You are on page 1of 9

POLISÈMIA

un mateix mot - diversos significats


La forma
del mot

gat cat
kat gatto gato
γάτα chat
katua Katze
El
significat
«Gat» és un
mot
polisèmic

GAT significat 1

GAT significat 2

Altres exemples de mots polisèmics....


DENT > dent
Òrgans durs i prominents de la Parts sortints de certs objectes:
cavitat bucal dels vertebrats... serra...

Analogia: l'estructura amb puntes, la funció tallant.

Braç > braç


Extremitats toràciques de... Part d’una cosa que s’allarga en
forma de braç (braços d’una cadira).
Estament social: braç eclesiàstic.

Analogia: la forma allargada, la idea de prolongació, d'extensió.


Els mots polisèmics, en els Els mots
diccionaris, es recullen en una monosèmics
tenen un únic
sola entrada, que inclou les
significat
diverses accepcions (o i solen
significats). pertànyer al
registre tècnic o
Les paraules més usades d’una llengua científic.
generalment són polisèmiques. Exemples:
hidrofòbia,
cefalòpode, otitis,
Exemples: mà, coll, nas, ull, etc.
etc..
Repassem-ho
La polisèmia – Un mot amb diversos significats.

GALL: 1. Mascle d’una espècie d’aus.


2. Persona que vol comandar molt.
3. Nota musical mal realitzada.
4. Broc d’un càntir.
5. Flotador de suro amb un forat al mig.

L’origen dels mots polisèmics ens pot arribar per motius històrics, però també ens arriba
per motius analògics: una paraula adquireix un nou significat perquè ens recorda la
forma o les dimensions del significat primitiu. Així, un LLIBRET de llom i formatge amb
pernil recorda la forma d’un llibre i les seves pàgines; un CINTURÓ de formigó que
envolta les parets d’una habitació evoca un cinturó que envolta la cintura d’una persona;
etc.
Fi

You might also like