Professional Documents
Culture Documents
Zofia Holszańska - Wikipedia, Wolna Encyklopedia
Zofia Holszańska - Wikipedia, Wolna Encyklopedia
5 marca 1424 odbyła się w Krakowie ceremonia koronacyjna Druck (herb książęcy)
Zofii. Celebrował ją arcybiskup gnieźnieński Wojciech
Jastrzębiec z udziałem kardynała Brandy de Castiglione. Na
uroczystość zjechali m.in. Zygmunt Luksemburski, król Czech i Węgier, wraz
z żoną Barbarą; Ludwik VII, książę bawarski; Eryk Pomorski oraz liczni
książęta litewscy i ruscy na czele z Zygmuntem Korybutowiczem.
9 marca 1424 roku Jagiełło zapisał żonie wsie Zagość i Bogucice, a 11 marca
tego samego roku wiano w wysokości 20 000 grzywien groszy praskich,
zabezpieczonych na Radomiu, Sączu, Bieczu, Żarnowcu, Sanoku,
Inowrocławiu i Nieszawie.
W sprawie polityki dynastycznej para królewska odniosła jednak pewne sukcesy. Miasto Kraków
uznało dziedziczność tronu w lutym 1425 roku, Konin miesiąc później, a Lwów – w październiku
tego samego roku. W czerwcu 1427 roku w Haliczu szlachta ruska zgodziła się na dziedziczenie
tronu przez Władysława (III).
Wiosną 1427 roku królowa została oskarżona o niewierność
małżeńską. Uwięzione i poddane torturom dwórki Zofii –
Katarzyna i Elżbieta Szczukowskie – zarzuciły królowej zdradę
z Janem Hińczą z Rogowa, synem podskarbiego Jagiełły, a
także z innymi: z imienia (oprócz Hińczy) wymieniły sześciu.
Byli to Piotr Kurowski, Wawrzyniec Zaręba, Jan Kraska, Jan
Koniecpolski oraz bracia Piotr i Dobiesław ze Szczekocin.
Trzech oskarżonych (Jan z Koniecpola i bracia ze Szczekocin)
zdołało uciec, resztę uwięziono. Władysław II Jagiełło postawił
żonę przed sądem. Sędziami byli Witold (jako
przewodniczący); Jan Tarnowski, wojewoda krakowski;
Mikołaj z Michałowa i Kurozwęk zw. Białucha, wojewoda
Pieczęć Zofii Holszańskiej, królowej
sandomierski; kasztelan krakowski i Zbigniew Oleśnicki. Już
polskiej, pochodząca z
po urodzeniu trzeciego syna (listopad 1427) królowa złożyła
dokumentacji wsi Kryg i Libusza.
przysięgę oczyszczającą; to samo musiało uczynić siedem
1435 r.)
powszechnie szanowanych matron oraz jedna panna z dworu
Zofii. W tę sprawę zamieszany był zakon krzyżacki – Witold w
liście z 1430 roku do wielkiego mistrza Pawła von Russdorffa
pisał, że Jan Stamberski, komtur toruński, w imieniu wielkiego
mistrza miał poinformować Jagiełłę, jakoby to wielki książę
litewski rozgłaszał plotki o nieślubnym pochodzeniu synów
Zofii Holszańskiej. Witold w liście domagał się od wielkiego
mistrza odpowiedzi i wyjaśnień.
Około 1430 roku zachorowała Jadwiga – córka Władysława Zofia, królowa polska, pozwala
Jagiełły i pasierbica Zofii. Pojawiły się oskarżenia, że została kmieciom ze wsi Kryg i Lubusza
otruta przez macochę. Doszło do złożenia przysięgi sprowadzać sobie drzewo z lasów w
oczyszczającej – jednak relacja Jana Długosza na ten temat jest Bieszczadach
na tyle niejasna, że nie wiadomo, czy to chora Jadwiga
przysięgała, że nie została otruta[12], czy też to Zofia
przysięgała, że nie otruła pasierbicy[9]. Jadwiga zmarła 8 grudnia 1431 roku. Mimo posiadania
przez Jagiełłę synów, jego córka miała pewne szanse na objęcie tronu – istniały wśród szlachty
rozbieżności, czy polski tron jest dziedziczny, czy elekcyjny (zjazd w Jedlni w 1413 roku uznał
Jadwigę za następczynię tronu).
1 czerwca 1434 roku Władysław II Jagiełło zmarł w Gródku. Zofia Holszańska została wdową.
10 listopada 1444 roku Władysław III poległ w bitwie pod Warną. Początkowo większość Polaków
łudziła się nadzieją, że król przeżył i dostał się do niewoli. Gdy jednak nie nadchodziły żadne
wiadomości o Władysławie, Zofia zaczęła starać się o polską koronę dla swojego młodszego syna.
W kwietniu 1445 roku brała udział w zjeździe w Sieradzu, gdzie wybrano Kazimierza królem, z tym
zastrzeżeniem, że elekcja będzie nieważna w wypadku powrotu Władysława. Kazimierz nie kwapił
się do objęcia polskiego tronu. Jesienią 1445 roku królowa – choć nie była do tego wyznaczona –
wyruszyła z polskimi panami namawiać syna do przyjazdu do Polski. W październiku 1445 w
Grodnie spotkała się z synem, lecz Kazimierz nie zmienił decyzji.
W styczniu 1446 roku Zofia na sejmie w Piotrkowie namawiała polskich panów do wyboru innego
króla, gdyż chciała widmem utraty tronu sprowokować Kazimierza do przyjazdu. 30 marca 1446
roku na sejmie piotrkowskim zapadła decyzja, że jeżeli Kazimierz nie zdecyduje się na przyjazd do
Polski, korona przypadnie księciu mazowieckiemu Bolesławowi IV. Jeszcze w tym samym roku
doszło do zjazdu w Nowym Mieście Korczynie, na którym Zofia z płaczem błagała Polaków, aby po
stracie jednego syna, nie pozbawiali drugiego korony. Jesienią 1446 roku w Brześciu Litewskim
królowa spotkała się z synem. Kazimierz pod wpływem nalegań matki i kilku panów koronnych
zdecydował się na zawarcie ostatecznych układów w sprawie objęcia polskiego tronu. W efekcie w
1447 roku Kazimierz wydał przywilej w Wilnie gwarantujący nienaruszalność dziedzicznego
terytorium Litwy, a następnie przybył do Polski i 25 czerwca tego roku został koronowany.
W 1424 roku królowa ofiarowała katedrze wawelskiej, jako wotum koronacyjne, relikwiarz na
głowę świętego Stanisława. Gdy kilkadziesiąt lat później Elżbieta Rakuszanka ufundowała jeszcze
piękniejszy relikwiarz, dar Zofii przeznaczono na szczątki świętego Floriana.
W 1432 roku ufundowała kaplicę Świętej Trójcy w katedrze wawelskiej. Ściany sanktuarium
ozdobiono ruskimi freskami. Przypuszcza się, że dla tej kaplicy zamówiła płytę alabastrową,
przedstawiającą Nawiedzenie i Zwiastowanie Najświętszej Marii Panny (choć pojawia się pogląd,
że dla kościoła św. Anny).
W 1453 roku na jej polecenie zaczęto tłumaczyć Biblię na język polski. Przekładu z języka czeskiego
(a nie bezpośrednio z łaciny) dokonał kapelan Andrzej (Jędrzej) z Jaszowic. Tłumaczenie to, zwane
„Biblią królowej Zofii”, jest najstarszym znanym przekładem Biblii na język polski. Tłumaczenie
pierwszego tomu ukończono w 1455 roku, drugiego około 1460 roku. Nie można wykluczyć, że
drugi tom został przetłumaczony już po śmierci Zofii Holszańskiej.
Królowa Zofia miała być autorką słów najstarszej dumki, której treść wzywa Kozaków do
pomszczenia śmierci jej syna, Władysława[18].
Zofii Holszańskiej został poświęcony łaciński wiersz Sanguine clara Ducum Russiae, clarissima
quondam (być może autorstwa Grzegorza z Sanoka), zawarty jest w księdze XII Roczników Jana
Długosza pod rokiem 1461[19]. Zofia wspomniana jest też w pieśni Nitor inclite claredinis,
stworzonej z okazji urodzin jest syna Władysława[20].
Choroba i śmierć
Zofia Holszańska zachorowała latem 1461 roku. Jak podaje Jan
Długosz, dostała febry, rzekomo z powodu przejedzenia się
melonami. Sądząc, że organizm sam przezwycięży chorobę,
odmówiła przyjmowania lekarstw. Stan zdrowia królowej
jednak szybko się pogorszył i Zofia została jednostronnie
sparaliżowana, co wskazuje na udar mózgu. Zmarła 21
września 1461 roku na Wawelu, opatrzona sakramentami.
Na początku XX w. dokonano odkrycia grobu królowej Zofii. Badacze odnotowali bardzo wysoki
wzrost monarchini – 179 cm. Gęste, ciemne włosy królowej były zaplecione w warkocze i upięte z
tyłu głowy. Znakomicie zachował się strój Zofii Holszańskiej (wskazujący na wpływy odzieży
ruskiej) oraz insygnia pogrzebowe[22].
Potomstwo
Z małżeństwa Zofii Holszańskiej i Władysława II Jagiełły pochodziło trzech synów:
Władysław III Warneńczyk, ur. 31 października 1424, zm. 10 listopada 1444, król Polski od
1434 i Węgier od 1440,
Kazimierz, ur. 16 maja 1426, zm. 2 marca 1427 – gdy jednak w 1950 roku przeprowadzono
badania kośćca, uchodzącego za szczątki Kazimierza, i stwierdzono, że dziecko zmarło,
mając półtora roku, daty przekazane przez źródła uznano za wątpliwe[23],
Kazimierz IV Jagiellończyk, ur. 29 lub 30 listopada 1427, zm. 7 czerwca 1492, wielki książę
litewski od 1440, król Polski od 1447.
Genealogia
Wywód przodków Zofii Holszańskiej według Teodora Narbutta[24] i Józefa Wolffa[25]<[e]
Dymitr
Iwan Agrypina Starszy
Holszański Światosławówna Olgierdowic Anna
zm. po 1401 (smoleńska) zm. 12 VIII
1399
Andrzej Aleksandra
Holszański Drucka
zm. przed ur. ok. 1380
1421 zm. 1425
Władysław II
Zofia (Sonka)
Jagiełło
Holszańska
ur. ok. 1362(?)
ur. ok. 1405
zm. 1 VI 1434
zm. 21 IX 1461
OO 7 lub 24 II 1422
Władysław III Kazimierz Kazimierz IV
Warneńczyk ur. 16 V 1426(?) Jagiellończyk
ur. 31 X 1424 zm. 2 III 1427(?) ur. 29 lub 30 XI
zm. 10 XI 1444 1427
zm. 7 VI 1492
Upamiętnienia
12 września 1937 w kościele Przemienienia Pańskiego w
Nowogródku została odsłonięta tablica upamiętniająca
Zofię Holszańską[32].
Szkoła Podstawowa nr 8 im. Królowej Zofii w Sanoku[33].
Literatura popularna
Postaci królowej poświęcona jest powieść historyczna z
serii Dzieje Polski pt. Matka królów napisana w 1883 roku
przez Józefa Ignacego Kraszewskiego[34].
Uwagi
a. W literaturze sporadycznie pojawia się forma Sońka[1]
b. Przyjmując taką filiację Aleksandry Druckiej, Zofia Holszańska była wnuczką Dymitra Starszego
Olgierdowica, starszego przyrodniego brata swojego męża, Władysława II Jagiełły.
c. Sonka była bratanicą lub siostrą stryjeczną Julianny Holszańskiej, żony Witolda.
d. Partia luksemburska chciała wyswatać Jagiełłę z Zofią (Ofką), wdową po Wacławie IV.
e. Taką filiację przyjęli za nimi m.in. Zygmunt Wdowiszewski[26] i Jan Tęgowski[27]. Odnotowują ją
polskie encyklopedie, słowniki[28] i literatura popularnonaukowa[29][30].
Przypisy
1. K. Szajnocha, Jadwiga i Jagiełło, Warszawa 1969, t. 4, s. 658; J. Bardach, Władysław II
Jagiełło, w: Poczet królów i książąt polskich, Warszawa 1978, s. 283) albo Zonka
(Sprawozdania Komisyi do Badania Historyi Sztuki w Polsce, T. 8. (1920), s. 1, 16, 58.
2. E. Rudzki, Polskie królowe, t. 1, s. 99.
3. J. Krzyżaniakowa, J. Ochmański, Władysław II Jagiełło, s. 279.
4. M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 423.
5. Wspólna Pamięć (http://web.archive.org/web/20140728003757/http://memoramus.org.pl/pdf/pu
blikacja%20IV%20MARSZ%202010.pdf). memoramus.org.pl. [dostęp 2014-07-24].
6. Z. Wdowiszewski, Genealogia Jagiellonów, s. 44–47.
7. A. Gąsiorowski, Itinerarium Władysława Jagiełły 1386-1434, s. 74; J. Tęgowski, Pochodzenie
Zofii Holszańskiej, s. 28; J. Tęgowski, Pierwsze pokolenia Giedyminowiczów, s. 130.
8. J. Tęgowski, Pierwsze pokolenia Giedyminowiczów, s. 124.
9. E. Maleczyńska, Rola polityczna królowej Zofii Holszańskiej na tle walki stronnictw w Polsce w
latach 1422–1434, Lwów 1936.
10. Zob. M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 424.
11. Opinia Macieja Stryjkowskiego; M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 391.
12. G. Małaczyńska, Jadwiga, córka Władysława Jagiełły, Polski Słownik Biograficzny, t. 10, 1962-
1964. Do tej wersji skłania się M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 277.
13. Edward Zając, Szkice z dziejów Sanoka, Sanok 1998, s. 153.
14. Zob. E. Rudzki, Polskie królowe, t. 1, s. 102.
15. Zob. M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 432.
16. K. Jabłoński, Podpisy i wzory pism sławnych w Polsce osób, począwszy od końca XV wieku aż
do nowszych czasów, w naśladowaniach (fak-symilach) z dołączeniem krótkich biografij, Lwów
1840, tabl. II.2.
17. E. Rudzki, Polskie królowe, t. 1, s. 107.
18. W.A. Serczyk Na dalekiej Ukrainie. Dzieje kozaczyzny do 1648 roku.
19. Teresa Michałowska: Średniowiecze. Wyd. 1. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1995,
s. 692, seria: Wielka Historia Literatury Polskiej. ISBN 83-01-11452-5.
20. Teresa Michałowska: Literatura polskiego średniowiecza. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe
PWN, 2011, s. 336, 569–570. ISBN 978-83-01-16675-5.
21. M. i S. Cerchowie, F. Kopera, Pomniki Krakowa, Kraków 1904, t. I, s. 95; P. Mrozowski, Polskie
nagrobki gotyckie, Warszawa 1994, s. 242.
22. L. Lepszy, Grób królowej Zofii, czwartej żony Władysława Jagiełły, na Wawelu, [w:]
Sprawozdania Komisji do Badania Historii Sztuki w Polsce, VIII, 1907, szp. CVIII-CXIV; Analiza
stroju królowej Zofii: K. Turska, Ubiór dworski w Polsce w dobie pierwszych Jagiellonów,
Wrocław 1987.
23. Zob. E. Rudzki, Polskie królowe, t. 1, s. 104; M. Duczmal, Jagiellonowie, s. 363.
24. T. Narbutt, Dzieje narodu litewskiego, t. VII: Panowanie Świdrygiełły i Zygmunta, Wilno 1840 –
Dodatek X. Badania Genealogiczne, s. 116–117.
25. J. Wolff, Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku, Warszawa 1895, s. 57, 64,
95–96, 115.
26. Genealogia Jagiellonów i Domu Wazów w Polsce, Kraków 2005, s. 76.
27. J. Tęgowski, Pierwsze pokolenie Giedyminowiczów, s. 129–131.
28. Np. Józef Dobosz, Słownik władców polskich, Poznań 1997, s. 425.
29. Anna Klubówna, Cztery królowe Jagiełłowe, Warszawa 1983, s. 203–204.
30. E. Rudzki, Polskie królowe, t. I, wyd. 2, Warszawa 1990, s. 98–99.
31. Moneta kolekcjonerska Narodowego Banku Republiki Białorusi według projektu Swietłany
Zaskiewicz
32. Wmurowanie tablicy pamiątkowej ku czci „matki Jagiellonów” (http://jbc.bj.uj.edu.pl/dlibra/docm
etadata?id=40786). „Gazeta Lwowska”, nr 210 z 16 września 1937.
33. Uchwała Nr LVIII/537/22 Rady Miasta Sanoka z dnia 28 kwietnia 2022r. w sprawie nadania
imienia Szkole Podstawowej nr 8 w Sanoku przy ul. Jana III Sobieskiego 5 (https://bip.um.sano
k.pl/?c=mdTresc-cmPokazTresc-2258-11746). bip.um.sanok.pl, 2022-05-05. [dostęp 2022-05-
14].
34. Józef Ignacy Kraszewski 1957 ↓.
Bibliografia
Bożena Czwojdrak, Zofia Holszańska. Studium o dworze i roli królowej w
późnośredniowiecznej Polsce, Warszawa 2012.
Duczmal M., Jagiellonowie. Leksykon biograficzny, Poznań – Kraków 1996, s. 421–432.
Gąsiorowski A., Itinerarium Władysława Jagiełły 1386–1434, Warszawa 1972.
Krzyżaniakowa J., Ochmański J., Władysław II Jagiełło, wyd. 2, Wrocław 2006, s. 279, 282–
284, 289, 292–293, 297, 304, 306, 330.
Rudzki E., Polskie królowe, t. 1, wyd. 2, Warszawa 1990, s. 98–126.
Tęgowski J., Pierwsze pokolenia Giedyminowiczów, Poznań – Wrocław 1999, s. 130–131.
Tęgowski J., Pochodzenie Zofii Holszańskiej, czwartej żony Władysława Jagiełły, „Genealogia.
Studia i materiały historyczne”, t. 8, 1996.
Wdowiszewski Z., Genealogia Jagiellonów, Warszawa 1968, s. 44–47 (drugie wydanie:
Wdowiszewski Z., Genealogia Jagiellonów i Domu Wazów w Polsce, Kraków 2005, s. 75–79).
Józef Ignacy Kraszewski: Matka królów. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1957.
Linki zewnętrzne
Z badań nad dworem królowej Zofii Holszańskiej (http://www.legitymizm.org/multimedia-dwor-z
ofii) – wykład dr Bożeny Czwojdrak z Uniwersytetu Śląskiego, wygłoszony 6 grudnia 2011 r. w
ramach Wrocławskiego Mediewistycznego Forum Dyskusyjnego (dostęp 2012-07-02)
Zofia Holszańska – dokumenty (https://polona.pl/search/?query=author:Zofia_Holsza%C5%84
ska&filters=creator:%22Zofia_Holsza%C5%84ska__(kr%C3%B3lowa_Polski_;_ca_1405--146
1)%22,public:1,hasTextContent:0&advanced=1) w bibliotece Polona
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Zofia_Holszańska&oldid=70576457”