Prayer Before Meals
Bless us, O Lord,
and these, Your gifts,
which we are about to receive
from Your bounty
through Christ, our Lord.
Amen.
Panalangin Bago Kumain
Basbasan mo kami, O Panginoon,
gayon din ang mga pagkaing
handog na ito na ngayon
ay aming tatanggapin
sa iyong kagandahang-loob,
sa pamamagitan ni Kristong
aming Panginoon.
Amen.
Prayer After Meals
We give You thanks, Almighty God
for these and all Your gifts,
which we have received
through Christ, our Lord.
Amen.
Panalangin Pagkatapos Kumain
Nagpapasalamat kami sa iyo,
O Diyos na makapangyarihan,
sa lahat ng iyong biyayang
aming tinanggap sa iyong
kagandahang-loob,
sa pamamagitan ni Kristong aming
Panginoon.
Amen.