You are on page 1of 63

81:

1.4. Về doanh thu:


Doanh thu của chúng tôi đến từ việc bán các dịch vụ có vòng đời cho khách hàng. Chúng tôi
có một danh mục sản phẩm đa dạng trong ngành công nghiệp khai thác mỏ và xi măng
được chia thành các hạng mục dự án, sản phẩm và dịch vụ chính.

Doanh thu theo ngành công nghiệp và lĩnh vực:

DKKm Khai thác mỏ Xi măng Nhóm


Dự án
Sản phẩm
Vốn thương nghiệp
Kinh doanh dịch vụ
Tổng doanh thu

Các công trình


Việc bán các dự án công trình bao gồm bán các nhà máy, mở rộng nhà máy, hệ thống quy
trình và mở rộng hệ thống quy trình.

Các dự án thường có ý nghĩa về số lượng, có thời gian dài dẫn đến ảnh hưởng đến báo cáo
tài chính của hơn một năm tài chính, yêu cầu sự quản lý ở mức độ cao và liên quan đến
nhiều hơn một công ty FLSmidth trong việc vận chuyển hàng hóa cho khách hàng.

Dự án thường được coi là một cam kết vì một công trình thông thường bao gồm rất nhiều
tài sản vật chất và dịch vụ liên quan cũng như phụ thuộc lẫn nhau, như kỹ thuật, lắp đặt và
giám sát. Phụ thuộc vào cấu trúc hợp đồng, một cam kết có thể bao gồm nhiều hơn một
hợp đồng.

Hầu hết các công trình được giao dịch dưới dạng hợp đồng giá cố định và doanh thu từ các
dự án thường được ghi nhận theo thời gian; áp dụng tỷ lệ phần trăm hoàn thành (POC)
phương pháp tính phí tổn theo phí tổn.

Một hợp đồng công trình thường sẽ cho phép chúng tôi nhận được một khoản trả trước từ
khách hàng, theo sau là một số tiến trình thanh toán liên quan đến tiến độ thực hiện của
chúng tôi. Sau khi hoàn thành và nhận được sự chấp thuận của khách hàng, chúng tôi
thường sẽ nhận được khoản thanh toán phần còn lại. Trong phạm vi có thể, chúng tôi mong
muốn có được sự bảo lãnh thanh toán để giảm thiểu rủi ro của mình trong tiến trình thực
hiện.

Các sản phẩm


Việc bán các sản phẩm bao gồm thiết bị tiêu chuẩn hóa và tùy chỉnh, chẳng hạn như thiết bị
làm nóng, thiết bị lọc nước, máy xay và lò nung. Sản phẩm thường sẽ có thời gian sản xuất
ít hơn một năm.

Biểu đồ:
Doanh thu theo khu vực

Bắc Mỹ
Nam Mỹ
Châu Âu, Bắc Phi, Nga
Châu Phi hạ Sahara và Trung Đông
Châu Á
Tiểu lục địa Ấn Độ
Úc

Doanh thu theo công trình, sản phẩm và dịch vụ

Công trình
Sản phẩm
Dịch vụ

Doanh thu theo lĩnh vực khai thác mỏ và xi măng

Khai thác mỏ
Xi măng

82:

1.4. Về doanh thu - tiếp

Mỗi sản phẩm được coi là một sự cam kết. Hầu hết các sản phẩm được bán ở một mức giá
cố định và doanh thu thường được ghi nhận theo thời gian, áp dụng
phương pháp tính phí tổn theo phí tổn.

Sản phẩm được tiêu chuẩn hóa hoặc tùy chỉnh ở mức thấp được công nhận tại thời điểm
khi quyền kiểm soát của các sản phẩm chuyển cho khách hàng, thường là khi vận chuyển.

Việc bán sản phẩm thường sẽ cho phép chúng tôi nhận được khoản trả trước từ khách
hàng, theo sau là một số tiến trình thanh toán liên quan đến tiến độ thực hiện của chúng tôi.
Sau khi hoàn thành hoặc giao hàng, chúng tôi thường sẽ nhận được khoản thanh toán còn
lại. Trong phạm vi có thể, chúng tôi muốn có được sự bảo lãnh thanh toán giảm thiểu rủi ro
trong quá trình thực hiện.

Đối với các sản phẩm tiêu chuẩn, chúng tôi thường sẽ được thanh toán trong khi giao hàng.

Dịch vụ
Dịch vụ bao gồm các yếu tố dịch vụ khác nhau để hỗ trợ danh mục đầu tư vòng đời. Việc
bán có thể bao gồm phụ tùng thay thế, các chi tiết mòn, thời gian phục vụ, hợp đồng bảo trì
dài hạn, hợp đồng vận hành và bảo trì cũng như nâng cấp và cải tạo.

Việc bán giờ dịch vụ bao gồm sự giám sát lẫn nhau, dịch vụ điện tử hoặc cơ khí của
thiết bị hoặc nhà máy.

Mỗi phần phụ tùng và chi tiết mòn được coi là một cam kết. Việc bán hàng thường được
thỏa thuận tại một giá cố định và doanh thu thường được ghi nhận tại thời điểm
giao hàng. Chúng tôi nhận được khoản thanh toán ngay sau khi giao đầy đủ các bộ phận.

Cam kết bán dịch vụ và hợp đồng bảo trì là mỗi giờ dịch vụ hoặc hợp đồng đầy đủ, tùy
thuộc vào cách soạn hợp đồng. Phần lớn hợp đồng dịch vụ là hợp đồng giá cố định, nếu
không áp dụng cho dịch vụ đầy đủ, thì sẽ là cho tỷ lệ hàng giờ. Việc bán dịch vụ được công
nhận theo thời gian khi các dịch vụ được cung cấp cho khách hàng dựa trên phương pháp
tính phí tổn đến phí tổn. Chúng tôi thường được thanh toán một khi dịch vụ đã được cung
cấp hoặc trên cơ sở hàng tháng.

Mỗi hợp đồng vận hành và bảo trì được xác định là
một cam kết. Giá giao dịch thường không cố định, tùy thuộc vào đầu ra sản xuất và
doanh thu được ghi nhận theo thời gian, sử dụng phương pháp tính chi phí theo chi phí.
Trong trường hợp không chắc chắn đáng kể với đo lường doanh thu đáng tin cậy chúng tôi
ghi nhận doanh thu dựa trên hóa đơn tiền mặt. Chúng tôi thường được thanh toán
theo tháng.

Các dự án dịch vụ, chẳng hạn như nâng cấp và trang bị thêm được định nghĩa là một sự
cam kết. Sự giao dịch giá thường cố định và doanh thu thường được ghi nhận
theo thời gian sử dụng phương pháp chi phí-chi phí. Thiên hướng thanh toán cho việc nâng
cấp và trang bị thêm rất giống với cách thức cho các dự án và sản phẩm.

Doanh thu theo thời gian của nguyên tắc ghi nhận doanh thu:

DKKm Khai thác mỏ Xi măng Nhóm


Thời điểm
Tỷ lệ hoàn thành
Số tiền
Tổng doanh thu

Sự đánh giá cốt lõi về kế toán


Sự đánh giá dựa trên các cam kết
Việc đánh giá được thực hiện khi xác định nếu một hợp đồng mua bán các dự án, sản phẩm
hoặc dịch vụ, hoặc một sự kết hợp của tất cả, liên quan đến một hoặc nhiều cam kết.

Đánh giá dựa trên phương pháp ghi nhận


Đánh giá được đưa ra khi xác định nếu một dự án, sản phẩm hoặc dịch vụ được công nhận
là doanh thu theo thời gian hoặc tại một thời điểm.

Các đánh giá liên quan đến nếu chúng ta có một phương án sử dụng thay thế các tài sản
được bán và nếu chúng ta có quyền thực thi để thanh toán trong suốt thời hạn hợp đồng.

Khi đánh giá nếu một tài sản không có phương án sử dụng thay thế, chúng tôi ước tính số
chi phí sử dụng thay thế. Chúng tôi có dữ liệu lịch sử hạn chế vì chúng tôi hiếm khi chuyển
hướng tài sản. Sự ước tính được dựa trên chi tiết cụ thể của từng hợp đồng.

Khi đánh giá nếu chúng tôi có quyền thanh toán trong suốt thời hạn hợp đồng, một đánh giá
được thực hiện dựa trên cách xây dựng hợp đồng, quyền lợi pháp lý và ước tính lợi nhuận.

83:

1.4. Về doanh thu - Tiếp

Chính sách kế toán


Doanh thu bao gồm bán các dự án, sản phẩm và dịch vụ trong ngành công nghiệp khai thác
mỏ và xi măng.

Doanh thu từ hợp đồng với khách hàng được ghi nhận khi quyền kiểm soát hàng hóa hoặc
dịch vụ được chuyển cho khách hàng của chúng tôi với số tiền phản ánh giá giao dịch
mà chúng tôi mong đợi được hưởng để đổi lấy những hàng hóa hoặc dịch vụ này.

Doanh thu từ các dự án, sản phẩm và dịch vụ (ngoại trừ bán giờ dịch vụ) được công nhận
sau thời gian, sử dụng phương pháp chi phí-chi phí, khi chúng tôi không có phương án sử
dụng thay thế cho hàng hóa hoặc dịch vụ được giao và chúng tôi có quyền để thanh toán
cho công việc được hoàn thành.

Nếu chúng ta có cách sử dụng khác cho hàng hóa hoặc dịch vụ được giao, ví dụ: sản phẩm
có mức độ tùy chỉnh thấp, doanh số như vậy sẽ được công nhận tại thời điểm khi quyền
kiểm soát chuyển giao cho khách hàng, thường là khi giao hàng.

Ngoài ra, nếu chúng tôi không có quyền thực thi thanh toán cho công việc hoàn thành trong
suốt thời gian diễn ra hợp đồng, doanh số cũng sẽ được công nhận tại thời điểm quyền
kiểm soát được chuyển giao cho khách hàng, thường là khi khách hàng chấp nhận. Trong
trường hợp quan trọng, sự thiếu chắc chắn với khả năng xem xét thu thập hợp đồng, doanh
thu được ghi nhận khi nhận bằng tiền mặt.

Bán hàng dịch vụ (bán giờ dịch vụ) được công nhận theo thời gian, sử dụng phương pháp
chi phí-chi phí, khách hàng nhận và tiêu thụ những lợi ích khi chúng ta thực hiện dịch vụ.

Trong việc xác định doanh thu giá giao dịch được giảm bằng các phương án phạt có thể xảy
ra, thanh toán thiệt hại thanh lý và bất kỳ khiếu nại nào khác là sự đền bù cho khách hàng
của chúng tôi. Giá giao dịch cũng được điều chỉnh cho bất kỳ biến nào các phần tử, nơi
chúng tôi ước tính số lượng của biến giá giao dịch. Số lượng biến được ước tính khi tiến
hành ký kết hợp đồng và được ước tính lại định kỳ trong suốt thời hạn hợp đồng. Số lượng
biến được công nhận là doanh thu khi có khả năng cao là sự đảo ngược sẽ không xảy ra.

Bảo hành được cấp liên quan đến việc bán thiết bị và hệ thống và được phân loại là loại bảo
hành đảm bảo không được tính là điều khoản riêng biệt. Vui lòng tham khảo mục 2.5, Quy
định, đối với chính sách kế toán trong điều khoản bảo hành.

Doanh thu được ghi nhận giảm giá ít hơn, giảm giá tiền mặt, thuế giá trị gia tăng và thuế và
tổng của nước ngoài khấu trừ thuế. Các chính sách kế toán được áp dụng đã thay đổi cho
năm 2018. Những thay đổi là không đáng kể và so sánh không thay đổi. Hiệu quả của việc
thực hiện IFRS 15 là được mô tả trong phần 7.6; Tác động từ những tiều chuẩn kế toán
mới.

1.5. Các mặt hàng không giới hạn đặc biệt.

DKKm
Đóng cửa các cơ sở sản xuất
Lợi thế thương mại được công nhận
Thua lỗ khi xử lý các công ty và hoạt động

Công nhận lợi thế thương mại liên quan đến việc mua lại một phần của Hệ thống khai thác
Sandvik. Để biết thêm thông tin, tham khảo lưu ý 2.8 Mua lại doanh nghiệp.

Thua lỗ trong xử lý các công ty và hoạt động liên quan đến việc bán hàng của kinh doanh
không trọng tâm ở Nam Phi.

Chính sách kế toán


Các mục đặc biệt không định kỳ bao gồm chi phí và thu nhập có tính chất đặc biệt liên quan
đến các hoạt động chính của các hoạt động tiếp diễn, bao gồm cả lãi và lỗ từ
mua lại và xử lý các công ty và các hoạt động.

84:
1.6. Chi phí nhân công
DKKm
Tiền công, tiền lương và khoản thù lao khác
Kế hoạch đóng góp và chi phí an sinh xã hội khác, vv
Các kế hoạch lợi ích được xác định
Thanh toán dựa trên cổ phần
Chi phí quản lý

Số lượng nhân viên trung bình năm 2018 trong hoạt động liên tục là 11.470 (2017: 11,542).

Chi phí nhân viên bao gồm tiền công trực tiếp và tiền lương, thù lao, chi phí lương hưu,
thanh toán dựa trên cổ phần, đào tạo, vv, liên quan đến các hoạt động liên tục.

Để biết thêm chi tiết liên quan đến thù lao của Quản lý điều hành nhóm và Ban giám đốc,
xem chú thích 6.1 thù lao quản lý.

Biểu đồ:

Số lượng nhân viên theo khu vực


Bắc Mỹ
Nam Mỹ
Châu Âu, Bắc Phi, Nga
Châu Phi hạ Sahara và Trung Đông
Châu Á
Tiểu lục địa Ấn Độ
Úc

Phần trăm chi phí nhân công theo khu vực


Bắc Mỹ
Nam Mỹ
Châu Âu, Bắc Phi, Nga
Châu Phi hạ Sahara và Trung Đông
Châu Á
Tiểu lục địa Ấn Độ
Úc

85:

2. Vốn sử dụng và những danh mục bảng cân đối kế toán khác

2.1. Tỷ lệ thu nhập trên vốn sử dụng


2.2 Tài sản vô hình
2.3 Suy giảm tài sản
2.4 Tài sản, nhà máy và thiết bị
2.5 Điều khoản
2.6 Nghĩa vụ hưu trí
2.7 Nợ hợp đồng và nợ tiềm tàng
2.8 Mua lại doanh nghiệp
2.9 Những hoạt động đã bị ngừng
2.10 Tài sản và nợ phải trả được tổ chức để bán
Vốn sử dụng bình quân
Sự suy giảm tài sản trong năm 2018
Đầu tư trong nghiên cứu và phát triển
Thỏa thuận bán xử lý hàng loạt

2.1 Tỷ lệ thu nhập trên vốn sử dụng

DKKm
Tài sản vô hình theo giá trị chi phí
Tài sản, nhà máy và thiết bị tại
giá trị ghi sổ
Vốn lưu động, xem phần 3.1
Vốn sử dụng
Vốn sử dụng, bình quân

Vốn sử dụng đã tăng nhẹ so với năm ngoái, trong khi vốn trung bình làm việc đã giảm nhẹ
do mức thấp hơn trong năm 2017. Sự gia tăng liên quan đến vốn lưu động ròng cao hơn
cũng như đầu tư vào tài sản vô hình, chủ yếu là nghiên cứu và phát triển dự án và phần
mềm.

DKKm
EBITA
Vốn sử dụng, bình quân
ROCE, bình quân

Lợi nhuận của chúng tôi theo vốn sử dụng được tính dựa trên vốn sử dụng trung bình để
phản ánh sự phát triển qua từng năm. ROCE đã tăng trong năm, được thúc đẩy bởi EBITA
được cải thiện và giảm vốn sử dụng trung bình.

2.2 Tài sản vô hình


Tài sản vô hình đang được phát triển bao gồm nghiên cứu và phát triển các dự án và phần
mềm(R & D). Sự chuyển dịch từ tài sản vô hình đang được phát triển sang
các dự án phát triển đã hoàn thành chủ yếu liên quan đến các dự án R & D hoàn thành năm
2018.

Phần lớn kiến thức chúng ta tạo ra bắt nguồn từ công việc thực hiện cho khách hàng. Năm
2018, chi phí R & D tổng cộng DKK 289m (2017: DKK 212m). Tổng cộng tài sản vô hình lên
tới DKK 214m (2017: DKK89m), nơi chi phí phát triển vốn hóa cho DKK 128m (2017: DKK
54m). Chi phí R & D không được bao gồm trong chi phí sản xuất. Phần còn lại liên quan đến
các dự án liên quan đến CNTT. Nội bộ tạo ra số tiền chi phí vốn hóa đến 68 triệu DKK
(2017: ĐK 89m).

Lợi thế kinh doanh và một số nhãn hiệu nhất định có được thông qua mua lại được coi là có
cuộc sống hữu ích vô thời hạn. Số lượng thiện chí và thương hiệu là
hiển thị dưới đây, chia thành các phân khúc.

Tài sản vô hình được coi là có thời hạn cuộc sống hữu ích:
DKKm Khai thác mỏ Xi măng Nhóm
Lợi thế kinh doanh
Thương hiệu
Giá trị ghi sổ

Chính sách kế toán


Lợi thế
Lợi thế được đo lường trong bảng cân đối với chi phí bằng kết nối với sự công nhận ban
đầu. Sau đó, lợi thế được đo lường với chi phí ít tích lũy suy giảm thiệt hại. Lợi thế được
phân bổ cho tiền mặt đơn vị tạo ra theo định nghĩa của Quản lý. Các xác định đơn vị tạo ra
tiền mặt tuân thủ cơ cấu quản lý và báo cáo tài chính nội bộ trong nhóm. Lợi thế không
được khấu hao nhưng được kiểm tra suy giảm ít nhất một lần một năm.

Tài sản vô hình khác với lợi thế


Quan hệ khách hàng, bằng sáng chế và quyền với niên hạn hữu ích vô thời hạn không
được khấu hao, nhưng được thử nghiệm cho suy giảm ít nhất một lần một năm. Chúng
được đo tại chi phí tổn thất ít tích lũy.

Quan hệ khách hàng, bằng sáng chế và quyền với niên hạn hữu ích được đo bằng chi phí
khấu hao lũy kế và tổn thất suy giảm.

Dự án phát triển, với tỷ lệ kỹ thuật sử dụng, đủ nguồn lực và một tương lai tiềm năng
thị trường hoặc ứng dụng trong Tập đoàn, có thể được chứng minh và được dự định sẽ
được sản xuất, đưa ra thị trường hoặc được sử dụng, được công nhận là phát triển hoàn
thành dự án. Điều này đòi hỏi chi phí có thể được xác định và đủ chắc chắn rằng thu nhập
trong tương lai hoặc giá bán ròng sẽ bao gồm sản xuất, bán hàng và chi phí hành chính
cộng với chi phí phát triển. Khác chi phí phát triển được ghi nhận trong thu nhập tuyên bố
khi chi phí phát sinh. Chi phí phát triển bao gồm tiền lương và các chi phí khác trực tiếp quy
cho các hoạt động phát triển.

87:

2.2 Tài sản vô hình - tiếp


Khấu hao các dự án phát triển đã hoàn thành là tính phí trên cơ sở đường thẳng trong thời
gian ước tính của niên hạn hữu ích của họ. Dự án phát triển được viết ra cho
suy giảm đến số lượng có thể phục hồi nếu thấp hơn. Phát triển các dự án đang triển khai
không được khấu hao nhưng được thử nghiệm cho suy giảm ít nhất một lần một năm.

Khấu hao diễn ra có hệ thống trên niên hạn hữu ích của tài sản như sau:
■ Chi phí phát triển lên tới 8 năm
■ Ứng dụng phần mềm lên đến 5 năm
■ Bằng sáng chế, quyền và tài sản vô hình khác lên đến 20
năm
■ Quan hệ khách hàng lên đến 30 năm

DKKm Lợi thế Bằng sáng chế Quan hệ Các tài sản Các dự án phát triển
Tài sản vô hình đang phát triển Tổng
và quyền khách hàng vô hình khác đã hoàn thành

Chi phí vào ngày 1 tháng 1


Điều chỉnh ngoại hối
Xử lý nhóm doanh nghiệp
Bổ sung
Bố trí
Chuyển dịch giữa các hạng mục
Chi phí vào ngày 31 tháng 12

Khấu hao và suy giảm giá vào ngày 1 tháng 1


Điều chỉnh ngoại hối
Bổ sung
Khấu hao
Khấu hao và suy giảm giá tại ngày 31 tháng 12
Giá trị ghi sổ vào ngày 31 tháng 12

88:

2.3. TIẾP CẬN TÀI SẢN


Kết quả kiểm tra suy giảm hàng năm
Tài sản vô hình chủ yếu liên quan đến việc mua lại doanh nghiệp và hoạt động, phần mềm
và dự án nghiên cứu và phát triển.

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2018, số lượng thiện chí mang theo và các tài sản vô hình khác
với cuộc sống hữu ích vô thời hạn là thử nghiệm cho sự suy yếu. Các thử nghiệm suy giảm
cho thấy không suy giảm cho năm 2018 (2017: DKK 0). Quản lý là của niềm tin rằng không
có thay đổi trong các giả định chính có khả năng để giảm khoảng trống trong bất kỳ hoạt
động tạo tiền nào đơn vị bằng không hoặc ít hơn.

Mang theo số lượng tài sản vô hình và tài sản, nhà máy và thiết bị bao gồm trong bài kiểm
tra suy giảm là được chỉ định dưới đây:

DKKm Khai thác mỏ Xi măng Nhóm


Lợi thế
Bằng sáng chế và quyền
Quan hệ khách hàng
Các tài sản vô hình khác
Các dự án phát triển đã hoàn thành
Các tài sản vô hình đang phát triển
Tài sản, nhà máy và thiết bị
Tổng

Đơn vị tạo tiền thay đổi


Khi thực hiện kiểm tra suy giảm tài sản hàng năm, một đánh giá được thực hiện để xem liệu
tạo ra tiền mặt đơn vị phân bổ tài sản sẽ có thể tạo ra dòng tiền ròng tích cực đủ trong
tương lai để hỗ trợ giá trị của tài sản.

Chúng tôi xác định các đơn vị tạo tiền dựa trên nhóm tài sản có thể nhận dạng nhỏ nhất
cùng nhau tạo ra dòng tiền đến từ việc tiếp tục sử dụng
tài sản và độc lập với dòng tiền từ tài sản khác hoặc nhóm tài sản. Định nghĩa của
đơn vị tạo ra tiền mặt được xem xét lại mỗi năm một lần.

Sau khi tổ chức thay đổi có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7 năm 2018 chúng tôi đã đánh giá lại
các đơn vị tạo tiền mặt của chúng tôi. Các đơn vị tạo ra tiền bằng phân khúc hoạt động của
chúng tôi, Khai thác và Xi măng, đây là nhóm nhỏ nhất trong số tài sản tạo ra dòng tiền
phần lớn độc lập.

Các giả định chính

Một ước tính được thực hiện từ giá trị hiện tại của tương lai dòng tiền ròng miễn phí dựa
trên ngân sách và chiến lược cho năm năm tới cũng như dự đoán cho những năm tiếp theo
(giá trị cuối). Từ năm 2024 và trở đi, ban lãnh đạo kỳ vọng tốc độ tăng trưởng sẽ duy trì phù
hợp với tốc độ tăng trưởng dài hạn dự kiến cho Các ngành nghề. Các thông số quan trọng
trong các ước tính này là tỷ lệ chiết khấu, tăng trưởng doanh thu, tỷ suất EBITA, dự kiến
đầu tư và kỳ vọng tăng trưởng cho nhà ga giai đoạn = Stage. Số tiền có thể thu hồi được
củamột đơn vị tạo ra tiền là dựa trên giá trị trong tính toán sử dụng và được tính bằng chiết
khấu dòng tiền dự kiến trong tương lai. Chúng tôi hy vọng mức ký quỹ EBITA là 9-10% vào
năm 2019 và trong dài hạn biên độ EBITA 10-13%.

89:

2.3 TIẾP CẬN TÀI SẢN

Khai thác mỏ
Sau sự tăng trưởng tương đối mạnh mẽ trong khai thác mỏ 2018, 2019 dự kiến sẽ cho thấy
sự tích cực tiếp tục đà, mặc dù tốc độ tăng trưởng khiêm tốn hơn. Giả định chu trình Khai
thác tuân theo một hành vi chu kỳ điển hình, việc phục hồi khai thác sẽ tiếp tục sau năm
2019. Tuy nhiên, sự không chắc chắn vĩ mô là cao. Nhu cầu vẫn liên quan chủ yếu để thay
thế và các dự án brownfield. Hoạt động của Greenfield vẫn còn hạn chế chỉ với một vài cơ
hội cho các dự án lớn hơn trong đường ống. Thời gian là không chắc chắn do quá trình dài
gắn liền với môi trường phê duyệt, phê duyệt nội bộ và, trong một số trường hợp, tài chính.

Công cụ khai thác thể hiện sự quan tâm nhất đối với đồng, vàng và pin khoáng sản liên
quan, nhưng sự phục hồi trong năm 2018 là rộng rãi dựa và bao gồm lợi ích gắn kết trong
than, quặng sắt và các khoáng chất khác.

Lợi nhuận hoạt động tại các mỏ đồng đã phục hồi và dự kiến sẽ duy trì khoảng hiện tại mức
độ trong vài năm tới. Lợi nhuận hoạt động tại vàng Các mỏ được dự báo sẽ tăng nhẹ trong
vài năm tới năm, vì sự không chắc chắn chính trị toàn cầu.

Biên EBITA trong kỳ ngân sách được dựa trên một thị phần hậu mãi 70%, nhưng tăng
trưởng vốn cao hơn kinh doanh với tỷ suất lợi nhuận thấp hơn một chút. Ngoài ra, nội bộ
hiệu quả được thúc đẩy bởi số hóa và đổi mới là dự kiến sẽ cải thiện lợi nhuận.

Xi măng
Thị trường cho công suất xi măng mới vẫn bị khuất phục với việc sử dụng nhà máy thấp
trên quy mô toàn cầu. Chậm nhưng tiêu thụ xi măng toàn cầu tăng đều, không bao gồm
Trung Quốc, cho đến nay vẫn chưa đủ để hấp thụ dư thừa ở nhiều khu vực và "rủi ro giảm
giá tăng trưởng toàn cầu đã tăng lên trong sáu tháng qua. "(IMF, Triển vọng kinh tế thế giới,
tháng 10 năm 2018). Tăng sự không chắc chắn toàn cầu, kết hợp với USD tăng mức nợ thị
trường mới nổi, có thể đẩy một thị trường xi măng phục hồi hơn nữa đến tận chân trời.

Mặc dù hoạt động đấu thầu hạn chế cho các dự án lớn trong thị trường, đường ống chứa
một vài cơ hội trong Châu Phi, Châu Á, Trung Đông và Nam Mỹ. Các thị trường xi măng là
khu vực hoặc địa phương trong tự nhiên, và chỉ khoảng 5% sản lượng clinker trên thế giới
đang được vận chuyển trên khoảng cách xa hơn.

Kinh doanh dịch vụ xi măng của chúng tôi đã được dưới áp lực trong một năm rưỡi qua vì
thiếu gói phụ tùng lần đầu, liên quan đến nhà máy xi măng mới, và giảm quy mô hợp đồng
vận hành và bảo trì ở châu Phi. Ngoài ra, thị trường xi măng cho thấy một phát triển ổn định
trong năm 2018 dự kiến sẽ tiếp tục trong thời gian ngắn. Lâu dài, tiêu thụ phụ tùng sẽ được
phát triển cùng với sản xuất ngày càng tăng.

Các công ty xi măng chủ yếu tập trung vào trang bị thêmvà xây dựng lại để giảm chi phí và
tác động môi trường của nhà máy hiện có. Ở cả Ấn Độ và Trung Quốc xi măng các công ty
đang ngày càng yêu cầu nhà máy cải tiến để đảm bảo tuân thủ nghiêm ngặt hơn điều tiết
môi trường.
Biên EBITA trong giai đoạn ngân sách đang xem xét nội bộ hiệu quả từ tiêu chuẩn hóa sản
phẩm thông qua giá trị kỹ thuật và mô đun hóa. Đối với xi măng nội bộ số hóa và đổi mới sẽ
cải thiện tỷ suất lợi nhuận năm tới.

Phân tích độ nhạy


Một phân tích độ nhạy đã được thực hiện của chính các giả định trong thử nghiệm suy giảm
để xác định mức thấp nhất và / hoặc tỷ lệ chiết khấu cao nhất và tăng trưởng thấp nhất tỷ lệ
trong kỳ ngân sách cho mỗi đơn vị tạo ra tiền mặt mà không dẫn đến bất kỳ tổn thất suy
giảm. Với sự tăng trưởng tỷ lệ bằng 0 không có chỉ số suy giảm. Một tóm tắt phân tích độ
nhạy được hiển thị dưới đây:

Các giả định chính Khai thác mỏ Xi măng


Tốc độ tăng trưởng trung bình
trong giai đoạn ngân sách
Tốc độ tăng trưởng tối thiểu
trong giai đoạn ngân sách
Tỷ lệ chiết khấu sau thuế áp dụng
Maximum discount rate after tax

90:

2.3 TIẾP CẬN TÀI SẢN

Chính sách kế toán


Thiện chí và các tài sản vô hình khác không xác định thời hạn cuộc sống hữu ích và tài sản
vô hình chưa có sẵn để sử dụng được kiểm tra mức độ suy giảm ít nhất mỗi năm một lần,
không phân biệt liệu có bất kỳ dấu hiệu nào cho thấy họ có thể bị suy yếu.

Tài sản có thể khấu hao, chẳng hạn như tài sản vô hình tài sản được sử dụng với cuộc
sống hữu ích nhất định và các tài sản khác tài sản hiện tại được xem xét cho sự suy yếu bất
cứ khi nào sự kiện hoặc thay đổi trong hoàn cảnh cho thấy rằng số lượng mang có thể
không thể phục hồi.

Các yếu tố có thể kích hoạt kiểm tra suy giảm bao gồm
tiếp theo:
■ Thay đổi kỳ vọng của dự án R & D
■ Thấp hơn doanh số dự đoán liên quan đến cụ thể công nghệ
■ Thay đổi trong đời sống kinh tế của các tài sản tương tự
■ Mối quan hệ với các tài sản hoặc tài sản vô hình khác, nhà máy và thiết bị

Đối với thử nghiệm suy giảm, tài sản được nhóm vào nhóm tài sản nhỏ nhất tạo ra phần lớn
dòng tiền độc lập (đơn vị tạo ra tiền mặt) như được xác định dựa trên cấu trúc quản lý và
báo cáo tài chính nội bộ.

Nếu số lượng tài sản vô hình vượt quá số tiền có thể phục hồi dựa trên sự tồn tại của một
hoặc nhiều hơn các chỉ số suy yếu ở trên, bất kỳ suy giảm được đo lường dựa trên dự kiến
giảm giá dòng tiền. Suy giảm được xem xét tại mỗi báo cáo ngày cho sự đảo ngược có thể.

Suy giảm thiện chí không bị đảo ngược. Công nhận suy giảm tài sản khác được đảo ngược
đến mức những thay đổi đã diễn ra trong các giả định và ước tính dẫn đến sự công nhận
suy yếu.
2.4 SỞ HỮU, CÂY VÀ TRANG THIẾT BỊ

Đất và các tòa nhà với số lượng DKK 48m (2017: DKK 50m) được cam kết chống lại các
khoản nợ của DKK 288m (2017: DKK 306m).

Chính sách kế toán

Tài sản, nhà máy và thiết bị được đo lường với chi phí ít hơn khấu hao lũy kế và tổn thất
suy giảm. Các chi phí tài sản tự xây dựng bao gồm chi phí vật liệu và chi phí lao động trực
tiếp.

Khấu hao được tính theo phương pháp đường thẳng trên ước tính tuổi thọ hữu ích của tài
sản cho đến khi chúng đạt đến ước tính giá trị còn lại.

Cuộc sống hữu ích ước tính như sau:

■ Tòa nhà, 20-40 năm


■ Nhà máy và máy móc, 3-15 năm
■ Thiết bị vận hành và đồ đạc và phụ kiện, 3-15
năm
■ Cải thiện cho thuê tới 5 năm

Đất không được khấu hao.

Tài sản mới mua và tài sản xây dựng riêng được khấu hao kể từ thời điểm chúng có sẵn để
sử dụng.

Nơi mua lại hoặc sử dụng tài sản đặt Tập đoàn theo nghĩa vụ phải chịu các chi phí tái lập tài
sản, chi phí ước tính cho mục đích này là được công nhận là một phần của chi phí của tài
sản và khấu hao trong suốt cuộc đời hữu ích của tài sản.

92:
2.5 ĐIỀU KHOẢN
Quy định bao gồm:
■ Dự phòng cho các yêu cầu bảo hành đối với hàng hóa hoặc
dịch vụ đã được giao
■ Dự phòng chi phí liên quan đến tái cấu trúc
■ Dự phòng cho các hợp đồng thua lỗ (bao gồm trong các hợp đồng khác
điều khoản)
■ Dự phòng tổn thất do tranh chấp và
các vụ kiện (bao gồm trong các điều khoản khác)
■ Dự phòng rủi ro thuế gián tiếp (bao gồm trong khác
điều khoản)
Điều khoản bảo hành đã giảm chủ yếu do hết hạn
thời hạn bảo hành của một số dự án kích hoạt
đảo ngược do chi phí bảo hành ít hơn so với dự kiến và
do phân loại lại bảo hành cho các khoản nợ khác.
Các điều khoản khác phần lớn không thay đổi và có chứa
chủ yếu quy định cho các tranh chấp pháp lý đang diễn ra.

Những thay đổi trong quy định có tác động dòng tiền sau đây:

DKKm
Lương hưu
Điều khoản
Hiệu ứng dòng tiền

Hiệu ứng dòng tiền liên quan chủ yếu đến việc giải quyết
tranh chấp với khách hàng về một dự án cũ.

Chính sách kế toán

Quy định được công nhận khi chúng tôi, do một sự kiện
xảy ra trước hoặc tại ngày của bảng cân đối kế toán, có một pháp lý
hoặc nghĩa vụ mang tính xây dựng và dòng chảy của tài nguyên là
dự kiến sẽ giải quyết nghĩa vụ.

2.6 NGHĨA VỤ

Kế hoạch đóng góp được xác định

Phần lớn các kế hoạch lương hưu của chúng tôi được xác định
kế hoạch đóng góp và chúng tôi không có khoản thanh toán nào nữa
nghĩa vụ một khi các khoản đóng góp được thanh toán. Dưới đó
kế hoạch lương hưu, chúng tôi nhận ra các khoản thanh toán thường xuyên, ví dụ: một
số tiền cố định hoặc một tỷ lệ cố định của tiền lương. Hưu trí
chi phí liên quan đến kế hoạch đóng góp được xác định là
ghi nhận chi phí nhân viên và lên tới DKK 531m
(2017: DKK 496m).

Các kế hoạch lợi ích được xác định

Chúng tôi cũng đã xác định các kế hoạch lợi ích trong đó
trách nhiệm đối với nghĩa vụ lương hưu đối với
nhân viên nghỉ ngơi với chúng tôi. Theo một kế hoạch lợi ích được xác định,
chúng tôi có nghĩa vụ trả một lợi ích cụ thể, ví dụ:
lương hưu dưới dạng tỷ lệ cố định
lương xuất cảnh. Theo các kế hoạch này, chúng tôi có rủi ro trong mối quan hệ
để phát triển trong tương lai của lãi suất, lạm phát,
tỷ lệ tử vong, vv Một sự thay đổi trong các giả định
tính toán dựa trên kết quả trong một sự thay đổi trong
giá trị hiện tại Actuarial. Trong trường hợp thay đổi trong
các giả định được sử dụng trong tính toán lợi ích xác định

94:

2.6 NGHĨA VỤ
Sensitivity analysis
Below shows a sensitivity analysis based on changes in
the discount rate, all other things being equal.

A change in the discount rate will result in the following


changes in the net pension obligation:

DKKm
Tỷ lệ chiết khấu - 1%, tăng
Tỷ lệ chiết khấu - 1%, giảm

Chính sách kế toán

Đóng góp cho các kế hoạch đóng góp được xác định là
ghi nhận chi phí nhân viên khi dịch vụ liên quan
cung cấp. Mọi đóng góp nổi bật đều được ghi nhận
trong bảng cân đối kế toán như các khoản nợ khác.

Đối với các kế hoạch lợi ích được xác định, tính toán tính toán hàng năm
được làm bằng giá trị hiện tại của các lợi ích trong tương lai phải trả
theo kế hoạch lương hưu sử dụng tín dụng đơn vị dự kiến
phương pháp. Giá trị hiện tại được tính dựa trên
các giả định về sự phát triển trong tương lai của các biến như
như mức lương, lãi suất, lạm phát và tỷ lệ tử vong. Các
giá trị hiện tại chỉ được tính cho lợi ích kiếm được bởi
các nhân viên thông qua việc làm của họ với Tập đoàn
đến nay. Tính toán tính toán giá trị hiện tại ít hơn
giá trị hợp lý của bất kỳ tài sản kế hoạch nào được ghi nhận trong số dư
tờ như nghĩa vụ lương hưu.

Chi phí lương hưu trong năm, dựa trên cơ sở tính toán
ước tính và dự báo tài chính khi bắt đầu
năm, được ghi nhận trong báo cáo thu nhập. Các
sự khác biệt giữa dự báo phát triển lương hưu
tài sản và nợ phải trả và các giá trị được thực hiện được gọi là
lãi hoặc lỗ tính toán và được ghi nhận trong
báo cáo thu nhập toàn diện thông qua khác
Tổng thu nhập.

Nếu kế hoạch lương hưu cấu thành tài sản ròng, tài sản đó là
chỉ được công nhận ở mức độ bằng với giá trị của
trả nợ trong tương lai theo kế hoạch hoặc nó dẫn đến một
giảm các đóng góp trong tương lai cho kế hoạch.

2.7 HỢP ĐỒNG VÀ


CÔNG NỢ TIỀM TÀNG
Nghĩa vụ thuê và cho thuê
Tài sản, nhà máy và thiết bị thuê hoặc phân loại là
hợp đồng thuê hoạt động hết hạn trong các giai đoạn sau:

DKKm
Trong 1 năm
Giữa 1 và 5 năm
Sau 5 năm
Nghĩa vụ thuê và cho thuê

Đảm bảo
Để trang trải các rủi ro liên quan đến dự án, chẳng hạn như hiệu suất,
thanh toán, chất lượng và chậm trễ, chúng tôi phát hành bảo mật thông thường trong
hình thức thực hiện và đảm bảo thanh toán cho
dự án và vật tư đối với khách hàng của chúng tôi. Ở tuổi 31
Tháng 12 năm 2018, giá trị bảo lãnh đã ban hành
lên tới DKK 2.498m (2017: DKK: 2.844m). bên trong
sự kiện đảm bảo sẽ thành hiện thực, một điều khoản
được thực hiện để trang trải rủi ro.

Kiện tụng

Chúng tôi có liên quan đến một số tranh chấp pháp lý. Kết quả của
tranh chấp pháp lý đang diễn ra dự kiến sẽ không có ý nghĩa
tác động đến tình hình tài chính của chúng tôi. Công nợ tiềm tàng
liên quan đến số tiền kiện tụng tới DKK 278m (2017: DKK
232m).

96:

2.8 YÊU CẦU KINH DOANH


Vào tháng 7 năm 2017, chúng tôi đã đạt được thỏa thuận mua lại một phần
Hệ thống khai thác Sandvik, theo các điều kiện nhất định.
Việc mua lại đã đóng cửa vào ngày 1 tháng 11 năm 2017, ngoại trừ
chuyển tài sản ở Nam Phi, do cuối cùng
phê duyệt của chính phủ. Như đã thông báo ngày 1 tháng 3 năm 2018
chuyển nhượng đã được phê duyệt kết luận việc mua lại.

Với việc mua lại, chúng tôi sẽ có thể tăng


năng suất của hoạt động "hố để trồng" hoàn chỉnh
tích hợp khai thác ngược dòng với hạ lưu
Chế biến. Việc mua lại là một thỏa thuận tài sản liên quan đến
một số thực thể FLSmidth hợp pháp tiếp quản tài sản và
Nợ phải trả từ Sandvik. Không có pháp nhân đã được tiếp quản
từ Sandvik.

Thanh toán trả chậm từ việc mua lại vào năm 2017 là
được ghi nhận là các khoản phải thu khác và lên tới DKK
18m lúc 31 tháng 12 năm 2018:

DKKm
Thanh toán trả chậm vào ngày 1 tháng 1 năm 2018
Các khoản thanh toán nhận được trong năm 2018
Điều chỉnh tiền tệ
Thanh toán trả chậm tại ngày 31 tháng 12 năm 2018

Các tài sản và nợ phải trả được đo bằng cách sử dụng


thông tin có sẵn tại ngày ban hành
báo cáo hàng năm. Việc phân bổ giá mua đã được hoàn thành
trong năm 2018 mà không có thay đổi đáng kể.
DKKm Mạng lưới Mạng lưới Sự mua lại
tài sản mua tài sản mua 2017 hệ thống mỏ
Sandvik

Tài sản, nhà máy và thiết bị


Hàng tồn kho
Các khoản phải thu
Công việc đang tiến triển, tài sản
Điều khoản
Tài khoản phải trả
Làm việc theo tiến độ, nợ phải trả
Những khoản nợ khác
Mang số lượng lưới
tài sản có được
Thiện chí tiêu cực
Giá giao dịch
Trả chậm, phải thu
Hiệu quả tiền mặt ròng, phải thu

Việc mua lại các hoạt động từ Hệ thống khai thác Sandvik
ở Nam Phi năm 2018 dẫn đến thiện chí tiêu cực của
DKK 3 m (2017: DKK 55m). Điều này liên quan đến dự kiến
chi phí dự phòng và tổn thất hoạt động
điều khoản không thể được công nhận trong việc mua lại
bảng cân đối kế toán. Thiện chí tiêu cực đã được công nhận trong
báo cáo thu nhập là mặt hàng không định kỳ đặc biệt.

Các hoạt động được mua lại từ Hệ thống khai thác Sandvik tại
Nam Phi đã được bao gồm trong tài chính hợp nhất
tuyên bố:

DKKm
Doanh thu
Lợi nhuận trong giai đoạn
Số lượng nhân viên

Các hoạt động có được đã được đưa vào


báo cáo tổng hợp cho cả năm doanh thu
sẽ có được khoảng 37 triệu DKK với lợi nhuận cho
năm DKK 5m.

Chính sách kế toán

Các doanh nghiệp mới mua hoặc mới thành lập là


bao gồm trong báo cáo tài chính hợp nhất từ
ngày mua lại hoặc hình thành. Ngày mua là
ngày mà quyền kiểm soát doanh nghiệp được chuyển đến
nhóm.

Khi mua lại doanh nghiệp mà chúng tôi có được


kiểm soát, phương pháp mua lại được áp dụng, theo
mà tài sản được xác định, nợ phải trả và đội ngũ
Nợ phải trả được đo lường theo giá trị hợp lý của họ.
Chi phí mua lại / thu nhập của một doanh nghiệp bao gồm
giá trị hợp lý của việc xem xét phải trả / phải thu.
Điều này bao gồm giá trị hợp lý của việc xem xét đã
trả / nhận, xem xét hoãn lại và
sự xem xét ngẫu nhiên.

Bất kỳ điều chỉnh tiếp theo của xem xét dự phòng


được ghi nhận trực tiếp trong báo cáo thu nhập, trừ khi
điều chỉnh là kết quả của thông tin mới về
điều kiện phổ biến tại ngày mua lại, và điều này
thông tin có sẵn đến 12 tháng sau
ngày mua lại.

96:

2.8 LỢI ÍCH KINH DOANH

Chi phí giao dịch được ghi nhận trực tiếp vào thu nhập
tuyên bố khi phát sinh như chi phí hành chính.
Khi chi phí mua lại khác với giá trị hợp lý của
tài sản, nợ phải trả và nợ tiềm tàng được xác định trên
mua lại, bất kỳ sự khác biệt tích cực (thiện chí) là
được ghi nhận trong bảng cân đối kế toán theo tài sản vô hình
và bất kỳ sự khác biệt tiêu cực (thiện chí tiêu cực) là

được ghi nhận trong báo cáo thu nhập là một người không đặc biệt
mục định kỳ.

Nếu, vào ngày mua lại, có bất kỳ sự không chắc chắn


đối với việc xác định hoặc đo lường các tài sản có được,
nợ phải trả hoặc nợ tiềm tàng hoặc không chắc chắn với
liên quan đến việc xác định chi phí của họ, công nhận ban đầu sẽ
được thực hiện trên cơ sở các giá trị ước tính. Như là
giá trị ước tính có thể được điều chỉnh, hoặc tài sản bổ sung hoặc
Nợ phải trả có thể được ghi nhận đến 12 tháng sau
ngày mua lại, nếu có thông tin mới
về các điều kiện phổ biến vào ngày mua lại, trong đó
sẽ ảnh hưởng đến việc tính toán các giá trị vào ngày đó,
đã biết thông tin như vậy.

2.9 HOẠT ĐỘNG KHÁM PHÁ

Các hoạt động bị gián đoạn chủ yếu liên quan đến
hoạt động xử lý vật liệu khối lượng lớn đã được công bố cho
bán liên quan đến báo cáo tạm thời quý thứ ba trong
2015. Tham khảo ghi chú 2.10 để biết thêm mô tả.
Những điểm nổi bật về tài chính và các tỷ lệ chính đã ngưng
các hoạt động như sau:

DKKm
Doanh thu
Chi phí
EBT
Thuế trong năm
Lỗ trong năm,
ngừng hoạt động
Báo cáo lưu chuyển tiền mặt:
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh
Dòng tiền từ hoạt động đầu tư
Dòng tiền từ hoạt động tài chính
Thu nhập trên mỗi cổ phiếu:
Ngừng hoạt động trên mỗi cổ phiếu
Ngừng hoạt động mỗi cổ phiếu pha loãng

Thu nhập trước thuế trong các hoạt động ngưng là


tác động tiêu cực bởi các điều khoản liên quan đến
dự phòng cũng như chi phí vượt mức trên một số
dự án.

98:

2.10 TÀI SẢN VÀ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ


RAO BÁN

Như đã thông báo vào ngày 9 tháng 1 năm 2019, chúng tôi đã đạt được một
thỏa thuận bán xử lý vật liệu rời không khai thác
đến Rainbow Máy móc hạng nặng. Giao dịch đã được
Cấu trúc như một bán tài sản nhất định. Bán hàng
giao dịch phải tuân theo các điều kiện khác nhau và
dự kiến sẽ đóng cửa đầu năm 2019.

Phần chính của vật liệu khối không khai thác liên quan của chúng tôi
xử lý kinh doanh được giao ra khỏi Wadgassen GmbH
ở Đức. Việc xử lý vật liệu rời không khai thác
kinh doanh đã được bán và báo cáo là ngưng
hoạt động từ năm 2015. Doanh thu hàng năm cho vật liệu số lượng lớn
xử lý là DKK 707m năm 2018 (2017: DKK 880m).
Theo thỏa thuận bán hàng, chúng tôi giữ lại bảo hành, rủi ro, vv,
liên quan đến các dự án cũ. Các dự án là trong tất cả các tài liệu
các khía cạnh hoàn thành vào cuối năm 2018, tuy nhiên với
hoàn thành dự án và xử lý khiếu nại tiếp theo
và các hoạt động thu thập sẽ được hoàn thành trong giai đoạn 2019-2020
thông qua thỏa thuận hoạt động với Rainbow Heavy
Máy móc. Theo đó, vốn lưu động còn lại
số dư và quy định bảo hành, vv đã được
xóa khỏi tài sản và nợ phải trả để bán tại
cuối năm 2018.

Giao dịch bao gồm chuyển nhân viên, thương hiệu,


IPR (Quyền sở hữu trí tuệ) và đặt hàng đường ống đến
Cầu vồng máy móc hạng nặng. Tất cả nghĩa vụ của nhân viên
được giải quyết trước ngày kết thúc. Chuyển nhượng thương hiệu và
IPR được bao gồm tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 trong tài sản được giữ cho
bán với giá trị bằng không do ghi giảm trong năm 2015. Hiệu lực từ
ở trên sẽ được công nhận trong các hoạt động ngưng.

DKKm
Tài sản vô hình
Tài sản, nhà máy và thiết bị
Tài sản thuế thu nhập hoãn lại
Hàng tồn kho
Phải thu thương mại
Công việc đang tiến triển
Tiền và các khoản tương đương tiền
Các tài sản khác
Mang số lượng tài sản ròng
xử lý
Điều khoản
Các khoản phải trả thương mại
Công việc đang tiến triển
Thuế thu nhập hoãn lại
Những khoản nợ khác
Nợ phải trả liên quan trực tiếp đến
tài sản được phân loại là tổ chức để bán
Tài sản ròng được giữ để bán

Chính sách kế toán


Tài sản phi hiện tại cũng như tài sản và nợ phải trả
dự kiến sẽ được bán dưới dạng một nhóm (nhóm xử lý) trong một
giao dịch đơn lẻ được phân loại lại thành tài sản và nợ phải trả
được phân loại là tổ chức để bán, nếu giá trị mang của họ cao
có thể được phục hồi bằng cách bán trong vòng 12 tháng
theo một kế hoạch chính thức.

Tài sản hoặc nhóm xử lý được tổ chức để bán được đo tại


giá trị mang theo thấp hơn và giá trị hợp lý ít hơn
Chi phí bán hàng. Tài sản không được khấu hao theo thời gian
chúng được phân loại lại như được tổ chức để bán.

98:

3. VÔN LƯU ĐỘNG


3.1 Vốn lưu động ròng
3.2 Hàng tồn kho
3.3 Phải thu thương mại
3.4 Công việc đang tiến hành
3.5 Các khoản phải thu khác
3.6 Trade payables

2200
DKKm
Vốn lưu động ròng

440
DKKm
Tăng vốn lưu động ròng

172
DKKm
Tăng vốn lưu động ròng
do chuyển từ
giữ tài sản cho việc buôn bán

353

DKKm
Inventory increase

99:

3.1 VỐN LƯU ĐỘNG RÒNG


DKKm
Hàng tồn kho
Phải thu thương mại
Công việc đang tiến triển, tài sản
Trả trước cho các nhà thầu phụ
Các khoản phải thu khác
Công cụ tài chính phát sinh
Trả trước từ khách hàng
Các khoản phải trả thương mại
Công việc đang tiến hành, trách nhiệm
Những khoản nợ khác
Công cụ tài chính phát sinh
Vốn lưu động ròng
Tài sản ròng được giữ để bán
Vốn lưu động ròng của Tập đoàn

DKKm
Hàng tồn kho
Phải thu thương mại
Các khoản phải trả thương mại
Công việc đang tiến triển
Trả trước từ khách hàng

3.4 Tiến độ công việc (102)


Chính sách kế toán
Tiến độ công việc bao gồm hợp đồng tài sản và hợp đồng nợ đối với khách hàng có doanh thu
được ghi nhận theo thời gian.
Các hợp đồng được công nhận là tiến độ công việc được xác định là lợi nhuận khi hợp đồng
có sự chính xác cao?
Phần trăm hoàn thành dựa trên cơ sở chi phí và là tỉ lệ giữa tổng chi phí phát sinh và tổng chi
phí ước tính.
Các hợp đồng tính bằng giá bán của công trình được làm ít có hóa đơn tiến độ và được nhận
định là thua lỗ.
Giá bán là tổng thu nhập dựa trên hợp đồng cá nhân. Nếu sự thay đổi được bao gồm giá bán
mà chúng ta thường dùng nhiều phương pháp để nhận định.
Thua lỗ dự kiến được xác định khi tổng giá trị hợp đồng vượt quá doanh thu của hợp đồng cá
nhân. Thua lỗ dự kiến cũng được xác định như là một chi phí và điều khoản trong hợp đồng.
Khi giá bán của công trình đang thực hiện vượt quá tiến độ thanh toán và thua lỗ dự kiến,
công trình đang hoàn thiện này được coi là một tài sản.
Khi tiến độ thanh toán và thua lỗ dự kiến vượt quá giá bán của công trình này, thì công trình
đang hoàn thiện được coi là một khoản nợ.
Sự trả trước của các khách hàng cũng được coi là khoản nợ.
3.5 Khoản phải thu khác:
Năm 2018, những khoản phải thu khác khoảng DKK 825m (2017: DKK 864m), bao gồm giá
trị hợp lí phát sinh là DKK 41m (2017: DKK 51m)và VAT khoảng DKK 463m (2017: DKK
286m).
3.6 Nợ thanh toán cho người bán
Để cải thiện mối quan hệ giữa người cung cấp và giảm mức tối thiểu giá trị tài chính trong
chuỗi giá trị, chúng ta tạo điều kiện cho chương trình chuỗi cung ứng tài chính được trả bởi
viện tín dụng. Khi tham dự chương trình, nhà cung ứng có sự lựa chọn là nhận khoản tiền
trước từ viện tín dụng dựa trên hóa đơn thương mại được chấp thuận của chúng ta, thông qua
sự sắp xếp giữa nhà cung ứng và bên tín dụng, khi mà hóa đơn được chuyển đến bên tín dụng
miễn truy nợ ( bên vay chấp nhận rủi ro nếu không trả được nợ )
Khả năng trả nợ của bên nhà cung cấp được bao gồm trong chương trình chuỗi cung ứng tài
chính được phân loại như là nợ thanh toán trong bảng cân đối kế toán. Nợ thanh toán được
bao gồm bởi chương trình cung ứng tài chính nảy sinh trong quá trình kinh doanh thông
thường của việc cung cấp hàng hóa và dịch vụ ước tính DKK 1,028m vào 31/12/2018 (2017:
DKK 788m).
4. Tax (103)
4.1 Thuế thu nhập
4.2 Thuế phải trả
4.3 Thuế thu nhập bị hoãn

248 DKkm : Số tiền thuế cho một năm


23.4%: Thuế suất hiệu quả
380 DKkm: Thuế phải trả
1.174 DKkm: Thuế thu nhập bị hoãn lại trả sau

4.1 Thuế thu nhập ( 104)


Thuế cho một năm là DKkm -248m (2017: DKK -379m), tương tự với thuế suất hiệu quả là
23,4% (2017: 47,6%)
Sự phát triển thuận lợi trong tài sản thuế có giá trị bằng 0
chủ yếu bị ảnh hưởng bởi đánh giá lại thuế tài sản của Mỹ
dựa trên các ước tính quản lý.
Vị trí không chắc chắn thuế có liên quan đến tranh chấp thuế có thể thực hiện dựa trên dựa
trên kết quả nhiều khả năng nhất và kiểm toán tương lai.

DKKm 2018 2017

Thuế dựa trên lợi nhuận/lỗ theo từng năm

Thuế thầu nước ngoài

Thay đổi của thuế hoãn lại

Thay đổi của phần trăm thuế dựa trên thuế hoãn lại

Điều chỉnh về các năm trước, thuế hoãn lại

Điều chỉnh về các năm trước, thuế hiện hành


Vị trí thuế không chắc chắn

Thuế trong năm, hoạt động liên tục

Thu nhập trước thuế khi hoạt động liên tục

Thu nhập trước thuế đối với các hoạt động đã ngừng

Tổng thu nhập trước thuế

DKKm 2018 2017

Thuế Thuế Thuế Thuế


suất suất

Thuế theo thuế suất của Đan Mạch

Sự khác biệt về thuế suất ở các công ty con nước ngoài


so với 22%

Thu nhập không chịu thuế và chi phí không bị khấu trừ

Thu nhập sử dụng so với các năm trước mất vốn không
được ghi nhận

Sự khác biệt về tài sản thuế có giá trị bằng 0

Chênh lệch do điều chỉnh thuế suất

Điều chỉnh về các năm trước, thuế hoãn lại

Điều chỉnh về các năm trước, thuế hiện hành

Thuế thầu nước ngoài

Vị trí thuế không chắc chắn

Tổng thuế trong năm và thuế suất có hiệu lực

4.2 Thuế phải trả


Thuế thu nhập đã nộp năm 2018 lên tới 380 triệu DKK (2017: DKK 329m). Hầu hết các
khoản thanh toán này là do nhóm doanh nghiệp ở các quốc gia được hiển thị trong biểu đồ
phía dưới.
Ngoài thuế thu nhập, hoạt động nhóm tạo ra doanh số thuế, thuế hải quan, thuế thu nhập cá
nhân được trả bởi nhân viên, v.v.

4.3 Thuế thu nhập bị hoãn

Tài sản thuế thu nhập hoãn lại có giá trị bằng 0 triệu DKK (2017: DKK 93m) liên quan đến
thất thu thuế và tài sản thuế, chủ yếu ở các dự án ngưng hoạt động.
Sự khác biệt tạm thời về đầu tư của tập đoàn, doanh nghiệp được ước tính là một khoản nợ
thuế của DKK 300-350m năm 2018 (2017: DKK 300-350m). Nợ thuế không được công nhận
bởi vì tập đoàn có thể kiểm soát khi nợ thuế được trả và có thể sẽ không được trả trong tương
lai gần.

Hồ sơ đáo hạn của tài sản thuế được viết đầy đủ là sau:

DKK 53m (2017: DKK 40m) tiền khấu trừ nước ngoài thuế ở Mỹ không được công nhận là
lợi ích trong tương lai do thuế không chắc chắn liên quan đến ảnh hưởng
Thuế chống lạm dụng (BEAT) tại Hoa Kỳ.
4.3 Thuế thu nhập bị hoãn ( tiếp)
Tập đoàn có thuế thu nhập bị hoãn, thể hiện trong biểu đồ dưới đây.
Tài sản thuế thu nhập hoãn lại ở Đức và Angola không được công nhận một cách đầy đủ vì
tài sản thuế hoãn lại không được sử dụng trong năm năm tới. Điều này dựa trên thị trường
hiện tại tình hình liên quan đến quy mô của tài sản thuế thu nhập hoãn lại trong mỗi quốc gia
này. Thu nhập dự báo có xem xét tiết kiệm chi phí và sự phục hồi của thị trường.

ƯỚC TÍNH KẾ TOÁN


Giá trị ước tính của tài sản thuế thu nhập hoãn lại
Giá trị tài sản thuế thu nhập hoãn lại được ghi nhận mức độ được coi là có khả năng chịu thuế
thu nhập trong tương lai có thể sử dụng các khoản lỗ thuế. Dành cho
mục đích này, thu nhập từ năm năm tới được ước tính, dựa trên ngân sách.

Thuế đánh vào thu nhập toàn diện khác


Thuế thu nhập hoãn lại toàn diện khác DKK 11m (2017: DKK -32m) bao gồm tài sản được
giữ để bán DKK 0m (2017: DKK -11m).

Cách tiếp cận của chúng tôi với thuế và rủi ro thuế
Trở thành người nộp thuế có trách nhiệm rất quan trọng đối với chúng tôi và chúng tôi sẽ trả
đúng số tiền thuế tại đúng hạn trong tất cả các quốc gia nơi chúng tôi làm kinh doanh. Chúng
tôi phấn đấu để thực hiện điều này bằng cách tuân thủ luật thuế hiện hành cũng như nói
chung nguyên tắc thống nhất về thuế quốc tế. Chúng tôi là một công ty toàn cầu thực hiện các
dự án phức tạp và hoạt động trong một loạt các phát triển và phát triển nền kinh tế. Rủi ro cố
hữu và không chắc chắn liên quan đến yêu cầu tuân thủ và thuế kép là các vấn đề phổ biến
mà chúng tôi phải đối mặt với kinh doanh. Chúng tôi tích cực làm việc để xác định và giảm
thiểu rủi ro thuế và sự không chắc chắn. Chính sách thuế nhóm của chúng tôi, đã được phê
duyệt bởi
Ban giám đốc của FLSmidth, có trên:
https://www.flsmidth.com/engb/company/sustainability/our-commitments

4.3 (107)
Chính sách kế toán
Thuế thu nhập
Thuế trong năm bao gồm thuế hiện hành và những thay đổi trong thuế thu nhập hoãn lại bao
gồm định giá tài sản thuế thu nhập hoãn lại, điều chỉnh các năm trước, thuế khấu trừ của nước
ngoài bao gồm giảm tín dụng có sẵn và thay đổi trong
quy định cho các vị trí thuế không chắc chắn. Thuế được công nhận
trong Báo cáo thu nhập hợp nhất với phần do lãi / lỗ của năm và các khoản khác
thu nhập toàn diện với phần đóng góp cho các mục được công nhận trong thu nhập toàn diện
khác. Điều chỉnh tỷ giá thuế thu nhập hoãn lại được bao gồm
như là một phần của điều chỉnh năm đối với thuế thu nhập hoãn lại. Thuế hiện hành bao gồm
thuế tính trên cơ sở thu nhập chịu thuế dự kiến trong năm, sử dụng thuế suất áp dụng cho năm
tài chính.
Sự tranh chấp thuế tiềm năng trong tương lai được giải quyết như nghĩa vụ. Nợ thuế được ghi
nhận theo thuế hiện hành.

Các khoản phải thu thuế và nợ thuế


Các khoản phải thu thuế và nợ thuế bao gồm thuế trên thu nhập chịu thuế dự kiến trừ thuế
được trả trên tài khoản trong thuế năm và năm trước. Thuế hiện hành được công nhận trong
bảng cân đối kế toán là khoản phải thu hoặc nợ phải trả.

Thuế thu nhập hoãn lại


Thuế thu nhập hoãn lại được tính bằng cách sử dụng phương pháp trong bảng cân đối kế toán
trên tất cả chênh lệch tạm thời giữa số tiền cho mục đích báo cáo tài chính và số tiền được sử
dụng cho mục đích thuế. Thuế thu nhập hoãn lại là
được tính dựa trên mức thuế suất áp dụng cho nhiều năm tài chính cá nhân.
Tổng thu nhập.
Giá trị thuế của các khoản lỗ có nhiều khả năng không dùng so với thu nhập chịu thuế trong
tương lai cùng đơn vị thuế pháp lý và quyền tài phán được bao gồm trong
đo lường thuế hoãn lại. Nếu các công ty trong Tập đoàn có thuế thu nhập hoãn lại, công ty
này tạo ra giá trị theo thời gian, và khi có thuế, những công ty này phải trả.

Thuế thu nhập hoãn lại được ghi nhận để đóng thuế lại thua lỗ ở doanh nghiệp nước ngoài
nếu cổ phần trong doanh nghiệp có liên quan có khả năng được bán và trả các khoản nợ thuế
dự kiến trong tương lai liên quan đến năm tài chính hoặc các năm trước. Không có nợ thuế
hoãn lại liên quan đến đầu tư vào các công ty con được công nhận nếu cổ phiếu không có khả
năng được bán trong ngắn hạn.

Tài sản thuế thu nhập hoãn lại / nợ và tiền thuế phải thu / các khoản phải trả được bù trừ nếu
Tập đoàn: có quyền hợp pháp để trả, dự kiến giải quyết trên cơ sở ròng, hoặc trả các tài sản
và giải quyết các khoản nợ đồng thời. FLSmidth & Co. A / S bị đánh thuế chung với tất cả
công ty của Đan Mạch, FLSmidth & Co. A / S là quản trị viên của cục thuế Đan Mạch.
Tất cả các công ty con của Đan Mạch cung cấp cho thuế Đan Mạch dựa trên các quy tắc hiện
hành. Ghi nhận tài sản thuế thu nhập hoãn lại và nợ thuế là
được thực hiện trong các doanh nghiệp Đan Mạch dựa trên nguyên tắc mô tả ở trên. Việc nộp
thuế của các doanh nghiệp đan mạch được tính vào việc nộp thuế của Đan Mạch.
5. RỦI RO TÀI CHÍNH VÀ CƠ CẤU VỐN (108)
5.1 Cổ phiếu và cơ cấu vốn 109
5.2 Thu nhập trên mỗi cổ phần 110
5.3 Rủi ro tài chính 110
5.4 Thu nhập tài chính và chi phí 113
5,5 Chứng khoán phái sinh 113
5.6 Đo lường giá trị hợp lý 114
5.7 Tài sản tài chính và nợ phải trả 114

1.992 - Nợ lãi ròng


337 - Nợ lãi ròng tăng
6450 - Số tiền có sẵn để rút
12.8 - Thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu

5.1 Cổ phiếu và cơ cấu vốn

2018 2017

Các chuyển biến trong việc Số lượng cổ Giá trị Số lượng cổ Giá trị
nắm giữ cổ phần theo các năm phiếu (1000) (DKkm) phiếu (1000) (DKkm)

Cổ phiếu vốn vào ngày 1 51,250 1,025 51,250 1,025


tháng 1

Cổ phiếu vốn vào ngày 31 51,250 1,025 51,250 1,025


tháng 12

Cổ phiếu
Vốn cổ phần là DKK 1.025m (cuối năm 2017: DKK 1.025m) và tổng số cổ phiếu phát hành
là 51.250.000 (cuối năm 2017: 51.250.000). Mỗi cổ phần cho phép chủ sở hữu đến 20 phiếu
bầu và không có cổ phiếu có quyền đặc biệt kèm theo nó.
Cổ đông cuối năm 2018
Một cổ đông đã báo cáo lãi suất tham gia
trên 10%:
■ Lundbeckfond Đầu tư A / S, Đan Mạch.
Một cổ đông đã báo cáo lãi suất tham gia trên 5%:
■ Novo Holdings A / S, Đan Mạch.
Cơ cấu vốn
Chúng tôi có một cách tiếp cận bảo vệ cho cấu trúc vốn, với sự nhấn mạnh vào nợ tương đối
thấp, trang bị và rủi ro tài chính.
Ban giám đốc ưu tiên cho cơ cấu vốn và phân bổ vốn như sau:
■ Vốn hóa tốt (NIBD / EBITDA dưới hai)
■ Cổ tức ổn định (30-50% lợi nhuận ròng)
■ Đầu tư vào tăng trưởng hữu cơ
■ sáp nhập và mua lại giá trị gia tăng
■ Chia sẻ mua lại hoặc cổ tức đặc biệt
Để biết thêm thông tin xin vui lòng tham khảo Cổ đông phần thông tin.

Việc chúng tôi nắm giữ cổ phiếu quỹ vào cuối năm 2018 chiếm 2,7% vốn cổ phần (2017:
3,4%).
Hội đồng quản trị được ủy quyền cho đế Đại hội cổ đông tiếp theo để Công ty mua tới tổng
giá trị cổ phần danh nghĩa là 10%
Công ty cổ phần vốn cổ phần theo Mục 12 của Đạo luật công ty Đan Mạch.
Cơ cấu vốn được sử dụng để phòng hộ nhân viên thực hiện các chương trình khuyến khích
dựa trên cổ phần.
Chính sách kế toán
Cổ phiếu quỹ được ghi nhận trong bảng cân đối kế toán tại giá trị bằng không. Khi mua hoặc
bán cổ phiếu quỹ, số tiền mua hoặc bán cộng với bất kỳ cổ tức nào là ghi nhận trực tiếp vào
vốn chủ sở hữu như thu nhập giữ lại.
5.2 Lợi nhuận từ cổ phiếu (110)
Thu nhập trên mỗi cổ phần từ hoạt động liên tục được cải thiện thành 16.4 năm 2018 chủ yếu
được thúc đẩy bởi lợi nhuận được cải thiện theo từng năm. Thu nhập trên mỗi cổ phiếu từ các
hoạt động đã ngừng cải thiện lên -3,5 trong năm 2018.

Hiệu ứng pha loãng dưới 0,1% (2017: 0,1%).


Kể từ ngày 31 tháng 12 năm 2018, số lượng tùy chọn chia sẻ trong
số tiền lên tới 1.024.553 (2017: 1.533.836).

Chính sách kế toán


Thu nhập trên mỗi cổ phiếu được tính là lãi / lỗ trong năm từ các hoạt động tiếp tục và ngừng
hoạt động do cổ đông của FLSmidth & Co. A / S chia cho số lượng cổ phiếu đang lưu hành
trung bình.
Thu nhập pha loãng trên mỗi cổ phiếu được tính là lãi / lỗ cho
năm tiếp tục và ngừng hoạt động quy cho các cổ đông trong FLSmidth & Co. A / S chia cho
số lượng cổ phiếu đang lưu hành trung bình, bao gồm cả hiệu ứng pha loãng của các tùy chọn
cổ phần.

5.3 RỦI RO TÀI CHÍNH


Do các hoạt động quốc tế và ngành công nghiệp đặc điểm, rủi ro là một phần trong kinh
doanh. Chúng tôi có rủi ro tài chính, có thể có
ảnh hưởng trọng yếu đến báo cáo tài chính của tập đoàn. Rủi ro tài chính ở mức độ có thể
được quản lý tập trung cho Tập đoàn và chịu sự chi phối của tài chính, chính sách, được phê
duyệt bởi Hội đồng quản trị. Các chính sách tài chính được cập nhật hàng năm để giải quyết
bất kỳ thay đổi trong bức tranh rủi ro. Những rủi ro tài chính chính mà chúng ta phải đối mặt
bao gồm tiền tệ, tín dụng, lãi suất và rủi ro thanh khoản.
Các hoạt động của năm trong 2018 2017
việc nắm giữ quỹ cổ phiếu
( 1000)

Quỹ cổ phiếu ngày 1/1 1,729 2,276

Mua lại quỹ cổ phiếu 59 471

Cổ phiếu tùy chọn được thực (404) (1,018)


hiện

Quỹ cổ phiếu ngày 31/12 1,384 1,729

Cổ phiếu đang lưu hành ngày 49,521 48,974


1/1
Cổ phiếu đang lưu hành 345 547

Cổ phiếu đang lưu hành ngày 49,866 49,521


31/12
DKKm 2018 2017

Lợi nhuận trong năm, các 811 417


hoạt động liên tiếp

7 2

Lợi nhuận cổ phiếu của 818 419


FLSmidth, tiếp tục hoạt động

Lỗ trong năm, ngừng hoạt (176) (343)


động

FLSmidth thua lỗ cổ phiếu, (176) (343)


ngừng hoạt động
Lợi nhuận cổ phiếu của 642 76
FLSmidth

5.3 (111)
Rủi ro lãi suất
Rủi ro lãi suất phát sinh từ tài sản chịu lãi và nợ phải trả. Các mặt hàng chịu lãi bao gồm chủ
yếu là tiền mặt và các khoản tương đương tiền, nợ ngân hàng và thế chấp. Theo Chính sách
tài chính, phòng ngừa rủi ro, tỷ lệ được điều chỉnh bởi một phạm vi thời gian và được quản lý
bởi sử dụng các công cụ phái sinh như hoán đổi lãi suất. Không có lãi các công cụ phái sinh
đã được sử dụng trong năm 2017 hoặc 2018. Kể từ ngày 31 tháng 12 năm 2018, tất cả các
khoản nợ phải trả lãi của chúng tôi đang mang một tỷ lệ thả nổi.
Tất cả những thứ khác đều bằng nhau, tăng 1% trong lãi suất sẽ tăng chi phí lãi của chúng tôi
thêm 19 triệu DKK (2017 DKK 15m).

Rủi ro tiền tệ
Mục tiêu của Chính sách tài chính là giảm nhiều nhất rủi ro tiền tệ đáng kể để dự đoán tốt
hơn tác động đến báo cáo thu nhập cũng như dòng tiền phải trả hoặc nhận được. Các rủi ro
được quản lý thông qua phòng ngừa rủi ro các hoạt động bằng cách nhập vào các công cụ
phái sinh thường được sử dụng chẳng hạn như hợp đồng kỳ hạn. Rủi ro tiền tệ phát sinh chủ
yếu từ mua bán ngoại tệ
so với loại tiền tệ chức năng của từng Tập đoàn.
Chính sách tài chính đặt ra các ngưỡng và yêu cầu cho chiến lược phòng ngừa rủi ro được áp
dụng. Đối với các giao dịch dự án khác, tiền tệ rủi ro không được phòng ngừa hoặc phòng
ngừa rủi ro kinh tế, phụ thuộc vào sự quan trọng của rủi ro.

Hàng rào không hiệu quả được xác định dựa trên tỷ lệ phòng hộ theo quy định của Chính
sách tài chính. Hàng rào không hiệu quả thường sẽ xảy ra do những thay đổi đối với mục
được bảo hiểm rủi ro, ví dụ: thay đổi thời gian.
Chúng tôi, ở một mức độ lớn, thực hiện các giao dịch bằng EUR và USD vì các loại tiền tệ
cứng này được ưa thích trong công nghiệp khai thác và xi măng.

Bản chất dự án của doanh nghiệp thay đổi nước ngoài bức tranh rủi ro tiền tệ hướng tới và
chống lại cụ thể tiền tệ từ năm này sang năm khác, tùy thuộc vào khu vực mà chúng tôi có
các hoạt động.

Phân tích độ nhạy cho thấy lãi / lỗ trên lợi nhuận ròng cho năm và thu nhập toàn diện khác
5% tăng các loại tiền được chỉ định đối với DKK. Các phân tích bao gồm các tác động giao
dịch từ tiền tệ
vật phẩm và dẫn xuất.
Tác động đến lợi nhuận ròng trong năm bao gồm tài chính công cụ bằng ngoại tệ là tiền tệ
điều chỉnh thông qua báo cáo thu nhập cũng như bất kỳ các công cụ phái sinh được sử dụng
để phòng ngừa rủi ro kinh tế.

Tác động đến thu nhập toàn diện khác bao gồm điều chỉnh giá trị trên các công cụ phái sinh
được chỉ định làm hàng rào kế toán.
Ngoài các hiệu ứng giao dịch, trong trường hợp phát triển tiền tệ, chúng tôi cũng sẽ bị ảnh
hưởng bởi hiệu ứng dịch từ các thực thể Nhóm với tài sản ròng bằng các loại tiền tệ chức
năng khác ngoài Kroner của Đan Mạch và Euro. Tăng 5% tiền tệ được chỉ định đối với
Kroner Đan Mạch sẽ có tác động đến tổng thu nhập khác nhau:

Rủi ro tín dụng


Chúng tôi có rủi ro tín dụng phát sinh từ chủ yếu là tiền mặt và các khoản tương đương tiền,
các công cụ phái sinh và các khoản phải thu.
Chính sách tài chính đặt ra giới hạn thẩm quyền cho rủi ro tín dụng liên quan đến tiền và các
khoản tương đương tiền cũng như các dẫn xuất. Các giới hạn được dựa trên xếp hạng tín
dụng đối tác. Chúng tôi đã nhập vào lưới thỏa thuận với các đối tác được sử dụng để giao
dịch phái sinh, có nghĩa là rủi ro tín dụng cho các công cụ phái sinh được giới hạn ở tài sản
ròng trên mỗi đối tác.

Chúng tôi hướng đến việc sử dụng các ngân hàng chất lượng cao ở các nước chúng tôi hoạt
động trong. Tuy nhiên, do tính chất kinh doanh của chúng tôi và hoạt động tại các thị trường
mới nổi, đôi khi chúng ta tiếp xúc với các ngân hàng nơi chất lượng tín dụng có thể thấp hơn
hơn những gì chúng ta thường thấy ở các nước phát triển.

Đối với rủi ro thương mại, rủi ro tín dụng được chi phối bởi
Chính sách rủi ro tín dụng. Đối với khoản phải thu rủi ro tín dụng được quản lý
5.3 (112)
bằng cách đánh giá rủi ro liên tục và đánh giá tín dụng của khách hàng và đối tác thương mại;
có quốc gia cụ thể yếu tố rủi ro trong tâm trí. Trong phạm vi có thể, tín dụng rủi ro được giảm
thiểu thông qua việc sử dụng chứng khoán thanh toán, chẳng hạn như thư tín dụng và bảo
lãnh được cấp trước ngân hàng xếp hạng, hoặc bằng cách đảm bảo dòng tiền dương trong
suốt quá trình thực hiện dự án. Vào cuối năm 2018, 21% công việc của chúng tôi trong tài sản
tiến độ và 7% giao dịch của chúng tôi số dư khoản phải thu được bảo hiểm bởi chứng khoán
thanh toán.

Khách hàng và đối tác thương mại của chúng tôi chủ yếu bao gồm
các công ty trong ngành công nghiệp khai thác mỏ và xi măng. tín dụng rủi ro là một trong
những thứ khác phụ thuộc vào phát triển trong các ngành công nghiệp. Đối với tín dụng dự
kiến tổn thất tham khảo 3.3 Các khoản phải thu thương mại.

Tại ngày 31 tháng 12 năm 2018, tổng rủi ro tín dụng được đo là
DKK 8,541m (2017: DKK 8,902m).

Chúng tôi xem xét rủi ro tín dụng tối đa đối với tài chính đối tác là DKK 877m (2017: DKK
1.389m). Tất cả tài sản tài chính, không bao gồm chứng khoán khác và đầu tư, dự kiến sẽ
được giải quyết trong năm 2019.

Rủi ro thanh khoản


Mục tiêu của Chính sách tài chính là đảm bảo rằng chúng tôi luôn có nguồn tài chính đầy đủ
và linh hoạt tại xử lý của chúng tôi để đảm bảo hoạt động liên tục và danh dự trách nhiệm khi
họ đến hạn.

Các nguồn tài chính được theo dõi liên tục và bao gồm tiền và các khoản tương đương tiền và
chưa hoàn thành cơ sở cam kết.

Vào cuối năm 2018, các cơ sở cam kết tổng cộng DKK 6.450m (2017: 7.550m), có sẵn cho
các bản vẽ tiền mặt. Các cơ sở cam kết sẽ trưởng thành trong năm 2019-2022. Thời gian ngắn
rủi ro thanh khoản được quản lý thông qua các nhóm tiền mặt khác nhau
tiền tệ, và bằng cách có các cơ sở thấu chi ngắn hạn trong nơi với một số tổ chức tài chính,
chủ yếu trên cơ sở hợp tác, nhưng cũng thông qua các cơ sở không được cam kết.

Theo Chính sách tài chính, tài chính hiện có tài nguyên không được thấp hơn DKK 2 tỷ tại
bất kỳ thời điểm nào. Vị trí thanh khoản được theo dõi hàng ngày. Kể từ Ngày 31 tháng 12
năm 2018 các nguồn tài chính ở trên.

Các cơ sở cam kết chứa các điều khoản tiêu chuẩn như
pari passu, cam kết tiêu cực, thay đổi kiểm soát và
tận dụng giao ước tài chính. Chúng tôi không mặc định hoặc không thành công thực hiện bất
kỳ giao ước tài chính nào của chúng tôi, trong năm 2017 cũng như trong 2018.

Có hoạt động ở các thị trường mới nổi ngụ ý rủi ro bổ sung do hạn chế cụ thể và yêu cầu.
Hành động giảm thiểu được xem xét trên cơ sở từng trường hợp. Nó đòi hỏi tận tâm nỗ lực để
giảm thiểu rủi ro liên quan đến mức chấp nhận được

5.4 THU NHẬP VÀ CHI PHÍ TÀI CHÍNH (113)

Điều chỉnh ngoại hối, hiệu lực phòng ngừa rủi ro, lên tới DKK -95m vào năm 2018 (2017:
DKK -197m), chủ yếu liên quan đến chi phí bảo hiểm rủi ro của danh mục cho vay đến đồng
tiền chức năng của đơn vị vay (chuyển tiếp điểm) và phơi nhiễm trong việc không nổi bật tiền
tệ thị trường, cũng như sự khác biệt về thời gian giữa
dòng tiền và hàng rào.

Tổng chi phí lãi ròng là 65 triệu DKK trong năm 2018 (2017:
DKK 45m) liên quan đến các khoản vay và tiền gửi.

DKK -1m (2017: DKK -69m) có liên quan đến giá trị hợp lý
điều chỉnh tài sản tài chính (cổ phiếu trong xi măng niêm yết
các công ty).

Chính sách kế toán


Thu nhập tài chính và chi phí bao gồm thu nhập lãi và chi phí, lợi nhuận trao đổi thực tế và
chưa thực hiện và thua lỗ, và điều chỉnh giá trị hợp lý của cổ phiếu và các công cụ phái sinh
mà kế toán phòng ngừa rủi ro không được áp dụng.

5,5 Chứng khoán phái sinh


Hàng rào kinh tế
Điều chỉnh giá trị hợp lý được ghi nhận trong các khoản mục tài chính trong báo cáo thu nhập
lên tới DKK -13m vào năm 2018 (2017: DKK 41m). Tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 giá trị
hợp lý của
thỏa thuận phòng hộ của chúng tôi không được công nhận là hàng rào kế toán lên tới 9 triệu
DKK (2017: DKK -23m).

Hàng rào dòng tiền mặt


Chúng tôi sử dụng hợp đồng trao đổi kỳ hạn để phòng ngừa tiền tệ
rủi ro liên quan đến dòng tiền dự kiến trong tương lai đáp ứng
tiêu chí phòng ngừa rủi ro dòng tiền.
Dự trữ giá trị hợp lý của các công cụ phái sinh được ghi nhận trong thu nhập toàn diện khác
cho đến khi các mặt hàng được bảo hiểm. Bao gồm trong công việc trong tiến trình. Giá trị
hợp lý của các công cụ phái sinh được ghi nhận trong các khoản phải thu khác và các khoản
nợ khác.
Thay đổi trong dự phòng phòng ngừa rủi ro dòng tiền:

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2018, giá trị hợp lý của dòng tiền của chúng tôi
dụng cụ phòng hộ lên tới DKK -16m (2017:
DKK 8m).

Chính sách kế toán


Các công cụ phái sinh ban đầu được ghi nhận trong bảng cân đối kế toán tại giá trị hợp lý và
sau đó được đo theo giá trị hợp lý. Giá trị của các công cụ phái sinh được bao gồm trong các
khoản phải thu khác hoặc các khoản nợ khác tương ứng.

Thay đổi giá trị hợp lý của các công cụ phái sinh được sử dụng cho dòng tiền phòng ngừa rủi
ro được ghi nhận trong thu nhập toàn diện khác.

Bất kỳ phần không hiệu quả của các hàng rào dòng tiền là được công nhận là một khoản mục
tài chính. Khi giải quyết phòng ngừa dòng tiền, giá trị hợp lý được chuyển từ khác thu nhập
toàn diện vào chi tiết đơn hàng mục.

Mọi thay đổi về giá trị hợp lý của các công cụ phái sinh không được sử dụng cho kế toán
phòng ngừa rủi ro được ghi nhận trong báo cáo thu nhập là khoản mục tài chính.

Một số hợp đồng có chứa các điều kiện tương ứng với các dẫn xuất. Trong trường hợp các
dẫn xuất nhúng đi chệch đáng kể từ hợp đồng tổng thể, họ là
được công nhận và đo lường như các công cụ riêng biệt tại hội chợ giá trị. Đó là trừ khi toàn
bộ hợp đồng liên quan là được công nhận và đo lường theo giá trị hợp lý.
Trang 123
6.6 Danh sách doanh nghiệp
Company name Country Direct holding (pct.)
Ludowici Packaging Australia Pty. Ltd. Australia 100
Ludowici Packaging Limited New Zealand 100
FLSmidth S.A. Chile 100
FLSmidth S.A. de C.V. Mexico 100
FLSmidth Private Limited India 100
FLSmidth (Pty.) Ltd. South Africa 100
FLSMIDTH-SOCIEDADE UNIPESSOAL, LDA Angola 100
FLSmidth Buffalo (Pty.) Ltd. South Africa 100
FLSmidth Mozambique Limitada Mozambique 100
FLSmidth South Africa (Pty.) Ltd. South Africa 75
FLSmidth Roymec (Pty) Ltd. South Africa 100
FLSmidth (Pty) Ltd. Botswana 100
Euroslot KDSS (South Africa) (Pty.) Ltd. South Africa 100
FLS US Holdings, Inc. USA 100
FLSmidth Inc USA 100
FLSmidth Dorr-Oliver Inc. USA 100
FLSmidth Dorr-Oliver International Inc. USA 100
Ludowici Mineral Processing Equipment Inc. USA 100
Phillips Kiln Services (India) Pvt. Ltd. India 50
SLS Corporation USA 100
FLSmidth Dorr-Oliver Eimco SLC Inc. USA 100
Fuller Company USA 100

Trang 124
7. Nền tảng của bản báo cáo 125
7.1 Giới thiệu 125
7.2 Nền tảng của sự thống nhất 125
7.3 Định nghĩa tính trọng yếu 125
7.4 Phương pháp trình bày thay thế 125
7.5 Chính sách kế toán 125
7.6 Ảnh hưởng của IFRS mới 126
7.7 IFRS mới chưa được tiếp nhận 128
7.8 Định hạn 129

Bản kê khai tài chính thống nhất bao gồm FLSmidth và Co A/S và thứ yếu
Bản kê khai tài chính dựa trên chủ đề của tính vật chất để đảm bảo độ đáng tin cậy của thông
tin cho người đọc
Những tiêu chuẩn mới và các diễn giải được thực hiện không có tác động đáng kể đến các
con số trong năm 2018
IFRS 16, hợp đồng và IFRIC 23, không chắc chẳn về sự điều chỉnh thuế thu nhập sẽ có hiệu
lực vào năm 2019

Trang 125
7.1 Giới thiệu
Phần này sẽ cung cấp cái nhìn tổng quan về quy định trong chính sách kế toán của chúng tôi,
dự toán kế toán chủ chốt và các đánh giá cũng như làm mới và cải thiện tiêu chuẩn của IFRS
và bản dịch
Những phần dưới đây sẽ cung cấp tất cả những định nghĩa của chính sách kế toán đuược áp
dụng trong bản kê khai tài chính. Chúng tôi sẽ cung cấp thêm định nghĩa chi tiết của chính
sách kế toán và dự toán kế toán và cách đánh giá trong phần nhận xét.
Sự mô tả của chính sách kế toán trong phần trinhf bày và phần nhận xét của phần mô tả tổng
thể của chính sách kế toán.
Báo cáo hàngg năm đã được công nhận bởi ban giám đốc trong cuộc họp ngày 31 tháng 1
năm 2019. Báo cáo hàng năm sẽ được giới thiệu cho các cổ đông của FLSmidth và Co. A/S
để phê duyệt vào đại hội thường niên.
7.2 Nền tảng của sự thống nhất
Bản kê khau tài chính thống nhất của tập đoàn FLSmidth đã được chuẩn bị phù hợp để nhận
được sự chấp thuận từ phía EU và những điều kiện xa hơn của công ty Danish Financial
Statements Act. Chúng tôi đã lập báo cáo tài chính hợp nhất theo tất cả các tiêu chuẩn IFRS
có hiệu lực từ ngày 31 tháng 12 năm 2018. Một năm tài chính của tập đoàn kéo dài từ 1/1 -
31/12.
Báo cáo tài chính hợp nhất được lập dựa trên cơ sở hoạt động liên tục và theo nguyên tắc giá
gốc, ngoại trừ chi phí phát sinh và chứng khoác, sẽ được ra mức giá hợp lý. Chính sách kế
toán không thay đổi từ năm ngoái.
7.3 Định nghĩa tính trọng yếu
Báo cáo thường niên của chống tôi dựa trên khái niệm của tính trọng yếu, để đảm bảo rằng
nội dung là quan trọng và thích hợp với người đọc. Báo cáo tài chính hợp nhất bao gồm nhiều
giao dịch. các giao dịch này được tổng hợp thành các tầng theo tính chất hoặc chức năng của
chúng và xuất hiện trong các tầng các mục tương tự trong báo cáo tài chính và trong các ghi
chú theo yêu cầu của IFRS. Nếu các mục là phi vật chất riêng lẻ, chúng được tổng hợp với
các mục khác có tính chất tương tự trong các báo cáo hoặc trong ghi chú.
Các yêu cầu được công bố trong suốt IFRS là đáng kể, và chúng tôi cung cấp các tiết lộ cụ
thể IFRS yêu cầu trừ khi thông tin được cho là không quan trọng đối với việc ra quyết định
kinh tế của người đọc các báo cáo tài chính.
7.4 Phương pháp trình bày thay thế
Chúng tôi xin được giới thiệu các biện pháp tài chính trong báo cáo tài chính hợp nhất không
được xác nhận bởi IFRS. Chúng tôi tin rằng các biện pháp này cung cấp những thông tin có
giá trị cho các bên liên quan và quản lý của chúng tôi.
Các biện pháp tài chính không nên được coi là một biện pháp thay thế cho các biện pháp thực
hiện theo quy định IFRS, mà phải là thông tin bổ sung.
7.5 CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN
Các mô tả về chính sách kế toán trong mẫu ghi chú một phần của mô tả tổng thể của các
chính sách kế toán.
Thống nhất
Báo cáo tài chính hợp nhất bao gồm báo cáo tài chính của FLSmidth & Co. A / S (công ty
mẹ) và các công ty con do FLSmidth & Co. A/S kiểm soát, được chuẩn bị theo kế toán nhóm
chính sách. Báo cáo tài chính hợp nhất được chuẩn chuẩn bị bằng cách kết hợp các mặt hàng
có tính chất đồng nhất và sau đó loại bỏ các giao dịch giữa các công ty, cổ phần và số dư nội
bộ và chưa thực hiện lãi và lỗ liên công ty.
Ngoại tệ
Báo cáo tài chính hợp nhất được trình bày trong Kroner Đan Mạch (DKK).
Giao dịch ngoại tệ được đổi sang chức năng tiền tệ được xác định cho mỗi công ty sử dụng tỷ
giá hối đoái hiện hành tại ngày giao dịch.Các mặt hàng tiền tệ có mệnh giá bằng ngoại tệ là
được đổi sang loại tiền tệ chức năng tỷ giá hối đoái tại ngày báo cáo.
Trang 126
7.5 CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN – Tiếp theo
Báo cáo tài chính của các công ty con nước ngoài được dịch vào Kroner của Đan Mạch theo
tỷ giá hối đoái hiện hành tại ngày báo cáo tài sản và nợ phải trả, và trung bình tỷ giá hối đoái
cho các mục báo cáo thu nhập.
Tất cả chênh lệch tỷ giá hối đoái được ghi nhận là tài chính thu nhập hoặc chi phí tài chính,
ngoại trừ những điều sau đây, được ghi nhận trong thu nhập toàn diện khác, dịch theo tỷ giá
hối đoái hiện hành tại ngày báo cáo:
■ Dịch thuật của các công ty con nước ngoài Tài sản ròng tại đầu năm
■ Dịch thuật của công ty con nước ngoài Báo cáo thu nhập từ tỷ giá hối đoái trung bình đến
tỷ giá hối đoái thịnh hành tại ngày báo cáo
■ Dịch các số dư liên công ty dài hạn, trong đó được coi là một bổ sung cho tài sản ròng
trong các công ty con.
Thiện chí phát sinh từ việc mua lại các công ty mới là được coi là một tài sản thuộc về nước
ngoài mới các công ty con và được dịch sang tiếng Đan Mạch Kroner tại tỷ giá hối đoái hiện
hành tại ngày báo cáo.
Lãi / lỗ chưa thực hiện liên quan đến việc phòng ngừa rủi ro của dòng tiền mặt trong tươi lai
được ghi nhận trong thu nhập toàn diện khác.
7.6 TÁC ĐỘNG TỪ IFRS MỚI
Chúng tôi đã thực hiện tất cả các kế toán mới hoặc sửa đổi các tiêu chuẩn và giải thích theo
thông qua của EU và áp dụng cho năm tài chính 2018, bao gồm:
■ IFRS 15, Doanh thu từ hợp đồng với khách hàng, bao gồm sửa đổi và làm rõ (ban hành
2014, 2015 và 2016, tương ứng, ngày có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2018)
■ IFRS 9, Công cụ tài chính (ban hành 2014, có hiệu lực ngày 1 tháng 1 năm 2018)
■ IFRIC 22, Giao dịch ngoại tệ và cân nhắc trước (ban hành năm 2016, ngày có hiệu lực
Ngày 1 tháng 1 năm 2018)
Việc thực hiện không có tác động đáng kể đến công nhận, đo lường hoặc tiết lộ trong báo cáo
thường niên năm 2018 và không mong đợi sẽ có tác động to lớn đến báo cáo tài chính cho
các giai đoạn trong tương lai.
IFRS 15, Doanh thu từ các hợp đồng với khách hàng
IFRS 15 đã thay thế IAS 11, hợp đồng xây dựng và IAS 18, doanh thu và các giải thích liên
quan. IFRS 15 cung cấp các nguyên tắc mà một thực thể áp dụng để báo cáo thông tin hữu
ích về số lượng, thời gian và sự không chắc chắn của doanh thu và dòng tiền phát sinh từ các
hợp đồng của nó để cung cấp hàng hóa hoặc dịch vụ cho khách hàng. Cốt lõi nguyên tắc yêu
cầu một thực thể công nhận doanh thu để mô tả việc chuyển hàng hóa hoặc dịch vụ cho
khách hàng một số tiền phản ánh sự cân nhắc mà nó mong đợi được quyền đổi lấy những
hàng hóa hoặc dịch vụ đó.
Chúng tôi đã triển khai IFRS 15 bằng cách sửa đổi ứng dụng hồi cứu, với hiệu ứng tích lũy áp
dụng tiêu chuẩn điều chỉnh để mở số dư thu nhập giữ lại 2018. Do đó, năm 2017, số liệu so
sánh được báo cáo theo IAS 11 / IAS 18 và chưa được trình bày lại để phản ánh các con số
phù hợp với IFRS 15. Những thay đổi phù hợp nhất so với chính sách kế toán hiện hành là:
■ Thay thế “rủi ro và lợi nhuận” trước đó bởi một khung kiểm soát. Điều này có nghĩa là
doanh thu từ một giao dịch bán hàng được ghi nhận khi (tại một thời điểm) hoặc như (theo
thời gian) kiểm soát hàng hóa hoặc dịch vụ là chuyển cho khách hàng
■ Giới thiệu từ “nghĩa vụ thực hiện” là thuật ngữ chính , bao gồm hướng dẫn chi tiết hơn về
cách xác định nghĩa vụ thực hiện và cách đo lường và ghi nhận doanh thu từ nghĩa vụ thực
hiện
■ Giới thiệu một hướng dẫn chi tiết hơn nói chung về đo lường và công nhận các mặt hàng
liên quan đến doanh thu
Những thay đổi đã có ảnh hưởng đến các lĩnh vực sau:
■ Hợp đồng vận hành và bảo trì với Cement Division sẽ tiếp tục ghi nhận doanh thu theo thời
gian, như nghĩa vụ hợp đồng đối với khách hàng sẽ được đáp ứng trong suốt quá trình hợp
đồng. Biện pháp hướng tới hoàn thành hợp đồng vận hành và bảo trì đã thay đổi từ một cơ sở
đầu ra sản xuất đến cơ sở chi phí đến chi phí
■ Trên các khu vực nơi hướng dẫn mới và chi tiết hơn đã được thực hiện điều này không có ý
nghĩa tác động khi chuyển đổi, nhưng có thể có liên quan đến tương lai hợp đồng mua bán
Trang 127
7.6 TÁC ĐỘNG TỪ IFRS MỚI - tiếp theo
Hiệu ứng chuyển đổi ngày 1 tháng 1 năm 2018 được ghi nhận khi mở thu nhập giữ lại là 9
triệu DKK. Hiệu ứng thuế ở đây là DKK -1m.
Nếu chúng tôi áp dụng chính sách kế toán trước đây cho doanh thu theo IAS 11 / IAS 18 năm
2018, lợi nhuận trong kỳ sẽ là DKK 662m, tăng 27 triệu DKK so với con số thực tế cho năm
2018. Các chi tiết đơn hàng sau sẽ đã bị ảnh hưởng và sẽ được trình bày như sau:
DKKm 2018
Doanh thu 18.787
Thuế trong kỳ hạn (256)
Công việc đang tiến hành 2.289
Thuế thu nhập hoãn lại phải trả là 321
IFRS9, Công cụ tài chính
IFRS 9 đã thay thế IAS 39, Công cụ tài chính; công nhận và đo lường.
Những thay đổi phù hợp nhất so với chính sách kế toán hiện tại là:
■ Mô hình mới để phân loại và đo lường tài sản tài chính, được liên kết với mô hình kinh
doanh của Tập đoàn
■ Mô hình suy giảm mới dựa trên tổn thất dự kiến thay vì tổn thất phát sinh
■ Yêu cầu kế toán phòng ngừa rủi ro được liên kết chặt chẽ hơn với cách doanh nghiệp thực
hiện các hoạt động quản lý rủi ro khi phòng ngừa rủi ro tài chính và rủi ro phi tài chính
Tài sản tài chính được phân loại và đo lường theo chi phí khấu hao dựa trên hai tiêu chí:
■ Nếu các công cụ, dòng tiền theo hợp đồng của Cộng đồng chỉ đại diện cho các khoản thanh
toán gốc và lãi suất trên số tiền gốc còn nợ và
■ Mô hình kinh doanh của tập đoàn để quản lý tài sản
Việc đánh giá xem các dòng tiền theo hợp đồng trên các công cụ nợ chỉ bao gồm tiền gốc và
tiền lãi được thực hiện dựa trên các sự kiện và hoàn cảnh như tại sự công nhận ban đầu của
tài sản. Việc đánh giá mô hình kinh doanh của tập đoàn được thực hiện kể từ ngày áp dụng
ban đầu, ngày 1 tháng 1 năm 2018. Các yêu cầu phân loại và đo lường của IFRS 9 không có
tác động đến Tập đoàn. Tất cả các tài sản tài chính và nợ phải trả tiếp tục được đo lường
tương tự như được sử dụng trước đây.
Tổn thất suy giảm đối với tài sản tài chính được tính bằng cách sử dụng phương pháp mất tín
dụng dự kiến trong tương lai. Tập đoàn ghi nhận khoản trợ cấp cho các khoản lỗ tín dụng dự
kiến cho tất cả các công cụ nợ không được giữ ở mức giá trị hợp lý thông qua lãi / lỗ và tài
sản hợp đồng.
Cách tiếp cận suy giảm thay đổi không có tác động đáng kể đến Tập đoàn và không có sự
điều chỉnh nào đối với suy giảm các khoản phải thu thương mại đã được thực hiện khi chuyển
đổi.
Vào ngày nộp đơn ban đầu, tất cả các mối quan hệ phòng ngừa rủi ro hiện có của Nhóm
Group đều đủ điều kiện để được coi là mối quan hệ phòng ngừa rủi ro tiếp tục.
Tập đoàn chỉ định yếu tố giao ngay của hợp đồng kỳ hạn là công cụ phòng ngừa rủi ro. Phần
tử chuyển tiếp là ghi nhận trong các khoản mục tài chính trong báo cáo thu nhập....
Lợi nhuận và tổn thất phát sinh từ các khoản bảo hiểm rủi ro dòng tiền của dự báo mua tài
sản phi tài chính được kết hợp vào số tiền mang theo ban đầu của tài sản phi tài chính.
Các yêu cầu kế toán phòng ngừa rủi ro mới không có tác động đến Tập đoàn.
Tập đoàn đã triển khai IFRS 9 theo các điều khoản chuyển đổi. Không có hiệu ứng chuyển
tiếp khi thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2018.
IFRIC 22, Giao dịch ngoại tệ và xem xét nâng cao
Giải thích đề cập đến cách xác định ngày giao dịch nhằm mục đích xác định tỷ giá hối đoái sẽ
được sử dụng khi thanh toán hoặc nhận được xem xét trước bằng ngoại tệ.
Khi một thực thể nhận ra một tài sản phi tiền tệ hoặc trách nhiệm phi tiền tệ phát sinh từ việc
thanh toán hoặc nhận được xem xét trước khi thực thể nhận ra tài sản, chi phí hoặc thu nhập
liên quan, việc giải thích làm rõ rằng ngày giao dịch nhằm mục đích xác định tỷ giá hối đoái
được sử dụng, là tỷ giá giao ngay của ngày thanh toán hoặc nhận được xem xét trước.
Chúng tôi đã thực hiện IFRIC 22 theo quy định chuyển đổi. Không có hiệu ứng chuyển tiếp
khi thực hiện ngày 1 tháng 1 năm 2018. Việc giải thích không có tác động đáng kể đến việc
công nhận, đo lường hoặc tiết lộ cho giai đoạn tài chính 2018 trở đi.
Trang 128
7.7 IFRS MỚI CHƯA ĐƯỢC TIẾP NHẬN
IASB đã ban hành một số chuẩn mực kế toán mới hoặc sửa đổi, không có hiệu lực cho năm
tài chính 2018. Nói chung, chúng tôi hy vọng sẽ thực hiện tất cả các chuẩn mực và giải thích
kế toán mới hoặc được sửa đổi khi chúng trở thành bắt buộc và đã được EU chứng thực. Các
chuẩn mực kế toán sau đây và giải thích có liên quan nhất cho FLSmidth:
■ IFRS 16, Cho thuê (ban hành năm 2016, ngày có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2019)
■ IFRIC 23, Không chắc chắn về xử lý thuế thu nhập (ban hành 2017, ngày có hiệu lực từ
ngày 1 tháng 1 năm 2019)
IFRS 16, cho thuê
IFRS 16 sẽ thay thế IAS 17, Cho thuê và IFRS 16 giới thiệu một mô hình kế toán đã thay đổi
cho bên thuê. Hiện tại hợp đồng cho thuê đối với bên thuê được phân loại là hợp đồng thuê
hoạt động hoặc tài chính. IFRS 16 sẽ yêu cầu phần lớn các hợp đồng thuê hoạt động phải
được công nhận là tài sản cho thuê có trách nhiệm cho thuê liên quan, tương tự như kế toán
hiện tại của hợp đồng thuê tài chính.
Các khoản thanh toán cho thuê, hiện được hạch toán là chi phí hoạt động, sẽ được chia thành
chi phí lãi vay và hoàn trả trách nhiệm cho thuê. Các tài sản cho thuê sẽ được khấu hao theo
thời hạn của hợp đồng cho thuê.
Trong năm 2018, chúng tôi đã thực hiện một tác động chi tiết đánh giá IFRS 16 và việc thực
hiện là dự kiến sẽ có tác động hạn chế đến báo cáo tài chính hợp nhất.
Chúng tôi hy vọng bảng cân đối kế toán tăng thêm 300 triệu DKK, nhờ vào sự công nhận tài
sản cho thuê và nợ phải trả. EBITDA dự kiến sẽ cải thiện khoảng 100 triệu DKK và khấu hao
dự kiến sẽ tăng ít hơn 100 triệu DKK. Chúng tôi hy vọng một sự cải thiện nhẹ của EBITA và
tăng nhẹ chi phí tài chính.
Những thay đổi không ảnh hưởng đến dòng tiền cơ bản. Tuy nhiên, do các khoản thanh toán
cho thuê được chia thành chi phí lãi vay và hoàn trả cho trách nhiệm cho thuê, việc trình bày
trong báo cáo lưu chuyển tiền tệ sẽ thay đổi. Thay đổi sẽ cải thiện dòng tiền từ hoạt động kinh
doanh trong khi dòng tiền từ tài chính các hoạt động sẽ bị tác động tiêu cực.
Kế toán bên cho thuê theo IFRS 16 hầu như không thay đổi so với kế toán hiện tại theo IAS
17, trong đó bên cho thuê sẽ tiếp tục phân loại tất cả các hợp đồng thuê là hoạt động hoặc cho
thuê tài chính. Chúng tôi không có hợp đồng cho thuê vật liệu và do đó không thấy hiệu quả
vật chất.
Chúng tôi hy vọng sẽ triển khai IFRS 16 bằng cách sử dụng phương pháp hồi cứu đã sửa đổi
với giá trị tài sản cho thuê bằng với giá trị trách nhiệm cho thuê khi chuyển đổi. Do đó, số
liệu so sánh năm 2018 sẽ được báo cáo theo IAS 17 và sẽ không được đưa ra để phản ánh các
con số phù hợp với IFRS 16. Hơn nữa, chúng tôi hy vọng sẽ áp dụng các miễn trừ liên quan
đến loại trừ tài sản giá trị thấp và hợp đồng cho thuê với thời hạn hợp đồng là 12 tháng hoặc
ít hơn
IFRIC 23, Không chắc chắn về thuế thu nhập
Giải thích đề cập đến việc hạch toán thuế thu nhập khi các biện pháp xử lý thuế liên quan đến
sự không chắc chắn ảnh hưởng đến việc áp dụng IAS 12. Nó không áp dụng cho các loại thuế
hoặc thuế ngoài phạm vi của IAS 12, cũng không bao gồm các yêu cầu liên quan đến lãi suất
và hình phạt.
Việc giải thích giữa các địa chỉ cụ thể khác như sau:
■ Liệu một thực thể xem xét điều trị thuế không chắc chắn riêng biệt
■ Phương pháp đo được áp dụng
Như được quy định trong phần diễn giải, chúng tôi sẽ xác định xem nên xem xét từng cách
xử lý thuế không chắc chắn hoặc cùng với một hoặc nhiều cách xử lý thuế không chắc chắn
khác. Cách tiếp cận dự đoán tốt hơn độ phân giải của độ không đảm bảo sẽ được tuân theo.
Vị trí thuế không chắc chắn được đo lường theo phương pháp kết quả rất có thể.
Trách nhiệm được ghi nhận theo nghĩa vụ thuế thu nhập hoặc nợ thuế hoãn lại, tùy thuộc vào
việc thực hiện vị trí thuế sẽ ảnh hưởng như thế nào đến báo cáo tài chính.
Việc giải thích có hiệu lực cho các kỳ báo cáo hàng năm bắt đầu vào hoặc sau ngày 1 tháng 1
năm 2019. Chúng tôi sẽ áp dụng việc giải thích kể từ ngày có hiệu lực và dự kiến sẽ không có
tác động đáng kể.
Chúng tôi đã thiết lập các quy trình và thủ tục cần thiết để có được thông tin cần thiết để áp
dụng giải thích một cách kịp thời.
Trang 129
7.8 ĐỊNH NGHĨA CÁC ĐIỀU KHOẢN
Phát triển mua lại
Phát triển như là kết quả của việc mua lại doanh nghiệp, coi thường sự phát triển từ tiền tệ.
Sau 12 tháng mua lại doanh nghiệp được bao gồm trong sự phát triển từ tăng trưởng hữu cơ.
Sổ sách hóa đơn
Lượng đặt hàng theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu.
BVPS (Giá trị sổ sách trên mỗi cổ phiếu)
FLSmidth & Co. A / S ́ chia sẻ vốn chủ sở hữu chia cho trung bình cổ phiếu đang lưu hành.
Vốn làm việc, trung bình
(Vốn sử dụng, cuối kỳ + vốn sử dụng cuối của cùng kỳ năm ngoái) / 2.
Vốn làm việc, cuối kỳ
Tài sản vô hình (chi phí) + Tài sản, nhà máy và thiết bị (mang theo số tiền) + Vốn lưu động
ròng.
Chi phí vốn (CAPEX)
Đầu tư vào tài sản, nhà máy và thiết bị.
Chuyển đổi tiền mặt
Dòng tiền miễn phí được điều chỉnh cho việc mua lại và thanh lý như tỷ lệ phần trăm của
EBIT.
CFFF
Dòng tiền từ hoạt động tài chính.
CFFI
Dòng tiền từ hoạt động đầu tư.
CFFO
Dòng tiền từ hoạt động kinh doanh.
CFFO / Doanh thu
CFFO tính theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu 12 tháng qua.
CFPS (dòng tiền trên mỗi cổ phiếu), ( loãng)
CFFO theo tỷ lệ phần trăm của số cổ phần trung bình (loãng).
Phát triển tiền tệ
Sự khác biệt giữa con số hiện tại được báo cáo và con số tương tự có tỷ giá hối đoái đối với
DKK giống như trong giai đoạn so sánh.
BỆNH
Giao hàng đầy đủ đúng hẹn.
Lợi tức cổ tức
Cổ tức tính theo phần trăm giá cổ phiếu cuối năm.
EBITDA
Thu nhập trước các khoản mục không định kỳ đặc biệt, lãi suất, thuế, khấu hao, khấu hao và
suy giảm đầu tư vào các công ty liên kết.
Biên EBITDA
EBITDA theo phần trăm doanh thu.
EBIT
Thu nhập trước lãi suất và thuế và suy giảm đầu tư vào các công ty liên kết.
Biên độ EBIT
EBIT theo phần trăm doanh thu.
EBita
Thu nhập trước, lãi, thuế, khấu hao và suy giảm đầu tư vào các công ty liên kết.
Ký quỹ EBITA
EBITA theo phần trăm doanh thu.
LNTT
Thu nhập trước thuế.
Biên EBT
EBT theo phần trăm doanh thu.
Thuế suất có hiệu lực
Thuế thu nhập tính theo phần trăm của EBT.
Dự án EPC
Kỹ thuật, mua sắm và xây dựng.
Dự án EPS
Kỹ thuật, mua sắm và giám sát.
EPS (thu nhập trên mỗi cổ phiếu)
Lợi nhuận ròng / (lỗ) chia cho số lượng cổ phiếu lưu hành trung bình (điều chỉnh theo cổ
phiếu quỹ).
EPS (thu nhập trên mỗi cổ phần), (pha loãng)
Lợi nhuận ròng / (lỗ) chia cho số lượng cổ phiếu lưu hành trung bình (được điều chỉnh cho cổ
phiếu quỹ) ít tùy chọn chia sẻ trong tiền.
Tỷ lệ vốn chủ sở hữu
Vốn chủ sở hữu theo tỷ lệ phần trăm của tổng tài sản.
Thiết bị tài chính (NIBD / EBITDA)
Nợ phải trả lãi ròng (NIBD) chia cho EBITDA.
Dòng tiền miễn phí
CFFO + CFFI.
Trang 130
7.8 ĐỊNH NGHĨA CÁC ĐIỀU KHOẢN - tiếp tục
Dòng tiền miễn phí được điều chỉnh để mua lại và doanh nghiệp
CFFO + CFFI ± mua lại và thanh lý của các doanh nghiệp.
Biên lãi gộp
Lợi nhuận gộp tính theo phần trăm doanh thu.
Vốn hóa thị trường
Giá cổ phiếu nhân với số lượng cổ phiếu ban hành cuối năm.
Nợ lãi ròng (NIBD)
Nợ phải trả lãi ít tài sản chịu lãi và số dư ngân hàng.
Vốn lưu động ròng, trung bình
(Vốn lưu động ròng, cuối năm + vốn lưu động ròng, cuối năm ngoái) / 2.
Vốn lưu động ròng, cuối
Hàng tồn kho + Phải thu thương mại + bên thứ ba đang họat động , thanh toán trước + ròng,
ròng + công cụ tài chính, ròng + các khoản phải thu khác - các khoản nợ khác -
các khoản phải trả thương mại.
Tỷ lệ vốn lưu động ròng, trung bình
Vốn lưu động ròng, trung bình theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu 12 tháng gần nhất.
Tỷ lệ vốn lưu động ròng, kết thúc
Vốn lưu động ròng theo tỷ lệ phần trăm của doanh thu 12 tháng gần nhất.
Số cổ phần đang lưu hành
Tổng số cổ phần, không bao gồm FLSmidth, nắm giữ cổ phiếu quỹ.
NIBD / EBITDA
Nợ phải trả lãi ròng (NIBD) chia cho 12 tháng qua EBITDA.
One-offs
Chi phí / thu nhập được đánh giá bởi Quản lý là không thường xuyên theo định kỳ.

Chi phí hoạt động (OPEX)


Chi phí bên ngoài, chi phí cá nhân và thu nhập và chi phí khác.
Tồn đọng
Giá trị của hợp đồng tương lai cuối năm. Trên O & M ký hợp đồng sau năm 2014, đơn hàng
tồn đọng bao gồm 12 tháng tiếp theo, doanh thu dự kiến.
Đặt hàng tồn đọng / Doanh thu
Đặt hàng tồn đọng theo tỷ lệ phần trăm của 12 tháng qua ́ doanh thu.
Lượng đặt hàng
Đơn đặt hàng được bao gồm dưới dạng đơn đặt hàng khi đơn hàng có hiệu lực, nghĩa là khi
hợp đồng trở nên ràng buộc cho cả hai bên phụ thuộc vào các điều kiện cụ thể của hợp đồng.
Phát triển hữu cơ
Phát triển như là kết quả của sự tăng trưởng trong kinh doanh đã có sẵn, coi thường sự phát
triển từ tiền tệ.
Thu nhập toàn diện khác
Tất cả các mục được ghi nhận trong vốn chủ sở hữu khác với những mục liên quan đến giao
dịch với chủ sở hữu của công ty.
Tỷ lệ chi trả
Tổng cổ tức trong năm tính theo tỷ lệ phần trăm lợi nhuận / (lỗ) không bao gồm cổ đông
thiểu số chia sẻ lợi nhuận / (lỗ) trong năm.
Lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu
Lợi nhuận / (lỗ) trong 12 tháng qua tính theo tỷ lệ phần trăm của vốn chủ sở hữu ((Vốn chủ
sở hữu, cuối năm + vốn chủ sở hữu, cuối năm ngoái) / 2).
ROCE (hoàn vốn trên vốn làm việc)
EBITA theo tỷ lệ phần trăm của vốn làm việc.
ROCE, trung bình
(ROCE, cuối năm + ROCE, cuối năm ngoái) / 2.
Chi phí bán hàng, chung và hành chính (chi phí SG & A)
Chi phí bán hàng + Chi phí hành chính ± các mặt hàng hoạt động khác.
Tổng lợi nhuận của cổ đông
Cổ phiếu tăng giá và trả cổ tức.
TRIFR
Tổng tỷ lệ thương tật gần đây.
Trang 131
Báo cáo tài chính công ty mẹ
BÁO CÁO TÀI CHÍNH CÔNG TY MẸ
Báo cáo thu nhập 132
Bảng cân đối kế toán 133
Vốn chủ sở hữu 134
DANH SÁCH CÁC LƯU Ý
1. Cổ tức từ các doanh nghiệp nhóm 135
2. Thu nhập hoạt động khác 135
3. Chi phí nhân viên 135
4. Thu nhập tài chính 135
5. Chi phí tài chính 135
6. Thuế cả năm 135
7. Phân phối lợi nhuận cho năm 135
8. Tài sản, nhà máy và thiết bị 136
9. Tài sản tài chính 136
10. Tài sản thuế thu nhập hoãn lại và nợ phải trả 137
11. Các khoản phải thu 137
12. Quy định 137
13. Các khoản nợ khác 137
14. Cơ cấu đáo hạn của nợ ngắn hạn và nợ ngắn hạn 137
15. Phí kiểm toán 137
16. Nợ hợp đồng và nợ tiềm tàng 138
17. Giao dịch của bên liên quan 138
18. Cổ đông 138
19. Chính sách kế toán (công ty mẹ) 139
Trang 132
BÁO CÁO THU NHẬP
Note DKKm 2018 2017
1 Cổ tức từ các doanh nghiệp nhóm 12 135
2 Thu nhập hoạt động khác 0 362
3 Chi phí nhân viên 6 6
Chi phí hoạt động khác 20 18
9 Suy giảm đầu tư vào doanh nghiệp 404 0
Tập đoàn
8 Khấu hao, khấu hao và suy giảm 1 1
EBIT 419 472
4 Thu nhập tài chính 1204 907
5 Chi phí tài chính 1140 675
LNTT 355 7004
6 Thuế trong năm 3 10
Lợi nhuận trong năm 358 694

7 Phân phối lợi nhuận trong năm


Thu nhập giữ lại 358 694
358 694
7 Phân phối cổ tức
Cổ tức dự kiến 461 410
Tổng quan việc quản lý
Hoạt động của công ty mẹ bao gồm nắm giữ cổ phần trong các doanh nghiệp của Tập đoàn.
Cổ tức từ các doanh nghiệp của Tập đoàn cho công ty mẹ, FLSmidth & Co. A / S, là 12 triệu
DKK năm 2018 (2017: DKK 135m) và lợi nhuận trong năm là DKK -58m (2017:DDK
694m). Kết quả bị ảnh hưởng đáng kể bởi các khoản đầu tư vào các doanh nghiệp của Tập
đoàn. Tổng tài sản vào cuối năm lên tới 9,217 triệu DKK (2017: DKK 10,058m) và vốn chủ
sở hữu là DKK 2,991m (2017: DKK 3,654m). Kết quả được coi là thấp hơn dự kiến.
Trang 133
BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN
Notes DKKm 2018 2017
TÀI SẢN
Đất và tòa nhà 10 11
8 Tài sản, nhà máy và thiết bị 10 11
9 Đầu tư vào doanh nghiệp nhóm 2704 2816
9 Chứng khoán và đầu tư khác 18 18
10 Tài sản thuế thu nhập hoãn lại 21 22
2743 2856
Tài sản tài chính
2753 2867
Tổng tài sản phi hiện tại 6327 7007
Các khoản phải thu từ các doanh nghiệp 136 183
của Tập đoàn
11 Các khoản phải thu khác 6463 7190
khoản phải thu
Chứng khoán và đầu tư khác 1 1

Tiền và các khoản tương đương tiền 0 0

Tổng tài sản hiện tại 6464 7191

Tổng tài sản 9217 10058

Notes DKKm 2018 2017


CÔNG CỤ VÀ TRÁCH NHIỆM
Vốn cổ phần 1025 1025
Lợi nhuận giữ lại 1505 2219
Cổ tức dự kiến 461 410
Vốn chủ sở hữu 2991 3654
12 Điều khoản 12 12
Điều khoản 12 12

14 Vay ngân hàng 2350 1537


Tổng nợ dài hạn 2350 1537

14 Vay ngân hàng 142 1094


14 Nợ cho các doanh nghiệp nhóm 3607 3611
13+14 Nợ phải trả khác 115 150
Tổng nợ ngắn hạn phải trả 3864 4855

Tổng nợ phải trả 6226 6404

Tổng vốn chủ sở hữu và nợ phải 9217 10058


trả

Trang 134
DKKm
Vốn chủ sở hữu tại ngày 1 tháng 1 năm 2017 1.025 1.807 307 3.139
Lợi nhuận cho năm 694 694
Cổ tức đã trả 13 (307) (294)
Cổ tức dự kiến (410) 410 0
Mua lại cổ phiếu quỹ (186) (186)
Bài tập về các tùy chọn chia sẻ 301 301
Vốn chủ sở hữu tại ngày 31 tháng 12 năm 2017 1.025 2.219 410 3.654
Lợi nhuận trong năm (358) (358)
Cổ tức đã trả 13 (410) (397)
Cổ tức dự kiến (461) 461 0
Thanh toán dựa trên cổ phần 11
Mua lại cổ phiếu quỹ (42) (42)
Bài tập về các tùy chọn chia sẻ 133 133
Vốn chủ sở hữu tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 1.025 1.505 461 2.991
Số lượng cổ phần (1.000): 2018 2017 2016 2015 2014
Vốn cổ phần tại ngày 1 tháng 1 51.250 51.250 51.250 51.250 53.200
Hủy cổ phiếu 0 0 0 0 (1.950)
Vốn cổ phần tại 31/12 51.250 51.250 51.250 51.250 51.250

Mỗi cổ phiếu cho phép người nắm giữ nó 20 phiếu và không có quyền đặc biệt nào được đính
kèm với cổ phiếu.
Thu nhập giữ lại cho năm DKK -58m (2017: DKK 694m) được phân phối vào vốn chủ sở
hữu, trong đó DKK 461m được đề xuất làm cổ tức

1. Trang 135 Cổ tức của nhóm doanh nghiệp


2. Các nguồn thu nhập khác
DKKm 2018 2017
Lợi nhuận từ việc xử lý đất và các tòa nhà 0 346
Phí thuê, vv 0 16
3. Chi phí nhân viên
DKKm 2018 2017
Tiền lương và các khoản thù lao khác (5) (4)
Thanh toán dựa trên cổ phần (1) (2)
(6) (6)
Số lượng nhân viên trung bình 6 7
Thù lao của Hội đồng quản trị năm 2018 lên tới 7 triệu DKK (2017: 7 triệu DKK),
bao gồm DKK 1m (2017: DKK 1m), do công ty mẹ gánh chịu. Tổng mức thù lao của
Công ty mẹ Quản lý điều hành lên tới 46 triệu DKK (2017: DKK 64m), trong đó
DKK 5m (2017: DKK 5m) do công ty mẹ gánh chịu
4. Thu nhập tài chính
DKKm 2018 2017
Thu nhập lãi từ 132 261

Tập đoàn doanh nghiệp

Thu nhập ngoại hối 1.072 646


1.204 907
5. CHI PHÍ TÀI CHÍNH

DKKm 2018 2017


Chi phí lãi vay (60) (61)
Chi phí lãi cho các công ty của Tập đoàn (56) (45)
Tổn thất ngoại hối (1.024) (569)
(1.140) (675)

6. THUẾ CHO NĂM


DKKm 2018 2017
Thuế hiện hành đối với lãi / lỗ trong năm 3 8
Khấu trừ thuế (1) (4)
Điều chỉnh thuế hoãn lại (3) (8)
Điều chỉnh về trước
năm, thuế hoãn lại

2 (4)

Điều chỉnh về trước


năm, thuế hiện hành

(4) (2)
Thuế cho năm (3) (10)
7. PHÂN PHỐI LỢI NHUẬN ĐƯỢC MỘT NĂM
Phân phối lợi nhuận dự kiến:
DKKm 2018 2017
Cổ tức dự kiến 461 410
Thu nhập giữ lại (819) 284
Lợi nhuận trong năm (358) 694
Trang 136
8. SỞ HỮU, NHÀ MÁY VÀ THIẾT BỊ
DKKm

Đất và các tòa nhà


Điều hành trang bị-tinh thần đồ đạc và phụ kiện Tổng số
Chi phí vào ngày 1 tháng 1 năm 2018 23 2 25
Chi phí tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 23 2 25
Khấu hao và suy giảm tại ngày 1 tháng 1 năm 2018 (12) (2) (14)
Khấu hao (1) 0 (1)
Khấu hao và suy giảm tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 (13) (2) (15)

Mang theo số lượng tại 31 tháng 12 năm 2018 10 0 10


9. Tài sản
DKKm
Chi phí tại ngày 1 tháng 1 năm 2018 2.939 37 2.976
Bổ sung 350 0 350
Thanh toán dựa trên cổ phần (58) 0 (58)
Chi phí tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 3.231 37 3.268
Suy giảm vào ngày 1 tháng 1 năm 2018 (123) (19) (142)
Suy giảm (404) 0 (404)
Suy giảm tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 (527) (19) (546)
Mang theo số lượng tại 31 tháng 12 năm 2018 2.704 18 2.722
Trang 136
Kết quả kiểm tra suy giảm hàng năm
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2018, giá vốn của các khoản đầu tư vào các công ty con đã được
kiểm tra mức độ suy giảm. Bài kiểm tra suy giảm đã xác định phí tổn cho năm 2018 lên tới
DKK 404m (2017: DKK 0). Sự suy giảm chủ yếu liên quan đến công ty con FLSmidth Vận
hành & Bảo trì A / S dựa trên giá trị sử dụng.
Các giả định chính
Thử nghiệm suy giảm đã được dựa trên ngân sách năm năm cho Vận hành & Bảo trì A / S
FLSmidth. Tỷ lệ chiết khấu áp dụng sau thuế là 8% và phản ánh các giả định mới nhất của thị
trường về lãi suất phi rủi ro dựa trên trái phiếu chính phủ Đan Mạch 10 năm, phí bảo hiểm rủi
ro vốn chủ sở hữu và chi phí nợ.
Tốc độ tăng trưởng dài hạn cho giai đoạn cuối dựa trên sự tăng trưởng dự kiến trong nền kinh
tế thế giới cũng như đầu vào từ các giao dịch hoán đổi dài hạn hiện tại. Dựa trên những yếu
tố này, tốc độ tăng trưởng hàng năm dài hạn cho giai đoạn cuối là 1,5% đã được áp dụng.
Trang 137
10. TÀI SẢN THUẾ ĐÁNH GIÁ VÀ
TRÁCH NHIỆM
Thuế thu nhập hoãn lại bao gồm các khoản sau:
DKKm 2018 2017
Tài sản hữu hình 16 16
Nợ phải trả 5 6
Giá trị ròng của trả chậm
tài sản thuế / (trách nhiệm pháp lý)
21 22

11. TIẾP NHẬN


Các khoản phải thu từ các doanh nghiệp của Tập đoàn giảm do sau hơn một năm số tiền là
DKK 0m (2017: DKK 1.700m). Các khoản phải thu khác bao gồm giá trị hợp lý của các hợp
đồng tài chính (giá trị dương) của DKK 81m (2017: DKK 88m) và thuế đối với tài khoản của
các doanh nghiệp chịu thuế chung của Đan Mạch.
12. QUY ĐỊNH

DKKm 2018 2017


Quy định vào ngày 1 tháng 1 ngày 13 tháng 1
Đảo ngược 0 (1)
Quy định tại ngày 31 tháng 12 ngày 12 tháng 12

13. TRÁCH NHIỆM KHÁC


Các khoản nợ khác bao gồm giá trị hợp lý của các hợp đồng tài chính (giá trị âm) của DKK
102m (2017: DKK 112m).
14. CẤU TRÚC VẬT LIỆU CỦA TRÁCH NHIỆM HIỆN TẠI VÀ KHÔNG HIỆN TẠI
Cơ cấu đáo hạn của nợ phải trả:
DKKm 2018 2017
Vay ngân hàng 142 1.094
Nợ cho các doanh nghiệp nhóm 3.607 3.611
Các khoản nợ khác 115 150
Trong vòng một năm 3.864 4.855
Vay ngân hàng 2.350 1.537
Trong vòng một đến năm năm 2.350 1.537
Sau năm năm 0 0
Tổng số 6.214 6.392

15. PHÍ KIỂM TOÁN


Ngoài kiểm toán theo luật định, Ernst & Young Godkendt Revutionspartnerselskab, kiểm
toán viên của công ty mẹ cung cấp các cam kết đảm bảo khác và các dịch vụ tư vấn khác cho
công ty mẹ.
15. PHÍ KIỂM TOÁN
DKKm 2018 2017
Kiểm toán theo luật định 3 3
Tổng số dịch vụ liên quan đến kiểm toán 3 3
Các dịch vụ khác 1 1
Tổng số dịch vụ phi kiểm toán 1 1
Tổng phí cho kiểm toán viên độc lập 4 4

Trang 138
16. TRÁCH NHIỆM HỢP ĐỒNG VÀ NỘI DUNG
Công ty mẹ đã cung cấp bảo lãnh chủ yếu cho các tổ chức tài chính với tổng số tiền là
12.778m DKK, trong đó DKK 6.057m đã được sử dụng vào năm 2018 (2017: DKK 4.723m).
Liên quan đến việc xử lý các doanh nghiệp, bảo lãnh thông thường, vv được cấp cho các
doanh nghiệp mua lại. Quy định được thực hiện cho các tổn thất ước tính trên các mặt hàng
đó.
Công ty mẹ là công ty hành chính của thuế chung Đan Mạch. Theo các quy tắc thuế doanh
nghiệp của Đan Mạch, kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2012, Công ty có nghĩa vụ khấu trừ thuế đối
với tiền lãi, tiền bản quyền và cổ tức đối với tất cả các công ty tuân theo chương trình thuế
chung của Đan Mạch.
Công ty mẹ đã phát hành thư hỗ trợ cho một số công ty của Tập đoàn.
Không có tài sản hoặc nợ tiềm ẩn đáng kể ngoài các khoản trên.
Xem thêm lưu ý 2.7 trong báo cáo tài chính hợp nhất.
17. GIAO DỊCH VỚI CÁC BÊN LIÊN QUAN

Các bên liên quan bao gồm Ban quản trị và Ban điều hành của công ty mẹ và các công ty và
các công ty của Tập đoàn là một phần của Tập đoàn.
Năm 2017, FLSmidth & Co A / S đã chuyển nhượng tài sản Matr. Nr 2055 đặt tại Vigerslev
Allé 77 Valby cho tập đoàn nội bộ Matr. Nr 2055 A / S. Không có chuyển nhượng tài sản với
các bên liên quan trong năm 2018 và 2017, ngoài Quản lý điều hành nhóm thù lao nêu trong
lưu ý 3. Cũng không có bất kỳ giao dịch nào với các cộng sự.
Công ty mẹ bán dịch vụ bao gồm dịch vụ quản lý và dịch vụ bảo hiểm. Công ty mẹ mua dịch
vụ chủ yếu bao gồm hỗ trợ pháp lý và thuế do FLSmidth A / S cung cấp.
Thu nhập tài chính và chi phí được quy cho chức năng Kho bạc nội bộ của Tập đoàn
FLSmidth, được thực hiện bởi công ty mẹ, FLSmidth & Co. A / S. Các khoản phải thu và
phải trả chủ yếu là do hoạt động này.
Các giao dịch này được thực hiện trên các điều khoản thị trường và theo giá thị trường.
Đối với các bảo lãnh do công ty mẹ cung cấp cho các bên liên quan, vui lòng xem ghi chú 16
trong báo cáo tài chính của công ty mẹ.
18. CỔ ĐÔNG
Vào cuối năm 2018:
Một cổ đông đã báo cáo lợi ích tham gia trên 10%:
■ Lundbeckfond Đầu tư A / S, Đan Mạch.
Một cổ đông đã báo cáo lợi ích tham gia trên 5%:
■ Novo Holdings A / S, Đan Mạch.
Trang 139
9. CHÍNH SÁCH KẾ TOÁN
(CÔNG TY MẸ)
Chính sách kế toán
Báo cáo tài chính của công ty mẹ (FLSmidth & Co. A / S) được trình bày phù hợp với các
quy định của Bộ luật Báo cáo tài chính Đan Mạch để báo cáo các doanh nghiệp hạng D.
Để đảm bảo trình bày thống nhất, thuật ngữ được sử dụng trong báo cáo tài chính hợp nhất đã
được áp dụng càng nhiều càng tốt trong báo cáo tài chính của công ty mẹ. Các chính sách kế
toán của công ty mẹ về công nhận và đo lường thường phù hợp với các chính sách của Tập
đoàn. Các trường hợp trong đó chính sách kế toán của công ty mẹ lệch khỏi các chính sách
của Tập đoàn đã được mô tả bên dưới.
Các chính sách kế toán cho công ty mẹ không thay đổi so với năm 2017.
Hoạt động chính của công ty, cổ tức từ các doanh nghiệp của Tập đoàn, được trình bày trước
tiên trong báo cáo thu nhập.
Cổ tức từ các doanh nghiệp Tập đoàn
Cổ tức từ các khoản đầu tư vào các công ty con được ghi nhận là thu nhập trong báo cáo thu
nhập của công ty mẹ trong năm tài chính mà cổ tức được tuyên bố. Điều này thường sẽ diễn
ra tại thời điểm được Đại hội phân phối thường niên phê duyệt từ công ty liên quan. Khi cổ
tức được phân phối vượt quá thu nhập tích lũy sau ngày mua lại, cổ tức được ghi nhận trong
báo cáo thu nhập, tuy nhiên điều này sẽ cho thấy sự cần thiết phải kiểm tra suy giảm của
khoản đầu tư.
Tài sản, nhà máy và thiết bị
Khấu hao được tính theo phương pháp đường thẳng trong suốt thời gian tài sản ước tính có
giá trị cho đến khi chúng đạt đến giá trị còn lại ước tính. Trong báo cáo tài chính của công ty
mẹ, thời gian khấu hao và giá trị còn lại được xác định tại thời điểm mua lại và được đánh giá
lại hàng năm.
Tài sản tài chính
Đầu tư vào các doanh nghiệp Tập đoàn được đo lường với chi phí ít hơn. Khi chi phí vượt
quá số tiền có thể phục hồi, tổn thất suy giảm được ghi nhận vào giá trị thấp hơn này. Trong
phạm vi cổ tức được phân phối vượt quá thu nhập tích lũy sau ngày mua lại, điều đó sẽ cho
thấy sự cần thiết phải kiểm tra mức độ suy giảm của khoản đầu tư.
Chứng khoán và đầu tư khác
Chứng khoán và đầu tư khác bao gồm cổ phiếu trong các nhà máy xi măng được mua liên
quan đến việc ký kết hợp đồng và được đo lường theo giá trị hợp lý. Nếu giá trị hợp lý không
thể xác định được ngay lập tức, cổ phiếu được đo theo giá trị được đánh giá thận trọng. Điều
chỉnh giá trị được ghi nhận trong báo cáo thu nhập là khoản mục tài chính.
Báo cáo lưu chuyển tiền mặt
Vì báo cáo tài chính hợp nhất bao gồm báo cáo lưu chuyển tiền tệ cho toàn Tập đoàn, không
có báo cáo cá nhân nào cho công ty mẹ được đưa vào, xem điều khoản miễn trừ, mục 86 của
Đạo luật Báo cáo Tài chính Đan Mạch.
Trang 140
BÁO CÁO QUẢN LÝ
Hôm nay, Hội đồng quản trị và Ban điều hành đã xem xét và phê duyệt báo cáo thường niên
cho năm tài chính từ 1 tháng 1 - 31 tháng 12 năm 2018. Báo cáo tài chính hợp nhất được trình
bày theo Chuẩn mực báo cáo tài chính quốc tế được EU thông qua. Báo cáo tài chính của
công ty mẹ được lập theo Bộ luật Báo cáo tài chính của Đan Mạch. Hơn nữa, báo cáo hàng
năm được lập theo các yêu cầu bổ sung của Bộ luật Báo cáo tài chính Đan Mạch.
Theo chúng tôi, báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính công ty mẹ đưa ra cái nhìn
chân thực và công bằng về tình hình tài chính của Tập đoàn và công ty mẹ tại ngày 31 tháng
12 năm 2018 cũng như kết quả hoạt động của họ và dòng tiền hợp nhất cho năm tài chính 1
Tháng 1 - 31 tháng 12 năm 2018.
Theo chúng tôi, đánh giá của ban quản lý đưa ra đánh giá công bằng về sự phát triển trong
hoạt động và các vấn đề tài chính của Tập đoàn và Phụ huynh, kết quả hoạt động, dòng tiền
hợp nhất và tình hình tài chính cũng như mô tả về rủi ro và sự không chắc chắn chính của
Tập đoàn và khuôn mặt phụ huynh.
Chúng tôi đề nghị báo cáo thường niên được thông qua tại Đại hội thường niên.
Valby, ngày 31 tháng 1 năm 2019
Quản lý điều hành
Thomas Schulz
Giám đốc điều hành tập đoàn
Lars Vestergaard
Phó chủ tịch điều hành nhóm và CFO
Ban giám đốc
Vagn Sørenen
Chủ tịch
Tom Knutzen
Phó Chủ tịch
Marius Jacques Kloppers
Caroline Grégoire Ste Marie
Richard Robinson Smith
Anne Louise Eberhard
Mette Dobel
Søren Dickow Quistgaard
Claus ergstergaard
Trang 141
BÁO CÁO KIỂM TOÁN ĐỘC LẬP
Gửi các cổ đông của FLSmidth & Co. A / S
Ý kiến
Chúng tôi đã trình bày kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính của công ty
mẹ của FLSmidth & Co. A / S cho năm tài chính tính từ 1 tháng 1 - 31 tháng 12 năm 2018,
bao gồm báo cáo thu nhập, bảng cân đối, báo cáo thay đổi vốn chủ sở hữu và ghi chú, bao
gồm cả kế toán chính sách, đối với Tập đoàn và Công ty mẹ, và báo cáo tổng hợp thu nhập
toàn diện và báo cáo lưu chuyển tiền tệ hợp nhất. Báo cáo tài chính hợp nhất được lập theo
Chuẩn mực Báo cáo Tài chính Quốc tế do EU thông qua và các yêu cầu bổ sung của Bộ luật
Báo cáo Tài chính Đan Mạch và báo cáo tài chính của công ty mẹ được lập theo Bộ luật Báo
cáo Tài chính Đan Mạch.
Theo chúng tôi, báo cáo tài chính hợp nhất đưa ra một cái nhìn chân thực và công bằng về
tình hình tài chính của Tập đoàn tại ngày 31 tháng 12 năm 2018 và kết quả hoạt động và dòng
tiền của Tập đoàn cho năm tài chính 1 tháng 1 - 31 tháng 12 năm 2018 theo Quốc tế Chuẩn
mực báo cáo tài chính được EU thông qua và các yêu cầu bổ sung của Đạo luật báo cáo tài
chính Đan Mạch.
Hơn nữa, theo quan điểm của chúng tôi, báo cáo tài chính của công ty mẹ đưa ra một cái nhìn
chân thực và công bằng về tình hình tài chính của Công ty mẹ vào ngày 31 tháng 12 năm
2018 và về kết quả hoạt động của Công ty mẹ cho năm tài chính 1 tháng 1 - 31 tháng 12 năm
2018 theo Bộ luật Báo cáo tài chính của Đan Mạch. Ý kiến của chúng tôi phù hợp với báo
cáo kiểm toán dài hạn của chúng tôi với Ủy ban Kiểm toán và Ban giám đốc.
Cơ sở đề xuất
Chúng tôi đã tiến hành kiểm toán theo Tiêu chuẩn quốc tế về kiểm toán (ISAs) và các yêu
cầu bổ sung áp dụng tại Đan Mạch. Trách nhiệm của chúng tôi theo các tiêu chuẩn và yêu cầu
đó được mô tả thêm trong phần "Trách nhiệm của kiểm toán viên đối với kiểm toán báo cáo
tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính của công ty mẹ" (sau đây gọi chung là "báo cáo tài
chính") trong báo cáo của chúng tôi. Chúng tôi tin rằng bằng chứng kiểm toán mà chúng tôi
thu được là đủ và phù hợp để cung cấp cơ sở cho ý kiến của chúng tôi.
Sự độc lập
Chúng tôi độc lập với Tập đoàn theo Ủy ban Tiêu chuẩn Đạo đức Quốc tế về Quy tắc đạo đức
dành cho Kế toán viên chuyên nghiệp (Mã IESBA) và các yêu cầu bổ sung áp dụng tại Đan
Mạch và chúng tôi đã thực hiện các trách nhiệm đạo đức khác theo các quy tắc và yêu cầu
này.
Theo hiểu biết tốt nhất của chúng tôi, chúng tôi đã không cung cấp bất kỳ dịch vụ phi kiểm
toán bị cấm nào như được mô tả trong Điều 5 (1) của Quy định (EU) số. 537/2014.
Bổ nhiệm kiểm toán viên
Chúng tôi ban đầu được bổ nhiệm làm kiểm toán viên của FLSmidth & Co. A / S vào ngày
30 tháng 3 năm 2017 cho năm tài chính 2017. Chúng tôi đã được bổ nhiệm lại vào năm 2018
bằng nghị quyết của đại hội trong tổng thời gian 2 năm liên tiếp bao gồm cả năm tài chính
2018.
Vấn đề kiểm toán chính
Các vấn đề kiểm toán chính là những vấn đề mà theo đánh giá chuyên môn của chúng tôi, có
ý nghĩa quan trọng nhất trong kiểm toán báo cáo tài chính cho năm tài chính 2018. Những
vấn đề này đã được giải quyết trong toàn bộ cuộc kiểm toán báo cáo tài chính của chúng tôi
và hình thành ý kiến của chúng tôi . Chúng tôi không đưa ra ý kiến riêng về những vấn đề
này. Đối với mỗi vấn đề dưới đây, mô tả của chúng tôi về cách kiểm toán của chúng tôi giải
quyết vấn đề được cung cấp trong bối cảnh đó.
Chúng tôi đã hoàn thành các trách nhiệm được mô tả trong phần "Trách nhiệm của kiểm toán
viên đối với việc kiểm toán báo cáo tài chính", bao gồm cả liên quan đến các vấn đề kiểm
toán chính dưới đây. Kiểm toán của chúng tôi bao gồm việc thiết kế và thực hiện các thủ tục
để đáp ứng với đánh giá của chúng tôi về các rủi ro sai lệch trọng yếu của báo cáo tài chính.
Kết quả của các thủ tục kiểm toán của chúng tôi, bao gồm các thủ tục được thực hiện để giải
quyết các vấn đề dưới đây, cung cấp cơ sở cho ý kiến kiểm toán của chúng tôi về báo cáo tài
chính.
Trang 142
Dự án kế toán
Các nguyên tắc kế toán và công bố về ghi nhận doanh thu liên quan đến các dự án được bao
gồm trong thuyết minh 1.4, 2.5 và 3.4 cho báo cáo tài chính hợp nhất.
Các ngành công nghiệp khai thác và xi măng FLSmidth cung cấp các dự án dài hạn cũng như
thực hiện Vận hành & Bảo trì cho khách hàng của họ, thường kéo dài hơn một năm tài chính.
Do tính chất của các dự án này và theo các nguyên tắc kế toán, FLSmidth nhận ra và đo
lường doanh thu từ các dự án dài hạn đó theo thời gian dựa trên phương pháp chi phí-chi phí.
Kế toán cho các dự án liên quan đến các đánh giá quản lý quan trọng liên quan đến việc ước
tính chi phí để hoàn thành các dự án, bao gồm các rủi ro rủi ro, bảo hành, thiệt hại thanh lý,
yêu cầu bồi thường và thời gian dự kiến hoàn thành. Cùng với tác động từ việc thực hiện các
dự án ở các nơi trên thế giới, nơi các yếu tố kinh tế và chính trị vĩ mô có thể có tác động bất
lợi, những thay đổi trong các ước tính này trong quá trình thực hiện dự án có thể ảnh hưởng
đáng kể đến doanh thu, chi phí và đóng góp được công nhận. Theo đó, chúng tôi coi kế toán
cho các dự án là một vấn đề kiểm toán chính cho báo cáo tài chính hợp nhất.
Là một phần trong các thủ tục của chúng tôi, chúng tôi đã hiểu được quy trình về cách ước
tính chi phí dự án và đánh giá rủi ro. Hơn nữa, chúng tôi đã đánh giá thiết kế và kiểm tra hiệu
quả hoạt động của các điều khiển được chọn trong lĩnh vực này. Chúng tôi đã đánh giá các
phán đoán của ban quản lý về chi phí ước tính để hoàn thành và các giả định được đưa ra
trong đánh giá các điều khoản bảo hành. Chúng tôi đã đánh giá những thay đổi trong chi phí
dự án và dự phòng rủi ro, và thảo luận những điều này với kế toán dự án, quản lý dự án và
quản lý nhóm. Chúng tôi đã đánh giá quản lý các đánh giá liên quan đến khiếu nại và thanh lý
thiệt hại cho các dự án và các điều khoản để giảm thiểu rủi ro tài chính cụ thể theo hợp đồng.
Đối với những số dư theo yêu cầu bồi thường, chúng tôi đã yêu cầu tư vấn pháp lý bên ngoài
và nội bộ. Chúng tôi cũng đã đánh giá liệu các chính sách và quy trình để thực hiện các ước
tính này có được áp dụng nhất quán cho tất cả các hợp đồng có tính chất tương tự hay không.
Định giá hàng tồn kho
Các nguyên tắc kế toán và công bố thông tin về hàng tồn kho được bao gồm trong thuyết
minh 3.2 cho báo cáo tài chính hợp nhất.
FLSmidth mang hàng tồn kho trong bảng cân đối với chi phí thấp hơn và giá trị thuần có thể
thực hiện được. Hàng tồn kho bao gồm các mặt hàng chiến lược, được giữ trong kho, ngay cả
khi di chuyển chậm, vì chúng được coi là thiết bị chính cho khách hàng mà FLSmidth cần có
thể cung cấp với thông báo rất ngắn. Việc định giá hàng tồn kho liên quan đến các đánh giá
quản lý quan trọng để xác định xem hàng tồn kho có còn phù hợp về mặt kỹ thuật hay không
khi nhu cầu đối với các mặt hàng tồn kho được dự kiến. Theo đó, chúng tôi coi đây là vấn đề
kiểm toán chính đối với báo cáo tài chính hợp nhất.
Là một phần trong quy trình của chúng tôi, chúng tôi đã hiểu được quy trình của FLSmidth
để theo dõi hàng tồn kho và ghi lại ghi lại cho các mặt hàng lỗi thời. Chúng tôi đã phân tích
hàng tồn kho được ghi trong bảng cân đối kế toán và thu được bằng chứng liên quan đến việc
định giá các mặt hàng di chuyển chậm. Hơn nữa, chúng tôi đã đánh giá quản lý đánh giá về
nhu cầu thị trường dự kiến và giá bán dự kiến cho các mặt hàng đáng kể trong độ tuổi. Định
giá các khoản phải thu thương mại Các nguyên tắc kế toán và công bố về các khoản phải thu
thương mại được bao gồm trong thuyết minh báo cáo tài chính hợp nhất.
FLSmidth mang các khoản phải thu thương mại trong bảng cân đối kế toán theo giá trị có thể
thực hiện được dự đoán, đó là số tiền hóa đơn gốc trừ đi khoản trợ cấp tổn thất ước tính cho
các khoản lỗ tín dụng dự kiến trọn đời. FLSmidth có các khoản phải thu thương mại đáng kể
từ nhiều khách hàng trên toàn thế giới. Các khoản phải thu thương mại bao gồm rủi ro tổn
thất tín dụng vốn có bị ảnh hưởng bởi các đặc điểm và hoàn cảnh cụ thể của khách hàng, ví
dụ: khách hàng có khả năng thanh toán, tiếp cận chứng khoán và bảo lãnh thanh toán, cũng
như sự lão hóa của khoản phải thu. Các điều kiện thị trường hiện tại và bất kỳ vấn đề cụ thể
của quốc gia cũng được xem xét. Theo đó, chúng tôi coi đây là vấn đề kiểm toán chính đối
với báo cáo tài chính hợp nhất.
Là một phần trong quy trình của chúng tôi, chúng tôi đã hiểu được quy trình của FLSmidth
để theo dõi các khoản phải thu và ghi nhận các khoản phụ cấp cho các khoản lỗ tín dụng dự
kiến trọn đời. Chúng tôi đã phân tích các khoản phải thu thương mại được ghi trong bảng cân
đối kế toán và thu được bằng chứng liên quan đến tổn thất tín dụng dự kiến từ các khoản mục
có đặc điểm rủi ro cụ thể. Chúng tôi đã đánh giá quản lý Đánh giá khả năng phục hồi đặc biệt
đối với các mặt hàng có tuổi đáng kể bằng cách chứng thực chúng chống lại bằng chứng bên
trong và bên ngoài liên quan đến khả năng thanh toán và đánh giá khả năng FLSmidth của
Đánh giá để đưa ra ước tính đáng tin cậy bằng cách thực hiện phân tích hồi cứu các ước tính
trong quá khứ.

Trang 143
Tuyên bố về đánh giá của ban quản lý
Quản lý chịu trách nhiệm xem xét của Quản lý.
Ý kiến của chúng tôi về báo cáo tài chính không bao gồm đánh giá của Quản lý và chúng tôi
không đưa ra bất kỳ hình thức kết luận đảm bảo nào trên đó.
Liên quan đến kiểm toán báo cáo tài chính của chúng tôi, trách nhiệm của chúng tôi là đọc
đánh giá của Quản lý và, khi đó, xem xét xem xét của Quản lý có phù hợp về mặt báo cáo tài
chính hoặc kiến thức của chúng tôi thu được trong quá trình kiểm toán hay không sai lệch.
Ngoài ra, trách nhiệm của chúng tôi là xem xét liệu đánh giá của Quản lý có cung cấp thông
tin cần thiết theo Bộ luật Báo cáo Tài chính của Đan Mạch hay không.
Dựa trên công việc chúng tôi đã thực hiện, chúng tôi kết luận rằng đánh giá của Quản lý phù
hợp với báo cáo tài chính và đã được chuẩn bị theo các yêu cầu của Bộ luật Báo cáo Tài
chính Đan Mạch. Chúng tôi không xác định bất kỳ sai sót trọng yếu nào trong đánh giá của
Quản lý. Trách nhiệm của ban quản lý đối với báo cáo tài chính Quản lý chịu trách nhiệm lập
báo cáo tài chính hợp nhất nhằm đưa ra quan điểm đúng đắn và công bằng theo Chuẩn mực
báo cáo tài chính quốc tế được EU thông qua và các yêu cầu bổ sung của Đạo luật báo cáo tài
chính Đan Mạch và chuẩn bị cho phụ huynh báo cáo tài chính của công ty đưa ra một cái
nhìn chân thực và công bằng theo Bộ luật Báo cáo tài chính của Đan Mạch. Ngoài ra, Quản
lý chịu trách nhiệm kiểm soát nội bộ như Quản lý xác định là cần thiết để cho phép lập báo
cáo tài chính không có sai sót trọng yếu, cho dù là do gian lận hay sai sót.
Khi lập báo cáo tài chính, Ban quản lý có trách nhiệm đánh giá khả năng tiếp tục là mối quan
tâm của Tập đoàn và Công ty mẹ, nếu có thể, các vấn đề liên quan đến việc quan tâm và sử
dụng cơ sở hoạt động liên tục của kế toán trong việc lập báo cáo tài chính trừ khi Quản lý
hoặc có ý định thanh lý Tập đoàn hoặc Công ty mẹ hoặc ngừng hoạt động, hoặc không có sự
thay thế thực tế nào ngoài việc thực hiện.
Trách nhiệm của kiểm toán viên đối với việc kiểm toán báo cáo tài chính
Mục tiêu của chúng tôi là có được sự đảm bảo hợp lý về việc liệu các báo cáo tài chính nói
chung không có sai sót trọng yếu, cho dù là do gian lận hay sai sót và đưa ra báo cáo của
kiểm toán viên bao gồm ý kiến của chúng tôi.
Đảm bảo hợp lý là mức độ đảm bảo cao, nhưng không phải là đảm bảo rằng một cuộc kiểm
toán được thực hiện theo ISA và các yêu cầu bổ sung áp dụng ở Đan Mạch sẽ luôn phát hiện
ra sai sót trọng yếu khi tồn tại. Những sai sót có thể phát sinh từ gian lận hoặc sai sót và được
coi là tài liệu nếu, cá nhân hoặc trong tổng hợp, chúng có thể được dự kiến sẽ ảnh hưởng hợp
lý đến các quyết định kinh tế của người dùng được thực hiện trên cơ sở báo cáo tài chính.
Là một phần của cuộc kiểm toán được thực hiện theo ISAs và các yêu cầu bổ sung áp dụng
tại Đan Mạch, chúng tôi thực hiện đánh giá chuyên nghiệp và duy trì sự hoài nghi nghề
nghiệp trong suốt cuộc kiểm toán. Chúng tôi cũng:
■ Xác định và đánh giá rủi ro sai lệch trọng yếu của báo cáo tài chính, cho dù là do gian lận
hay sai sót, thiết kế và thực hiện các thủ tục kiểm toán đáp ứng với các rủi ro đó và có được
bằng chứng kiểm toán đủ và phù hợp để đưa ra cơ sở cho ý kiến của chúng tôi. Nguy cơ
không phát hiện ra sai sót trọng yếu dẫn đến
từ gian lận cao hơn so với một kết quả do lỗi, vì gian lận có thể liên quan đến thông đồng, giả
mạo, thiếu sót có chủ ý, xuyên tạc hoặc ghi đè kiểm soát nội bộ.
■ Có được sự hiểu biết về kiểm soát nội bộ liên quan đến cuộc kiểm toán để thiết kế các quy
trình kiểm toán phù hợp trong hoàn cảnh, nhưng không nhằm mục đích bày tỏ ý kiến về hiệu
quả của kiểm soát nội bộ của Tập đoàn và Công ty mẹ.
■ Đánh giá sự phù hợp của các chính sách kế toán được sử dụng và tính hợp lý của các ước
tính kế toán và các công bố liên quan do Ban quản lý thực hiện.
■ Kết luận về sự phù hợp của việc Quản lý sử dụng cơ sở liên quan đến kế toán trong việc lập
báo cáo tài chính và, dựa trên bằng chứng kiểm toán thu được, liệu sự không chắc chắn có tồn
tại liên quan đến các sự kiện hoặc điều kiện có thể gây nghi ngờ đáng kể cho Tập đoàn và
Phụ huynh Khả năng của công ty để tiếp tục như là một mối quan tâm đi. Nếu chúng tôi kết
luận rằng có sự không chắc chắn về vật chất tồn tại, chúng tôi buộc phải thu hút sự chú ý
trong báo cáo của kiểm toán viên đối với các công bố liên quan trong báo cáo tài chính hoặc,
nếu công bố đó không đầy đủ, để sửa đổi ý kiến của chúng tôi. Kết luận của chúng tôi dựa
trên bằng chứng kiểm toán thu được cho đến ngày báo cáo của kiểm toán viên của chúng tôi.
Tuy nhiên, các sự kiện hoặc điều kiện trong tương lai có thể khiến Tập đoàn và Công ty mẹ
ngừng tiếp tục như một mối quan tâm đang diễn ra.
Trang 144
■ Đánh giá việc trình bày tổng thể, cấu trúc và nội dung của báo cáo tài chính, bao gồm cả
công bố thông tin và liệu báo cáo tài chính có đại diện cho các giao dịch và sự kiện cơ bản
theo cách mang lại cái nhìn chân thực và công bằng hay không.
■ Có đủ bằng chứng kiểm toán thích hợp về thông tin tài chính của các đơn vị hoặc hoạt động
kinh doanh trong Tập đoàn để đưa ra ý kiến về báo cáo tài chính hợp nhất. Chúng tôi chịu
trách nhiệm chỉ đạo, giám sát và thực hiện kiểm toán nhóm. Chúng tôi vẫn chịu trách nhiệm
về ý kiến kiểm toán của mình.
Chúng tôi liên lạc với những người chịu trách nhiệm quản trị, trong số các vấn đề khác, phạm
vi kế hoạch và thời gian kiểm toán và các kết quả kiểm toán quan trọng, bao gồm mọi thiếu
sót đáng kể trong kiểm soát nội bộ mà chúng tôi xác định trong quá trình kiểm toán.
Chúng tôi cũng cung cấp cho những người chịu trách nhiệm quản trị bằng một tuyên bố rằng
chúng tôi đã tuân thủ các yêu cầu đạo đức có liên quan về độc lập, và để liên lạc với họ tất cả
các mối quan hệ và các vấn đề khác có thể được cho là hợp lý để bảo vệ sự độc lập của chúng
tôi và các biện pháp bảo vệ có liên quan.
Từ các vấn đề được truyền đạt với những người chịu trách nhiệm quản trị, chúng tôi xác định
những vấn đề quan trọng nhất trong kiểm toán báo cáo tài chính hợp nhất và báo cáo tài chính
của công ty mẹ trong giai đoạn hiện tại và do đó là vấn đề kiểm toán chính. Chúng tôi mô tả
những vấn đề này trong báo cáo của kiểm toán viên trừ khi luật pháp hoặc quy định ngăn cấm
tiết lộ công khai về vấn đề này hoặc trong trường hợp cực kỳ hiếm gặp, chúng tôi xác định
rằng một vấn đề không nên được thông báo trong báo cáo của chúng tôi bởi vì những hậu quả
bất lợi sẽ xảy ra vượt xa lợi ích lợi ích công cộng của truyền thông đó.
Copenhagen, ngày 31 tháng 1 năm 2019
ERNST & YOUNG
Godkendt Revutionspartnerselskab
CVR số 30 70 02 28

Henrik Kronborg Iversen Jens Thordahl Nøhr


Nhà nước ủy quyền Nhà nước ủy quyền
Kế toán công Kế toán công
mne24687 mne32212
Trang 145
BÁO CÁO TÌM KIẾM
Báo cáo tài chính của FLSmidth & Co., cho dù dưới dạng báo cáo thường niên hoặc báo cáo
tạm thời, đã nộp cho Cơ quan kinh doanh Đan Mạch và / hoặc thông báo qua trang web của
công ty và / hoặc NASDAQ Copenhagen, cũng như bất kỳ bài thuyết trình nào dựa trên báo
cáo tài chính và bất kỳ thông tin bằng văn bản nào khác được công bố hoặc báo cáo miệng
đưa ra cho công chúng dựa trên báo cáo này hoặc trong tương lai
thay mặt FLSmidth & Co. A / S, có thể chứa các tuyên bố hướng tới.
Các từ như 'tin', 'mong đợi', 'có thể', 'sẽ', 'kế hoạch', 'chiến lược', 'khách hàng tiềm năng', 'dự
đoán', 'dự đoán', 'dự đoán', 'dự đoán', 'có thể' , 'dự định', 'mục tiêu' và các từ và thuật ngữ khác
có ý nghĩa tương tự liên quan đến bất kỳ cuộc thảo luận nào về hoạt động tài chính hoặc hoạt
động tài chính trong tương lai xác định các báo cáo hướng tới tương lai. Ví dụ về các tuyên
bố hướng tới như vậy bao gồm, nhưng không giới hạn ở:
■ Báo cáo về kế hoạch, mục tiêu hoặc mục tiêu cho các hoạt động trong tương lai, bao gồm
các kế hoạch liên quan đến thị trường, sản phẩm, nghiên cứu sản phẩm và phát triển sản
phẩm của FLSmidth & Co.
■ Báo cáo có chứa các dự báo hoặc mục tiêu về doanh thu, lợi nhuận (hoặc lỗ), CAPEX, cổ
tức, cơ cấu vốn hoặc các khoản mục tài chính ròng khác.
■ Các tuyên bố liên quan đến hiệu quả kinh tế trong tương lai, các hành động trong tương lai
và kết quả của các tình huống như thủ tục tố tụng và tuyên bố liên quan đến các giả định cơ
bản hoặc liên quan đến các tuyên bố đó.
năng.
Những tuyên bố hướng tới này dựa trên các kế hoạch, ước tính và dự đoán hiện tại. Về bản
chất, các tuyên bố hướng tới liên quan đến rủi ro và sự không chắc chắn vốn có, nói chung và
cụ thể, có thể nằm ngoài tầm ảnh hưởng của FLSmidth & Co. A / S, và có thể ảnh hưởng
nghiêm trọng đến các tuyên bố hướng tới đó. FLSmidth & Co. A / S cảnh báo rằng một số
yếu tố quan trọng, bao gồm cả những yếu tố được mô tả trong báo cáo này, có thể khiến kết
quả thực tế khác biệt về mặt vật chất so với những dự tính trong bất kỳ tuyên bố hướng tới
nào.
Các yếu tố có thể ảnh hưởng đến kết quả trong tương lai bao gồm, nhưng không giới hạn ở
các điều kiện kinh tế và chính trị toàn cầu cũng như địa phương, bao gồm biến động lãi suất
và tỷ giá, chậm trễ hoặc lỗi trong thực hiện dự án, biến động giá nguyên liệu, chậm trễ trong
nghiên cứu
và / hoặc phát triển các sản phẩm hoặc khái niệm dịch vụ mới, gián đoạn nguồn cung và sản
xuất, vi phạm hoặc chấm dứt hợp đồng bất ngờ, giảm giá theo hướng thị trường cho các sản
phẩm và / hoặc dịch vụ của FLSmidth & Co., giới thiệu sản phẩm cạnh tranh, phụ thuộc về
công nghệ thông tin, FLSmidth & Co. A / S 'có khả năng tiếp thị thành công các sản phẩm
hiện tại và sản phẩm mới, tiếp xúc với trách nhiệm pháp lý và điều tra và pháp lý sản phẩm,
thay đổi luật pháp hoặc quy định và giải thích về bảo vệ sở hữu trí tuệ, nhận thức được hoặc
không thực sự tuân thủ tiếp thị có đạo đức thực tiễn, đầu tư và thoái vốn của các doanh
nghiệp trong và ngoài nước, tăng trưởng đột ngột về chi phí và chi phí, không tuyển dụng và
giữ đúng nhân viên và không duy trì văn hóa tuân thủ. Trừ khi luật pháp FLSmidth & Co. A /
S không có nghĩa vụ và không có nghĩa vụ phải cập nhật hoặc sửa đổi bất kỳ tuyên bố nào về
phía trước sau khi phân phối báo cáo này.
Trang 146
Báo cáo thường niên 2018
Từ 1/1 đến 31/12
FLSmidth & Co. A / S
Vigerslev Allé 77
DK-2500 Valby
Đan mạch
Điện thoại: +45 36 18 18 00
Fax: +45 36 44 11 46
corppr@flsmidth.com
www.flsmidth.com
CVR số 58180912

You might also like