Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ IJ o DR

Phân tích giấc mơ có cấu trúc: Một phương pháp nghiên cứu tường thuật để tìm hiểu ý nghĩa của chuỗi giấc mơ trong liệu

pháp tâm lý phân tích

Christian Roesler

Đại học Khoa học Ứng dụng Công giáo Freiburg, Đức; Đại học Basel, Khoa Tâm lý học, Basel, Thụy Sĩ

Bản tóm tắt. Những giấc mơ của bệnh nhân trong tâm lý trị liệu có thể được coi là những câu chuyện chỉ ra những xung đột tiềm
ẩn cũng như những giải pháp tiềm năng để khắc phục các vấn đề sức khỏe tâm thần. Trong khi đó, các khái niệm về giấc mơ và
tiềm năng của nó trong truyền thống phân tâm học được hỗ trợ tốt bởi nghiên cứu giấc mơ thực nghiệm, đã chuyển việc giải
thích giấc mơ từ quan điểm của Freud sang lý thuyết về giấc mơ của CG Jung. Tuy nhiên, cần có nhiều nghiên cứu hơn để kết nối
ý nghĩa mà giấc mơ truyền tải với tâm lý học của bệnh nhân và với quá trình trị liệu tâm lý. Phân tích giấc mơ có cấu trúc
(SDA) như một phương pháp điều tra ý nghĩa được truyền tải trong chuỗi giấc mơ từ các liệu pháp tâm lý phân tích được giới
thiệu. Nó kết hợp các phương pháp phân tích tường thuật trước đó với các cách diễn giải biểu tượng theo phân tâm học thành
một phương pháp diễn giải mạch lạc và thủ công; việc áp dụng phương pháp này được thể hiện bằng một ví dụ trường hợp.

Từ khóa: Giải mã giấc mơ, Phân tâm học Freud và Jungian, Quá trình trị liệu tâm lý, Phân tích tường thuật, Nghiên cứu giấc
mơ thực nghiệm

Giới thiệu giữa ý nghĩa biểu hiện và ý nghĩa tiềm ẩn, giấc mơ không phải
là “người giữ giấc ngủ”, v.v., xem tổng quan trong Fiss, 1995).
Ngay từ đầu, phân tâm học đã coi giấc mơ là con đường hoàng
Điều này đã dẫn đến sự hội tụ của các lý thuyết Freud đương
gia dẫn đến vô thức. Mặc dù trong các trường phái phân tâm
đại về giấc mơ hướng tới sự hiểu biết về giấc mơ của CG Jung
học khác nhau, những cách tiếp cận giải thích giấc mơ hoàn
(ví dụ Fosshage 1987, Levin 1990). Kết quả của quá trình này
toàn khác nhau đã được phát triển, vẫn có sự đồng thuận chung
là các lý thuyết giấc mơ theo trường phái Freud hiện đại đã
rằng giấc mơ mang lại sự hiểu biết về nguồn gốc vô thức của
kết hợp một số khía cạnh của lý thuyết giấc mơ theo trường
các vấn đề tâm lý cũng như các con đường trị liệu. Giấc mơ
phái Jung (Werner & Langenmeyer, 2005, Fisher & Greenberg,
có thể được coi là một ẩn ý chỉ ra những xung đột cốt lõi tiềm
1977, 1996). Một ví dụ về sự hội tụ này có thể được tìm thấy
ẩn chứng loạn thần kinh và nó cũng chứa đựng những động lực
trong lý thuyết giấc mơ của J. Fosshage (1987, 1997), trong đó
mang tính xây dựng để vượt qua các vấn đề. Tuy nhiên, vẫn còn
tập trung vào chức năng của giấc mơ như một yếu tố điều chỉnh
thiếu các nghiên cứu có hệ thống về ý nghĩa của giấc mơ và mối
cảm xúc và là yếu tố tích hợp của tổ chức tâm lý; tác giả đề
liên hệ của chúng với quá trình trị liệu tâm lý. Phân tích
cập rõ ràng đến những điểm tương đồng mạnh mẽ với lý thuyết của Jung.
giấc mơ có cấu trúc (SDA) được trình bày ở đây như một phương
Đề cập đến Barrett (2007), kết quả nghiên cứu giấc mơ thực
pháp tường thuật để phân tích ý nghĩa của chuỗi giấc mơ trong
nghiệm có thể được tóm tắt trong lý thuyết về giấc mơ sau:
các liệu pháp tâm lý phân tích.
trong giấc mơ, não ở chế độ không phải xử lý đầu vào mới nhưng
có thể sử dụng năng lực lớn hơn để giải quyết vấn đề. và tìm
kiếm các giải pháp sáng tạo.
Lý thuyết giấc mơ phân tâm học và nghiên cứu giấc mơ thực Giấc mơ đặc biệt tập trung vào những trải nghiệm trong cuộc
nghiệm sống lúc thức giấc có ý nghĩa về mặt cảm xúc đối với người
mơ. Tâm trí mơ có thể tìm ra giải pháp cho vấn đề dễ dàng hơn
Trong những thập kỷ qua đã có sự phát triển trong việc tái khái niệm
so với ý thức khi thức vì nó có thể kết nối các khu vực và
hóa các lý thuyết giấc mơ phân tâm học chịu ảnh hưởng bởi những hiểu
chức năng khác nhau của não. Điều này ủng hộ quan điểm của CG
biết sâu sắc từ nghiên cứu giấc mơ thực nghiệm (ví dụ: không có gì khác biệt).
Jung (1925/1971) coi tâm lý như một hệ thống tự điều chỉnh.
Nói chung, có hai lý thuyết khác nhau về giấc mơ được tìm
thấy trong các tác phẩm của Jung: Thứ nhất coi giấc mơ là một
bức tranh được tạo ra một cách tự phát về tình trạng hiện tại
Địa chỉ liên hệ:
của tâm trí dưới dạng biểu tượng (Jung 1925/1971, § 505), thứ
Christian Roesler, Giáo sư Tâm lý học lâm sàng, Đại học
hai nhấn mạnh sự đền bù của thái độ có ý thức. Hai lý thuyết
Khoa học Ứng dụng Công giáo Freiburg, Karlsstr. 63, 79104
này có thể dễ dàng hợp nhất thành một lý thuyết chung về giấc
Freiburg, Đức
mơ. Qua giấc mơ, vô thức mang thông tin mới đến ý thức. Quá
Email: christian.roesler@kh-freiburg.de
trình này càng được đền bù nhiều hơn khi có sự căng thẳng
giữa định hướng có ý thức và quá trình cá nhân hóa vô thức.
Nộp để xuất bản: tháng 9 năm 2017
Trong này
Được chấp nhận xuất bản: Tháng 3 năm 2018

Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018) 1

Machine Translated by Google
Phân tích cấu trúc giấc mơ
IJ hoặc DR
cảm nhận rằng vô thức chứa đựng một phạm vi rộng hơn và toàn diện hơn
kiến thức về sự phát triển nhân cách. Về ý nghĩa mà giấc mơ truyền
tải, Jung phân biệt giữa cấp độ “chủ quan” và cấp độ “khách quan”.
Trong góc nhìn thứ nhất, các nhân vật và đối tượng của giấc mơ được
hiểu là đại diện cho các bộ phận hoặc phẩm chất trong tính cách của
người mơ (đặc biệt là các bộ phận xung đột, tức là phức hợp), trong
khi ở góc nhìn khách quan, chúng được coi là đại diện cho những con
người hoặc thực thể hiện có. thực tế.
Trong giấc mơ, vô thức cố gắng hỗ trợ ý thức bản ngã bằng cách chỉ
ra những phần tâm lý chưa hòa nhập với toàn bộ nhân cách hoặc những
xung đột chưa được giải quyết.
Thông qua những giấc mơ, vô thức, bởi vì nó chứa đựng kiến thức toàn
diện hơn về sự phát triển và tích hợp của nhân cách, mang lại thông
tin mới cho ý thức, sau đó có thể được tích hợp nếu có thể hiểu được
thông tin đó một cách có ý thức. Đây là mục đích của giấc mơ trong
việc diễn giải trong tâm lý trị liệu. Vì thông tin trong giấc mơ có
dạng biểu tượng và hình ảnh nên nó cần được dịch ra để bản ngã có ý
thức hiểu được. Vì mục đích này, Jung đã phát triển phương pháp
“khuếch đại”: hình thức biểu tượng được làm giàu bằng thông tin
đến từ những điểm tương đồng về văn hóa, ý nghĩa của biểu tượng
trong các nền văn hóa, thần thoại, truyền thống tôn giáo và hệ thống
tín ngưỡng tâm linh khác nhau. Thông qua sự khuếch đại, một mạng
lưới ý nghĩa được xây dựng xung quanh biểu tượng; Mục đích không
phải là đưa ra một cách giải thích chính xác về biểu tượng mà là để
kích thích các quá trình trong người mơ trở nên ý thức hơn về các
giải pháp tiềm năng mà giấc mơ đưa ra.
Trong phần tổng quan về nghiên cứu thực nghiệm giấc mơ, Schredl
(2007) chỉ ra mối liên hệ chặt chẽ giữa trải nghiệm, đặc biệt là cảm
xúc và căng thẳng, trong cuộc sống lúc thức và giấc mơ. Có nhiều bằng
chứng cho thấy giấc mơ có ảnh hưởng đến việc điều chỉnh cảm xúc khi
thức trong cuộc sống, ví dụ như ác mộng có tác động tích cực đến
việc đối phó (Picchioni & Hicks, 2009). Khi hồi phục sau chấn thương,
giấc mơ thậm chí có thể có tác dụng chữa bệnh (Hartmann 1998); 'Tóm
lại, bằng chứng từ nhiều loại nghiên cứu khác nhau ủng hộ khái niệm
về chức năng điều chỉnh cảm xúc của giấc mơ và gợi ý cụ thể hơn rằng
các nhân vật trong mơ và những tương tác đầy cảm xúc của họ với bản
thân trong mơ có thể làm trung gian cho tác động điều chỉnh
này.' (Nielsen & Lara-Carrasco, 2007, tr.
274) Những giấc mơ dường như cũng có ảnh hưởng mạnh mẽ đến khả
năng sáng tạo giống như cách mà Jung đã thừa nhận. Có một bộ sưu
tập có hệ thống của nhà nghiên cứu giấc mơ Barrett (2001) về một số
lượng lớn các nghệ sĩ và nhà khoa học bị kích thích bởi những giấc mơ của họ.
(Bradlow & Bender, 1997) thậm chí còn phát hiện ra rằng giấc mơ ban
Ảnh hưởng của giấc mơ đến khả năng sáng tạo cũng được nghiên cứu
trong các nghiên cứu thực nghiệm (Schredl, 2007). Giấc mơ đóng vai
trò trung tâm trong việc củng cố nội dung bộ nhớ (Hallschmid & Born,
2006), đồng thời thúc đẩy sự hiểu biết sâu sắc, quá trình học tập và
giải quyết vấn đề (Wagner và cộng sự, 2004, Fiss, 1979). Do đó, các
lý thuyết hiện đại về giấc mơ dựa trên nghiên cứu thực nghiệm coi
giấc mơ là một hoạt động xử lý thông tin có định hướng nhiệm vụ,
thích ứng và có chức năng điều chỉnh cảm xúc, căng thẳng và trí nhớ
(Moffi tt et al., 1993, Kramer, 1993, Hartmann, 1996). Những phát
hiện này ủng hộ quan điểm cho rằng giấc mơ là một phần chức năng tự
điều chỉnh của tâm lý.
Thú vị hơn nữa là nghiên cứu về nội dung của những giấc mơ do Hall
và Van de Castle (1966) khởi xướng, người có thể chỉ ra rằng có thể
vẽ ra hồ sơ tính cách chỉ dựa trên những giấc mơ của một người.
Trong một nghiên cứu về giấc mơ của những người mắc chứng rối loạn
đa nhân cách, Barrett (1996) có thể chỉ ra rằng những phần tách rời
của nhân cách
2 Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018)
được nhân cách hóa trong giấc mơ, điều này sẽ hỗ trợ cho cách tiếp
cận của Jung trong việc giải thích giấc mơ. Theo truyền thống nghiên
cứu này, điều hiển nhiên là có tính liên tục cao của các chủ đề
trong giấc mơ của một người trong một thời gian dài (Levin, 1990).
Cartwright (1977) phát hiện ra rằng chủ đề trong giấc mơ thay đổi khi
một người trải qua liệu pháp tâm lý. Những phát hiện này ủng hộ quan
điểm cho rằng vô thức cố gắng giao tiếp với ý thức bản ngã thông qua
những giấc mơ để bắt đầu những thay đổi trong thái độ của bản ngã.
Ngoài ra còn có nghiên cứu có hệ thống về việc sử dụng giấc mơ
trong tâm lý trị liệu và tác dụng của chúng. Một phần nghiên cứu này
được thực hiện bởi các nhà phân tâm học. Greenberg và Pearlman (1978)
đã so sánh nội dung giấc mơ của các bệnh nhân hiện đang theo phân
tâm học với các quy trình của các buổi trị liệu từ thời điểm xảy ra
giấc mơ và tìm thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa các chủ đề trong giấc
mơ và trong tâm lý trị liệu, đặc biệt là những chủ đề liên quan đến
cảm xúc mạnh mẽ. . Một điểm thú vị ở đây là các tác giả này chỉ ra
rằng giấc mơ không có ý nghĩa tiềm ẩn nào cần được giải mã mà giấc
mơ có thể được đọc trực tiếp như một bản báo cáo về những chủ đề
xung đột hiện tại trong đời sống thức giấc của người nằm mơ. Theo
cách tương tự, Palombo (1982) có thể chỉ ra rằng các nhà phân tích
xử lý lại nội dung từ phiên phân tích cuối cùng trong những giấc mơ
tiếp theo. Popp và cộng sự. (1990) đã nghiên cứu những giấc mơ và câu
chuyện từ các buổi trị liệu bằng phương pháp luận của Chủ đề Mối
quan hệ xung đột cốt lõi; họ phát hiện ra rằng cả những câu chuyện kể
và những giấc mơ đều được cấu trúc bởi những mô hình mối quan hệ vô
thức giống nhau.
Thú vị hơn nữa là nghiên cứu được thực hiện bởi nhóm xung quanh
Clara Hill (1996), những người đã điều tra tác động của việc sử dụng
công việc trong mơ trong tâm lý trị liệu. Họ đã phát triển một mô
hình trị liệu tâm lý với những giấc mơ rất gần với cách tiếp cận của
Jungian về nhiều mặt. Trong phần tổng quan về nghiên cứu của mình,
Hill (2007) đưa ra bản tóm tắt những phát hiện của mình như sau:
khách hàng tham gia trị liệu tâm lý coi việc làm việc với những giấc
mơ hữu ích hơn những buổi trị liệu không có công việc trong mơ và họ
nhận được những hiểu biết cơ bản thông qua công việc này; cái nhìn
sâu sắc tập trung vào những vấn đề cụ thể trong cuộc sống của khách
hàng và những tác động từ công việc trong mơ khi tập trung vào một
vấn đề cụ thể có thể được tìm thấy ngay cả sau một phiên làm việc
trong mơ; cái nhìn sâu sắc này không chỉ ở cấp độ nhận thức mà còn
dẫn đến những thay đổi đáng kể trong cuộc sống hàng ngày của khách
hàng, ví dụ như đối phó tốt hơn với vấn đề đang giải quyết; công
việc trong mơ trực tiếp dẫn đến việc giảm các triệu chứng trầm cảm và
cải thiện sức khỏe chủ quan. Trong một nghiên cứu, nhóm nghiên cứu
đầu từ liệu pháp tâm lý phân tích chứa đựng thông tin về các chủ đề
trọng tâm của thân chủ cần được giải quyết trong quá trình trị liệu
tâm lý.
Chỉ có một số ít nghiên cứu thực nghiệm từ Tâm lý học phân tích
tập trung vào việc sử dụng giấc mơ trong liệu pháp tâm lý và những
phát hiện này phải được giải thích cẩn thận do những hạn chế mạnh mẽ
của thiết kế nghiên cứu (Faber, 1983; Kluger, 1955). Theo cách tiếp
cận của Jungian, cũng có một truyền thống nghiên cứu nhất định điều
tra ảnh hưởng vô thức của định hướng của nhà trị liệu đối với giấc
mơ của bệnh nhân. Cả Kron & Avny (2003) và Fischer (1978) đều tìm
thấy bằng chứng cho thấy sự giao tiếp vô thức mạnh mẽ hoặc ảnh hưởng
qua lại giữa nhà trị liệu và bệnh nhân thể hiện trong nội dung giấc
mơ.
Vì vậy, có một số bằng chứng ủng hộ quan điểm của Jung về giấc mơ
và vai trò của nó trong tâm lý trị liệu. Tuy nhiên, rất cần có những
nghiên cứu có hệ thống hơn về mối quan hệ giữa nội dung giấc mơ của
một người, cụ thể là
Machine Translated by Google
sự phát triển của các chủ đề và nhân vật lặp đi lặp lại trong một
loạt giấc mơ, và quá trình trị liệu tâm lý, cụ thể là sự phát triển
các chủ đề xung đột cốt lõi của bệnh nhân và sự phát triển tổng thể
của nhân cách. Ở Đức có một truyền thống nhất định về phân tâm học
để phát triển các hệ thống mã hóa phức tạp cho nội dung giấc mơ và
việc sử dụng chúng trong các nghiên cứu điều tra các quá trình
trong tâm lý trị liệu (ví dụ Moser & von Zeppelin, 1996, theo truyền
thống của Freud). Để hiểu ý nghĩa được truyền tải bởi giấc mơ, nó
phải được giải thích.
Trong các trường phái tâm lý trị liệu tâm động học, việc giải
thích giấc mơ diễn ra trong sự tương tác giữa nhà trị liệu và khách
hàng. Đối với một nghiên cứu có hệ thống về ý nghĩa của những giấc
mơ cần phải có một phương pháp giải thích mang lại kết quả khách
quan và đáng tin cậy hơn và phương pháp “Phân tích giấc mơ có cấu
trúc” được trình bày ở đây là một nỗ lực theo hướng này.
Phân tích cấu trúc giấc mơ (SDA)
Trong quá trình trị liệu tâm lý, giấc mơ chỉ ra những vấn đề/xung
đột cốt lõi, nhưng chúng cũng chứa đựng những yếu tố giúp giải
quyết những vấn đề này. Trong quá trình trị liệu tâm lý, nhà phân
tích giả định rằng chuỗi giấc mơ tuân theo một cấu trúc ý nghĩa
bên trong. SDA nhằm mục đích xác định cấu trúc ý nghĩa bên trong
này chỉ từ chuỗi giấc mơ mà không đề cập đến thông tin bổ sung về
người mơ, động lực học hoặc quá trình trị liệu tâm lý. Ý nghĩa mà
giấc mơ truyền tải được phân tích theo một loạt các bước diễn giải
có hệ thống. SDA coi các báo cáo về giấc mơ như những câu chuyện
kể và sử dụng các công cụ phân tích được phát triển trong thuật kể
chuyện (Gülich & Quasthoff, 1985); đặc biệt là hai phương pháp phân
tích tường thuật trước đó đã được đưa vào nghiên cứu SDA: 1. Nhà
nghiên cứu người Nga Vladimir Propp (1974) đã phát triển một
phương pháp
gọi là Phân tích cấu trúc/Phân tích chức năng và áp dụng vào truyện
cổ tích. Mỗi câu chuyện cổ tích được chia thành các phần chức
năng (ví dụ “Nhà vua bị bệnh và cần được chữa lành”; “Người anh
hùng chiến đấu với Rồng”) và mỗi phần chức năng nhận được một
biểu tượng trừu tượng, ví dụ như một chữ cái hoặc số. Kết quả
là mỗi câu chuyện cổ tích có thể được viết dưới dạng một công
thức trừu tượng của các ký hiệu và sau đó các câu chuyện cổ tích
khác nhau có thể được so sánh về cấu trúc của chúng.
2. Brigitte Boothe và cộng sự. (1994) của Đại học Zürich đã phát
triển phương pháp tường thuật, JAKOB, để phân tích các câu
chuyện của bệnh nhân từ các liệu pháp tâm lý phân tích và sự phát
triển của chúng trong quá trình trị liệu tâm lý. Một yếu tố quan
trọng trong phương pháp này là phân tích vai trò của người kể
chuyện (bản ngã trong mơ) trong câu chuyện về mặt tác nhân và mối
quan hệ của anh ta/cô ta với các nhân vật chính khác trong câu
chuyện.
SDA cũng sử dụng tính năng khuếch đại, được hệ thống hóa dưới
dạng sách hướng dẫn.
Các thông dịch viên, những người bị mù về tất cả các thông tin
khác về vụ án, nhận được một chuỗi từ 10 đến 20 giấc mơ bao trùm
toàn bộ quá trình trị liệu tâm lý. Sau khi quá trình trị liệu hoàn
tất, nhà trị liệu tiến hành điều trị sẽ yêu cầu bệnh nhân đồng ý,
sau đó chọn một loạt giấc mơ, lý tưởng nhất là đánh dấu các điểm
và chủ đề cốt lõi. Thông thường, trong phương pháp điều trị
Jungian, bệnh nhân được yêu cầu ghi nhật ký giấc mơ và thường
trong mỗi buổi điều trị, ít nhất một giấc mơ sẽ được thảo luận, vì
vậy thường có rất nhiều giấc mơ sau khi hoàn thành liệu pháp.
Dựa vào nhật ký giấc mơ, những giấc mơ sau đó thường bám sát lời
kể ban đầu của bệnh nhân. Đã có một thời gian dài
Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018)
Phân tích cấu trúc giấc mơ IJ o DR
cuộc thảo luận thường trực trong Tâm lý học phân tích về cách chọn
những giấc mơ từ một chuỗi lớn hơn đánh dấu các điểm và chủ đề cốt
lõi liên quan đến tâm động học của con người và quá trình trị liệu
(ví dụ Diekmann, 1974), và điều này được sử dụng để cung cấp cho
nhà trị liệu các tiêu chí lựa chọn . Nhà trị liệu cũng cung cấp một
báo cáo trường hợp về tâm lý học và tâm động học của bệnh nhân liên
quan cũng như về sự phát triển của các xung đột và chủ đề cốt lõi
trong quá trình trị liệu.
Chuỗi giấc mơ mẫu mực
Để minh họa việc áp dụng phương pháp, các bước được mô tả dưới
đây được thực hiện để phân tích chuỗi giấc mơ sau (ban đầu được
người mơ viết ra bằng tiếng Đức và chuyển cho nhà trị liệu; bản
dịch theo phong cách ban đầu của khách hàng):
1. Tôi bước xuống phố trong bóng tối, hai bên là những ngôi nhà
nhỏ sau hàng rào. Rất nhiều con chó sủa nhảy vào hàng rào. Tôi
sợ hãi nhưng rồi tôi trở nên dũng cảm. Tôi sủa một cách hung
hãn như một con chó và lũ chó ngay lập tức im lặng.
2. Tôi đang đạp xe lên đồi. Đó là nhu cầu. Xung quanh tôi là
những cây lớn, giống như ở trên núi.
Lên trên có một con chó xù nhỏ màu trắng, nó sủa, nó bị xích.
Tôi đang lái xe về nhà xuống dốc ở những khúc cua gấp. Những
con chó Berman có ở phía sau tôi không, tôi không thể loại bỏ
chúng vì những đường cong. Họ chạy đến bên tôi và sủa tôi.
Lúc đó trời nắng nhẹ, đến đèo thì đẹp. Có một nhà hàng, giống
như ở Ý, có những ngôi nhà đẹp. Trên đỉnh đèo lũ chó đen đang
tới.
3. Có nước tĩnh, có sông? Có một cây cầu nhỏ, có người ở phía
bên kia. Anh ta rơi xuống nước, bằng cách nào đó anh ta bị
trượt như thể dưới một khúc gỗ. Tôi kéo anh ấy ra, nhưng
trước hết tôi do dự. Anh ấy như chết rồi. Nhưng gã đó lại dùng
một con dao sắc và cứa cổ người giúp việc kia. Tôi bỏ chạy.
4. Màu đen trắng: tại một ga tàu gần đó. Một cô gái và một người
khác, có vẻ khổ dâm và một con chó đen rất năng động. Con chó
kéo người kia xuống ao nhỏ, rồi kéo người lên khỏi mặt nước và
lên đồi. Người đó tự thổi kèn cho mình, rồi đến con chó. Sau đó
tôi đang ở dưới chân một tòa nhà cao tầng. Tôi nói: con chó
phải được xích. Người bạo dâm nói: bạn phải vuốt ve con chó.
Tôi nói: không, nó phải được buộc vào dây xích rồi mới tháo ra.
Người khổ dâm tức giận và đi vào tòa nhà cao tầng. Người kia
nói: cậu phải theo anh ấy, anh ấy buồn. Con chó có mùi hôi, tôi
xích nó lại nhưng thật kinh tởm.
5. Một con chó già, nặng mùi đang ở cùng tôi và bạn gái tôi ở
Paris. Nó vừa tìm thấy chúng ta. Chúng tôi lên xe, con chó hôi
hám không đi cùng được, chúng tôi bỏ nó ở bên ngoài. Chúng tôi
đã ở ngoài giới hạn thành phố, nhưng sẽ quay lại thành phố bằng
đường cao tốc. Con chó sẽ không thể đi theo chúng tôi được.
6. Tôi là quản lý một quán cà phê trong nhà. Tôi được thăng
chức như Joseph trong nhà Potifar. Mọi người tạm biệt một
người cha cùng cậu con trai nhỏ đang ở sân sau. Có một ông già
nuôi một con chó Pitbull. Anh ta nói: Tôi có thể cho bạn thấy
con chó xấu xa như thế nào. Nhưng tôi phải đi thôi. Tôi bước
vào một vườn nho. Con chó bỏ dây xích và đi theo sau tôi, nhưng
tôi nhảy qua hàng rào và tường. Các
3
Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ

IJ hoặc DR

con đường đi lên dốc xuyên qua sân và quay xuống phía bên kia. 9. Chống Cơ Hội: phát triển tiêu cực; nhân vật chính thích nghi với điều

kiện tiêu cực và ổn định

10. Những thay đổi không thể giải thích được: mạch truyện thông thường bị
7. Trong một nhà hàng nông thôn. Hai người La Mã bước vào và bắt đầu
gián đoạn, điều gì đó bất ngờ xảy ra
ăn xin. Tôi nhớ: lần cuối cùng hai người bịt mặt và thực hiện một vụ

cướp. Tôi lái xe máy đi. Tôi muốn báo cảnh sát vì giờ tôi đã biết mặt
Bước 3: Số phận nhân vật chính - Phân tích vị trí của cái tôi trong câu
họ.
chuyện

1. Chỉ có bản ngã chủ động: trong tất cả các giai đoạn của câu chuyện, bản

8. Một em bé đang gặp nguy hiểm. Tôi che nó bằng giấy báo và mang nó ngã có quyền chủ động; cái tôi luôn ở vị trí chủ thể

theo qua hệ thống thoát nước. Sau đó tôi quên nó đi và để nó ở đâu đó.
Nhưng sau đó tôi nhận ra đứa bé đã mất tích và quay lại tìm nó. Tôi mang 2. Chỉ người khác chủ động: chỉ người khác mới có quyền chủ động xuyên

nó theo và cho nó ăn. Tôi nghĩ: Con còn nhỏ, lẽ ra phải bú sữa mẹ, nhưng suốt câu chuyện; cái tôi không bao giờ ở vị trí chủ thể

tôi chỉ có thể cho con ăn dặm.

3. Mất thế chủ động: ban đầu cái tôi có thế chủ động, cũng song song với các

hình tượng khác, nhưng cuối cùng lại ở thế bị động

9. Tôi đang ngồi trên chiếc ghế dài trong vườn. Một người đàn ông với

hai chai bia đứng cạnh tôi và mời tôi một chai, có lẽ là bố tôi? Tôi có
4. Giành lại thế chủ động: bản ngã ở đầu và cuối ở vị trí bắt đầu; trong quá
cảm giác mình không công bằng với người khác. Chúng tôi đang uống bia
trình kể chuyện, cái tôi mất quyền chủ động trước các tác nhân khác
cùng nhau.

10. Cha tôi mất năm 49 tuổi. Tôi không hề cảm động chút nào. Thật kỳ lạ 5. Được nhúng vào sáng kiến của người khác: cái tôi đôi khi đang trong quá

là ông lại chết trẻ như vậy. Chúng tôi không có cuộc sống lâu dài như trình phát triển ở vị trí chủ động, nhưng không phải ở đầu và không

bà tôi 102 tuổi. phải ở cuối.

Áp dụng các bước có hệ thống này vào chuỗi giấc mơ trên sẽ dẫn đến cấu trúc

sau (xem Bảng 1)

11. Tôi nhìn thấy một ngón chân khổng lồ và nhận ra đó là ngón chân của
Sau bước phân tích này, có thể diễn giải tóm tắt lần đầu tiên về sự
mình. Da trên móng đã phát triển rất rộng. Tôi nghĩ: cái này phải được
phát triển trong suốt chuỗi giấc mơ. Ở cả hai cấp độ phân tích đều có một
di chuyển lại. Nó có thể được di chuyển trở lại một cách dễ dàng. Còn
sự phát triển nhất định từ mô hình suy giảm trong nửa đầu của liệu pháp
có một lớp da khác bên dưới, lớp da này cũng có thể được bóc ra dễ dàng.
đến mô hình chấp nhận hoặc cơ hội có thể gọi là lạc quan hơn. Về sự chủ động
Tôi ngạc nhiên vì nó không đau. Bên dưới lớp da có những con giun rất
của cái tôi, có một sự phát triển từ các mô hình mất sáng kiến hoặc cái tôi
nhỏ màu đen, mọi thứ đều đã thối rữa nhưng có thể loại bỏ nó mà không
phụ thuộc vào sáng kiến của người khác sang các mô hình bị chi phối bởi
gặp khó khăn gì. Dưới đó mọi thứ
sáng kiến của bản ngã. Về mặt tâm lý mà nói, có một sự phát triển nhất định
là mới.
từ tình huống trong đó bản ngã trở thành nạn nhân của các điều kiện hoặc

sáng kiến của người khác sang tình huống trong đó ý thức bản ngã có nhiều

Bước 1: Phân khúc khả năng chiếm quyền chủ động và kiểm soát tình hình hơn.

Mỗi giấc mơ được tách thành các phân đoạn tường thuật trước khi áp dụng

các bước phân tích tiếp theo. Đây là một thủ tục ngôn ngữ, nhằm xác định

và tách phần nhỏ nhất trong văn bản còn mang ý nghĩa, một đoạn; Ngoài ra,

một câu chuyện kể có cấu trúc đặc trưng và ở bước này, giá trị chức năng

của phân đoạn trong cấu trúc được xác định, ví dụ như phần giới thiệu, sự Bước 4: Phân tích chức năng (theo Propp)

phức tạp, cao trào, v.v. (Lucius-Hoene & Deppermann 2004). Ở bước này, mỗi giấc mơ được chia thành các phần chức năng và mỗi phần

nhận được một biểu tượng trừu tượng. Ở đây,

Bảng 1. Các mô hình tình tiết và số phận của nhân vật chính trong toàn bộ
chuỗi giấc mơ
Bước 2: Mô hình phân đoạn

Một câu chuyện kể bao gồm điểm mở đầu, diễn biến và kết luận; cấu trúc cơ
bản này có thể được phân biệt thành các mô hình động khác nhau. Trong SDA,
Mô hình nhiều tập Số phận của nhân vật chính
10 mô hình tình tiết khác nhau (Boothe 1994) được sử dụng để mô tả động lực

phát triển trong câu chuyện về giấc mơ. Giấc mơ 1 Restitutio ad integrum Giành lại thế chủ động
(sau khi tan rã)

Giấc mơ 2 phản cao trào Mất thế chủ động

1. Tính liên tục: hình ảnh tĩnh, không có động lượng mất ổn định
Giấc Mơ 3 phản cao trào Giành lại thế chủ động
2. Climax: một quá trình tăng trưởng và tối ưu hóa
Giấc Mơ 4 Không thể xác định được Nhúng vào người khác
3. Anticlimax: một quá trình suy thoái
sáng kiến
4. Restitutio ad integrum (sau khi tan rã): sau khi khử mùi trở lại điều

kiện bình thường Giấc Mơ 5 Liên tục Nhúng vào người khác
sáng kiến
5. Restitutio ad integrum (sau cao trào): sau cao trào trở lại
đến điều kiện bình thường
Giấc Mơ 6 Thất vọng Giành lại thế chủ động
6. Phê duyệt: xác nhận sau khi chê bai, bằng cách thành công
Giấc Mơ 7 Phê duyệt Giành lại thế chủ động
vượt qua một kỳ thi hoặc bài kiểm tra
Giấc Mơ 8 Cơ hội Chỉ có cái tôi chủ động
7. Thất vọng: sau một thời gian ngắn chuyển tiếp có mức độ mạnh
bức xạ Giấc mơ 9 sự ngẫu nhiên Mất thế chủ động

8. Cơ hội: phát triển tích cực; nhân vật chính thích nghi với điều kiện và
Giấc mơ 10 Liên tục Không thể xác định được
ổn định
Giấc mơ 11 Phê duyệt Chỉ có cái tôi chủ động

4 Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018)

Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ IJ o DR

Người phiên dịch phải quyết định mức độ trừu tượng của phân đoạn tường thuật đã sử dụng. Vì SDA cố gắng sử dụng càng ít cách diễn giải từ nền tảng phân tâm

sẽ đi đến đâu. Mục đích ở đây là giảm bớt câu chuyện về giấc mơ thành các yếu tố học càng tốt, nên trong sách hướng dẫn này, bước này được xác định rõ ràng mà

cấu trúc của nó để chúng có thể so sánh được. Trong tình trạng phát triển hiện không đề cập đến các khái niệm phân tâm học, để đi đến một cách tiếp cận khoa học

nay của SDA, định nghĩa về các phần tử kết cấu có hai đối với việc giải thích các biểu tượng. Việc giải thích các biểu tượng bị hạn

chế trong việc sử dụng một bộ từ điển biểu tượng (ví dụ Cooper, 1978) cung cấp

được phát triển cho từng chuỗi giấc mơ mới - về lâu dài, mục đích là xây dựng thông tin về nền tảng văn hóa của các biểu tượng theo nghĩa cách sử dụng và hiểu

một tập hợp các trường hợp được phân tích sẽ cho phép khái quát hóa các yếu tố biết của chúng trong các truyền thống tôn giáo, thần thoại, tín ngưỡng văn hóa,

cấu trúc xuyên suốt v.v. Đây là để chứng nhận rằng việc giải thích các ký hiệu được thực hiện theo
các trường hợp.
cách khách quan nhất có thể. Bước giải thích này chỉ được áp dụng cho một số

Bảng 2 trình bày phân tích chức năng của tất cả các giấc mơ thuộc chuỗi giấc lượng biểu tượng rất hạn chế, lý tưởng nhất là những biểu tượng xuất hiện lặp
mơ trên. Các yếu tố cấu trúc tái diễn đi lặp lại trong giấc mơ hoặc dường như đặc biệt quan trọng đối với chuỗi giấc
được đánh dấu. mơ (xem Bảng 3).

Các cấu trúc lặp lại đã được đánh dấu hiện được trích xuất:

Giấc mơ 1: mối đe dọa, chiến lược mang tính xây dựng

Giấc mơ 2: đe dọa, truy đuổi, bỏ chạy, đe dọa

Giấc mơ 3: giúp đỡ/hỗ trợ, đe dọa, bỏ chạy Bước 6: Tích hợp giải nghĩa biểu tượng vào giấc mơ

Giấc mơ 4: ghê tởm kết cấu

Giấc mơ 5: theo đuổi, ghê tởm, theo đuổi Những phát hiện trên chỉ cung cấp thông tin về lĩnh vực hoặc bối cảnh ý nghĩa của

Giấc mơ 6: đe dọa, truy đuổi, bỏ chạy, kết thúc truy đuổi các ký hiệu. Trong bước tiếp theo, điều này phải được tích hợp vào cấu trúc của

Giấc mơ 7: cam kết giúp đỡ/hỗ trợ, đe dọa, chiến lược mang tính xây dựng chuỗi giấc mơ.

Ai Cập Đây rõ ràng là bước tâm lý hơn trong việc giải thích sử dụng các khái niệm tâm

Giấc mơ 8: cam kết giúp đỡ/ủng hộ, giúp đỡ/ủng hộ, không đủ lý/tâm động học. Tuy nhiên, bước giải thích này cố gắng duy trì tính khách quan
đo nhất có thể, do đó mục đích ở đây không phải là mô phỏng những cách giải thích

Giấc mơ 11: mong ước được sửa đổi, sửa đổi, đổi mới/tái tạo xác định về những giấc mơ mà là chuyển các cấu trúc trên sang ngôn ngữ tâm lý.

Như đã đề cập trước đó, những giấc mơ không đại diện cho một cấu trúc phát triển

tuyến tính mà thường lặp đi lặp lại các biểu tượng và khuôn mẫu trải qua một

Bước 5: Giải thích các biểu tượng chính Để kết hợp quá trình biến đổi. Trong bước diễn giải này, cần cố gắng tái cấu trúc việc sử
các yếu tố cấu trúc trên của giấc mơ với nội dung ở bước tiếp theo, ý nghĩa của dụng lặp đi lặp lại các ký hiệu và khuôn mẫu trong

các biểu tượng trung tâm của giấc mơ sẽ được phân tích. Trong tâm lý trị liệu

phân tích cho bước này, phương pháp khuếch đại ban đầu của Jung thường là

Bảng 2. Phân tích chức năng cho chuỗi giấc mơ tổng thể

Chức năng I Chức năng II Chức năng III Chức năng IV Chức năng V Chức năng VI Chức năng VII Chức năng VIII

Giấc mơ 1 0 BD S
Tình hình ban đầu Mối đe dọa Chiến lược mang

tính xây dựng

Giấc mơ 2 0 BD V. F BD
Tình hình ban đầu Đường lên Mối đe dọa Đường xuống Theo đuổi Chuyến bay Đường lên Mối đe dọa

Tình huống

Giấc Mơ 3 0 W WT H BD F
Tình hình ban đầu Nước Tử vong/thiệt hại Trợ giúp/hỗ trợ Mối đe dọa Chuyến bay

Giấc Mơ 4 0 VSCH & KS KL EK

Tình hình ban đầu sự tôn trọng hành vi tình dục xung đột giải pháp ghê tởm
xung đột

Giấc Mơ 5 0 V. EK ồ
Tình hình ban đầu Theo đuổi ghê tởm Thay đổi đầu chữ V

địa điểm Theo đuổi

Giấc Mơ 6 0 ║ ĐÃ BD V. F V

Tình hình ban đầu Cấp độ tạm biệt Mối đe dọa Theo đuổi Chuyến bay cuối Theo đuổi

Giấc Mơ 7 0 BH BD S
Tình hình ban đầu Cam kết Mối đe dọa Chiến lược mang

giúp đỡ/hỗ trợ tính xây dựng

Giấc Mơ 8 BH H VG CTNH IH

Cam kết Trợ giúp/hỗ trợ Sao nhãng Bắt đầu Không thỏa đáng

giúp đỡ/hỗ trợ hành động đo

Giấc mơ 9 0 UH
Tình hình ban đầu Hành động bất công

Giấc mơ 10 WT

Tử vong/Thiệt hại

Giấc mơ 11 GM M NỐT RÊ

Mong muốn sửa đổi sửa đổi Sự đổi mới/

Sự tái tạo

Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018) 5

Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ

IJ hoặc DR

Bảng 3. Giải thích ký hiệu

Giấc mơ biểu tượng Diễn dịch

Chó 1, 2, 4, 5, 6 Trong một số nền văn hóa, con chó có liên quan đến cái chết. Ở Ai Cập và Hy Lạp cổ đại, con chó bảo vệ thế giới ngầm và là người
trung gian giữa thế giới của người sống và người chết. Những vị thần sống trong bóng tối hoặc có hình dáng mơ hồ thường xuất hiện
dưới hình dạng những con chó. Con chó rõ ràng có ý nghĩa mơ hồ: một mặt nó gắn liền với trí tuệ, sự duyên dáng và tôn giáo, đặc biệt
là chó trắng, mặt khác con chó gắn liền với những ảnh hưởng thô sơ, ô uế, thói xấu và đố kỵ, đặc biệt là chó đen. Con chó cũng liên
quan đến tình dục, bởi vì chó ngoài đường rất lăng nhăng. Trong một số nền văn hóa, con chó xuất hiện như tổ tiên và người sáng
tạo ra con người và nền văn minh vì trí tuệ và sức mạnh tình dục gắn liền với nó.

Đứa trẻ số 8
Đứa trẻ là biểu tượng cho sự trong trắng và ngây thơ hoàn hảo vì nó rất gần với sự ra đời. Nó cũng đại diện cho bản gốc và do đó có
liên quan đến vô số khả năng.

Bàn chân/ngón chân 11 Bàn chân/ngón chân là bộ phận cơ thể gần mặt đất nhất. Vì vậy, về mặt biểu tượng, với tư cách là một cơ quan vận động, nó có mối quan hệ
chặt chẽ với ý chí. Trong bối cảnh phân tâm học, bàn chân cũng được coi là dương vật. Liên quan đến khía cạnh này, biểu tượng đôi chân
trần có thể có một vai trò quyết định trong các nghi lễ khai tâm và sinh sôi.

Sâu 11 Giun là sinh vật sống dưới lòng đất và trong bụi bẩn. Vì vậy, trong một số nền văn hóa, con vật này được kết nối với con rắn và ma
quỷ. Ngoài ra, con sâu còn liên quan đến bóng tối, cái chết và sự tái sinh của sự sống từ cái chết.

những giấc mơ và quá trình biến đổi, nếu có. Trọng tâm ở đây là các chủ đề new. Những khía cạnh của tâm lý này có thể gắn liền với sức mạnh ý chí và

tổng quát hơn xuất hiện lặp đi lặp lại trong giấc mơ. Điều này được minh ý định.
họa trong bảng dưới đây, nơi

các yếu tố cấu trúc được kết hợp với cách giải thích tâm lý về các biểu
tượng và ý nghĩa của chúng và được đưa vào phần mô tả tổng thể về chuỗi
giấc mơ (xem Bảng 4)
Mô tả trường hợp (do nhà phân tích cung cấp)
Khách hàng là một thanh niên (30 tuổi). Trước khi bắt đầu trị liệu tâm
lý, khách hàng đã bị bỏ tù vì có hành vi bạo lực thể xác trong hơn 100

trường hợp. Không còn bị bạo lực công khai nữa sau khi bị giam cầm, anh
Bước 8: Tích hợp vào mô tả chung về chuỗi giấc mơ
ta phải chịu đựng những cảm giác căng thẳng tột độ, bất ổn và trống rỗng

gần như không thể chịu đựng được, trong bối cảnh bị trầm cảm nặng.
Bước cuối cùng là tích hợp tất cả những phát hiện từ các bước trên vào

một mô tả chung hoặc tóm tắt về chuỗi giấc mơ theo quan điểm tâm lý học:
Biện pháp duy nhất để đối phó với những trạng thái trầm cảm này là sự thôi

thúc mạnh mẽ sử dụng các phương tiện truyền thông khiêu dâm, đặc biệt là
Trong nửa đầu của quá trình, cái tôi phải đối mặt với những khía cạnh đe
những phương tiện có nội dung bạo lực thể xác đối với phụ nữ.
dọa; bằng cách phân tích biểu tượng con chó, những khía cạnh này có thể
Khách hàng đến từ một ngôi nhà tan vỡ. Người cha đã phải chịu đựng
được mô tả là có tính cách hung hãn và phá hoại, thậm chí giết người,
nghiện rượu nặng và có xu hướng bạo lực với vợ con. Trong một số trường
chúng dường như cũng có liên quan đến tình dục. Cuối cùng, chúng mang một
hợp, thân chủ trải qua cảm giác sợ chết và suýt bị cha mình giết chết.
sự mơ hồ nhất định, thay đổi giữa hung hăng và bất lực. Lúc đầu, bản ngã bị
Người cha dường như cũng đang phải chịu đựng chứng ham muốn tình dục: ông
đe dọa và trải qua nỗi sợ hãi mãnh liệt, nó không có khả năng đối phó với
ta đã thu thập số lượng lớn video khiêu dâm và cất giữ chúng trong phòng
những khía cạnh này mà phải chạy trốn khỏi chúng. Lúc đầu, ngay cả việc bỏ
ngủ của mình. Khía cạnh này trong cuộc đời của người cha luôn hấp dẫn
chạy cũng không phải lúc nào cũng thành công nhưng bản ngã bị mắc kẹt và
khách hàng. Người mẹ lớn lên ở Nam Tư cũ và không bao giờ nói được tiếng
bị choáng ngợp bởi những khía cạnh phá hoại này.
Đức chuẩn xác; có thể người mẹ bị thiểu năng trí tuệ nhẹ. Khách hàng nói

rằng “cô ấy quá ngu ngốc để hiểu những gì tôi cần.” Ở tuổi vị thành niên,

Trong quá trình tiếp theo của chuỗi giấc mơ, cái bóng như khách hàng bị cơ quan phúc lợi đưa ra khỏi gia đình vì hoàn cảnh khó khăn

và bị giam giữ. Sau đó anh ta gia nhập một nhóm côn đồ và phạm nhiều tội
các loài bắt đầu mất đi tính chất đe dọa của chúng. Bản ngã bây giờ cảm
ác bạo lực. Trong tù, thân chủ đã trải qua một cuộc cải đạo và trở thành
thấy ghê tởm những phần này của tâm lý và từ chối chúng. Bây giờ một lĩnh
thành viên của một giáo phái Cơ đốc giáo chính thống. Anh ấy tham gia trị
vực chuyên đề mới được giới thiệu.
liệu tâm lý với mục đích rõ ràng là vượt qua những cơn bốc đồng hung hãn
Nó tập trung vào các tình huống mà bản ngã được yêu cầu hành động theo
của mình. Các mối quan hệ thân mật của anh ta thường theo mô hình bạo dâm-
cách hữu ích, hỗ trợ và tích cực. Một số cam kết giúp đỡ có vẻ nguy hiểm,
khổ dâm.
bởi vì những phần tâm lý yêu cầu giúp đỡ này cũng có sức mạnh hủy diệt. Do

đó, bản ngã có nguy cơ hỗ trợ những năng lượng hủy diệt và bị hủy diệt

trong quá trình này.

Có thể giả định rằng trong sự thay đổi này, sự mơ hồ ban đầu của các khía
Tâm động học: Thân chủ dường như đã trải qua cảm giác bị bỏ rơi, bất
cạnh bóng tối đã được kiềm chế và chúng hướng về phía bất lực và thiếu
lực và lo lắng nghiêm trọng khi còn nhỏ. Việc không đáp ứng được những
thốn.
nhu cầu cơ bản của mình đã khiến khách hàng có thái độ gây hấn bù đắp. Từ
Trong hình ảnh đứa trẻ sơ sinh cần được giúp đỡ, những bộ phận này cuối
quan điểm tâm động học, thân chủ bị trầm cảm nặng do rối loạn tự ái có
cùng đã mất đi khía cạnh phá hoại và bản ngã gặp được phần tinh khiết,
liên quan đến khuynh hướng tình dục mạnh mẽ hướng tới việc tiếp xúc bạo
tích cực của tâm lý, điều này báo hiệu một khởi đầu mới. Những phần tâm
lực với phụ nữ. Thân chủ có thái độ khinh thường sâu sắc đối với phụ nữ,
lý này cần được hỗ trợ nhưng bản ngã gặp một số khó khăn trong việc vượt
một mặt xuất phát từ sự thất vọng với người mẹ nhưng cũng bị ảnh hưởng
qua sự ghê tởm và bị từ chối cũng như tìm ra thái độ ủng hộ đối với những
bởi nỗi ám ảnh tình dục của người cha. Việc chê bai phụ nữ dường như cũng
phần này. Sau đó, bản ngã ngày càng nhận ra rằng những bộ phận này phải
có tác dụng chống trầm cảm. Việc cải đạo đã trang bị cho thân chủ một siêu
được chăm sóc như thế nào, mặc dù vẫn còn thiếu một số phương tiện và
ngã mạnh mẽ giúp anh ta
chiến lược cần thiết. Đến cuối chuỗi giấc mơ, bản ngã tích cực tham gia

vào một quá trình trong đó một số phần của tâm lý trải qua quá trình chết

và tái sinh.

6 Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018)

Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ IJ o DR

Bảng 4. Tích hợp giải thích biểu tượng vào cấu trúc giấc mơ

1 Mối đe dọa Chiến lược mang tính xây dựng

Cái tôi bị đe dọa bởi các khía cạnh bóng tối Bản ngã tiếp quản các hình thức biểu hiện của các khía cạnh bóng tối và bằng cách đó, thành công
trong việc khiến các khía cạnh này từ bỏ vị trí đe dọa của chúng.

1 Bản ngã bị đe dọa bởi các khía cạnh bóng tối dưới hình dạng loài chó. Bằng cách tiếp quản hành động sủa từ các khía cạnh bóng tối, bản ngã đã thành công trong việc tạo ra bóng tối
các khía cạnh ngăn chặn hành vi đe dọa của họ.

2 Đe dọa Theo đuổi Chuyến bay Mối đe dọa

Cái tôi bị đe dọa bởi các khía cạnh và bị họ theo đuổi và chạy trốn khỏi chúng nhưng mối đe dọa vẫn còn
bóng tối

2 Để phản ứng lại sự đối đầu và sự truy đuổi của các khía cạnh bóng tối dưới hình dạng loài chó, bản ngã bỏ chạy. Nhưng cái tôi không thành công và bị các khía cạnh bóng tối bắt giữ.

3 Trợ giúp/hỗ trợ Mối đe dọa Chuyến bay

Bản ngã bắt đầu hành động để giúp đỡ/hỗ trợ các khía cạnh Cái tôi bị đe dọa bởi các khía cạnh Cái tôi chạy trốn khỏi những khía cạnh bóng tối đầy đe dọa
khác của tâm lý. bóng tối

3 Bản ngã cố gắng có lập trường ủng hộ đối với khía cạnh bất lực của tâm lý. Nhưng phần tâm lý này tỏ ra mang tính đe dọa và phá hoại. Trong phản ứng với
mối đe dọa mà bản ngã chạy trốn vào một khu vực mà nó không còn bị các khía cạnh bóng tối đe dọa nữa.

4 ghê tởm
Bản ngã cảm thấy ghê tởm đối với các khía cạnh bóng tối

4 Bản ngã phải đối mặt với những khía cạnh bóng tối dưới hình dạng những con chó. Bản ngã phủ nhận và đẩy lùi những khía cạnh này vì sự ghê tởm.

5 Theo đuổi ghê tởm Kết thúc theo đuổi

Bản ngã bị theo đuổi bởi các khía Bản ngã cảm thấy chán ghét những khía cạnh bóng tối Cuộc truy đuổi đã kết thúc thành công
cạnh bóng tối

5 Bản ngã cố gắng chạy trốn khỏi cuộc đối đầu với các khía cạnh bóng tối dưới hình dạng những con chó. Đây là sự thật bởi vì cái tôi cảm thấy phủ nhận mạnh mẽ và ghê tởm cái bóng
các khía cạnh. Bản ngã thành công trong việc thoát khỏi cuộc đối đầu.

6 Đe dọa Theo đuổi Chuyến bay Theo đuổi gián đoạn

Cái tôi bị đe dọa bởi các khía cạnh Bản ngã bị theo đuổi bởi các khía Cái tôi chạy trốn khỏi những khía cạnh bóng tối Cuộc truy đuổi xuyên qua các khía cạnh bóng tối bị gián đoạn
bóng tối cạnh bóng tối đầy đe dọa

6 Để phản ứng lại việc bị đe dọa bởi các khía cạnh bóng tối dưới hình dạng con chó, bản ngã bỏ chạy. Bản ngã thành công trong việc thoát khỏi những khía cạnh bóng tối.

7 Cam kết giúp đỡ/hỗ trợ Mối đe dọa Chiến lược mang tính xây dựng

Bản ngã nhận thức được các khía cạnh của tâm lý cần được Cái tôi bị đe dọa bởi các khía cạnh bóng tối Bản ngã có thể nhận ra kịp thời mối nguy hiểm đến
giúp đỡ/hỗ trợ từ các khía cạnh bóng tối. Nó bắt đầu kích hoạt các
lực lượng trật tự và an ninh.

7 Bản ngã cố gắng hỗ trợ một phần tâm lý cần được giúp đỡ. Nhưng phần tâm lý này tỏ ra mang tính đe dọa và phá hoại. Bản ngã có thể nhận ra
mối nguy hiểm đang đến gần kịp thời và kích hoạt các thành phần tâm lý có khả năng thiết lập lại trật tự và an ninh.

8 Cam kết giúp đỡ/hỗ trợ Trợ giúp/hỗ Những hình thức trợ giúp
Bản ngã nhận ra các khía cạnh của tâm lý cần được giúp đỡ/ trợ Bản ngã bắt đầu hành động để giúp đỡ/hỗ trợ các phần khác không đầy đủ Bản ngã đang thiếu những hình thức phù hợp
hỗ trợ của tâm lý. để giúp đỡ các phần khác của tâm lý.

8 Bản ngã nhận ra một phần tâm lý dưới dạng một đứa trẻ sơ sinh cần được giúp đỡ và hỗ trợ. Bản ngã đã có ý tưởng về cách hỗ trợ. Nhưng nó vẫn thiếu
biện pháp thích hợp để thực hiện sự hỗ trợ này.

11 Mong muốn sửa đổi sửa đổi Gia hạn/tái sinh

Bản ngã nhận ra sự cần thiết phải sửa đổi một phần tâm lý Bản ngã bắt đầu sửa đổi một phần tâm lý Thông qua hoạt động của bản ngã, một quá trình tái tạo
và đổi mới trở nên rõ ràng trên một phần tâm lý.

11 Bản ngã nhận ra sự cần thiết phải sửa đổi một phần tâm lý. Đây là bộ phận gắn liền với ý chí và sự vận động. Thông qua hoạt động của bản ngã, một quá trình đổi mới
và sự tái sinh của phần tâm lý này diễn ra.

làm chủ bản thân trong đời sống xã hội, tuy nhiên điều này không giải quyết được những mâu thuẫn hoàn cảnh xã hội, gia đình và công việc vững chắc. Thỉnh thoảng khách hàng vẫn cần sử dụng các

nội tâm. Có một phức hợp hủy diệt rất mạnh mẽ và dữ dội trong tâm hồn mà trước đây được giải quyết video khiêu dâm bạo lực để kiểm soát trạng thái trống rỗng và thất vọng bên trong của mình. Trong

bằng cách hướng nó ra bên ngoài người khác, giờ đây nó đi ngược lại bản ngã. đời sống xã hội, thân chủ bây giờ đã hoàn toàn thích nghi. Liệu pháp tần số thấp kéo dài sáu năm

với hai lần gián đoạn nhỏ và kéo dài 206 giờ.

Quá trình trị liệu: Trong những năm đầu trị liệu, trọng tâm là giúp thân chủ hình thành các nhu

cầu và cảm xúc của mình và truyền đạt chúng trong các mối quan hệ xã hội, điều này giúp giảm áp
So sánh giữa kết quả phân tích cấu trúc giấc mơ và quá trình trị liệu

lực của sự hung hăng thất vọng.

Trong quá trình chuyển giao, nhà trị liệu vào vị trí của người cha đang đe dọa. Trải nghiệm về sự Sự tương đồng giữa cấu trúc của chuỗi giấc mơ với tâm động học và quá trình trị liệu là rõ ràng.

an toàn trong mối quan hệ trị liệu cũng bao gồm sự kiểm soát nhất định đối với nhà phân tích đã

giúp tích hợp những trải nghiệm này và củng cố các chức năng của bản ngã. Trong quá trình trị Phức hợp tiêu cực dẫn đến hung hăng và cưỡng bức tình dục có thể dễ dàng được nhận diện trong biểu

liệu, mối quan hệ với phụ nữ đã thay đổi và khách hàng có khả năng xây dựng hôn nhân và gia đình. tượng của những con chó đe dọa, cũng bởi vì con chó có liên hệ một cách tượng trưng với tình dục;

Khi đứa con trai đầu lòng chào đời, thân chủ đã trải qua nỗi hoảng sợ đến mức cảm thấy có những mặt khác hình ảnh những con chó đuổi theo là sự thể hiện rất trực tiếp trải nghiệm của người cha

xung động hung hãn đối với đứa trẻ. Bằng cách vượt qua những xung lực này và mối liên hệ của chúng bạo lực. Trong quá trình trị liệu, người mơ ngày càng nhận thức rõ hơn về sự cần thiết và

với những trải nghiệm đầu đời, áp lực bên trong của sự thất vọng và hung hăng sẽ dần dần giảm đi.

Khi kết thúc trị liệu, khách hàng đang sống trong một hoàn cảnh rất

sự bất lực đằng sau phức cảm hủy diệt, mà đỉnh điểm là hình ảnh đứa trẻ bất lực. Trong phạm vi mà

khách hàng có thể chấp nhận những nhu cầu này và chăm sóc chúng

Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018) 7

Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ

IJ hoặc DR

cái tôi giành quyền kiểm soát sự phức tạp và các khía cạnh phá hoại trở nên Boothe, B. (2002). Kodiermanual zur Erzählanalyse JAKOB.

tích hợp. Cuối cùng, với biểu tượng của sự đổi mới, một trạng thái mới của Tâm lý học Berichte aus der Klinische, Nr.52. Zürich: Đại học

sức mạnh bản ngã và sự kiểm soát hoàn toàn có chủ ý đối với nhân cách được Zürich, Viện Tâm lý học.

thiết lập. Bradlow, PA, Bender, EP (1997). Những giấc mơ đầu tiên trong ysis tâm lý.
Một trường hợp nghiên cứu. Tạp chí Phân tâm học lâm sàng, 12,
387-396.
Phần kết luận
Cartwright, RD (1977). Cuộc sống về đêm. Vách đá Englewood: Prentice
Sảnh.
SDA hiện đang được các nhóm nghiên cứu ở Thụy Sĩ, Đức, Nhật Bản và Mỹ áp

dụng. Mục đích của dự án quốc tế chung là xây dựng một tập hợp ít nhất 30 Cooper, JC (1978). Từ điển các biểu tượng truyền thống. London:
Thames và Hudson.
trường hợp cho phép xác định cấu trúc của các trường hợp. Những câu hỏi sau
Diekmann, H. (1974). Träume als Sprache der Seele. Einführung in die
đây sẽ được nghiên cứu: Liệu các cấu trúc tổng quát có được tìm thấy trong
Traumdeutung der Analytischen Tâm lý học CG
sự phát triển của giấc mơ trong các liệu pháp tâm lý thành công so với các
Jung. Stuttgart: Bonz.
liệu pháp thất bại không? Có mối liên hệ nào giữa loại bệnh lý tâm thần, ví
Faber, PA (1983). Ảo giác thức giấc được gây ra. Ảnh hưởng của nó đối với
dụ như trầm cảm, với các biểu tượng và cấu trúc trong giấc mơ không?
nội dung nguyên mẫu của những giấc mơ về đêm. Trong: PA

Faber (chủ biên). Tâm lý học phân tích. Luân Đôn: Nhà xuất bản học
thuật.
Một kết quả sơ bộ thú vị là trong các liệu pháp được hoàn thành thành
Fischer, C. (1978). Der Traum in der Tâm lý trị liệu. Ein Ver gleich
công, người ta có thể tìm thấy một cấu trúc chung: Ban đầu, bản ngã trong Freud'scher u. Bệnh nhân của Jung'scher.
mơ bị đe dọa bởi một hình ảnh trong mơ đại diện cho một phức hợp – bản ngã München: Minerva.

áp dụng các biện pháp không phù hợp (bỏ chạy, tê liệt) và mối đe dọa vẫn tồn Fisher, S., Greenberg, RP (1977). Độ tin cậy khoa học của các lý thuyết và
tại. Mô hình này thay đổi trong quá trình trị liệu thành một mô hình mà bản liệu pháp của Freud. Hassocks, Sussex: Nhà xuất bản Har vester.

ngã trong mơ có thể quản lý nhân vật đe dọa bằng một chiến lược mang tính

xây dựng và mối đe dọa biến mất hoặc được hợp nhất lại. Đe dọa các nhân vật Fisher S., Greenberg, RP (1996). Freud khoa học đã gặt hái được nhiều lời

động vật sẽ trở thành con người (như trong trường hợp mẫu mực ở trên). khen ngợi. Kiểm tra các lý thuyết và liệu pháp. New York: Wiley.

Trong mọi trường hợp, người ta tìm thấy sự tương đồng mạnh mẽ giữa tính
Fiss, H. (1995). Giấc mơ hậu Freud. Việc xem xét lại lý thuyết giấc mơ dựa
biểu tượng của những giấc mơ và các chủ đề trong trị liệu.
trên những phát hiện gần đây trong phòng thí nghiệm về giấc ngủ.
Trong: H. Bareuther, K. Brde, M. Evert-Saleh, N. Spangen berg
Mục đích tổng thể là hình thành một lý thuyết có cơ sở thực nghiệm về ý
(Hg.), Traum und Gedächtnis. Materialien aus dem Sigmund-Freud-
nghĩa của những giấc mơ và sự phát triển của chúng trong quá trình trị liệu
Institut (Bd. 15; trang 11-35). Münster: Lít.
tâm lý.

Việc áp dụng SDA được minh họa bằng một trường hợp từ liệu pháp tâm lý
Fosshage, JL (1987). Những quan điểm mới về giải thích giấc mơ. Trong: M.
phân tích và phương pháp này được phát triển để điều tra mối liên hệ giữa
Glucksman (ed.): Những giấc mơ ở góc nhìn mới. Con đường hoàng gia
nội dung và quá trình giấc mơ trong tâm lý trị liệu. Tuy nhiên SDA là một
được xem lại. New York: Nhà xuất bản Khoa học Uman.
phương pháp cũng có thể được áp dụng cho chuỗi giấc mơ từ các trường trị
Fosshage, JL (1997). Chức năng tổ chức của tâm trí khi mơ. Phân tâm học đương
liệu tâm lý khác, cũng như cho chuỗi giấc mơ được ghi lại bên ngoài bối đại, 33, 429-
cảnh trị liệu tâm lý. Trong quá trình phát triển SDA, người ta đã cố gắng 458.

tạo ra một phương pháp diễn giải tự do nhất có thể từ bất kỳ quan điểm lý Greenberg, R., Pearlman, C. (1978). Nếu Freud chỉ biết. Xem xét lại lý
thuyết nào về ý nghĩa của những giấc mơ. Tuy nhiên, tất nhiên, không thể phủ thuyết giấc mơ phân tâm học. Tạp chí Quốc tế về Phân tâm học 5

nhận rằng quan điểm về những giấc mơ xoay quanh mối quan hệ của bản ngã với (trang 71-75).

các phần khác của tâm lý được hình thành bởi tư duy của Jungian. Tuy nhiên, Gülich, E., & U. Quasthoff (1985). Phân tích tường thuật. Trong: TA van Dijk

tác giả sẽ lập luận rằng phương pháp này có khả năng xác định ý nghĩa của (Ed.), Sổ tay phân tích diễn ngôn, Tập. II: Các chiều kích của diễn

những giấc mơ trong một chuỗi mà không nhất thiết phải áp dụng bất kỳ kiểu ngôn (trang 169-197). Luân Đôn: Nhà xuất bản Aca demic.

tư duy phân tích tâm lý nào. Trong thử nghiệm đầu tiên về khả năng của
Hall, CS, & Lâu đài Van De, RL (1966). Phân tích nội dung giấc mơ. New York:
phương pháp này, những giấc mơ từ các liệu pháp tâm lý cũng được chọn vì
Appleton-Century-Crofts.
trong những trường hợp này, thông tin bổ sung về tính cách và chủ đề tâm lý
Hallschmid M., & Sinh, J. (2006). Der Schlaf der Vernunft ge biert Wissen.
của người mơ có thể dễ dàng được cung cấp từ các nhà trị liệu tiến hành điều
Trong: MH Wiegand, von F. Spreti, H. Förstl (Hg.). Schlaf và Traum.
trị. Nếu SDA được áp dụng cho chuỗi giấc mơ bắt nguồn từ các bối cảnh khác
Sinh học thần kinh, Tâm lý học, Trị liệu (trang 75-106). Stuttgart:
thì cần phải cung cấp các cách để nhận loại thông tin bổ sung này.
Schattauer.
Hartmann, E. (1996). Phác thảo lý thuyết về bản chất và chức năng của giấc

mơ. Đang mơ, 6, 147-170.

Hartmann, E. (1998). Những giấc mơ và những cơn ác mộng. Lý thuyết mới về
nguồn gốc và ý nghĩa của những giấc mơ. New York: Hội nghị toàn thể
thương mại.

Đồi, CE (1996). Làm việc với những giấc mơ trong tâm lý trị liệu. Mới

Người giới thiệu York: Nhà xuất bản Guildford.

Hill, CE, & Spangler, P. (2007). Giấc mơ và liệu pháp tâm lý.
Barrett, D. (1996). Những giấc mơ trong đa nhân cách. Trong: D. Barrett (ed.).
Trong: D. Barrett, P. McNamara (eds.). Khoa học mới về giấc mơ. Tập.
Chấn thương và những giấc mơ. Cambridge/Mass.: Nhà xuất bản Đại học
2: Nội dung, hồi tưởng và tương quan tính cách (trang 159-186).
Harvard.
Westport Praeger.
Barrett, D. (2001). Ủy ban về giấc ngủ Cách các nghệ sĩ, nhà khoa học và vận
Jung, CG (1971). Allgemeine Gesichtspunkte zur Tâm lý học về chấn thương. GW
động viên sử dụng giấc mơ để giải quyết vấn đề một cách sáng tạo. Bd. 8. Olten: Walter.
New York: Vương miện.
Jung, CG (1981). Die Beziehungen zwischen dem Ich und
Boothe, B. (1994). Der Patient als Erzähler in der Psychothera pie.
dem Unbewußten (GJW Bd. 7.) Olten: Walter.
Gottingen: Vandenhoek & Ruprecht.
Jung, CG (1984). Die praktische Verwendbarkeit der Trau manalyse (GW Bd.
16). Olten: Walter.

số 8
Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018)
Machine Translated by Google

Phân tích cấu trúc giấc mơ IJ o DR

Kluger, Y. (1955). Những giấc mơ nguyên mẫu và những giấc mơ “hàng ngày”.
Biên niên sử về tâm thần học và các nguyên tắc liên quan của
Israel, 13, 6-47.

Kramer, M., Hlasny, R., Jocaobs, G., Roth, T. (1976). Giấc mơ có ý nghĩa
không? Một cuộc điều tra thực nghiệm. Tạp chí Tâm thần học Hoa
Kỳ, 133, 778-781.
Kron, T., Anny, N.(2003). Giấc mơ của các nhà trị liệu tâm lý về bệnh
nhân của họ. Tạp chí Tâm lý học phân tích, 48, 317-
339.

Levin, R. (1990). Các lý thuyết phân tâm học về chức năng của giấc mơ.
Một đánh giá về nghiên cứu giấc mơ thực nghiệm. Trong: JM
Masling (ed.). Nghiên cứu thực nghiệm về lý thuyết phân tâm học.
Hillsdale NJ: Erlbaum.

Moffi tt, A., Kramer, M., Hoffmann, R. (eds.) (1993). Chức năng của
giấc mơ. Albany: Nhà xuất bản Đại học bang New York.

Moser, U., & von Zeppelin, I. (1996). Der geträumte Traum. Wie Träume
entstehen und sich verändern. Stuttgart: Búa Kohl.

Nielsen, T., & Lara-Carrasco, J. (2007). Ác mộng, mộng mị và điều tiết

cảm xúc. Đánh giá. Trong: D. Barrett, P.
McNamara (eds.). Khoa học mới về giấc mơ. Tập. 2: Nội dung, sự
hồi tưởng và tính cách có mối tương quan (trang 253-284).
Westport: Praeger.
Palombo, SR (1982). Giấc mơ hoạt động như thế nào. Vai trò của giấc mơ
trong quá trình trị liệu tâm lý. Trong: S. Slipp (ed.). Các yếu
tố chữa bệnh trong tâm lý trị liệu năng động (trang.
223-242). New York: Đồi McGraw.
Picchioni, D., Hicks, RA (2009). Sự khác biệt trong mối quan hệ giữa ác
mộng và việc đối phó với căng thẳng đối với người châu Á và
người da trắng. Một báo cáo ngắn gọn. Đang mơ, 19, 108-112.
Popp, C., Luborsky, L., Crits-Christoph, P. (1990). Sự tương đồng của
CCRT từ các câu chuyện trị liệu với CCRT từ những giấc mơ.
Trong: L. Luborsky, P. Crits-Christoph. Sự chuyển giao không
hiểu biết. Phương pháp CCRT (trang 158-
172). New York: Sách cơ bản.
Propp, V. (1975). Hình thái học des Märchens. Frankfurt A. M.: Surkamp.

Roesler, C. (2010). Phân tích Tâm lý học heute. Der aktu elle Stand der
Forschung zur Tâm lý học CG Jungs.
Freiburg/Basel: Karger.
Schredl, M. (2007). Chấn thương. Die Wissenschaft đã đưa ra unser
nächtliches Kopfkino. Berlin: Ullstein.
Wagner, U., Gais, S., Haider, H., Verleger, R., Born, J. (2004).
Giấc ngủ truyền cảm hứng cho cái nhìn sâu sắc. Thiên nhiên, 427, 352-355.

Werner, C., & Langenmayr, A. (2005). Der Traum und die Fehl leistungen.
Phân tâm học và thực nghiệm (Bd. 2). Gen Göttin: Vandenhoeck
và Ruprecht.

Tạp chí Quốc tế Nghiên cứu Giấc mơ Tập 11, Số 1 (2018) 9