir
işlevli en küçük birimidir.
engele çarpmadan
Harf, sesin yazıdaki karşılığıdır. Ses ve ÜNSÜZLER
çıkan sese ünlü
harf farklı kavramlardır. Ses kulağa, harf denir. Ses yolunda bir engele
ise göze hitap eder. Yazının icat Türkçede sekiz çarparak çıkan seslere
edilmesiyle seslerin yazıdaki simgeleri ünlü vardır: ünsüz denir.
harfler olmuştur. a, e, ı, i, o, ö, u, ü Türkçede yirmi bir
Bir dildeki harflerin belirli bir sıraya dizilmiş Ünlüler şu biçimde ünsüz vardır: b, c, ç,
bütününe de alfabe denir. Bir dilin sesleri sınıflandırılır: d, f, g, ğ, h, j, k, l, m, n,
farklı alfabelerle de yazıya aktarılabilir. p, r, s, ş, t, v, y, z
Türk dili; sırayla Göktürk, Uygur, Arap, Kiril Düz Yuvarlak Ünsüzler ses tellerinin
ve Lâtin alfabeleriyle yazılmıştır. Geniş Dar Geniş titreşime uğrayıp
Dar
Türk alfabesi, Latin harfleri esas Kalın a uğramamasına göre iki
ı o u
alınarak 1.11.1928 gün ve 1353 sayılı gruba ayrılır:
İnce e i ö
“Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki ü
1. Yumuşak ünsüzler:
Hakkında Kanun” ile kabul edilmiştir. b, c, d, g, ğ, j, l, m, n, r,
Bu Kanun’a göre Türk alfabesinde 29 v, y, z
harf bulunmaktadır. 2. Sert ünsüzler: ç, f,
21 harf ünsüzleri, 8 harf ünlüleri karşılar. h, k, p, s, ş, t
ÜNLÜ UYUMLARI
#·:·,·/-·6:6.6 ,"-*/-*,÷/$&-÷,6:6.6
BPVFJÌÑ
#JSTË[DÐóÐOJMLIFDFTJOEFLJÐOMÐIBSGLBMOTBTPOSBLJIFDFMFSEFCVMVOBOÐOMÐMFSEFLBMOPMNBMES
,POVL TBWBø LPNVUBON[ BSBMLUBw
#JSTË[DÐóÐOJMLIFDFTJOEFLJÐOMÐIBSGJODFZTFTPOSBLJIFDFMFSEFCVMVOBOÐOMÐIBSGMFSEFJODFPMNBMES
5FNJ[ TJMHJ LÌUÑNTFSMJL IÑ[ÑOMFSJNw
4Ì[DÑLUFLJTFTMJIBSGMFSLBMOWFJODFPMBSBLLBSöLTBTÌ[DÑLCÑZÑLÑOMÑVZVNVOBVZNVZPSEFNFLUJS
5ÐSL¿FTË[DÐLMFSCÐZÐLÐOMÐVZVNVOBVZBSMBS,VMMBOEóN[CB[5ÐSL¿FTË[DÐLMFSJOBTMTËZMFZJõMFSJCÐZÐLÐOMÐVZV-
NVOBVZHVOPMTBEBEFóJõJLMJóFVóSBELMBSOEBOCÐZÐLÐOMÐVZVNVOBVZHVOMVLHËTUFSNF[MFS
)BOHJ IBOH
IFMWB IBMWB
, LBSEFø LBSEBö
FMNB BMNB
anne BOB

5ÐSL¿FFLMFSEFCVMVOBOTFTMJIBSGMFS CÐZÐLÐOMÐVZVNVOBVZHVOMVLHËTUFSFSFLHFMEJLMFSJLFMJNFOJOTPOIFDFTJOEFLJ
TFTMJIBSGMFSFVZBSMBSTFWHJ TBZH LBQEB FWEFBSBCBMBS FWMFS…
"ODBLCB[FLMFSEF CÑZÑLÑOMÑVZVNVOBBZLSFLMFS
CVVZVNHËSÐMNF[
LJ LFO ZPS MFZJO NUSBL EBø HJM UYARI
:PMEBLJ BOMBNõken HFMNJZPS BLõBNMFZJO FLõJNUSBL NFTMFLUBø EBZNHJM #JUJõJL ZB[MBO CJSMFõJL TË[DÐL-
#VFLMFSJOCÐZÐLÐOMÐVZVNVOBVZEVóVTË[DÐLMFSEFWBSES MFSEFWFUFLIFDFMJTË[DÐLMFSEF
&WEFLJ HF[FSken VZVZPS HFDFMFZJO TBSNUSBL WBUBOEBø UFZ[FNHJM CÐZÐLÐOMÐVZVNVBSBONB[
:BCBODLBZOBLMTË[DÐLMFSHFOFMMJLMFCVLVSBMBBZLSES
õOTBO NFZEBO PUPNPCJM HB[FUF UFMFWJ[ZPO MJNPO TFMBN MPLPNPUJGw
,VSBMBVZNBZBOCJSTË[DÐóFHFUJSJMFOFL TPOÐOMÐZFVZBSBOOFTJ FMNBML HFMJZPSEVw
3
,·¦·,·/-·6:6.6 %·;-·,:67"3-",-*,6:6.6
B F J $ B F J
P Ì V Ñ $ V Ñ B F
5ÐSL¿FTË[DÐLMFSEFEÐ[ÐOMÐEFO B F J
TPOSBEÐ[ B F J
ZVWBSMBLÐOMÐEFO P Ë V Ð
TPOSBZBZVWBSMBLEBS V Ð

ZBEBEÐ[HFOJõ B F
ÐOMÐMFSCVMVOVS
FMNBML TBZHMBSNMB TFWHJTJ[DF ÀPDVLMVLMBS PZVODBLMBSN TÌNÑSHFDJMJLw
UYARI
,Ð¿ÐLÐOMÐVZVNVOEBIFSÐOMÐLFOEJTJOEFOËODFLJÐOMÐZFHËSFEFóFSMFOEJSJMJS
UYARI
5ÐSL¿FEFiZPSuFLJIFS[BNBO iLJuFLJCB[EVSVNMBSEBLÐ¿ÐLÐOMÐVZVNVOVCP[BS
CVOVOLJ öVOVOLJ POVOLJ PLVMVOLJ ÀÌ[ÑZPS VZVZPSw
·/4·;:6.6õ"."4* ·/4·;%&ó÷õ÷.÷
p(C
À(D
U(E
L(g
L(ô
5ÐSL¿FEFQ À U LÐOTÐ[MFSJZMFCJUFO TË[DÐLMFSEFOTPOSBÑOMÑZMFCBõMBZBOFLMFSHFMJODFCVIBSGMFSZVNVõBSWFC D

E H ô
PMVS
DFWBp – DFWBC
¿FLJÀ – iO ¿FLJDJO
TËóÐU – Ñ TËóÐEü
SFOL – i SFOgi
LVMBL – N[ LVMBôN[
·OTÑ[:VNVöBNBTOB"ZLSMLMBS
5FLIFDFMJTÌ[DÑLMFSJOCB[MBSOEBZVNVöBNBHÌSÑMNF[
TB¿ BõLB CJUF LSL FUF PLV UPQV JQF TBQ ¿ËQF PUB UFLJ ZBQBO HF¿FOw
#B[ZBCBODTÌ[DÑLMFSEFEFZVNVöBNBPMNB[
NFSIBNFUJ NJMMFUJ BIMBL IVLVLV EFWMFUJNJ[ TBOBUOw
#B[5ÑSLÀFTÌ[DÑLMFSEFEFZVNVöBNBPMNB[
ZBLU BOUN[ LBOUO[w
²[FMJTJNMFSEF ZVNVöBNBLVSBMGBSLMÌ[FMMJLHÌTUFSJS
4POVTÑSFLTJ[TFSU Q À U L
ÑOTÑ[MFCJUFOÌ[FMJTNFÑOMÑZMFCJUFOFLHFMEJôJOEFÌ[FMJTNJOTFSUÑOTÑ[ÑOÑO
ZB[NEFôJöNF[BODBLÌ[FMJTJNPLVOVSLFOZVNVöBNöHJCJPLVOVS
"INFUmF "INFUF ZB[Mõ

"INFEF PLVOVõ
;POHVMEBLm ;POHVMEBL ZB[Mõ

;POHVMEBô PLVOVõ
4POVÀJGUÑOTÑ[MFCJUFOTÌ[DÑLMFSJOCB[MBSOEBZVNVöBNBPMVS CB[MBSOEBPMNB[
5ÐSL QBSL LÐSL BMU TJSL ÐTUw :VNVõBNBPMNB[
,VSU ZVSU LBMQw :VNVõBNBPMVS
4
·/4·;4&35-&õ.&4÷ ·/4·;#&/;&õ.&4÷
5ÐSL¿FEF “G T U L À ö I Q”JMFCJUFOTË[DÐLMFSFiD E H”ÐOTÐ[MFSJZMFCBõMBZBOFLHFUJSJMJSTFFLCBõOEBLJZVNVõBL

ÐOTÐ[MFSTFSUMFõJSWFiÀ U LuPMVS
GTULÀöIQ + D(À
LFCBpÀ IBGJGÀF 5ÐSLÀFw
GTULÀöIQ + E(U
ZBSöUB NBÀUBO TOGUBw
GTULÀöIQ + g(L
CJULJ ¿BMöLBO TFÀLJOw
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJLVSBMTBZMBSOZB[NOEBEBHF¿FSMJEJS
UF EPóSV
EF ZBOMõ

UF EPóSV
EF ZBOMõ
SIRA SENDE
"öBôEBLJTÌ[DÑLMFSEFHÌSÑMFOTFTPMBZMBSOLBSöMBSOBZB[O[
CBLU ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ PZVODBóN ·OTÑ[ZVNVöBNBT
TËZMFEJóJ ·OTÑ[ZVNVöBNBT BS[FUUJóJN ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT
TPOVDVOV ·OTÑ[ZVNVöBNBT HÐDÐOÐ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT
BENMBSO[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT TPLBLUB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
CËDFóJO ·OTÑ[ZVNVöBNBT ZBSENFUUJ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
TPóVLUBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ EFOHJNJ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT
TË[FEFOMFS ·OTÑ[ZVNVöBNBT CJULJO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
TÐU¿Ð ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZBQUó ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT
VOVULBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ¿BQLO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
FU¿JM ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LTLB¿ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
SIRA SENDE
"öBôEBLJNFUJOEFÑOTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBTWFÑOTÑ[ZVNVöBNBTOBBZLSMLHÌSÑMFOTÌ[-
DÑLMFSJ UBCMPEBCFMJSUJMFOZFSMFSFZB[O[
4BOBUOBNBD LJõJOJOEÐõÐODFTJOJ EVZBSMóOHFMJõUJSNFLPOB EÐOZBZBWFJOTBOMBSBJOTBODBCBLNB TF[NF LBW-
SBNBHÐDÐLB[BOESNBLUS4BOBUÐSÐOMFSJOFJMHJEVZNBZBO IBZBMJJõMFNFZFO CBõLBMBSOOBDMBSOB EFSUMFSJOFPS-
UBLPMNBZBOCJSCJMJNBEBN CJSZBSH¿ CJSZËOFUJDJEÐõÐOFMJNOFZBSBSPMVSCVOMBSOUPQMVNMBSOB JOTBOMóB öO-
TBOO JOTBOTFWHJTJZMFZPóSVMNBEóUPQMVNMBSEBCÐUÐOZËOMFSJZMFJMLFMMJLFHFNFOPMNB[N
·OTÑ[ (FMJöUJSNFL ,B[BOESNBLUS

,
4FSUMFöNFTJ
·OTÑ[ "NBD %VZBSMôO (ÑDÑ ÷OTBOMôB :PôSVMNBEô

, , , ,
:VNVöBNBT
·OTÑ[
:VNVöBNBTOB 4BOBUO :ÌOFUJDJ
,
"ZLSML
5
ÜNLÜ DARALMASI
5ÑSLÀFEFia euÑOMÑMFSJZMFCJUFOTÌ[DÑLMFSFiZPSuFLJHFUJSJMEJôJOEFia euÑOMÑMFSJEBSBMSWFi i V ÑuPMVS
BOMB – ZPS BOMZPS Ë[MF – ZPS Ë[MÑZPS
J[MF – ZPS J[MiZPS V[B – ZPS V[VZPS
·OMÑEBSBMNBTiZPSuFLJOJOEöOEB “ZF EF OF” TÌ[DÑLMFSJOEFLBZOBöUSNBÑOTÑ[ÑPMBOZÑOTÑ[ÑOÑOFU-
LJTJZMFEFHÌSÑMÑS
ZJZFO ZJZFSFL ZJZFDFL ZJZFMJN ZJZF ZJZJODF ZJZJQ
EJZFO EJZFSFL EJZFDFL EJZFMJN EJZF
OJZF
UYARI
#JSEFO¿PLIFDFMJWFia, euÐOMÐMFSJJMFCJUFOGJJMMFS ÐOMÐZMFCBõMBZBOFLBMELMBSOEBCVGJJMMFSEFLJia, euÐOMÐMFSJOEFTËZ-
MFZJõUFZBZHOCJSEBSBMNB WFJZFEËONF
FóJMJNJHËSÐMÐS"ODBLTËZMFZJõUFLJ JÐOMÐMFSJZB[ZBHF¿JSJMNF[ZBOJCV
TË[DÐLMFSJOZB[NOEBEBSBMNBPMNB[
#BõMBZBO ZBõBZBDBL BUMBZBSBL TBLMBZBMN BUNBZBMN HFMNFZFO J[MFNFZFDFL HJUNFZFSFL HJ[MFZFMJN CFTMFZFMJNw
%0ò36
#BõMZBO ZBõZBDBL BUMZBSBL TBLMZBMN BUNZBMN HFMNJZFO J[MFNJZFDFL HJUNJZFSFL HJ[MJZFMJN CFTMJZFMJNw
:"/-*ô
UYARI
%FZJODF, EFZJQTË[DÐLMFSJOEFÐOMÐEBSBMNBTPMNB[
·/-·%·õ.&4÷
#B[TÌ[DÑLMFSÀFLJNFLJBMELMBSOEBJLJODJIFDFMFSJOEFLJÑOMÑZÑEÑöÑSÑS CVUJQÑOMÑEÑöNFTJOFPSUBIFDF
EÑøNFTJEFEFOJS
Bó[ Bó[ CVSVOVN CVSOVN BLM BLM
PNV[B PN[B GJLiSJ GJLSJ CFZiOJ CFZOJ
UYARI
÷LJMFNFMFSEFPSUBIFDFEÑöNFTJPMNB[
#VSVOCVSVOB HËOÐMEFOHËOÐMF OFTJMEFOOFTJMF Bó[Bó[Bw
#B[TÌ[DÑLMFSZBQNFLJBMSLFOCJSÑOMÑLBZCOBVôSBZBCJMJS#VTÌ[DÑLMFSUÑSFUJMJSLFOÑOMÑLBZCOBVôSBS
,PLVMB LPLMB 0ZVOB PZOB ±óSFOiDJ ËóSFODJ
öMFSiMF JMFSMF 4BSBS TBSBS ,VSVBL LVSBL
#B[TÌ[DÑLMFSiL M N OUuFLMFSJOJBMSLFOJLJODJIFDFMFSEFEÑöNFMFSHÌSÑMÑS
"ZS BZSL BZSM BZSN BZSOU
,WS LWSL LWSN LWSM
%FWiS EFWSJL EFWSJM EFWSJN
#B[FOJLJTÌ[DÑLCJSMFöJSLFOEFÑOMÑEÑöNFTJPMBCJMJS
4FZiSFU TFZSFU ,BZQPM LBZCPM ,BZUFU LBZEFU
;JLiSFU [JLSFU 4BCSFU TBCSFU ;FIiSPM [FISPM
6
UYARI
i÷ÀFSJ EöBS JMFSJ öVSB CVSB PSB ZVLBS BöBôuTË[MFSJFLBMELMBSOEBTPOMBSOEBCVMVOBOÐOMÐMFSEÐõNF[
öÀFSEF EFôJM õÀFSJEF ÷VSEB EFôJM ÷VSBEB :VLBSEB EFôJM :VLBSEB
%õBSEBO EFôJM %øBSEBO #VSEB EFôJM #VSBEB "õBôEB EFôJM "øBôEB
öMFSEF EFôJM õMFSJEF 0SEB EFôJM 0SBEB
·OMÑ"öONBT
·OMÑJMFCJUFOTÌ[DÑLMFSÑOMÑJMFCBöMBZBOTÌ[DÑLMFSMFCJSMFöJSLFOCVÑOMÑMFSEFOCJSJTJEÑöFS
,BIWe aMU LBIWBMU /e aTM OBTM 1B[BS FSUFTJ QB[BSUFTJ
$VNa eSUFTJ DVNBSUFTJ 4ÐUMÑ aõ TÐUMB¿ ,BZO BOB LBZOBOB
/e i¿JO OJ¿JO (ÐMMÑ aõ HÐMMB¿
SIRA SENDE
"öBôEBLJTÌ[DÑLMFSEFNFZEBOBHFMFOÑOMÑEÑöNFMFSJOJOOFEFOMFSJOJ TÌ[DÑLÀFLJNFLJBMEôJÀJO TÌ[DÑL
ZBQNFLJBMEôJÀJO JLJTÌ[DÑLCJSMFöJSLFO
JöBSFUMFZJOJ[
¦&,÷.&,÷ :"1*.&,÷ ÷,÷4²;$·, ¦&,÷.&,÷ :"1*.&,÷ ÷,÷4²;$·,
"-%*ó*÷¦÷/ "-%*ó*÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/ "-%*ó*÷¦÷/ "-%*ó*÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/
,BWõBL + #FTMFNFL +
4[MBNBL + (ËóTÐ +
¥BóSõN + ,BIWBMU +
/BTM + ±óSFODJMJL +
#FO[FSMJL + )BQTFUNFL +
"LMNEB + ,PLMB +
öMFSMF + 'JLSJNJ[ +
:VNVSUMBNBL + 0ZOBNBL +
·/4·;%·õ.&4÷
4POTFTJiLuPMBOTGBUMBS LÑÀÑMUNFFLJiDLuBMSLFOTÌ[DÑôÑOTPOVOEBLJiLuTFTJEÑöFS
4DBLDL 4DBDL 6GBLDL 6GBDL #ÐZÐLDFL #ÐZÐDFL
,Ð¿ÐLDÐL ,Ð¿ÐDÐL ¥BCVLDBL ¥BCVDBL :VNVõBLDL :VNVõBDL
4POViLuJMFCJUFOCB[TGBUMBS i-l -lauGJJMZBQNFLJBMSLFOiLuÑOTÑ[ÑEÑöFS

"M¿BLM "M¿BM :ÐLTFLM :ÐLTFM ,Ð¿ÐLM ,Ð¿ÐM
4FZSFLM 4FZSFM 6GBLMB 6GBMB
UYARI
õVTÌ[DÑLMFSEFEFLVSBMBCBôMPMNBEBOÑOTÑ[EÑöNFTJWBSES
¶TUFóNFO BTUFóNFO LÐ¿ÐNTF BEBõ ËQÐDÐL HÐMÐDÐL
7
·/4·;5·3&.&4÷
#B[TÌ[DÑLMFSEFOiFUNFL PMNBLuZBSENDGJJMMFSJZMFCJSMFöJLTÌ[DÑLPMVöUVSVSLFOÑOTÑ[UÑSFNFTJHÌSÑMÑS
)JTFUNFL )JTsFUNFL 3FUFUNFL 3FEEFUNFL )BMPMNBL )BMlPMNBL
"GPMNBL "GGPMNBL ;BOFUNFL ;BOOFUNFL
#B[TÌ[DÑLMFSÀFLJNFLJBMELMBSTSBEBÑOTÑ[UÑSFNFTJNFZEBOBHFMJS
)BL )BLL ôFSJ ôFSSi ;BO ;BOO
His-i Hissi 5Q 5CC
3FUJ 3FEEi ;BN ;BNN
·/-·5·3&.&4÷
#B[TÌ[DÑLMFSEFiDJLuLÑÀÑMUNFFLJOJOCB[TGBUMBSBHFUJSJMJöJTSBTOEBHÌSÑMÑS
"[DL "[DL #JSDJL #JSiDJL
%BSDL %BSaDL (FO¿DJL (FODeDJL
1FLJöUJSNFÌOFLMFSJOJOCB[LVMMBONMBSOEBHÌSÑMÑS
4BóMBN 4BQaTBóMBN (ÐOEÐ[ (ÐQeHÐOEÐ[
:BMO[ :BQaZBMO[ ¥FWSF ¥FQe¿FWSF
%Ð[ %ÐQeEÐ[
SIRA SENDE
"õBóEBLJTË[DÐLMFSEFHËSÐMFOTFTPMBZMBSOLBSõMBSOBZB[O[
SFEEFUNFL ¶OTÐ[UÐSFNFTJ ÐOTÐ[ZVNVõBNBT LBZOBOB ·OMÑEÑöNFTJ
OBLMFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ EFWSFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ
¿FQF¿FWSF ·OMÑEÑöNFTJ ÑOMÑUÑSFNFTJ DVNBSUFTJ ·OMÑEÑöNFTJ
EBSBDL ·OMÑUÑSFNFTJ UCCO ·OTÑ[UÑSFNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT
OJ¿JO ·OMÑEÑöNFTJ TBCSFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ
LBZEPMNBL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT IJTTFUNFL ·OTÑ[UÑSFNFTJ
IBQTFEJMNFL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT B[DL ·OMÑUÑSFNFTJ
IÐLNFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ TBQBTBóMBN ·OMÑUÑSFNFTJ
CJSJDJL ·OMÑUÑSFNFTJ HFODFDJL ·OTÑ[ZVNVöBNBT ÑOMÑUÑSFNFTJ
TBWSVL ·OMÑEÑöNFTJ VZLV ·OMÑEÑöNFTJ
LPLMBE ·OMÑEÑöNFTJ UBTBSMBNBL ·OMÑEÑöNFTJ
8
ULAMA
4POVÑOTÑ[CJSIBSGJMFCJUFOTÌ[DÑLMFSEFOTPOSBÑOMÑZMFCBöMBZBOCJSTÌ[DÑLHFMJZPSTBJLJTÌ[DÑLCJUJöJLNJöHJ-
CJPLVOVS#VPLVNBCJÀJNJOFVMBNBEFOJS
6MBNBPMBCJMFDFLTÌ[DÑLMFSBSBTOEBIFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöBSFUJWBSTBVMBNBZBQMNB[
%ËOÐMNF[BLõBNOVGLVOEBZ[ WBLJU¿PLHF¿
#VTPOGBTMESFZÌNSÐN OBTMHF¿FSTFOHF¿
,":/"õ5*3."·/4·;-&3÷
5ÑSLÀFLFMJNFMFSEFJLJÑOMÑZBOZBOBHFMNF[÷LJÑOMÑOÑOZBOZBOBHFMNFTJEVSVNVOEBBSBZBLBZOBöUSNBIBSG-
MFSJEFEJôJNJ[iZ ö s OuÑOTÑ[MFSJHJSFS
4JOFNBB 4JOFNBZB ,BQ ,BQs
"MUBS "MUöBS ,BTBO ,BTBOO
,JNJTÌ[DÑLMFSEFCJSÑOMÑJMFCJSÑOTÑ[BSBTOB “OuTFTJOJOHJSEJôJHÌSÑMÑS#VEBCJSÀFöJULBZOBöUSNBES
&WJOCBIÀFTJnEFOTPOSBTPLBLUBLJCBIÀFOJOÌOÑnEFEFLB[ZBQMZPS
UYARI
5ÑSLÀFEFUFLJMJLJODJLJøJOJO TFOJO
WFUFLJMÑÀÑODÑLJøJOJO POVO
UBNMBZBOPMEVôVJTJNUBNMBNBMBSOEB
UBNMBOBOHÌSFWJOEFLJTÌ[DÑLUFLBZOBøUSNBÑOTÑ[ÑPMVQPMNBEôOBEJLLBUFEJMNFMJEJS
i4FOJOFWJOFHJUNFLJÀJOFWEFOÀLUuDÐNMFTJOEFiFWJOFuTË[DÐóÐOEFLBZOBõUSNBÐOTÐ[ÐZPLUVS TË[DÐLUFLJiJOu
JZFMJLFLJEJS
i0OVOFWJOFHJUNFLJÀJOFWEFOÀLUuDÐNMFTJOEFiFWJOFuTË[DÐóÐOEFLBZOBõUSNBÐOTÐ[ÐWBSESiJuJZFMJLFLJ iOu
LBZOBõUSNBÐOTÐ[ÐEÐS
SIRA SENDE
"öBôEBLJNFUJOEFLBZOBöUSNBÑOTÑ[ÑCVMVOBOTÌ[DÑLMFSJCFMJSUJMFOZFSFZB[O[
%JM UBSJIWFNJMMÅLÐMUÐSLPOVTVOEB:BIZB,FNBM ¿BóEBõ5ÐSLEÐõÐOÐSMFSJBSBTOEBUPQMVNEBCÐUÐOMFõNFCBLNO-

EBOFO¿PLFULJMJPMBOõBITJZFUUJS#VFULJ ZB[MBSOEBO¿PLTPICFUMFSJZMFEJS0OVOMBJMHJMJIBUSBWFTPICFUMFSJOIFS
CJSJ ¿FWSFTJOEFOFLBEBSCÐZÐLBMºLBPMVõUVóVOVHËTUFSFDFLOJUFMJLUFEJS
,BZOBöUSNBÑOTÑ[ÑCVMVOBOTÌ[DÑLMFS
,POVTVOEB BSBTOEB CBLNOEBO ZB[MBSOEBO POVOMB ÀFWSFTJOEF PMVöUVôVOV
/.%&ó÷õ÷.÷ %6%",·/4·;·#&/;&õ.&4÷
%JMJNJ[EFiCuTFTJLFOEJTJOEFOÌODFLJiOuTFTJOJiNuZFEÌOÑöUÑSÑS
¥FNCFS UBNCVS QFNCF BNCBS LBNCVS ¿BSõBNCB QFSõFNCF TÐNCÐM TBLMBNCB¿ EPMBNCB¿w
#VEFôJöJNÌ[FMJTJNMFSEFWFCB[CJSMFöJLTÌ[DÑLMFSEFPMNB[
0OCBõ #JOCBõ öTUBOCVM 4BGSBOCPMV ;FZUJOCVSOV 4POCBIBSw
·/-·%&ó÷õ÷.÷
i#FOuWFiTFOuTÌ[DÑLMFSJiFuZÌOFMNFI»MJFLJBMELMBSOEBiCFOuTÌ[DÑôÑiCBOBu iTFOuTÌ[DÑôÑiTBOBuCJ-
ÀJNJOEFEFôJöJS5ÑSLÀFEFTBEFDFiCBOBuWFiTBOBuTÌ[DÑLMFSJOEFHÌSÑMFOCVPMBZBÑOMÑEFôJöJNJEFOJS
9
SIRA SENDE
"öBôEBLJTÌ[DÑLMFSFTPOMBSOBZB[MBOFLMFSHFUJSJMEJôJOEFNFZEBOBHFMFDFLTFTPMBZMBSOLBSöMBSOBZB-
[O[
CBMLD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ TËZMFZPS ·OMÑEBSBMNBT
HËSNFZPS ·OMÑEBSBMNBT SFOLEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
EPMBOCB¿ /NEFôJöJNJ LPOVõHBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
TÐUEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZFFDFL ·OMÑEBSBMNBT
TPLBL ·OTÑ[ZVNVöBNBT PóVMVN ·OMÑEÑöNFTJ
CFOF ·OMÑEFôJöJNJ UBõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
LPMUVLB ·OTÑ[ZVNVöBNBT EFWJSJN ·OMÑEÑöNFTJ
BõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LBOBZPS ·OMÑEBSBMNBT
BGO ·OTÑ[UÑSFNFTJ TFOF ·OMÑEFôJöJNJ
LBWVSVL ·OMÑEÑöNFTJ HË[MFZPS ·OMÑEBSBMNBT
ZVNVSUBMB ·OMÑEÑöNFTJ LBUH ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ
¿PLBM ·OTÑ[ZVNVöBNBT [BON ·OTÑ[UÑSFNFTJ
¿PDVLDB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ [FIJSJ ·OMÑEÑöNFTJ
SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFTFTPMBZMBSOCVMVOV[ DÑNMFOJOOVNBSBTOCVMEVôVOV[TFTPMBZOOLVUVTVOBZB-
[O[
1. "MõLBOMLMBSCSBLMNB[MBSTB[BNBOMBJIUJZB¿IºMJOFHFMJSMFS
2. #JMHJOJOFGFOEJTJPMNBLJ¿JO¿BMõNBOOVõBóPMNBLõBSUUS
3. (FO¿MJóJOQBSMBLTË[MÐóÐOEFCBõBST[MLEJZFCJSLFMJNFZPLUVS
4. %PóSVEÐõÐOEÐóÐOFJOBOBO ZBOMõGJLJSMFSMFTBWBõNBL[PSVOEBLBMS
5. &TLJNJõGJLJSMFSQBTMBONõ¿JWJMFSFCFO[FS TËLÐQBUNBL¿PLHÐ¿UÐS
6. ¶NJEJOJLBZCFUNJõPMBOO CBõLBLBZCFEFDFLõFZJZPLUVS
7. :BSOCBNCBõLBCJSJOTBOPMBDBóNEJZPSTVO OJ¿JOCVHÐOEFOCBõMBNZPSTVO
8. öMJNËZMFCJSõFZEJSLJTFOPOBUÐNHÐDÐOÐWFSNFEJL¿FPTBOBZBSTOCJMFWFSNF[
9. 5ÐNTBOBUMBSLBSEFõUJS IFQTJEFCJSCJSJOJOõóBMUOEBJMFSMFS
10.:VSEVTBWVONBOOFOVDV[ZPMV FóJUJNEJS
¶OTÐ[:VNVõBNBT
¶OTÐ[4FSUMFõNFTJ
¶OMÐ%BSBMNBT
¶OMÐ%ÐõNFTJ
¶OMÐ%FóJõJNJ 8
10
Ses Bilgisi TEST - 1
1. &OHJOEFLFOEJOEFOV[BóË[MFSNJõ 4. 4FOJOHËSEÐóÐOBó[NOLFOBSOEBEVSBOEVB
6GVLCJSõFZEFóJMNJõCBOB HËSEÐN #FOBZBLMBSNOBMUOEBLJUPQSBóB EËLUÐóÐN
)BZBMLWBNZNõBõL (Ë[ZBõOBJOBOEN ËZMFV[VOLJEÐOZB
(ÐMÐOLPLVTVOVCBEFNJOOFõFTJOJJTUFEJN ,BUMBONBZB LWSMNBZB B¿MQ¿BSõBGPMNBZB
#V EJ[FMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLUF HÌSÑMFO TFT .ÐNLÐOEÐSZPMZBQNBZBCJSËNÐS ZPMBMNBZB

PMBZBöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJEJS #VEJ[FMFSEFBöBôEBLJTFTPMBZMBSOEBOIBOHJ-
"
¶OTÐ[EFóJõJNJ #
¶OMÐEÐõNFTJ TJOFZFSWFSJMNFNJöUJS
$
¶OTÐ[EÐõNFTJ %
¶OMÐEFóJõJNJ "
¶OTÐ[ZVNVõBNBT #
¶OMÐEÐõNFTJ
&
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ $
¶OTÐ[EÐõNFTJ %
,BZOBõUSNB
&
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ
5. * "SBN[EBLJCVTSSIJ¿LJNTFZMFQBZMBõNBNBO

JTUJZPSVNTFOEFO
2. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFÑOMÑUÑSFNFTJ
HÌSÑMFOCJSTÌ[DÑLLVMMBOMNBNöUS ** ¶MLFOJO HFMFDFóJOJO JZJ PMNBT FMCFUUF õJNEJ
HFO¿MFSJNJ[JOIBLLES
"
ôFIJSEõOBPLVNBTJ¿JOZPMMBEóCJSJDJLL[O
*** 4PSVOVOEPóSVõLLOJõBSFUMFSLFOEJLLBUIBUB-
õJNEJEFO¿PLË[MFEJ
TZBQNõU
#
:BOLPNõVTVOVOHÐQFHÐOEÐ[ZBQUóHÐSÐMUÐ-
*74POVOEBCJUUJ CVTFTTJ[BNBBóSBóSZÐSÐUÐ-
ZFBSULEBZBOBNBNõU
MFO¿BMõNBMBS
$
%ÐOPLVMEBTBQBTBóMBNHËSEÐóÐBSLBEBõ FS-
7 "EBNIºLJNFCBLQBGGNUBMFQFEJZPSVNEJZF
UFTJHÐOIBTUBMBONõU
TFTMFOJZPSEV
%
#B[FOLÐ¿ÐLCJSHÐMÐDÐL VNVEVLBZCFUNFNF-
NJ[JIBUSMBUSCJ[F /VNBSBMBONöDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFÑOTÑ[UÑ-
SFNFTJOFÌSOFLCJSTÌ[DÑLZPLUVS
&
:BQUó ZFNFLMFSEFO BOOFTJ HFMNFEFO LJNTF-
ZFB[DLCJMFUBUUSNBE "
* #
** $
*** %
*7 &
7
6. ,JNBOMBZBDBLCVLPSJõBSFUMFSJ
,JNTFOJOEJMJOEFOPLVONBTOJ¿JNEFVGBMBO
0WBEBWFEBóEBTBLMCJSNBWJJ¿JO
3. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFO–NEFôJöJNJ %ÐõUÐNZPMB CFOJNEFZBCBOCJS¿óMóNWBSE
LVSBMOBBZLSCJSLVMMBONTÌ[LPOVTVEVS
#V EJ[FMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLUF HÌSÑMFO TFT
"
0OVOCVUFNCFMMJLMFSJBSULDBOTLDCJSIºMBM- PMBZBöBôEBLJTÌ[DÑLMFSJOIBOHJTJOEFWBSES
NBZBCBõMBNõU
"
:BõBELMBSZËSFEFCBML¿ML PMEVL¿BJMHJHËSÐ-
#
1BSLUBPUVSBOZBõMLBEOOZBOOEBUPNCVMWF
ZPSEV
¿PLUBUMCJS¿PDVLWBSE
#
öõ ZFSJOEFLJ BEBõOO OFZJO OFTJ PMEVóVOV
$
%FST ¿BMõSLFO LBNCVS EVSNBTOEBO EPMBZ
CJMNJZPSEV
CFMJ¿PLBóSZPSEV
$
öLJ ÐMLF BSBTOEBLJ HFSHJO CFLMFZJõ CJSB[ ËODF
%
&WJO CBI¿FTJOEFLJ TÐNCÐMMFSJ ¿PDVLMBS LPQBS-
TPOCVMEV
NBZB¿BMõZPSEV
%
:FOJZBZOEËOFNJJ¿JOZBQMBOIB[SMLMBSEBTP-
&
0LVMVOLõOEÐ[FOMFEJóJ4BGSBOCPMVHF[JTJ LB-
OBHFMJOEJ
UMBOIFSLFTJOIPõVOBHJUNJõUJ
&
&WJOFLTJLMJLMFSJOJUBNBNMBNBLJ¿JOIFSHÐO¿B-
MõZPSEV
11
Ses Bilgisi
7. (FOJõ ÐOMÐZMF CJUFO TË[DÐLMFSF i–ZPSu FLJ HFUJSJMEJ- 10. 5SBCMVTHBSQ 4BWBõOEB öUBMZB EPOBONBT-
óJOEF TË[DÐóÐO TPOVOEBLJ HFOJõ ÐOMÐ EBSBMBSBL O &HFZF UBõZODB 0TNBOM %FWMFUJ /JTBO
i– –i, –V –ÐuZFEËOÐõÐS EFOJUJCBSFO¥BOBLLBMF#PóB[OVMVTMBSBSB-
THF¿JõMFSFLBQBUNõUS"ODBL¿LBSMBS[FEFMFOFO
"öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFCVLVSBMOE- öOHJMUFSFWF3VTZBOOTSBSMBSTPOVDVOEB.B-
öOEBCJSÑOMÑEBSBMNBTWBSES ZTEF#PóB[MBSUFLSBSVMBõNBB¿NõUS
"
,BSõTOEBLJ¿PDVL LFOEJTJOFTËZMFOFOIFSõF-
#V QBSÀBEB BöBôEBLJMFSEFO IBOHJTJOF ZFS WF-
ZJ¿PLOFUCJSõFLJMEFBOMZPSEV
SJMNFNJöUJS
#
öOTBO ¿PóV[BNBOZBOOEBLJOJOZBEBFMJOEFLJ-
OJOLZNFUJOJCJMFNJZPS "
,BZOBõUSNB #
¶OTÐ[ZVNVõBNBT
$
0LVMVOCBI¿FTJOEF [JM¿BMNBTOBSBóNFO¿L- $
¶OTÐ[EÐõNFTJ %
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ
NBZBOBSLBEBõOCFLMJZPSEV
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBTOBBZLSML
%
&WMFSJOF BMELMBS NVIBCCFU LVõV IBTUBMBOE-
óOEBOCFSJFTLJTJHJCJËUNÐZPSEV
&
0LVSZB[BSMLPSBOZÐLTFLPMTBEBBZEOPSBO
ZÐLTFLEFóJMEJS EJZFOLJõJPZEV
11. "öBôEBLJ DÑNMFMFSEF HÌSÑMFO ÑOMÑ EÑöNFMFSJ
OFEFOMFSJCBLNOEBOJLJöFSMJFöMFöUJSJMJSTFIBO-
gisi EöUBLBMS
8. * "TZB )VO %FWMFUJOJO EBóMNBTOO BSEOEBO
)VOMBS CBUZB EPóSV ZBZMNBZB CBõMBNõ WF "
#V FWJ HËSÐODF BLM HF¿NJõUF CVSBEB HF¿JSEJóJ
,BSBEFOJ[JO LV[FZJOEF CVMVOBO (FSNFO LB- HÐ[FMHÐOMFSFHJUNJõUJ
WJNMFSJOJCBUZBEPóSVJUNJõMFSEJS
#
"SBCBZBCJOEJLUFOTPOSBLBWõBóBHFMNFEFOJO-
** ,BWJNMFS (Ë¿Ð BE WFSJMFO CV TÐSF¿UF )VO-
NFLJ¿JOCJ[FTFTMFOEJ
MBS"WSVQBTJZBTFUJOEFFULJOIºMFHFMJSLFOJLJZF
BZSMBO 3PNB öNQBSBUPSMVóV ËOFNMJ TPSVOMBSMB $
¶OJWFSTJUFZJ LB[BOELUBO TPOSB LBZEPMNBL J¿JO
LBSõLBSõZBLBMNõUS BOOFTJZMFCJSMJLUFFWEFO¿LU
#VJLJDÑNMFZMFJMHJMJPMBSBL %
)BZWBO CFTMFNFOJO ¿PL CÐZÐL CJS TPSVNMVMVL
PMEVóVOVBEHJCJCJMJZPSEV
* 5ÐSFSLFOÐOMÐEÐõNFTJOFVóSBNõTË[DÐLWBSES
** ¶OTÐ[CFO[FõNFTJOFVóSBNõTË[DÐLWBSES &
0SBEB ¿PLTFWEJóJLËZÐOEF HF¿JSEJóJLTB[B-
NBOCJMFBSLBEBõPOB[FISFUNJõUJ
*** ¶OTÐ[EFóJõJNJHËSÐMFOTË[DÐLLVMMBOMNõUS
ZBSHMBSOEBOIBOHJTJZBEBIBOHJMFSJPSUBLUS
"
:BMO[* #
:BMO[** $
:BMO[***
%
*WF** &
**WF***
12. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ÑOTÑ[ EÑö-
NFTJWBSES
"
:BõBNO EFóFSJOJ NBBMFTFG LJNTF CJMNFNFZF
9. * #JSIBZBMºMFNJOEFLBZCPMNVõUVUÐNCFOMJóJN CBõMBE
** öLJNJ[[BOOFEJZPSEVLLJUÐNEÐOZBCJ[JNJ¿JOWBS #
%õBSEBLJ TFSU BZB[EBO EPMBZ CVSOVOVO VDV
*** :BQBZBMO[LBMEN ÐõÐNFZFCBõMBEN UJUSFEJN EPONVõUVBEFUB
*7 #ÐUÐOHÐOT[MBONBLWFõJLºZFUPOVOIVZVEVS $
:BõBOBOMBSB[DLEBIBEÐõÐOEJZFUFNCJIMFEJ
7 )FQTJ TËZMFUUJóJOPHÐ[FMDÐNMFMFSJOIBUSOBZE BSLBEBõOB
#V DÑNMFMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[MFSJO IBOHJTJOEF %

#ÐUÐOCJMEJLMFSJOJCJSCJSBOMBUNBZBCBõMBEIFS-
CJSEFOGB[MBTFTPMBZZPLUVS LFTJOJ¿JOEF
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 &
"TLFSEF ÐTUFóNFOEFOZFEJóJB[BSIºMºVOVUB-
NBNõU
12 1A 2D 3E 4C 5D 6B 7E 8C 9D 10C 11A 12E

1. %FSEJN:FUFS TBLJOPM EJOMFOBSULCJSB[ 4. * ö¿"OBEPMVEBLJLËZMÐMFS LVSBLCJSNFWTJNHF-
"LõBNPMTBEJZPSEVO JõUFPMEVBLõBN ¿JSEJLMFSJOJTËZMÐZPSMBSE
4JZBIËSUÐMFSFTBSEõFISJLBSBOML ** 4ÐT CJULJMFSJ FWJNJ[F BZS CJS IBWB LBUUó J¿JO
BOOFNTÐSFLMJBMZPSEV
,JNJOFIV[VSJOFSHËLUFO LJNJOFHBN
*** #JMEJóJOUÐNZPMMBSHFSJEFCSBL ZFOJCJSõFZMFS
#VEJ[FMFSEFBöBôEBLJMFSJOIBOHJTJOFZFSWFSJM- ZBQNBOO[BNBOHFMEJ
NFNJöUJS
*7(FPNFUSJEFFO¿PL[PSMBOMBOLPOVMBSEBOCJSJTJ
"
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ #
¶OMÐEÐõNFTJ EF¿FNCFSLPOVTVEVS EJZPSEV
$
¶OTÐ[EÐõNFTJ %
¶OMÐEBSBMNBT "öBôEBLJMFSEFOIBOHJTJ OVNBSBMBONöDÑNMF-
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBTOBBZLSML MFSEFLJBMUÀJ[JMJTÌ[DÑLMFSEFHÌSÑMFOTFTPMBZ-
MBSOEBOCJSJEFôJMEJS
"
¶OMÐEÐõNFTJ #
¶OTÐ[EFóJõNFTJ
$
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ %
¶OTÐ[UÐSFNFTJ
&
O–NEFóJõNFTJ
2. :BTMHJUUJNõFOHFMEJN
"¿LPZOVOVCFOHFMEJN
#BOBCJSZVEVNTVWFS
¥PLV[BLZPMEBOHFMEJN 5. öOTBOHFS¿FóFHËUÐSFOZPM ¿PóV[BNBOIJ¿LJN-
* **
#VEJ[FMFSEFBöBôEBLJTFTPMBZMBSOEBOIBOHJTJ
TFOJO VóSBNBEó, CJMNFEJóJ CJS IBZBM ÐMLFTJOEFO
ZPLUVS
*** *7
"
¶OMÐEÐõNFTJ #
¶OMÐEFóJõJNJ HF¿NFLUFEJS
$
¶OMÐUÐSFNFTJ %
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ 7
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBT #V DÑNMFEF OVNBSBMBONö TÌ[DÑLMFSJO IBOHJ-
TJOEFEJôFSMFSJOEFOGBSLMCJSTFTPMBZWBSES
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
3. 4ÐSFLTJ[TFSUÐOTÐ[MF Q ¿ U L
CJUFOCJSLFMJNFZF
ÐOMÐZMFCBõMBZBOCJSFLZBEBTË[DÐLFLMFOEJóJOEF
TË[DÐóÐOTPOVOEBLJTFSUÐOTÐ[ZVNVõBS 6. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF CJS TÌ[DÑLUF
IFNÑOTÑ[CFO[FöNFTJIFNEFÑOTÑ[ZVNVöB-
"öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF CV LVSBMB
NBTWBSES
BZLSCJSLVMMBONWBSES
"
4BOBU¿ ZB[EóCÐUÐO¿PDVLLJUBQMBSOEBTBEF
"
5FMFGPO IBUMBSOEB QSPCMFN PMEVóVOEBO õFIJS
WFBOMBõMSCJSEJMLVMMBONõUS
EõOEBLJBCMBTZMBLPOVõBNZPSEV
#
#BIBSO HFMEJóJ BóB¿MBSO ¿J¿FL B¿NBTOEBO
#
4OBW LB[BONB LPOVTVOEBLJ JOBO¿ TPO BOB
LVõMBSONVUMVMVLMBËUNFTJOEFOCFMMJPMVZPS
LBEBSLPSVONBMES
$
¥PDVLMVLGPUPóSBGMBSOBCBLBSLFOHFSJEFCSBLU-
$
0MBZMBS LBSõTOEBLJ UBWS WF EBWSBOõMBSN[
óZMMBSHË[MFSJOJOËOÐOEFOHF¿NJõUJS
¿PóVLF[LJõJMJóJNJ[JFMFWFSJS
%
4PLBLUBOHFMFOHÐSÐMUÐHJUUJL¿FBSUZPS ¿óMLMBS
%
"õBNBZBDBóN[HÐ¿MÐLMFSPMEVóVOVIJ¿CJS[B-
CÐUÐONBIBMMFEF¿OMZPSEV
NBOEÐõÐONFNFMJZJ[
&
ôFIJSEFOHFMFO¿PDVLMBS IFNFOSNBóOLZT-
&
&MJOEFLJ FWSBL CJS BMU LBUUBLJ NÐEÐSF JN[BMBU-
OBHJEFSFLPZOBNBZBCBõMBEMBS
NBLJ¿JOPEBEBO¿LNõU
13
Ses Bilgisi
7. 0OV TFWEJóJOJ IFSLFT CJMJZPS )BZBUO ZBOMõMBS JMF 10. *

0LVMV CJUJSFMJ JLJ ZM PMNVõUV **
&WEF BOOFNJO
* ** *** ZBOOEB PUVSVSLFO OF LBEBS TLMEóN BOMBEN
EPMVWFTFOIºMºQFNCFIBZBMMFSJOJ CJSJDJLVNVUMB-
*7 7 ***
#BCBNMB õBLBMBõUóNEB BSLBEBõMBSN FWF
SOLFOEJJ¿JOEFZBõZPSTVO HFMEJóJOEFEFCVEVSVNTË[LPOVTVZEV *7
.VU-
MBLBCJS¿LõZPMVWBSESÐNJEJZMFCJSLVSTBCBõWVS-
#VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[DÑLMFSJÀJOBöBôEBLJ- EVN 7
:ÐLTFMFOVNVUMBSNMBCFO ¿PLTPOSBCV
MFSEFOIBOHJTJTÌZMFOFNF[ LVSTVOLBQTOEBOJ¿FSJHJSEJL
"
*TË[DÐLUF ÐOTÐ[EFóJõNFTJWBSES #V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSMF JMHJMJ
#
**TË[DÐLUF ÐOMÐEBSBMNBTWBSES BöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJZBOMöUS
$
***TË[DÐLUF ÐOMÐEÐõNFTJWBSES "
*DÐNMFEF ÐOTÐ[CFO[FõNFTJWBSES
%
*7TË[DÐLUF O–NEFóJõNFTJWBSES #
**DÐNMFEF ÐOMÐUÐSFNFTJWBSES
&
7TË[DÐLUF ÐOMÐUÐSFNFTJWBSES $
***DÐNMFEF ÐOTÐ[ZVNVõBNBTWBSES
%
*7 DÐNMFEF ÐOTÐ[ ZVNVõBNBTOB BZLS CJS
TË[DÐLWBSES
8. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ÑOTÑ[ EÑö-
&
7DÐNMFEF ÐOTÐ[EÐõNFTJWBSES
NFTJOFÌSOFLWBSES
"
%JMBOB CV LPOVEB ZBSEN FEFCJMFDFóJNJ EBIB
ËODFEFTËZMFNJõUJN 11. *
,PSLBL ZB EB [BZG PMNBZO TË[ IBLL JTUFZFO
#
#JSHB[FUFOJOWFHB[FUFDJOJOHËSFWJ IFSõFZEFO JMLLJõJPMVO **
:MQLB¿BOTPOLJõJPMVO ***
"EN
ËODFEPóSVIBCFSWFSNFLUJS BUBSLFO EÐõNFLUFO LPSLNBZO *7
:JOF EF EÐõF-
DFLPMVSTBO[IFNFOBZBóBLBMLQCBõO[EJLUVUVO
$
:BõBN CPZVODB FUSBGOB HÐMÐDÐLMFS EBóUBO 7
#VZÐ[EFOZBMO[LBMBDBóNEJZFBTMBLPSLNBZO
IFSõFZEFONVUMVMVL¿LBSBOCJSBEBNE
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSMF JMHJMJ
%
±GLFMJ CJS EVZBSMMóB ZBOU WFSFO CJSJ PMNBL
BöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJZBOMöUS
JTUFNFEJóJOJIFSGSTBUUBEJMFHFUJSJSEJ
&
'PUPóSBG LºóUMBSZMB HF¿NJõF ZBQõUSMNõ CV "
*DÐNMFEF ÐOTÐ[UÐSFNFTJWBSES
IBUSBMBSEBOLVSUVMNBLJTUJZPSVN #
** DÐNMFEF ÐOTÐ[ ZVNVõBNBTOB BZLS CJS
TË[DÐLWBSES
$
***DÐNMFEF ÐOTÐ[TFSUMFõNFTJWBSES
9. ±óSFODJMFSJOBLTBUUóCVLPOVZVËóSFUNFOMFS EB-
IB HÐ[FM CJS õFLJMEF POMBSB BOMBUNBM WF POMBS CV %
*7DÐNMFEF ÐOTÐ[EÐõNFTJWBSES
TBWSVLEBWSBOõMBSOEBOLVSUBSNBMES
&
7DÐNMFEF ÐOMÐEÐõNFTJWBSES
#VDÑNMFEFLJBMUÀJ[JMJTÌ[DÑLMFSEFHÌSÑMFOTFT
PMBZMBSBöBôEBLJMFSJOIBOHJTJOEFTSBTZMBWF-
SJMNJöUJS 12. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFÑOMÑEBSBMNB-
TOBÌSOFLZPLUVS
"
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ-ÐOTÐ[ZVNVõBNBT-ÐO-
MÐEÐõNFTJ "
&MJOEFLJ¿BNBõSMBSWBSHÐDÐZMFZLZPSEV ZBõ-
MLBEO
#
¶OTÐ[ZVNVõBNBT-ÐOMÐEÐõNFTJ-ÐOMÐUÐ-
#
0MBZMBSLBSõTOEBIBLT[PMEVóVJ¿JOCBOBEJZF-
SFNFTJ
DFLCJSõFZJZPLUV
$
¶OTÐ[ TFSUMFõNFTJ - ÐOTÐ[ EÐõNFTJ - ÐOMÐ
$
5ÐSLJZFOJOOÐGVTVOVOTÐSFLMJCJSBSUõHËTUFSEJ-
EÐõNFTJ
óJLPOVõVMVZPSEV
%
¶OTÐ[ZVNVõBNBT-ÐOMÐUÐSFNFTJ-ÐOTÐ[UÐ- %
¥PDVL BJMFTJOJO TËZMFEJLMFSJOJ CJS UÐSMÐ EJOMFNJ-
SFNFTJ ZPS ZBSBNB[MLZBQZPSEV
&
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ-ÐOTÐ[ZVNVõBNBT-ÐO- &
#V ¿BMõNB UFNQPTVZMB TOBW LB[BOBDBóOB
TÐ[EÐõNFTJ HËOÐMEFOJOBOEóOTËZMÐZPSEV
14 1C 2C 3E 4D 5E 6C 7B 8C 9A 10B 11D 12C

1. * #BOBBSLBEBõMóJMFFõMJLFUNFTJOJJTUJZPSEVN 4. * :BõBEó EËOFNJO õJJS BOMBZõOEBO V[BLMBõB-
** %BMHOHË[MFSJZMFFUSBGTÐ[NFZFCBõMBNõU¿PLUBO SBL V¿MBSEB EPMBõBO BMõMNBEL CBóEBõUSNB-
MBSWFJNHFMFSJZMF[BNBO[BNBO CJMJOFOTËZMF-
*** "MBDBóFWEFCJSCBI¿FZBEBBWMVLFTJOPMBDBLU
NJOEõOBUBõBOõBJS TÐSFLMJZFOJMJLMFSQFõJOEF
*7 4FOJOEFSJOMJóJOEFLBZCPMVQHJEFDFLUJLPBLõBN LPõNVõUVS
7 (ÐOÐOCJSJOEFTBOBHFS¿FóJTËZMFZFDFóJN EFEJ ** ,BSõMBõUóJOTBOMLEVSVNMBSOBZFOJEVZHVWF
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSMFJMHJMJBöBôEBWFSJMFO- BOMBNMBSZÐLMFZFSFLPOMBSZFOJEFOZB[Nõ õJ-
MFSEFOIBOHJTJZBOMöUS JSMFSJOJPMVõUVSVSLFOCPõBMBOMBSCSBLNõ V[VO
EJ[FMFSJLSNõUS
"
*DÐNMFEF ÐOTÐ[EFóJõNFTJHËSÐMNFLUFEJS
#VJLJDÑNMFZMFJMHJMJPMBSBL
#
** DÐNMFEF CJSEFO GB[MB TË[DÐLUF ÐOTÐ[ CFO-
[FõNFTJWBSES * ¶OTÐ[ZVNVõBNBTHËSÐMFOTË[DÐLLVMMBOMNõUS
** ¶OTÐ[TFSUMFõNFTJOFVóSBNõTË[DÐLCVMVONBL-
$
*** DÐNMFEF LÐ¿ÐL ÐOMÐ VZVNVOB VZNBZBO
UBES
TË[DÐLLVMMBOMNõUS
*** ,BZOBõUSNBÐOTÐ[ÐOFZFSWFSJMNJõUJS
%
*7DÐNMFEF LBZOBõUSNBÐOTÐ[ÐOFZFSWFSJMNJõUJS
ZBSHMBSOEBOIBOHJMFSJPSUBLUS
&
7DÐNMFEF ÐOMÐEFóJõJNJWBSES
"
:BMO[* #
:BMO[** $
:BMO[***
%
*WF** &
* **WF***
2. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF BZSBÀ JÀJOEF
CFMJSUJMFOTFTPMBZZPLUVS
"
&USBGUBLJMFSJOLVMBóOBHJUNFTJOEJZFPMEVL¿BL-
TLTFTMFLPOVõVZPSEV ÐOMÐEBSBMNBT
#
'VUCPMDVMBSOCBõOBZFULJOCJSBOUSFOËSWFSNFNJ[
HFSFLJSCBõBSZBVMBõNBLJ¿JO ÐOTÐ[CFO[FõNFTJ
$
:BOOEBZÐSÐNFZF¿BMõUL¿BBENMBSOI[MBO-
ESQ CFOEFO V[BLMBõNBZB ¿BMõZPSEV ÐOTÐ[
ZVNVõBNBT
%
4FOJOMFHËSÐõFNFEJóJJ¿JO¿PLL[Nõ DVNBSUF-
TJHÐOÐUFLSBSHFMFDFLNJõ ÐOMÐBõONBT
5. #VMVUMBS C¿BL HJCJ EFMFO HËLEFMFOMFSMF CBõN[
HËóFFSEJTBOTBLEBJOõBBUUFLOPMPKJTJOEFHFS¿FLCJS
&
)FSTFOFPMEVóVHJCJCVTFOFEFTPOCBIBSNFWTJ-
JMFSMFNFTBóMBZBCJMNFLJ¿JOUBSJIFEËOÐQCBLNBN[
NJ ZMOFOHÐ[FM[BNBOEJMJNJZEJ O–NEFóJõJNJ
HFSFLJZPS ±SOFóJO *TQBSUBOO :BMWB¿ JM¿FTJOEF

CVMVOBO 1JTJEJB "OUJPDIFJB LFOUJOEF ZBQMBO TPO
3. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFÑOTÑ[ZVNV- LB[ ¿BMõNBMBS JODFMFOFCJMJS #V ¿BMõNBMBSEB
öBNBT EFôJöJNJ
ZPLUVS .±ZMOEBLFOUJOBMUZBQTOO[HBSBTJTUFNJOF
HËSFJOõBFEJMEJóJCFMJSMFONJõUJS
"
#V JõJO CJ[JN CPZVNV[V GB[MBTZMB BõBDBóO
IBUUBCJ[JF[FDFóJOJ[BOOFEJZPSVN #VQBSÀBEB
#
,BSUOOLBZCPMEVóVOVGBSLFEFSFUNF[LPõBSBL * ¶OTÐ[ZVNVõBNBT
PLVMBHFSJEËONÐõUÐ ** ¶OMÐEÐõNFTJ
$
#FOJNCFóFOEJóJNLJUBQMBSIFSLFTPLVNBMEJ- *** ¶OMÐEBSBMNBT
ZFSFLLJUBQ[FWLJOFPMEVL¿BHÐWFOJZPSEV *7¶OTÐ[EÐõNFTJ
%
)FSHÐOZFOJõFZMFSLFõGFUNFLJ¿JOPLVNBMBSZB- 7 ¶OMÐEFóJõJNJ
QZPS ÐTUBUMBSMBLPOVõVZPSEV OVNBSBMBONöTFTPMBZMBSOEBOIBOHJMFSJWBSES
&
0HFDF V[VOCJSBSBEBOTPOSBLBSõTOB¿LBO "
*WF** #
**WF*** $
**WF*7
BSLBEBõ POEBHBSJQCJSIFZFDBOZBSBUU
%
***WF*7 &
***WF7
15
Ses Bilgisi
6. #JS BSBõUSNBEB LFOEJOEFO ZBõ¿B LÐ¿ÐL WFZB CÐ- 9. 6¿BLMBS HFOFMMJLMF USNBOS WFZB BM¿BMSLFO ZMESN
ZÐLLBSEFõJPMBO¿PDVLMBSJMFZBMO[DBCJSJLJ[LBSEF-
õJCVMVOBOWFZBIJ¿LBSEFõJPMNBZBO¿PDVLMBSJODF- ¿BSQNBTOB NBSV[ LBMSMBS :MESN JML PMBSBL V¿BóO
MFONJõUJS#V¿BMõNBTPOVDVOEBUFL¿PDVLMBSOWF *
ZBMO[DB JLJ[ LBSEFõJ PMBO ¿PDVLMBSO CB[ [JIJOTFM CVSVOWFZBLBOBUVDVHJCJTJWSJCJSLTNOBUFNBTFEFS
BLUJWJUFMFSEF LÐ¿ÐL WFZB CÐZÐL LBSEFõJ PMBO ¿P- ** ***
DVLMBSBPSBOMBEBIBCBõBST[PMEVLMBSHËSÐMNÐõ- "SEOEBO FMFLUSJL ZÐLMÐ QBS¿BDLMBS JMFULFO Eõ ZÐ[FZ
UÐS#ËZMFDF¿PDVLMBSOLFOEJMFSJOEFOZBõ¿BLÐ¿ÐL *7 7
WFZBCÐZÐLLBSEFõMFSJZMFFULJMFõJNJOJO ZBõUMBSZMB CPZVODBJMFSMFS
PMBOJMFUJõJNJOEFOEBIBËOFNMJPMBCJMFDFóJTPOVDV-
OBVMBõMNõUS #VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöLFMJNFMFSEFOIBO-
HJTJOEFGBSLMCJSTFTPMBZWBSES
#VQBSÀBEBBöBôEBLJTFTPMBZMBSOEBOIBOHJTJ-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
OFZFSWFSJMNFNJöUJS
"
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ #
¶OMÐEÐõNFTJ
$
6MBNB %
¶OMÐEBSBMNBT
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBT
10. 5PQSBó TFWEJSFO ÐTUÐOEF IBZBU TÐSEÐSFOMFSEJS
BNBCFOöTUBOCVMVLJNTFTJ[EFPMTBZJOFTFWFSJN
5PQSBLIFSZFSEFUPQSBLUS)BZBUOLB[BOMEóCJS
õFIJSEFTPOV¿UBËUFLJMFSHJCJEJS,BSOOOFSFEFEP-
ZBSTBNFNMFLFUJOPSBTES
7. 6ZLVFTOBTOEBTPMVOVNTLMóOOWFLBMQBUõI- #VDÑNMFEFBöBôEBLJMFSJOIBOHJTJOFZFSWFSJM-

[OOEÐõNFTJ WÐDVEBQPNQBMBOBOLBOCBTODO NFNJöUJS
B[BMUUóOEBOVZLVEBZLFOEBIBGB[MBÐõÐSÐ[
"
)FDFEÐõNFTJ #
¶OTÐ[VZVNV
#VDÑNMFEFBöBôEBLJTFTPMBZMBSOEBOIBOHJ- $
6MBNB %
¶OTÐ[EÐõNFTJ
TJOFZFSWFSJMNFNJöUJS
&
"
¶OMÐEÐõNFTJ #
¶OTÐ[TFSUMFõNFTJ
$
,BZOBõUSNB %
¶OTÐ[UÐSFNFTJ
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBT
11. 1MBUPOBiöOTBOMBSOTJ[JFO¿PLõBõSUBOJLJEBWSB-
OõOFEJS uEJZFTPSNVõMBS1MBUPOTSBMBNõi¥P-
DVLMVLUBOTLMSWFCÐZÐNFLJTUFSMFS/FWBSLJCÐ-
ZÐZÐODF ¿PDVLMVLMBSO Ë[MFSMFS 1BSB LB[BONBL
8. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF BZSBÀ JÀJOEF J¿JO TBóMLMBSO ZJUJSJSMFS "NB TBóMLMBSO HFSJ BM-
CFMJSUJMFOTFTPMBZZPLUVS NBLJ¿JOEFQBSBËEFSMFS4POV¿UB IJ¿ËMNFZFDFL-
NJõHJCJZBõBSMBSBODBLIJ¿ZBõBNBNõHJCJËMÐSMFSu
"
#FO ¿PDVóVO BOOFTJOEFO EBIB ¿PL CBCBTOB
CFO[FEJóJOJEÐõÐOÐZPSVN ÐOMÐEÐõNFTJ
#VQBSÀBZMBJMHJMJ
#
0OVO BSLBEBõMBSO LÐ¿ÐNTFS HJCJ EBWSBONBT * ¶OTÐ[CFO[FõNFTJHËSÐMFOTË[DÐLLVMMBOMNõUS
IFSLFTJOTBCSOUBõSZPSEV ÐOTÐ[EÐõNFTJ
** ¶OTÐ[ZVNVõBNBTOBVóSBNõTË[DÐLLVMMBOM-
$
ôBJSJOLBMFNFNÐLFNNFMEFSFDFEFIÐLNFUNFTJ NõUS
PLVZVDVMBSCÐZÐMFNJõUJ ÐOMÐEÐõNFTJ
*** ¶OMÐEBSBMNBTHËSÐMFOTË[DÐLLVMMBOMNõUS
%
¶TUÐOFHFMJONFTJOFSBóNFOLFOEJOJUVUUVWFIBE- ZBSHMBSOEBOIBOHJMFSJEPôSVEVS
EJOJBõNBNBZBË[FOHËTUFSEJ ÐOTÐ[UÐSFNFTJ
"
:BMO[* #
:BMO[** $
:BMO[***
&
#ÐUÐOEJLLBUJLFOEJOEFUPQMBZBSBLCBõOEBOHF-
%
*WF*** &
* **WF***
¿FOMFSJUBOFUBOFBOMBUU ÐOTÐ[EFóJõJNJ
16 1D 2E 3D 4E 5A 6D 7D 8E 9E 10D 11D
www.aydinyayinlari.com.tr :B[N,VSBMMBS 2. MODÜL TYT
YAZIM KURALLARI
#·:·,)"3'-&3÷/,6--"/*.*
$ÑNMFCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
DFSJOPMBOLVZVEFôJMLTBPMBOJQUJS
3BLBNMBCBöMBZBODÑNMFMFSEF SBLBNEBOTPOSBHFMFOTÌ[DÑL Ë[FMJTJNEFóJMTF LÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
ZMOEBEPóNVõUV
EFEFSTFCBõMBZBDBó[
$ÑNMFJÀJOEFUSOBLWFZBZBZBZSBÀJÀJOFBMOBODÑNMFMFS CÑZÑLIBSGMFCBöMBS$ÑNMFJÀJOEFUSOBLWFZBZBZBZ-
SBÀJÀJOFBMOBODÑNMFMFSJOTPOMBSOBVZHVOOPLUBMBNBJöBSFUJLPOVS
"UBUÐSLiMVIUB¿PMEVóVOLVESFU EBNBSMBSOEBLJBTJMLBOEBNFWDVUUVS!uEJZPS
"OBEPMVLFOUMFSJOJ LËZMFSJOJ KËZTË[ÐOÐEF¿FLJOFSFLZB[ZPSVN.
HF[TFLCJMFHËSNFLJ¿JOEFóJM LFOEJNJ[JHËTUFSNFL
J¿JOHF[JZPSV[
÷,÷¦÷;(÷BSBTOEBLJBÀLMBNBDÑNMFMFSJLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
#JS[BNBOMBSÀPL[BNBOHF¿UJCVSBEBZE
/0,5"
·¦/0,5" w
4036÷õ"3&5÷
#VOPLUBMBNBJöBSFUMFSJOEFOTPOSBLJDÑNMFMFS CÑZÑLIBSGMFCBöMBS
·/-&.÷õ"3&5÷
÷,÷/0,5"
#VSBZBHFM. YFNFLZJZFDFóJ[
&WJNEFTBEFDFCJSLPMUVLw YBMO[MLLPLVZPSFWJN
:BSENFEFSNJTJOJ[ BVLVUVZVLBMESBNZPSVN
&ZWBI! ÇPDVL IBWV[BEÐõUÐ
.FOGBBUTBOEBMZFZFCFO[FS#BõOEBUBõSTBOTFOJLÐ¿ÐMUÐS BZBóOOBMUOBBMSTBOZÐLTFMUJS
÷LJOPLUBEBO
TPOSBHFMFO DÑNMFPMNBZBOWFÌSOFLMFSEFOPMVöBOJGBEFMFS LÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
#VFTLJMJóJTJ[EFHËSNÐõTÐOÐ[EÐSEVWBSMBSEB¿JWJMFS ¿JWJZFSMFSJ MFLFMFS
,Ð¿ÐLÐOMÐVZVNVOBVZNBZBOCB[LFMJNFMFSõVOMBSLBWVO LBSQV[ IPSP[w
%PóVNHÐOÐNEFBMOBOMBSTBBU ¿BLNBL LSBWBUw
²SOFLOJUFMJôJOEFLJLFMJNFMFSMFCBöMBZBODÑNMFEFEFJMLIBSGCÑZÑLPMVS
iBBOLB CÐU¿F EFWMFU GOEL LBOFQF NFOFLõF õFNTJZFuHJCJZÐ[MFSDFLFMJNFBSULEJMJNJ[JONBMPMNVõUVS
iEU PMuGJJMMFSJ EJMJNJ[EFFOTLLVMMBOMBOZBSENDGJJMMFSEJS
%J[FMFSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
HFSZBQSBL
BJSTBOJZFCJMFPMTB
FB[MBLBMNBZJTUFS
DBMOEB
÷õUF
BFLMFNFLTFOJ
DBMOEBOEÐõFO
YBQSBóO
÷MLCBIBSCFLMFNFTJHJCJ
DBIBEÐõFSLFO
SPOCBIBSEB
:VOVT$0õ,6/
17
TYT 2. MODÜL :B[N,VSBMMBS www.aydinyayinlari.com.tr
²[FMJTJNMFSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
,JöJBEMBS TPZBEMBSJMFUBLNBBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
.VTUBGB,FNBM"UBUÑSL "INFU)BõJN 5FWGJL'JLSFU 0SIBO7FMJ,BOL 4BJU'BJL"CBTZBOL :VOVT&NSF

&WMJZB¦FMFCJ ,BSBDBPôMBO ¡õL²NFS 7JDUPS)VHPw
5BLNBBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
0TNBOMUBSJIJOEFOIBUSMBZBDBóO[MVIJCCJOJO ,BOVOJ4VMUBO4ÐMFZNBO
FEFCJZBUN[BEBLBULTWBSES
ôJJSJZMFEFDFNJSUBõ ;JZB(ËLBMQ
.JMMJ&EFCJZBUOHFMJõJNJOFLBULEBCVMVONVõUVS
0MBZËZLÐDÐMÐóÐOÐOCJ[EFLJFOËOFNMJJTNJTBSIBO ±NFS4FZGFUUJO
ËZLÐDÐMÐóÐNFTMFLFEJOFOJMLTBOBU¿N[ES
5ÐSLNJ[BIEFOJODFBLMBJMLHFMFOMFSEFOKJSQJ 3FGJL)BMJU,BSBZ
SPNBOMBSZMBEBCBõBSZZBLBMBNõUS
#Fõ)FDFDJMFSEJZFBOMBOTBOBU¿MBSEBOCJSJEFDFMJ0[BOES 'BSVL/BGJ[¥BNMCFM

,JöJBEMBSOEBOÌODFWFTPOSBHFMFOTBZHTÌ[MFSJ VOWBOMBS MBLBQMBS NFTMFLWFSÑUCFBEMBSCÑZÑLIBSG-

MFCBöMBS
$VNIVSCBõLBO.VTUBGB,FNBM"UBUÐSL KBZNBLBN&SPMBFZ
SBZOPSPGDS)BTBO&SFO )BNEJBFZ
.VTUBGBEGFOEJ ;FZOFQ HBON
BBZ:VOVT$PõLVO PSPGDS.FINFU,BQMBO
DPLUPS#FI¿FU6[ MBSFõBM'FW[J¥BLNBL
YÐ[CBõ$FOHJ[5PQFM FBUJISVMUBO.FINFU
(FO¿0TNBO DFMJöCSBIJN
AWD.FINFU NJõBOD.FINFUPBõB
"LSBCBMLCJMEJSFOLFMJNFMFSLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
5ÐMBZaCMBNBHJUUJN
"ZõFUFZ[FNJOLFLJ¿PLHÐ[FMEJ
'BUNBOJOFEFOIBCFSBMEO[N
,FNBMEBZNEBOHFMJODFBSBZOCJ[J
4BJNaNDBMBSBHJUNJõMFSBJMFDF
"MJeOJõUFEFOCJSB[CPS¿QBSBJTUFEJL
"LSBCBMLCJMEJSFOBODBLMBLBQWFZBVOWBOCJMEJSFOTÌ[MFS CÑZÑLIBSGMFCBöMBS
0ZMMBSEBO NFOF)BUVOVBONBEBOCBITFUNFLNÐNLÐONÐ
(BMBUBTBSBZOVOVUVMNB[GVUCPMDVTVBBCB(ÐOEÐ[ËMÐNZMEËOÐNÐOEFBOMZPS
0TNBOMMBSHBMB4VMUBOOLBCSJÐ[FSJOFUÐSCF ZBOOBDBNJZBQUSEMBS
(ÐMBBCB 4VTV[DFEFWF5FMMJBBCBUBSJIUFZBõBNõËOFNMJJTJNMFSEJS
$ÑNMFJÀJOEFÌ[FMBEOZFSJOFLVMMBOMBONBLBNWFZBVOWBOTÌ[MFSJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
6[BL%PóVEBOHFMFOIFZFUJEÐOVBMJWFVBMJOJOEBOõNBOMBSLBCVMFUUJ
3FTNÆZB[MBSEBTBZHCJMEJSFOTÌ[MFSEFOTPOSBHFMFOWFNBLBN NFWLJ VOWBOCJMEJSFOLFMJNFMFSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS

4BZO#BLBO 4BZO#BõLBO 4BZO3FLUËS 4BZO7BMJ
.FLUVQMBSEBWFSFTNJZB[öNBMBSEBIJUBQMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
4FWHJMJ,BSEFõJN "[J[%PTUVN %FóFSMJ"SLBEBõN
18
)BZWBOMBSBWFSJMFOÌ[FMBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
4BSL[ 'JOP ,BSBCBõ 1BNVL .JOOPõ 5FLJSw
.JMMFU CPZ PZNBLBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
5ÐSL "MNBO öOHJMJ[ 3VT "SBQ +BQPOw

0óV[ ,B[BL ,SH[ ±[CFL 5BUBSw
,BSBLF¿JMJ )BDNVTBMw
%JMWFMFIÀFBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
5ÐSL¿F "MNBODB öOHJMJ[DF 3VT¿B "SBQ¿Bw

0óV[DB ,B[BL¿B ,SH[DB ±[CFL¿F 5BUBSDBw
%FWMFUBEMBSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS
5ÐSLJZF$VNIVSJZFUJ
,V[FZ,CST5ÐSL$VNIVSJZFUJ
"[FSCBZDBO$VNIVSJZFUJ
%JOWFNF[IFQBEMBSJMFCVOMBSONFOTVQMBSOCJMEJSFOTÌ[MFSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS
.ÐTMÐNBOML .ÐTMÐNBO)SJTUJZBOML )SJTUJZBO.VTFWJMJL .VTFWJ#VEJ[N #VEJTU)BOFGJMJL )BOFGJ.BMJLJMJL .BMJLJ1SP-

UFTUBOML 1SPUFTUBO,BUPMJLMJL ,BUPMJL
%JOWFNJUPMPKJJMFJMHJMJÌ[FMBEMBSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS
"MMBI 5BOS $FCSBJM ;FVT 0[JSJT ,JCFMF

"ODBLUBOSLFMJNFTJÌ[FMBEPMBSBLLVMMBOMNBEôOEBLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
&TLJ:VOBOUBOSMBS
#B[EJOÆUFSJNMFSJOLÑÀÑLIBSGMFCBöMBNBTHFMFOFLMFöNJöUJS
DFOOFU DFIFOOFN V¿NBL UBNV QFZHBNCFS TSBULËQSÐTÐ
(F[FHFOWFZME[BEMBSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS
.FSLÐS /FQUÐO 1MÐUPO )BMMFZ %ÐOZB (ÐOFõ "Z

%ÑOZB HÑOFö BZLFMJNFMFSJHF[FHFOBOMBNEöOEBLVMMBOMEôOEBLÑÀÑL IBSGMFCBöMBS
&WJOLÐ¿ÐLPEBTgÐOFõHËSNÐZPS
(ËLZÐ[ÐOEFOHËMFZBOTZBOaZõó CÐZÐMFZJDJZEJ
4POZMMBSEBEÐOZB Ë[HÐSMÐLMFSLPOVTVOEBEBIBHÐWFOJMJS
19
:FSBEMBS LUB CÌMHF JM JMÀF LÌZ TFNU DBEEF TPLBL TFNUWC
CÑZÑL IBSGMFCBöMBS
"TZB "WSVQB "GSJLB "NFSJLB
ö¿"OBEPMV %PóV"OBEPMV (ÐOFZEPóV"OBEPMV
"OLBSB öTUBOCVM 5BõLFOU #BóEBU .PTLPWB
5VSHVUMV ¶SHÐQ :FOJNBIBMMF
¥BZSCBó "L¿BLËZ
#BI¿FMJFWMFS $FCFDJ
"UBUÐSL#VMWBS ;JZB(ËLBMQ$BEEFTJ
4F[FOMFS4PLBL "TNBMNFTDJU4PLBó
:ÌOBEMBSÌ[FMJTJNEFOTPOSBHFMEJôJOEFLÑÀÑL Ì[FMJTJNEFOÌODFHFMEJôJOEFCÑZÑLZB[MS
#VSTBOOEPóVTV %PóV#VSTB
5ÐSLJZFOJOLV[FZCBUT ,V[FZCBU5ÐSLJZF
%PôVWFCBUTÌ[MFSJEÑöÑODF IBZBUUBS[ QPMJUJLBWCBOMBNMBSCJMEJSEJôJOEFCÑZÑL IBSGMFCBöMBS
#BUNFEFOJZFUJ %PóVNJTUJTJ[NJ
:FSBEMBSOEBJMLJTJNEFOTPOSBHFMFOEFOJ[ OFIJS HÌM EBô CPôB[WCUÑSCJMEJSFOJLJODJJTJNMFSCÑZÑL IBSG-

MFCBöMBS
"óS%Bó "SBM(ËMÐ ¥BOBLLBMF#PóB[ %JDMF*SNBó &HF%FOJ[J &SDJZFT%Bó 'SBU/FISJ 5VOB/FISJ 7BO(ËMÐ

;JHBOB(F¿JEJ 4ÐWFZõ,BOBM
²[FMBEBE»IJMPMNBZQUBNMBNBLVSBOöFIJS JM JMÀF CVDBL CFMEF LÌZWCTÌ[MFSLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
"OLBSBJMJ :FOJNBIBMMFJM¿FTJ 5BGMBOLËZÐ
.BIBMMF NFZEBO CVMWBS DBEEF TPLBLBEMBSOEBHFÀFONBIBMMF NFZEBO CVMWBS DBEEF TPLBLLFMJNFMFSJCÑ-

ZÑLIBSGMFCBöMBS
(B[J0TNBOQBõB.BIBMMFTJOEF :VOVT&NSF.BIBMMFTJOJO
,BSBLËZ.FZEBOOB ;BGFS.FZEBOOEB
(B[J.VTUBGB,FNBM#VMWBSOO ;JZB(ËLBMQ#VMWBSOEBO
/FOF)BUVO$BEEFTJOF .JUIBUQBõB$BEEFTJOJ
$FNBM/BEJS4PLBóOO 5ÐSL0DBó4PLBóOEB
:FSCJMEJSFOÌ[FMJTJNMFSEFEFLTBMUNBMTÌZMFZJöTÌ[LPOVTVPMEVôV[BNBO LFMJNFCBöOEBCÑZÑLIBSGLVMMB-
OMS
)JTBSEBO #PóB[EBO ,ËõLFw
4BSBZ LÌöL IBO LBMF LÌQSÑ BOUWCZBQBEMBSOOCÑUÑOLFMJNFMFSJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
5PQLBQ4BSBZ %PMNBCBI¿F4BSBZ ¥BOLBZB,ËõLÐ

)PSP[MV)BO "OLBSB,BMFTJ "MBOZB,BMFTJ
(BMBUB,ËQSÐTÐ 'BUJI4VMUBO.FINFU,ËQSÐTÐ .PTUBS,ËQSÐTÐ
#FZB[U,VMFTJ ;BGFS"CJEFTJ #JMHF,BóBO"OU
20
,VSVN LVSVMVö LVSVMWFJöZFSJBEMBSOOIFSLFMJNFTJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
5ÐSLJZF#ÐZÐL.JMMFU.FDMJTJ 5ÐSL%JM,VSVNV
%JMWF5BSJI$PóSBGZB'BLÐMUFTJ %FWMFU.BM[FNF0GJTJ
.JMMÅ,ÐUÐQIBOF ¥PDVL&TJSHFNF,VSVNV
"UBUÐSL0SNBO¥JGUMJóJ ¥BOLBZB-JTFTJ
"OBEPMV,VMÐCÐ .BWJ,ËõF#BLLBMJZFTJ
5ÐSL0DBó :FõJMBZ%FSOFóJ
.VIBSJQ(B[JMFS%FSOFóJ &NFLöOõBBU
#BLBOMBS,VSVMV %BOõNB,VSVMV
5BMJNWF5FSCJZF,VSVMV#BõLBOMó 5ÐSL%JMJWF&EFCJZBU#ËMÐNÐ
,VSVN LVSVMVö LVSVMWFJöZFSJBEMBSOBHFMFOFLMFS,&4.&
JMF":3*-.";.
5ÐSLJZF#ÐZÐL.JMMFU.FDMJTJOF 5ÐSL%JM,VSVNVOEBO
5ÐSLJZF1FUSPMMFSJ"OPOJN0SUBLMóOB %JMWF5BSJI$PóSBGZB'BLÐMUFTJ%FLBOMóOB
)BDFUUFQF¶OJWFSTJUFTJ3FLUËSMÐóÐOF 5ÐSL%JMJWF&EFCJZBU#ËMÐNÐ#BõLBOMóOO
#BLBOMBS,VSVMVOVO %BOõNB,VSVMVOEBO
:ÐSÐUNF,VSVMVOB (Ð[FM4BOBUMBS"LBEFNJTJOF
.BWJ,ËõF#BLLBMJZFTJOEFO (JNBOO
,BOVO UÑ[ÑL ZÌOFUNFMJL ZÌOFSHF HFOFMHFBEMBSOOIFSLFMJNFTJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
.FEFOJ,BOVO
#PS¿MBS)VLVLV LBOVO
"UBUÐSL6MVTMBSBSBT#BSõ±EÐMÐ5Ð[ÐóÐ
5FMJG)BLL:BZOWF4BUõ:ËOFUNFMJóJ
,VSVN LVSVMVö LVSVM NFSLF[ CBLBOML ÑOJWFSTJUF GBLÑMUF CÌMÑN LBOVO UÑ[ÑL ZÌOFUNFMJLWCOJCJMEJSFO
LFMJNFMFS CFMMJCJSLVSVNWCLBTUFEJMEJôJOEFCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
#VZMMFDMJT ZFOJEËOFNFFSLFOCBõMBZBDBLUS
4POBZMBSEBKVSVN ZB[NLPOVTVOEBZPóVOCJS¿BMõNBJ¿JOFHJSNJõUJS
#J[MFSEFKVSVNVO¿BMõNBMBSOEFTUFLMJZPSV[
TBZMKBOVOCVZMZFOJEFOHË[EFOHF¿JSJMJZPS
#VNBEEFYÌOFUNFMJLJOÐODÐNBEEFTJOFBZLSEÐõNFLUFEJS
.JMMÆWFEJOÆCBZSBNMBSMBCBZSBNOJUFMJôJLB[BONöHÑOMFSJOBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
&LJN$VNIVSJZFU#BZSBNOEB /JTBO6MVTBM&HFNFOMJLWF¥PDVL#BZSBNOO
3BNB[BO#BZSBNOB ,VSCBO#BZSBNOEBO
/FWSV[#BZSBN "OOFMFS(ÐOÐOÐO
±óSFUNFOMFS(ÐOÐOF .BSU%ÐOZB5JZBUSPMBS(ÐOÐ
.BSU5Q#BZSBN )ESFMMF[JO
,VSVMUBZ CJMHJöÌMFOJ BÀLPUVSVNWCUPQMBOUMBSOBEMBSOEBIFSLFMJNFCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
76MVTMBSBSBT5ÐSL%JMJ,VSVMUBZ
.BOBT#JMHJôËMFOJ
21
,JUBQ EFSHJ HB[FUFWFTBOBUFTFSMFSJOJO UBCMP IFZLFM NÑ[JL

IFSLFMJNFTJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
/VUVL 4BGBIBU ,FOEJ(ËL,VCCFNJ[

"OBEPMV/PUMBS 4JOFLMJ#BLLBM 5ÐSL%JMJ
5ÐSL,ÐMUÐSÐ 7BSML 3FTNÅ(B[FUF
)ÐSSJZFU .JMMJZFU 5ÐSLJZF
:FOJ:Ð[ZM :FOJ"TS 4BSBZEBO,[,B¿SNB
0OVODV:M.BSõ )BM%PLVZBO,[MBS
²[FMBEBE»IJMPMNBZBOHB[FUF EFSHJ UBCMPWCTÌ[MFSCÑZÑLIBSGMFCBöMBNB[
.JMMJZFUgB[FUFTJ 5ÐSL%JMJEFSHJTJ )BM%PLVZBO,[MBSUBCMPTV
#ÑZÑLIBSGMFSJOLVMMBOMEôZFSMFSEFCVMVOBOiWF JMF ZB WFZB ZBIVU LJ EB EFuTÌ[MFSJZMFiN NJ NV NÑu
TPSVFEBULÑÀÑLIBSGMFZB[MS
.BJWF4JZBI 4V¿WF$F[B
-FZMBJMF.FDOVO 5VSGBOEBN 5VSGBN
%JZPSMBSLJ %ÐOZBZBöLJODJ(FMJõZBIVU4Sö¿JOEF&TSBS
#FOEF:B[EN :B%FWMFU#BõBZB,V[HVO-FõF
²[FMBEOUBNBNCÑZÑLZB[MEôOEBiWF JMF ZB WFZB ZBIVU LJ EB EFuTÌ[MFSJZMFiN NJ NV NÑuTPSVFLJ
EFCÑZÑLIBSGMFZB[MS
%ö-7&5"3ö)$0ò3"':"'",¶-5&4ö
5BSJIÆPMBZ ÀBôWFEÌOFNBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
,VSUVMVõ4BWBõOEB .JMMÅ.ÐDBEFMFZF
$JMBM5Bõ%FWSJOJO öML¥BóO
:ÐLTFMNF%FWSJOEF .JMMÅ&EFCJZBU%ËOFNJOF
$BIJMJZF%ËOFNJ #V[VM%ËOFNJ
4FSWFUJGÐOVO%ËOFNJOJO 5BO[JNBU%ËOFNJOEF
5BSJIÆEÌOFNCJMEJSNFZJQUÑSWFZBUBS[CJMEJSFOUFSJNMFSLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
EJWBOõJJSJ EJWBOFEFCJZBU IBMLõJJSJ
IBMLFEFCJZBU FTLJ5ÐSLFEFCJZBU 5ÐSLEJMJ
5ÐSLTBOBUNÐ[JóJ 5ÐSLIBMLNÐ[JóJ UFLLFFEFCJZBU
²[FMBEMBSEBOUÑSFUJMFOCÑUÑOLFMJNFMFSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
5ÐSLMÐL 5ÐSLMFõNFL 5ÐSL¿Ð 5ÐSL¿ÐMÐL 5ÐSL¿F 5ÐSLPMPH 5ÐSLPMPKJ "WSVQBM "WSVQBMMBõNBL "TZBMML %BSWJODJ
,POZBM #VSTBMw
²[FMBELFOEJBOMBNEöOEBZFOJCJSBOMBNLB[BONöTBCÑZÑL IBSGMFCBøMBNB[.
BDFN 5ÐSLNÐ[JóJOEFCJSQFSEF
IJDB[ 5ÐSLNÐ[JóJOEFCJSNBLBN
OJIBWFOU 5ÐSLNÐ[JóJOEFCJSNBLBN
BDFNJ UFDSÐCFTJ[
BNQFS FMFLUSJLBLNOEBõJEEFUCJSJNJ
KVM GJ[JLUFJõCJSJNJ
BMMBIML TBG [BSBST[LJNTF

EPOLJõPUMVL HFSFLTJ[LBISBNBOMLHËTUFSNFZFLBMLõNBL
22
1BSBCJSJNMFSJCÑZÑLIBSGMFCBøMBNB[.
BWSP EJOBS EPMBS MJSB ZFOJLVSVõ MJSFU
²[FMBEMBSZFSJOFLVMMBOMBOiPu[BNJSJDÑNMFJÀJOEFCÑZÑLIBSGMFZB[MNB[.
.Ñ[JLUFLVMMBOMBONBLBNWFUÑSBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBøMBNB[
BDFNBõJSBO BDFNCVTFMJL CBZBUJ IJDB[LºS UÐSLÐ WBSTBó CBZBU
:FS NJMMFUWFLJöJBEMBSZMBLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSEFÌ[FMBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
"OUFQGTUó #SÐLTFMMBIBOBT 'SFOLHËNMFóJ

)JOEJTUBODFWJ[J öOHJMJ[BOBIUBS +BQPOHÐMÐ
.BSBõEPOEVSNBT 7BOLFEJTJ ¥PSVNMFCMFCJTJ
#FMJSMJCJSUBSJICJMEJSFOBZWFHÑOBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
MBZTSBMHÐOÐGFUIFEJMEJöTUBOCVM
ELJNUFLVSEVL$VNIVSJZFUJNJ[J
ASBMLEFHËSFWFCBõMBE
-BMF'FTUJWBMJHB[JSBOEBCBõMBZBDBL
TFOFTJMBZTOOVODVHÐOÐ4BNTVOB¿LUN
#FMJSMJCJSUBSJIJCFMJSUNFZFOBZWFHÑOBEMBSLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS
0LVMMBSHFOFMMJLMFeZMÐMÐOJLJODJIBGUBTOEBËóSFUJNFCBõMBS
:ÐSÐUNF,VSVMVUPQMBOUMBSOpFSõFNCFHÐOMFSJZBQBS[
SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFZB[NZBOMöMBSOCFMJSMFZJQEPôSVZB[NMBSDÑNMFMFSJOBMUOEBCSBLMBOCPöMVôBZB-
[O[
:BIZB,FNBMiJOTBOºMFNEFIBZBMFUUJóJNÐEEFU¿FZBõBSuEFNJõUJS
÷OTBO
)FSTFNUUFOJOTBOUËSFOFHFMNJõUJZFOJNBIBMMF LF¿JËSFO ¿BOLBZBw

:FOJNBIBMMF ,FÀJÌSFO ¦BOLBZBw
#VZMLV[FZEPóVBOBEPMVEBTFMGFMBLFUJZBõBOE
,V[FZEPôV"OBEPMVEB
(F¿FOZMËóSFUNFOMFSHÐOÐ$VNB(ÐOÐOFEFOLHFMNJõUJ
²ôSFUNFOMFS(ÑOÑDVNBHÑOÑOF
&OTPOFZMÐMEF5ÐSLEJMLVSVNVOBHJUNJõUJL
&ZMÑM 5ÑSL%JM,VSVNVOB
:BCBODEJMLVSTVBSBõUSZPSVNJOHJMJ[DFZJËóSFONFLJ¿JO
÷OHJMJ[DFZJ
4OBWHË[FUNFOJPMBSBLËóSFUNFO5PQSBLCFZJHËSFWMFOEJSEJMFS
²ôSFUNFO5PQSBL#FZJ
%ÐóÐOTBMPOV"UBUÐSLCVMWBSOEBO;JZB(ËLBMQDBEEFTJOFEËOÐODFLËõFEFZNJõ
"UBUÑSL#VMWBSOEBO;JZB(ÌLBMQ$BEEFTJOF
4FOJ%ÐOZBEBLJIFSõFZEFO¿PLTFWJZPSVN
EÑOZBEBLJ
%FSHJOJOTPOTBZTOEBLJFóJUJNEFLJUBQPLVNBOOSPMÐBEMZB[Z¿PLCFóFOEJN
i&ôJUJNEF,JUBQ0LVNBOO3PMÑu
23
SAYILARIN YAZIMI
4BZMBS IBSGMFSMFEFZB[MBCJMJS
Biz POZMEBOCFSJCVJõJ¿JOVóSBõZPSV[ (F¿FOBZTJOFNBZBJLJLBSEFõJNMFHJUNJõUJN

4OBWMBSO[IFSIBGUBOOCFöJODJHÐOÐPMBDBL 0CVSBMBSBÑÀBZEBCJSVóSBS
#FOÐOJWFSTJUFÑÀÑODÑTOGUBZN :BõPUV[CFö ZPMVOZBSTFEFS
4BBU QBSBUVUBS ÌMÀÑ JTUBUJTUJLWFSJMFSFJMJöLJOTBZMBSOZB[NOEBSBLBNLVMMBOMS
EB EF MJSB LJMPHSBN LJMPNFUSF NFUSF LJõJw
4BBUWFEBLJLBMBSNFUJOJÀJOEFZB[ZMBEBZB[MBCJMJS
4BBUEPLV[VCFõHF¿F TBBUZFEJZF¿FZSFLLBMB TBBUTFLJ[JPOEBLJLBÐ¿TBOJZFHF¿Fw
#JSEFOGB[MBLFMJNFEFOPMVöBOTBZMBSBZSZB[MS
öLJZÐ[ Ð¿ZÐ[BMUNõCFõ CJOJLJZÐ[FMMJCJS
1BSBJMFJMHJMJJöMFNWFTFOFU ÀFLWCUJDBSÆCFMHFMFSEFHFÀFOTBZMBSCJUJøJLZB[MS
BMUZÐ[FMMJ5- PUV[CFõ,S

:Ñ[EFWFCJOEFJöBSFUMFSJZB[MSLFOTBZMBSMBJöBSFUBSBTOEBCPöMVLCSBLMNB[
x
/PUBZOJUFMFZFOTBZMBSBZSZB[MS
POBMUML
"EMBSTBZMBSEBOPMVöBOJTLBNCJMPZVOMBSCJUJöJLZB[MS
BMUNõBMU FMMJCJS ZJSNJCJS
3PNFOSBLBNMBSZÑ[ZMMBSEB IÑLÑNEBSBEMBSOEB UBSJIMFSEFBZMBSOZB[MöOEB LJUBQWFEFSHJDJMUMFSJOEF

WFLJUBQMBSOBTMCÌMÑNMFSJOEFOÌODFLJTBZGBMBSOOVNBSBMBOESMNBTOEBLVMMBOMBCJMJS
99ZÐ[ZM ***4FMJN 9*7-PVJT **8JMIFMN 7,BSM 7***&EXBSE 9* *$JMU 9**$JMU
%ÌSUWFEÌSUUFOÀPLSBLBNMTBZMBSTPOEBOTBZMNBLÑ[FSFÑÀMÑHSVQMBSBBZSMBSBLZB[MSWFBSBZBOPLUBLPOVS

4BZMBSEBLFTJSMFSWJSHÑMJMFBZSMS
UBN POEB
UBN ZÐ[EF

4SBTBZMBSZB[ZMBWFSBLBNMBHÌTUFSJMFCJMJS3BLBNMBHÌTUFSJMNFTJEVSVNVOEBZBSBLBNEBOTPOSBCJS
OPLUBLPOVSZBEBSBLBNEBOTPOSBLFTNFJöBSFUJLPOVMBSBLEFSFDFHÌTUFSFOFLZB[MS
99 JODJ OD
4SBTBZMBSFLMFHÌTUFSJMEJôJOEFSBLBNEBOTPOSBTBEFDFLFTNFJöBSFUJWFFLZB[MSBZSDBOPLUBLPONB[
JODJEFóJMJODJODJEFóJMODJ
·MFöUJSNFTBZMBSSBLBNMBEFôJMZB[ZMBCFMJSUJMJS
õFSEFóJMJLJöFSBSEFóJMEPLV[BS FSEFóJMZÑ[FS
#BZBôLFTJSMFSFHFUJSJMFDFLFLMFSBMUUBLJTBZFTBTBMOBSBLZB[MS
J EËSUCËMÐTFLJ[J
TJ CJSCËMÐJLJTJ
24
SIRA SENDE SIRA SENDE

"öBôEBLJDÑNMFMFSEFZB[NZBOMöMBSOCFMJSMFZJQEPôSVZB- "öBôEBLJ ZB[NMBS JODFMFZJOJ[ :B[-
[NMBSDÑNMFMFSJOBMUOEBCSBLMBOCPöMVôBZB[O[ NZMBJMHJMJVZHVOPMBOLVUVZVJöBSFUMF-
%P¿FOUPMEVóVNEBPUV[Ð¿ZBõOEBZEN ZJOJ[
1. %PóSV :BOMõ
PUV[ÑÀ
5FZ[FNMFS CVBQBSUNBOOODLBUOEBPUVSVZPSMBS 1. VODV

2.
ZBEBOD
2. EF
EFUSFOIBSFLFUFEFDFL
3.
UF
3. EF
:BSõNBEBODÐPMEVóVOEBODBOTLLOE
4.
ZBEBÑODÑ 4. JODJ
&LJNEFIBZBUUÐNEFOEFóJõUJ
5. 5. OD
UF
4SBMBSOUBõONBTJ¿JOIFSTOGUBOõFSLJõJ¿BóSME 6. VODV
6.
JLJöFS
5BLNN[JODJNB¿OEBOEBHBMJCJZFUMFBZSME 7. UF
7.
ZBEBJODJ
8. õFS
ôJSLFUJNJ[EBOCFSJGBBMJZFUMFSJOJTÐSEÐSÐZPS
8.
UBO 9.
i.÷u4036&,÷/÷/:";*.* SIRA SENDE

4ÑSFLMJPMBSBLBZSZB[MSWFÑOMÑVZVNVOBVZBS "öBôEBLJDÑNMFMFSEFZB[NZBOMöMBSOCFMJSMFZJQ
ö¿FSJEFLJNTFLBMEN EPôSV ZB[NMBS DÑNMFMFSJO BMUOEB CSBLMBO CPö-
4FOEFNJ#SÐUÐT MVôBZB[O[
i.JuTPSVFLJOEFOTPOSBHFMFOFLMFS CVFLMFCJUJöJL
1. (Ë[MFSJNJLBQBUUNNIFSõFZCJSBOEBDBOMBOWFSJZPSEV
ZB[MS
LBQBUUNN
#FOTBOBU¿NZN
,JUBQPLVZPSNVTVO
2. 4FOEFNJPOVOOFSFZFHJUUJóJOEFOIBCFSTJ[TJO
i.JuFEBUCBöLBHÌSFWWFBOMBNMBSEBLVMMBOMEôO-
4FOEFNJ
EBEBBZSZB[MS
(Ð[FMNJHÐ[FM QFLJõUJSNF

3. (ËSEÐóÐNCJSSÐZBNZEZPLTBHFS¿FLNJZEJ CJMNJZPSVN
(FMEJNJHJEFSJ[ [BNBO
SÑZBNZEHFSÀFLNJZEJ
¥BMõUNLB[BOS LPõVM
i.JuTPSVFEBU i-NB -NFuPMVNTV[MVLFLJOJOEBSBM-

4. ,BUNLBUCJSZÐSFóJWBSELËUÐTË[MFSLBSõTOEBJODJONFZFO
Nö I»MJ JMF LBSöUSMNBNBMES 0MVNTV[MVL FLJ EBJ-
NBCJUJöJLZB[MS ,BUNLBU
#B[MBSPLVMBHFMNJZPS :BOMõ
5. 4PSVTPSNBZNUFSDJIFEFSTJO DFWBQWFSNFZJNJ
#B[MBSPLVMBHFMNJZPS %PóSV
TPSNBZN DFWBQWFSNFZJNJ
#JSMFöJLGJJMMFSEFNJTPSVFLJJLJLFMJNFOJOBSBTOBEB
HFMFCJMJS
6. 4BCBIOBMUTPMEVNVVZVOVSNVIJ¿
7B[NHF¿UJO %PóSV
PMEVNV
7B[HF¿UJONJ %PóSV
25
i%&u#"ó-"$*/*/:";*.*
i%F EBuCBôMBDIFS[BNBOBZSZB[MS
·OMÑVZVNVOBVZBS ÑOTÑ[VZVNVOBVZNB[ UB UFPMNB[

$FWBUEBCJ[JNMFHFMTJO
0óMVOBEBCJMEJSEJ
$ÐNMFZFiEBIJ CJMFuBOMBNLBUBS$ÐNMFEFO¿LBSMODBDÐNMFZBQTCP[VMNB[ BODBLBOMBNEBSBMBCJMJS

#VTPSVZVPEB¿Ë[FCJMJS
#VTPSVZVP¿Ë[FCJMJS $ÐNMFZBQTCP[VMNBE BODBLBOMBNEBSBME
#BôMBÀPMBOiEFuCVMVONBI»MJFLJi-EB -EF -UB -UF

uJMFLBSöUSMNBNBMES#VMVONBI»MJFLJTÌ[DÑôFEBJNBCJ-
UJöJLZB[MSWFÑOTÑ[VZVNMBSOBVZBS#VFLDÑNMFZFCVMVONBBOMBNLBUBS$ÑNMFEFOÀLBSMODBDÑNMFZBQT
CP[VMVS PSUBEBBOMBNMCJSDÑNMFLBMNB["öBôEBLJDÑNMFMFSEFBMUÀJ[JMJFLMFS CVMVONBI»MJFLJEJS
#VLJUBQ"INFUUFWBS
#VLJUBQ"INFUWBS $ÐNMFZBQTCP[VMEV
0ZB[ZCVLJUBQUBPLVNVõ
0ZB[ZCVLJUBQPLVNVõ $ÐNMFZBQTCP[VMEV
UYARI
i:BEBuTÌ[DÑôÑIFS[BNBOCVöFLJMEFBZSZB[MS
SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFZB[NZBOMöMBSOCFMJSMFZJQEPôSVZB[NMBSDÑNMFMFSJOBMUOEBCSBLMBOCPöMVôBZB[O[
1. 4ËZMFOFOMFSJOBLTJOFCVGJMNIJ¿UFLËUÐEFóJMNJõ 8. ,POVõTBOEBCJSLPOVõNBTBOEB
IJÀEF ,POVöTBOEBLPOVöNBTBOEB
2. ¥PDVLMVLZMMBSN[EBCVTPLBLEBOFMFSZBõBELOFMFS 9. "JMFTJZMFCV$VNB(ÐOÐEFLPOVõNVõUVL
TPLBLUB DVNBHÑOÑEF
3. &S[VSVNEBCJSLB¿ZMPOMBSOZBOOEB¿BMõUN 10. #FOõVCBUOJOEFJ[OFBZSMNBMZN
&S[VSVNEB öVCBUO
4. %FOFNFUÐSÐOEFËOF¿LBOZB[BSIBUSMBZBOWBSN 11. LBTNHÐOÐOEFEËOFDFLFWJOF
UÑSÑOEF ,BTNHÑOÑOEF
5. 4JOPQUBEBCJSMJLUFHËSFWZBQNõULPOVOMB 12. ¥BSõBNCB(ÐOÐ"OBEPMVOVO,V[FZJEF TPóVZBDBLNõ
4JOPQUBEB HÑOÑ LV[FZJEF
6. :B¿Ë[ÐNÐOQBS¿BTPMZBEBTPSVOVOQBS¿BTPMNB 13. #B[FOFSLJõJMJLHSVQMBSBBZSMS ¿BMõSELTOGEB
ZBEB ÑÀFSTOGUB
7. #FMLJEFEJMJOEFOEÐõÐSFNFEJóJOLBEBSJZJEFóJMEJS 14. 4J[JOEFCFLMFEJóJOJ[LBSHPHFMNFEJNJIFOÐ[
#FMLJEF 4J[JOEF HFMNFEJNJ
26
÷,÷-&.&-&3÷/:";*.*
÷LJMFNFMFSEBJNBBZSZB[MSWFTÌ[DÑLMFSJOBSBTOBOPLUBMBNBJöBSFUJLPONB[
BENBEN BóSBóS BLOBLO BMMBLCVMMBL BWBMBWBM CBLNBL

¿FõJU¿FõJU EFSJOEFSJO HJEFHJEF HÐ[FMHÐ[FM LBSõLB-
Sõ LËTLËT EJOMFNFL
LVDBLLVDBL õQSõQS UBLUBL WVSNBL
UBLNUBLN ULSULS ZBWBõZBWBõ LSLFMMJ ZM
Ð¿
CFõ LJõJ
ZÐ[ZÐ[FMMJ ZMML
CBUB¿LB ¿PMVL¿PDVL EÐõFLBMLB FDJõCÐDÐõ FóSJCÐóSÐ FOJOFCPZVOB FTLJQÐTLÐ FW
CBSL LPOVLPNõV QMQSU TBMLNTB¿BL TFSFTFSQF TPZTPQ TÐLMÐNQÐLMÐN ZBOBZBLMB ZBSNZBNBMBL
NJMFZBQMNöJLJMFNFMFSEFBZSZB[MS
BUNBU ¿PDVLNPDVL EPMBQNPMBQ LBQNBQ LJUBQNJUBQ
÷TJNEVSVNFLMFSJWFJZFMJLFLJZMFZBQMBOJLJMFNFMFSEFBZSZB[MS
CBõCBõB EJ[EJ[F FMFMF HË[HË[F J¿J¿F PNV[PNV[B ZBOZBOBCBõUBOCBõB EBMEBOEBMB FMEFOFMF HÐOEFOHÐOF
J¿UFOJ¿F ZMEBOZMBCBõBCBõ CJSFCJS ËM¿Ð
EJõFEJõ HË[FHË[ UFLFUFLBSEBSEOB CPõVCPõVOB HÐOÐHÐOÐOF QF-
õJQFõJOF VDVVDVOB
"öBôEBLJTÌ[DÑLMFSCJUJöJLZB[MS
CJSEFOCJSF CJSCJSJOF LBSNBLBSöL HJUHJEF EPMVEJ[HJO

BMöWFSJö HFMJöJHÑ[FM EBSNBEBôO EBSNBEVNBO
1&,÷õ5÷3.&-÷4²;$·,-&3÷/:";*.*
iN Q S TuIBSGMFSJZMFPMVöUVSVMBOQFLJöUJSJMNJöTÌ[DÑLMFSCJUJöJLZB[MS
BQB¿L BQBL CÐTCÐUÐO ¿FQF¿FWSF ¿SM¿QMBL EÐNEÐ[ EÐQFEÐ[ HËNHËL HÐQFHÐOEÐ[ LBQLBSB LVQLVSV NBTNBWJ
NPTNPS QBSBNQBS¿B TBQBTBóMBN TBQTBS TSMTLMBN TSTLMBN TJQTJWSJ ZFNZFõJMw
i,÷u#"ó-"$*/*/:";*.*
#BôMBÀPMBOiLJuEBJNBBZSZB[MS
,BQB¿LLJLFEJHJSNJõ
'FSJEFLJ[BNBOOFOGFEBLºSËóSFUNFOJZEJ
i,JuCBôMBDCB[TÌ[DÑLMFSEFLBMQMBöNöPMBSBLCJUJöJLZB[MS 40.#)¦.÷)
SBOLJ OZTBLJ MFóFSLJ BFMLJ HBMCVLJ ÇÐOLÐ MBEFNLJ ÷MMBLJ
i,÷u&,÷/÷/:";*.*
4GBUZBQBOi-LJuFLJ LFOEJOEFOÌODFLJTÌ[DÑôFCJUJöJLZB[MS
.BIBMMFEFLJCBLLBM BLõBNLJNB¿ CVHÐOLÑEFST CBMLPOEBLJTBLTw
÷MHJ[BNJSJPMBOiLJuFLJ LFOEJOEFOÌODFLJTÌ[DÑôFCJUJöJLZB[MS
.VUGBLLBQTOOLJZJOFLSMNõ LPMV
"MJOJOBSLBEBõ CFOJNLJOJ FWEFVOVUNVõ LJUBCN
27
UYARI
#BóMB¿PMBOiLJuJMFFLPMBOiLJuõËZMFBZSUFEJMFCJMJS
$ÑNMFEFiLJuCVMVOBOTÌ[DÑôFi-MFS -MBSuFLJHFUJSJMJS
4Ì[DÑL BOMBNMPMVZPSTBiLJuFLUJSWFCJUJöJLZB[MS
4Ì[DÑL BOMBNT[PMVZPSTBiLJuCBôMBÀUSWFBZSZB[MS
"ZõFOJOFWJV[BL TFOJOLJZBLONõ TFOJOLJMFS BOMBNM iLJuFLUJS CJUJõJLZB[MS
±ZMFCJSFWLJTBSBZLBEBSHÐ[FMNJõ FWLJMFSBOMBNT[ iLJuCBóMB¿US BZSZB[MS

SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFZBQMBOZB[NZBOMöMBSOEÑ[FMUJOJ[
1. #JMJZPSVNLJCJ[JNOFEFEJóJNJ[EFóJMLBSõEBLJOJOOFBOMBEóËOFNMJ
#JMJZPSVNLJ
2. ¥PLTDBLLBOMEBWSBOEPZTBLJTPóVLCJSJEJS
PZTBLJ
3. ±ZMFCJSõJJSLJTJ[JEFZBOOBBMQCBõLB%ÐOZBMBSBZPMB¿LZPS EFóJMNJ
öJJSLJ EÑOZBMBSB EFôJMNJ
4. (FMNFZFDFLUJONBEFNLJOFEFOCJ[FEFIBCFSWFSNFEJOLJ
NBEFNLJ CJ[FEF WFSNFEJOLJ
5. )BMCVLJTFOJOLJMFSCBOBEBCVLPOVEBZBSENDPMBDBLU
CBOBEB
YÖN ADLARININ YAZIMI

²[FMBEMBSEBOÌODFHFMFOZÌOBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS TPOSBHFMJSTFWFZBUFLCBöOBLVMMBOMZPSTBLÑÀÑL
IBSGMFCBöMBS
#VHÐOKV[FZ"WSVQBOOOÐGVTVB[BMZPS
5ÐSLJZFOJOgÐOFZJOEFLVSBLMLWBS
4FOgÐOFZFEPóSVZÐSÐ
"SBZÌOMFSCJUJöJLZB[MS
0ZMMBS(ÑOFZEPôV "TZBÐMLFMFSJEFTËNÐSHFZEJ
"OLBSBOOLV[FZCBUTOEB EBCB[CJSMJLMFSWBSNõ
#JSLÑMUÑS DPôSBGZBWFZBÑMLFMFSUPQMVMVôVOVBEMBOESBOiEPôVuWFiCBUuHJCJZÌOTÌ[DÑLMFSJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS
"õLWFõJJS%PôVOVO õJGBCVMNB[JMMFUJEJS
28
4"5*340/6/%"4²;$·,-&3÷/#²-·/.&4÷
4BUSTPOVOEBLFMJNFMFSCÌMÑOFCJMJSGBLBUIFDFMFSCÌMÑONF[,FMJNFCÌMÑOÑSLFOTBUSTPOVOBLTBÀJ[HJ -
LPOVS
wwwwwwwHJEFS wwwwwwwwHJE
LFO EPóSV
FSLFO ZBOMõ
#JUJöJLZB[MBOLFMJNFMFSEFIFDFZBQTOBHÌSFCÌMÑOÑS
wwwwwwwwwwCB wwwwwwwwwwwwCBõ
õËóSFUNFO EPóSV
ËóSFUNFO ZBOMõ¿ÐOLÐTË[DÐLCBõËóSFUNFOõFLMJO-
EFIFDFMFOJS
"ZSNBEBTBUSTPOVOEBWFBMUTBUSCBöOEBUFLIBSGCSBLMNB[
wwwwwwwwwwB wwwwBSB
SBCB ZBOMõ
CB EPóSV
wwwwwNÐEBGB wwwwwNÐEB
B ZBOMõ
GBB EPóSV
,FTNFJöBSFUJTBUSTPOVOBHFMEJôJ[BNBOBZSDBLTBÀJ[HJLVMMBOMNB[
wwwwwwwwww&EJSOF wwwwwwwwwww&EJSOF
OJO ZBOMõ
OJO EPóSV
&,-&3÷/:";*.*
,*4"-5."-"3"(&-&/&,-&3÷/:";*.*
,ÑÀÑLIBSGMFSMFZBQMBOLTBMUNBMBSBHFUJSJMFOFLMFSEFTÌ[DÑôÑOPLVOVöVFTBTBMOS
LHEBO LHEFOZBOMõ
DNZJ HEB HSBNEB
#ÑZÑLIBSGMFSMFZBQMBOLTBMUNBMBSBHFUJSJMFOFLMFSEFLTBMUNBOOTPOIBSGJOJOPLVOVöVFTBTBMOS
#%5ZF 5):EF 535EF 5%,ZF 4(,EFO 57EFLJ
4POVOEBOPLUBCVMVOBOLTBMUNBMBSLFTNFZMFBZSMNB[#VUÑSLTBMUNBMBSEBFL OPLUBEBOTPOSBWFTÌ[DÑôÑO
PLVOVöVOBVZHVOPMBSBLZB[MS
WCMFSJ NBETJ "MNEBO öOHZJ
4FSUTFTTJ[MFCJUFOLTBMUNBMBSBHFUJSJMFOFLMFSEFÑOTÑ[TFSUMFöNFTJLVSBMOBVZVMVSBODBLÑOMÑJMFCBöMBZBOFL-
MFSHFUJSJMEJôJOEFZVNVöBNBPMNB[
5¶#ö5",UBOB¿LMBNBZBQME #05"õUBZPMTV[MVLJEEJBTWBS
35¶,UFHËSFWEFóJõJNJPMEV ¥6,0#ö3-öK’iO
4":*-"3"(&-&/&,-&3÷/:";*.*
4BZMBSBHFMFOFLMFS LFTNFJöBSFUJZMF
BZSMS&LMFSJOZB[NOEBÑOTÑ[VZVNMBSOBEJLLBUFEJMJS4BZOOPLVOV-
öVFTBTBMOBSBLFLHFUJSJMJS4FSUÑOTÑ[MFCJUFOCJSTBZZBFLHFUJSJMEJôJOEFFLJOCBöOEBLJZVNVöBLÑOTÑ[TFSUMFöJS
4BBUUFCVSBEBPMVO Ð¿UF
.B¿TBBUUFCBõMBZBDBL CFõUF
UFOCFSJPLVOVZPS CFõUFO
%FSTTBBUEBCJUJZPS POEB
4SBCJMEJSFOTBZMBSEBOTPOSBOPLUBHFMJSTFi-JODJuFLJLVMMBOMNB[
HPM EPóSV
ODJHPM ZBOMõ
/PLUBLVMMBOMNBEBOSBLBNMBZB[MBOTSBTBZMBSOB TBZOOPLVOVöVOBHÌSFFLHFUJSJMJS
ODJ JODJ VODV ODw
29
²;&-"%-"3"(&-&/&,-&3÷/:";*.*
²[FMBEMBSBHFMFOÀFLJNFLMFSJLFTNFJöBSFUJZMFBEEBOBZSMS
öTUBOCVMV¿PLTFWFSJN ,POGFSBOTTBMPOV,[MBZEBZBQMBDBLNõ
²[FMBEBHFUJSJMFOFLMFSEFÑOTÑ[TFSUMFöNFTJPMVSBODBLTFSUÑOTÑ[MFCJUFOCJSJTNF ÑOMÑZMFCBöMBZBOCJSFLHF-
UJSJMEJôJOEFPLVOVöUBZVNVöBNBHÌSÑMTFEFCV ZB[EBHÌTUFSJMNF[
%FEFN4JJSUUFBTLFSMJLZBQNõ 4JOPQUBEBPLVMMBSUBUJMFEJMNJõ
.VSBU¿BóSSNTO[ ,JUBC"INFUUFOBMEN
#J[;POHVMEBLBÐ¿TBBUUFHJUUJL
²[FMBEMBSBHFUJSJMFOZBQNFLMFSJWFZBQNFLJOEFOTPOSBHFMFOÀFLJNFLMFSJ LFTNFJöBSFUJZMFBZSMNB[
i¥PSVNMVNVTVOLBSEFõJN uEJZFTPSVODBi:PL ,BSBEFOJ[liZJNuEFEJ
#VHÐO5ÐSLÀFOJOTFTMFSJOJUBOEL
"-*/5*4²;$·,-&3÷/:";*.*
÷LJÑOTÑ[MFCBöMBZBO#BULÌLFOMJBMOUMBS ÑOTÑ[MFSBSBTOBÑOMÑLPONBEBOZB[MS
(SBN HSVQ LSJUJL QSPHSBN TUJM TUBK LSBMw
÷ÀJOEFZBOZBOBJLJWFZBEBIBGB[MBÑOTÑ[CVMVOBO#BULÌLFOMJBMOUMBS ÑOTÑ[MFSBSBTOBÑOMÑLPONBEBOZB[MS
"QBSUNBO FMFLUSJL LJMPHSBN UFMHSBG FTQSJ CJZPHSBGJ HBOHTUFS PSLFTUSB QSPHSBN TUSFTw
÷LJÑOTÑ[MFCJUFO#BULÌLFOMJBMOUMBS ÑOTÑ[MFSBSBTOBÑOMÑLPONBEBOZB[MS
'PSN NPEFSO TMºZU GJMN MÐLT SJTL EJTL SPNBOUJ[Nw
¦0ó6-&,÷/÷/:";*.*
²[FMBEMBSBHFUJSJMFOÀPLMVLFLJLFTNFZMFBZSMNB[
:BLVQ,BESJMFS .FINFUMFS "MJMFS ;FZOFQMFS 5ÐSLMFSJOw
i#6(·/u4²;$·ó·/·/:";*.*
#VMVOEVôVNV[HÑOWFZBEÌOFNJÀJOLVMMBOMSTBCJUJöJLZB[MS
#J[JNËóSFUNFOJNJ[ CVHÑO¿PLTFWJO¿MJZEJ "EBN CVHÑOMFSEFZPSHVOVN EJZPSEV
(FÀNJöMFJMHJMJÌ[FMCJSUBSJIJLBSöMZPSTBBZSZB[MS
$VNIVSJZFUJNJ[CVHÑOLVSVMEV ,BSEFõJNCVHÑOEPóNVõUV
i#÷35",*.u4²;$·ó·/·/:";*.*
#FMHJTJ[MJL CB[
BOMBNOEBLVMMBOMSTBCJUJöJLZB[MS
:PMEBCJSUBLNHËSÐOUÐMFSEJLLBUJNJ¿FLUJ )BTUBMóBLBSõCJSUBLNËOMFNMFSBMOE
#JSTÌ[DÑôÑTBZTGBUWFZBCFMHJTJ[TGBUPMBSBLLVMMBOMNöTBBZSZB[MS
#JSUBLNLPMUVLBMEL #JSUBLN CBõBSMPMNBLJTUJZPSTB¿PL¿BMõNBMES
i)&3)"-%&u4²;$·ó·/·/:";*.*
i)FSIBMEFuTÌ[DÑôÑPMBTMLBOMBNWFSJZPSTBCJUJöJLZB[MS
)FSIBMEFTOBWLB[BONõUS
i)FSIBMEFuTÌ[DÑôÑ[BNBOBOMBNWFSJZPSTBBZSZB[MS
)FSIBMEFCVÐMLFZJTBWVONBMTO
30
%0ó36 :"/-*õ #JSõFZ #JSCJSJ #JSEFOCJSF #JSHÐO

:BMO[ :BOM[
)FSõFZ #JSB[ #JSLB¿ )J¿CJSJ
%ËWNFL %ËóNFL
:BOMõ :BMOõ )J¿CJSõFZ #JS¿PL )FSHÐO )FS[BNBO
4ËWNFL 4ËóNFL )FSIBOHJCJSõFZ )FSBO #JSBO )FSIBOHJCJS

,JSQJL ,JQSJL
#JSUÐSMÐ )FSUÐSMÐ )FSIBMEF )FSIBOHJ
0WNBL 0óNBL
,JCSJU ,JSCJU 1FL¿PL )J¿CJS #JSFCJS ËM¿Ð
#JSFCJS FULJMJ
Ayrı yazılır: şey kez kere türlü an kimse
Tıraş mozaik iddia elektrik metot müsvedde

Kılavuz mesai konservatuvar eşofman stajyer menü
Tiraj asfalt tehdit etüt şefkat kurdele
poğaça şofben yalnız fantezi unvan kupür
Espri restoran yanlış fasulye vejetaryen rastlantı
sürpriz şoför acayip karnabahar herkes sandviç
meyve laboratuvar acente gardırop pardösü silahşor
makine lavabo bisküvi inisiyatif kravat öge
orijinal maydanoz zatürre ipucu şarj kolektif
entelektüel egzoz rögar kavanoz sarımsak müspet
doküman tespih tazyik kuru yemiş zarafet seyehat
antrenman dinozor erozyon materyal komiser adale
“Herhangi” ve olasılık bildiren “herhâlde” “Yüzyıl” sözcüğü asır anlamındaysa

sözcükleri hariç “her” sözcüğü ayrı yazılır. bitişik yazılır.
Ses bilgisi kurallarına aykırı yazımlar yazım yanlışıdır.
Elindekileri masaya bırakdı. (bıraktı) Dostdan, düşman olmaz. (dosttan)
Büyükce bir evdi. (büyükçe) Gelmiyeceğim. (gelmeyeceğim)
31
#÷5÷õ÷,:";*-"/#÷3-&õ÷,,&-÷.&-&3
1. 4FTEÑöNFTJOFVôSBZBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
,BZOBOB OBTM OJ¿JO QB[BSUFTJ TÐUMB¿ CJSCJSJw
2. ²[HÑOCJÀJNMFSJUFLIFDFMJCB["SBQÀBLÌLFOMJLFMJNFMFSFUNFL FEJMNFL FZMFNFL PMNBL PMVONBLZBSENDGJJMMF-

SJZMFCJSMFöJSLFOTFTEÑöNFTJOF TFTUÑSFNFTJOFWFZBTFTEFôJöNFTJOFVôSBZBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
&NSFUNFL NFOPMVONBL DFNFUNFL LBZCPMNBLw
"GGFUNFL IJTTFUNFL SFEEFUNFLw
%BSCFUNFL EFSDFUNFL IBNEFUNFLw
3. ,
FMJNFMFSEFOIFSJLJTJWFZBJLJODJTJ CJSMFöNFTSBTOEBCFO[FUNFZPMVZMBBOMBNEFôJöNFTJOFVôSBEôOEB
CVUÑSCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
a. #JULJBEMBSBTMBOBó[ LF¿JCPZOV[V LVõCVSOV
C )BZWBOBEMBSLBSBGBUNB CËDFL
D )BTUBMLBEMBSJUEJSTFóJ BSQBDL
À "MFUWFFöZBBEMBSLBSHBCVSOV BMFU
LFEJHË[Ð MBNCB
E #JÀJNBEMBSBZCBDBó ZFMLFOCJ¿JNJ
CBMLTSU EFTFO
e. :JZFDFLBEMBSEJMCFSEVEBó UBUM
IBONHËCFóJ UBUM
LBEOCVEV LËGUF
BMJOB[JL LFCBQ
G 0ZVOBEMBSCFõUBõ EPLV[UBõ Ð¿UBõ
g. (ÌLDJTJNMFSJOJOBEMBS#ÐZÐLBZ ZME[LÐNFTJ
%FNJSLB[L ZME[
,Ð¿ÐLBZ ZME[LÐNFTJ
4BNBOZPMV ZM-
E[LÐNFTJ
ô 3FOLBEMBSCBMLËQÐóÐ DBNHËCFóJ GJMEJõJ HÐMLVSVTV LBWVOJ¿J OBS¿J¿FóJ UBWõBOLBO UVSOBHË[Ð WJõOF¿ÐSÐóÐ

ZBWSVBó[
I 0ôMV L[TÌ[MFSJ¿BQBOPóMV FMPóMV IJOPóMVIJO FML[
4. i B F J V Ñu[BSGGJJMFLMFSJZMFCJMNFL WFSNFL LBMNBL EVSNBL HFMNFL HÌSNFLWFZB[NBLGJJMMFSJZMF
ZBQMBOLVSBMMCJSMFöJLGJJMMFSCJUJöJLZB[MS
"MBCJMEJóJOF EÐõÐOFCJMNFL ZBQBCJMNFLVZVZBLBMNBL HJEFEVSNBL ZB[BEVSNBL¿LBHFMNFL PMBHFMNFL TÐSFHFM-

NFLEÐõFZB[NBL ËMFZB[NBLBMWFSNFL HFMJWFSNFL HÐMÐWFSNFL V¿VWFSNFLEÐõNFZFHËS ËMNFZFHËSw
5. #
JSWFZBJLJÌHFTJFNJSLJQJZMFLVSVMBOLBMQMBöNöCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
"MBõBó BMCFOJ BUFõLFT ¿BM¿FOF ¿BMZBLB EËOCBCB HFMCFSJ JODJUNFCFOJ SBTUHFMF TBMMBCBõ TBMMBTSU TLCPóB[ VOVU-
NBCFOJ¿FLZBU HF¿HF¿ LB¿HË¿ LBQLB¿ ËSUCBT TF¿BM WFSZBOTO ZBQCP[ ZB[CP[UBIUBTw
6. BOFO SBSFSSJS NB[NF[ NöNJöTGBUGJJMFLMFSJOJOLBMQMBöNBTZMBPMVöBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJ-

UJöJLZB[MS
"óB¿LBLBO BMBZCP[BO DBOLVSUBSBO ¿ËQ¿BUBO EBMHBLSBO HËLEFMFO PZVOCP[BO TB¿LSBO ZFMLPWBO ZPMHF¿FOw
"LNUPQMBS BMUQBUMBS CBSõTFWFS CBTO¿ËM¿FS CJMHJTBZBS GÐ[FBUBS V¿BLTBWBS ZVSUTFWFSw
#BõUBONB[ EFóFSCJMNF[ FUZFNF[ IBDZBUNB[ LBEJSCJMNF[ LBSODBF[NF[ LVõLPONB[ LÐMZVUNB[ UBOSUBONB[

WBSZFNF[w
¥PLCJMNJõ HÐOHËSNÐõw
32
7. ÷LJODJLFMJNFTJE EJEVEÑ UUJUVUÑ

LBMQMBöNöCFMJSMJHFÀNJö[BNBOFLMFSJZMFLVSVMBOCJSMFöJL
LFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
¥ULSMEN EBMCBTU GSEËOEÐ HFDFLPOEV IÐOLºSCFóFOEJ JNBNCBZME LÐMCBTU NJSBTZFEJ QBQB[LB¿U õQTFWEJ [Q¿LUw
8. )
FSJLJLFMJNFTJEFE EJEVEÑ UUJUVUÑ
CFMJSMJHFÀNJö[BNBOWFZBSBSFSHFOJö[BNBOFL-
MFSJOJBMNöWFLBMQMBöNöCVMVOBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
%FEJLPEV LBQULB¿U PMEVCJUUJw
#J¿FSEËWFS PLVSZB[BS VZVSHF[FS ZBOBSEËOFSw
¥BLBSBMNB[w
9. 4
PNVUPMBSBLZFSCJMEJSNFZFOiBMU ÑTU Ñ[FSJuTÌ[MFSJOJOTPOBHFUJSJMNFTJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJ-
öJLZB[MS
"ZBLBMU CJMJO¿BMU HË[BMU HË[FUJN

õVVSBMUBLõBNÐTUÐ BLõBNÐ[FSJ BZBLÐTUÐ BZBLÐ[FSJ CBZSBNÐTUÐ HFS¿FLÐTUÐ
JLJOEJÐTUÐ PMBóBOÐTUÐ ËóMFÐTUÐ ËóMFÐ[FSJ TV¿ÐTUÐ ZÐ[ÐTUÐw
10. ÷LJWFZBEBIBÀPLLFMJNFOJOCJSMFöNFTJOEFOPMVöNVöLJöJBEMBS TPZBEMBSWFMBLBQMBSCJUJöJLZB[MS
"MQFS #JSPM (ÐMOJIBM (ÐMTFSFO ôFOPM 7BSPMw
"UBUÐSL (ËLBMQ (ÐOUFLJO 5BOQOBS :VSEBLVMw
5FQFEFMFOMJ"MJ1BõB :JSNJTFLJ[¥FMFCJ.FINFU :FEJTFLJ[)BTBO1BõBw
11. ÷LJWFZBEBIBÀPLLFMJNFEFOPMVöNVö5ÑSLÀFZFSBEMBSCJUJöJLZB[MS
¥BOBLLBMF (ÐNÐõIBOF"DQBZBN 1OBSCBõ ôFCJOLBSBIJTBS#FõJLUBõ ,BCBUBõw
12. õ
FIJS LFOU LÌZ NBIBMMF EBô UFQF EFOJ[ HÌM SNBL TVWCLFMJNFMFSMFLVSVMNVöTGBUUBNMBNBTWFCFMJS-
UJTJ[JTJNUBNMBNBTLBMCOEBLJZFSBEMBSCJUJöJLZB[MS
"LõFIJS &TLJõFIJS 4VõFISJ :FOJõFIJSw ,PDBUFQF 5OB[UFQFw
"UBLFOU #BULFOU ,POVULFOU ,PSVLFOUw "LEFOJ[ ,BSBEFOJ[ ,[MEFOJ[w
¥FOHFMLËZ 4BSZFS :FOJNBIBMMFw "DHËM ,[MSNBL :FõJMSNBLw
,BSBEBó 6MVEBów öODFTV ,BSBTV 4BSTV "L¿BZw
13. ,
JöJBEMBSWFVOWBOMBSOEBOPMVöNVöNBIBMMF NFZEBO LÌZWCZFSWFLVSVMVöBEMBSOEBVOWBOLFMJNFTJ
TPOEBJTF HFMFOFLMFöNJöPMBSBLCJUJöJLZB[MS
"CJEJOQBõB #BZSBNQBõB %BWVUQBõB &SUVóSVMHB[J ,FNBMQBõB JM¿FTJ

/FDBUJCFZ $BEEFTJ
.VTUBGBCFZ $BEEFTJ

14. "SBZÌOMFSJCFMJSUFOLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
HÐOFZCBU HÐOFZEPóV LV[FZCBU LV[FZEPóV
15. &WLFMJNFTJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
BõFWJ CBLNFWJ CBTNFWJ EPóVNFWJ HË[MFNFWJ IV[VSFWJ LPOVLFWJ PSEVFWJ ËóSFUNFOFWJ QPMJTFWJ ZBZOFWJ
33
16. #
VOMBSEBOCBöLBEJMJNJ[EFIFSJLJÌHFTJEFBTMBOMBNOLPSVEVôVI»MEFZBZHOCJSCJÀJNEFHFMFOFLMFöNJö
PMBSBLCJUJöJLZB[MBOLFMJNFMFSEFWBSES
a. #BöTÌ[ÑZMFPMVöUVSVMBOTGBUUBNMBNBMBSCBõBóSML CBõCBLBO CBõ¿BWVõ CBõFTFS CBõGJZBU CBõIFLJN CBõ-

IFNõJSF CBõLBISBNBO CBõLBSBLUFS CBõLFOU CBõLPNVUBO CBõLËõF CBõNÐGFUUJõ CBõËóSFUNFO CBõQBSNBL
CBõQFIMJWBO CBõSPM CBõTBWD CBõõFIJS CBõZB[BS
C #JSUPQMVMVôVOZÌOFUJDJTJBOMBNOEBLJCBöTÌ[ÑZMFPMVöUVSVMBOCFMJSUJTJ[JTJNUBNMBNBMBSBõ¿CBõ CJOCB-
õ ¿BSL¿CBõ ¿FSJCBõ FMFCBõ NFIUFSCBõ POCBõ VTUBCBõ ZÐ[CBõ
D 0ôMV L[TÌ[MFSJ¿BQBOPóMV FMPóMV IJOPóMVIJO FML[
À "ôB CFZ FGFOEJ IBON OJOFWCTÌ[MFSMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSBóBCBCB BóBCFZ CFZFGFOEJ FGFOEJCB-

CB IBONBOOF IBONFGFOEJ IBDBóB IZBSBóBML LBEOOJOF QBõBCBCB
E #JSB[ CJSLBÀ CJSLBÀ CJSUBLN CJSÀPL CJSÀPôV IJÀCJS IJÀCJSJ IFSIBOHJCFMJSTJ[MJLTGBUWF[BNJSMFSJEFHFMF-

OFLMFõNJõPMBSBLCJUJõJLZB[MS
17. )
BOF OBNF [BEFLFMJNFMFSJZMFPMVöUVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
¥BZIBOF EFSTIBOF LBIWFIBOF ZB[IBOFw

#FZBOOBNF LBOVOOBNF TFZBIBUOBNFw
"NDB[BEF EBZ[BEF UFZ[F[BEFw
18. '
BSTÀBLVSBMBHÌSFPMVöUVSVMBOJTJNWFTGBUUBNMBNBMBSJMFLBMQMBöNöCJÀJNMFSCJUJöJLZB[MS
&IMJCFZU FSLºOIBSQ HBZSJNFOLVM HBZSJNFõSV IÐTOÐLVSVOUV IÐTOÐOJZFU TVJLBTU IBNEÐTFOBw
19. "
SBQÀBLVSBMBHÌSFPMVöUVSVMBOUBNMBNBMBSWFLBMQMBöNöCJÀJNMFSCJUJöJLZB[MS
%BSÐMBDF[F EBSÐMGÐOVO GFWLBMBEF IG[TTIIB õFZIÐMJTMBN BMFZLÐNTFMBN GFOBGJMMBI JOõBMMBI NBõBMMBI WFMIBTM
WFMIBTMLFMBNw
20. .
Ñ[JLNBLBNBEMBSCJUJöJLZB[MS
"DFNCVTFMJL IJTBSCVTFMJL NVIBZZFSLÐSEJw
21. #
JSTGBUMBPMVöUVSVMBOVTVMBEMBSOEBTGBUBZSZB[MS
BóSBLTBL ZÐSÐLBLTBL ZÐSÐLTFNBJ
22. ,
BOVOEBCJUJöJLHFÀFOWFZBCJUJöJLPMBSBLUFTDJMFUUJSJMNJöPMBOLVSVMVöBEMBSCJUJöJLZB[MS
ö¿JõMFSJ %õJõMFSJ (FOFMLVSNBZ :ÐLTFLËóSFUJNw
23. [FEFJMFPMVöUVSVMNVöCJSMFöJLLFMJNFMFSCJUJöJLZB[MS
EFQSFN[FEF BGFU[FEF TFM[FEF LB[B[FEFw
24. 3
FOLBEMBSZMBLVSVMBOCJULJ IBZWBOWFZBIBTUBMLBEMBSCJUJöJLZB[MS
"LBóB¿ BMBDBNFOFLõF LBSBEVU TBS¿J¿FLBMBCBML CFZB[TJOFL CP[BZBLTV BLCBTNB NBWJIBTUBML NBWJLÐGw
34
":3*:";*-"/#÷3-&õ÷,,&-÷.&-&3
1. &
UNFL FEJMNFL FZMFNFL PMNBL PMVONBLZBSENDGJJMMFSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLGJJMMFS JMLLFMJNFTJOEFIFSIBO-
HJCJSTFTEÑöNFTJWFZBUÑSFNFTJOFVôSBNB[TBBZSZB[MS
BMUFUNFL BS[FUNFL B[BUFUNFL EBOTFUNFL FMFUNFL HË¿FUNFL JMBOFUNFL LBCVMFUNFL LVMFUNFL LVMPMNBL
OPUFUNFL PZVOFUNFL TË[FUNFL UFSLFUNFL WBSPMNBL ZPLFUNFL ZPLPMNBLWC
2. #
JSMFöNFTSBTOEBLFMJNFMFSJOEFOIJÀCJSJWFZBJLJODJLFMJNFTJBOMBNEFôJöJLMJôJOFVôSBNBZBOCJSMFöJLLFMJ-
NFMFSBZSZB[MS
a. )BZWBOUÑSMFSJOEFOCJSJOJOBEZMBLVSVMBOMBS
BEBCBMó BUFõCBMó EJMCBMó GVMZBCBMó LFEJCBMó LM¿CBMó LËQFLCBMó UPOCBMó ZMBOCBMóBDCB-
ML CZLMCBML EJLFOMJCBMLWC
BSE¿LVõV BSLVõV ¿BMLVõV EFWFLVõV NVIBCCFULVõV TBLBLVõV UBSMBLVõV ZBóNVSLVõVBMDLVõ CPó-
NBLMLVõ NBLBSBMLVõWC
BóVTUPTCËDFóJ BUFõCËDFóJ DSDSCËDFóJ IBNBNCËDFóJ JQFLCËDFóJ V¿V¿CËDFóJ VóVSCËDFóJBóMCËDFL
¿BMHDCËDFL TÐNÐLMÐCËDFLWC
BUTJOFóJ FUTJOFóJ NFZWFTJOFóJ TóSTJOFóJ TVTJOFóJ VZV[TJOFóJWC
EFOJ[ZMBO PLZMBO TVZMBO"OLBSBLF¿JTJ EBóLF¿JTJ ZBCBOLF¿JTJGOELGBSFTJ UBSMBGBSFTJEBóT¿BO UBS-
MBT¿BO#F¿UBWVóV EBóUBWVóVBEBUBWõBO ZBCBOUBWõBOLBZBËSÐNDFóJ õFZUBOËSÐNDFóJCBMBST ZBQSBL
BST1FLJOËSEFóJ EFOJ[ËSEFóJ"OLBSBLFEJTJ CP[LSLFEJTJ"GSJLBEPNV[V ZFSEPNV[VWC
C #JULJUÑSMFSJOEFOCJSJOJOBEZMBLVSVMBOMBS
BZSLPUV CFõQBSNBLPUV ¿ËSFLPUV FóSFMUJPUV HÐ[FMBWSBUPUV LFMFCFLPUV ËLTFPUV QJTJQJTJPUV UBõLSBOPUV
ZÐLTÐLPUVBDPU TÐUMÐPUWC
BUFõ¿J¿FóJ ¿VIB¿J¿FóJ HÐ[FMIBUVO¿J¿FóJ JQFL¿J¿FóJ LÐQF¿J¿FóJ MBWBOUB¿J¿FóJ NVN¿J¿FóJ ZBZMB¿J¿FóJ ZM-
E[¿J¿FóJËMNF[¿J¿FLWC
BWJ[FBóBD CBOBóBD EBOUFMBóBD LºóUBóBD NBOUBSBóBD ËEBóBD QFMFTFOLBóBD UFTQJIBóBDWC
BMUOLËLÐ FóJSLËLÐ IFMWBDLËLÐ NFZBOLËLÐFLLËL TB¿BLLËL ZVNSVLËLWC
EBóFMNBT ZFSFMNBT¿BMEJLFOJ EFWFEJLFOJLËQFLÐ[ÐNÐ LVõÐ[ÐNÐ¿BLBMBSNVEV EBóBSNVEVBULFTUB-
OFTJ LV[VLFTUBOFTJDBOFSJóJ HËWFNFSJóJLV[VNBOUBS ZFSNBOUBSTVLBNõ õFLFSLBNõEBóOBOFTJ UBõ
OBOFTJBZHÐMÐ +BQPOHÐMÐ"OUFQGTUó ¿BNGTUóTSLGBTVMZFTJ TPZBGBTVMZFTJ"NFSJLBOCBEFNJ UBõCB-
EFNJ"GSJLBNFOFLõFTJ EFOJ[NFOFLõFTJ+BQPOTBSNBõó LV[VTBSNBõó)JOUJODJSJ LBWBLJODJSJBSNVULVSV-
TV LBZTLVSVTVLBZBTBSNTBó LËQFLTBSNTBóõFLFSQBODBS ZBCBOQBODBSWC
LVSVGBTVMZF LVSVJODJS LVSVTPóBO LVSVÐ[ÐNWC
¦JÀFLEöOEBBOMBNMBSUBöZBOCBLMBÀJÀFôJ SFOL
OBSÀJÀFôJ SFOL
TVÀJÀFôJ IBTUBML
PUEöOEBBOMBN-
MBSUBöZBOBô[PUV CBSVU
TÀBOPUV BSTFOJL
TFTEÑöNFTJOFVôSBNöPMBOÀÌSFPUVWFZB[NHFMFOFLMFö-
NJöPMBOTFNJ[PUV EFSFPUVCJUJöJLZB[MS
D /FTOF FöZBWFBMFUBEMBSOEBOCJSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFS
BM¿UBõ CJMFóJUBõ ¿BLNBLUBõ )BDCFLUBõUBõ LJSF¿UBõ MÐMFUBõ 0MUVUBõ TÐOHFSUBõ ZMBOUBõCV[VMUBõ
EBNMBUBõ EJLJMJUBõ LBZBóBOUBõ ZBQSBLUBõWC
BSBQTBCVOV FMTBCVOVLBIWFEFóJSNFOJ ZFMEFóJSNFOJLBIWFEPMBC TVEPMBCNÐ[JLPEBT PUVSNBPEBTEV-
WBSTBBUJ LPMTBBUJEVWBSUBLWJNJ NBTBUBLWJNJLSJ[NBTBT ZFNFLNBTBTJUGBJZFBSBD LVSUBSNBBSBDNB-
TBËSUÐTÐ ZBUBLËSUÐTÐFMLJUBC PLVNBLJUBC'SFOLHËNMFóJ öOHJMJ[BOBIUBS öOHJMJ[TJDJNJBMUHF¿JU UÐQHF¿JU
ÐTUHF¿JU¿FLNFEFNJS ¿FLNFLBU EPMNBLBMFN EËONFEPMBQ LFTNFLBZB UPQMVJóOF WVSNBM¿BMHMBS WVSNB-
MTB[MBS ZBQNB¿J¿FLWC
BGZPOSVIV LBUSBOSVIV MPLNBOSVIV OBOFSVIV UV[SVIVWC
35
À :PMWFVMBöNMBJMHJMJCJSMFöJLLFMJNFMFS
"SOBWVULBMESN¿FWSFZPMV EFOJ[ZPMV IBWBZPMV LBSBZPMV LF¿JZPMVLËQSÐZPMWC
E %VSVN PMHVWFPMBZCJMEJSFOTÌ[MFSEFOCJSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFS
B¿LPUVSVN B¿LËóSFUJN BOBEJMJ "ZUVUVMNBT CBõBóST IBTUBML
CBõCFMBT CBõEËONFTJ ¿LõZPMV ¿Ë[ÐN
ZPMV EJMCJSMJóJ EJOCJSMJóJ HÐ¿CJSMJóJ JõCJSMJóJ JõCËMÐNÐ NBEEFCBõ TFTVZVNV ZFS¿FLJNJWC
e. #JMJNWFCJMHJTÌ[MFSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFS
BOMBNCJMJNJ EJMCJMJNJ FEFCJZBUCJMJNJ HËLCJMJNJ IBMLCJMJNJ SVICJMJNJ UPQMVNCJMJNJ UPQSBLCJMJNJ ZFSCJMJNJEJMCJM-
HJTJ IBMLCJMHJTJ TFTCJMHJTJ õFLJMCJMHJTJWC
G :VWBSWFLÑSFTÌ[MFSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFS
HË[ZVWBS IBWBZVWBS TZVWBS õLZVWBS SFOLZVWBS ZFSZVWBSIBWBLÐSF õLLÐSF TVLÐSF UBõLÐSF ZB-
SLÐSF ZBSNLÐSFWC
g. :JZFDFL JÀFDFLBEMBSOEBOCJSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFS
CPI¿BCËSFóJ UBMBõCËSFóJCBEFNZBó LVZSVLZBóBSQBTVZV NBEFOTVZVUVMVNQFZOJSJ CFZB[QFZOJS"EBOB
LFCBC UBTLFCBCöOFHËMLËGUFTJ ö[NJSLËGUFTJF[PHFMJO¿PSCBT ZPóVSU¿PSCBTJSNJLIFMWBT LP[IFMWBBDCB-
EFNLVSBCJZFTJ,FNBMQBõBUBUMT ZPóVSUUBUMTCBEFNõFLFSJ LFTUBOFõFLFSJCBMLZVNVSUBT MPQZVNVSUBWC
CVSHVNBLBSOB ZÐLTÐLNBLBSOBLBLBPMVLFL Ð[ÐNMÐLFL¿JóLËGUF J¿MJLËGUFEPMNBCJCFS TJWSJCJCFSFTNFSõF-
LFS LFTNFõFLFSTÐ[NFZPóVSUZBSNBõFGUBMJLVSVZFNJõWC
ô (ÌLDJTJNMFSJ¥PCBO:ME[ ,FSWBO:ME[ ,VUVQ:ME[ LVZSVLMVZME[HËLUBõ IBWBUBõ NFUFPSUBõWC
I 0SHBOWFZBPSHBOZFSJOFHFÀFOTÌ[MFSEFOCJSJZMFLVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFMFSQBUMBLHË[ TÐ[HÐOHË[BõL
LFNJóJ FMNBDLLFNJóJTFS¿FQBSNBL õFIBEFUQBSNBó ZÐ[ÐLQBSNBóB[EJõJ LËQFLEJõJ TÐUEJõJLVZSVLTP-
LVNV TBGSBLFTFTJ¿BUNBLBõ UBLNBEJõ UBLNBLJSQJL UBLNBLPMFLõJTVSBU LFQ¿FTVSBUHBHBCVSVO LJNTF

LBSHBCVSVO LFQ¿FLVMBLWC
#FO[FUNFZPMVZMBJOTBOOCJSOJUFMJôJOJBOMBUNBLÑ[FSFCJULJ IBZWBOWFOFTOFBEMBSZMBLVSVMBOCJSMFöJL
LFMJNFMFS¿FUJODFWJ[ ¿ËQTÐ[Ð[ÐNFTLJLVSU TBS¿ZBO TBóNBMJOFLFTLJUPQSBL FTLJUÐGFL LBSBNBõB TBQ-
T[CBMUB ¿BLSQFO¿F EFNJSZVNSVL LVSVLFNJLWC
i. ;BNBOMBJMHJMJCJSMFöJLLFMJNFMFSCBóCP[VNV HFDFZBST HÐOPSUBT IBGUBCBõ IBGUBTPOVWC
3. SBSFS NB[NF[WFBOFOTGBUGJJMFLMFSJZMFLVSVMBOTGBUUBNMBNBTZBQTOEBLJCJSMFõJLLFMJNFMFSBZSZB[MS
CBLBSLËS ¿BMBSTBBU ¿LBSZPM EËOFSTFSNBZF HÐMFSZÐ[ LPõBSBEN ZB[BSLBTB ZFUFSTBZ¿LNB[TPLBL HF¿NF[

BL¿F HËSÐONF[LB[B ËMNF[¿J¿FL UÐLFONF[LBMFNBLBOZME[ EPZVSBOCVIBS V¿BOEBJSFWC
4. 3FOLTÌ[ÑWFZBSFOLMFSEFOCJSJOJOBEZMBLVSVMNVöJTJNUBNMBNBTZBQTOEBLJSFOLBEMBSBZSZB[MS
CBMSFOHJ EVNBOSFOHJ HÐNÐõSFOHJ QPSUBLBMSFOHJ TBNBOSFOHJBUFõLSN[T CPODVLNBWJTJ ¿JWJUNBWJTJ HFDFNB-

WJTJ MJNPOTBST TBGSBZFõJMJ TÐULSWC
5. 3FOHJOUPOVOVCFMJSUNFLÑ[FSFSFOLUFOÌODFLVMMBOMBOTGBUMBSBZSZB[MS
B¿LNBWJ B¿LZFõJM LBSBTBS LJSMJTBS LPZVNBWJ LPZVZFõJMWC
6. :
FSBEMBSOEBLVMMBOMBOCBU EPôV HÑOFZ LV[FZ HÑOFZCBU HÑOFZEPôV LV[FZCBU LV[FZEPôV BöBô ZV-
LBS PSUB JÀ ZBLO V[BLLFMJNFMFSJBZSZB[MS
#BU5SBLZB %PóV"OBEPMV (ÐOFZ,VUCV ,V[FZ"NFSJLB (ÐOFZEPóV"OBEPMV "õBó"ZSBOD :VLBS"ZSBOD 0S-

UB"OBEPMV 0SUB"TZB 0SUB%PóV ö¿"TZB ö¿"OBEPMV :BLO%PóV 6[BL%PóVWC
36
7. ,
JöJBEMBSOEBOPMVöNVöNBIBMMF CVMWBS DBEEF TPLBL JMÀF LÌZWCZFSWFLVSVMVöBEMBSOEB TPOEBLJVO-
WBOMBSIBSJÀöBITBEMBSBZSZB[MS
:VOVT&NSF.BIBMMFTJ(B[J.VTUBGB,FNBM#VMWBS ;JZB(ËLBMQ#VMWBS/FOF)BUVO$BEEFTJ'FW[J¥BLNBL4PLB-
ó $FNBM/BEJS4PLBó,PDB.VTUBGBQBõB,º[N,BSBCFLJS&óJUJN'BLÐMUFTJ 4ÐU¿ÐöNBN¶OJWFSTJUFTJWC
8. %ö JÀ TSBTÌ[MFSJZMFPMVöUVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFWFUFSJNMFSBZSZB[MS
BIMBLEõ ¿BóEõ EJOEõ LBOVOEõ PMBóBOEõ ZBTBEõDFWJ[J¿J IBGUBJ¿J ZVSUJ¿JBLMTSB BSETSB QFõJT-
SB ZBOTSBWC
9. 4PNVUPMBSBLZFSCFMJSUFOBMUWFÑTUTÌ[MFSJZMFPMVöUVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFWFUFSJNMFSBZSZB[MS
EFSJBMU TVBMU UPQSBLBMU ZFSBMU ZÐ[FZ

CËCSFLÐTUÐCF[J UFQFÐTUÐ FOZÐLTFLOPLUB
WC
10. "
MU ÑTU BOB ÌO BSU BSLB ZBO LBSö JÀ Eö PSUB CÑZÑL LÑÀÑL TBô TPM QFöJO CJS JLJ UFL ÀPL ÀJGUTÌ[MF-
SJOJOCBöBHFUJSJMNFTJZMFPMVöUVSVMBOCJSMFöJLLFMJNFWFUFSJNMFSBZSZB[MS
BMULVSVM BMUZB[ÐTULBU ÐTULÐNFBOBCJMJNEBM BOBEJMJËOTË[ ËOZBSHBSUEBNBL BSUOJZFUBSLBQMBO BSLBUF-

LFSZBODÐNMF ZBOFULJLBSõHËSÐõ LBSõPZJ¿TBWBõ J¿UÐ[ÐLEõCPS¿ EõIBUPSUBLVMBL PSUBPZVOVCÐZÐLEBM-
HB CÐZÐLEFGUFSLÐ¿ÐLIBSG LÐ¿ÐLQBSNBLTBóB¿L TBóCFLTPMB¿L TPMCFLQFõJOGJLJS QFõJOIÐLÐNCJSHË[FMJ
CJSIÐDSFMJJLJBOMBNM JLJFõFZMJUFLFõMJ UFLIÐDSFMJ¿PLEÐ[MFNMJ ¿PLIÐDSFMJ¿JGUBZBLMMBS ¿JGULBOBUMMBSWC
SIRA SENDE
"öBôEBLJTÌ[DÑLMFSJOZB[NOJODFMFZJOJ[ TÌ[DÑôÑOCBöOEBWFSJMFOLVUVZBZB[NEPôSVZTB %
ZBOMö-
TB :
ZB[O[
Y ¿PLCJMNJõ Y IV[VSFWJ D ZBOTSB D CBMLËQÐóÐ SFOL
D CBSõTFWFS D CBõLBISBNBO Y ËOZBSH D V¿BLTBWBS
D HËLEFMFO Y IBONFGFOEJ D BMUZB[ Y CFõUBõ
Y EFóFSCJMJS D EFOJ[ZMBO D J¿TBWBõ Y HFDFLPOEV
Y LBSODBJODJUNF[ D ËOTË[ D LËQFLCBMó Y TV¿ÐTUÐ
D LBSBGBUNB CËDFL
Y BUFõCËDFóJ Y ¿FUJODFWJ[ D VTUBCBõ
D CBMLTSU EFTFO
Y ¿FWSFZPMV D TJWSJCJCFS D JõCJSMJóJ
Y FMPóMV D EJMCJMHJTJ D ZFõJMCJCFS D ZFõJM[FZUJO
Y WJõOF¿ÐSÐóÐ SFOL
Y ZFSLÐSF Y ZFS¿FLJNJ Y HË[ZBõ
Y ZBQCP[ D LVSVZFNJõ Y BOBEJM D HË[CFCFóJ
D NJSBTZFEJ Y ¿JóLËGUF D TFNJ[PUV Y IBGUBJ¿J
Y CJ¿FSEËWFS Y HËLUBõ Y VZVSHF[FS D HË[ZVWBS
D CJMJO¿BMU D IBGUBTPOV D LVSVGBTVMZF Y LVõCBLõ
Y PMBóBOÐTUÐ D HÐMFSZÐ[ D LÐMZVUNB[ D UV[SVIV
D PMBóBOEõ D ZB[BSLBTB Y HÐOHËSNÐõ D CÐZÐLBOOF
37
SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFZBQMBOZB[NZBOMöMBSOEÑ[FMUJOJ[
5FSLFEFSJNCVõFISJTFOHJUUJLEFOTPOSB
5FSLFEFSJN HJUUJLUFO
:PMEBLBSõMBõBOJLJFTLJEPTUBZBLÐTUÐCFõEBLJLBLPOVõEV
BZBLÑTUÑ LPOVöUV
0OVO¿PDVLMBSUBNCJSNJSBTZFEJZEJ
NJSBTZFEJZEJ
,[OCJSUÐSMÐBGFUNFZFOBOOF HË[ZBõMBSOBCPóVMEV
CJSUÑSMÑBGGFUNFZFOHÌ[ZBöMBSOB
#JSUBLNJOTBOMBSZBOM[DBLFOEJOJEÐõÐOÐS
#JSUBLN ZBMO[DB
.BSLFUUFOTÐUBMWFSEFBLõBNLFLZBQBZN
BMWFSEF
"ZõFHÐMIBONCVLVSVNVOEFNJSCBõES
)BON EFNJSCBöES
¶TULBUUBPUVSBOLPNõVNV[VO¿PDVóV&LJNJOTJOEFEPóEV
·TULBUUB
3BQPSVCBõIFNõJSFOJOPEBTOBCSBLEN PSBEBOBMO
CBöIFNöJSFOJO CSBLUN
4BMPOEVWBSOOBS¿J¿FóJSFOHJOFCPZBNBZEBEÐõÐOÐZPSVN
OBSÀJÀFôJ CPZBNBZEB
)BZBUEBJTUFEJóJOIFSõFZJZBQBCJMJSTJO EFSEJ
)BZBUUB IFSöFZJZBQBCJMJSTJO
)J¿LJNTFZFHÐWFONFNFLHFSFLEJóJOJFOZBLOEPTUVNEBOËóSFOEJN
)JÀLJNTFZF HFSFLUJôJOJ
#FOJNJ¿JOBSULIFSIBOHJCJSJTJO
IFSIBOHJ
4BBUMFSDFTFOJTFZJSFUUJL TFOOFZB[LLJCJ[JHËSNFEJO
TFZSFUUJL OFZB[LLJ
4FOJOIJ¿CJSõFZEFEJóJO CFOJNJ¿JOIFSõFZEJS
IJÀCJSöFZ
#FOJBOMBNZBOCJSJOTBOMBEBIBOFLBEBSLPOVõBCJMJSJNLJ
BOMBNBZBO LPOVöBCJMJSJNLJ
0LPOVZVZÐ[ZÐ[FHËSÐõTFLEBIBJZJPMVSTBOSN
ZÑ[ZÑ[F
%ÐOBLõBN&NSF"NDBN BCMBNBLSJTUBMCJSNFZWBUBCBóHFUJSEJ
BNDBN NFZWF
"SLBEBõNMBöTUBOCVMEBLJUBSJIÅZFSMFSJHF[EJL
÷TUBOCVMEBLJ
#VPSKJOBMQSPóSBNJLJTBBUTPOSBCBõMBZBDBL
PSJKJOBMQSPHSBN
#BOBEÐQFEÐ[ZBMBOTËZMÐZPSEVPBLõBN
EÑQFEÑ[
38
:B[N,VSBMMBS TEST - 4
1. "öBôEBLJMFSJO DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZB[N 4. "WSVQBOO LÐ¿ÐL ÐMLFMFSJOEFO 1PMPOZBZB CBóM
ZBOMöCJSTÌ[DÑLWBSES
PMBO%BO[JHLFOUJOEF &LJNEFEÐOZBZBHF-
"
4PICFU EÐ[ZB[UÐSMFSJJ¿FSJTJOEFPOVOFOTFW- * **
MFO"MNBOZB[BS(ÐOUFS(SBTT CVHÐO"MNBOZBEB
EJóJUÐSPMBCJMJS
IBZBUO LBZCFUUJ /PCFM &EFCJZBU ±EÐMÐOF
#
6TUBCJSSVICJMJNDJ JUJSBGMBSBHFS¿FLWFFLTJLTJ[
***
HË[ÐZMFCBLBNB[ EFóFSHËSÐMFO(SBTT TBEFDFZFUFOFLMJCJSSPNBOD
$
0OMBSOCBõLËõFZFPUVSUVMNBTOEBUFIMJLFMFSPM- EFóJMBZO[BNBOEBPZVOZB[BS õBJS IFZLFMUSBõWF
EVóVOVHËSNÐõUÐS *7
LFOEJLJUBQLBQBLMBSOOUBTBSNDTZE:B[BSO5F-
%
#JSTJóJMPUVLPLVTVBMEóNEBEBIFNFOOPUMBS
EÐõFSJNEFGUFSJNF OFLF5SBNQFU ,FEJWF'BSFWF,ÌQFL:MMBSOOBSB-
&
#VSBEB ZFOJEFO ÐTUBEO BM¿BL HËOÐMMÐMÐóÐOF MBSOEB CVMVOEVóV CJSLB¿ FTFSJ EF NJMZPOMBSDB PLV-
EËONFLJTUFSJN 7
SBVMBõU
#VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[MFSEFOIBOHJTJOJOZB-
[NZBOMöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
2. 4U 1JFSSF ,JMJTFTJOJO N V[BóOEB LBZBMBSB

*
PZVMNVõ :VOBO NJUPMPKJTJOEF JTNJ HF¿FO $FIFO-
** 5. ôVCBUUF&NJOËOÐTFNUJOJO$VNBSUFTJ1B[BS
OFN ,BZL¿T )BSPOVO LBCBSUNBT CVMVONBLUB- * ** ***
*** LVSVMNVõ BOOFTJOJEFBMQQB[BSBHJUNJõUJ"OOFTJ CB-
ES :ÐSÐZFSFL VMBõNBL WBLJU BMTB EB "OUBLZBZB
*7
CBTOO¿PLTFWEJóJLZNBMLBSOBCBIBSZFNFóJOJQJ-
ZBLOES 3FZIBOMZPMVOVOLNTJOEFCVMVONBL-
7
*7 7 õJSFDFLUJ
UBES
[NZBOMöUS
[NZBOMöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
6. "öBôEBLJTFÀFOFLMFSEFOIBOHJTJOEFZB[NLV-
SBMMBSZMBJMHJMJCJMHJZBOMöWBSES
"
%õ J¿ TSBTË[MFSJZMFPMVõUVSVMBOCJSMFõJLLFMJNF
WFUFSJNMFSBZSZB[MS
3. (FDFZBSMBSUFOIBESCVSBMBS
#
4PNVU PMBSBL ZFS CFMJSUFO BMU WF ÐTU TË[MFSJZMF
/FJOOFDJOLBMWFSNJõ PMVõUVSVMBOCJSMFõJLLFMJNFWFUFSJNMFSBZSZB[MS
,SN[MBNCBTEFMJLEFõJL $
,FMJNFMFSEFOIFSJLJTJWFZBJLJODJTJ CJSMFõNFT-
4BOLJLBOEBNMBT SBTOEBBOMBNEFóJõNFTJOFVóSBEóOEBCVUÐS
CJSMFõJLLFMJNFMFSCJUJõJLZB[MS
%FNJSZPMVHF¿JEJOJO
%
4FTEÐõNFTJOFVóSBZBOCJSMFõJLLFMJNFMFSCJUJõJL
:VLBSEBLJöJJSJOLBÀODEJ[FTJOEFZB[NZBOM- ZB[MS
öWBSES
&
5BSJIÅ PMBZ ¿Bó WF EËOFN BEMBS LÐ¿ÐL IBSGMF
"
#
$
%
&
CBõMBS
39
:B[N,VSBMMBS
7. ôVSBTCJSHFS¿FLUJSZÐ[ZMEÐOZBT0TNBOMöN- 10. 5BSJIUFZB[ZJMLPMBSBL4ÐNFSMFSJDBUFUNJõUJS.F-

*
QBSBUPSMVóVOBUBIBNNÐMFEFNJZPSEVS¥BS*/JLP- [PQPUBNZBEB ZBõBZBO 4ÐNFSMFS .± DJWB-
**
MB ,SN4BWBõEBOFWWFMCVUPQSBLMBSQBZMBõNB- SOEBZBOJHÐOÐNÐ[EFOZMËODF¿JWJZB[TO
* ***
Z#SJUBOZB4FGJSJOFUFLMJGFUUJ#VFSLFOCPõCPóB[ML LVMMBONBZBCBõMBEMBSöOTBOMLUBSJIJOEFCJS¿PLUPQ-
** *** *7
CVTBWBõHFUJSEJ3VTZBUBSJIJOJOEºIJEJQMPNBU(PS- MVN CJSCJSJOEFO CBóNT[ PMBSBL ZB[Z CVMNVõUVS
*7
¿BLPW JIUJZBUMEJQMPNBTJZJCVÐMLFOJOUBSJIJOFTPLUV .F[PQPUBNZBEB ZB[OO PSUBZB ¿LNBTOEBO CJS-
5VIBGUS 0TNBOMOOËMÐNÐOEFOCBITFEFOEFWMFU- LB¿ZÐ[ZMTPOSB&TLJ.TSEBIJZFSPHMJGZB[TEPó-

7 7
MFSJOIFQTJPOEBOCJSLB¿TFOFFWWFMËMEÐMFS NVõUVS .BZBMBS WF "[UFLMFS HJCJ "NFSJLBOO FTLJ
VZHBSMLMBS EB EJóFS NJMMFUMFSEFO CBóNT[ PMBSBL

[NZBOMöUS GBSLMZB[TJTUFNMFSJCVMNVõWFLVMMBONõMBSES
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
[NZBOMöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
8. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö 11. ***4FMJN%ËOFNJOEF3VNFMJ)JTBSUBNJSFEJMNJõ-

ZBQMNöUS *
UJS %BIB TPOSB LFOEJ IBMJOF UFSL FEJMNJõ PMVQ FO
"
#PóB[,ËQSÐNÐ[ÐOHÐ[FMMJóJIFNFOIFSZFSEF **
LPOVõVMVZPS LBQTBNMSFTUPSBTZPOVUFHËSNÐõUÐS)JTBSO
*** *7
#
#V LBSBS 5#..OJO ODJ #JSMFõJNJOJO ODJ J¿JOEFCJSZFSMFõJNZFSJPMEVóVOVEVZNVõTVOV[EVS
0UVSVNVOEBBMOE
(ÐOÐNÐ[F VMBõNBZBO 3VNFMJ )JTBS J¿FSJTJOEFLJ
$
.FLUVCVN 5ÐSL %JM ,VSVNV #BõLBOOB VMBõU-
BIõBQFWMFSEFOCJSLB¿OOGPUPóSBG¥BóEBõ4BOBU
óOEBIBCFSWFSFDFL
7
.Ð[FTJOEFTFSHJMFONFLUFEJS
%
MÐL CPZVZMB JOTBOMBSB HFS¿FL BOMBNEB UF-
QFEFOCBLZPSEV #VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[MFSEFOIBOHJTJOJOZB-
[NZBOMöUS
&
"UBUÐSL TFOFTJ .BZTOO VODV HÐOÐ
4BNTVOB¿LU "
* #
** $
*** %
*7 &
7
12. (ÐOÐNÐ[EF-BSJTTBPMBSBLCJMJOFO:FOJõFIJS :VOB-

OJTUBOO5FTFMZB5PQSBLMBSOEB 1JOJPT*SNBóLZTO-
* **
EBCJSõFIJSEJS0TNBOM:VOBO4BWBõOEB
9. :FõJMSNBLOÐ[FSJOFZMOEB4FM¿VLMVEËOFNJOEF ***
* (B[J&UIFN1BõBUBSBGOEBO:FOJõFIJSLTBCJSTÐSF-
**
LFTNFUBõUBOJOõBFEJMFOCFõLFNFSMJ)ESML,ËQSÐTÐ *7
*** *7 MJóJOF 0TNBOM JEBSFTJOF HJSEJ ZF BJU CV ¿J[JN
TPOHËSÐOUÐTÐZMFCJSUBLNUBSJITFWFSMFSJOUFQLJTJOJ¿FLUJ 7
0TNBOMMBSO[BGFSJOJHËTUFSNFLUFEJS
7
#VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[DÑLMFSEFOIBOHJTJOJO
#VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[MFSEFOIBOHJTJOJOZB- ZB[NZBOMöUS
[NZBOMöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
40 1B 2A 3A 4D 5C 6E 7E 8B 9B 10B 11E 12A

1. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFCJSMFöJLTÌ[DÑL- 4. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀ
MFSJOZB[NZMBJMHJMJCJSZB[NZBOMöZBQMNöUS JÀJOEFWFSJMFOLVSBMBVZNBNBLUBOLBZOBLMBOBO
CJSZB[NZBOMöWBSES
"
#FMLJHFS¿FLUFOBMOZB[TZE TPO[BNBOMBSEB
ZBõBELMBSN[ "
4BEFDFDNCPZVOEBLJ¿BMLVõMBS "OLBSBEB
õFIJS J¿JOEF HËSÐMFCJMNFLUFEJS #JSMFõNF TSB-
#
,JUBQLVSEVHF¿JOFOCFO POVOBEOTBOOEVZ-
TOEB LFMJNFMFSEFO IJ¿CJSJ ZB EB JLJODJTJ BOMBN
NBNõUN
EFóJõJLMJóJOF VóSBNBZBO CJSMFõJL LFMJNFMFS BZS
$
.FUOJCBõMLWFWBSTBBMUCBõMLMBSIBMJOEFZB[- ZB[MS
NBLHFSFLJZPS
#
)FNTBóMLIFNEFMF[[FUB¿TOEBOLF¿JCPZ-
%
%ËLUÐóÐOCVODBHË[ZBõ ZFOJVNVUMBSOZFõFS- OV[V¿PLUFSDJIFEJMFOCJSNFZWFEJS #JSMFõJLJT-
NFTJOFHFCFEJSCFMLJEF NJ PMVõUVSBO LFMJNFMFSJO UBNBN ZB EB JLJODJ-
&
ôJNEJZJSNJZBõOEB LPDBIBTUBOFOJOHË[CFCF- TJBOMBNLBZCOBVóSBEZTBCVLFMJNFMFSCJUJõJL
óJEJSP ZB[MS
$
öOTBOO BOB EJMJOJ VOVUNBT CV õBSUMBS BMUOEB
¿PLEBNÐNLÐOHËSÐONÐZPS %VSVN PMHVWF
2. * /"4" HÐOFõTJTUFNJEõOEBLJHF[FHFOMFSJJO- PMBZ CJMEJSFO TË[MFSEFO CJSJZMF LVSVMBO CJSMFõJL
DFMFNFL J¿JO HËOEFSJMFO V[BZ BSBD "TUFSJB JMF LFMJNFMFSBZSZB[MS
CBóMBOUZLBZQFUUJ
%
#BóCP[VNVCJUNFZFHËSTÐO CVIFSLFTJOCJMEJ-
** 4Ë[HFMJõJ SËOFTBOTWFSFGPSNVOHFS¿FLMFõNF- óJZBõBNBLCJSZÐLPMVSZÐSFóJNJ[EF ;BNBOMB
TJOEF TBOBUDMBSO CÐZÐL SPM PZOBEó ZBETOB- JMHJMJCJSMFõJLLFMJNFMFSBZSZB[MS
NB[CJSHFS¿FL
&
öOTBOWÐDVEVOEBCVMVOBOUBOFPNVSVOTPO
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSMFJMHJMJ QBS¿BTLVZSVLTPLVNVEVS 0SHBOWFZBPSHBO
ZFSJOF HF¿FO TË[MFSEFO CJSJZMF LVSVMBO CJSMFõJL
* #ÐZÐL IBSGMFSJO ZB[NZMB JMHJMJ ZBOMõML ZBQM-
LFMJNFMFSBZSZB[MS
NõUS
** "ZS ZB[MNBT HFSFLFO CJSMFõJL TË[DÐL CJUJõJL

ZB[MNõUS
5. * #ÐUÐO%ÐOZBCJSBSBZBHFMTFCFOZJOFEFGJLSJNJ
***4FTCJMHJTJLVSBMMBSZMBJMHJMJZBOMõMLZBQMNõUS
EFóJõUJSNFN
ZBSHMBSEBOIBOHJMFSJPSUBLUS
** 5BSJIJOLBSNBLBSõLPMBZMBSJMNÅNFUPUMBSMBJO-
"
:BMO[* #
*WF** $
*WF*** DFMFOFCJMJSNJ
%
**WF*** &
* **WF*** ***#BSEBLUBOCPõBOSDBTOBZBóBOZBóNVSEBTS-
TLMBNTMBONõU
*7,Ð¿ÐL ¿PDVL IFS TBCBI LBIWBMUEB ZFõJM[FZUJO

ZJZPSEV
3. *
0LVEVLMBSN[ LFOEJ TF¿JNJNJ[ NJ ZPLTB CBõ-
LBMBSOO ËOFSEJLMFSJOJ ZBEB FO ¿PL LBSõMBõULMBS- 7 #JMEJóJN LBEBSZMB IFS JLJTJ EF õFISJO TBUSBO¿
N[NPLVZPSV[ **
#FODFPLVEVLMBSN[OBTM LMVCÐOFÐZFZEJ
ZB[MEóOB WF NFUOJO IFS TË[DÐóÐOEFO OBTM ZB-
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSEF BöBôEBLJMFSJO IBO-
SBSMBOBDBóN[B CBLBSBL PLVNBMZ[ ***
&MCFU-
HJTJOEFO LBZOBLMBOBO CJS ZB[N ZBOMö ZBQM-
UF BTM TPSVO EPóSV CJS PLVNB CJ¿JNJ FEJONFLEJS
NBNöUS
*7
.FUOJO CÐUÐO ËóFMFSJOJ CJSJCJSJOEFO TPZVUMBZB-
SBLBOMBNBL TPOSBPOMBSCJSCÐUÐOPMVõUVSBDBLõF- "
4PSVFEBUOOZB[N
LJMEFPLVNBLHFSFLMJ 7
:B[NBL CVEFSJOPLVNB-
#
"MOUTË[DÐLMFSJOZB[N
OOZBOTSBJMFSMFNFMJEJSCBõLBUÐSMÐPMNB[
$
#ÐZÐLIBSGMFSJOZB[N
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSEFO IBOHJTJOEF ZB[N
ZBOMöZPLUVS %
1FLJõUJSNFTË[DÐLMFSJOZB[N
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 &
#JSMFõJLTË[DÐLMFSJOZB[N
41
:B[N,VSBMMBS
6. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFJGBEFOJOPLV- 9. öOTBOMBSOZBSENMBõNBEPóSVMUVTVOEBJõCJSMJóJZBQ-

OVöVOB VZHVO CJS FL HFUJSJMNFNFTJOEFO LBZ- NBT IFEFGMFSJOFVMBõNBMBSOLPMBZMBõUSS
OBLMBOBOZB[NZBOMöWBSES
"öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF CV DÑNMFEF-
"
55,OJO 5ÐSLUBSJIJOJBSBõUSNBLBSBDZMBLVSVM- LJZMFÌ[EFöCJSZB[NZBOMöZBQMNöUS
EVóVOVCJMJZPSV[
"
-JTFPOVODVTOGUB PZMLPOTFSWBUVBSCJUJSNJõ
#
%FEFN ôVCBU UF öTUBOCVM #PóB[OO CJSHFO¿MFUBOõNõUN
EPOEVóVOVTËZMFNJõUJ
#
5BMJNWF5FSCJZF,VSVMV#BõLBOMóOOLBSBSMB-
$
"MJ IFS BZ NBBõOO 5-TJOJ CJS ËóSFODJZJ SUBSUõNBZBB¿LEFóJM
PLVUNBLJ¿JOBZSZPS
$
¥PDVLMVóVNVOPFOHÐ[FMHÐOMFSJOJöOLMBQTP-
%
,Ð¿ÐLMÐóÐOEFO CFSJ ODJ PMNBLUBO CBõLB EÐ- LBóOEBHF¿JSNJõUJN
õÐOEÐóÐCJSõFZZPLUV
%
"OOFBOOFNMFS J¿JO CBI¿FTJOEF LJ LF¿JCPZOV[V
&
,BSBEBó "WSVQB#JSMJóJOFÐZFPMNBLJ¿JOZMMBS- BóBDOBUSNBOZPSEV
ESVóSBõBOÐMLFMFSEFO
&
$JTJNMFSJO BóSMóOO ZFS¿FLJNJOJO CJS TPOVDV
PMEVóVOVIFSLFTCJMJS
7. * "TMHËSFWJOJôVCBUEFUBNBNMBZBOVZEV

PUBSJIUFOCFSJÐ¿HËSFWEFEBIBCBõBSMPMEV
** (FS¿FLMJLUFOTË[B¿MEó[BNBO4UFOEIBMJO,S- 10. "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF CJSMFöJL TÌ[DÑLMFSJO

N[WF4JZBIOEBHF¿FONFõIVSDÐNMFBOMS ZB[NZMBJMHJMJCJSZB[NZBOMöZBQMNöUS
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSMFJMHJMJ
"
#ËZMFLBISFUNFLTBOBZBLõNZPS
* #JUJõJL ZB[MNBT HFSFLFO CJSMFõJL TË[DÐL BZS #
(ÐOHËSNÐõ ZBõBMNõCJSLBEOE
ZB[MNõUS
$
(ÐSFõNÐTBCBLBTËóMFÐTUÐCBõMBE
** i–EFuFLJOJOZB[NZMBJMHJMJZBOMõMLZBQMNõUS
%
#VLPOVEBQBõBCBCBNEJOMFNFMJZEJL
***4FTCJMHJTJLVSBMMBSZMBJMHJMJZBOMõMLZBQMNõUS
&
"óSBLTBLTFZJSFEFOCJSSÐZBOOJ¿JOEFZEJ
ZBSHMBSEBOIBOHJMFSJPSUBLUS
"
*WF** #
:BMO[** $
**WF***
%
:BMO[*** &
*WF***
11. 1SPG%S5VSBO,BSBUBõ EBEPóEVJMLWFPSUB-
ËóSFOJNJOJ PSBEB UBNBNMBZQ "UBUÐSL ¶OJWFSTJUFTJ
'FO–&EFCJZBU'BLÐMUFTJ5ÐSL%JMJWF&EFCJZBU#ËMÐ-
8. *
5ÐSLJZFOJO ËOEF HFMFO FMFõUJSNFOMFSJOEFO CJ- NÐOEFONF[VOPMEV
SJ PMBSBL CV SPNBO ZB[EN **
5BCJJ CV CFLMFO-
#V DÑNMFEFLJ ZB[N ZBOMöO HJEFSNFL JÀJO
NFEJLCJSEVSVNPMEVóVJ¿JOCJSËOZBSHPMVõBCJMJS
BöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJZBQMNBMES
***
3PNBOZB[BZNEJZFZB[NBEóNEBIFSLFT
CJMJS *7
iöEFBMu ZBEB iNÐLFNNFMu EF FEFCJZBUUB "
iEBuJGBEFTJOEFLJiEBuBZSZB[MNBMES
ZPL[BUFO 7
öOTBOOEVZHVWFEÐõÐODFMFSJOJCJS-
#
#JUJõJLZB[MBOCJSMFõJLTË[DÐLBZSZB[MNBMES
MJLUFZBLBMBZBOCJSSPNBOZB[NBZB¿BMõUN ËOFN-
MJPMBOEBCVEFóJMNJ $
,TBMUNBMBSEBLVMMBOMBOOPLUBMBSLBMESMNBMES
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSEFOIBOHJMFSJOEFZB[N %
,VSVNWFLVSVMVõMBSBHFUJSJMFOFL LFTNFZMFBZ-
ZBOMöZPLUVS SMNBNBMES
"
*WF** #
*WF*** $
**WF*7 &
i5ÐSL %JMJ WF &EFCJZBU #ËMÐNÐu JGBEFTJOEFLJ
CBóMB¿CÐZÐLIBSGMFCBõMBNBMES
%
*7WF7 &
***WF7
42 1E 2C 3B 4B 5D 6D 7B 8B 9E 10E 11D
1. * öLJBQBSUNBOEBZBõBOBOMBSBUFQLJHËTUFSEJ 4. ,JNJJOTBOQBSBQVMCVEBMBTPMVS LJNJTJLFõJGFUNF
** öOBOMNB[EPBOEBLJHÐ[FMMJóJEÐõÐODFMFSJOJO NFSBLMT CB[T EB NÐ[JL TFWFS %FOJ[ TFWEBMT
PMBOTBEFMJ%BWVUUV%FOJ[JOCVEFMJEJWBOFTJ UBO-
*** %FEFN EJLNFSEJWFOMFSJZBWBõZBWBõ¿LNõE
ZFSJBóBSSLFOi(ÐOFõMFCJSMJLUFVZBOBDBóNuEJZF
*7"ZOBCFO[FUNFTJTLDBLVMMBOMZPSNVõ ¿PLHFDFMFSHË[ZVNNB[E(FDFOJOMPõMVóVZMBËS-
7 0ZTBLJHFMEJóJOEFIBCFSEFWFSFDFLUJO UÐMÐ EVSBO EFOJ[ POB V[BLUBO HË[ LSQBSBL POVO
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSEF ZBQMBO ZB[N ZBO- CJS ZFOJ HÐO EBIB ZBõZBDBóO HÐO EPóNBEBO
MöMBSHFSFLÀFMFSJCBLNOEBOJLJöFSMJFöMFöUJSJM- NÐKEFMFNJõUJ
EJôJOEFIBOHJDÑNMFBÀLUBLBMS #VQBSÀBEBLBÀUBOFZB[NZBOMöZBQMNöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 "
#
$
%
&

2. ôJNEJ i0OB BõLO[ JTQBUMBZOu LBNQBOZBMBSOO 5. * &O[PSNFTMFLMFSEFOCJSJTJ IBTUBCBLDMLCFODF

** #BõIFNõJSF JSJZBSIÐLÐNFUHJCJCJSLBEOE
BóBCBCBTZMBLBSõLBSõZBZ[ôVCBU4FWHJMJMFS
* ** *** :BSOLJMFSEFOCJSB[LVSVZFNJõHFUJSJSTJO
(ÐOÐ ,VSCBO #BZSBN J¿JO i'BLJS GVLBSB TFOFEF
*7"OMBUDJMFCBLõB¿TNFUJOJOÐTMVCVOVFULJMFS
*** *7
CJSHÐOEFPMTBFUZJZFDFLu%FEJLMFSJHJCJCVHÐOEF 7 5ÐSLFCSVMBSO%PóVEBWF#BUEBNFõIVSFU-
7 NJõMFS
EFLBEOMBSZMEBCJSLF[HÐMBMBDBL Ë[FMPMEVóVOV
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSJOIBOHJJLJTJOEFZB[N
IJTTFEFDFLuEJZPSMBS
ZBOMöZBQMNBNöUS
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSJOIBOHJTJO-
EFZB[NZBOMöZBQMNöUS "
*WF** #
**WF*** $
***WF7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 %
**WF*7 &
*WF7
3. "öBôEBLJ DÑNMFMFSEF HFÀFO CJSMFöJL GJJMMFSEFO 6. "öBôEBLJMFSEFO IBOHJTJOEF CJS ZB[N ZBOMö
IBOHJTJOJOZB[NZBOMöUS WBSES
"
&WEFLJ UFMFWJ[ZPOB WBSODBZB LBEBS OF WBSTB "
5SFO IFS HÐO CVSBEBO CJOCJS IPNVSUV JMF HFMJQ
BDNBT[DBBMWFSEJMFS HF¿JZPS
#
#JSBLN UPQMVNEBLBCVMFEJMNFZFSFLËOFNJOJ #
%BSBóBDOBHJEJZPSNVõDBTOBCJSEVZHVLBQMBE
LBZCFEFCJMNFLUFEJS J¿JNJ
$
ö¿HÐEÐOÐO HFOFMMJLMF JOTBOEBO ¿PL IBZWBOEB $
,BSBOMLUBCJSHFDFLVõVËUFSZBIVUCJSDSDSCË-
PMEVóVOVWBSTBZZPSV[ DFóJ
%
(F¿NJõUF BOBZBTBZSBGBLBMESBSBLLFZGÅWFHF- %
0LBEBSLBMBCBMLLJWJUSJOËOMFSJ IFSZFSPNV[
MJõJHÐ[FMTOSMBS¿J[EJMFS PN[BJOTBO
&
(ÐOFõCJSQBS¿BZBLMBõNBZBHËSTÐO IFSõFZCJS &
)FSHFDFJQFTBQBHFMNF[CJSTÐSÐSÐZBHËSÐZP-
BOEBZBOQLÐMPMVS SVN
43
:B[N,VSBMMBS
7. #BCBNO EJóFSJõLPMMBSOOPEBMBSZMBZBOZBOBCV- 10. #BUMBOMBNEBIJLºZF 5ÐSL&EFCJZBUOEB 5BO[JNBU

MVOBOBUPMZFTJOF POVOFOTFWEJóJZFNFLPMBO[FZ- * ** ***
%ËOFNJOEFHËSÐMNFZFCBõMBONõUS#VEËOFNZB-
UJOZBóMGBTÐMZFZJHËUÐSNFLJ¿JOZPMB¿LZPSEVNLJ
BOOFN FM¿BOUBN VOVUUVóVNV TËZMFZFSFL J¿FSEFO [BSMBSOEBO4BNJ1BõBCBI¿F4F[BJ JMLZFSMJIJLºZF
CBOBTFTMFOEJ
LBCVMFEJMFO,ÑÀÑL÷FZMFS’i EFZB[NõUS#V
#VQBSÀBEBLBÀZFSEFZB[NZBOMöWBSES *7
ËZLÐ POVOCBTMBOODJFTFSJEJS
"
#
$
%
&
7
/VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N

ZBOMöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
8. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀ

JÀJOEFWFSJMFOLVSBMBVZNBNBLUBOLBZOBLMBOBO
CJSZB[NZBOMöWBSES
"
'JMNMFSJöOHJMJ[DFBMUZB[ZMBJ[MFNFLGBZEBMPMVS
"MU LFMJNFTJOJO CBõB HFUJSJMNFTJZMF PMVõUVSVMBO 11. "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF ZB[N ZBOMö ZBQM-
CJSMFõJLLFMJNFMFSBZSZB[MS
NBNöUS
#
:VSUJ¿JOEFCJSJLJHÐOEFHF[JMFCJMFDFLCJSZFSMFSF
"
"OLBSB ,F¿JTJOJO ZÐOÐOEFO ZBQMBO IBGJG LV-
HJUNFLJTUJZPSVN %õ J¿ TSBTË[MFSJZMFPMVõUV-
NBõWFËSHÐZÐOÐOFNPIFSEFOJS
SVMBOCJSMFõJLLFMJNFMFSBZSZB[MS

#
5FLCBõOBUÐLFUJMFOLVSVJODJS LBOõFLFSJOJ¿PL
$
"MNBOMBS Ð¿TBZTOCBõQBSNBLWFTFS¿FQBS-
I[MCJSõFLJMEFZÐLTFMUNFLUFEJS
NBLMBSOLBQBUBSBLHËTUFSJZPSNVõ #BõTË[DÐ-
óÐZMFPMVõUVSVMBOTGBUUBNMBNBMBSCJUJõJLZB[MS
$
-ÐMFUBõOEBO HFSEBOMóB HÐDÐN ZFUNFNJõ TB-
OB4BQBODBEBOCJSTFQFUFMNBBMNõN
%
/FIJOPóMVIJOEJSP CËZMFTBLJOWFNBTVNHË-
SÐOEÐóÐOFCBLNBZO 0óMV L[TË[MFSJZMFLV- %
.P[BNCJL .BEBHBTLBS WF ;BNCJZB (ÐOFZ
SVMBOCJSMFõJLLFMJNFMFSCJUJõJLZB[MS
:BSN,ÐSFEFCVMVOBOÐMLFMFSBSBTOEBES
&
,B¿õ PZVOMBSOO J¿JOF LPSLVUVDV ËHFMFS FLMF- &
.BIBMMFNJ[EFLJ 'JHFO 1BTUBOFTJOJO BDCBEFN
ZFSFLLPSLVFWJLBWSBNOPMVõUVSEVMBS &WLFMJ- LVSBCJZFTJOJIFSLFTCBZMBCBZMBZFS
NFTJZMFLVSVMBOCJSMFõJLLFMJNFMFSCJUJõJLZB[MS
9. "öBôEBLJMFSEFOIBOHJTJOEFCÑZÑLIBSGMFSJOZB- 12. "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF ZB[N ZBOMö ZBQM-

[NZMBJMHJMJZBOMöMLZBQMNöUS NöUS
"
¶OJWFSTJUFZFHF¿JODF$FN,BSBDBZB$FN#B- "
#VJõTPóVL TMBLCJSZFSBMUPEBTOEBHFS¿FL-
CBEFNFZFCBõMBEL MFõUJSJMNJõ
#
"OOFNMFSLPOGFLTJZPOBUËMZFTJOJ4BMHÐOÐ4VM- #
"LM TSB BEBNDBó[ TPSHVMBNBZB HFMNJõ "MJ
UBO¿JGUMJóJOFUBõZPS CFZFGFOEJ
$
;BGFSBCJEFTJOJ öUBMZBOIFZLFMUSBõ1JFUSP$BO- $
%VSVOCBLBMN CVJõMFSQFõJOIÐLÐNMÐPMNBZB
OPOJEBZBQNõUS HFMNF[
%
4FSHJBMBO 4BSZFSJM¿FTJOEFLJ)JTBSOIJ[BTO- %
5FLIÐDSFMJDBOMMBS ZBLMBõLCJSNJMZPOZMËODF
EBLBSõOB¿LBDBL PMVõNVõ
&
0óV[BNDBNO"TM)BONOFSFEFOUBOEóO &
"OBCJMJN EBMMBSOO LVSVMNBTOEB TBEFDF :±,
BOMBZBNBNõUN ZFULJMJEJS
44 1B 2E 3E 4B 5C 6D 7D 8C 9C 10B 11D 12E

1. "öBôEBLJMFSJOIBOHJTJOEFCÑZÑLIBSGMFSJOZB[- 4. "OBZPMEBO BZSMNõUL (FDFLPOEVMBSO BSBTOEB
NZMBJMHJMJCJSZBOMöMLZBQMNBNöUS * **
EBSBDL CJS ZPMEB TBSTMB TBSTMB HJEJZPSEV NJOJCÐ-
"
#JS [BNBOMBS –#V [BNBOMBS ¿PL EB V[BL EFóJM-
TÐNÐ[ôPGËS LJNCJMJSLB¿ZMEBOCFSJHJEFHFMFBS-
EJS–TFWNJõUJNTFOJ ZBMBOZPL
***
#
#BU.FEFOJZFUJOJJLJLVUVQBSBTOEBHJEJQHFMFO UL F[CFSFCJMEJóJ ZPMEB BSBEB CJS ZPMB CBLZPS ZB-
CJSTBSLB¿HJCJEÐõÐOFCJMJSJ[ *7
OOEBLJ BEBNO BOMBUULMBSO DBO LVMBóZMB EJOMFS-
$
;JHBOB HF¿JEJ ZBQN UBNBNMBOEóOEB 5ÐSLJ- 7
LFOEVSVQZPMVBMZPSZBEBJOEJSJZPS QBSBBMQÐT-
ZFOJOFOV[VOUÐOFMJPMBDBL
%
¶OJWFSTJUFEFOIPDBN CVZMLJ6MVTMBSBSBT5ÐSL UÐOÐWFSJZPSTPOSBZJOFEËOÐQZBOOEBLJBEBNBCJS
%JMJ,VSVMUBZOBLBUMBDBLNõ
õFZMFSTËZMÐZPSEV
&
&OHJOBSWF#SÐLTFM-BIBOBTBESFOBMZPSHVOMV-
óBJZJHFMFOTFC[FMFSEFOEJS #VQBSÀBEBLJBMUÀJ[JMJTÌ[MFSEFOIBOHJTJOJOZB-
[NEPôSVEVS
2. * i#JSWBSNõ CJSZPLNVõwuEJZFCBõMBZBOHÐ[FM "

*WF7 #
**WF*** $
*WF***
NBTBMMBSEJOMFZFCJMEJL¿PDVLMVóVNV[EB
%
**WF*7 &
*7WF7
** &óJUJNLVSVNVFLPOPNJLIBZBUMBCJSFCJSFõMFõ-
NFMJLJHFS¿FLMJLUFOLPQNBNõPMTVO
*** 5ÐSLJZFEFLPOVUGJZBUMBSB¿TOEBONØTJFOQB-
IBMPMBOJMMFS öTUBOCVMWF.VóMBZNõ
*7.JMMJ&óJUJN5FNFM,BOVOVOBHËSF[PSVOMVFóJ- 5. 'BS[FULJ¿PDVóVNBóMBZQQVTNVõ
UJNZMEBOZMB¿LBSMNõUS *
¥BOUBEBLFLMJL EJZPSNV"[SBJMCFOJNJ¿JO
7 )FSPOZMEBCJS HF¿NJõUFOCVZBOBTÐSFHFMFO
** ***
FEFCJZBUJTUFNTJ[DFBMBõBóFEJZPSV[ 4PZBENLSLEVSVõEÐõÐZPSJ¿JNFEJQTJ[CJSLPWB
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSJOIBOHJMFSJOEFBZOLV- *7
:BõBNBLOF[PSCJSõFZLBMCJPMBOB
SBMB VZNBNBLUBO LBZOBLMBOBO ZB[N ZBOMö
7
ZBQMNöUS
#V EJ[FMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO
"
*WF** #
***WF*7 $
***WF7
ZB[NEPôSVEVS
%
*WF7 &
*WF*7 "
* #
** $
*** %
*7 &
7
3. * &MJOEFLJNBLBTOVDVOVCJSBOJ¿JOIBWBZBEJLJQ

TFMBNWFSFDFL i)PõHFMEJO#FZJNu%JZFDFLCJS
CFSCFSCVMNBLUB¿PL[PSEV
6. * (ËLZÐ[ÐOÐOFOZÐDFTJOFCJSJUVSVODV CJSJZFõJM
** :PMEBO EËOÐQ $FOOFU LËõFTJ :ME[ LPSVTVOB
CJSJBM CJSJTJBQBLEËSUUPQCVMVUZPMMBEN
EBMEN [BUFOCFZFGFOEJPMNBTBCVSBEBPMNB[E
** :BóO EFEJN CVMVUMBSN ZFSZÐ[ÐOF ZBóNBEL
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSMFJMHJMJ
IJ¿CJSZFSJOJCSBLNBZOCV¿PSBLUPQSBLMBSO
* #JSMFõJLTË[DÐLMFSJOZB[NZMBJMHJMJZBOMõMLZB- *** &MJNEFOHFMTFTFOJOMFTFLJ[ZÐ[FMMJJLJCJOLJMP-
QMNõUS NFUSFIJ¿EVSNBEBOEPZBTZBLPOVõVSEVN
** #ÐZÐL IBSGMFSJO ZB[NZMB JMHJMJ ZBOMõML ZBQM- *74FOCJSLFSFLBQZ¿BMEOWFLBQB¿MNBEEJZF

NõUS IFSõFZEFOCVLBEBSLPMBZWB[NHF¿UJO
7 #FO NÐDFWIFS TFWNFN CFõ UBõ EFZJODF ¿P-
***iEFuCBóMBDOOZB[NZMBJMHJMJZBOMõMLZBQMNõUS
DVLMVóVNVOPZVOMBSHFMJZPSBLMNBZBMO[DB
ZBSHMBSEBOIBOHJTJPSUBLUS
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSEFO IBOHJTJOEF ZB[N
"
*WF** #
:BMO[** $
:BMO[*** ZBOMöZBQMNöUS
%
**WF*** &
* **WF*** "
* #
** $
*** %
*7 &
7
45
:B[N,VSBMMBS
7. 5ÐSLJZFEFOWF%ÐOZBEBOCJS¿PLFEFCJZBUVTUBTOB 10. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö

* ZBQMNöUS
PLBEBSZPóVOHËOEFSNFMFSWBSELJOFSFEFZTFIFS
"
#VOEBOTPOSBBZSMZPSNVZBOJZPMVNV[
TBUSEB ºEFUBHËOEFSNFMFSHF¿JUJCVEVSVNCJSTÐ-
** #
¥FLUJóJOCVODBTLOUZBEFóNJõNJZEJ
SFTPOSBCFOJSBIBUT[FUUJ#BOBi#FOJZJCJSZB[BS
*** $
"OOFTJOJHËSEÐNÐõNBSZPSCV¿PDVL
PMEVóVNLBEBSJZJEFCJSPLVSVNuHJCJCJSBMUNFUJO
*7 7 %
4BOBTËZMFEJLMFSJNJEVZNVZPSNVTVO
IJTTJZBUWFSEJ
&
#FOJOFEFOBOMBNZPSTVOCJMNJZPSVN
/VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJMFSJOJO ZB[N
ZBOMöUS
"
*WF** #
*WF*** $
**WF*7
%
**WF7 &
***WF7
11. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö
ZBQMNBNöUS
8. .BLFEPOZBOO HÐOFZEPóVTVOEB ,BTUPSZB (ËMÐ "

(FOFMBóEBOZBSBSMBOBCJMNFLJ¿JOTBOBMLÐUÐQ-
* ** IBOFBESFTMFSJOJCJMNFLHFSFLJZPS
ZBLOOEB ZBSN EÐ[JOF LËZ (PSJ¿LB CFZMFSJ-
#
6-",#ö. 5ÐSLJZF#JMJNTFM7F5FLOPMPKJL"SBõ-
OJO UPQSBLMBS J¿JOEF LBMSE #V CFSFLFUMJ UPQSBLMB- USNB,VSVNVOBCBóMCJSFOTUJUÐEÐS
SOCFZMJóJOJ*.VSBUCÐZÐLCBCBMBS 4FZJU"MJ#FZF $
&SDJZFT ¶OJWFSTJUFTJ .FSLF[ ,ÐUÐQIBOFTJOJO
*** *7 ¿FWSJNJ¿JLBUBMPHUBSBNBTOBCBLBCJMJS
,PTPWB.FZEBO4BWBõOEBHËTUFSEJóJCÐZÐLZBSBS-
7 %
0SIBOJZF ,õMBTOO :ME[ TBSBZOB ZBLO ZB-
MMLMBSOLBSõMóPMBSBLCBóõMBNõU
QMNBTTBSBZHÐWFOMJóJZMFCBóMBOUMES
/VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N &

)FNTJ[CJMJSNJTJOJ[LJCJSTË[WBSES IFQTËZMF-
ZBOMöUS OJS"óMBZBOONBM HÐMFOFIBZSFUNF[
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
9. %FWJSWFZB¿BóSPNBOEJZFEFZPSVNMBZBCJMFDFóJ-
*
NJ[ 7JSBO %BôMBS SPNBOOEB .BLFEPOZBEB UPQ-
**
SBLTBIJCJPMBSBLZBõBNõ;ÐMGJLBSOIÐSSJZFUNÐDB- 12. * öLJLBõOOBSBTOEB ZBõOEBO[JZBEFBTBCJZFUJ-
OJFMFWFSFOCJSLB¿¿J[HJCFMJSEJ
EFMFTJ UBSJIÅQFSTQFLUJGEFIBSFLFUOPLUBTBMOBSBL
*** ** #B[LFMJNFMFSJOBOMBNMBSOTBZGBMBSOTPOVOB
EJLLBUMFSFTVOVMNBLUBESMZMMBSEBOMF- B¿LMBNBõFLMJOEFEJQOPUEÐõNFMJ
SFLBEBSHFMFOCJS[BNBOEB#BMLBOMBSOVOVUVMNVõ *** "SUL CPZVOB EVB FEJZPSVN UFOFGGÐT [BNBO
HFMTFEF¿PDVLMBSCBI¿FZF¿LTBEJZF
QBOBSPNBT OJUFMJóJOEFEJS CV SPNBO %BIB EPóSV-
*7 *79*9ZZEB#BUEB"ZEOMBONB%ËOFNJZMFHFMJ-
TV #BMLBO 5ÐSLMFSJOJO JOTBODB ZBõBNBL NÐDBEF- õFOCJMJNBOMBZõQP[JUJWJ[NFEBZBOS
7 7 #BUMMBSO %ÐOZBOO ZBõO CFõCJO ZM PMBSBL
MFTJOJO
IFTBQMBNBTJOTBOBLMOEVSEVSBNBE
/VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N
ZBOMöUS /VNBSBMBONö DÑNMFMFSEFO IBOHJTJOEF ZB[N
ZBOMöZPLUVS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
46 1D 2D 3B 4B 5C 6E 7A 8C 9D 10E 11A 12D

1. * /"4" CJOMFSDFõLZMËUFTJOEFLJHËLBEBMBS- 3. öOHJMJ[TBWBõHFNJMFSJ#PóB[BEFNJSMFEJMFSWFöO-
EBO HFMFO TJOZBMMFSJ BMHMBZBCJMFO HFMJõNJõ UFL- *
HJMJ[ 'SBOT[ 4FOFHBMMJ BTLFSMFS LBTMB LBTMB
OJLMFSFFSJõJMEJóJOJB¿LMBE
** EB /PCFM 'J[JL ±EÐMÐOÐ BMBO &JOTUFJOJO 1FSB $BEEFTJOF JOEJMFS #V TSBEB öUBMZBOMBS
BEZMB Ë[EFõMFõFO UFPSJ HF¿FSMJMJóJOJ LBOUMBNõ ** ***
4JSLFDJ (BSO WF 5SBLZBEBLJ EFNJSZPMV IBUUO
FOUFNFMGJ[JLLVSBNMBSOEBOCJSJEJS
*7 7
*** #JMJOEJóJÐ[FSF*%ÐOZB4BWBõOEBOTPOSBZB- LPOUSPMBMUOBBMNõMBSE
QMBOTBZT[BOUMBõNB 0TNBOM%FWMFUJOJOCË- /VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N
MÐONFTJOJËOHËSÐZPSEV ZBOMöUS
*7#JSHÐOHBZFUHBNMWFNBI[VO CJSHÐOEFTPO
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
EFSFDFOFõFMJWFV¿BSPMBOCVLÐ¿ÐLL[¿PDV-
óVOVHËSÐSHËSNF[TFWNJõUJN
7 #FMMJPMNB[ CJSCBLBSTOEFOJ[BõSZPMDVMVóVO-
EBOCJSTFSWFUMFEËOFSWFTFOJCVCJ¿BSFIBZB-
UOEBOLVSUBSWFSJS
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSMFSEFOIBOHJMFSJOEFZB-
[NZBOMöZBQMNöUS
4. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö
"
*WF** #
**WF*7 $
***WF7 ZBQMNöUS
%
***WF*7 &
*WF7
"
-FPOBSEP .POB-JTB5BCMPTVOVEËSUZMBTóE-
SSLFONPEFMJTLMNBTOEJZF¿PLVóSBõNõ
#
,BISBNBONBSBõ IBML IFS GFSEJZMF .JMMÅ .ÐDB-
EFMFZFLBUMBSBLEFTUBOZB[NõUS
2. 0LVEVóVNCVSPNBO5ÐSLTBOBUNÐ[JóJEJOMFZFO $
"TLFSEFOEËOEÐLUFOTPOSBV[VODBCJSTÐSF"O-
LBSBLUFSMFSJZMF ZBõBN TPSHVMBZBO EJZBMPHMBS WF LBSBOO,[MBZTFNUJOEFZBõBEN
5ÐSL¿FOJO VTUBMLM LVMMBONZMB 5ÐSL FEFCJZBUOO
%
0OBU,VUMBS%FWMFU5JZBUSPTVOEBLJPZVOMBSBGS-
CBõZBQUMBSOEBOES
TBUCVMEVL¿BHJUNFZF¿BMõZPSVN
"öBôEBLJMFSJOIBOHJTJOEFCVDÑNMFEFLJZMFÌ[- &
0TNBOM%FWMFUJ "GSJLBLUBTOEBLJCJS¿PLÐMLFZJ
EFöCJSZB[NZBOMöZBQMNöUS V[VOTÐSFFHFNFOMJóJBMUOEBUVUUV
"
0EËOFNJOFOZFOJMJL¿JõBJSMFSJOEFOPMBO/BNL
,FNBMTF5ÐSLVMVTVOBNJMMÅCFOMJóJOJWFEFóFS-
MFSJOJ UBOUNBL J¿JO TBOBU UPQMVNB NºM FUNFZF
¿BMõNõUS
#
)ÐNBOJTUMFSJO IFS TPSVOMB JMHJMFOEJóJ HJCJ UBCJJ LJ
.POUBJHOFEF%FOFNFMFSJOEF&TLJ¿BóOCJMHFMJ-
óJOEFOFTJOMFOFOZFOJCJSCJMHFMJL[FNJOJIB[SMBS 5. (ÐOZÐ[ÐOF¿LBOUBCMFUMFSFHËSF JOTBOPóMVJMLLF[
* **
$
.FTBGFMJ4BUõ4Ë[MFõNFTJOJBWVLBUPMEVóVOV[ 3B.VBEMCJSLSBMUBSBGOEBOZËOFUJMFOGBSLMLBCJMF-
J¿JOCFMLJPLVZPSTVOV[EVSBNBBWVLBUPMNBZBO
MFSJOZBõBEó.VLUBTOEBPSUBZB¿LNõUS#ÐUÐO
UÐLFUJDJMFSJOPLVEVóVOVQFL[BOOFUNJZPSVN
***
%
4PLBLMBSOEB LBZCPMNBEBO ZFNFLMFSJOJ UBU- BOBLBSBMBSEBPMEVóVHJCJ.VEBZFSWFEFOJ[TBSTO-
*7
NBEBO LVCCFMFSJOEFO CBLNBEBO NÐ[JLMFSJZMF UMBSOBNBSV[LBMNõWFBSEOEBOPOJLJCJOZMËODF
EBOTFUNFEFOöTUBOCVMMVZVNEJZFNF[TJO 7
TVMBSBHËNÐMNÐõ
&
$VNIVSJZFU %ËOFNJ 5ÐSL &EFCJZBUOEB EJMEF /VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N
TBEFMFõNF¿BCBMBONõ öTUBOCVM5ÐSL¿FTJFTBT ZBOMöUS
BMONõWFCVEËOFNEFVMVTMBSBSBTTBOBU¿MBS
ZFUJõUJSJMNJõUJS "
* #
** $
*** %
*7 &
7
47
:B[N,VSBMMBS
6. 5SPZBLBMOUMBSOPSUBZB¿LBSBOBSLFPMPHVOUPSV- 9. #VZMLJ ,JUMFöMFUJõJN"SB¿MBSOEB5ÐSL¿FOJO,VMMBO-

* ** * **
OV1BVM4DIMJFNBOO CFMMJLJEFEFTJOJOJ[JOEFOHJU- N#JMHJôËMFOJOEFJOUFSOFUPSUBNOEBLJJMFUJõJNGB-
***
NFZF¿BMõNõ&LJNEF/FX:PSL"NFSJ- BMJZFUMFSJTSBTOEBEJMJOEPóSVLVMMBONOOHË[BSE
*7 ***
DBOEB"UMBOUJTLUBTOOLFõGJÐ[FSJOFCJSB¿LMBNB FEJMEJóJOFEBJSEËLÐNBOMBSLBUMNDMBSBBS[FEJMEJ
7 *7 7
ZBZNMBNõUS
/VNBSBMBONö TÌ[ HSVQMBSOEBO IBOHJMFSJOJO
/VNBSBMBONö TÌ[MFSEFO IBOHJTJOJO ZB[N ZB[NOEBZBOMöMLZBQMNöUS
ZBOMöUS
"
*WF** #
**WF*** $
*WF*7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
%
***WF7 &
*7WF7
7. "öBôEBLJMFSEFOIBOHJTJOEFCÑZÑLIBSGMFSJOZB-
[NZMBJMHJMJCJSZBOMöMLZBQMNöUS
10. "öBôEBLJDÑNMFMFSEFHFÀFOCJSMFöJLTÌ[DÑLMF-
"
"OLBSBOOLNV[BóOEB ,[MDBIBNBNUB- SJOIBOHJTJOJOZB[NEPôSVEVS
SBGOEBLJ¥BNMEFSFCFMEFTJOEFZBõZPS
"
0OVO P CBM LËQÐóÐ TB¿MBSOB CB[FO ZFõJM CB-
#
$FNBM 4ÐSFZB JMF &DF "ZIBOO TPICFUMFSJ
[FONBWJPMBOHË[MFSJOFWVSVMNVõUVN
EFôFIJSEFSHJTJOEFZBZNMBONõUS
#
)JTTJ[MFõNFLWFEVZHVMBSËSUCBTFUNFL ZBSB-
$
¥PDVLMVLBSLBEBõMBSNBJMFNJOFWJOF #BTNB-
ZLPSVSBNBJZJMFõNFZJFOHFMMFS
OFEFLJ(B[JMFS$BEEFTJOF HËUÐSEÐN
$
öTUBOCVMVO ¿U LSMEN IBONMBSZMB CFOJN HJCJ
%
0[BNBOMBS#BUUBM(B[JOJOWF(FO¿0TNBOO
CJSLBCBBTLFSHF¿JOFNF[EJLJ
LBISBNBOMLIJLºZFMFSJOJ[FWLMFEJOMFSEJL
%
&MFCBõ UBCJSJ 4FM¿VLMVMBS %ËOFNJOEF LVMMBO-
&
,SHOMLMBSOÐ[FSJOF¿PLEÐõÐONFEÐõÐODFMFS
MBOFMMJCBõSÐUCFTJOEFOHFMNFLUFEJS
EVZHVZVCÐZÐUÐSEFSEJ%ËOÐõ5FZ[FN
&
%JZBSCBLSOPLVSZB[BSHFO¿MFSJCJSMFõFSFLLËZ
PLVMMBSOBZBSENEBCVMVOVZPS
8. * )B[JSBOOPOJLJTJOEF#BU"WSVQBHÐ¿MFSJ3VT

TOSOBõUWFTBWBõSFTNFOCBõMBE
** 4BZO#BõLBO TJ[EFOZFULJOJ[JLVMMBOBSBLCFOJ

HËSFWJNEFOB[MFUNFOJ[JJTUJZPSVN 11. "öBôEBLJMFSEFO IBOHJTJOEF ZB[N ZBOMö ZB-
QMNBNöUS
***(PFUIF )BNNFS ¿FWJSJTJ )BG[ %JWBOO PLV-
EVLUBOTPOSB'BST¿BZËóSFONJõUJS "
#JS LFSF TFWEBZB UVUVMNBZBHËS BUFõMFSEF ZBO-
*7'BUJI 4VMUBO .FINFU #BUZB WF %PóVZB B¿L EóOOSFTNJEJS EFNJõõBJS
WFFOUFMMFLUÐFMCJSJLJNFTBIJQCJSJEJS #
#FO IBZBUN CPZVODB IFQ CËZMF NBI[VO CJS
7 öMLNBEFOJQBSB -JEZB,SBM"MZBUUFTUBSBGOEBO õFZCFLMFSNJõDFTJOFZBõBEN
"OBEPMVOVOCBUTOEBCBTME $
#VSIBO#FZEFBSBNõCFOJTBóPMTVO 4FMJNDJ-
/VNBSBMBONöDÑNMFMFSEFOIBOHJMFSJOEFZB[N óJNJO¿PLJZJCJSBSLBEBõZE
ZBOMöZBQMNöUS %
5BNIFTBCËEFZFDFLLFO¿JóLËGUFJLSBNFUNFL
J¿JOTSBSFUUJ EÐLLBOTBIJCJ
"
*WF** #
**WF*** $
***WF*7
&
/VI 5VGBOOEBO CFSJ BZO HFNJEFZJ[ IBZWBO
%
*7WF7 &
*WF7
IPSHËSFO DFOOFUJ[PSHËSÐS
48 1C 2D 3E 4A 5D 6B 7E 8C 9C 10D 11E
www.aydinyayinlari.com.tr /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ 2. MODÜL TYT
/0,5"-"."÷õ"3&5-&3÷
%VZHVWFEÐõÐODFMFSJEBIBB¿LJGBEFFUNFL DÐNMFOJOZBQTOWFEVSBLMBNBOPLUBMBSOCFMJSMFNFL PLVNBZWFBOMB-
NBZLPMBZMBõUSNBL TË[ÐOWVSHVWFUPOHJCJË[FMMJLMFSJOJCFMJSUNFLÐ[FSFOPLUBMBNBJõBSFUMFSJLVMMBOMS
/PLUBMBNBJõBSFUMFSJOEFOOPLUB WJSHÐM OPLUBMWJSHÐM JLJOPLUB Ð¿OPLUB TPSV ÐOMFN USOBL BZSB¿WFLFTNFJõBSFUMFSJ
BJUPMEVLMBSLFMJNFMFSFCJUJõJLPMBSBLZB[MSWFLFTNFEõOEBLJJõBSFUMFSEFOTPOSBCJSIBSGCPõMVóVBSBWFSJMJS
/0,5"
1. $ÑNMFOJOTPOVOBLPOVS
5ÐSL%JM,VSVNV ZMOEBLVSVMNVõUVS
4BBUMFSHF¿UJL¿FNBI[VOCJSTT[ML¿ËLÐZPSEV 3FõBU/VSJ(ÐOUFLJO
2. #B[LTBMUNBMBSOTPOVOBLPOVS
"MC BMCBZ
%S EPLUPS
:SE%P¿ ZBSENDEP¿FOU
1SPG QSPGFTËS
$BE DBEEF
4PL TPLBL
T TBZGB
TG T-
GBU
"MN "MNBODB
"S "SBQ¿B
öOH öOHJMJ[DF
WC WFCBõLBT WFCFO[FSJ WFCFO[FSMFSJ WFCVOVOHJCJ
WC
5ÑSLJZF$VNIVSJZFUJ 5$
WF5ÑSLÀF 5
LTBMUNBMBSOOEöOEBCÑZÑLIBSGMFSMFZBQMBOLTBMUNBMBSEBOPLUB

LVMMBOMNB[
5#.. 5ÐSLJZF#ÐZÐL.JMMFU.FDMJTJ
# CBU
5%, 5ÐSL%JM,VSVNV
% EPóV
,# ,VUBEHV#JMJH
( HÐOFZ
5% 5ÐSL%JMJ
%FSHJBEES
, LV[FZ
5, 5ÐSL,ÐMUÐSÐ
EFSHJTJ %FSHJBEES
(# HÐOFZCBU
5%&% 5ÐSL%JMJWF&EFCJZBU%FSHJTJ
,% LV[FZEPóV
²MÀÑLTBMUNBMBSOEBOPLUBLVMMBOMNB[
N NFUSF
NN NJMJNFUSF
DN TBOUJNFUSF
LN LJMPNFUSF
H HSBN
LH LJMPHSBN
NH NJMJHSBN
M MJUSF
IM IFLUPMJUSF
NØ NFUSFLBSF
DNØ TBOUJNFUSFLBSF
3. 4BZMBSEBOTPOSBTSBCJMEJSNFLJÀJOLPOVS
Ð¿ÐODÐ
POCFõJODJ
**.FINFU 9*7-PVJT 97ZÐ[ZM $BEEF 4PLBL -FWFOUWC
4. "
SLBBSLBZBTSBMBOELMBSJÀJOWJSHÑMMFWFZBÀJ[HJZMFBZSMBOSBLBNMBSEBOZBMO[DBTPOVODVSBLBNEBOTPO-
SBOPLUBLPOVS
WFNBEEFMFS 9**9*7ZÑ[ZMMBSBSBTOEBWC
5. #JSZB[OONBEEFMFSJOJHËTUFSFOSBLBNWFZBIBSGMFSEFOTPOSBLPOVS
* " B
** # C
6. 5BSJIMFSJOZB[MöOEBHÑO BZWFZMHÌTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
9WC
49
TYT 2. MODÜL /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ www.aydinyayinlari.com.tr
5BSJIMFSEFBZBEMBSZB[ZMBEBZB[MBCJMJS#VEVSVNEBBZBEMBSOEBOÌODFWFTPOSBOPLUBLVMMBOMNB[
.BZT &LJN
7. 4BBUWFEBLJLBHÌTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
5SFOUFLBMLU 5PQMBOUUFCBõMBE
5ËSFOEBCBõMBZBDBLUS 0UPCÐTUFLBMLBDBL
4BBUEBTOBWEBO¿LBDBL
8. ,JUBQ EFSHJWCOJOLÑOZFMFSJOJOTPOVOBLPOVS
"HºI4SS-FWFOE 5ÐSL%JMJOEF(FMJõNFWF4BEFMFõNF&WSFMFSJ 5%,:BZOMBS "OLBSB
9. %ÌSUWFEÌSUUFOÀPLSBLBNMTBZMBSTPOEBOTBZMNBLÑ[FSFÑÀMÑHSVQMBSBBZSMBSBLZB[MSWFBSBZBOPLUBLPOVS

10. (FOFMBôBESFTMFSJOEFLVMMBOMS
IUUQUELPSHUS
11. .BUFNBUJLUFÀBSQNBJöBSFUJZFSJOFLVMMBOMS
WC
7÷3(·-
1. #JSCJSJBSEODBTSBMBOBOFöHÌSFWMJLFMJNFWFLFMJNFHSVQMBSOOBSBTOBLPOVS
'SUOBEBO TPóVLUBO LBSBOMLUBOWFCJSB[EBLPSLVEBOTPOSBCVTDBL BZEOMLWFTFWJNMJPEBOOIBWBTOEBFSJSHJ-

CJPMEVN )BMJEF&EJQ"EWBS
4FTTJ[EFSFMFS TPMHVOBóB¿MBS TBSHÐMMFS

%JMMFONJõBó[MBSEBUVUVLEJMMJHËOÐMMFS 'BSVL/BGJ[¥BNMCFM
;JOEBOBBUMBONBILÏNMBSHJCJUJUSFõFSFL IBZLSBSBLHFSJHFSJLB¿NBZBVóSBõZPSEVL )ÐTFZJO3BINJ(ÐSQOBS
,ËZEFLJN¿BSFTJ[LBMSTB LJNJOJõJCP[VMVSTBöTUBOCVMZPMVOVUVUBS ±NFS4FZGFUUJO
2. 4SBMDÑNMFMFSJCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
6NEVL CFLMFEJL EÐõÐOEÐL :BLVQ,BESJ,BSBPTNBOPóMV

:PMPUPNPCJMMFSFZBTBLPMEVóVOEBOPEBIFSLFTHJCJUSBNWBZBCJOFS LJNTFLFOEJTJOFEJLLBUFUNF[
3. 6[VODÑNMFMFSEFZÑLMFNEFOV[BLEÑöNÑöPMBOÌ[OFZJCFMJSUNFLJÀJOLPOVS
4BOJZF)BONFGFOEJ NFSEJWFOMFSEFPóMVOVOBZBLTFTMFSJOJEVZBSEVZNB[ IBTSFUMJTJOJLBSõMBNBZBBUMBOCJSHFO¿LB-

EOHJCJLPMUVóVOEBOGSMBNõWFPOBLBQZLFOEJFMJZMFB¿NBZBHFMNJõUJ :BLVQ,BESJ,BSBPTNBOPóMV
4. $
ÑNMFJÀJOEFBSBTÌ[MFSJWFZBBSBDÑNMFMFSJBZSNBLJÀJOBSBTÌ[MFSJOWFZBBSBDÑNMFMFSJOCBöOBWFTPOVOBLPOVS
"OLBSBZB FWJNF HFMEJN
&WFHJEFDFóJOJ IJ¿TBONZPSVN TËZMFEJ
;FNJOCVLBEBSLPZVCJSLSN[ZBEËOÐõÐODF CJSBOJ¿JOEFPMTB CFMJSHJOMJóJOJZJUJSJWFSEJTJWJMDFMFSJ &MJGôBGBL
ôJNEJ FGFOEJMFS NÐTBBEFCVZVSVSTBO[ TJ[FCJSTVBMTPSBZN "UBUÐSL
50
5. "OMBNBHÑÀLB[BOESNBLJÀJOUFLSBSMBOBOLFMJNFMFSBSBTOBLPOVS
"LõBN ZJOFBLõBN ZJOFBLõBN

(ËMMFSEFCVEFNCJSLBNõPMTBN "INFU)BõJN
6. 5SOBLJÀJOEFPMNBZBOBLUBSNBDÑNMFMFSJOEFOTPOSBLPOVS
"EBOBZBZBSOHJEFDFóJN EFEJ
7. ,POVöNBÀJ[HJTJOEFOTPOSBLJBMOUDÑNMFTJOJOCJUJNJOFLPOVS
m#VBLõBN%BU¿BZBHJEJZPSNVTVOV[ EJZFTPSEV
8. ,FOEJTJOEFOTPOSBLJDÑNMFZFCBôMPMBSBLSFU LBCVMWFUFöWJLCJMEJSFOIBZS ZPL FWFU QFLJ QFL»M» UBNBN

PMVS IBZIBZ CBøÑTUÑOF ÌZMF IBZEJ FMCFUUFHJCJLFMJNFMFSEFOTPOSBLPOVS
1FLJ HJEFSJ[
0MVS CFOEFTJ[FLBUMSN
)BZIBZ NFNOVOPMVSV[
)BZEJ HF¿LBMZPSV[
&WFU LSLTFOFEFOCFSJ5ÐSL¿FNFSIBMFNFSIBMF5ÐSL¿FMFõJZPS :BIZB,FNBM#FZBUM
9. &EFCÆFTFSMFSEFLPOVöNBCÌMÑNÑOEFOÌODFLJJGBEFOJOTPOVOBLPOVS
#BI¿FLBQTOB¿U4FSNFU#FZF
m#VBOBIUBSLËõLÐEFB¿BS EFEJ ±NFS4FZGFUUJO
10. #
JSLFMJNFOJOLFOEJTJOEFOTPOSBHFMFOLFMJNFWFZBLFMJNFHSVQMBSZMBZBQWFBOMBNCBLNOEBOCBôMBOU-
TPMNBEôOHÌTUFSNFLWFBOMBNLBSöLMôOÌOMFNFLJÀJOLVMMBOMS
#V UFLHË[MÐ HFO¿GBLBUJIUJZBSHËSÐOFOCJSBEBNE )BMJU;JZB6õBLMHJM
#VHFDF FóMFODFMFSJJ¿MFSJOFTJONFEJ 3FõBU/VSJ(ÐOUFLJO
11. )JUBQJÀJOLVMMBOMBOLFMJNFMFSEFOTPOSBLPOVS
&GFOEJMFS CJMJSTJOJ[LJIBZBUEFNFL NÐDBEFMF NÐTBEFNFEFNFLUJS "UBUÐSL
4BZO#BõLBO
4FWHJMJ,BSEFõJN
%FóFSMJ"SLBEBõN
12. 4BZMBSOZB[MöOEB LFTJSMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
PUV[TFLJ[UBN POEBBMU
TGSUBN ZÐ[EFLSLCFõ
13. .FUJOJÀJOEFBSUBSEBHFMFO[BSGGJJMFLJBMNöLFMJNFMFSEFOTPOSBLPOVS
"ODBLZFNFLUFCJSLBSBSBWBSQ BSLBEBõOBEJLLBUMJEJLLBUMJCBLBSBLLPOVõUV
.FUJOJÀJOEF[BSGGJJMFLJBMNöLFMJNFMFSEFOTPOSBWJSHÑMLPONB[
$VNBMBSCBI¿FEFCVMVõUVL¿BL[BLFOEJTJOJOBEJCJSNFLUFQUBMFCFTJPMNBEóOBOMBUNBZB¿BMõZPSEV )BMJEF&EJQ"EWBS
ôJNEJZFEFL CFOLFOEJNJCJMEJNCJMFMJLJNTF%FóJSNFOPMVLLËZÐOEFOLB¿QEBCBõLBLËZEF¿PCBOML ZBOBõNBMLFU-

NFEJ :BõBS,FNBM
.FZEBOMóBWBSNBEBOCJSJLJEFGBöTNBJMLFOEJTJOJHËSEÐNÐEJZFLBIWFZFCBLU /FDBUJ$VNBM
51
14. ²[OFPMBSBLLVMMBOMELMBSOEBCV õV P[BNJSMFSJOEFOTPOSBLPOVS
#V CFOJNHJCJZB[BSMBSJ¿JOIJ¿LPMBZPMNB[
0 FTLJEFGUFSMFSJ¿PLUBOLBQBUNõ 0TNBOMZBLVDBóOB¿NõU 5BSL#VóSB
15. ,JUBQ EFSHJWCOJOLÑOZFMFSJOEFZB[BS FTFS CBTNFWJWCNBEEFMFSEFOTPOSBLPOVS
'BMJI3GL"5": 5VOB,ZMBS 3FN[J,JUBCFWJ öTUBOCVM
:B[BSOTPZBEÌODFZB[MNöTBTPZBEOEBOTPOSBEBWJSHÑMLPOVS
&3(ö/ .VIBSSFN %FEF,PSLVU,JUBC "OLBSB
16. :B[öNBMBSEBZFSBEMBSOUBSJIMFSEFOBZSNBEBLVMMBOMS
"OLBSB 0DBL
17. 4FTMFONFMFSEFOTPOSBLVMMBOMS
)FZ ËOÐOFCBLTBOB
UYARI
1. .FUJOJÀJOEFWF WFZB ZBIVU ZBZBCBôMBÀMBSOEBOÌODFEFTPOSBEBWJSHÑMLPONB[
/JIBUTBCBIBLBEBSVZVZBNBEWFõBGBLTËLFSLFO'BJLFCPMUFõFLLÐSMFSMFEPMVCJSLºóUCSBLBSBLJLJHÐOFW-
WFMLJDFQIFEËOÐõÐLZBGFUJJMFTPLBóBGSMBE 1FZBNJ4BGB
:BõFWLJ¿JOEFIBSBQPMZBBõLJ¿JOEFHËOÐM
:BMBMFB¿NBMESHËóTÐNÐ[EFZBIVUHÐM :BIZB,FNBM#FZBUM
2. 5FLSBSMCBôMBÀMBSEBOÌODFWFTPOSBWJSHÑMLPONB[
)FNHJEFSIFNBóMBS
:BCVEFWFZJHÐUNFMJZBCVEJZBSEBOHJUNFMJ "UBTË[Ð
(FSFLOFTJSEFHFSFLOB[NEBZFOJCJSTËZMFZJõFVMBõMNõUS
4J[JTUFSJOBOOJTUFSJOBONBZO CJSHÐOCJMFEVSNBN
/FL[WFSJSOFEÐOÐSÐLÐTUÐSÐS
#VLVSBMMBSCVHÐOEFZBSOEBHF¿FSMJPMBDBLUS
3. $ÑNMFEFQFLJöUJSNFWFCBôMBNBHÌSFWJOEFLVMMBOMBOEBEFCBôMBDOEBOTPOSBWJSHÑMLPONB[
öNMBN[MJTBON[EÐ[FMJODF MJTBON[EBLBGBN[EÐ[FMJODFEÐ[FMFDFL¿ÐOLÐPEBBODBLPOMBSLBEBSCP[VL-
UVS GB[MBEFóJM :BIZB,FNBM#FZBUM
4. .FUJOJÀJOEFODBJODFBOMBNZMB[BSGGJJMHÌSFWJOEFLVMMBOMBONNJFLJOEFOTPOSBWJSHÑMLPONB[
#FOB¿ZBUUNNLËUÐLËUÐSÐZBMBSHËSÐSÐNOFEFOTF 0SIBO,FNBM
±ZMF[FLJMFSWBSES LPOVõUVMBSNBó[MBSOEBOCBMBLZPSTBOSTO "UUJMBöMIBO
5. õBSUFLJOEFOTPOSBWJSHÑMLPONB[
5FOIBLËõFMFSEFBó[Bó[BLPOVõVSLFOZBOMBSOBCJSJHFMFDFLPMVSTBIFNFOTVTVZPSMBSE 3FõBU/VSJ(ÐOUFLJO
(ËSHË[MFSJOMFEFBLMOZBUBSTBBOMBUWFSNJMMFUF 5BSL#VóSB
52
/0,5"-*7÷3(·-
1. $ÑNMFJÀJOEFWJSHÑMMFSMFBZSMNöUÑSWFZBUBLNMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
&SLFL¿PDVLMBSB%PóBO 5VóSVM "TMBO 0SIBOL[¿PDVLMBSBJTFöODJ ¥J¿FL (ËOÐM :PODBBEMBSWFSJMJS

5ÐSLJZF öOHJMUFSF "[FSCBZDBO"OLBSB -POESB #BLÐ
2. ²HFMFSJBSBTOEBWJSHÑMCVMVOBOTSBMDÑNMFMFSJCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
4FWJO¿UFO IFZFDBOEBOJ¿JNJ¿JNFTóNZPSCBóSNBL LBILBIBMBSBUNBL BóMBNBLJTUJZPSVN

"UËMÐS NFZEBOLBMSZJóJUËMÐS õBOLBMS "UBTË[Ð
3. ÷LJEFOGB[MBFöEFôFSÌHFMFSBSBTOEBWJSHÑMCVMVOBODÑNMFMFSEFÌ[OFEFOTPOSBOPLUBMWJSHÑMLPOBCJMJS
:FOJVTVMõJJSJNJ[[FWLTJ[ LËLTÐ[ BDFNJDFHËSÐOÐZPSEV :BIZB,FNBM#FZBUM
÷,÷/0,5"
1. ,FOEJTJZMFJMHJMJÌSOFLWFSJMFDFLDÑNMFOJOTPOVOBLPOVS
.JMMÅ&EFCJZBUBLNOOUFNTJMDJMFSJOEFOCJSLTNOTSBMBZBMN±NFS4FZGFUUJO )BMJEF&EJQ"EWBS ;JZB(ËLBMQ .FI-

NFU&NJO:VSEBLVM "MJ$BOJQ:ËOUFN
2. ,FOEJTJZMFJMHJMJBÀLMBNBWFSJMFDFLDÑNMFOJOTPOVOBLPOVS
#VLBSBSOJTUJOBUFUUJóJFOLVWWFUMJNVIBLFNFWFNBOULõVJEJ&TBT 5ÐSLNJMMFUJOJOIBZTJZFUMJWFõFSFGMJCJSNJMMFUPMBSBLZB-
õBNBTES "UBUÐSL

,FOEJNJUBLEJNFEFZJN.FDMJTLºUJQMFSJOEFOJN 'BMJI3GL"UBZ
3. 4FTCJMHJTJOEFV[VOÑOMÑZÑHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
BJMF LBUJM VTVMF JDBU
4. ,BSöMLMLPOVöNBMBSEB LPOVöBOLJöJZJCFMJSUFOTÌ[MFSEFOTPOSBLPOVS
#JMHF,BôBO5ÐSLMFSJN JõJUJO
¶TUUFOHËL¿ËLNFEJL¿F
BMUUBOZFSEFMJONFEJL¿F
ÐMLFOJ[J UËSFOJ[JLJNCP[BCJMJSTJ[JO
,PSP (ËóFFSFSCBõN[
CBõOMBTFOJO
#JMHF,BôBO6MVTVNCJSMFõJQZÐDFMTJOEJZF
HFDFVZVNBEN HÐOEÐ[PUVSNBEN
5ÐSLMFSJN#JMHF,BóBOEFSCBOB
#FOIFSõFZJPOMBSJ¿JOCJMEJN
/ËCFUUFZJN "5VSBO0GMB[PóMV
5. &EFCÆFTFSMFSEFLPOVöNBCÌMÑNÑOEFOÌODFLJJGBEFOJOTPOVOBLPOVS
m #VóEBZMBBSQBEBOCBõLBOFCJUFSCVUPQSBLMBSEB
;JSBBU¿TBZBS
m :VMBG QBODBS [FS[FWBU UÐUÐO 'BMJI3GL"UBZ
IUUQUELPSHUS
7. .BUFNBUJLUFCÌMNFJöBSFUJPMBSBLLVMMBOMS
WC
53
·¦/0,5" w
1. "OMBUNPMBSBLUBNBNMBONBNöDÑNMFMFSJOTPOVOBLPOVS
/F¿BSFLJ¿JSLJOMJóJIFNFODFDJLWFIFSLFTUBSBGOEBOHËSÐMÐWFSJZPSEVEBCVZBO 5BSL#VóSB
2. ,
BCBTBZMEôJÀJOWFZBCJSCBöLBTFCFQUFOEPMBZBÀLZB[MNBLJTUFONFZFOLFMJNFWFCÌMÑNMFSJOZFSJOFLPOVS
,MBWV[VLBSHBPMBOOCVSOVCUBO¿LNB[
"SBCBD#BZBLMBõUóOTËZMÐZPS JLJEFCJSGSTBUCVMBSBLBSBCBOOJ¿JOFEPóSVCBõO¿FWJSJZPSEV "INFU)BNEJ5BO-
QOBS
3. "MOUMBSEBCBöUB PSUBEBWFTPOEBBMONBZBOLFMJNFWFZBCÌMÑNMFSJOZFSJOFLPOVS
EFSLFOõFISJOËUFCBõOEBOCPóVLCPóVLTFTMFSHFMNFZFCBõMBE 5BSL#VóSB
4. 4
Ì[ÑOCJSZFSEFLFTJMFSFLHFSJLBMBOCÌMÑNÑOPLVZVDVOVOIBZBMEÑOZBTOBCSBLMEôOHÌTUFSNFLWFZB
JGBEFZFHÑÀLBUNBLJÀJOLPOVS
4BOBVóVSMBSPMTVO"ZSMZPSZPMVNV[ 'BSVL/BGJ[¥BNMCFM
#JOBFOBMFZI CJ[IFSWBTUBEBO ZBMO[WFBODBL CJSOPLUBJOB[BSEBOJTUJGBEFFEFSJ[0OPLUBJOB[BSõVEVS5ÐSLNJMMFUJ-

OJ NFEFOJDJIBOEBMBZLPMEVóVNFWLJZFJTBUFUNFLWF5ÐSLDVNIVSJZFUJOJTBSTMNB[UFNFMMFSJÐ[FSJOEF IFSHÐO EB-
IB[JZBEFUBLWJZFFUNFL "UBUÐSL
5. ·OMFNWFTFTMFONFMFSEFBOMBUNQFLJöUJSNFLJÀJOLPOVS
(ËMHFMFSZBLMBõUMBS#JSBENLBMODBPOVLZBGFUJOEFOUBOEMBS
,PDB"MJ,PDB"MJ CF ±NFS4FZGFUUJO
·OMFNWFTPSVJöBSFUJOEFOTPOSBÑÀOPLUBZFSJOFJLJOPLUBLPOVMNBTZFUFSMJEJS
(ËLFLJOJCJ¿FSHJCJ#BõBLMBSEBIBEPMNBEBO 5BSL#VóSB
/BTMEBBLõBNPMEV /BTMEBZBWSVDBLMBSTVTUV /BTMEBTFS¿FDJLMFSZVWBMBSOBTóOE /FDJQ'B[M,TBLÐSFL
6. ,BSöMLMLPOVöNBMBSEB ZFUFSMJPMNBZBO FLTJLCSBLMBODFWBQMBSEBLVMMBOMS
:BCBODZPL
,JNTJO
"MJ
)BOHJ"MJ

4FONJTJO "MJVTUB
#FOJN
/FBSZPSTVOCVWBLJUCVSBMBSEB
)J¿
/BTMIJ¿ 4VZB¿FLJDJOJNJEÐõÐSEÐOZPLTB
±NFS4FZGFUUJO
UYARI
·ÀOPLUBZFSJOFJLJWFZBEBIBÀPLOPLUBLVMMBOMNB[
54
4036÷õ"3&5÷
1. 4PSVFLJWFZBTÌ[ÑJÀFSFODÑNMFWFZBTÌ[MFSJOTPOVOBLPOVS
/F[BNBOUÐLFOFDFLCVZPMMBS BSBCBD 'BSVL/BGJ[¥BNMCFM
"UBUÐSLCBOBTPSEV
:FOJZB[ZUBUCJLFUNFLJ¿JOOFEÐõÐOEÐOÐ[ 'BMJI3GL"UBZ
2. 4PSVCJMEJSFOBODBLTPSVFLJWFZBTÌ[ÑJÀFSNFZFODÑNMFMFSJOTPOVOBLPOVS
(ÐNSÐLUFLJNFNVSCBõOLBMESE
"EO[
3. #JMJONFZFO LFTJOPMNBZBOWFZBöÑQIFZMFLBSöMBOBOZFS UBSJIWCEVSVNMBSJÀJOLVMMBOMS
:VOVT&NSF

%PóVNZFSJ
WC

ZMOEBEPóBO'V[VMJ
"OLBSBEBO"OUBMZBZBBSBCBZMBÐ¿TBBUUF
HJUNJõ
UYARI
5ÑSLÀFEFNNJFLJOJBMBOZBODÑNMFUFNFMDÑNMFOJO[BSGUÑNMFDJPMEVôVOEBDÑNMFOJOTPOVOBTPSVJöBSFUJ
LPONB[
"LõBNPMEVNVTÐSÐMFSEËOFS
)BWBLBSBSENFWFHJEFSJ[
4PSVJGBEFTJUBöZBOTSBMWFCBôMDÑNMFMFSEFTPSVJöBSFUJFOTPOBLPOVS
¥PLZBLOEBONCVTFTMFS ¿PLV[BLMBSEBON
¶TLÐEBSEBON )JTBSEBON ,BWBLMBSEBON :BIZB,FNBM#FZBUM
UYARI
4SBMDÑNMFMFSEFTPODÑNMFTPSVBOMBNUBöNZPSTBLVMMBOMNB[
/FEFOCËZMFEBWSBOZPS BOMBNZPSVN
·/-&.÷õ"3&5÷
1. 4FWJOÀ LWBOÀ BD LPSLV öBöNBHJCJEVZHVMBSBOMBUBODÑNMFWFZBJCBSFMFSJOTPOVOBLPOVS
)BWBOFLBEBSEBTDBL /FLBEBSBLMMBEBNMBSWBS
"õLPMTVO /FNVUMV5ÐSLÐNEJZFOF "UBUÐSL
2. 4FTMFONF IJUBQWFVZBSTÌ[MFSJOEFOTPOSBLPOVS
0SEVMBSöMLIFEFGJOJ["LEFOJ[EJS JMFSJ "UBUÐSL
&Z5ÐSLHFO¿MJóJ#JSJODJWB[JGFO5ÐSLJTUJLMBMJOJ 5ÐSLDVNIVSJZFUJOJ JMFMFCFU NVIBGB[BWFNÐEBGBBFUNFLUJS "UBUÐSL
"LUPMHBMCFZMFSCFZJIBZLSEöMFSMF :BIZB,FNBM#FZBUM
%VS ZPMDV#JMNFEFOHFMJQCBTUóO
#VUPQSBLCJSEFWSJOCBUUóZFSEJS /FDNFUUJO)BMJM0OBO
55
UYARI
·OMFNJöBSFUJ TFTMFONFWFIJUBQTÌ[MFSJOEFOIFNFOTPOSBLPOVMBCJMFDFôJHJCJDÑNMFOJOTPOVOBEBLPOBCJMJS
"SLBEBõ CJ[CVZPMEBUÐSLÐMFSUVUUVSVSLFO
4BOBVóVSMBSPMTVO"ZSMZPSZPMVNV[ 'BSVL/BGJ[¥BNMCFM
3. "
MBZ LJOBZFWFZBLÑÀÑNTFNFBOMBNLB[BOESMNBLJTUFOFOTÌ[EFOIFNFOTPOSBZBZBZSBÀJÀJOEFÑOMFN
JöBSFUJLVMMBOMS
öTUFTFZNJõCJSHÐOEFCJUJSJSNJõ
BNBOFZB[LLJWBLUJZPLNVõ

"EBN BLMM
PMEVóVOVTËZMÐZPS
UYARI
·OMFNEFOTPOSBÑÀOPLUBZFSJOFJLJOPLUBLPOVMNBTZFUFSMJEJS
(ËLFLJOJCJ¿FSHJCJ#BõBLMBSEBIBEPMNBEBO
,*4"¦÷;(÷ -
1. 4BUSBTôNBZBOLFMJNFMFSCÌMÑOÑSLFOTBUSTPOVOBLPOVS
4PóVLUBONUJUSJZPSEVN ZPLTBIFZFDBOEBO Ð[ÐOUÐEFONJCJMNFN)BWV[VOTVZVCVMBOL,BQOOTBBUMFSJZJHF¿-

NJõ,BOFQFMFSEFLJNTFMFSZPL5SBNWBZOFGFOBHDSEBE5SBNWBZEBLJBEBNCJSUBOELNJEJBDBCB /FEJZFËZ-
MFEËOÐQEËOÐQCBLU :PLTBLJNTFDJLMFSJOPUVSNBEóLBOFQFMFSEFCVTBBUUFQFLCBõCPõMBSNPUVSVS 4BJU'BJL
"CBTZBOL
2. $
ÑNMFJÀJOEFBSBTÌ[MFSJWFZBBSBDÑNMFMFSJBZSNBLJÀJOBSBTÌ[MFSJOWFZBBSBDÑNMFMFSJOCBöOBWFTPOV-
OBLPOVS CJUJöJLZB[MS
,Ð¿ÐLCJSTÐSÐEËSUJOFLMFCJSLB¿LPZVOLËZFHJSFOHFOJõZPMVOBó[OEBEVSNVõUV ±NFS4FZGFUUJO
3. ,FMJNFMFSJOLÌLMFSJ HÌWEFMFSJWFFLMFSJOJCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLVMMBOMS
BMõ EVSBL HËSHÐTÐ[MÐLWC
4. 'JJMLÌLWFHÌWEFMFSJOJHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
BM EVS HËS WFSCBõBS LBOB PLVU UBõMB ZB[ESWC
5. ÷TJNZBQNBFLMFSJOJOCBöOB GJJMZBQNBFLMFSJOJOCBöOBWFTPOVOBLPOVS
BL EFO õ MLNTBMBUSWC
6. )FDFMFSJHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
BSBõUSNB CJMF[JL EVSVõNB LVZVNDVMVL QSPHSBN ZB[BSMLWC
7. "SBTOEB WF JMF JMB EFOFBOMBNMBSOWFSNFLJÀJOLFMJNFMFSWFZBTBZMBSBSBTOEBLVMMBOMS
"ZEOö[NJSZPMV 5ÐSL"MNBOJMJõLJMFSJ 6SBM"MUBZEJMHSVCV %JMWF5BSJI$PóSBGZB'BLÐMUFTJ #FõJLUBõ'F-

OFSCBI¿FLBSõMBõNBT .BOBT%FTUBOOEBTPZEJMEJOÐ¿HFOJ #JSJODJ%ÐOZB4BWBõ 5ÐSL¿F'SBOT[DB
4Ë[MÐLWC
56
UYARI
$ÑNMFJÀJOEFTBZBEMBSOOZJOFMFONFTJOEFBSBZBLTBÀJ[HJLPONB[
0OPOCFõZMPMEV
¶¿CFõLJõJHFMEJ
8. .BUFNBUJLUFÀLBSNBJöBSFUJPMBSBLLVMMBOMS

9. 4GSEBOLÑÀÑLEFôFSMFSJHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
$
6;6/¦÷;(÷
:B[EBTBUSCBöOBBMOBOLPOVöNBMBSHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS#VOBLPOVõNBÀJ[HJTJEFEFOJS
'SBOLGVSUBHFMFOFIFSLFTJOTPSEVóVõVOMBSES
&TLJõFISJHF[EJONJ
3PUITDIJMEJOFWJOFHJUUJONJ
(PFUIFOJOFWJOJHF[EJONJ "INFU)BõJN
0ZVOMBSEBV[VOÀJ[HJLPOVöBOOBEOEBOTPOSBEBLPOBCJMJS
4UL#FZ,BMFZJLVSUBSNBLJ¿JOEBIBHÐ[FMCJS¿BSFWBS(FS¿FLUFOËMFDFLBEBNJTUFS
öTMBN#FZ#FOEBIBËMNFEJN /BNL,FNBM
,POVöNBMBSUSOBLJÀJOEFWFSJMEJôJOEFV[VOÀJ[HJLVMMBOMNB[
"SBCBN[UVUBSLFO&SDJZFTJOZPMVOV
i)BODEFEJN CJMEJONJ.BSBõMôFZIPóMVOV u
'BSVL/BGJ[¥BNMCFM
&ó÷,¦÷;(÷
1. %J[FMFSZBOZBOBZB[MEôOEBBSBMBSOBLPOVS
,PSLNB4ËONF[CVõBGBLMBSEBZÐ[FOBMTBODBL4ËONFEFOZVSEVNVOÐTUÐOEFUÐUFOFOTPOPDBL0CFOJNNJMMF-
UJNJOZME[ES QBSMBZBDBL0CFOJNEJS PCFOJNNJMMFUJNJOEJSBODBL .FINFU"LJG&STPZ
2. "ESFTZB[BSLFOBQBSUNBOOVNBSBTJMFEBJSFOVNBSBTBSBTOBWFTFNUJMFöFIJSBSBTOBLPOVS
"MUBZ4PLBó/P,VSUVMVõ"/,"3"
·MLFBEZB[MBDBôOEBJTF
"UBUÐSL#VMWBS/P
,BWBLMEFSF"OLBSB
5¶3,ö:&
3. 5BSJIMFSJOZB[MöOEBHÑO BZWFZMHÌTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJÀJOLPOVS
*9WC
57
4. %JMCJMHJTJOEFFLMFSJOGBSLMCJÀJNMFSJOJHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
BF BOFO MLMJL NBEBONFEFOWC
IUUQUELHPWUS
6. .BUFNBUJLUFCÌMNFJöBSFUJPMBSBLLVMMBOMS

7. '
J[JL NBUFNBUJLWCBMBOMBSEBCJSJNMFSBSBTPSBOUMBSHÌTUFSJSLFOFôJLÀJ[HJBSBZBCPöMVLLPOVMNBEBOLVM-
MBOMS
HTO HSBNTBOJZF
5&34&ó÷,¦÷;(÷ =
#JMJõJNVZHVMBNBMBSOEBBSUBSEBHFMFOEJ[JOMFSJCJSCJSJOEFOBZSUFUNFLJ¿JOLVMMBOMS
$=#FMHFMFSJN=5ÐSLöõBSFU%JMJ=,JUBQ¿LJOEE
5*3/",÷õ"3&5÷ i u
1. #BöLBCJSLJNTFEFOWFZBZB[EBOPMEVôVHJCJBLUBSMBOTÌ[MFSUSOBLJÀJOFBMOS
5ÐSL%JM,VSVNVCJOBTOOZBODFQIFTJOEF"UBUÐSLÐOi5ÐSLEJMJ 5ÐSLNJMMFUJOJOLBMCJEJS [JIOJEJSuTË[ÐZB[MES
%JMWF5BSJI$PóSBGZB'BLÐMUFTJOJOËODFQIFTJOEF"UBUÐSLÐOi)BZBUUBFOIBLJLJNÐSõJUJMJNEJSuWFDJ[FTJZFSBMNBLUBES
6MVËOEFSJOi/FNVUMV5ÐSLÐNEJZFOFuTË[ÐIFS5ÐSLÐEVZHVMBOESS
#BLO[ õBJSWBUBOOFHÐ[FMUBSJGFEJZPS
i#BZSBLMBSCBZSBLZBQBOÐTUÐOEFLJLBOES
5PQSBLFóFSVóSVOEBËMFOWBSTBWBUBOESu
UYARI
5SOBLJÀJOEFLJBMOUOOTPOVOEBCVMVOBOJöBSFU OPLUB TPSVJöBSFUJ ÑOMFNJöBSFUJWC
USOBLJÀJOEFLBMS
iö[NJSÐ[FSJOFEÐOZBEBCJSõFIJSEBIBZPLUVSuEJZPSMBS :BIZB,FNBM#FZBUM
2. ²[FMPMBSBLWVSHVMBONBLJTUFOFOTÌ[MFSUSOBLJÀJOFBMOS
:FOJCJSiCBSõUBBSSV[VuCBõMBE
3. $ÑNMFJÀFSJTJOEFFTFSMFSJOWFZB[MBSOBEMBSJMFCÌMÑNCBöMLMBSUSOBLJÀJOFBMOS
#VHÐOËóSFODJMFSi,FOEJ(ËL,VCCFNJ[uBEMõJJSJJODFMFEJMFS
i:B[N,VSBMMBSuCËMÐNÐOEFCB[VZBSMBSBZFSWFSJMNJõUJS
UYARI
5SOBLJÀJOFBMOBOTÌ[MFSEFOTPOSBHFMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLFTNFJöBSFUJLVMMBOMNB[
&MJGôBGBLOi#JU1BMBTuOPLVEVOV[NV
58
UYARI
$ÑNMFJÀFSJTJOEFÌ[FMPMBSBLCFMJSUJMNFLJTUFOFOTÌ[MFS LJUBQWFEFSHJBEMBSWFCBöMLMBSUSOBLJÀJOFBMO-
NBLT[OFôJLZB[ZMBEJ[JMFSFLEFHÌTUFSJMFCJMJS
)ËZÐLTË[Ð"OBEPMVEBUFQFPMBSBLHF¿FS
$BIJU4ULOO÷BJSJO²MÑNÑõJJSJOJ:BIZB,FNBM¿PLTFWNJõUJ "INFU)BNEJ5BOQOBS
4. #JMJNTFMÀBMöNBMBSEBLÑOZFWFSJMJSLFONBLBMFBEMBSUSOBLJÀJOEFZB[MS
5&,5*3/",÷õ"3&5÷ A
5SOBLJÀJOEFWFSJMFODÑNMFOJOJÀJOEFZFOJEFOUSOBôBBMONBTHFSFLFOCJSTÌ[Ñ JCBSFZJCFMJSUNFLJÀJOLVMMBOMS
&EFCJZBUËóSFUNFOJiôJJSMFSJ¿JOEFA)BO%VWBSMBSHJCJTJWBSN uEFEJWF'BSVL/BGJ[JOCVHÐ[FMõJJSJOJPLVNBZBCBõMBE
i"UBUÐSLIFOÐ[A(B[J.VTUBGB,FNBM1BõBJEJ#FOEFOPOBEBJSCJSLJUBQJ¿JOËOTË[JTUFNJõMFSEJu 'BMJI3GL"UBZ
:":":3"¦
1. $
ÑNMFEFLJBOMBNUBNBNMBZBOWFDÑNMFOJOEöOEBLBMBOFLCJMHJMFSJÀJOLVMMBOMS:BZBZSBÀJÀJOEFCVMV-
OBOWFZBSHCJMEJSFOBOMBUNMBSOTPOVOBVZHVOOPLUBMBNBJöBSFUJLPOVS
"OBEPMVLFOUMFSJOJ LËZMFSJOJ ,ËZTË[ÐOÐEF¿FLJOFSFLZB[ZPSVN

HF[TFLCJMFHËSNFLJ¿JOEFóJM LFOEJNJ[JHËTUFS-
NFLJ¿JOHF[JZPSV[ /VSVMMBI"UB¿
2. ²[FMWFZBDJOTJTNFBJUFL BZSBÀUBOÌODFZB[MS
:VOVT&NSFOJO

öNFLGJJMJOJO FLGJJM
HFOJõ[BNBOõBITFLMFSJZMF¿FLJMJS
3. 5JZBUSPFTFSMFSJOEFWFTFOBSZPMBSEBLPOVöBOOIBSFLFUMFSJOJ EVSVNVOVBÀLMBNBLWFHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
öIUJZBSm :BWBõZBWBõ,BZNBLBNBZBLMBõS
/FPMVZPSCFZFGFOEJ "MMBIS[BTJ¿JOCBOBEBBOMBUO 3FõBU/VSJ(ÐOUFLJO
4. "MOUMBSOBLUBSMEôFTFSJ ZB[BSWFZBLÑOZFCJMHJMFSJOJHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
$JIBOOUBSJIJ WBUBOVóSVOEBTFOJOLBEBSVóSBõBO LBOOEËLFOCJSNJMMFUEBIBHËTUFSFNF[4FOJOLBEBSLJNTFLFO-

EJWBUBOOBTBIJQPMNBZBIBLLB[BONBNõUS#VWBUBOZBTFOJOEJSZBLJNTFOJO
"INFU)JLNFU.ÐGUÐPóMV
&õJOWBS BõJZBOOWBS CBIBSOWBSLJCFLMFSEJO

,ZBNFUMFSLPQBSNBLOFZEJFZCÐMCÐM OFEJSEFSEJO
.FINFU"LJG&STPZ
#JSJTJNLËLÐ HFSFLUJóJOEF¿FõJUMJFLMFSMFGJJMLËLÐEVSVNVOBHFUJSJMFCJMJS ;ÐMGJLBS

5. "MOUMBSEB BMONBZBOLFMJNFWFZBCÌMÑNMFSJOZFSJOFLPOVMBOÑÀOPLUB ZBZBZSBÀJÀJOFBMOBCJMJS
6. #JSTÌ[FBMBZ LJOBZFWFZBLÑÀÑNTFNFBOMBNLB[BOESNBLJÀJOLVMMBOMBOÑOMFNJöBSFUJZBZBZSBÀJÀJOFBMOS
"EBN BLMM
PMEVóVOVTËZMÐZPS
7. #
JSCJMHJOJOöÑQIFZMFLBSöMBOEôOWFZBLFTJOPMNBEôOHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMBOTPSVJöBSFUJZBZBZSBÀ
JÀJOFBMOS

ZMOEBEPóBO'V[VMJ
8. #JSZB[OONBEEFMFSJOJHÌTUFSFOTBZWFIBSGMFSEFOTPOSBLBQBNBBZSBDLPOVS
*

A) B
**

B) C
59
,²õ&-÷":3"¦<>
1. "ZSBÀJÀJOEFBZSBÀLVMMBOMNBTHFSFLFOEVSVNMBSEBZBZBZSBÀUBOÌODFLÌöFMJBZSBÀLVMMBOMS
)BMJLBSOBT#BML¿T<$FWBUôBLJS,BCBBóB¿M
>FOHÐ[FMFTFSMFSJOJ#PESVNEBZB[NõUS
2. .FUJOBLUBSNBMBSOEB ÀFWJSJMFSEF BMOUMBSEBÀBMöNBZZBQBOOFLMFEJôJTÌ[MFSJÀJOLVMMBOMS
i&MEFN 0TNBOMEBFOËOFNMJGBSL<O> NF[BSUBõOOõFLMJOEFPSUBZB¿L<UóO>TËZMFEJLUFOTPOSBu )JMNJ:BWV[
3. ,BZOBLPMBSBLWFSJMFOLJUBQWFZBNBLBMFMFSJOLÑOZFMFSJOFJMJöLJOCB[BZSOUMBSHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
3FõBU/VSJ<(ÐOUFLJO> ¥BMLVõV %FSTBBEFU 4FSWFS#FEJ<1FZBNJ4BGB>
,&4.&÷õ"3&5÷
1. ²[FMBEMBSBHFUJSJMFOJZFMJL EVSVNWFCJMEJSNFFLMFSJLFTNFJöBSFUJZMFBZSMS
,VSUVMVõ4BWBõO "UBUÐSLÐN 5ÐSLJZFNJ[JO 'BUJI4VMUBO.FINFUF .VIJCCJOJO (ÐM#BCBZB 4VMUBO"OBOO .FI-

NFU&NJO:VSEBLVMEBO ,º[N,BSBCFLJSJ :VOVT&NSFZJ ;JZB(ËLBMQUBO 3FGJL)BMJU,BSBZNõ "INFU$FWBU&N-
SFEJS /BNL,FNBMTF ôJOBTJZMF "MNBOTO[ ,SH[N ,BSBLF¿JMJOJO 0TNBOM%FWMFUJOEFLJ $FCSBJMEFO ¥BOBL-
LBMF#PóB[OO 4BNBOZPMVOEB 4BJU)BMJN1BõB:BMTOEBO 3FTNÅ(B[FUFEF .JMMÅ&óJUJN5FNFM,BOVOVOB 5F-
MJG)BLL:BZOWF4BUõ:ËOFUNFMJóJOJ &TLJ¥BóO :ÐLTFMNF%ËOFNJOJO $VNIVSJZFU%ËOFNJ5ÐSL&EFCJZBUOBWC
0OVOJ¿JO#BUEBCVOMBSBCJSFSGPOLTJZPOCVMVZPSMBS #VSIBO'FMFL
TFOFTJ.BZTOOVODVHÐOÐ4BNTVOB¿LUN "UBUÐSL
:FSCJMEJSFOÌ[FMJTJNMFSEFLTBMUNBMTÌZMFZJöTÌ[LPOVTVPMEVôV[BNBOFLUFOÌODFLFTNFJöBSFUJLVMMBOMS
)JTBSEBO #PóB[EBOWC
#FMMJCJSLBOVO UÑ[ÑL ZÌOFUNFMJLLBTUFEJMEJôJOEFCÑZÑLIBSGMFZB[MBOLBOVO UÑ[ÑL ZÌOFUNFMJLTÌ[MFSJOJOFL

BMNBTEVSVNVOEBLFTNFJöBSFUJLVMMBOMS
#V,BOVOVONBEEFTJOJODCFOEJ
:VLBSEBBEHF¿FO:ËOFUNFMJLJOODJNBEEFTJOFHËSF
²[FMBEMBSJÀJOZBZBZSBÀJÀJOEFCJSBÀLMBNBZBQMEôOEBLFTNFJöBSFUJZBZBZSBÀUBOÌODFLVMMBOMS
:VOVT&NSFOJO

:BLVQ,BESJOJO ,BSBPTNBOPóMV
WC
&LHFUJSJMEJôJOEF"WSVQB#JSMJôJLFTNFJöBSFUJJMFLVMMBOMS
"WSVQB#JSMJóJOFÐZFÐMLFMFS
UYARI
4POVOEBUFLMJLLJöJJZFMJLFLJPMBOÌ[FMBEB CVFLEöOEBCBöLBCJSJZFMJLFLJHFUJSJMEJôJOEFLFTNFJöBSF-
UJLPONB[
#PóB[,ËQSÐNÐ[ÐOHÐ[FMMJóJ ,POZB0WBN[OCJULJËSUÐTÐ ,VõBEBN[EBLJMJNBO
UYARI
,VSVN LVSVMVö LVSVM CJSMFöJN PUVSVNWFJöZFSJBEMBSOBHFMFOFLMFSLFTNFZMFBZSMNB[
5ÐSLJZF#ÐZÐL.JMMFU.FDMJTJOF 5ÐSL%JM,VSVNVOEBO 5ÐSLJZF1FUSPMMFSJ"OPOJN0SUBLMóOB 5ÐSL%JMJWF&EF-

CJZBU#ËMÐNÐ#BõLBOMóOO#BLBOMBS,VSVMVOVO %BOõNB,VSVMVOEBO :ÐSÐUNF,VSVMVOB5ÐSLJZF#ÐZÐL
.JMMFU.FDMJTJOJOODJ#JSMFõJNJOJOODJ0UVSVNVOEB.BWJ,ËõF#BLLBMJZFTJOEFOWC
60
UYARI
#BöCBLBOML 3FLUÌSMÑLWCTÌ[MFSÑOMÑZMFCBöMBZBOCJSFLHFMEJôJOEF#BöCBLBOMôB 3FLUÌSMÑôFWCCJÀJNMFSEFZB[MS
UYARI
²[FMBEMBSBHFUJSJMFOZBQNFLMFSJ ÀPLMVLFLJWFCVOMBSEBOTPOSBHFMFOEJôFSFLMFSLFTNFZMFBZSMNB[
5ÐSLMÐL 5ÐSLMFõNFL 5ÐSL¿Ð 5ÐSL¿ÐMÐL 5ÐSL¿F .ÐTMÐNBOML )SJTUJZBOML "WSVQBM "WSVQBMMBõNBL "ZEOM
,POZBM #VSTBM "INFUMFS .FINFUMFS :BLVQ,BESJMFS 5ÐSLMFSJO 5ÐSLMÐóÐO 5ÐSLMFõNFLUF 5ÐSL¿FOJO .ÐT-
MÐNBOMLUB )PMMBOEBMEBO )SJTUJZBOMLUBO "UBUÐSL¿ÐMÐóÐOWC
UYARI
4POVOEBQ À U LÑOTÑ[MFSJOEFOCJSJCVMVOBO"INFU ¦FMJL )BMJU õBIBQ#PTOB)FSTFL,FSLÑL 4JOPQ 5P-
LBU ;POHVMEBLHJCJÌ[FMBEMBSBÑOMÑZMFCBöMBZBOFLHFUJSJMEJôJOEFLFTNFJöBSFUJOFSBôNFO"INFEJ )BMJEJ
õBIBC#PTOB)FSTFôJ,FSLÑôÑ 4JOPCV 5PLBE ;POHVMEBôCJÀJNJOEFTPOTFTZVNVöBUMBSBLTÌZMFOJS
UYARI
²[FMBEMBSZFSJOFLVMMBOMBOiPu[BNJSJDÑNMFJÀJOEFCÑZÑLIBSGMFZB[MNB[WFLFOEJTJOEFOTPOSBHFMFOFL-
MFSLFTNFJöBSFUJZMFBZSMNB[
2. ,JöJBEMBSOEBOTPOSBHFMFOTBZHWFVOWBOTÌ[MFSJOFHFUJSJMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
/JIBU#FZF "ZõF)BONEBO .BINVU&GFOEJZF &OWFS1BõBZB5ÐSL%JM,VSVNV#BõLBOOBWC
3. ,TBMUNBMBSBHFUJSJMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
5#..OJO 5%,OJO #.EF "#%EF 57ZF DNZJ LHEBO NNEFO
4. 4BZMBSBHFUJSJMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
UF JODJNBEEF ODJLBU MJL MJL ZMFWC
5. #FMJSMJCJSUBSJICJMEJSFOBZWFHÑOBEMBSOBHFMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
#BõWVSVMBS"SBMLBLBEBSTÐSFDFLUJS
:BCBOD4Ë[MFSF,BSõMLMBS,MBWV[VOVOWFSJUBCBOOO(FOFM"óEBIJ[NFUFTVOVMEVóVHÐOPMBO5FNNV[
1B[BSUFTJOJO5%,J¿JOËOFNJCÐZÐLUÐS
6. 4FTMFSJOÌMÀÑWFTÌZMFZJöHFSFôJEÑöUÑôÑOÑHÌTUFSNFLJÀJOLVMMBOMS
#JSPLBUUNLBSMEBóOBSEOB
%ÐõUÐNPMBTFWEJóJNJOZVSEVOB
öMZBONB[LFOCFOZBOBSNEFSEJOF
&OHFMBSBN[B¿UOFZMFZJN ,BSBDBPóMBO
ôFNTJOHË[MFSJOFCJSõÐQIF¿ËSFLMFOEJi%PTUVNOFOWBS )FSõFZZPMVOEBN u &MJGôBGBL
(Ð[FMMJóJOPOQBSFUNF[
#VCFOEFLJBõLPMNBTB õL7FZTFM
7. #JSFLWFZBIBSGUFOTPOSBHFMFOFLMFSJBZSNBLJÀJOLPOVS
BEBO[ZFLBEBS 5ÐSL¿FEFMLMBZBQMNõTË[MFSw
61
SIRA SENDE
"öBôEBLJDÑNMFMFSEFCPöCSBLMBOZFSMFSFVZHVOOPLUBMBNBJöBSFUMFSJOJZB[O[
1. "SLB BSLBZB TSBMBOELMBS J¿JO WJSHÐMMF WFZB LTB ¿J[HJZMF BZSMBO SBLBNMBSEBO ZBMO[DB TPOVODV SBLBNEBO
OPLUB
TPOSB LPOVS
TPSVJöBSFUJ
2. 4PSVFLJWFZBTË[ÐJ¿FSFODÐNMFWFZBTË[MFSJOTPOVOB LPOVS
OPLUBMWJSHÑM
3. öLJEFOGB[MBFõEFóFSËHFMFSBSBTOEBWJSHÐMCVMVOBODÐNMFMFSEFË[OFEFOTPOSB LPOBCJMJS
JLJOPLUB
4. ,FOEJTJZMFJMHJMJËSOFLWFSJMFDFLDÐNMFOJOTPOVOB LPOVS
WJSHÑM
5. #JSCJSJBSEODBTSBMBOBOFõHËSFWMJLFMJNFWFLFMJNFHSVQMBSOOBSBTOB LPOVS
LFTNFJöBSFUJ
6. ,TBMUNBMBSBHFUJSJMFOFLMFSJBZSNBLJ¿JO LPOVS
OPLUB FôJLÀJ[HJ
7. 5BSJIMFSJOZB[MõOEBHÐO BZWFZMHËTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JO WFZB LPOVS
OPLUBMWJSHÑM
8. $ÐNMFJ¿JOEFWJSHÐMMFSMFBZSMNõUÐSWFZBUBLNMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JO LPOVS
WJSHÑM
9. 6[VODÐNMFMFSEFZÐLMFNEFOV[BLEÐõNÐõPMBOË[OFZJCFMJSUNFLJ¿JO LPOVS
OPLUB
10. 4BBUWFEBLJLBHËTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JO LPOVS
11. $ÐNMFJ¿JOEFBSBTË[MFSJWFZBBSBDÐNMFMFSJBZSNBLJ¿JOBSBTË[MFSJOWFZBBSBDÐNMFMFSJOCBõOBWFTPOVOB
WJSHÑM LTBÀJ[HJ
WFZB LPOVS
ÑÀOPLUB
12. "OMBUNPMBSBLUBNBNMBONBNõDÐNMFMFSJOTPOVOB LPOVS
WJSHÑM
13. .FUJOJ¿JOEFBSUBSEBHFMFO[BSGGJJMFLJBMNõLFMJNFMFSEFOTPOSB LPOVS
ÑOMFN
14. 4FWJO¿ LWBO¿ BD LPSLV õBõNBHJCJEVZHVMBSBOMBUBODÐNMFWFZBJCBSFMFSJOTPOVOB LPOVS
LTBÀJ[HJ
15. i"SBTOEBu iWFu iJMFu iJMBu iEFOFuBOMBNMBSOWFSNFLJ¿JOLFMJNFMFSWFZBTBZMBSBSBTOEB
LVMMBOMS
WJSHÑM
16. 5SOBLJ¿JOEFPMNBZBOBLUBSNBDÐNMFMFSJOEFOTPOSB LPOVS
ÑOMFN
17. 4FTMFONF IJUBQWFVZBSTË[MFSJOEFOTPOSB LPOVS
LFTNFJöBSFUJ
18. ,JõJBEMBSOEBOTPOSBHFMFOTBZHWFVOWBOTË[MFSJOFHFUJSJMFOFLMFSJBZSNBLJ¿JO LPOVS
JLJOPLUB
19. ,FOEJTJZMFJMHJMJB¿LMBNBWFSJMFDFLDÐNMFOJOTPOVOB LPOVS
OPLUBMWJSHÑM
20. ±HFMFSJBSBTOEBWJSHÐMCVMVOBOTSBMDÐNMFMFSJCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JO LPOVS
WJSHÑM
21. ±[OFPMBSBLLVMMBOMELMBSOEBiCV õV Pu[BNJSMFSJOEFOTPOSB LPOVS
FôJLÀJ[HJ
22. %J[FMFSZBOZBOBZB[MEóOEBBSBMBSOB LPOVS
USOBL
23. #BõLBCJSLJNTFEFOWFZBZB[EBOPMEVóVHJCJBLUBSMBOTË[MFS J¿JOFBMOS
USOBL
24. ±[FMPMBSBLWVSHVMBONBLJTUFOFOTË[MFS J¿JOFBMOS
LFTNFJöBSFUJ
25. ±[FMBEMBSBHFUJSJMFOJZFMJL EVSVNWFCJMEJSNFFLMFSJ JMFBZSMS
62
SIRA SENDE
"öBôEBLJQBSÀBMBSEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOCPöMVLMBSBVZHVOOPLUBMBNBJöBSFUMFSJOJZFSMFöUJSJOJ[

1. 4BOBU¿
ZÐSFLMFSEFUBIULVSBCJMNFLJ¿JOZBõBNOBLõOTFWHJZF¿FWJSNFMJEJS .
#VOV
LVMMBOEó
TË[DÐLMFSJOZBSENZMBLPMBZDBZBQBCJMJS .
"ODBLCVOVZBQBSLFOTBOBU¿OOJ¿JOEFEFTFWHJUPNVSDVLMBS

B¿NBMES .
¥ÐOLÐTBOBU¿OOSVIVWFLBMFNJTFWHJEFOV[BLTB
TË[DÐLMFSJOFOHÐ[FMJ¿LTBEBLBSõ-

TOB
ZÐSFLMFSFHJEFOZPMEBOHF¿FNF[ . )

2. 0SUBEBCJSHFS¿FLWBS
#JSBMBOBOFLBEBSJNLºO
JMHJWFLBZOBLZËOMFOEJSJMJZPSTBPLBEBSWFSJNFMEFFEJ-
.
MJZPS
'VUCPMB
CBTLFUCPMBZBQMBOZBUSNO
HËTUFSJMFOJMHJOJOOFUJDFMFSJBMONBZBCBõMBOE . )

"NBBZOJMHJ
EFTUFLWFLBZOBLBLUBSNOFEFOCJMJNTFM¿BMõNBMBSB
HÐ[FMTBOBUMBSBWFZBFEFCJZBUB

HËTUFSJMNF[
"DBCBCVOVOBMUOEBHË[CPZBNB
UPQMVNTBMTPSVOMBSCVZPMMBËSUCBTFUNFWFLPMBZPMB-

OUFSDJIFUNFNBOUóNZBUZPS
#JSNFNMFLFUUFNJMZPOMBSDBJõTJ[WBSLFO
PLVNBLJTUFZJQEFPLVZB-
NBZBOWBSLFOOJZFPMJNQJZBUQFõJOEFLPõBSLJCÐZÐLMFS )
3. "MUNõZMOSFTJNTBOBUOBBEBNõÐOMÐCJSSFTTBNCJSMPLBOUBZBHJSFS .
$FCJOEFZFNFóJLBSõMBZBDBLZFUFS-
.
MJQBSBTZPLUVS
0
CVEVSVNBBMESNB[
HÐ[FMDFLBSOOEPZVSVS .
4POSBCJSEBLJLBJ¿FSJTJOEF
MPLBOUBTBIJCJOJOQPSUSFTJOJ¿J[FSWFNBTBZBCSBLS .
-PLBOUBTBIJCJSFTTBNLBMLBSLFOZBOOBHFMJS )
“
(Ð[FMBNBQPSUSFZJCJSEBLJLBEBZBQUO[PZTBCJSTBBUUJSZFNFLZJZPSTVOV[ .
”
EFS .
3FTTBN

EBCVOBLBSõML “
:BOMZPSTVOV[
CJSEBLJLBEBEFóJMBMUNõZMCJSEBLJLBEBZBQUN .
”
EJZFDF-
WBQWFSJS . )
SIRA SENDE
"öBôEBLJZBSHMBSOCBöOBZBSHEPôSVZTBi%u ZBOMöTBi:uZB[O[
D 1. 5ÐSL¿FEFNNJFLJOJBMBOZBODÐNMFUFNFMDÐNMFOJO[BSGUÐNMFDJPMEVóVOEBDÐNMFOJOTPOVOBTPSVJõBSF-
UJLPONB[
Y 2. 4SBMDÐNMFMFSJCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JOOPLUBMWJSHÐMLPOVS
Y 3. $ÐNMFJ¿JOEFBSBTË[MFSJWFZBBSBDÐNMFMFSJBZSNBLJ¿JOBSBTË[MFSJOWFZBBSBDÐNMFMFSJOCBõOBWFTPOV-
OBV[VO¿J[HJLPOVS
Y 4. ,FOEJTJZMFJMHJMJB¿LMBNBWFSJMFDFLDÐNMFOJOTPOVOBOPLUBMWJSHÐMLPOVS
D 5. 4SBMDÐNMFMFSEFTPODÐNMFTPSVBOMBNUBõNZPSTBTPSVJõBSFUJLVMMBOMNB[
D 6. $ÐNMFJ¿JOEFTBZBEMBSOOZJOFMFONFTJOEFBSBZBLTB¿J[HJLPONB[
D 7. 5SOBLJ¿JOEFLJBMOUOOTPOVOEBCVMVOBOJõBSFU OPLUB TPSVJõBSFUJ ÐOMFNJõBSFUJWC

USOBLJ¿JOEFLBMS
Y 8. 4POVOEBUFLMJLLJõJJZFMJLFLJPMBOË[FMBEB CVFLEõOEBCBõLBCJSJZFMJLFLJHFUJSJMEJóJOEFLFTNFJõBSF-
UJLPOVS
D 9. .FUJOJ¿JOEFiWFu iWFZBu iZBIVUu iZBZBuCBóMB¿MBSOEBOËODFEFTPOSBEBWJSHÐMLPONB[
Y 10. 4BBUWFEBLJLBHËTUFSFOTBZMBSCJSCJSJOEFOBZSNBLJ¿JOJLJOPLUBLPOVS
D 11. 5FLSBSMCBóMB¿MBSEBOËODFWFTPOSBWJSHÐMLPONB[
D 12. ôBSUFLJOEFOTPOSBWJSHÐMLPONB[
63
TEST - 9 /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ
1. ¶¿ SPNBO ZB[Nõ 4BCBIBUUJO "MJ BODBL JML CBLõ- 3. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFLFTNFJöBSFUJ
UBÐ¿ÐEFCJSCJSJOEFOBQBZSSPNBOMBS
,VZVDBLM ZBOMöLVMMBOMNöUS
:VTVG
CJSUBõSBSPNBO
öÀJNJ[EFLJ÷FZUBO CJS
LFOUSPNBO
,ÑSL.BOUPMV.BEPOOBJTFUVULVMV "
öTUJLMºM $BEEFTJOEF ZFS BMBO HFMFOFLTFM LZB-
CJSBõLOSPNBOES#VOVOMBCJSMJLUFCJSJODJWFJLJO- GFUMFSJZMF EJLLBU ¿FLFO TBUDMBS UVSJTUMFSJ NVUMV
DJSPNBOMBSEBEBBõLLPOVTVOVOHÐ¿MÐCJ¿JNEFJõ- FEJZPSMBSE
MFOEJóJ BOMBUMBOMBSONFSLF[JOEFZFSBMEó
EP- #
0TNBOM%ËOFNJOEF LBSBWFEFOJ[[BGFSMFSJJMF
MBZTZMBCVÐ¿SPNBOBSBTOEBBõLJ[MFóJOJOPSUBL QBEJõBI¿PDVLMBSOOFWMFONFMFSJWFTJMFTJZMFEF
CJSZËOPMVõUVSEVóVTËZMFOFCJMJS õFOMJLMFSEÐ[FOMFOJSEJ
#VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB- $
#JMHJOJOËOFNJOJOIFSHF¿FOHÐOEBIBEBGBSL
ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB- FEJMEJóJ CVHÐOMFSEF CJ[F EPóSVMBS TËZMFZFDFL
SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS UFLLBZOBLLJUBQMBSES
"

#

%
#V õFIJSEF IJ¿CJS ÐOJWFSTJUF ËóSFODJTJ ZPLUVS
LJ Ë[FMMJLMF TOBW [BNBOMBSOEB .JMMÅ ,ÐUÐQIB-
$

%

OFOJOZPMMBSOBõOESNBNõPMTVO
&

&
7BOVBUV NBTNBWJEFOJ[JWFQSMQSMHÐOFõJZMF
#ÐZÐL0LZBOVTVOHÐOFZJOEFZFSBMBO TFLTFO
Ð¿BEBEBOPMVõBOCJSÐMLFEJS
4. "INFU )BõJN TPO EFSFDF HVSVSMV [PS CFóFOFO

FMFõUJSJZFLBQBM BDONBLUBOOFGSFUFEFOCJSNJ[B-
DBTBIJQUJ
2. %ÐOZBOOZFEJIBSJLBTPMVSEBÐ¿LUBEBZÐ[ZMMBSDB
"öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF OPLUBM WJSHÑM
CV
IÐLÐNTÐSNÐõ,BMUZÐ[ZMBõBOWBSMóOEBOHFSJZF
* DÑNMFEFLJJöMFWJZMFLVMMBOMNöUS
PMBóBOÐTUÐCJSLÐMUÐSIB[JOFTJCSBLNõ0TNBOMOO
"
:B[BSO TËZMFEJLMFSJOJ IFNFO LBCVM FUNFZFO
ZFEJIBSJLBTPMNB[N 0LVEVLMBSNEBOWFHËSEÐL- FMFõUJSJ TÐ[HFDJOEFO HF¿JSFO NBOULTBM CPZV-
** UVZMBEFóFSMFOEJSFOIFSLFTTBOBUOHFSFóJOJZF-
MFSJNEFOIBSFLFUMFUBNBNFOLJõJTFMCJSCFóFOJMJTUF-
SJOFHFUJSNJõPMVS
TJ PMVõUVSNBNO ËOÐOEF CJS FOHFM ZPL TBOSN öõ-
#
"OLBSB ,POZB /FWõFIJSLBSBTBMJLMJN"OUBMZB
***
UF CFOEFO 0TNBOMOO ZFEJ IBSJLBT 4ÐMFZNBOJZF "EBOB .FSTJO"LEFOJ[JLMJNJË[FMMJLMFSJHËTUFSJS
*7
,ÐMMJZFTJ 4FMJNJZF$BNJTJ .PTUBS,ËQSÐTÐ .BóMP- $
0 EËOFNEFO CV ZBOB LB¿ LSBM LB¿ SFKJN LB¿
EFWMFU EFóJõUJ POVO HË[MFNMFSJ WF EÐõÐODFMFSJ
WB,FNFSJ ,BWBMBM.FINFU"MJ1BõB$BNJTJ ,VC- UB[FMJóJOEFOCJSõFZZJUJSNJZPS
CFUÐT4BISB )BNJEJZF¥BSõT %
5ÐSL¿F UBSJI DPóSBGZB J¿JO GBSLM ¿BMõNB ZËO-
7 UFNMFSJNBUFNBUJL LJNZB CJZPMPKJJ¿JOBZS¿B-
MõNBZËOUFNMFSJCFMJSMFONFMJEJS
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
MFSJOEFOIBOHJTJZBOMöLVMMBOMNöUS &
¥FWSF CJSLJõJOJOEPóBTOEBWBSPMBOOJUFMJLMFSJ
NFZEBOB¿LBSNBZBZBSENDPMVSCVUÐSOJUF-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
MJLMFSJBTMBZBSBUBNB[
64
/PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ
5. * öTIBLQBõB4BSBZ CBSPLWFSPLPLPUBS[UBõJõ- 7. #FOCJSSPNBOOLBQTO¿BMBSLFOLFOEJNFIFS[B-

¿JMJóJOJOWFLBCBSUNBVTUBMóOOFOË[FMËSOFL-
NBOõVTPSVZVTPSBSN/FBOMBUNBLJTUJZPSVN 4P-
MFSJOJCBSOESBOCJSZBQES
* **
** 4FM¿VLMV WF "DFN NJNBSJTJOJO J[MFSJOJ EF UBõ- SVZV CJS DÐNMFZMF ZBOUMZPSTBN LBGBN IFOÐ[ LBS-
ZBO EËOFNJOFHËSF¿PLHFMJõNJõCJSNJNBSJBO-
õLEFNFLUJS,CFLMFSJN#VBSBEBOFZJBOMBUNBLJTUF-
MBZõMBZBQMNõPMBOöTIBLQBõB4BSBZOOõB- ***
õSUDË[FMMJLMFSJWBS EJóJNOFUMFõJSLFOOBTMBOMBUBDBóNÐ[FSJOEFEÐõÐ-
*** 4BSBZOJ¿SFTUPSBTZPOVUBNBNMBOSLFOHÐOFõ OÐSÐN:JOFEFOJZFUMFSJNJOOFTOFMMJLLB[BOBSBL,CJS
õOMBSOOFULJMFSJOJFOB[BJOEJSFDFL TBSBZUB- *7 7
NBNFOJ¿JOFBMBDBLDBNCJSËSUÐIB[SMBOZPS CJ¿JNBMNBTJ¿JOIFNFOIFS[BNBOTBZT[HJSJõEF-
*7#VË[FMËSUÐJ¿JOLVMMBOMBODBN LSMNB[PMNB- OFNFTJZBQNõNES

TOOEõOEBHÐOFõJO[BSBSMõOMBSOËOMFZJDJ #V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
GJMUSFMFSFEFTBIJQ MFSJOEFOIBOHJTJZBOMöLVMMBOMNöUS
7 4BSBZOZBQNBõBNBMBSZMBJMHJMJGBSLMIJLºZF-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
MFS BOMBUMZPS NJNBSMBS EB SFTUPSBTZPO ¿BMõ-
NBMBSOEBCVOMBSHË[ËOÐOEFCVMVOEVSVZPS
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSEF LVMMBOMBO WJSHÑMMFS

HÌSFWMFSJ CBLNOEBO JLJöFSMJ FöMFöUJSJMEJôJO- 8. *
#JMJO¿MJIFSJOTBOLFOEJ¿BóOOËEFWJOJ TPSVN-
EFIBOHJTJBÀLUBLBMS MVMVóVOV UBõNBM CVOB HËSF IBSFLFU FUNFMJEJS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 **
i(Ð[FM ZBSOMBSu J¿JO VóSBõ WFSEJóJNJ[ TÐSFDF
EPóBEBJOTBOEPóBN[EBUFNJ[WFNVUMVCJSEÐO-
ZBEB ZBõBZBDBL ***
#JMJO¿MJ HFMFDFL LVõBLMBS EB
IFNLFOEJ¿BóOB IFNEFZBSOMBSBZËOFMJLBUBMB-
SOEBOLBMBONJSBTCJSCBZSBLZBSõ¿TTPSVNMVMV-
óVZMBEFWSFEFDFLMFS *7
#VLPOVEB.BLTJN(PSLJ
i/BTMLJLVõMBSV¿NBLJ¿JOZBSBUMNõTBJOTBOMBSEB
NVUMVPMNBLJ¿JOZBSBUMNõMBSESuEFS 7
%ÐõLVS-
NBLCJSZBOB FóJUJNËóSFUJNTÐSFDJOJUBNBOMBNZ-
MBJõMFWTFMIºMFHFUJSEJóJNJ[EFOFB¿MLOFZPLTVMMVL
OFEFTBWBõMBSLBMSPSUBEB
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSJO IBOHJ-

6. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFCJSOPLUBMBNB TJOEFOPLUBMBNBZBOMöZBQMNöUS
ZBOMöZBQMNöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"
(ËSTFMMJóJO ËO QMBOB ¿LUó CV õFOMJLMFSEFO CJ-
SJ ZMMBSTPOSBöTUBOCVMVOCÐZÐLCJSTFNUJOJOBE
PMBDBLLBEBSHËSLFNMJZEJ 9. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFUSOBLJöBSFUJ-
#
:BZOFWJPMBSBLCBTLEBOLJUBQMBSOPLVSBVMBõ- OJO iu
LVMMBONZBOMöUS
USMNBTOB LBEBSLJ CÐUÐO BõBNBMBSEB Ë[FOMJ "
iöOTBO IBZBUOO IFS BOOEB LBISBNBO PMBNB[
¿BMõNBMBSN[TÐSEÐSÐZPSV[ CFMLJBNBIFS[BNBOJOTBOPMBCJMJSuEJZPS#BDPO
$
"DNB NFSIBNFU NVUMVMVLHJCJEVZHVMBSOCP- #
±ZMFLJEÐOZBZiBZBóN[OBMUOEBJ¿JLBZOBZBO
[VMNBEóIFSEFWJSEFTBOBUWFFEFCJZBU DJEEJ- CJSLÐSFuPMBSBLUBONMBNBLIJ¿EFZBOMõPMNB[
ZFBMONõWFEFóFSUBõNõUS
$
iôFIJS.FLUVQMBSuTBEFDFZB[BSMBSBSBTOEBEF-
%
ôVOVJZJCJMNFMJTJO±OÐOF¿LBOZBOMõBOFLB- óJMIBMLBSBTOEBEBõFISFCBLõEFóJõUJSNJõUJS
EBS ¿BCVL IBZS EFSTFO EPóSV PMBO LBSõOB P
LBEBS¿BCVL¿LBS %
0LVSMBZB[BSOJ¿MJEõMPMNBTiZB[uOOFWSFOJO-
EFEJS CÐZÐEFCVSBEBZBUNBLUBES[BUFO
&
öOTBO Ë[MFNEVZEVóVõFZMFSJHÐMÐNTFZFSFLIB-
USMBEL¿B VNVEVOVZFõFSUNFZFEFWBNFUUJL¿F &
iöMLFMFõUJSJIBLLOLFOEJJ¿JOLVMMBOBOMBSOEPóSV-
JZJLJUBQMBSZB[MBDBLWFPLVOBDBL ZBEBIBLPMBZFSJõFCJMEJLMFSJOJuEJMFHFUJSEJ
65 1C 2E 3D 4A 5E 6C 7E 8C 9E
1. &LSBOCBóNMMóEVZHVWFEÐõÐODFMFSJOJõBSFUMFSMF 3. ¥BóN[ JOTBO LFOEJOJ CÐZÐL CJS ZBMO[MóO J¿J-
JGBEFFEJMNFTJOFEPóSVUBNHB[HJEFSLFOZB[MWF OFBUZPS#VZBMO[MóBEBZBOBCJMEJóJLBEBSEBZB-
TË[MÐEJMCJSJLJNJNJ[EFBSHPZMBCBõMBZBO,LTSLFMJ- OZPS EBZBOBNBEó ZFSEF UFMFWJ[ZPOB, JOUFSOFUF

* * **
NFMFSMFEPMEVSVMBO TóJGBEFMFSJOLVMMBOMEóLPOVõ- CJMHJTBZBSPZVOMBSOBWFSJZPSLFOEJOJ'BLBUCVUFL-
NBMBSMB JZJDF TBSTMZPS #V EVSVN, JMFUJõJNEF EJMJO OPMPKJL BSB¿MBS JOTBOO ZBMO[MóOB CJS UÐSMÐ NFS-
**
BUMLBMNBTWFLËSFMNFTJZMFTPOV¿MBOZPS:B[ZB[- IFNPMBNZPS¥ÐOLÐJOTBOOIBZBUOEB¿PLËOFN-
***
NBLUBOÐõFOFOHFO¿MJL,DJIB[MBSOBLPOBOLBNFSB- MJCJSõFZFLTJLöOTBOöOTBOOZBMO[MLUBOLVSUV-
*** *7 7
MBSMB UPQMBNCJSLB¿ZÐ[LFMJNFZJCVMNBZBOTË[WBS- MBCJMNFTJOJO UFL ¿BSFTJ JOTBO JOTBOMB ZFOJEFO UB-
MóZMBJMFUJõJNFHF¿JZPS#JSNÐEEFUTPOSB,ZÐ[ZÐ[F OõUSNBLUS
*7
JMFUJõJNEFLVMMBOMBOLFMJNFWFDÐNMFMFSJOCJMJONF[- #V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
MFSJOEFOIBOHJTJZBOMöLVMMBOMNöUS
MJLTJISJOJCP[NBTOEBOPMTBHFSFL,NVIBUBQMBSCJS-
7 "
* #
** $
*** %
*7 &
7
CJSMFSJZMF JõBSFUMFSMF IBCFSMFõNF BõBNBTOB HF¿J-
ZPSMBS
4. 5¶#ö5",OFóJUUJóJMJTFËóSFODJTJ6MVTMBSBSB-
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö WJSHÑMMFS HÌSFWMF- * **
SJ CBLNOEBO JLJöFSMJ FöMFöUJSJMEJôJOEF IBOHJTJ T.BUFNBUJL0MJNQJZBUOEBHÐNÐõ CSPO[NB-
BÀLUBLBMS
EBMZB CJSEFNBOTJZPOLB[BOBSBLCÐZÐLCJSCBõB-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
SZB ÐMLFNJ[BEOBJN[BBUUMBS(ÐOFZ,PSFEFZB-
***
QMBOZBSõNBZBÐMLFEFOËóSFODJLBUMSLFO
ÐMLFNJ[JUFNTJMFEFOFLJQJODJPMEV5ÐSLMFSJOBM-
*7
EóCVTPOV¿MB6/&4$0OVOi.BUFNBUJL:MuJMBO
FUUJóJZMOEB"WSVQB#JSMJóJOJHFSJEFCSBLU
7
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöCÌMÑNMFSJOIBOHJ-
TJOEFLFTNFJöBSFUJ A
ZBOMöLVMMBOMNöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
2. * 0UPCJZPHSBGJMFS LJõJOJO LFOEJ IBZBUO BOMBUUó
FTFSMFSEJS
FEFCJZBUN[EBTBZTPMEVL¿BB[ES
5. "öBôEBLJDÑNMFMFSEFOIBOHJTJOJOTPOVOBTPSV
** 4BOBUOCFóFOJJMFJMHJTJZPLUVS
EFSTFOJ[TBOBU- JöBSFUJ
HFUJSJMFNF[
LºSJMFIBMLOBSBTOBV¿VSVNMBSZFSMFõUJSJSTJOJ[
*** 0LVEVóVO LJUBQMBSEBLJ CJMHJMFSMF EÐõÐODFMFSJOJ "
,JN JTUFNF[ LJ FO TFWEJóJ SPNBOO CBõLBISB-
NBOOOZFSJOFLFOEJOJLPZVQEÐOZBZBPSBEBO
EFTUFLMFSTFO
EBIBNBOULMIBSFLFUFEFSTJO
CBLNBZ
*7 öOTBOMóOZBSBUDMóÐ¿EËOFNFBZSMS
EÐõÐO-
#
#VLPOVOVOFOVGBLCJSIBUBZEBIJLBCVMFUNFEJ-
DFEËOFNJ EVZHVEËOFNJWFFZMFNEËOFNJ
óJOJFOCBõOEBOCFSJTËZMFZFOTFOEFóJMNJZEJO
7 (ÐWFOJMJS
CJSJOTBOPMEVóVJ¿JOPOBWFSEJóJOTSMB-
SFOLTB[BNBOEBCJSCBõLBTOEBOEVZVZPSTVO $
/FSFZF HJUUJ P EVSVNEB LJNEFO ZBSEN JTUFEJ
CFOEFUBNPMBSBLBOMBNMBOESBNBEN
/VNBSBMBONö DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZ-
%
4FOZME[MBSBVNBST[DBCBLBSLFOCFOJNZÐSF-
SBÀMBCFMJSUJMFOZFSFIFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöB-
óJNJOEBIB¿PLBDEóOOFSFEFOCJMFDFLTJO
SFUJHFUJSJMFNF[
&
#VVóVSEBCVLBEBSNFTBGFLBUFUUJLUFOTPOSBTB-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 WBõOJ¿JOTPOVOBLBEBSTÐSEÐSNFEJO
66
6. 4BJU'BJLJOLBZHTZFOJPMNBLEFóJM *
HFS¿FL¿JPM- 9. 4Ë[ ZJOFEFõVTPSVZBHFMJQEBZBOZPS:B[NBZB
NBLUS :FOJ PMNBTO TBóMBZBO EB CV LBZHTES *
ZËOFMFOCJSJ CBõLBCJSZB[BSËSOFLTFZFSFL,POVO
[BUFO#VLBZHTHFS¿FLMFSJ¿JSLJOZËOMFSJZMFFMFBM-
**
NBTOBOFEFOPMNVõUVS1FLJ **
ZFOJOJO[FIJSHJ- J[JOEFOZÐSÐZFSFLZBSBUDPMBCJMJSNJ )BZS:B[B-
CJBDPMNBTNMB[N ôVOVCFMJSUNFLHFSFLJS4B- *** *7
SOZBSBUDPMNBT ËSOFLTFEJóJZB[BSEBOBMELMBS-
JU'BJLJOBDMó ***
JOTBOMBSBZVLBSEBOCBLBOMBSO
WFZBEÐOZBZBLÐTFOMFSJOBDMóEFóJMEJS *7
POVO OLFOEJTFTJOEFFSJUNFTJOF LFOEJOFË[HÐCJSEÐO-
FTFSMFSJOEF CÐUÐO BDMLMBSB FSJõFO CJS JOTBOO T-
DBLMó 7
CÐUÐOõFISJOQJTMJóJOJCJSBOEBUFNJ[MFZJ- ZBOONBMLMNBTOBCBóMES#ËZMFZBQBNBEN
WFSFOõLMJOTBOHË[MFSJEFWBSES P ZB[BSO HËMHFTJOEF LBMS ËZLÐONFDJMJLUFO ËUFZF
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSJOIBOHJTJOF HF¿FNF[ ±ZLÐONFDJMJóJO ËNSÐZTF LTBES IFN

EJôFSMFSJOEFOGBSLMCJSOPLUBMBNBJöBSFUJHFUJSJM-
NFMJEJS EF¿PLLTB
7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
7. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF OPLUBMBNB

ZBOMöZBQMNBNöUS
"
,BMFN &TLJ :VOBODBEBO UÐSFNJõ "SBQ EJMJOF ZBOMöZBQMNBNöUS
PSBEBOHF¿NJõ ZB[ZB[MBOLBNõJ¿JOLVMMBOM-
"
%JLLBUMJCJSTJOFNBJ[MFZJDJTJIFNFOHËSFDFLUJSLJ
NõCJSLFMJNFEJS
CVSBEBFLTJLPMBOCJSõFZWBSLVSHVOVOHFS¿FL-
#
(FMFOFLTFM 5ÐSL UJZBUSPTV PMBO ,BSBHË[ÐO JLJ MFCBóMBOUT
BOBUJQJ,BSBHË[WF)BDJWBUUS
#
4BOBZBSENJ¿JOFMJNEFOHFMFOJZBQZPSVNEJ-
$
&S[VSVNMVõBJSJOBó[OEBO¿LBOIFSTË[ÐOZÐ- ZPS BNB OF ZB[L LJ CVOV CBOB IJTTFUUJSNFZJ
SFóJOJOSNBLMBSOEBOHFMEJóJCFMMJZEJ CBõBSBNZPS
%
&MJOFHF¿FOCVGSTBUMBSOFEFOHÐ[FMCJSõFLJMEF $
"WVTUSBMZBOO CÐZÐL CJS CËMÐNÐOEF FULJMJ PMBO
EFóFSMFOEJSFNJZPS BOMBZBNZPSVN ZBOHO CJS¿PLJOTBOBWFIBZWBOB[BSBSWFSNF-
ZFEFWBNFEJZPS
&
5BO[JNBUUBO ËODF SPNBO WF IJLºZFOJO ZFSJOJ
õVOMBSUVUVZPSEVNFTOFWJMFSWFIBMLIJLºZFMFSJ %
¶TMÏQiCJ¿FNuBTMOEBõJJSEFJOTBOEFSJOEÐõÐO-
DFMFSFTFWLFEFOFOËOFNMJVOTVSEVS EJZFCJMJSJ[
&
ôBJSi/FMFSZBõBNõTOLJLJNCJMJSCBLõMBSOCV
LBEBSEPOVLMBõNõuEJZFCJUJSJZPSõJJSJOJ
8. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀMB
CFMJSUJMFOZFSFWJSHÑM
HFUJSJMFNF[
11. öOTBOPóMVIBL JZJMJLWFHÐ[FMMJLTFWHJTJOJCJOCJSUÐS-
"
5PQSBL
ËóSFUNFOJO TPSEVóV TPSVMBS EJLLBUMJ MÐHËTUFSFCJMJS
#VTFWHJHËTUFSJMFSJFOVNNBEó-
CJSõFLJMEFEJOMFEJWFEPóSVDFWBQMBE N[[BNBOEB
FOVNNBEóN[ZFSEF
FOVN-
NBEóN[LJõJEFOHFMFCJMJS#ËZMFPMEVóVIºMEFOB-
#
&MFõUJSJMFSJEJLLBUFBMSTBL
Ë[FMFõUJSJEFZBQBS- TMPMVSEBi&OJZJZJ FOHÐ[FMJCFOCJMJS
CFOEFóFS-
TBLZBOMõMBSOEÐ[FMNFTJEBIBLPMBZPMVS MFOEJSJSJNuEFSJ[

$
:BõBOBOMBSOFPMVSTBPMTVOZPMBHÐMÐNTFZFSFL
#VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB-
EFWBNFUNFLIFS[BNBOJZJHFMJSJOTBOB ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS
%
&EFCJZBUEFSHJMFSJ
TBOBUQSPHSBNMBS¿BóN[B
"

#

EBNHBWVSBOCVTBOBU¿ZBËWHÐMFSZBóESZPS
$

%

&
"OOFN ZPMB CJSMJLUF ¿LUóO EPTUVO ËNÐS CPZV
&

m
m

TFOJOZBOOEBPMNBMES
EFSIFS[BNBO
67 1A 2C 3E 4D 5C 6D 7A 8C 9E 10C 11B
1. *
4BOBU OBNVT EVZHVTV BJMF EVZHVTV HËSFW 4. 0SNBONÐUIJõCJSI[MBZBOBSLFOLÐ¿ÐLCJSTFS¿F

EVZHVTV HJCJ JOTBOMóO UFNFM EVZHV WF FSEFNMF- ZPMVOEBLJ HËMEFO HBHBTOB TV BMQ PSNBOB CSBL-
SJOJZBõBUNBLMBHËSFWMJEJS **
,BMQMFSEFJZJZF EPó- ZPS
UFLSBSHËMFV¿VZPSNVõ0SNBOOZBONBTO
SVZB HÐ[FMF LBSõ BS[V VZBOESNBMES TBOBU¿ ¿BSFTJ[MJLMFJ[MFZFOIBZWBOMBSEBOCJSJHÐMÐNTFZFSFL
***
5PQMVN WF CJSFZMFSJO JZJMJóJOF ¿BMõBO UPQMVN- CBóSNõ
EB CJS GPOLTJZPOV PMBO HËSFW WF õFSFG EVZHVMBS - /F P TFS¿F
PSNBO CJSLB¿ EBNMB TVZMB N
UBNJOTBONVUMVMVóBMBZLUS *7
4BOBU¿OOCVO- TËOEÐSFDFLTJO

MBSZBQBSLFO CJSWBJ[FEBTOBCÐSÐONFTJOFHFSFL 4FS¿FDFWBQWFSNJõ
ZPLUVS 7
0 JõJOBDTOSVIVOEBEVZBSWFLFOEJOJ - #FOJNFMJNEFOHFMFOCV

TBSTBOBDZCBõLBMBSOBTF[EJSJSTFFOUBõZÐSFLMJ- #VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB-
MFSEFCJMF[BNBOMBFULJMJPMEVóVOVHËSFDFLUJS ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
"

#

TJOEFWJSHÑM
ZBOMöLVMMBOMNöUS
$

%

"
* #
** $
*** %
*7 &
7
&

5. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF LTB ÀJ[HJOJO

2. 1FLJ
õJNEJ õVOV TPSBMN
&EFCJZBUO ZBOTU- (–
LVMMBONZBOMöUS
ULMBSCJSõFZMFSJEFóJõUJSJSNJ
FEFCJZBUZBQUOO
"
%PóV–#BU¿BUõNBT 5ÐSLFEFCJZBUOEBË[FMMJLMF
HÐDÐOFEJS
"ZOBZBCBLBSLFOZMMBSOTJ[JOFLB-
5BO[JNBU%ËOFNJSPNBOMBSOEBJõMFONJõUJS
EBS PMHVOMBõUSEóO OF LBEBS HÐ[FM PMEVóVOV[V

TB¿MBSO[BEÐõFOBLMBS DJMEJOJ[EFLJLSõLMLMB- #
%J[J 3FõBU /VSJ (ÐOUFLJOJO ËMÐNTÐ[ FTFSJOEFO
S CFóFONFEJóJOJ[IVZMBSO[EÐõÐOÐSTÐOÐ[&EF- –:BQSBL%ÌLÑNÑOEFO–UFMFWJ[ZPOBVZBSMBONõ
CJZBUEBPLVSBLFOEJUPQMVNVOBEBJSLFTJUMFSJTVOBS- $
-ZMMBSBSBTOEBCVLPOVEBZB[MNõ
LFOCVOBCFO[FSEVZHVMBSZBõBUS CÐUÐO NBLBMFMFSF CÐZÐL CJS BSBõUSNB TPOVDV
VMBõU
ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB- %
#VHÐO –EPóVN HÐOÐ PMEVóV J¿JO TBOSN– POVO
SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS CÐUÐO JTUFLMFSJOJIPõHËSÐZMF LBSõMBZBDBLNõ HJ-
CJHËSÐOÐZPS
"

#

&
"TMOEBCJSJOTBOOZBõBNTBMBLUJWJUFMFSJOJEFWBN
$

%

FUUJSFCJMNFTJJ¿JOEËSU–CFõTBBUVZVNBTZFUFSMJEJS
&

6. #J[JTUFNFTFLEFCJSõFZMFSLBZQHJUNJZPSNVIFN
CJ[EFO IFN EÐOZBN[EBO &TLJEFO TBIJQ PMEV-

*
3. :Ð[ *
CFEFOJOSVIVEVS"¿LFUNFNFLJ¿JOOFLB- óVNIFZFDBOMBSCVHÐOEVZNBNBJNLºOZPL:JUJS-
EBSEJSFOJSTFEJSFOTJO **
J¿JOEFTBLMBZQEVSEVóVOV **
EJóJNJ[IFSõFZMFCJSZBON[LBSBSZPS/JZB[J.T-
ZÐ[Ð FMF WFSJS JOTBOO $ËNFSUUJS JOTBO ZÐ[MFSJ ***

***
IJ¿UBONBTBO[ *7
IBLLOEBIJ¿CJSõFZCJMNFTFOJ[ SÅOJOEFEJóJHJCJ i)FSHÐOCJSUVóMBTEÐõÐZPSËNSÐ-
EFGPUPóSBGOBCBLBSBLZÐ[ÐOEFOCÐUÐOIJLºZFTJOJ
NÐ[ÐOu:B[BSBL[BNBOZBWBõMBUNBZB LBZQMBS
PLVZBCJMJSTJOJ[CJSJOJO6TUBFMJOEFO¿LNõJOTBOGP-
UPóSBGMBS 7
QPSUSFMFSJZJTJOEFOCJSCJZPHSBGJUBEWF- B[BMUNBZB,FOB[OEBOZJUJSEJLMFSJNJ[JLBZEBHF¿JS-
SJSCBLBOLJõJZF *7
NFZF¿BMõZPSV[/FZJLVSUBSBCJMJSTFLLºS
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSJOIBOHJTJOF 7
OPLUBMWJSHÑM
HFUJSJMNFMJEJS #V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
68
7. "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WJSHÑM

LBMESMSTB 10. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀMB
DÑNMFOJOBOMBNOEBCJSCFMJSTJ[MJLPMVS CFMJSUJMFOZFSFJLJOPLUB
HFUJSJMNFMJEJS
"
"JMF CÐZÐLMFSJTBZNBOOWFTFWNFOJOCJ[FIFS "
5ÐSLFEFCJZBUOOWBUBOõBJSJPMBSBLCJMJOFOTB-
[BNBOLB[BOESBDBóOËóÐUMFSEJ OBU¿T
/BNL,FNBMEJS
#
,ËZ NFZEBOEBUPQMBONõWFIÐLÐNFULPOBó- #
#J[JNJ¿JO"INFU.VIJQ%SBOBTOFOHÐ[FMõJJ-
OBEPóSVZÐSÐNFZFCBõMBNõ SJ
i0MWJEPuEVS
$
5FLOPMPKJ ¿PDVLMBSI[MHF¿JQHJEFOCJSEÐOZB- $
,MBTJTJ[NBLNOEBTBOBU¿MBSOËOFNWFSEJóJJM-
OOJ¿JOFBMNõWFCSBLNZPS LFõVEVS
BLMWFTBóEVZV
%
5ÐSL IBML P [PS HÐOMFSEF EBIJ QFT FUNFEJ WF %
i-FUBJGJ3JWBZBUu5BO[JNBU*%ËOFN
i,Ð¿ÐL
TPOVOEBCBõBSZBVMBõU ôFZMFSu5BO[JNBU**%ËOFNIJLºZFTJEJS
&
6[BL LBSBOMLWFQTT[WBEJOJOUBTWJSJZMFCBõ- &
"CEÐMIBL)BNJU5BSIBO
i.BLCFSuõJJSJOJFõJ-
MZPSEVPLVSVFULJMFZFOLJUBQ OJOËMÐNÐÐ[FSJOFZB[NõUS

ZBOMöZBQMNöUS
8. ,BGLB CJS NFUOJOEF
i#JS LJUBQ J¿JNJ[EFLJ EPO-
NVõ EFOJ[F JOFO CBMUB HJCJ PMNBMESu EFS #FSO- "
0 HBMJCB "OESÀ $IFOJFSOJO i:FOJ GJLJSMFSJO õ-
IBSE PLVSLFO CV TË[Ð BONTBEN TL TL
,J- óOEBFTLJNTSBMBSEJ[FMJNuJMLFTJOFCBóMZE
NJEÐõÐODFWFTBOBUBEBNMBSJ¿JOTËZMFOFOMFS SP- #
¶TMVQ EÐõÐODF EVZHV IBZBMWFFZMFNMFSJOLJ-
NBOTCJSEVSVNJ¿JOEFEFPMTB
POMBSBEËOÐLEÐ- õJEFOLJõJZFGBSLMMLHËTUFSFOBLUBSNCJ¿JNJEJS
õÐODFMFSJNJ CFMMFóJNEFLJJNHFMFSJNJTBSTU
TPSV-
MBSVZBOESELBGBNEB
$
4BMJI "óB LËZÐO FO [FOHJOMFSJOEFO CJSJEJS BO-
DBLLMLLZBGFUCBLNOEBOCJSEJMFODJEFOGBSL
#VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB- ZPLUVS
ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
%
/FZB[L CJSMJLWFCFSBCFSMJóJOPMNBEóIFSZFS-
EFHÐOEFNEFPMBOUFLLPOVBDMBSPMVZPS
"

#

&
ZZOTBOBUEÐOZBTOEBTBEFWFË[HÐOUBS[-
$

%

MBSZMBLFOEJOFZFSFEJOFOCJS¿PLTBOBU¿WBS
&

12. #BõBSMPMBZNEJZPSTBO[,IV[VSTV[MVóVOLBZOBó
*
PMBOOFHBUJGFOFSKJZJPMVNMVZB¿FWJSNFZJËóSFONF-
9. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀ

OJ[ HFSFLJS 1FLJ, OBTM HFS¿FLMFõFDFL CV EVSVN
EJôFSMFSJOEFOGBSLMCJSHÌSFWEFLVMMBOMNöUS
**
)FNFO õV BOEB ¿BUMBUO UPIVNVOV[V WF õBSLO-
"
"SV[ ËM¿ÐTÐZMF ZB[MNõ JML FTFS PMBO ,VUBEHV
#JMJHBMFHPSJL TFNCPMJL
CJSBOMBUNBTBIJQUJS [TËZMFNFZFCBõMBZOôJJSNJZB[ZPSTVOV[SFTJN
***
#
%JWBOFEFCJZBUFTFSMFSJOEFNVIUFWB LPOV
EF- NJZBQZPSZBEBGPUPóSBG¿FLNFLUFONJIPõMBOZPS-
óJMÐTMÏQË[FMMJLMFSJEBIBEFóFSMJTBZMNõUS
TVOV[ &MJOJ[EFOOFHFMJZPSTBPOVZBQNBZBLPZV-
$
5BSJ[ LJOBZFMJ TËZMFZJõ
TJTUFN FMFõUJSJ ZBQBO *7
õBJSMFSJOCBõWVSEVóVJMLTBOBUUS EFOFCJMJS MVOIFNFO
7
%
.FUJOMFSJTOGMBOESSLFOJLJBOBCBõMóB FEFCÅ #V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU-
NFUJOMFSWFËóSFUJDJNFUJOMFS
BZSZPSV[ MFSJOEFOIBOHJMFSJZBOMöLVMMBOMNöUS
&
#JSTË[ÐCFO[FUNFBNBDHÐEÐMNFEFOCJSCBõ-
"
*WF** #
**WF*** $
*WF***
LBTË[ZFSJOFLVMMBONBZBNFDB[NÐSTFM BEBL-
UBSNBT
EFOJS %
***WF*7 &
*7WF7
69 1D 2B 3C 4B 5E 6E 7A 8C 9D 10C 11B 12C

KARMA TEST - 1 4FT#JMHJTJ :B[N,VSBMMBS /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ
1. :BSBUDML CJS TÐSF¿UJS FóJUJNMF HFMJõUJSJMFCJMJS ±ó- 4. :B[BS;FOHJO

CVTFSJEFLJIJLºZFMFSJOEFZFSWFS-
SFODJ¿BMõNBMBSJ[MFOFSFLZBSBUDMLTÐSFDJFóJUJMF- EJóJ õBITJZFUMFSJ HFMFDFóJO ËODÐMFSJ J¿JO SPM NPEFM
CJMJS±OFNMJPMBOPMBZMBSB GJLJSMFSF LVSBMMBSB EBW- PMBDBL JTJNMFS BSBTOEBO TF¿JZPS
OFEFOJOJ õËZ-
SBOõMBSB OFTOFMFSF GBSLM CBLNBL WF EFóJõUJSNFL MFB¿LMZPS
ö¿JOEFZBõBOMBOLÐMUÐSWFNFEFOJZF-
JTUFNFLUJS:BSBUDML EFUBZMBSHËSNFWFCJSMFõUJS- UJOËODÐJTJNMFSJOEFOCJIºCFSPMVOBSBLEÐOZBEBTË[
NFEJS #V OFEFOMF FóJUJNEF ZBSBUDML OFGFT BM- TBIJCJPMNBLNÐNLÐOEFóJM
0OGBSLMBMBOEBCÐ-
NBLHJCJPMNBMES ZÐLJõMFSCBõBSBOPOUBSJIÅLBISBNBO HFMFDFóFZÐ-
[ÐOÐ¿FWJSFO¿PDVLMBSOHF¿NJõFTSUEËONFNFMFSJ
#VQBSÀBEBBöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJZPLUVS J¿JOCJSSFICFSOJUFMJóJOEFôJNEJTSB¿PDVLMBSEB"S-
UL¿PDVLPLVSMBSBEÐõFO LBISBNBOOTF¿NFLWF
"
¶OMÐEÐõNFTJ #
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ
HFMFDFóJOLBISBNBOPMNBLJ¿JOLPMMBSTWBNBL
$
¶OTÐ[EFóJõJNJ %
,BZOBõUSNBÐOTÐ[Ð
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBTOBBZLSML ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
"

#

2. -JOB4BMBNBOESFBOOFTJZMFCJSMJLUF(ÐOFZ'SBOTBZB $

%

* &

EËOFSFL3VTZBEBCBõMBEóEÐõÐODFUBSJIJ¿BMõNB-
MBSOTÐSEÐSÐS"ZO[BNBOEBCJSLBCBSFõBSLDTES 5. )BOJPMVSEBCJSHÐOEFóFSMJCJMHJMFSMFEPMVEJ[ÐTUÐ

)BZBUCPZVODBõJJSMFS LBCBSFõBSLMBSZB[BS)BZEBS CJMHJTBZBSO[¿BMOSTBPOVOOFSFEFPMEVóVOVËó-
SFOFZJNEJZFLÐ¿ÐLEFPMTBCJSVNVUõóZBLNBL
&SHÐMFOCVLBEOõBJSJOõBSLMBSO NFLUVQMBSO õJJS- JTUFNF[NJTJOJ[ #VOVOJ¿JOËODFË[FMPMBSBLUBTBS-
MBONõQSPHSBNCJMHJTBZBSO[BJOEJSJZPSTVOV[%B-
MFSJOJUPQMBSWFPOV5ÐSL&EFCJZBUPLVSMBSZMBUBOõUS-
** IBTPOSBQSPHSBN IFTBQB¿NBO[J¿JOTJ[JZËOMFO-
NBLJTUFS;BNBO[BNBO4POCBIBSEFSHJTJOEF¿FWJSJ EJSJZPS#VJõEFIBMMPMVODBTPOSBBSLBQMBOBHF¿JQ
*** TFTTJ[TFEBT[ PMVQCJUFOJJ[MFNFZFLPZVMVZPS
PMBSBLZBZNMBSCVõJJSMFSJ#JSLB¿LJõJOJOEõOEBõBJSJO
*7 #VQBSÀBEBBöBôEBLJTFTPMBZMBSOEBOIBOHJTJ
LVSNBDBPMEVóVOVCJMFOPMNB[CJSTÐSF#BUMCJSGJHÐS
ZPLUVS
7
PMBSBLZBSBUUó-JOB4BMBNBOESFOõJJSMFSJOJO¿PóVLF[
"
¶OTÐ[ZVNVõBNBT #
¶OMÐEBSBMNBT
LFOEJõJJSMFSJOEFOEBIB¿PLCFóFOJMEJóJOJEFJUJSBGFEFS
$
¶OTÐ[UÐSFNFTJ %
¶OMÐEÐõNFTJ
)BZEBS&SHÐMFO &
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ CÌMÑNMFSJO IBOHJTJOEF
ZB[NZBOMöZBQMNöUS 6. 3VIV
ZFUFOFóJ ZBSBUNB LVESFUJ PMEVóV IºMEF
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 ¿FõJUMJOFEFOMFSEFO OFEFOTJ[MJLUFO OFEFOJOOFPM-
EVóVOVO EºIJ CJMJONFEJóJ EVSVNMBSEBO EPMBZ TB-
OBU¿OOZBSBUNBLUBOWB[HF¿NFTJIºMJOFCBSUMFCZ
TFOESPNVEFOJS4BOBUOJOUJIBSCVEVSCFMLJEF

3. 6ZLV FTOBTOEB TPMVOVN TLMó WF LBMQ BUõ I[
:BSBUNBLUBOWB[HF¿NFL7B[HF¿Jõ
NBóMVCJZFU
ZBWBõMBS#VOMBSBCBóMPMBSBLWÐDVEBQPNQBMBOBO
CSBLõ V[BOBNBZõEFóJMEJS
5BNBLTJOFWB[HF-
LBO CBTODOEB EB CJS EÐõNF HËSÐMÐS #VOVO TP-
¿FCJMNFL UQLTF¿NFLHJCJLVESFUHFSFLUJSJSöOTBO
OVDVOEBEBWÐDVUTDBLMóN[CJSNJLUBSEÐõFSWF
CJSõFZJZBQBCJMFDFLLVESFUJ JTUJEBE QPUBOTJZFMJPM-
OPSNBMEFOEBIBGB[MBÐõÐNFIJTTFEFSJ[7ÐDVUT-
EVóVIºMEFZBSBUNBLUBOOFEFOWB[HF¿FSQFLJ

DBLMóN[EBNFZEBOBHFMFOEÐõÐõ VZVEVóVNV[
PSUBNOTTJMFEPóSVPSBOUMES #VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB-
#VQBSÀBEBBöBôEBWFSJMFOMFSEFOIBOHJTJZPLUVS SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS
"
¶OTÐ[ZVNVõBNBT #
,BZOBõUSNBÐOTÐ[Ð "

#

$
¶OMÐEÐõNFTJ %
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ $

%

&
¶OTÐ[UÐSFNFTJ &

70
4FT#JMHJTJ :B[N,VSBMMBS /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ
7. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö 9. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFLFTNFJöBSFUJ-

ZBQMNBNöUS OJOLVMMBONZMBJMHJMJCJSZBOMöMLZBQMNöUS
"
#JSDBOM CFTJOPMBSBLFLPTJTUFNJOEFLJCB[DBO- "
#VSPNBO BJMFTJOJUÐNLËUÐMÐLMFSEFOLPSVNBZB
MMBS UÐLFUJSLFO ZJOF P FLPTJTUFNEFLJ QFL¿PL ¿BMõBO"MJ3[B#FZJOËZLÐTÐEÐSBTMOEB
DBOMUBSBGOEBOCFTJOPMBSBLUÐLFUJMJS
#
#VZMLJ.BSUUBEBIBJZJBOMBELLJEPLUPSMBSO
#
3JDF¶OJWFSTJUFTJOEF¿BMõBOCJSHSVQBSBõUSNB- WFTBóML¿BMõBOMBSOOIBLLOËEFZFNFZJ[
DLBSCPOJ¿FSFOBULMBSEBOHSBGFOÐSFUNFZFZB-
$
#BLBOMBS,VSVMVOEBUBSUõMBOCVZBTBUBTBST-
SBZBOCJSZËOUFNHFMJõUJSEJ
OOOF[BNBOLBSBSBCBóMBOBDBóCFMMJPMNB[
$
:BQBZ [FLº UFLOPMPKJTJZMF NBLJOFMFSJO NBOUL
%
:±,UFOZBQMBOB¿LMBNBZBHËSFÐOJWFSTJUFT-
ZÐSÐUNFTJWFWFSJMFOLBSNBLBSõLHËSFWMFSJZBQ-
OBWMBSCFMJSMFOFOUBSJIUFOCJSIBGUBTPOSBZBFS-
NBTOEB¿PLZPMLBUFEJMEJ
UFMFOEJ
%
0SUB ¿BóEB .ÐTMÐNBOMBS ZFOJ ZFSMFS GFUIFUNFL
&
5VODFMJNJ[ZMOEBÐMLFNJ[EFPLVSZB[BS
WF UJDBSFUJ HFOJõMFUNFL J¿JO "LEFOJ[EF WF )JOU
PSBOOO FO ZÐLTFL PMEVóV õFIJS PMBSBL LBZEB
0LZBOVTVOEBLBQTBNMEFOJ[ZPMDVMVLMBSZBQU
HF¿UJ
&
,SNM HËLCJMJNDJ (FOOBEZ #PSJTPW LFõGFUUJóJ
LVZSVLMVZME[OV[BZEBOHFMFOCJSi[JZBSFU¿JuPM-
EVóVOVTËZMFEJ
8. "SõJNFUWJEBTTVZVCVMVOEVóVZFSEFOEBIBZÐLTF- 10. ,MBTJLFEFCÅFTFSMFSFCBLUóO[EBTBZGBMBSDBUBT-

* *
óFUBõNBLBNBDZMBHFMJõUJSJMNJõ CJMJOFOFOFTLJTV WJSWFEFUBZWBS0OMBSOZB[MEóEËOFNEFOFUFMF-
QPNQBMBSOEBOES#VNFLBOJ[NB.±ZÐ[ZMEB WJ[ZPOOFGPUPóSBGNBLJOFTJOFEFJOUFSOFUWBSEöO-
**
ZBõBNõ "SõJNFUF BUGFEJMTF EF CB[ LBZOBLMBSEB TBOMBSEÐOZBZPOMBSOZB[Eó BOMBUUóEFUBZMBSMB
*** **
.TSMMBSO QJSBNJUMFSJOZBQNOEBCVTJTUFNJLVMMBO- IJTTFEJZPSWFËóSFOJZPSEV#JSOFWJEÐOZBZBB¿MBO
*7 7 ***
EóCFMJSUJMJZPS#VTJTUFN HF¿NJõUFBM¿BLTFWJZFEF UFL LBQZE LJUBQMBS (ÐOÐNÐ[ JOTBO IFS LPOVEB
CVMVOBOCJSHËMZBEBOFIJSEFLJTVZVOEBIBZÐLTFL PMEVóV HJCJ FEFCJZBUB EBJS CFLMFOUJTJOEF EF GBSLM-
CJS TFWJZFZF ¿LBSMBSBL UBSMBMBSO TVMBONBTOEB WF MBõU,VSHVOVOTÐSÐLMFZJDJMJóJ, NFUOJOZBMOMó NF-

*7 7
NBEFOPDBLMBSOEBLJTVZVOCPõBMUMNBTOEBZBZHO TBKMBSOOFUMJóJEBIBGB[MBËOFNLB[BOE
PMBSBLLVMMBOMNõU #V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLMFSJO IBOHJTJOEF

CJSEFOGB[MBTFTPMBZZPLUVS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
TJOEFZB[NZBOMöZBQMNöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
71 1D 2B 3D 4A 5E 6B 7C 8B 9C 10E
1. 4BCBIBUUJO"MJ¿PLZËOMÐCJSJ±óSFUNFO ZB[BS HB- 3. *

,POVõBOBNBBZO[BNBOEBEJOMFZFOLBSBLUFS-
* MFS ZB[BSOFOCJMEJóJDPóSBGZBOOJOTBOMBS **
:B-
[FUFDJ NJ[BI ZB[BS :B[Eó NFLUVQMBS BJMF ZB-
[BS ¿PDVLMVLWFJMLHFO¿MJLZMMBSOBHËUÐSNFZJTFWJ-
õBNOB EBJS CJS¿PL JQVDV WFSJZPS &WMJMJL IBLLOEBLJ ZPSPLVSMBSO ***
#JS¿PDVóVOZBEBCJSHFODJOBó-
** [OEBO CJS BO ZBLBMBZQ P BOO LPLVTVOV SFOHJOJ
HFOFMHF¿FSEÐõÐODFMFSJ OBTMCJSIBZBUJTUFEJóJ ¿P-
*** ¿J[EJóJ NFLºO WF JOTBO QPSUSFMFSJ JMF DBOMBOESWF-
DVóVOV OBTM ZFUJõUJSEJóJ #VOVO ZBO TSB BJMFTJOF SJZPS *7
:B[BS ËZLÐMFSJOJOJMLDÐNMFMFSJOEFOBMQ
*7 BLõBEBIJMFEFCJMJZPSPLVSVOV 7
¥PLLPOVõNB-
EVZEVóVTPSVNMVMVLNFLUVQMBSEBFO¿PLHË[F¿BSQBO
7 EBO TFTJOJZÐLTFMUNFEFOBOMBUZPSBOMBUBDBLMBSO
VOTVSPMVZPSCBOBLBMSTB4BCBIBUUJO"MJOJO IFSOF- WFIFSTFGFSJOEFPUBOELMLIJTTJOJCSBLBCJMJZPS
SFEFPMVSTBPMTVO BJMFTJOJEÐõÐOEÐóÐOÐ POMBSOIFS
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSMF JMHJMJ
JIUJZBDZMB JMHJMFOEJóJOJ HËSÐZPSV[ NFLUVQMBSO UBNB- PMBSBLBöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJTÌZMFOFNF[
NOEB "
*DÐNMFEFÐOTÐ[ZVNVõBNBTWBSES
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ CÌMÑNMFSJO IBOHJTJOEF #
**DÐNMFEFÐOMÐEBSBMNBTWBSES
ZB[NZBOMöZBQMNöUS
$
***DÐNMFEFÐOMÐEÐõNFTJWBSES
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
%
*7 DÐNMFEF ÐOTÐ[ ZVNVõBNBTOB BZLS TË[-
DÐLWBSES
&
7DÐNMFEFÐOTÐ[EÐõNFTJWBSES
2. ,JõJTFMHFMJõJNLJUBQMBSEBEFWCJSGBTUGPPENFOÐTÐHJ-
CJ B¿MóN[HJEFSNFWBBEJZMF¿LZPSLBSõN[B)[-
*
MBTFSWJTFEJMFOCVLJUBQMBSHF¿JDJCJSUPLMVLIJTTJWFSJ-
4. #JSMFõJL TË[DÐóÐ PMVõUVSBO TË[DÐLMFSEFO CJSJ WFZB
ZPSBODBLPMEVL¿BTBóMLT[,B¿MLIJTTJOJI[MBUFLSBS
IFSJLJTJCJSMFõNFTSBTOEBBOMBNEFóJõNFTJOFVó-
**
HÐOEFNFHFUJSJZPS¿ÐOLÐ)BUUBTVOVMBOBSHÐNBOMBS SBNõTBTË[DÐLCJUJõJLZB[MS
LJõJTFM HFMJõJNEFO ¿PL LJõJTFM HFSJMJNF ZPM B¿ZPS ,J- "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF CV LVSBMB
VZVMNBEôJÀJOCJSZB[NZBOMöZBQMNöUS
õJOJOLFOEJTJZMFCBSõNBTOTBóMBNBLHJCJTËZMFNMFS
"
7JõOF¿ÐSÐóÐ SFOHJOF CPZBOBO TFSHJ TBMPOVOVO
J¿FSTFEFLJõJOJOJ¿¿BUõNBMBSOEBIBEBUSNBOESBCJ-
EVWBSMBS UBCMPMBSOSVIVZMBCJSVZVNJ¿JOEFZEJ
MJZPS1FLJLJUBQMBSEBOCVEFOMJNFEFUVNBSLFO,FEF-
#
5PQMBOUEBBMOBOLBSBSMBSEFóFSMFOEJSNFLÐ[FSF
*** *7
CJZBUOJZJMFõUJSJDJHÐDÐOÐOOFLBEBSGBSLOEBZ[ZBEB BLõBNÐ[FSJBSLBEBõMBSMBZFNFLZJZFDFóJ[
CËZMFCJSHÐ¿UFOTË[FUNFLNÐNLÐONÐ $
#VZËSFOJOLËLMÐNFLºOMBSOEBZBQMBOIBONHË-
7 CFóJUBUMTOOUBEOCBõLBCJSZFSEFCVMBNB[TO[
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö OPLUBMBNB JöBSFU- %

,FTLJOEJõMFSJWFHÐ[FMHËSÐOUÐTÐZMFEJLLBU¿FLFO
MFSJOEFOIBOHJMFSJZBOMöLVMMBOMNöUS LËQFLCBMó PLZBOVTUBWFUBUMTVMBSEBZBõBS
"
*WF** #
**WF*** $
**WF*7 &
#B[ZËSFMFSEFCBISJEFOFOZBM¿BQLO "GSJLBEBO
"WVTUSBMZBZBLBEBSZBZMõHËTUFSFOCJSLVõUVS
%
***WF*7 &
*7WF7
72
5. ,JUBQMBS EB JOTBOMBSB CFO[FNF[ NJ

"EMBSZMB 8. 4BMBI#JSTFMJOEFOFNFMFSJOJCJSFSLFZJGOFTOFTJPMB-
CJ¿JNMFSJZMF BOMBUULMBSZMB
4BOSN CFO FO ¿PL SBLPLVNBL *
CJMNFEJóJNJ[ZBEBB[¿PLIBCFSEBS
B[OMóOLFõGJOF
FMMFSJOFWFLÐUÐQIBOFTJOFWBS- PMEVóVNV[ LPOVMBSEBO JMHJO¿ BOFLEPUMBSO CJS EFS-
Eó)BMJM$JCSBO 0SV¿"SVPCB &NJM$JPSBOHJCJJO- MFNFTJPMBSBLLBCVMFUNFLNÐNLÐO"NBCVOVZB-
TBOMBSTFWJZPSVN0OMBSCFO[FSTJ[WFJLºNFTJ[CJS QBSLFOõVOVEBIBUSMBNBMZ[ **
#VEFOFNFMFSOB-
LFOEJMJóJNFUOJOFHFUJSNFZJCBõBSBOMBS
#JMIBTTB TMZB[MZPSEV ***
CVCJMHJMFSOBTMEFSMFOJZPSEV *7

0SV¿"SVPCBOOÐTMVCV LFOEJOFIBTCJSHÐ[FSHº- #VTPSVMBSTPSBSTBL 7
CVJõJOBSLBTOEBOFCÐZÐL
IPMBOWFZBMO[PZPMVOZPMDVMBSOOQFõJTSBEÐ- CJSPLVNB OPU¿LBSNB CVOPUMBSCJSLVSHVJ¿JOEF
õFDFóJHJ[MJCJSQBUJLBHJCJ
CJSBSBZBHFUJSNF¿BCBTOOZBUUóOHËSFCJMJSJ[
#VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB- #VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSJOIBOHJTJOF
ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB- IFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöBSFUJHFUJSJMFNF[
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
"

#

$

%

&

9. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFJGBEFOJOPLV-
OVöVOB VZHVO CJS FL HFUJSJMNFNFTJOEFO LBZ-
6. ,BSBOMóOJOTBOEFMJSUFOCJSJIUJõBNWBSES
OBLMBOBOZB[NZBOMöWBSES
:ME[MBSBZEOMLGJLJSMFSHJCJIBWBEBTBMLNTBMLN
#VHFDFEBóCBõMBSLBEBSZBMO[N "
35¶,ÐO BMEó LBSBS EPóSVMUVTVOEB CV QSPHSBN
POTFLJ[ZBõBMUJ¿JOEFVZHVOIºMFHFUJSJMFDFL
¥J¿FLMFSEBNMZPSHFDFOJOQBSNBLMBSOEBO
%VEBLMBSNEBFTLJCJSNFLUFQUÐSLÐTÐ #
4BBU EB CBõMBZBDBL NF[VOJZFU UËSFOJ UÐN
ËóSFODJMFSJEFWFMJMFSJEFIFZFDBOMBOESZPSEV
,BSBOMLUBTBOBEPóSVV[BONõFMMFSJN
(Ë[MFSJNHË[MFSJOJBSZPSEVSNBEBO $
5BSJIÅPMBZMBSBË[FMCJSJMHJTJPMEVóVJ¿JO55,OJOTÐ-
SFMJZBZOMBSOEBCÐZÐLCJSBõLMBUBLJQFEJZPSEV
/FSEFTJO
%
*5#..EFHF[FSLFOIFSBENEBOFLBEBSLËLMÐ
#VEJ[FMFSEFBöBôEBWFSJMFOMFSJOIBOHJTJZPLUVS
CJSHF¿NJõFTBIJQPMEVóVNV[VEBIBJZJBOMZPSV[
"
¶OMÐUÐSFNFTJ #
¶OMÐEFóJõJNJ
&
"OOFN Lõ J¿JO ZBQMBDBL IB[SMLMBSEB LHEBO
$
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ %
¶OMÐEBSBMNBT GB[MBEPNBUFTFJIUJZBDPMEVóVOVTËZMÐZPSEV
&
7. "öBôEBLJDÑNMFMFSEFZFSBMBOCJSMFöJLGJJMMFSEFO
IBOHJTJOJOZB[NZBOMöUS 10. öOTBOMBSOPOVOZBQULMBSZBEBZB[ELMBSIBLLOEB
OFEÐõÐOEÐóÐZMF¿PLGB[MBJMHJMFONF[¥ÐOLÐJ¿JO-
"
"ZBóOHFMFOCVGSTBUEFóFSMFOEJSNFZJQCVO-
EFO ZB[NBL HFMJS CVOVO LBSõTOEB LJN EVSBCJMJS-
DBZMIBZBMJOJLVSEVóVOIFSõFZEFOWB[NHF-
EJLJ *
)BZBU **
POBNFSBLMWFZFUFOFLMJCJS[JIJO
¿FDFLTJO
WFSNJõUJS ***
PEBLFOEJTJOFCBIõFEJMFOCVZFUFOFóJ
#
1SPGFTZPOFMMJóFVZNBZBOEBWSBOõMBSOFUJDFTJO- TPOVOBLBEBSLVMMBOBSBLZB[NBZTF¿FSöNLºOMBSO
EFCVZMLJUVSOVWBMBSOIFQTJOEFONFOFEJMEJ LTUM PMEVóV EPóBOOTB LFOEJTJOJ TOST[DB TVO-
EVóV CJS DPóSBGZBEB HF¿JSJMFO *7
¿PDVLMVóVO IB-
$
#J[JNJ¿JOGBSLFUNF[ LFOEJIBZBUOMBJMHJMJFOEPó-
ZBMHÐDÐOEFWFEJMEFZBSBUUóUÐNFULJMFS 7
CVPUP-
SVLBSBSIFS[BNBOLJHJCJZJOFTFOWFSFDFLTJO
CJZPHSBGJLSPNBOEBNBTBMEJMJZMFPLVSMBSOLBSõTOB
%
#V[PSHÐOMFSEF OFLBEBSZBOMõEBWSBONõTB ¿LZPS
EB POVOZBOOEBPMNBM POVBGGFUNFMJTJO
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSJOIBOHJTJOF
&
¶MLFTJOJOHFMFDFóJJ¿JOFOËOTBGIBEBTBWBõBO
IFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöBSFUJHFUJSJMFNF[
IFS CJSFZ CV Ë[HÐSMÐóÐ TPO EBNMBTOB LBEBS
IBLFUUJ "
* #
** $
*** %
*7 &
7
73 1C 2D 3B 4D 5B 6A 7B 8E 9B 10D
1. .FUOJCJSNFTFMFõFLMJOEFLVSNBL ZBQNBLEBZB- 4. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ÑOTÑ[ CFO-

* ** [FöNFTJWFÑOTÑ[ZVNVöBNBTCJSBSBEBLVMMB-
[BOOZB[EóIBLLOEBOFMFSEÐõÐOEÐóÐOÐ EÐõÐO-
OMNBNöUS
NFBõBNBMBSOOIFSFWSFTJOJ TPOSBPSBEBOTPOV¿-
"
. 1SPVTU PLVNBL V[VO CJS USFO ZPMDVMVóVOEB
***
MBSB OBTM B¿MEóO CBóMBOUMBS OBTM ZBLBMBEóO CVMVONBZBCFO[FSÐTUFMJLCÐUÐOLPNQBSUNBO-
*7 7 MBSLVõHJCJIBGJGUJS
ZBWBõZBWBõB¿BSBLNÐNLÐO#V ZB[BSEBPJõMF-
B) 4BIJMEF,BGLBOOCBõLBISBNBO,BSHBBEMEF-
SJCJSBSBZBHFUJSFO ZPóVSBO JOõBFEFOCJSCBõLBSP- MJLBOMJMFLPOVõNBL LFOEJJ¿JNJ[EF¿LBDBóN[
MFCÐSÐOEÐSÐZPS FOLFZJGMJZPMDVMVLUVS
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLMFSJO IBOHJTJOEF C) :Ñ[ZMML:BMO[MLUB((.BSRVF[PLVSBTBEF-

ÑOMÑEÑöNFTJZPLUVS DFJZJCJSIJLºZFBOMBUNB[ Ð¿ÐODÐTOGCJSÐMLF-
EFCJSJODJTOGJõMFSZBQBCJMFDFóJNJ[JEFIBUSMBUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
%
4BSBNBHPOVO ,ÑÀÑL "OMBSOB EPóSV õFLJMEF
HJSNFZJCBõBSSTBO[PSBEBOLFOEJOJ[FBJUHÐ¿MÐ
2. *
#JSLJUBQUBHËMHFEFLBMNõZËOMFSJNJ[JLFõGFEF- CJSBOJMF¿LBCJMJSTJOJ[
CJMJSJ[ IBUSMBNBLUBZBEBBOMBNBLUBHÐ¿MÐL¿FLUJ-
&
%PTUPZFWTLJLBSBLUFSMFSJ EBJNBIFNLFOEJIJLº-
óJNJ[ZËOMFSJNJ[J **
¥PLB[N[LFOEJNJ[JQPUBO-
ZFMFSJOJO QFõJOEFEJSMFS IFN EF UPQMVNVO HFMF-
TJZFMCJSLBUJMPMBSBLIBZBMFUNJõUJS ***
"NB4VÀWF
DFóJJ¿JOLPOVõNBLUBO¿FLJONF[MFS
$F[BZPLVNBL DJOBZFUFUFõFCCÐTUFIBLMPMEVóV-
OVEÐõÐOFO3BTLPMOJLPWVOJõLFODFHËSNÐõCJMJO-
¿BMUOB HJSNFNJ[F ZFUNFZFCJMJS *7
%PTUPZFWTLJ
LBSBLUFSJOJOBó[OEBO JESBLFUNFEFGB[MBTBWVOV-
DVPMBCJMFDFóJNJ[JB¿óB¿LBSZPS 7
#J[JNVZHBS-
MBõNõCFOMJóJNJ[ËMÐNDÐMCJSDFQIBOFZJ QPUBOTJ-
ZFMHBEEBSMóIBMOOBMUOBTÐQÐSFCJMJSWFCVJEFP-
MPKJVóSVOBËMEÐSNFZJBLMBZBOMBS JOBOEóN[LBEBS
ZBCBODMBõNõPMNBZBCJMJS
5. 4BNJQBõB[BEF 4F[BJ ËZLÐMFSJOJ HFSJMJN IFZFDBO
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSJO IBOHJ- NFSBLVOTVSMBSOBZBTMBZBSBLPMVõUVSVSLFOËZLÐMF-
TJOEFZB[NZBOMöZBQMNöUS SJOTPOMBSOEBIBZSFUVZBOESDCJSPMBZMBOPLUBMBS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF OPLUBM WJSHÑM
CV
DÑNMFEFLJJöMFWJZMFLVMMBOMNöUS
3. "öBôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF DÑNMF TPOVOEBLJ "

4BOBU¿OO .BJ WF 4JZBI, "õL– .FNOV, ,SL
ZBZBZSBÀJÀJOEFWFSJMFOTFTPMBZÌSOFLMFONF- )BZBUMBSBEMSPNBOMBS,SL:M,4BSBZWF²UFTJ
NJöUJS BEMBOMBSWBSES
#
&TFOEBM5ÐSLJOTBOOOHÐ¿MÐZBOMBSOWF[BBG-
"
)FSLJUBQBSNBóBOFEFOJOLJNMJóJOJO [FWLJOJO
MBSO POMBSZBõBUBOJ¿EJOBNJLMFSJ EFóJõJNMFSJ
FóJMJNMFSJOJOCJSQBS¿BTES ÐOTÐ[EFóJõJNJ

ËZLÐMFSJZMFB¿LFUNJõUJS
#
(Ð[FMTBOBUMBS JOTBOOLBGBTZMBLBMCJOJOCJSMJLUF
$
)BMJEF &EJQ "EWBS ZFOJZJ CFOJNTFNFLMF CJS-
¿BMõUóFULJMFZJDJCJSBMBOES ÐOTÐ[CFO[FõNFTJ

MJLUF NB[JZMF CBóMBOUTO TÐSEÐSNÐõ LPQVõUBO
$
;JIOJNJ[EF ZMMBSES CÐZÐL ZFS JõHBM FUNJõ FTLJ EFóJMEFWBNEBOZBOBPMNVõUVS
EÐõÐODFMFSJTJMNFL [BNBOJTUFS ÐOMÐBõONBT
%
4BCBIBUUJO "MJOJO ËZLÐMFSJOJO CÐZÐL CJS CËMÐ-
%
&EFCJZBUUB EJZFDFóJ IFS õFZJ õJJSMF BOMBUBO TB- NÐOEF LBEOMBS WFGBM ¿JMFLFõ FSLFLMFS BMEBU-
OBU¿N[ EJóFSFEFCÅUÐSMFSFZÐ[WFSNJZPS ÐO- D ¿LBSDES
MÐEBSBMNBT

&
(B[FUFDJËZLÐDÐMFSEFOPMBOöMIBO5BSVT ËZLÐ-
&
)FSZBOMõOLBSõTOEBEVSBOCJSCJSFZ LFOEJIBL- MFSJOEFPLVSBCVMNBDB¿Ë[EÐSNF[LTBCJSTÐSF
LOEBIJ¿CJS[BNBOZFEJSNF[ ÐOTÐ[UÐSFNFTJ
J¿JOEFUBUMWFIPõWBLJUHF¿JSUJS
74
6. 0LVNBLEJóFSCJSWBSMó DJOTJZFUJZBEBDJOTFMPS- 9. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFEÑ[FMUNFJöB-

SFUJ ?
ZBOMöLVMMBOMNöUS
ZBOUBTZPOV GBSLM PMBO IFSIBOHJ CJSJOJ TPTZBM HSV-
* "
4BOBU¿OO ZMMBS ËODF ZBQUó TBQUBNBMBS IºMº
CV QPMJUJL HËSÐõÐ WFZB EJOÅ NF[IFCJ BOMBNBZB
HF¿FSMJMJóJOJLPSVZPSTBCJSEVSVQË[FMFõUJSJZBQ-
EBSHËSÐõMÐMÐLUFOWFTBCJUGJLJSMFSEFOWB[HF¿NFZF NBN[HFSFLJZPS
** ***
ËOBZBLPMVS&OEJõFMFSJNJ[JOBSUNBTUBSJIUFCBõLB #
)JLºZFUÐSÐ 5BO[JNBU%ËOFNJZMFFEFCJZBUN-
*7 [B HJSNJõ PMTB EB BOMBUNB HFMFOFóJ CJ[EF ¿PL
CJSEËOFNFZBEBCBõLBCJSZFSFHJUNFZJHFSFLUJSF- EBIBFTLJZFEBZBOS
CJMJS&óJUJN JOTBOPóMVUFLSBSMBNBLUBOZPSVMNBE- $
(ËSFWJOJIBLLZMBZFSJOFHFUJSFOIFSBSBõUSNB-
7 D UBSJIÅPMBZMBSPEËOFNJOZBõBNLPõVMMBSOB
óTÐSFDF CBõLBCJSGBZEBZBJõBSFUFEFOCJSËOEFS-
HËSFEFóFSMFOEJSNFMJEJS
MJLTÐSFDJEJS
%
)ºLJNCBLõB¿TOOLVMMBOMEóNFUJOMFSEFBO-
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ CÌMÑNMFSJO IBOHJTJOEF MBUD LBISBNBOMBSO J¿ EÐOZBMBSOB LBEBS IFS
ZB[NZBOMöZBQMNöUS õFZJCJMJS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 &
3FLMºN NFUJOMFSJ ËZMF IB[SMBONBM LJ UÐLFUJDJ
BOMBUMBOMBSEBOIFNHFS¿FLMFSJËóSFOTJOIFNEF
FULJMFOTJO
7. #FSHFSOIFSZPSVNVOBLBUMNBZBCJMJSJ[#B[HËSEÐL-
MFSJOJHËSFNJZPSIBUUBPOMBSEBCBNCBõLBõFZMFSHËSÐ-
*
ZPSPMBCJMJSJ[%Ð[ZB[GPSNMBSOHJUHJEF[PSMBEóLVS-
** ***
HVMBSO WF HF¿JõMFSJOJ CFMLJ IFS [BNBO UBLEJS FUNF-
*7
ZFCJMJSJ[:JOFEF#FSHFSOJOTBOMóOOFSFEFZTFUÐN
HËSTFMZBSBUDHF¿NJõJOJLBQTBZBSBLCVHÐOFCBLNB-
7
TO ËMÐMFSJOTË[MFSJOJ JõMFSJOJ NFTFMFMFSJOJ ZÐ[JGBEF-
MFSJOJ UFOMFSJOJIFQZBõBEóN[[BNBOBCBóMBNBTO
PLVNBZBIFQJNJ[JOJIUJZBDWBS
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ CÌMÑNMFSJO IBOHJTJOEF 10. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö
ZB[NZBOMöZBQMNöUS ZBQMNBNöUS
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 "
0SIBO 1BNVL ,BSB ,JUBQUB CJ[ PLVSV TBEFDF
öTUBOCVMEBEFóJM5ÐSL,ÐMUÐS5BSJIJOJOTPOCJS-
LB¿ZÐ[ZMOEBEPMBõUSNBZCBõBSS
8. /PSNBM õBSUMBSEB ZBOJ %ÐOZBOO ZÐ[FZJOEF CJULJ-
MFSZBEBGPUPTFOUFUJLCBLUFSJMFSHJCJDBOMMBSEBõ- #
4BOBU EVZVNTBZBO BNB JDSB FEFNFZFO UJDB-
óLVMMBOBSBLCFTMFOJZPSMBS0LZBOVTVOEJCJOEFõL SFU¿J CJS BJMFOJO BOMBUT PMBO #VEEFOCSPPLMBS,
PMNBEóOEBO PSBEBZBõBZBOCBLUFSJMFSLBSCPOEJ- CVZËOÐZMFCJ[%PóVMVMBSBCFO[FS
PLTJUQÐTLÐSUFOWPMLBOJLCËMHFMFSEFLJTDBLTVLBZ- C) &DJOJMFSSPNBOOOF[BNBOIBZBMFUTFNõËZMF
OBLMBSTBZFTJOEFIBZBUUBLBMZPSMBS"ODBLCV[HË- EFSJN%PTUPZFWTLJZZEB3VTZBEBNFZEB-
MÐOÐOEJCJOEFOFPLTJKFOOFEFõLWBS#VEBCJ- OBHFMFOË[FMCJSDJOOFUUJS
[FFLTUSFNõBSUMBSEBZBõBZBOCBLUFSJMFSMFJMHJMJEB-
IBCJMNFEJóJNJ[QFL¿PLõFZPMEVóVOVHËTUFSJZPS %
)BSQFS-FF #ÑMCÑMÑ²MEÑSNFLJOLÐ¿ÐLLBISB-
NBOMBS+FN 4DPVUWF%JMMJCJSBOOFõFGLBUJZMF
#VQBSÀBEBBöBôEBWFSJMFOMFSEFOIBOHJTJZPLUVS SPNBOCPZVODBCÐZÐUÐS
"
¶OMÐEBSBMNBT #
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ
&
+VMJP$PSUB[BSBBJU²UFLJOJO3ÑZBTBEMIJLº-
$
¶OMÐEÐõNFTJ %
¶OTÐ[EFóJõJNJ ZFLJUBCOPLVNBL CJSSÐZBEBEPMBõNBLMBFõ-
&
¶OTÐ[ZVNVõBNBTOBBZLSML EFóFSCJSNVUMVMVLWFSJSJOTBOB
75 1E 2D 3C 4D 5B 6E 7C 8A 9E 10D
1. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZBZBZSBÀMBSMB 3. "öBôEBLJ EJ[FMFSJO IBOHJTJOEF ZB[N ZBOMö

CFMJSUJMFOZFSFJLJOPLUB
HFUJSJMNFMJEJS ZBQMNBNöUS
"
:BQUMBSWFEÐõÐODFMFSJFO¿PLUBSUõMBOZB[BSMBS- "
&ZMÐM HË[ZBõESLJSQJLMFSJNEFCJSJLFO
EBOCJSJPMBO,FNBM5BIJSJOUFLËZLÐLJUBCES
;BNBOM[BNBOT[FZMÐMÐNPMVZPSTVO
(ÌMöOTBOMBS #
#JMJSLJõJMFSFTPSVOPOVOBTMTFWEJóJNJ
,BSBOMLHFDFMFSJOFBZEOMLPMBDBóNCJMJS
#
%ÐSÐTU JOTBOMBSMB
[FOHJO Ð¿LºóU¿ ¿LBSD
JOTBOMBSLBSõLBSõZBHFUJSJQCP[VLEÐ[FOJHË[- $
%ËOÐMNF[BLõBNOVGLVOEBZ[WBLJU¿PLHF¿
MFSËOÐOFTFSFS #VTPOGBTMESFZËNÐSÐNOBTMHF¿FSTFOHF¿
%
0ZTBCJMNFEJóJOCJSõFZWBSETFWHJMJN
$
5BSL#VóSB SPNBOBóSMLMCJSFEFCJZBUTFSÐWF-
#FOTFOEFCÐUÐOBõLMBSNUFNJ[F¿FLUJN
OJZBõBTBEBõVËZLÐMFSJEFEFóFSMJEJS
0ôMV-
NV[, .BSU, ,ÑMMÑL &
#FO-FZMBHJCJ(ÐOFõEPóBSLFOVZBOBNBN
ôFIJS HFDFHÐOEÐ[CFOJNJ¿JNEFVZVS
%
%FOJ[ EÐOZBOOFOCÐZÐLZBSBUDTES
FOHJO
CBóSOBBMBSBLCJSBOOFõFGLBUJZMFTBSQTBSNB-
MBSLFOEJOFLVDBLB¿BO
&
±ZLÐMFSJOFOUFNFMË[FMMJóJ
ZB[BSOOTBIJQPM-
EVóVLBSBNTBSWFLFEFSMJCBLõB¿TOFULJMFZJDJ 4. 3PNBOMBSZMB PMEVóV LBEBS UJZBUSP PZVOMBSZMB EB
CJSÐTMVQMBBOMBUNBTES 5ÐSLFEFCJZBUOOË[HÐOBEMBSOEBOCJSJPMBO5BSL
#VóSB IFSZB[EóOEBCJSFZMFSJOCJSCJSMFSJZMFWFUPQ-
MVNMBPMBOJMJõLJMFSJOJJSEFMFS)FNUBSJITFMSPNBOMB-
SZMBIFNEFCVHÐOÐBOMBUBOSPNBOMBSZMBHFMFDF-
óFõLUVUNBZB¿BMõS
2. *
:MOCÐZÐLCJS[BNBOEJMJNJOEFZFõJMZBQSBLMBS
#VDÑNMFEFBöBôEBWFSJMFOMFSEFOIBOHJTJZPLUVS
HÐOFõõóOCJULJMFSJ¿JOCFTJOLBZOBóOB¿FWJSJSMFS
**
4POCBIBS HFMEJóJOEF JTF BóB¿MBS CV ZFõJM QJH- "
¶OMÐEFóJõJNJ #
¶OTÐ[CFO[FõNFTJ
NFOUMFSJWFCFTJOMFSJQBS¿BMBZBSBLJIUJZB¿MBSOLBS-
$
¶OMÐEÐõNFTJ %
¶OTÐ[ZVNVõBNBT
õMBSMBS ***
"óB¿MBSOZBQSBLMBSOOSFOLMFSJEFóJõ-
UJL¿FWFEËLÐMEÐL¿FCFTJOMFS BóB¿LËLMFSJOFEÐõFS &
,BZOBõUSNBÐOTÐ[Ð
WF JMLCBIBSEB UFLSBS LVMMBOMNBL Ð[FSF EFQPMBOS
*7
#JMM)PDIVOBLMOEBLJEÐõÐODFJTFCB[BóB¿-
MBSOCVOVZBQSBLMBSEBLJCFTJOJHÐOFõõóOEBOEB
LPSVONBLJ¿JOZBQZPSPMBCJMFDFóJJEJ 7
#VJMJõLJZJ
CVMBCJMNFLJ¿JOLSN[QJHNFOUÐSFUFOCJSBóB¿UÐ-
5. *
(FOFUZF HËSF ZBõBNEB TÐSFLMJ SPM ZBQUóN-
SÐ JMF LSN[ QJHNFOU ÐSFUNF Ë[FMMJóJ PMNBZBO CJS
[B HËSF PZVO PZOBEóN[ J¿JO HFS¿FLMJL EJZF CJS
BóB¿UÐSÐÐ[FSJOFCJSBSBõUSNBZBQUWFIBLM¿LU
õFZTË[LPOVTVEFóJMEJS **
%PMBZTZMB#FDLFUUHJ-
#V QBSÀBEBLJ OVNBSBMBONö DÑNMFMFSMF JMHJMJ CJ(FOFUEFZBõBNLÐ¿ÐLPZVOMBSEBOJCBSFULPDB
PMBSBLBöBôEBLJMFSEFOIBOHJTJEPôSVEVS CJSPZVOPMBSBLHËSÐS ***
#FDLFUUUFOGBSLMPMBSBL
CVPZVOVOHFS¿FLHJCJEBZBUMNBTLBSõTOEBEBIB
"
*DÐNMFEFCJSTË[DÐLUFCJSEFOGB[MBLBZOBõUS- TBMESHBOCJSUBWSJ¿JOEFEJS *7
(FOFUOJOPZVOMB-
NBÐOTÐ[ÐWBSES SOEB J[MFZJDJ PZVO TÐSFTJODF LFOEJ ZBõBNO TBI-
#
** DÐNMFEF HFSJMFZJDJ TFT CFO[FõNFTJOF ËSOFL OFEFLJZMFQBZMBõSWFUÐNZBMOMóZMBLFOEJHFS¿FóJ
TË[DÐLWBSES JMFLBSõMBõS 7
(FOFUOJOBNBDEBCVHFS¿FLMJLMF
J[MFZJDJZJZÐ[MFõUJSNFLWFZBõBNHFS¿FLBOMBNOB
$
*** DÐNMFEF ÐOTÐ[ ZVNVõBNBTOB BZLS TË[- CËZMFVMBõUSNBLUS
DÐLZPLUVS
%
*7DÐNMFEFPSUBIFDFEÐõNFTJOFËSOFLTË[DÐL
TJOEFiEFuCBôMBDOOZB[NZMBJMHJMJCJSZBOMö-
WBSES
MLZBQMNöUS
&
7DÐNMFEFUFLCJSTË[DÐLUFÐOTÐ[TFSUMFõNFTJ
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
WBSES
76
6. 4BNFU "óBPóMVOVO JML ËZLÐ LJUBC 4USB[CVSH )B- 9. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF WJSHÑMÑO

LVMMBONZBOMöUS
USBMBS, ËZLÐDÐMÐóÐNÐ[ÐO CBõZBQUMBSOEBO CJSJEJS
* "
#ÐZÐLTBOBUFTFSMFSJZPMHËTUFSNFL EÐ[FMUNFLJT-
,JUBQ,4USB[CVSHEBJLJTFOFËóSFODJPMBSBLCVMVOBO
UFóJOEFOEFóJMZBSBUNBLJIUJZBDOEBOEPóNVõUVS
**
BOMBUDOOJ[MFOJNMFSJOJZBOTUS0LVNBLJ¿JOEÐO-
#
#J[JN TBOBU¿MBSN[ FTFSMFSJOJO EPóVõVOV BOMBU-
ZBOO ¿FõJUMJ ZFSMFSJOEFO CVSBZB HFMNJõ ËóSFODJMF- NBZZBHFSFLTJ[TBZNõMBS ZBEBBM¿BLHËOÐMMÐ-
óFBZLSCVMNVõMBS
SJOWBSPMNBNÐDBEFMFMFSJ,IBTSFU,ZPLTVMMVLUFNB-
*** *7 $
#JS SPNBOO EõOEBO Eõ ËSHÐTÐOEFO IBSFLFU
MBSOBZBTMBOBSBLBOMBUMS4USB[CVSH¶OJWFSTJUFTJO- FEFSFLPOVOJ¿ËSHÐTÐOÐ SVIVOVBOMBNBZB¿BMõ-
EFPLVZBOËóSFODJMFS,NFNMFLFUWFNFEFOJZFULBW- NBLHFSFLJS
7 %
4IBLFTQFBSFJOCB[FTFSMFSJEJMMFSJ EVZHVMBSWF
SBNMBSÐ[FSJOFEÐõÐOÐSWFUBSUõSMBS
EÐõÐODFMFSJJMFJMJLMFSJOFLBEBSöOHJMJ[EJS
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöWJSHÑMMFSEFO
IBO-
HJTJEJôFSMFSJOEFOGBSLMCJSJöMFWEFLVMMBOMNöUS &
ôBJS EJM J¿JOEF EJM ZBSBUBSBL ZBõBS TË[Ð 7B-
MFSZOJOCVLPOVIBLLOEBLJEÐõÐODFMFSJOJË[FU-
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 MFSOJUFMJLUFEJS
7. (ÐSÐMUÐ JOTBOO LBZCFUUJóJ ZFSEF CBõMBS *

CVMEV-
óV ZFSEF CJUFS #V ZFSEF EBLJLBMBS TBBU ZFMLPWB-
OOOËUFTJOEFBLBSHËSÐOFOõFZMFSHËSÐONF[PMVS
BNBJ¿JOJ¿JOEVZVMVS **
öõUFõJJSJOJLMJNJCVEVS#JMJ-
ZPSVN LFOEJEõMBSOEBZBõBZBOCB[LJõJMFS i:JOF
NJGJMEJõJLVMF ***
uEJZFDFLMFS#VOMBS LFOEJJ¿MFSJO-
EF *7
ZBõBZBOõBJSMFSJJOTBOMBSEBO 7
POMBSOBMO
ZB[TOEBOLPQNVõTBOBDBLLBEBSVZLVEBESMBS
#VQBSÀBEBLJOVNBSBMBONöZFSMFSEFOIBOHJTJ-
OFIFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöBSFUJHFUJSJMFNF[
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
10. :BõBOMBO LBSNBõLML J¿FSJTJOEF õVOV EÐõÐONFL-
UFOLFOEJNJ[JBMBNZPSPMVõVNV[CFMJSTJ[MJóJOUFNF-
MJOJPMVõUVSNBLUB
/BTMPMEVEBCËZMFCJSJMFUJõJN
HFMJõNJõ UQ VMBõN Bó TË[ LPOVTV PMNBTOB SBó-
8. 6TUBUFOLJU¿J
õBIFTFSMFSPSUBTOEBSVIVOVONB- NFOHËSÐONFZFOCJSWJSÐTFLBSõ¿BSFTJ[LBMEL

DFSBMBSOBOMBUBOCJSJOTBOES
EFSVTUBTBOBU¿ #V ¿BSFTJ[MJóJ LFOEJNJ[F CJS UÐSMÐ ZFEJSFNJZPSV[

#ËZMFDFUFOLJU CJSFTFSWFTJMFTJZMFUFOLJU¿JOJOLBGB- %õBS ¿LBNBNBL TFWEJLMFSJNJ[F JTUFEJóJNJ[ [B-
TOEBCFMJSFOEÐõÐODFMFSJOCJSUPQMBNPMVS
"NB NBO VMBõBNBNBL JõJNJ[J CËZMF CJS WJSÐTUFO EPMBZ
ZB CV EÐõÐODFMFS CJ[J JMHJMFOEJSNF[TF CJSFS HFWF- LBZCFEFDFLPMNBL
1FLJ
CVTÐSFDJOTPOVOEB
[FMJLUFOËUFZFHJUNF[TFP[BNBOOFPMBDBL
#VO- JOTBOMLLFOEJTJZMFIFTBQMBõNõ LJNPMEVóVOVHËSF-
MBSBZJOFEFUFOLJUNJEJZFDFóJ[
CJMNJõ EPóBZBEBTBZHEVZNBTHFSFLUJóJOJËóSFO-
NJõPMBSBLNJMFSMFZFDFL
ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB- #VQBSÀBEBZBZBZSBÀMBSMBCFMJSUJMFOZFSMFSFBöB-
SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
"

#

$

%

"

#

&

$

%

&

77 1C 2D 3B 4A 5E 6D 7D 8A 9B 10C
1. 4FOBSZPTVOVWFZËOFUNFOMJóJOJ"ZEO0SBLOÐTUMFOEJ- 3. :B[EóCJSSPNBOMBÐMLFTJOJOFEFCJZBUEÐOZBTOO
¿FISFTJOJ EFóJõUJSFCJMNFL FMCFUUF IFS ZB[BSO IB-
óJ:BõBS,FNBM&GTBOFTJCFMHFTFMJ 5ÐSL&EFCJZBUOO ZBMJEJSBNBCVOVCBõBSBCJMFO¿PLB[ZB[BSWBSES
* ** 0óV["UBZ
CBõZBQU5VUVOBNBZBOMBSJMFCVEÐ-
ËOEFHFMFOJTJNMFSJOEFO:BõBS,FNBMJOIBZBUOJ[MFZJ-
õÐCBõBSEWFPLVZVDVTVOBIFS[BNBOLBSõMLCV-
DJZMF CVMVõUVSVZPS 6TUB ZB[BSO EPóVNVOEBO ËMÐNÐ- MBDBLCJSTPSVTPSVQBZSMEBSBN[EBO
&ZPLVS

#FOCVSBEBZN
4FOOFSFEFTJO

OFUÐNIBZBUIJLºZFTJOJLSPOPMPKJLCJSCJ¿JNEFBLUBSBO
CFMHFTFMF:BõBS,FNBMJUBOZBOCJS¿PLLJõJZMFZBQMBO ôEBLJMFSJO IBOHJTJOEF WFSJMFO OPLUBMBNB JöB-
*** SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS
SËQPSUBKMBSEBFõMJLFEJZPSZBQNCFMHFTFMEF;ÐM-
*7 "

#

GÐ-JWBOFMJOEFO"SB(ÐMFSF "SJG,FTLJOFSEFO)BMJM&S-
$

%

HÐOFLBEBSQFL¿PLËOFNMJJTNJOLBULTCVMVOVZPS
&

7
TJOEFZB[NZBOMöZBQMNöUS 4. %JKJUBMUFLOPMPKJMFSMFTBOBUCJSMFõUJSFOWFPSUBZBTSBEõ
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 *
CJSÐSFUJN¿LBSNBZBIB[SMBOBOöTUBOCVM%JKJUBM4BOBU
**
'FTUJWBMJ TBOBU¿MBSB ZFOJ ÐSFUJNMFSJ J¿JO BMBO B¿BSBL
ZPMBLPZVMVZPS7FSJZJ¿PLEBIBI[MCJSõFLJMEFJõMFZFO
***
UFLOPMPKJZMFHJUHJEFEBIBCÐZÐLCJSEËOÐõÐNÐOJ¿FSJ-
*7
TJOEFZFSBMBOTBOBUPSUBLCJSQPUBEBFSJUFOTBOBU¿MBS
ZBQULMBSÐSFUJNMFSJTPZVUMBZBSBLWFLBWSBNMBõUSBSBL
LFOEJMFSJJ¿JOZFOJPMBOBLMBSFMEFFEJZPS
7
2. ±óSFODJMFSJOEFOCJSJ 4PLSBUFTFTPSEV

#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ CÌMÑNMFSJO IBOHJTJOEF
- #JSHÐOEBIJPMTBTJ[EFOEFSTBMBCJMNFLJ¿JOZB- ZB[NZBOMöZBQMNöUS
OO[BHFMFOIFSLFTF OJZFCJSHËMDÐóFCBLQOF
"
* #
** $
*** %
*7 &
7
HËSEÐLMFSJOJTPSVZPSTVOV[ #VJõJOËóSFODJMJLMF
OFJMHJTJWBS
4PLSBUFT CVTVBMFõVDFWBCWFSEJ 5. "öBôEBLJEJ[FMFSJOIBOHJTJOEFiLJuOJOZB[NZMB

- #V
CJSJNUJIBO)BWV[EBCBMLMBSOZÐ[EÐLMF- JMHJMJCJSZBOMöMLZBQMNöUS
SJOJTËZMFZFOIFSLFTJ ZBONBBMS
EFSTIBMLB- "
"IZVSEVNVOLJNTFTJ[WFZPLTVM¿PDVLMBS
NBEBIJMFEFSJN"NBIBWV[EBLFOEJJNBKMBS-
"OMBENLJGBSLO[ZPLLPQBSMNõ¿J¿FLUFO
OO BZOBMBONBTOEBO LFOEJ BLJTMFSJOEFO CBõ-
LB CJS õFZ HËSFNFZFOMFS LFOEJMFSJOF BõL JO- #
%VZEVNLJVOVUNVõTVOHË[MFSJNJOSFOHJOJ
TBOMBSES#FOJNPOMBSBWFSFCJMFDFóJNCJSEFST :B[LPMNVõPHË[MFSEFOTBOBBLBOZBõMBSB
PMBNB[

$
#VCJSMJTBO–IBGJEJSSVIBEPMNBLUB
,[MIBWBMBSTFZSFULJBLõBNPMNBLUB
SFUMFSJTSBTZMBHFUJSJMNFMJEJS %
:VOVTLJTÐUEJõMFSJZMF5ÐSL¿FOJO
/FHÐ[FMCJ¿NJõUJHËLFLJOJOJ
"

#

&
#JMJZPSNVTVOB[B[ZBõZPSTVOJ¿JNEF
$

%

0ZTBLJTFOJOMFHÐ[FMPMNBLWBS
&

78
6. "öBôEBLJ DÑNMFMFSJO IBOHJTJOEF ZBZ BZSBÀMB 9. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFLFTNFJöBSFUJ

CFMJSUJMFOZFSFIFSIBOHJCJSOPLUBMBNBJöBSF- A
ZBOMöLVMMBOMNöUS
UJHFUJSJMFNF[
"
¶OMÐ TBOBU¿ ODJ TBOBU ZMO IBZBUO TFWF
A) 4VÀ WF $F[B SPNBOO PLVNBEBO
TV¿MVMVL TFWF BEBEó UJZBUSP TBIOFTJOEF J[MFZJDJMFSJZMF
EVZHVTVOV LB¿õ HJ[MFOJõJCJMFCJMJSNJJOTBO LVUMBE
#
#WJUBNJOJFLTJLMJóJOJOOFEFOPMEVóVõJLºZFUMF- #
5ÐSLJZF 1FUSPMMFSJ "OPOJN 0SUBLMóOO J¿JOEF
SJOCBõOEBõVOMBSHFMJS
IºMTJ[MJLWFZPSHVOMVL CVMVOEVóVCVQSPKF ZBLO[BNBOEBJWNFLB[B-
OBDBL
$
ZÐ[ZMEBJOTBOMBS
OÐGVTBSUõ B¿ML IBTUB-
ML JLMJNEFóJõJLMJóJHJCJCJS¿PLTPSVOMBCPóVõVZPS $
,BEOO5ÐSLUBSJIJOEFOFLBEBSËOFNMJCJSSPMEF
PMEVóV ËSOFLMFSMF PLVZVDVOVO [JIOJOEF TPNVU-
%
,Ð¿ÐLöTLFOEFS
¿BóEBõõJJSEFIFSUÐSMÐZFOJMJ-
MBõUSMNõ
óFLBQMBSOTPOVOBLBEBSB¿NõCJSTBOBU¿ES
%
5ÐSLJZF$VNIVSJZFUJOJOZBTBMBSOCJMNFLWFCV
&
"INFU )BõJN WF :BIZB ,FNBMJ ZBLOEBO UBO-
ZBTBMBSBVZHVOEBWSBONBLIFSWBUBOTFWFSJOCJS
ZBO5BOQOBS
õJJSWFOFTSJLFTJOMJLMFCJSCJSJOEFO
TPSVNMVMVóVEVS
BZSS
&
0LVMVNV[ ËóSFODJMFSJ JLJ ZMES FNFL WFSEJLMFSJ
QSPKFMFSJJMF5¶#ö5",UBOËEÐMBMNBZCBõBSEMBS
7. :BQMBO CJS BSBõUSNBEB CBLUFSJ ¿FõJUMJMJóJOJO LJMP BM-

*
NWFJOTÐMJOEJSFODJÐ[FSJOEFLJFULJMFSJJODFMFOEJ#B-
**
óSTBL NJLSPCJZPUBTOEBLJ CBLUFSJMFS CBóSTBLMBSEB
CFTJOMFSJO TJOEJSJNJ WF FNJMJNJOEF SPM PZOBEóOEBO

***
TJOEJSJN TJTUFNJOEFLJ CBLUFSJMFSJO UÐS WF TBZTOO
*7
EPóSVEBOLJMPBMNJMFJMJõLJMJPMBCJMFDFóJOJHËTUFSFO
7
BSBõUSNBMBSEBWBS
#V QBSÀBEBLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLMFSJO IBOHJTJOEF
IFSIBOHJCJSTFTPMBZZPLUVS 10. * 5Q 'BLÐMUFTJOJO CJUJSEJLUFO TPOSB ZVSU EõOEB
"
* #
** $
*** %
*7 &
7 ZBõBNBZBWF¿BMõNBZBLBSBSWFSEJ
** .BTNBWJHËLZÐ[ÐOÐOBMUOEBFMFMFTBóMLMHÐO-
MFSFVMBõNBZIBZBMFEJZPSV[
*** .BEFNLJ CVSBZB LBEBS HFMEJO i"NBO CPõWFS
8. "öBôEBLJDÑNMFMFSJOIBOHJTJOEFZB[NZBOMö TPOSBIBMMFEFSJ[uEFNFZFDFLTJO
ZBQMNöUS *7#FOJN EF CJS HÐO HFS¿FLMFõUJSNFL JTUFEJóJN
BNBLJNTFZFBOMBUNBEóNIBZBMMFSJNWBS
"
"OLBSB7BMJMJóJUBSBGOEBOBMOBOLBSBS ËODFCJ-
SB[ ZBESHBOTB EB TPOSB IFSLFTJ NVUMV FUNFZJ 7 :BQUóO CV BDNB[T[DB FMFõUJSJMFS JMMB LJ CJS
CBõBSE HÐOHFMJSTFOJEFLBMCJOEFOZBSBMBS
#
:FOJNBIBMMFöM¿FTJ TBIJQPMEVóVLFOEJOFIBTNJ- /VNBSBMBONöDÑNMFMFSEFBöBôEBWFSJMFOMFSJO
NBSJTJZMFUBSJIUFOCJSLBSUQPTUBMTVOVZPSCJ[MFSF IBOHJTJZMFJMHJMJCJSZBOMöMLZBQMNBNöUS
$
5ÐSLJZFUBSJIJJ¿JOVOVUVMNB[PMBOCVHÐO ;BGFS "
iEFuOJOZB[N
.FZEBOOEBZBQMBOHËTUFSJMFSMFLVUMBOE
#
öLJMFNFMFSJOZB[N
%
"SõJW¿BMõNBMBSOEBOFMEFFUUJóJCVEPLÐNBOMB-
$
#JSMFõJLTË[DÐLMFSJOZB[N
SLSPOPMPKJLPMBSBLTSBZBLPZEVWFEPTZBMBE
%
#ÐZÐLIBSGMFSJOLVMMBON
&
öTUBOCVMVO "WSVQB ZBLBT TBIJQ PMEVóV UJDBSFU
NFSLF[MFSJZMFÐMLFNJ[J¿JOËOFNMJCJSLPOVNEBES &
iLJuOJOZB[N
79 1B 2C 3B 4D 5E 6A 7E 8B 9B 10A
<(1m1(6m/6258/$5 4FT#JMHJTJ :B[N,VSBMMBS /PLUBMBNB÷öBSFUMFSJ
1. * (Ð¿WFJLUJEBSTBWBõMBSOOFMFBMOEóCJSSPNBO- 3.

EB LVESFUMJ CJS TFT PMBSBL IFS õFZF IºLJN BOMB-
UDLVMMBOMNõ&EFCÅWFHFOFMMFZJDJCFUJNMFNF-
MFS TJOFNBUPHSBGJLBOMBUN UFLEÐ[FSJUNJB¿NBL
J¿JOEFWSJLDÐNMFMFSEJLLBU¿FLJDJ&ZMFNBóSMLM
CJSNFUJO UFNQPMV IFNFOIFNFOIJ¿BZSOUZPL
/FEFOCVUBS[CJSBOMBUNZËOUFNJOJTF¿UJOJ[
** #FOIFSUÐSEFOLJUBQPLVZBOCJSZB[BSN#BõV-
DVNEBLJLJUBQMBSTÐSFLMJEFóJõJS&MCFUUFFULJMFO-
EJLMFSJNTFWEJLMFSJNWBS:BCBODZB[BSMBSEBO
"ZO3BOE 6STVMB,-F(VJO &EHBS"MMBO1PF
"NJO .BBMPVG ' 4DPUU 'JU[HFSBME 4WFUMBOB
"MFLTJZFWJ¿JO öLJODJ &M ;BNBO BEM LJUBC CFOJ
BOMBUNZMBCÐZÐMFEJ5ÐSLZB[BSMBSEBO;ÐMGÐ-J-
WBOFMJZJ BZS CJS ZFSF LPZVZPSVN &OUFMMFLUÐFM
CJMHJCJSJLJNJ TBOBUOIFSBMBOOEBLJZFUFOFóJJMF
HËOMÐNEFGBSLMCJSZFSFTBIJQ
/VNBSBMBONöNFUJOMFSJÀJO
* 5ÐSFUJMJSLFO ÐOMÐ EÐõNFTJOF VóSBNõ TË[DÐL

WBSES
** :B[NZBOMõZBQMNBNõUS
*** /PLUBMBNBZBOMõZBQMNBNõUS
ZBSHMBSOEBOIBOHJMFSJPSUBLUS
"
:BMO[* #
:BMO[** $
:BMO[***
#VCJMHJHSBGJôJOEFLJDÑNMFMFSMFJMHJMJ
%
*WF** &
**WF***
* #JSEFOGB[MBTFTPMBZWBSES
** #JSEFOGB[MBZB[NZBOMõWBSES
2. "IPLBESJOJCJMNFEJóJNHÐOMFS *** #JSEFOGB[MBOPLUBMBNBZBOMõWBSES
,PLMBNBEBOBUUóNHÐMEFNFUJ ZBSHMBSOEBOIBOHJMFSJEPôSVEVS
4VZVOVTFCJMFUUJóJNP¿FõNF
"
:BMO[* #
:BMO[** $
:BMO[***
&TFSLFOZFMLFOB¿NBEóNSÐ[HºS
%
*WF** &
* **WF***
(FMHËSLJTVMBSCBUZBNFZMFEFS
"óB¿UBCÐMCÐMÐOTFTJEFóJõUJ
(ËMHFMFSZFSMFõJZPSQFODFSFNF
¥BóO[CBõMZPSFZIºUSBMBS
#VEJ[FMFSMFJMHJMJPMBSBL
* ¶OTÐ[CFO[FõNFTJWFÐOTÐ[ZVNVõBNBTBZO
TË[DÐLUFHFS¿FLMFõNJõUJS
** #JSEFOGB[MBLBZOBõUSNBÐOTÐ[ÐLVMMBOMNõUS
*** ¶¿TË[DÐLUFÐOMÐEÐõNFTJHFS¿FLMFõNJõUJS
ZBSHMBSOEBOIBOHJMFSJEPôSVEVS
"
:BMO[* #
:BMO[** $
*WF**
%
**WF*** &
* **WF***
80 1A 2E 3A

2 Modül

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2 Modül

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.aydinyayinlari.com.

,VSBMBVZNBZBOCJSTË[DÐóFHFUJSJMFOFL TPOÐOMÐZFVZBSBOOFTJ FMNBML HFMJZPSEVw

5ÐSL¿FEFQ À U LÐOTÐ[MFSJZMFCJUFO TË[DÐLMFSEFOTPOSBÑOMÑZMFCBõMBZBOFLMFSHFMJODFCVIBSGMFSZVNVõBSWFC D

NFSIBNFUJ NJMMFUJ BIMBL IVLVLV EFWMFUJNJ[ TBOBUOw

ZBLU BOUN[ LBOUO[w

 ²[FMJTJNMFSEF ZVNVöBNBLVSBMGBSLMÌ[FMMJLHÌTUFSJS

"INFUmF "INFUF ZB[Mõ

;POHVMEBLm ;POHVMEBL ZB[Mõ

 4POVÀJGUÑOTÑ[MFCJUFOTÌ[DÑLMFSJOCB[MBSOEBZVNVöBNBPMVS CB[MBSOEBPMNB[

5ÐSL QBSL LÐSL BMU TJSL ÐTUw :VNVõBNBPMNB[

,VSU ZVSU LBMQw :VNVõBNBPMVS

5ÐSL¿FEF “G T U L À ö I Q”JMFCJUFOTË[DÐLMFSFiD E H”ÐOTÐ[MFSJZMFCBõMBZBOFLHFUJSJMJSTFFLCBõOEBLJZVNVõBL

TËZMFEJóJ ·OTÑ[ZVNVöBNBT BS[FUUJóJN ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

TPOVDVOV ·OTÑ[ZVNVöBNBT HÐDÐOÐ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT

BENMBSO[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT TPLBLUB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

CËDFóJO ·OTÑ[ZVNVöBNBT ZBSENFUUJ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TPóVLUBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ EFOHJNJ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT

TË[FEFOMFS ·OTÑ[ZVNVöBNBT CJULJO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TÐU¿Ð ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZBQUó ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

VOVULBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ¿BQLO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

FU¿JM ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LTLB¿ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

·OTÑ[ (FMJöUJSNFL ,B[BOESNBLUS

·OTÑ[ "NBD %VZBSMôO (ÑDÑ ÷OTBOMôB :PôSVMNBEô

"-%*ó*÷¦÷/ "-%*ó*÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/ "-%*ó*÷¦÷/ "-%*ó*÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/

 4POViLuJMFCJUFOCB[TGBUMBS i-l -lauGJJMZBQNFLJBMSLFOiLuÑOTÑ[ÑEÑöFS

SFEEFUNFL ¶OTÐ[UÐSFNFTJ ÐOTÐ[ZVNVõBNBT LBZOBOB ·OMÑEÑöNFTJ

OBLMFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ EFWSFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ

¿FQF¿FWSF ·OMÑEÑöNFTJ ÑOMÑUÑSFNFTJ DVNBSUFTJ ·OMÑEÑöNFTJ

EBSBDL ·OMÑUÑSFNFTJ UCCO ·OTÑ[UÑSFNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

OJ¿JO ·OMÑEÑöNFTJ TBCSFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ

LBZEPMNBL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT IJTTFUNFL ·OTÑ[UÑSFNFTJ

IBQTFEJMNFL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT B[DL ·OMÑUÑSFNFTJ

IÐLNFUNFL ·OMÑEÑöNFTJ TBQBTBóMBN ·OMÑUÑSFNFTJ

CJSJDJL ·OMÑUÑSFNFTJ HFODFDJL ·OTÑ[ZVNVöBNBT ÑOMÑUÑSFNFTJ

TBWSVL ·OMÑEÑöNFTJ VZLV ·OMÑEÑöNFTJ

LPLMBE ·OMÑEÑöNFTJ UBTBSMBNBL ·OMÑEÑöNFTJ

4JOFNBB 4JOFNBZB ,BQ ,BQs

"MUBS "MUöBS ,BTBO ,BTBOO

%JM UBSJIWFNJMMÅLÐMUÐSLPOVTVOEB:BIZB,FNBM ¿BóEBõ5ÐSLEÐõÐOÐSMFSJBSBTOEBUPQMVNEBCÐUÐOMFõNFCBLNO-

0OCBõ #JOCBõ öTUBOCVM 4BGSBOCPMV ;FZUJOCVSOV 4POCBIBSw

CBMLD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ TËZMFZPS ·OMÑEBSBMNBT

HËSNFZPS ·OMÑEBSBMNBT SFOLEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

EPMBOCB¿ /NEFôJöJNJ LPOVõHBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TÐUEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZFFDFL ·OMÑEBSBMNBT

TPLBL ·OTÑ[ZVNVöBNBT PóVMVN ·OMÑEÑöNFTJ

CFOF ·OMÑEFôJöJNJ UBõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

LPMUVLB ·OTÑ[ZVNVöBNBT EFWJSJN ·OMÑEÑöNFTJ

BõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LBOBZPS ·OMÑEBSBMNBT

BGO ·OTÑ[UÑSFNFTJ TFOF ·OMÑEFôJöJNJ

LBWVSVL ·OMÑEÑöNFTJ HË[MFZPS ·OMÑEBSBMNBT

ZVNVSUBMB ·OMÑEÑöNFTJ LBUH ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

¿PLBM ·OTÑ[ZVNVöBNBT [BON ·OTÑ[UÑSFNFTJ

¿PDVLDB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ [FIJSJ ·OMÑEÑöNFTJ

#V EJ[FMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLUF HÌSÑMFO TFT .ÐNLÐOEÐSZPMZBQNBZBCJSËNÐS ZPMBMNBZB

5. * "SBN[EBLJCVTSSIJ¿LJNTFZMFQBZMBõNBNBO

#V DÑNMFMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[MFSJO IBOHJTJOEF %

12 1A 2D 3E 4C 5D 6B 7E 8C 9D 10C 11A 12E

7. 0OV TFWEJóJOJ IFSLFT CJMJZPS )BZBUO ZBOMõMBS JMF 10. *

14 1C 2C 3E 4D 5E 6C 7B 8C 9A 10B 11D 12C

HFSFLJZPS ±SOFóJO *TQBSUBOO :BMWB¿ JM¿FTJOEF

7. 6ZLVFTOBTOEBTPMVOVNTLMóOOWFLBMQBUõI- #VDÑNMFEFBöBôEBLJMFSJOIBOHJTJOFZFSWFSJM-

.VTUBGB,FNBM"UBUÑSL "INFU)BõJN 5FWGJL'JLSFU 0SIBO7FMJ,BOL 4BJU'BJL"CBTZBOL :VOVT&NSF

,JöJBEMBSOEBOÌODFWFTPOSBHFMFOTBZHTÌ[MFSJ VOWBOMBS MBLBQMBS NFTMFLWFSÑUCFBEMBSCÑZÑLIBSG-

,VSBMBVZNBZBOCJSTË[DÐóFHFUJSJMFOFL TPOÐOMÐZFVZBSBOOFTJ FMNBML HFMJZPSEVw

NFSIBNFUJ NJMMFUJ BIMBL IVLVLV EFWMFUJNJ[ TBOBUOw

ZBLU BOUN[ LBOUO[w

²[FMJTJNMFSEF ZVNVöBNBLVSBMGBSLMÌ[FMMJLHÌTUFSJS

"INFUmF "INFUF ZB[Mõ

;POHVMEBLm ;POHVMEBL ZB[Mõ

4POVÀJGUÑOTÑ[MFCJUFOTÌ[DÑLMFSJOCB[MBSOEBZVNVöBNBPMVS CB[MBSOEBPMNB[

5ÐSL QBSL LÐSL BMU TJSL ÐTUw :VNVõBNBPMNB[

,VSU ZVSU LBMQw :VNVõBNBPMVS

5ÐSL¿FEF “G T U L À ö I Q”JMFCJUFOTË[DÐLMFSFiD E H”ÐOTÐ[MFSJZMFCBõMBZBOFLHFUJSJMJSTFFLCBõOEBLJZVNVõBL

TËZMFEJóJ ·OTÑ[ZVNVöBNBT BS[FUUJóJN ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

TPOVDVOV ·OTÑ[ZVNVöBNBT HÐDÐOÐ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT

BENMBSO[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT TPLBLUB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

CËDFóJO ·OTÑ[ZVNVöBNBT ZBSENFUUJ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TPóVLUBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ EFOHJNJ[ ·OTÑ[ZVNVöBNBT

TË[FEFOMFS ·OTÑ[ZVNVöBNBT CJULJO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TÐU¿Ð ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZBQUó ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

VOVULBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ¿BQLO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

FU¿JM ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LTLB¿ ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

·OTÑ[ (FMJöUJSNFL ,B[BOESNBLUS

·OTÑ[ "NBD %VZBSMôO (ÑDÑ ÷OTBOMôB :PôSVMNBEô

"-%ó÷¦÷/ "-%ó÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/ "-%ó÷¦÷/ "-%ó÷¦÷/ #÷3-&õ÷3,&/

4POViLuJMFCJUFOCB[TGBUMBS i-l -lauGJJMZBQNFLJBMSLFOiLuÑOTÑ[ÑEÑöFS

SFEEFUNFL ¶OTÐ[UÐSFNFTJ ÐOTÐ[ZVNVõBNBT LBZOBOB ·OMÑEÑöNFTJ

EBSBDL ·OMÑUÑSFNFTJ UCCO ·OTÑ[UÑSFNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT

LBZEPMNBL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT IJTTFUNFL ·OTÑ[UÑSFNFTJ

IBQTFEJMNFL ·OMÑEÑöNFTJ ÑOTÑ[ZVNVöBNBT B[DL ·OMÑUÑSFNFTJ

CJSJDJL ·OMÑUÑSFNFTJ HFODFDJL ·OTÑ[ZVNVöBNBT ÑOMÑUÑSFNFTJ

LPLMBE ·OMÑEÑöNFTJ UBTBSMBNBL ·OMÑEÑöNFTJ

4JOFNBB 4JOFNBZB ,BQ ,BQs

"MUBS "MUöBS ,BTBO ,BTBOO

%JM UBSJIWFNJMMÅLÐMUÐSLPOVTVOEB:BIZB,FNBM ¿BóEBõ5ÐSLEÐõÐOÐSMFSJBSBTOEBUPQMVNEBCÐUÐOMFõNFCBLNO-

0OCBõ #JOCBõ öTUBOCVM 4BGSBOCPMV ;FZUJOCVSOV 4POCBIBSw

CBMLD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ TËZMFZPS ·OMÑEBSBMNBT

HËSNFZPS ·OMÑEBSBMNBT SFOLEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

EPMBOCB¿ /NEFôJöJNJ LPOVõHBO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

TÐUEFO ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ ZFFDFL ·OMÑEBSBMNBT

TPLBL ·OTÑ[ZVNVöBNBT PóVMVN ·OMÑEÑöNFTJ

CFOF ·OMÑEFôJöJNJ UBõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

LPMUVLB ·OTÑ[ZVNVöBNBT EFWJSJN ·OMÑEÑöNFTJ

BõD ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ LBOBZPS ·OMÑEBSBMNBT

BGO ·OTÑ[UÑSFNFTJ TFOF ·OMÑEFôJöJNJ

LBWVSVL ·OMÑEÑöNFTJ HË[MFZPS ·OMÑEBSBMNBT

ZVNVSUBMB ·OMÑEÑöNFTJ LBUH ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ

¿PLBM ·OTÑ[ZVNVöBNBT [BON ·OTÑ[UÑSFNFTJ

¿PDVLDB ·OTÑ[TFSUMFöNFTJ [FIJSJ ·OMÑEÑöNFTJ

#V EJ[FMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[DÑLUF HÌSÑMFO TFT .ÐNLÐOEÐSZPMZBQNBZBCJSËNÐS ZPMBMNBZB

5. * "SBN[EBLJCVTSSIJ¿LJNTFZMFQBZMBõNBNBO

#V DÑNMFMFSEFLJ BMU ÀJ[JMJ TÌ[MFSJO IBOHJTJOEF %

7. 0OV TFWEJóJOJ IFSLFT CJMJZPS )BZBUO ZBOMõMBS JMF 10. *

HFSFLJZPS ±SOFóJO *TQBSUBOO :BMWB¿ JM¿FTJOEF

7. 6ZLVFTOBTOEBTPMVOVNTLMóOOWFLBMQBUõI- #VDÑNMFEFBöBôEBLJMFSJOIBOHJTJOFZFSWFSJM-

.VTUBGB,FNBM"UBUÑSL "INFU)BõJN 5FWGJL'JLSFU 0SIBO7FMJ,BOL 4BJU'BJL"CBTZBOL :VOVT&NSF

,JöJBEMBSOEBOÌODFWFTPOSBHFMFOTBZHTÌ[MFSJ VOWBOMBS MBLBQMBS NFTMFLWFSÑUCFBEMBSCÑZÑLIBSG-

3FTNÆZB[MBSEBTBZHCJMEJSFOTÌ[MFSEFOTPOSBHFMFOWFNBLBN NFWLJ VOWBOCJMEJSFOLFMJNFMFSCÑZÑL IBSGMFCBöMBS

4BSL[ 'JOP ,BSBCBõ 1BNVL .JOOPõ 5FLJSw

.JMMFU CPZ PZNBLBEMBSCÑZÑLIBSGMFCBöMBS

.ÐTMÐNBOML .ÐTMÐNBO)SJTUJZBOML )SJTUJZBO.VTFWJMJL .VTFWJ#VEJ[N #VEJTU)BOFGJMJL )BOFGJ.BMJLJMJL .BMJLJ1SP-

"MMBI 5BOS $FCSBJM ;FVT 0[JSJT ,JCFMF

"TZB "WSVQB "GSJLB "NFSJLB

ö¿"OBEPMV %PóV"OBEPMV (ÐOFZEPóV"OBEPMV

"OLBSB öTUBOCVM 5BõLFOU #BóEBU .PTLPWB

5VSHVUMV ¶SHÐQ :FOJNBIBMMF

%PôVWFCBUTÌ[MFSJEÑöÑODF IBZBUUBS[ QPMJUJLBWCBOMBNMBSCJMEJSEJôJOEFCÑZÑL IBSGMFCBöMBS

:FSBEMBSOEBJMLJTJNEFOTPOSBHFMFOEFOJ[ OFIJS HÌM EBô CPôB[WCUÑSCJMEJSFOJLJODJJTJNMFSCÑZÑL IBSG-

"óS%Bó "SBM(ËMÐ ¥BOBLLBMF#PóB[ %JDMF*SNBó &HF%FOJ[J &SDJZFT%Bó 'SBU/FISJ 5VOB/FISJ 7BO(ËMÐ

²[FMBEBE»IJMPMNBZQUBNMBNBLVSBOöFIJS JM JMÀF CVDBL CFMEF LÌZWCTÌ[MFSLÑÀÑLIBSGMFCBöMBS

"OLBSBJMJ :FOJNBIBMMFJM¿FTJ 5BGMBOLËZÐ

.BIBMMF NFZEBO CVMWBS DBEEF TPLBLBEMBSOEBHFÀFONBIBMMF NFZEBO CVMWBS DBEEF TPLBLLFMJNFMFSJCÑ-

)JTBSEBO #PóB[EBO ,ËõLFw

4BSBZ LÌöL IBO LBMF LÌQSÑ BOUWCZBQBEMBSOOCÑUÑOLFMJNFMFSJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS

5PQLBQ4BSBZ %PMNBCBI¿F4BSBZ ¥BOLBZB,ËõLÐ

,VSVN LVSVMVö LVSVMWFJöZFSJBEMBSOOIFSLFMJNFTJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS

,BOVO UÑ[ÑL ZÌOFUNFMJL ZÌOFSHF HFOFMHFBEMBSOOIFSLFMJNFTJCÑZÑLIBSGMFCBöMBS

,JUBQ EFSHJ HB[FUFWFTBOBUFTFSMFSJOJO UBCMP IFZLFM NÑ[JL

BMMBIML TBG [BSBST[LJNTF

"OUFQGTUó #SÐLTFMMBIBOBT 'SFOLHËNMFóJ

)FSTFNUUFOJOTBOUËSFOFHFMNJõUJZFOJNBIBMMF LF¿JËSFO ¿BOLBZBw

Biz POZMEBOCFSJCVJõJ¿JOVóSBõZPSV[ (F¿FOBZTJOFNBZBJLJLBSEFõJNMFHJUNJõUJN

öLJZÐ[ Ð¿ZÐ[BMUNõCFõ CJOJLJZÐ[FMMJCJS