‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬

‫التاري خ‪ :‬أكتوبر ‪2022‬‬

‫النسخة ‪1.0‬‬

‫خاص ورسي‬
‫تحتوي هذه الوثيقة عىل معلومات رسية ومملوكة للهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‪ .‬يعد أي ر‬
‫نش أو توزي ع أو نسخ أو استخدام أو اعتماد عىل المعلومات الشية‬
‫ً ً‬
‫باتا‪.‬‬ ‫ر‬
‫غي مضح به وممنوع منعا‬ ‫والمملوكة الواردة يف هذه الوثيقة ر‬
 ‫معلومات ضبط الوثيقة‬

‫ضبط نسخة الوثيقة‬

‫مالحظات‬ ‫إعداد‪ /‬مراجعة‬ ‫التاري خ‬ ‫رقم النسخة‬

‫دليل المستخدم لبوابة إمارات تاكس‬ ‫‪ 01‬أكتوبر ‪ 2022‬الهيئة االتحادية ر‬

‫للضائب‬ ‫‪1.0‬‬

‫المرفقات‬
‫الت يمكنك الرجوع إليها‪:‬‬ ‫ى‬
‫يرج االطالع أدناه عىل قائمة بأدلة المستخدم ي‬

‫الوصف‬ ‫اسم دليل المستخدم‬ ‫الرقم‬

‫ون للهيئة‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫عي الموقع اإللكي ي‬
‫تم إعداد هذا الدليل لمساعدتك يف التنقل ى‬ ‫ون‬
‫التسجيل كمستخدم إلكي ي‬ ‫‪1‬‬
‫للضائب وإنشاء حساب إمارات تاكس لدى الهيئة‪.‬‬ ‫االتحادية ر‬

‫ر ر‬
‫المستخدمي‬ ‫تم إعداد هذا الدليل إللمامك بعملية تسجيل الدخول وأنواع‬ ‫ر‬
‫ون‬
‫ووظائف نسيان كلمة الش وتعديل ملف المستخدم اإللكي ر‬ ‫إدارة ملف المستخدم اإللكي ي‬ ‫‪2‬‬
‫ون‪.‬‬‫ي‬
‫تم إعداد هذا الدليل إللمامك بتعاريف ووظائف مدير الحساب‬ ‫تخويل المستخدم‬ ‫‪3‬‬
‫ون وحساب الشخص الخاضع ر‬
‫للضيبة‪.‬‬ ‫ر‬
‫والمستخدم اإللكي ي‬
‫للضيبة"‬‫تم إعداد هذا الدليل لمساعدة مستخدم "الشخص الخاضع ر‬ ‫لوحة متابعة الشخص الخاضع ر‬
‫للضيبة‬ ‫‪4‬‬
‫ي‬
‫عي لوحة المتابعة الخاصة بهم ر يف بوابة إمارات‬ ‫ر‬
‫الواردين أدناه يف التنقل ى‬
‫ر‬
‫تاكس الخاصة بالهيئة االتحادية للضائب‪:‬‬
‫‪ ‬الشخص المسجل ألغراض رضيبة القيمة المضافة‪.‬‬
‫الضيبة االنتقائية‪.‬‬‫‪ ‬الشخص المسجل ألغراض ر‬
‫غي المسجل‪.‬‬ ‫للضيبة ر‬‫‪ ‬الشخص الخاضع ر‬
‫‪ ‬المجموعة ر‬
‫الضيبية‪.‬‬
‫أمي المستودع‪.‬‬‫ر ر‬ ‫‪‬‬
‫ر‬
‫‪ ‬رسكات تخليص ضيبة القيمة المضافة‪.‬‬ ‫ر‬
‫الضيبة االنتقائية‪.‬‬‫‪ ‬ررسكات تخليص ر‬

‫ون للهيئة‬‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬

‫عي الموقع اإللكي ي‬ ‫تم إعداد هذا الدليل لمساعدتك يف التنقل ى‬ ‫الييد‬
‫يت مع عنوان ى‬
‫رقم التسجيل الض ى ي‬ ‫ربط‬
‫اإللكي ر‬
‫‪5‬‬
‫الييد‬
‫يت مع عنوان ى‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫االتحادية للضائب بهدف ربط رقم التسجيل الض ى ي‬ ‫ر‬
‫ون‬
‫ي‬
‫ون الجديد‪.‬‬ ‫اإللكي ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 2‬‬
 ‫عب إمارات تاكس‬
‫التنقل ر‬
‫تتوفر عالمات التبويب واألزرار التالية لمساعدتك ر يف التنقل خالل هذه العملية‪:‬‬

‫الوصف‬ ‫الزر‬
‫ر يف البوابة‬
‫بي الشخصيات المختلفة ضمن ملف المستخدم‪ ،‬مثل‬ ‫ُيستخدم هذا الزر للتبديل ر ر‬
‫ر‬
‫القانون‬ ‫الضائب والممثل‬ ‫الض ىيت ومصلحة ر‬ ‫للضيبة والوكيل ر‬ ‫الشخص الخاضع ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫وغيهم‪.‬‬
‫ر‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫لتمكي رمية تحويل النص إىل كالم يف البوابة‪.‬‬ ‫ُيستخدم هذا الزر‬
‫ر‬

‫رر‬
‫اإلنجليية والعربية من البوابة‪.‬‬ ‫ر ر‬
‫النسختي‬ ‫ُيستخدم هذا الزر للتبديل ر ر‬
‫بي‬

‫ُيستخدم هذا الزر لتخفيض وإعادة ضبط وزيادة دقة الشاشة لواجهة المستخدم‬
‫الخاصة بالبوابة‪.‬‬

‫الييد‬ ‫ُ‬
‫يستخدم هذا الزر إلدارة تفاصيل ملف المستخدم‪ ،‬مثل االسم وعنوان ى‬
‫ون المسجل ورقم الهاتف المحمول المسجل وكلمة المرور‪.‬‬ ‫ر‬
‫اإللكي ي‬

‫ُيستخدم هذا الزر لتسجيل الخروج من البوابة‪.‬‬

‫ر يف طلب اإلجراء‬
‫ُيستخدم هذا الزر لالنتقال إىل القسم السابق من نموذج اإلدخال‪.‬‬

‫التاىل من نموذج اإلدخال‪.‬‬ ‫ُ‬

‫يستخدم هذا الزر لالنتقال إىل القسم ي‬

‫ً‬
‫الحقا‪.‬‬ ‫ُيستخدم هذا الزر لحفظ الطلب كمسودة‪ ،‬بحيث يمكن إكماله‬

‫تقدم هذه القائمة ر يف األعىل نظرة عامة عىل األقسام المختلفة داخلها‪ .‬يجب إكمال‬
‫الحاىل باللون‬ ‫جميع األقسام من أجل تقديم الطلب للمراجعة‪ .‬يتم ر ر‬
‫تميي القسم‬
‫ي‬
‫األخض مع إشارة (✓)‪.‬‬
‫ر‬ ‫األزرق‪ ،‬ويتم ر ر‬
‫تميي األقسام المكتملة باللون‬

‫ر‬
‫والمتمبة بهدف إتاحة الفرصة لألشخاص‬ ‫ر‬
‫اإللكبونية الشاملة‬ ‫تقدم الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب مجموعة من الخدمات‬
‫الخاضعي ر‬
‫للضيبة لالستفادة من هذه الخدمات بأفضل الطرق وأبسطها‪ .‬للحصول عىل مزيد من المعلومات حول‬ ‫ر‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 3‬‬
 ‫هذه الخدمات‪ ،‬انقر‬

‫معلومات ضبط الوثيقة ‪2 ....................................................................................................................................‬‬

‫‪2 ..........................................................................................................................................................‬‬ ‫المرفقات‬
‫التنقل عبر إمارات تاكس ‪3 .............................................................................................................................................‬‬
‫تقدم الهيئة االتحادية للضرائب مجموعة من الخدمات اإللكترونية الشاملة والمتميزة بهدف إتاحة الفرصة لألشخاص الخاضعين للضريبة‬
‫لالستفادة من هذه الخدمات بأفضل الطرق وأبسطها‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول هذه الخدمات‪ ،‬انقر ‪3 .............‬‬
‫‪5 .............................................................................................................................................‬‬ ‫ال ُمقدمة‬
‫تسجيل الدخول إلى إمارات تاكس ‪6 ........................................................................................................................‬‬
‫التعليمات واإلرشادات ‪11 ...................................................................................................................................‬‬
‫قسم تفاصيل المنشأة ‪14 ....................................................................................................................................‬‬
‫تفاصيل التعريف ‪19 .........................................................................................................................................‬‬
‫تفاصيل الرخصة الرئيسية ‪19 .........................................................................................................................................‬‬
‫إضافة نشاطات أعمال ‪21 ..............................................................................................................................................‬‬
‫اضافة مالكين ‪24 ........................................................................................................................................................‬‬
‫تفاصيل الفرع ‪26 ........................................................................................................................................................‬‬
‫تفاصيل األهلية ‪29 ...........................................................................................................................................‬‬
‫التوريدات الخاضعة للضريبة والمصاريف الخاضعة للضريبة ‪29 ..............................................................................................‬‬
‫معلومات االتصال ‪33 ........................................................................................................................................‬‬
‫العالقات التجارية ‪36 ........................................................................................................................................‬‬
‫إضافة المزيد من العالقات ‪37 .........................................................................................................................................‬‬
‫المعلومات المصرفية ‪40 ....................................................................................................................................‬‬
‫معلومات إضافية ‪42 .........................................................................................................................................‬‬
‫األنشطة التجارية في دول مجلس التعاون الخليجي ‪42 ..........................................................................................................‬‬
‫المعلومات الجمركية ‪45 ................................................................................................................................................‬‬
‫المخول بالتوقيع ‪49 .........................................................................................................................................‬‬
‫المراجعة واإلقرار ‪54 .......................................................................................................................................‬‬
‫ما بعد تقديم الطلب ‪56 ......................................................................................................................................‬‬
‫‪57 ...........................................................................................................................................‬‬ ‫ال ُمراسالت‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 4‬‬
 ‫ُ‬
‫المقدمة‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 5‬‬
 ‫تسجيل الدخول إىل إمارات تاكس‬

‫يمكنك تسجيل الدخول إىل حساب إمارات تاكس باستخدام بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك أو‬ ‫‪‬‬
‫باستخدام بطاقة مرور دولة اإلمارات العربية المتحدة ‪ (UAE Pass).‬إذا لم يكن لديك حساب إمارات‬
‫تاكس‪ ،‬فيمكنك تسجيل حساب من خالل النقر عىل زر "التسجيل"‪ .‬إذا نسيت كلمة المرور الخاصة بك‪،‬‬
‫مبة "نسيت كلمة المرور" إلعادة ضبطها‪.‬‬ ‫فيمكنك استخدام ر‬
‫ون المسجل وكلمة المرور‪ ،‬فسيتم عرض لوحة‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫إذا قمت بتسجيل الدخول باستخدام عنوان بريدك اإللكب‬ ‫‪‬‬
‫اخبت خاصية التحقق‬ ‫ون إلمارات تاكس عند النجاح رف يتسجيل الدخول‪ .‬إذا ر‬ ‫ر ر‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫متابعة المستخدم اإللكب ي‬
‫ون المسجل‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫البيد اإللكب ي‬
‫عب ر‬
‫الت ستتلقاها ر‬ ‫المزدوج‪ ،‬فسيتعي عليك إدخال كلمة المرور لمرة واحدة ي‬
‫ورقم هاتفك المحمول لتسجيل الدخول بنجاح‪.‬‬
‫إذا كنت ترغب ر يف تسجيل الدخول من خالل بطاقة مرور دولة اإلمارات العربية المتحدة)‪، (UAE Pass‬‬ ‫‪‬‬
‫فسيتم إعادة توجيهك إىل بطاقة مرور دولة اإلمارات العربية المتحدة ‪ (UAE Pass).‬عند تسجيل الدخول‬
‫ً‬
‫إىل بطاقة مرور دولة اإلمارات العربية المتحدة )‪ (UAE Pass‬بنجاح‪ ،‬سيتم إعادة توجيهك مجددا إىل لوحة‬
‫ون إلمارات تاكس‪.‬‬
‫ر ر‬
‫متابعة المستخدم اإللكب ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 6‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ُ‬ ‫َ‬
‫بمجرد تسجيل الدخول بنجاح‪ ،‬تظهر شاشة قائمة الشخص الخاضع ر‬
‫للضيبة‪ .‬ت ر‬
‫بي قائمة الشخص الخاضع‬
‫للضيبة المرتبط بحساب مستخدم إمارات تاكس‪ .‬ر يف حال عدم وجود شخص خاضع للضيبة مرتبط بحساب‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫ر‬ ‫)‪(1‬‬
‫المستخدم الخاص بك‪ ،‬تكون هذه القائمة فارغة وستحتاج إلنشاء شخص خاضع للضيبة‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 7‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫للضيبة جديد‪ ،‬أدخل التفاصيل اإلجبارية وانقر عىل "انشاء"‪ .‬سيظهر الشخص الخاضع‬‫إلنشاء شخص خاضع ر‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫)‪(1‬‬
‫للضيبة الجديد يف القائمة ‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 8‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬
‫اخب الشخص الخاضع ر‬
‫للضيبة من القائمة وانقر عىل "عرض" لفتح لوحة المتابعة‪.‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 9‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫انقر عىل "تسجيل" ف قسم رضيبة القيمة المضافة ف صفحة متابعة الشخص الخاضع ر‬
‫للضيبة للبدء بطلب‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫)‪(1‬‬
‫تسجيل رضيبة القيمة المضافة ‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 10‬‬
 ‫التعليمات واإلرشادات‬

‫تم إعداد صفحة "التعليمات واإلرشادات" لمساعدتك ر يف فهم متطلبات محددة ومهمة متعلقة بتسجيل رضيبة‬
‫ا‬ ‫ً‬ ‫ُ‬
‫الت يجب أن تكون ر يف‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫القيمة المضافة يف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬كما تقدم أيضا دليًل حول المعلومات ي‬
‫حوزتك عند اكمال طلب تسجيل رضيبة القيمة المضافة‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 11‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ستظهر شاشة باالرشادات والتعليمات‪ .‬اقرأ التعليمات واالرشادات لتسجيل رضيبة القيمة المضافة وحدد مرب ع‬
‫االختيار للتأكيد ‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 12‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫انقر عىل "ابدء" للبدء بطلب تسجيل رضيبة القيمة المضافة‪.‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 13‬‬
 ‫قسم تفاصيل المنشأة‬

‫الت تتناول عدة جوانب من عملية التسجيل‪ُ .‬يظهر رشيط‬ ‫ر‬

‫تم تقسيم الطلب إىل عدد من األقسام القصبة ي‬ ‫‪‬‬
‫ً‬
‫تميب القسم الذي أنت فيه حاليا باللون األزرق‪ .‬بمجرد‬ ‫ر‬ ‫التقدم عدد األقسام المطلوبة إلكمال الطلب‪ .‬يتم‬
‫ر‬
‫تميب القسم السابق باللون األخض‪.‬‬ ‫ر‬ ‫التاىل بنجاج‪َ ،‬سيتم‬
‫ي‬ ‫انتقالك إىل القسم‬
‫ُ‬ ‫ر‬
‫الحاىل‪ .‬تحدد‬
‫ي‬ ‫القسم‬ ‫ف‬ ‫ي‬ ‫المطلوبة‬ ‫الحقول‬ ‫جميع‬ ‫ادخال‬ ‫يجب‬ ‫‪،‬‬ ‫التاىل‬
‫ي‬ ‫القسم‬ ‫إىل‬ ‫قسم‬ ‫من‬ ‫من أجل اإلنتقال‬ ‫‪‬‬
‫الحقول االختيارية بكلمة اختياري بجانب اسم الحقل ‪.‬‬
‫المدخلة من قبلك ر يف الطلب‪َ .‬س ُيساعد‬ ‫المقدمة ُت َؤيد المعلومات ُ‬ ‫ُيطلب منك التأكد من أن المستندات ُ‬ ‫‪‬‬
‫ً‬ ‫ر َ‬
‫هذا يف تجنب أي رفض أو إعادة تقديم للطلب الحقا ‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 14‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫اخب نوع المنشأة ألعمالك من القائمة يف قسم تفاصيل المنشأة‪ .‬الرجاء مالحظة أن حقول اإلدخال يف هذا القسم‬
‫المنشأة ُ‬
‫المختار ‪.‬‬ ‫قد تختلف ا‬
‫بناء عىل نوع ُ‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 15‬‬
 ‫ر‬
‫َستتمكن من رؤية القائمة التالية من أنواع المنشأة يف الطلب‪:‬‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – رشكة مساهمة عامة‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – مدرجة‪ /‬مؤسسة‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – أعمال أجنبية‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – نادي أو جمعية‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – خبية‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – معارض‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – منشأة حكومية اتحادية لدولة اإلمارات العربية المتحدة‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – منشأة حكومية إماراتية لدولة اإلمارات العربية المتحدة‬
‫‪ ‬الشخص االعتباري – أخرى‬
‫الطبيع – فرد‬
‫ي‬ ‫‪ ‬الشخص‬
‫الطبيع‬ ‫الشخص‬ ‫ورثة‬ ‫‪/‬‬ ‫اكة‬
‫ش‬ ‫‪ ‬الشخص الطبيع – ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫الطبيع – أخرى‬‫ي‬ ‫‪ ‬الشخص‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 16‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ً‬
‫يمكنك النقر عىل "الحفظ كمسودة" لحفظ طلبك والعودة إلكمال العمل عىل طلب الحقا ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 17‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "تفاصيل التعريف‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 18‬‬
 ‫تفاصيل التعريف‬
‫تفاصيل الرخصة الرئيسية‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ا‬
‫بناء عىل "نوع المنشأة" المختار‪ ،‬يطلب منك تزويد تفاصيل الرخصة األساسية يف قسم تفاصيل التعريف‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 19‬‬
‫ال تنطبق الرخصة التجارية عىل أنواع المنشأة التالية‪:‬‬
‫الطبيع – رشاكة او وريث‬
‫ي‬ ‫الشخص‬ ‫‪‬‬
‫الشخص االعتباري – أعمال أجنبية‬ ‫‪‬‬
‫الشخص االعتباري – منشأة حكومية اتحادية لدولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪‬‬
‫الشخص االعتباري – منشأة حكومية إماراتية لدولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 20‬‬
 ‫إضافة نشاطات أعمال‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫انقر عىل "اضافة نشاطات أعمال" الدخال معلومات جميع نشاطات األعمال المرتبطة بالرخصة التجارية ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 21‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫أدخل معلوات نشاط األعمال اإلجبارية وانقر عىل "اضف ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 22‬‬
 ‫َ‬
‫تأكد أن معلومات جميع نشاطات األعمال الخاصة بك قد تم إدراجها‪َ .‬سيتم اصدار رمز النشاط عىل الشاشة‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 23‬‬
 ‫ر‬
‫مالكي‬ ‫اضافة‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬
‫تبطي برخصة التجارة‪.‬‬ ‫ر‬
‫المالكي المر‬ ‫ر‬
‫مالكي" إلدخال جميع‬ ‫انقر عىل "اضافة‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 24‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫أدخل معلومات المالك اإلجبارية وانقر عىل "أضف ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 25‬‬
 ‫تفاصيل الفرع‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫المحىل‪ .‬أدخل تفاصيل رخصة التجارة ونشاطات‬ ‫ر‬
‫اخب "نعم"‪ ،‬إذا كان لديك فرع أو أكب‪ ،‬وأضف تفاصيل الفرع‬‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫المالكي لكل فرع ‪.‬‬ ‫األعمال المرتبطة وقائمة‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 26‬‬
 ‫َسيكون التسجيل باسم رئيس المكتب الذي ُي رلت المعايب ذات العالقة‪ .‬ال يتم أداء التسجيل باسم الفرع‪ .‬ر‬
‫حت وإن‬ ‫َ ي‬ ‫كنت تعمل بواسطة فروع رف ر‬
‫أكب من إمارة‪ ،‬يتم طلب تسجيل رضيبة القيمة المضافة واحد فقط ‪.‬‬ ‫ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 27‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل زر "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "تفاصيل األهلية ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 28‬‬
 ‫تفاصيل األهلية‬
‫للضيبة والمصاريف الخاضعة ر‬
‫للضيبة‬ ‫التوريدات الخاضعة ر‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫للضيبة والنفقات الخاضعة ر‬

‫للضيبة الخاصة بك‪.‬‬ ‫هنالك خيارين إلدخال التوريدات الخاضعة ر‬

‫بتبيل نموذج ملف االكسل وأدخل التفاصيل وقد باعادة تحميله‪ .‬ستتم تعبئة التفاصيل المقدمة ر يف نموذج‬
‫‪ .1‬قم ر ر‬
‫ملف اإلكسل عىل الشاشة‪.‬‬
‫)‪(1‬‬
‫أو‬

‫للضيبة والنفات الخاضعة ر‬

‫للضيبة ر‬
‫مباشة عىل الشاشة‪.‬‬ ‫‪ .2‬أدخل التوريدات الخاضعة ر‬
‫ان فقط‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ُ‬
‫‪ .3‬يقدم المبلغ بالدرهم اإلمار ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 29‬‬
 ‫ر يف حال كانت "معايب تسجيل رضيبة القيمة المضافة" محددة ك"اجبارية" أو "طوعية"‪ ،‬ر يف هذه الحالة تكون‬
‫ا‬
‫مؤهًل للتسجيل ر‬
‫لضيبة القيمة المضافة‪ .‬إذا كانت "معايب تسجيل رضيبة القيمة المضافة" محدد ك "ال تنطبق"‪،‬‬
‫ا‬
‫مؤهًل للتسجيل ر‬
‫لضيبة القيمة المضافة‪.‬‬ ‫عندها ال تكون‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 30‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫َسيتم عرض تاري خ ر ر‬

‫االلبام والنفاذ للتسجيل عىل الشاشة‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫يمكنك تغيب التاري خ من خالل تقديم السبب‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 31‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "تفاصيل االتصال ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 32‬‬
 ‫معلومات االتصال‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫أدخل تفاصيل العنوان المسجل لألعمال ‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 33‬‬
 ‫ُ‬
‫ال تستخدم عنوان رشكة أخرى (عىل سبيل المثال ُمحاسبك) كجزء من التسجيل‪ .‬اذا كان لديك عدة عناوين‪ ،‬قم‬
‫ِبتقديم تفاصيل حول المكان الذي تمم فيه ُمعظم أنشطة األعمال اليومية‪.‬‬
‫ي‬‫لضيبة القيمة المضافة رف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬قد تختار تعي ر‬
‫اذا كنت رشكة أجنبية تقدم للتسجيل ر‬
‫ر ي‬
‫يت ر يف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬يف مثل هذه الحاالت‪ ،‬قم بتقديم التفاصيل الالزمة‪.‬‬ ‫ر‬
‫وكيل ض ر ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 34‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "عالقات األعمال ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 35‬‬
 ‫العالقات التجارية‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫أدخل تفاصيل المدير أو الرئيس التنفيذي‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 36‬‬
 ‫إضافة المزيد من العالقات‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫عتب هذا حقل اختياري‪.‬‬
‫ُ‬
‫انقر عىل "اضافة عالقات" إلضافة تفاصيل عالقة اضافية‪ ،‬ي ر‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 37‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫أدخل تفاصيل ر‬
‫الشيك أو المدير اإلداري وانقر عىل "اضافة‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 38‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "تفاصيل البنك‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 39‬‬
 ‫المعلومات المضفية‬

‫ً‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫عتب تفاصيل البنك اختيارية ر يف وقت طلب تسجيل رضيبة القيمة المضافة‪ .‬قد تقوم أيضا بتقديم أو‬ ‫ت ر‬ ‫‪‬‬
‫البنك بعد إكمال تسجيل رضيبة القيمة المضافة‪ .‬عىل أية حال‪ ،‬ننصحك‬ ‫ي‬ ‫تحديث تفاصيل الحساب‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫بتقديم التفاصيل البنكية كجزء من هذا الطلب لتجنب تقديم تفاصيل البنك يف وقت عملية االسبداد‪.‬‬
‫ون‪.‬‬‫ر ر‬ ‫ُيطلب منك التأكد من ِدقة‬ ‫‪‬‬
‫تفاصيل حسابك‪ .‬ال يمكن لبعض الحسابات استالم دفعات بشكل الكب ي‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫البنك يتمتع بهذه الخاصية ‪.‬‬ ‫ي‬ ‫أيضا‪ ،‬تأكد أن حسابك‬
‫تعي عليك تقديم نسخ عن أي مراسالت ذات عالقة ُمستلمة من‬ ‫َ‬
‫إذا كنت تعمل عىل فتح حساب بنك‪ ،‬ي ر‬ ‫‪‬‬
‫ي‬
‫ِقبل البنك ‪.‬‬
‫أجنت‪ .‬يجب‬ ‫بنك‬ ‫حساب‬ ‫أو‬ ‫المتحدة‬ ‫العربية‬ ‫ات‬ ‫ر‬‫اإلما‬ ‫دولة‬ ‫ف‬ ‫رف حال تم اجراء حسابك لدى بنك قائم ر‬ ‫‪‬‬
‫ري‬ ‫ري‬ ‫ي‬
‫للضائب ‪.‬‬ ‫الت تقوم بتسجيلها لدى الهيئة اإلتحادية ر‬ ‫القانون للمنشئة ر‬ ‫االسم‬ ‫مع‬ ‫الحساب‬ ‫اسم‬ ‫يتوافق‬ ‫أن‬
‫ي‬ ‫ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 40‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫يمكنك إدخال تفاصيلك البنكية والنقر عىل "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "تفاصيل إضافية ‪".‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 41‬‬
 ‫معلومات إضافية‬
‫ر‬
‫الخليج‬
‫ر ي‬ ‫األنشطة التجارية يف دول مجلس التعاون‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫الخليج" إذا كان الشخص ينوي استباد بضائع أو‬
‫ر ي‬ ‫انقر عىل "اضافة نشاطات أعمال دول عضو مجلس التعاون‬
‫الخليج ‪.‬‬
‫ير‬ ‫خدمات وهذه المستوردات من دول عضو ر يف دول مجلس التعاون‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 42‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫الخليج من خالل ر ر‬
‫البول إىل األسفل‪.‬‬ ‫ر‬
‫اخب دولة عضو مجلس التعاون‬ ‫·‬
‫ر ي‬
‫ً‬
‫يت أو ما يعادله اذا كانت المنشأة ُمسجلة مسبقا ألغراض رضيبة القيمة‬ ‫ر‬
‫أدخل رقم التسجيل الض ر ي‬ ‫·‬
‫الخليج‪.‬‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫الضيبية المعنية يف الدولة العضو يف دول مجلس التعاون‬ ‫المضافة لدى الهيئة ر‬
‫ر ي‬ ‫)‪(1‬‬
‫تىل تاري خ التسجيل‪.‬‬ ‫ً ر‬ ‫ر‬ ‫الت تتوقع استبادها وبيعها خالل ر‬
‫ر‬
‫الت ي‬
‫اإلثت عش شهرا ي‬
‫ي‬ ‫أدخل قيمة البضائع ي‬ ‫·‬

‫انقر عىل "اضافة"‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 43‬‬
 ‫ال تقم بادخال أي قيمة ألي خدمات إال اذا كانت مرتبطة بشكل ر‬
‫مباش بنقل البضائع (مثل العمولة والشحن‬
‫ر‬
‫والتأمي) ‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 44‬‬
 ‫المعلومات الجمركية‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ر‬ ‫ر‬ ‫ُ َ ا‬
‫إذا كنت مسجًل لدى أي هيئات جمركية يف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬اخب "نعم" وانقر عىل "اضف‬
‫الجمرك‪.‬‬
‫ي‬ ‫تفاصيل الجمارك" إلدخال تفاصيل التسجيل‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 45‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫اخب اإلمارة من خالل ر ر‬

‫البول إىل األسفل‪.‬‬ ‫ر‬
‫الجمرك الخاص بك والصادر عن قسم الجمارك ذا العالقة ر يف دولة اإلمارات العربية‬
‫ي‬ ‫أدخل رقم التسجيل‬
‫)‪(1‬‬
‫المتحدة‪.‬‬
‫ُ‬
‫قم بتحميل المستندات المؤيدة وانقر عىل "اضافة"‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 46‬‬
‫ر يف حال كان لديك عدة أرقام تسجيل جمركية ر يف دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬قم باضافة كل واحد منها‬ ‫‪‬‬
‫ر‬
‫كبند يف سطر مستقل ‪.‬‬
‫َ‬
‫للضائب وأقسام الجمارك ذات العالقة ر يف تعريفك بدقة ر يف‬
‫َس ُيساعد التسجيل الجمرك الهيئة اإلتحادية ر‬
‫ي‬ ‫‪‬‬
‫وقت استباد أو تصدير البضائع إىل أو من دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ .‬قد يؤدي عدم ادخال هذه‬
‫المعلومات إىل تأخبات عىل الحدود ‪.‬‬
‫ً‬
‫قد تقوم أيضا بازالة أي بند من القائمة من خالل النقر عىل "حذف‪".‬‬ ‫‪‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 47‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ُ‬
‫بعد اكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل زر "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "المفوض‬
‫بالتوقيع ‪".‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 48‬‬
 ‫المخول بالتوقيع‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫انقر عىل "اضف ُمفوض بالتوقيع" إلدخال تفاصيل ُ‬
‫المفوض بالتوقيع ‪.‬‬
‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 49‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫َ َ‬
‫اخب "نعم"‪َ ،‬ستتم ت ْعبئة تفاصيل المدير أو‬
‫المفوض بالتوقيع ر‬ ‫إذا كان المدير أو الرئيس التنفيذي هو ُ‬ ‫‪‬‬
‫َ ر‬
‫المقدمة يف قسم "عالقات األعمال" عىل الشاشة‪.‬‬ ‫الرئيس التنفيذي ُ‬
‫اخب "ال" الدخال تفاصيل ُ‬ ‫ً‬
‫الفا لذلك‪ ،‬ر‬ ‫)‪(1‬‬
‫المفوض بالتوقيع‪.‬‬ ‫ِخ‬ ‫‪‬‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل "اضافة"‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 50‬‬
 ‫ر‬
‫اإلعتباريي‪.‬‬
‫ر‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫قد يشمل إثبات التفويض وكالة أو ما يشابهها يف حالة األشخاص‬ ‫‪‬‬
‫أكب‪ ،‬عند الحاجة‪.‬‬‫ُيمكنك إضافة ُمفوض بالتوقيع أو ر‬ ‫‪‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 51‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫بعد إكمال جميع الحقول اإلجبارية‪ ،‬انقر عىل زر "الخطوة التالية" للحفظ والمتابعة إىل قسم "المراجعة‬
‫)‪(1‬‬
‫واإلقرار ‪".‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 52‬‬
 ‫َ‬
‫المدخلة من قبلك خالل الطلب‪ُ .‬يطلب منك ُمراجعة وتقديم الطلب ِبشكل‬
‫ُيوضح هذا القسم جميع التفاصيل ُ‬
‫رسم‪.‬‬
‫ي‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 53‬‬
 ‫المراجعة واإلقرار‬

‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬
‫ُ‬
‫المدخلة ر يف الطلب‪َ ،‬حدد مرب ع االختيار لتعلن عن صحة المعلومات‬
‫المراجعة الدقيقة لجميع المعلومات ُ‬
‫بعد ُ‬
‫ر‬ ‫ُ‬
‫المقدمة يف الطلب ‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 54‬‬
 ‫اإلجراء‬ ‫الخطوة‬

‫انقر عىل "تقديم" َلتقديم طلب َتسجيل رضيبة القيمة ُ‬

‫المضافة‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 55‬‬
 ‫ما بعد تقديم الطلب‬

‫ُ‬ ‫عد تقديم طلبك بنجاح‪َ ،‬سيتم إصدار رقم مرجع ل َط َلبك ُ‬ ‫َ َ‬
‫المرجع لغايات التواصل‬
‫ي‬ ‫المقدم‪ .‬قم باإلحتفاظ بالرقم‬ ‫ي ِ‬ ‫ب‬
‫المستقبىل مع الهيئة اإلتحادية ر‬
‫للضائب‪.‬‬ ‫ي‬ ‫ُ‬
‫ه الخطوة التالية؟‬ ‫ما ي‬
‫للضائب الموافقة أو الرفض أو إعادة التقديم‬ ‫‪ ‬ب ُمجرد تقديم الطلب‪َ ،‬ي ر‬
‫تعي عىل الهيئة اإلتحادية ر‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ٍ‬
‫لمعلومات إضافية وتقوم بإشعار ُمقدم الطلب وفقا لذلك‪.‬‬
‫للضائب أي تفاصيل اضافية منك من أجل المساعدة ر يف التحقق من‬ ‫‪ ‬رف حال طلبت الهيئة اإلتحادية ر‬
‫المطلوبة منك‪.‬‬‫ون ُيحدد المعلومات َ‬ ‫يطلبك‪َ ،‬ستستلم اشعار بريد ر‬
‫الكب ر‬
‫ي‬
‫للضائب عىل قبول طلبك‪َ ،‬سيتم اعالمك بالقرار‪.‬‬ ‫‪ ‬ب ُمجرد تأكيد الهيئة اإلتحادية ر‬
‫ر‬ ‫ُ‬ ‫ً‬
‫تلقائيا‪ .‬ويمكنك التحقق من حالة طلبك يف لوحة‬ ‫بناء عليه َسيتم تحديث حالة طلبك عىل لوحة ُ‬
‫المتابعة‬ ‫‪ ِ ‬ا‬
‫المتابعة من وقت إىل آخر‪.‬‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 56‬‬
 ‫ُ‬
‫المراسالت‬

‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 57‬‬
 ‫الهيئة االتحادية ر‬
‫للضائب‬ ‫دليل المستخدم لتسجيل رضيبة القيمة المضافة‬ ‫‪Page 58‬‬