Professional Documents
Culture Documents
7卷 第 3期 太 原 大 学 教 育 学 院 学 报 V01
.27 No.3
2009年 9月 JOURNAL
0F
EDUCATI
ON
INS唧 H翟 0F
TAn 1I
AN
UNIVERSI
TY Sept.2009
代汉语》语音结构分析及相关问题浅析
王树 瑛
(福 建 师 范大 学 文 学 院 ,福 建 福 州 350007)
高校 的 《现代汉语 》一 般是 为 中文 系一 年级 学 表 2:
(黄 本 )
收 稿 日期 :
2o09一O6—
23
作 者简 介 :王树 瑛 (1971一),
女,湖 北 恩施 人 ,福 建 师 范 大学 文 学 院 副教 授 。
一
66 —
太原 大学教 育学 院 学报 2009年 第 3期 (总第 92期 )
国际音标 。我们 知 道用 汉语 拼 音记 录 的语音 和 实际 会 感 觉 到其 中的 i
、u、t
i都有 轻 微 的摩 擦 ,这 种摩
发音 是不 完全 一致 的 ,而 国际音标 记 录 的是一个 音 擦形 成 的音 可 以分 别 称作 半 元 音 [
j] [
W] 【
]。不
素 的 实 际 读 音 。例 如 用 汉 语 拼 音 分 析 “en、e
ng、
是以i
、u、n起 头 的零 声 母 音 节 如 ‘暗 (an)、爱
i
e、f
ie” 四个 韵母 ,它们 的主要 元 音 都是 “e”,实 (
ai)’等 ,有 些 北京 人 念起 来 前 面 都加 了一 个 轻微
际 上 应 该 是 两 个 不 同 的 音 :在 “e
n、eng” 中发 的舌 面 后浊 擦音 或 喉塞 音 ,它们 都是 零声 母 的音 位
【
a],在 “i
e、f
ie” 中 发 [
E],但 是 在 邵 本 (表 3)
变 体 ” (黄本 )。
“雪 ”和 “雷 ” 的韵 腹 都 是 e。 黄本 在 “普 通话 韵 零 声母 不仅 仅 在语 音上 存在 ,在表 意上 也有 作
母 结 构 表 ” 中分 析 的越 “(
yue)” 为 “t
l+e”
(韵 用 。我 们 注意 到 ,有声母 的音节 和 没有声 母 的音 节
头十韵腹 ),在 后 面 “普 通 话 音节 结 构 类 型 表 ” 中 都 可 以表 达 意 义 。 比 较 :
“ban (班 )” 和 “g
On
分 析 的 “学 (
xue)” 为 “i
i+e”
(韵 头 +韵 腹 ),
(干 )” 的 意义 不 同 ,那是 因为 有 不 同 的辅 音声 母 ;
同一 个 韵 母 (ae) 的 分 析 就 不 相 同 。 同样 “GO、
而 “ban (班 )”和 “
On (安 )”意 义 也 不 同 ,那 就
i
ao”两个 韵母 按照 汉语 拼 音它 们 的韵 尾是 “
0”,
而 是 一个 有声 母 一个 没有 声母 。可 见 ,没有 声 母 的空
实 际应 该 以 “
u”收 音 ,
即韵 尾 是 “u” ,
黄本 在 表 2 位 置 实 际上也 能起 到声 母 的作 用 ,这也是 把 没 有辅
中分析 的 “到 (
dao)” 的韵 尾是 “u”而 不 是 汉 语 音 声母 的空 位置 叫做 “零 声母 ” 的另一 个原 因 。有
拼 音 的 “0”,
邵本 (表 2)中 “鸟 (
ni ̄o)” 的韵 尾 了零 声母 这个 概 念 .也 比较容 易说 清楚 汉语 的音节
则是 “
0”。像 这 种采 用汉 语 拼音 的形 式但 有 时又 根 结构 ,即汉语 所有 的音 节 都有声 母 和韵母 (没 有辅
据 实际 读音来 分 析从 而造 成 的前后 不一 致 的情 况不 音 )。或 者 说 都 是声 韵 相 拼 构 成 的 ,这 样 就从 声 母
少 (
后 面还 会涉及 到 ),容 易让 学 生疑 惑 。
的角 度体 现 了汉语 音 节 的一致 性 和系统 性 。所 以由
“
声 韵 调分 析法 ”可 以说 是 中 国传 统语 言 学独 于 以上种 种原 因 ,我 们认 为应 该在 结 构分 析表 中用
创 的对 汉语音 节 的分 析方 法 和结果 ,是 基 于汉语 音 符号 “
”来 表 示 比较好 (类 似 于数 学 中没 有数 值
节 的分 析 ,能够 清晰 地反 映 汉语音 节 结构 的具体 特 就用 O表 示 一样 )。
点 。因此 ,我们 在分 析现 代 汉语语 音 结构 的 时候就 三 、韵 母的 分 析方面
借 用 了这种 分析 方法 。但 为 了准确 描 写每个 音 节 的 1.韵 母 的 结 构
具 体 音 值 ,还应 该 运用 现 代 语 音 学 的方 法 来 记 音 ,
我 们 一 般 都 将 韵 母 分 为 韵 头 、韵 腹 、韵 尾 三
也就是 采用 国际音标 的形 式 (
用 宽式 而不 是严 式音 个 部分 ,但 这 三个 部 分 之 间是 什 么 样 的层 次 关 系 ,
标 )。一 方 面 国 际音 标 反 映 的是 语 音 的 实 际读 音 ,
各 教 材 有 不 同 的 处理 。 邵 本 和 邢 本 是 将 三 部 分并
不会 出现 读 音 和 书写 形 式 不 一致 的 情 况 ;另 一 方 列 为 同一 个 层 次 。黄 本 则 将 韵 母 分 为 两 层 :即韵
面 ,几 种 教材在 前 面介绍 每 一个音 (不论 是声母 还 母 由韵 头 (介 音 ) 和韵 组 成 ,而 韵 由韵 腹 和韵 尾
是韵母 )的时候 都 给 出了相 应 的 国际音标 形 式 ,作 组 成 。如 果 我们 联 系传 统 音 韵 学 的分 析 就 可 以 看
为大 学生 应该 掌握 每一 个音 的具 体 音值 ,而 不能 仅 出 哪个 较 为 合 理 。 在 传 统 音 韵 学 中韵 是 最 常 用 的
停 留在写 汉语 拼音 的水 平 阶段 。因 此音节 结 构 的分 一
个 概 念 .早 期 的 音韵 学 研 究 跟 诗 歌 押 韵 有 密 切
析应 该将传 统语 音 学 和现代 语音 学 结合起 来 ,从 这 的关 系 ,诗 歌 押韵 的 条 件 是 韵 腹 韵 尾 相 同 ,并 不
方 面看 ,邢本 较 为可取 。
管 韵母 的韵 头 是否 相 同 ,如 “安 ”(
an)、“烟 ”(i
an)、
二 、零声 母 的表 示方 面 “弯 ”(
uan)、“冤 ”(
fan)可 以 押 韵 (言 前 韵 ),所 以 语
三 种教材 对 于没有 辅 音开 头 的音节 (
也 就是 所 音 的分 析 把韵 腹 韵 尾 的结 合 体 当 作一 个 单 位 看待 。
说 的零 声母 )在 表格 中声 母一 栏都 是 空位 。但 是他 现 代 学 者 为 了方 便 ,以 “韵 基 ” 作 为 “韵 腹 +韵
们 在前 面讲 到零 声母 的 时候都 说 “严 格地说 ,这些 尾 ”这个 单 位 的名 称 。
元 音 起 头 的 音 节 在 发 音 时 仍 然 带 有 轻 微 的摩 擦 成 2.从 “四 呼 ”的 角度 对 o
nq、
ionq、
0的 归 类 处 理
分 ,在 语 音 学 上 称 为 半 元 音 ”
(邵 本 )。
“此 外 ,
“四呼 ”是传 统语 音学 从韵 头 的角 度对 韵母 进
在 普通 话里 有一 些音 节没 有辅 音声 母 ,我们 习 惯上 行 的分类 。这种 分类 法有 很 大的用 处 ,比如 同样 根
叫它 ‘
零 声母 ’。如果 我 们仔 细考 察 ,普通 话 以 i
、 据格 律诗 的规定 ,押 韵 的字 (
音节 )中韵母 的韵腹
u、t
i起 头 的音 节 ,如 i、i
a、u、ua、t
i、f
ie等 ,就 和韵 尾必 须相 同 ,而不管 韵 头 ,但 实 际上相 同的韵
一
67 —
2
0{)
9年 王树瑛 :
《现代 汉 语》语 音 结构分 析及 相 关 问题 浅析 ・
第 3期
腹 韵尾 的字 大 都有 四种 不 同“呼”的韵 头 .因此都 可 汉 语 拼 音 的 书写 形 式 和 具 体 读 音 不 完 全 一 致 造 成
以押 韵 ,
前 面说 的“安 ”(
an)、“娴 ”(
ian)、“弯 ”(
Hal
1)、
的 ,如果 采用 国际音 标就 不会 出现 这种情 况 。
“冤 ”(
ii
an)
可 以押韵 (言前 韵 ),其 实 也就 是 这个 道 相 比之 下 邢 本 的处 理 是 较 为 可 取 的 。我 们 来
理 。 四呼分类 的另外 一个重 要 的用 处就是 可 以看 出 看 看 它对 四 呼 的界 定 及 说 明 :根 据 韵 母 开 头 元 音
声母 和韵 母组成 音节 的规律 .汉语 中声母 和韵母 的 发 音时 唇形 的不 同 ,可 以把 普通 话 韵母 分 为 四呼 。
配合关 系主要是 声母 的发 音部位 和韵母 开头 的元 开 口呼 :没有 韵 头 ,而韵腹 又 不 是 [
i]、 【
u]、 [
y]
音 (即 “四呼 ”)的性 质 决定 的 。所 以大 部 分现 代 的韵 母 ;齐齿 呼 :韵 头或 韵腹是 f
i]的韵母 ;合 口
汉 语教 材所 列 的 “普 通 话韵 母 总 表 ”、
“普通 话 声 呼 :韵 头 或韵 腹 是 【
U]的韵 母 ;撮 口呼 :韵 头或
韵 配合简表 ”都川 “四呼”来 进行 分类说 明 。但 是 韵腹 是 【
Y】的 韵 母 。 根 据 这 个 标 准 [
urj]
(即
在对 “凹呼” 的 界定 和某 些 具体音 的归类 各教材 也 o
n9)、
【yl
J] (
即iong) 自然 就 分 别 属 于 合 口 呼 、
不 一・
致。 撮 口呼 了
黄木 :所 渭 “四呼 ”就是按 韵母 开头 的元音 口 关于 “
O”的 归类 问题 。如 果 真 的按 照 实 际 的
形分 的类 。对 “【
『
q呼 ”的界定 是开 口呼 :韵 母不是 发 音 口形 来 分 ,则 “bo、po、1
11
0、f
o” 中 的 韵 母
i、1
1、t
i和 :以 i
、u、i
i起 头 的韵 母 属 于 开 E
l呼 :
O”就应 该放 在合 口呼 中 ,
《普 通话 水平 测试 实施
“
条 明 中也
6 原理 。方案 委员会 研究 之后 。决定 采用 注音字母 的
没有 黄本在脚 注提 到 的内容 传 统写 法 。可见 ,当时 的委员 会也 是认为 “波 ”读
琊本 :根 据韵 母开头元 音 的发 音唇 彤分 为 “
开 作 “
buo”是 符 合 原理 的 .只是 为 了尊 重 传 统 习惯
l呼 ”、
E “齐齿呼 、
“合 口呼 ”、
“撮 E
l呼 ” 四类 .
而采用 了 “bo”的 。而所有 的现 代汉 语教 材也 都按
对 “叫呼”
定基 本 同黄本 。在具体 的分 类说 明 照拼音 方 案 的处理 将 它们 (
bo、po、1
1
10、f
o)放 在
中
r
『2对“o
“l
i
永q”是 开 口呼 ,
. “
ionq”是 齐 齿 呼 .在 表 3 开 口呼 中,也 许这 一方 面应 该像 《普通话 水平 测试
yS
(
r
tg)” 的 分 析 足 “头 (i) 一腹 (o) 一 实施纲 要》那 样作 一些 突破 。
尾
闻 际(
t (
{
音标)”,
f
足
y是
l 书【
、 中对
j “i
。我olq”、
i
们. “
。 n q” 所 注 的
.
四 、关 于 元 音 音 位 的 归 纳 和 处 理
un.
知 道 国际 音 标 是运 音 位是一 个语 音 系统 中能够 区别意义 的最 小语
川~・
符 一音的 则 制定 的 .即一个 音 素 只用 一个符 音单 位 ,也是 按 语 音 的辩义 作 归 纳 出来 的音 类 .
号代表 ,一 个 符号 只代 表 一个 音素 .彼 此 不兼 容 。
包 括元 音音 位 、辅 音音 位和声 调音 位 。元 音音 位在
也就 是 蜕 }
yqj、
【u 】反 映 的 “1
’
Ol ̄”、
i “oi
l ̄
J” 的 各 教材 中都 归纳 为 1
0个 ,但具 体 内容又 不太一样 。
实 际读音 是 以 f
yl
_ 、
开 头 的 ,理应 归 入撮 口呼 邢本 :
/a/、/
o/、/
Y/、/
3/、/
e/、/
i/、/
u/、/
y/、/
'
1/、
和合 口盯 。其实 黄小 币l
I
邵 本 出现的 问题 仍然 是 由于 羲本 :
/a/、/
o/、/
o/、/
ef、
、|
u|、
、
、卜u、/
at/
一 .
6{
=
;~一
太原 大学教 育 学 院学报 2009年 第 3期 (总第 92期 )
|
、/
o/、
|
、/E|、|
、l
|、|
|、|
、I、|
、j、|
等| 的。所 以我 们倾 向于黄 本 和邵本 的做法 将 『
a1、
三种 教 材都 有 的音 位 有 7个 :/
a/、/
0/、/
9、/
u/、
[
]合 并 为 一个 音 位 。至 于 一个 音 位 选择 哪一个 变
/
y/、/
1/、/
1/。不 同之处 在于 :① 邢 本 中/
、,
a,都 体作 为 代表 ,通 常是 从 各音 位变 体 中选用 典 型变体
自成 一个 音 位 ,而黄 本 和 邵 本则 都 认 为 【
】、 [
a1 的符 号 ,而 且往 往也 是 一个 常见 、好认 、便 于印刷
是 同一 个 音 位 的 两个 不 同 变 体 . 区别 只 是 黄 本 以 的符 号 作 为代 表 。例 in
/a/
有 四个 变体 :
[a] 【
a、 A]、
『
a】作 为 音 位 代 表 ,而 邵 本 选 择 [
】作 为 音 位 代 【
s]、 [
Q],一 般 都 选 [
a]作 为 音 位 代 表 ,写 作,
a/。
表 。②邢本没有将卷舌元音韵母 “
er” [
引 做为一 [
a】、
两 个 变体 中相 比较 而 言 【
3】更 具 有 常见 、
个 音 位 ,黄 本 和邵 本 都 把 卷舌 元 音 韵母 “er
” [
】 好认 、便 于印 刷等 特点 .因此作 为 音位代 表符 号更
单 独作为一个 音位/
。③邢本 和黄本认为/
e/的变 合 适 一 些 ,写 作/
。 再 看 第 三 个 方 面 的差 异 ,在
体有 【
e】 【
8】,并 且 以 …e’作 为音 位 的代 表 符 号 ;
黄 本 和邢本 中 ,,
e,的变 体 包括 [
e
e
]和 【
8】,在邵 本
邵本 则 认 为/
El的 音 位变 体 是 【
e]和 [
E】且 以 “E”
中/
El的变 体包 括 【
e] 和 【
E],
其实 [
8]和[
E】所 代 表
为音 位代 表符 号 。
的都 是 “
6、i
e、ie”三 个 元音 中的 “e”,只是 邢本 和 黄
f
一
“和 he[
xx]
”, [
a]只 出现 在 韵 尾 一n、-n9前 ,在 [
1]耿 振 生.
音韵 通 讲 [
M].
石 家庄 :
河北 教 育 出版社 ,
2001
.
e
n[On]、ue
n[uOn】、en9 【
aD]
、ueng [
uoO]四个 韵 【
2]黄伯荣,
廖 序 东主 编 .
现 代 汉语 (
增订 四版 )
【M]
.北 京 :高等 教
育 出版社 ,
2007.
母 中做 主要 元 音 ,在 分 布 上 与 【
a】是互 补 的 。
f
3】国 家语 言 文 章 工作 委 员 会 普 通 话 培训 测 试 中心 编制 .
普 通
在 发 音方 面 ,
[Y]是 一个 舌 面后 半 高 不 圆唇 元 音 ,
话 水 平 浸4试 实施 纲要 I
M】.
北 京 :北京 商 务 印 书馆 ,
2004.
『
01是 一个 舌 面 央 中不 圆唇 元 音 ,差 别 只 是 [
a】比
f
1的舌 位 略 微 靠 前 ,因 此 它 们 的 发 音 是 很 相 近
69—