Professional Documents
Culture Documents
перекладд
перекладд
Вміння вирішувати конфлікти - важлива професійна навичка. Конфлікт на роботі може вплинути
на мотивацію та самопочуття персоналу, а також створювати непотрібні відволікання та стрес.
Люди з навичками врегулювання конфліктів швидко та ефективно вирішують розбіжності, що
сприяє ефективній командній роботі та максимальній продуктивності. Успішне врегулювання
конфліктів також допомагає створити атмосферу, в якій люди можуть вчитися в інших, розвивати
свої таланти і творчо мислити. Навики не конфліктності може бути складною справою, але люди,
які роблять це добре, високо цінуються своїми колегами та компаніями.
Коли виникає конфлікт, ми часто бачимо природню реакцію людини "бий або тікай" - або напад на
ворога, або втеча. Реакція "боротьби" - це коли люди починають готуватися до суперечки. Але
стаючи агресивними, вони можуть не лише зашкодити своїм взаєминам, але й втратити шанс
розвиватися через конструктивний зворотній зв'язок. Реакція "втечі" передбачає повне
ігнорування проблеми. Люди пригнічують свої почуття, приховують розбіжності та вдають, що все
гаразд, хоча це не так. Однак конфлікт залишається невирішеним, а проблема поглиблюється.
Тож як ми можемо вийти за межі наших миттєвих реакцій і перетворити конфлікт на джерело
зміцнення довіри та розвитку? Ось вісім порад, які допоможуть нам успішно керувати конфліктом.
Хоча важливо говорити про проблему, але робити це в недоречному місці і перед
недоречними людьми може призвести до збентеження і нездатності по-справжньому вислухати
співрозмовника. Якщо можливо, призначте зустріч, щоб сісти і обговорити проблему з людьми,
яких вона стосується
Якщо ви вступаєте в розмову, припускаючи, що вас не люблять або що на вас збираються напасти,
ви, швидше за все, витратите час на захист, почуваючись розлюченим і ображеним. Пам'ятайте,
що ви проходите через цей процес, тому що люди хочуть вирішити проблему і порозумітися. Тому
почніть з припущення, що їхні наміри позитивні і що те, що вони збираються сказати - на благо
колективу. Це дасть змогу розпочати відкриту розмову, яка спрямована на покращення ситуації, а
не на її погіршення.
Розмова - це не монолог. Це не можливість для однієї сторони перерахувати все, що її злить і чим
незадоволена/ий, не даючи іншій людині відреагувати. Справжня розмова дозволяє всім
сторонам поділитися своїми поглядами і співпрацювати, щоб знайти задовільний шлях для пошуку
спільного рішення. Якщо ви опинилися в монолозі, зупиніться і поставте кілька запитань.
Багато хто з нас думає, що ми слухаємо, але натомість просто чекає свого шансу відповісти.
Відкладіть свої думки на мить і по-справжньому слухайте, коли говорить інша людина. Зростання і
розвиток можливі лише тоді, коли ви дозволяєте словам співрозмовника змінювати вас.
6. Не згадуйте минуле.
Деякі з нас відчувають потребу згадувати менш актуальні минулі події, щоб отримати перевагу над
співрозмовником. Це може змусити людей почуватися захищеними і відволікти всіх від основної
теми розмови. Намагайтеся зосередитися на головній проблемі і на тому, як зробити ситуацію
кращою
8. Зосередьтеся на майбутньому.
Розмови про конфлікт часто зосереджені на тому, чого не повинно було бути і що можна було б
зробити. Натомість зосередьтеся на майбутньому. Які кроки ви можете зробити, щоб вирішити
проблему? Як уникнути повторення подібного? При ретельному керуванні конфліктами, вони
можуть допомогти нам максимально використати наші відмінності та знайти шлях до успішної
спільної роботи
Preparation task 1. d 2. f 3. a 4. b 5. g 6. h 7. c 8. e
Task 1
1. d 2. b 3. a 4. c 5. b 6. d
Task 2
1. False 2. True 3. True 4. False 5. True 6. False