English English Ukrainian

aberration аберація

a-protein а-білок

abiotic environment абіотичне середовище

abiotrophy абіотрофія

abiotropbic mutation абіотрофна мутація

abortive transduction абортивна трансдукція

abortive transcription абортивна транскрипція

abortive pollen абортивний пилок

abortive splicing абортивний сплайсинг

abbreviation абревіація
absorbent абсорбент

aeration аерація

aerobactin аеробактин

anaphragmic mutation анафрагмічна мутація

angstrom ангстрем

androgenesis андрогенез

androgenetic embryo андрогенний ембріон

aneuploid анеуплоїд

aneuploidy анеуплоїдія

aneusomatic анеусоматичний

antibiotics антибіотики

antivitamins антивітаміни
antigen антигени

antimetabolites антиметаболіти

antimicrobial peptides антимікробні пептиди

antimitotic agent антимітотичний агент

antioxidants антиоксиданти

antioncogene антионкогени

antiparallel orientation антипаралельна орієнтація

antiporter антипортер
antiseptic антисептик

antisense rna антисмислова рнк

bio-based economy біоекономіка

bioethanol біоетанол

bioenrichment біозбагачення
bioinformatics біоінформатика

valproic acid вальпроєва кислота

vanillin ванілін

variable region variable part варіабельна ділянка

vegetative вегетативний
vegetative period vegetative season вегетаційний період

gametogenesis гаметогенез

gametophyte гаметофіт

gametocide гаметоцид

gametocidal gene gc gene гаметоцидний ген

haplomict гапломікт

two-dimensional culture двовимірна культура

bidirectional replication двонаправлена реплікація

dibasic двоосновний

dehydration дегідратація

expressivity експресивність

expression shuttle vector експресійний човниковий вектор

expression screening експресії скринінг

exteine екстеїн

nurse culture живильна культура

fatty acid metabolism жировий обмін

life cycle життєвий цикл

ferric-reducing bacteria ferric iron-reducing bacteria залізовідновлюючі бактерії

replacement therapy замісна терапія

invasiveness invasivity інвазивність

Definition Definition
всяке відхилення в будові і
зміни лінійної структури хромосом, функціях органа (тканини) від
викликані їх розривом з перерозподілом, типового зразка
втратою або частковим подвоєнням
генетичного матеріалу 221
білок, що міститься в клітинній стінці
золотистого стафілокока (staphylococcus
aureus), який зв'язується з fc-ділянкою
імуноглобулінів
151
сукупність неорганічних факторів (умов),
які забезпечують проживання організмів.
до основних факторів а.с. відносяться
температура, світло, вода, засоленість,
кисень, магнітне поле землі, фізичні та
хімічні властивості ґрунту тощо.
272
прогресуюча втрата життєздатності (тобто
поступова дегенерація) окремих тканин
або органів, що призводить до
патологічних станів та втрати нормальних
функцій організму
187
мутація, що зумовлює абіотрофію 70
один з видів трансдукції (див.
трансдукція), за якої ділянка хромосоми
однієї бактерії, що потрапила в іншу
бактеріальну клітину за допомогою
бактеріофага, зберігається в цитоплазмі
реципіентної клітини у вигляді молекули,
що не реплікується, передається тільки
одній дочірній клітині і втрачається в
подальшому потомстві

365

передчасне припинення синтезу рнк в

процесі транскрипції (див. транскрипція),
що призводить до утворення коротких
ділянок рнк (олігорибонуклеотидів) 193

недорозвинений (ненормальний) пилок,

не здатний до запилення; утворюється в
результаті порушень мейозу (див. мейоз,
редукційний поділ) або з яких-небудь
інших причин (мутації, апоміксис та ін.)
див. також апоміксис 246

сплайсинг (див. сплайсинг), що

відбувається з криптичного сайту і
призводить до неправильного з'єднання
фрагментів рнк, транскрибованих з
екзонів (див. екзони) або різних екстеінів
(див. екстеін) білку 240
втрата в ході еволюції видом чи особиною
в процесі онтогенезу ознак або фаз
розвитку, притаманних предкам 127
тверде тіло чи рідина, що поглинає ззовні
речовини всім своїм об'ємом та вступає з
ним в хімічну взаємодію 124
природне (різними грунтовими процес хімічного впливу на
організмами) або штучне (людиною) об'єкт. а. часто
насичення водойм, грунту атмосферним використовується як спосіб
повітрям ліквідації заморів та інших
токсикацій водойм
240

сидерофор (див. сидерофори), який

хелатує та регулює транспорт заліза в
клітині. фактор вірулентності багатьох
бактерій. 140

мутація, що викликає підвищену

активність фермента в результаті
компенсаторної дії або супресорного
ефекту 146

одиниця довжини, величиною 10-10 м. а.,

використовується для позначення
довжини хвилі та міжатомних відстаней (1
нм = 10 а) 139
чоловік і genesis - походження,
виникнення] - розвиток гаплоїдії з
чоловічого ядра 104
ембріон, що містить два набори
батьківських хромосом і не містить
материнських хромосом 126

ядро, клітина, організм, які мають в

основному наборі на відмінну від норми
збільшене або зменшене не кратне
гаплоїдному число хромосом; зазвичай а.
призводить до зниження життєздатності
потомства 215

стан, за якого клітини організму мають

некратне гаплоїдному (ординарному)
число хромосом. (див. також анеуплоїдія,
поліплоїдія) 148
організм, що містить не однакове число
хромосом у різних клітинах соматичних
тканин 108
органічні речовини мікробного,
тваринного або рослинного походження, а
також отримані синтетичним шляхом,
здатні пригнічувати ріст мікроорганізмів
або викликати їх загибель

194

речовини, які пригнічують активність або

конкурують з вітамінами, що призводить
до порушення біосинтезу ферментів і
коферментів, а також інших порушень
метаболізму 188
макромолекулярні компоненти всіх живих
організмів, що несуть ознаки генетично
чужорідної інформації, які при введенні в
організм тварин і людини викликають
утворення специфічно реагуючих з ними
антитіл 217

біологічно активні речовини, що

утворюються в організмі або штучно
синтезовані, близькі за хімічною
природою до продуктів обміну речовин -
метаболітам (див. метаболіт), але
конкурують з ними, перешкоджаючиїх дії в
організмі (антивітаміни, антигормони,
антиферменти) 294

низькомолекулярні (зазвичай <10 кда)

ендогенні пептиди катіонної або
амфіпатичної природи, що утворюються у
більшості еукаріотичних організмів у
відповідь на внесення патогенних
мікроорганізмів. відомо більше 800 а.п 259
речовина що пригнічує мітотичну
активність клітин 88
речовини, що затримують або повністю
припиняють окислення органічних
речовин і утворення вільних радикалів 131
пухлинний супресор, антионкоген,
генсупресор пухлинного росту 86

протилежна спрямованість (5'→3' і 3'→5')

ланцюгів у дволанцюгових молекулах
нуклеїнових кислот (днк-днк. днк-рнк .
рнкрнк), побудованих за принципом
комплементарності 216

білок каналів в клітинних мембранах, який

одночасно або послідовно здійснює
транспорт у різних напрямках двох різних
типів субстратів через клітинні мембрани;
напр., іонів натрію в клітину, а іонів
кальцію з клітини 235
речовина, що має протимікробну дію і
використовується для пригнічення росту
мікроорганізмів, що викликають інфекцію і
гниття (розклад речовин). до них
відносяться речовини природного (йод,
хлор, екстракт ромашки, чайного дерева,
лаванди та ін.) або синтетичного (перекис
водню, етиловий спирт, водні розчини
фтористоводневих, кремнефтористих
солей, хлористого цинку, цетримід,
хлоргексидин, деквалініум, гексамін)
походження. у промисловості а.
використовується для захисту
будматеріалів (деревини) від гниття, в
медицині для попередження зараження
ран і лікування інфікованих ран, в
косметології для дезинфекції шкіри

638

природний полірибонуклеотид або

полірибонуклеотид, отриманий
синтетичним шляхом, комплементарний
певній мрнк, який пригнічує її біологічну
активність за рахунок утворення з нею
дуплексу, перешкоджає трансляції мрнк
на рибосомах 257
економіка, заснована на
галузь науки на стику екології та досягненнях біології та
економіки, що вивчає взаємини людини і промислової біотехнології
природи в процесі використання
природних ресурсів 224

етиловий спирт (99%), отриманий з

рослинної сировини (із крохмалю
зернових, напр., кукурудзи або пшениці, із
деревини, соломи та ін.), що
використовується як паливо для двигунів
внутрішнього згоряння. при згорянні б.
виділяється в 10 разів менше вуглекислого
газу, ніж при спалюванні бензину 310
додавання живильних речовин і кисню
для посилення мікробної деструкції
забруднень підвищення вмісту живильних
речовин у продуктах
харчування; напр., виведення
сортів рослин з підвищеним
вмістом заліза, цинку, вітаміну
а та ін 250
галузь науки, що здійснює переклад
біологічних даних на мову цифр і слів за
допомогою комп'ютера (комп'ютерна
обробка даних біологічних досліджень);
використовує прикладну математику,
інформатику і комп'ютерні системи для
вивчення біологічних систем. б. включає в
себе побудову нуклеотидних
послідовностей, виявлення генів у банках
даних, зборку геному, побудову структури
білка, пошук можливих білок-білкових
взаємодій і багато чого іншого 468

2пропілвалеріанова кислота, специфічний

інгібітор деацетилази гістонів. у медицині
використовується як протиепілептичний
засіб широкого спектру дії та для
лікування спінальної м'язової атрофії 223

кристалічна ароматична речовина (4-

окси3-метоксибенальдегід) з сильним
характерним запахом ванілі, що міститься
в стручках ванілі, у перуанському та
толуанському бальзамах, а також у
бензойній смолі. у промисловості в.
одержують гол. чином з гваяколу.
використовується в харчовій
промисловості (ароматизація
кондитерських виробів, морозива,
безалкогольних напоїв і т.п.), а також у
парфюмерних композиціях та віддушках 433

n-термінальна ділянка ланцюга (легкого

або важкого) імуноглобуліну (див.
антитеза), що визначає специфічний
характер його зв'язування з антигенами 195
один зі способів нестатевого
відносно органів і систем, пов'язаних з розмноження
харчуванням і ростом (у рослин - корінь,
стебло, листки; у тварин - органи
травлення) 188
час, необхідний для проходження повного
циклу розвитку рослини; у с.-г. практиці -
період від початку появи сходів до
збирання врожаю.

період року, коли можливий

ріст і розвиток (вегетація)
рослин у даних кліматичних
умовах; час активної
життєдіяльності. тривалість
в.п. залежить від природних
умов (географічна широта,
клімат місцевості), може бути
більшим або меншим чи
навіть охоплювати цілий рік (у
тропіках і частково в
субтропіках). в умовах
помірного клімату в.п.
трав'янистих рослин
приблизно відповідає
проміжку часу від останніх
весняних до перших осінніх
сильних заморозків 638

процес розвитку і формування статевих

клітин (див. гамети). включає мейоз і
формування гамет з гаплоїдних клітин. у
рослин г. завершується формуванням
зрілих пилкових зерен і зародкового
мішка, у тварин – сперматозоїдів та
яйцеклітин 257

статеве покоління в циклі розвитку

квіткових рослин, що утворює гаплоїдну
кількість хромосом на противагу
нестатевому − спорофіту (див. спорофіт),
що розвивається в результаті запліднення і
має подвійний (диплоїдний) набір
хромосом 251

хімічний агент, що використовується для

селективного знищення гол. чином
чоловічих гамет; знаходить застосовується
при одержанні гібридного насіння рослин 174

ген, що при перенесенні в складі

хромосоми в клітини рослини іншого виду
викликає розриви в хромосомах тих гамет,
які його не мають 171
гаплоїдний гібридний організм, геном
якого складається із хромосомам,
отриманих від різних батьків 116
культура клітин, розростання яких
відбувається по площині 100

один зі способів реплікації (див.

реплікація, редуплікація, аутореплікація),
при якому в одній точці молекули днк
утворюються дві різнонаправлені
реплікативні вилки 215
характеристика хімічної сполуки (кислоти алополіплоїдний організм, що
або її солі), що містить дві карбоксильні виник при схрещуванні видів з
групи (органічні кислоти, напр. щавлева і різними основними числами
малонова кислоти) або два атоми водню хромосом
(неорганічні кислоти, напр., сірчана і
вугільна кислоти), які дисоціюють у два
етапи. до д. амінокислот відносяться лізин,
аргінін, орнітин і цистин

422

зневоднювання, втрата води, відщеплення

води від органічних або неорганічних
з'єднань. д. може бути здійснена термічно
(здебільшого в присутності каталізаторів)
або хімічно при дії дегідратуючих агентів
(речовин, що зв'язують воду) 254
інтенсивність, з якою ефект гена
реалізується у фенотипі 82

плазмідний експресійний вектор (див.

експресійний вектор, вектор транскрипції),
що дозволяє експресувати включений в
нього ген в двох і більше різних типах
організмів 222

процедура ідентифікації специфічних

клонів у бібліотеці кднк, які експресуються
з використанням специфічних антитіл 154
амінокислотна послідовність білка, яка
зберігається в ньому після
посттрансляційного білкового сплайсингу,
що призводить до видалення інтеїну.
внутрішня частина поліпептиду, що
видаляється в результаті білкового
сплайсингу, дістала назву інтеїну, а
зовнішні n- і c-кінцеві частини - екстеїнів

306

культуральна техніка, при якій певна

культура клітин, поміщена на підкладці,
забезпечує живлення і розвиток
оточуючих її клітин іншого виду 170
сукупність перетворень нейтральних жирів
та ін. ліпідів (див. ліпіди) в організмі
тварин і людини. ж.о. складається з
наступних етапів: розщеплювання жирів,
що поступили в організм з їжею, та їх
всмоктування в шлунково-кишковому
тракті; перетворення продуктів розпаду
жирів, що всмокталися, в тканинах (синтез
жирів, специфічних для організму,
процеси окиснення жирних кислот, із
вивільненням корисної енергії) і виділення
продуктів ж.о. з організму 484

сукупність всіх фаз розвитку організму.

ж.ц., зазвичай, починається з зиготи,
досягає періоду відтворення, та включає
стадії старіння і загибелі; часто ж.ц. носить
складний характер завдяки
наявностіетапів метаморфозу, чергування
поколінь і т.п 268

різноманітні бактерії, що відновлюють

залізо, здатні окисляти великий набір
органічних субстратів, у тім числі цукри,
амінокислоти та ароматичні сполуки
шляхом переносення електронів на
нерозчинний оксид заліза. до з.б.
відносяться 311

введення в організм метаболітів,

кофакторів, білків, гормонів та ін. речовин,
що компенсують їх дефіцит, зумовлений
захворюванням або спадковими
генетичними дефектами. приклад з.т. -
прийом інсуліну при цукровому діабеті, в
разі ураження підшлункової залози та
нестачі цього гормону в організмі людини 336
здатність патогенних мікроорганізмів здатність рослин, зокрема
проникати у внутрішнє середовище бур'янів, розповсюджуватися
хазяїна і поширюватись по його тканинах за межі місця постійного
життя і закріплюватися в
новому місці

260
13847