‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ل‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬
Machine Translated by Google
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‪،‬‬
‫ﺒﺎ ت ووﻓﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻻﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬وأﻣﺎم ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻀﺮورا ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﺮة وﻣﻠﺤ ﺔ‪،‬ﻳﺪركﺗﻤﺎﻣﺎ ﺿﺮورة اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴ ﺔ‪،‬ﺗﺤﺪﻳﺎ تﺗﻨﻤﻮﻳ ﺔ ﻛ‬
‫ﺜﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫"إن اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬اﻟﺬيﻳﻮاﺟﻪ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴﻦ واﻟﺪوﻟﻴﻴﻦ‪» .‬‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﺼﺎدي أو ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻻﻗ‬
‫ﺘﺪرﻳﺠ ﻲ واﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ‪،‬ﺳﻮاء ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻘﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮار ﻓ ﻲﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻻر‬
‫ﻧﺆﻛﺪ ﻣﺠﺪدا ﻋﲆ ﺿﺮورة اﻻﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪» .‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻔﻀﺎءا ت واﻟﻤﺤﻤﻴﺎ ت واﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪،‬ﻳ‬
‫ﺜﺎق وﻃﻨ ﻲ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠ‬
‫وﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد‪ ،‬ﻧﺪﻋﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ إﱃ إﻋﺪاد ﻣﺸﺮوع ﻣﻴ‬

‫ﺗﻖ اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫ﺘﺮﻛﺎ ً ﻟﻸﻣ ﺔ‪ ،‬وﺣﻤﺎﻳ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﺟﻤﺎﻋﻴ ﺔﺗﻘﻊ ﻋﲆ ﻋﺎ‬ ‫ﺛﺎ ً ﻣﺸ‬
‫ﺒﺮﺗﺮا‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺌ ﺔﺗﻌ‬‫ﺛﺮاء‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ‬
‫ﺘﺎرﻳﺨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﺎر وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻵ‬
‫ﺜﺎق ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻄ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻨﺺ اﻟﻤﻴ‬
‫"ﻛﻤﺎﻳﻨ‬
‫ﺒﻠ ﺔ ‪» .‬‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻤﻘ‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺮ شﻳﻮم ‪30‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬

‫ﺑﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻄﻒ ﻣﻦ ﺧﻄﺎ ب ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‬
‫ﻣﻘ‬
‫‪2009‬‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ذا ت أ ﻫﺪاف ﻣﺤﺪدة‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق وﻃﻨ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻠﻮرة ﻣﻴ‬‫ﺜﻘ ﺖ ﻋﻦ اﻟﺤﻮار اﻟﻤﻮﺳﻊ اﻟﻬﺎدف إﱃ‬
‫ﺒ‬‫ﺘ ﻲ اﻧ‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻛﻤﺎ ﻧﺤ ﺚ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻋﲆﺗﺠ ﺴﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻨﺸﺎط‪» .‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫وﻗﺎ‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻌﺮ شﻳﻮم ‪30‬ﻳﻮﻟﻴﻮ‬

‫ﺑﻤﻨﺎﺳ‬‫ﺘﻄﻒ ﻣﻦ ﺧﻄﺎ ب ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‬
‫ﻣﻘ‬
‫‪2010‬‬

‫‪3‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﻓﻬﺮس‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺰام اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪ :‬اﻟ‬
‫‪7‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪:‬‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫اﻟ‬

‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... .‬‬ ‫‪.......... . .‬‬ ‫واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪. . . . . . . . . . . .‬‬
‫ﻳﺎ ‪. .‬ت ‪. . . .‬‬
‫ﺘﺤﺪ ‪.‬‬
‫‪...8‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪. . . . .‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ وﻣﺸﺮوع اﺟ‬‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫‪. .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... .‬‬ ‫‪..........9‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.10 . . . .‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻨﺎء ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﺷﺮط أﺳﺎﺳ ﻲ ﻟ‬
‫إن اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.12 . .‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﺿﺤ ﺔﺗﻜﺮس اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪13‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬رﻛﺎﺋﺰ اﻹﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪. . . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﺮا‬ ‫‪ . .‬ﻣ‬
‫ﺒﺎدئ اﻹﺳ‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . .14‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪. .‬‬

‫ﺘﺮا‬ ‫‪ . .‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ واﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻷر‬
‫ﺑﻊ ﻟﻼﺳ‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . .17‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪19‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪. . . . .‬‬ ‫‪ .‬اﻟﻘﻀﻴ ﺔ اﻷوﱃ‪:‬ﺗﺮﺳﻴﺦ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫‪. . . . . . . . . 20‬‬

‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬ ‫‪.‬‬
‫اﻟﻨﺠﺎح ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫ﺜﺎﻧ ‪.‬ﻲ‪.:‬‬
‫ﺘﺤﺪي ‪.‬اﻟ‪. .‬‬
‫‪. .‬اﻟ ‪. . . .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . 34‬‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ و‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة و‬
‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ ‪3:‬‬
‫‪.......... .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . 71‬‬

‫ﺑﻊ‪:‬ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺮا‬
‫‪.‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . 83‬‬

‫‪ .‬اﻟﻤ ﺴﺄﻟ ﺔ ‪5:‬إﻳﻼء ا ﻫ‬

‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‪.‬‬ ‫‪. . . . . . . . . 90‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻘﻴ ﺔ‪. . . .‬‬

‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻮارق اﻻﺟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ ‪6:‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪.......... . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪. . . . . . . . . 97‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪. . . . . . . .‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ‬ ‫‪ .‬اﻟﻘﻀﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺑﻌ ﺔ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫‪. . . . . . . . .106‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ‪ :‬آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮا‬
‫‪115‬‬

‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ واﻟﺸﺎﻣﻞ‪. . . . . . . . .‬‬

‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫‪. .‬‬ ‫‪.......... . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪. . . . . . .116‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.118 . . . .‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺗﺮ‬

‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬ ‫‪123‬‬

‫‪ . .‬اﻟﻤﺮﻓﻖ ‪. . . . . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪.......... . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪......... . .‬‬ ‫‪. . . . . . .128‬‬
Machine Translated by Google
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪:‬‬
‫ﺘﺰام‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫‪7‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺰام اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪ :‬اﻟ‬

‫ﺘﻴ ﺔ ‪2030،‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺤﺮي(‪ ،‬اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴ ﺲ )اﻟﺼﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت(‪ ،‬ﺧﻄ ﺔ ﻫﺎﻟﻴﻮ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻻ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻤﻮاﺟﻬ ﺔﺗﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻌﻞ اﻟ‬‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺰم اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻠ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻜﺎر‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻟﻼ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﻨﻴﺮة ﻟﺼﺎﺣ ﺐ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وﻧﻤﻮذﺟﺎﺗﻨﻤﻮﻳﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻓ ﻲ ﻇﻞ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﺸﺮوﻋﺎ اﺟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‪.‬‬
‫ﺘﻌﻤﺎﻻ ت‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫• ﺿﻤﺎن أﻣﻨﻪ اﻟﻤﺎﺋ ﻲ واﻟﻐﺬاﺋ ﻲ ‪:‬ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ ﺴﺪود‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪36-15‬اﻟﻤ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻔﻼﺣ ﻲ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪ ،‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﻔﻼﺣ ﻲ‪،‬ﺗﺮﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ إﱃ إﺻﻼﺣﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬‫ﺘﺰام‬
‫وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﻴﻦ‪ ،‬أدى ﻫﺬا اﻻﻟ‬
‫ﺗﻴﺮة‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ و‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻈﺮوف اﻻﺟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻴﻨ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻨﺎء أﺳ ﺲ ﻣ‬‫ﺗﻬﺪف إﱃ‬
‫ﺘﺼﺤﻴﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫اﻹﻧﺠﺎزا ت اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ واﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﺠﺪدة وﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ ،‬وﺧﻄ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬وﺧﻄ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫واﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻻﻗ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪:‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺜﺎق‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )اﻟﻤﻴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ‪ :‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺗﻘﺎء اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻻر‬
‫•‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ(‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ ‪(PNDM)،‬وإﻧﺸﺎء ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰ‬
‫اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ‪(PNA)،‬واﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ ‪(CMPP).‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻺﻧ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻻﻳﺰال اﻟﻤﻐﺮ بﻳﻮاﺟﻪ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺳﻴﺦ ﻣ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻟ‬
‫وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أو اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻪ‪ :‬اﻻر‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ‬
‫ﺑﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺻﻌﻮ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ‪(INDH)،‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻦ اﻻﺟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺰاف اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧ ﻲ‪ ،‬وﻓﻘﺪان اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫واﻵ‬
‫ﺒ ﻲ اﻹﻟﺰاﻣ ﻲ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴ ﺔ )‪(RAMED‬ﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﺮوﻣﻴﻦ‪ ،‬إﻧﺸﺎء اﻟ‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗ ﺴﺎع اﻟﻔﻮارق اﻻﺟ‬
‫وا‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وإﺻﻼح‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة‪- .‬رﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﻮﻻدة‪ ،‬و‬
‫ﺒﻞ اﻟﻮﻻدة واﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ وﺿﻊ ﻣﺎ ﻗ‬
‫‪(AMO)،‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺘﻘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ )‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬وإﺻﻼح اﻟﺠﺎﻣﻌ ﺔ واﺳ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ ﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺮﻳﻒ )اﻟ‬
‫ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺮﻳﻒ )‪- PAGER‬وﻛﻬﺮ‬‫اﻹﻣﺪاد اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻄﺮق اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ‪(PNRR)...‬‬
‫اﻟﺮﻳﻒ ‪- PERG ) ،‬اﻟ‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺎ تﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻌﻴﻖﺗﻄﻮﻳﺮ‬

‫ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﻴﺮة‪،‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺒﺮى اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟﻜ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳ‬
‫ﺑﻪ‬‫ﺘﺮﻓﺎ‬
‫ﺒﻼد ﻧﻤﻮا واﺿﺤﺎ وﻣﻌ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﻤﺎ أﻋﻄﻰ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺗﻴﺮة إﻧﺠﺎزا‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ و‬
‫ﺑ‬‫ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‬
‫ﺘﺰاﻣﻦ واﻟﻤﻨﻈﻢ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻔﻀﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ‪ ،‬ﻻﺗﺰال ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻼد ﻣﻦ إرﺳﺎء أﺳ ﺲ اﻟ‬
‫أﺟﻞﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺒﺮاﻟ ﻲ ‪:‬ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺪﻳﻮن واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﻮازﻧﺎ ت اﻻﻗ‬
‫ﺘﻮﺟﻪ اﻟﻠﻴ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻻﻗ‬
‫•‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﺪول‬
‫ﺑ ﻲ‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫ﺘﻌﺪدة )اﻻ‬
‫اﻟﻜﻠ ﻲ‪ .‬إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖﺗﺠﺎرة ﺣﺮة ﻣ‬

‫ﺑﻴ ﺔ‪،‬ﺗﺮﻛﻴﺎ(‪.‬‬
‫اﻟﻌﺮ‬ ‫ً‬
‫ﻧﺪرة‬ ‫ﺜﺮ‬
‫ﺒﺢ أﻛ‬
‫ﺗﺼ‬‫ﺘﻌﺪدة و‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻀﻐﻮط ﻣ‬
‫ﺘﺼﺎد ‪،‬ﺗ‬
‫ﺒﺎﻃﺆ اﻻﻗ‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﻳﻬﺪد ﻧﻘﺼﻬﺎ اﻟﺤﻴﺎة و‬
‫•اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬
‫ﺛﺎً‪.‬‬
‫ﺗﻠﻮ‬
‫و‬

‫ﺒﺮى )اﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ واﻟﻤﻮاﻧ ﺊ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ ﻣﻊﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻜ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬
‫•‬ ‫ﺘﻰ ﺧﻄﻪ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ أو‬
‫ﺒ ﺔ أو ﺣ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪،‬ﺳﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻷرﺿ ﻲ أو أراﺿﻴﻪ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟ‬
‫•ﻳ‬
‫واﻟﻤﻄﺎرا ت(‪.‬‬ ‫ﺘﻼﻻ ت‪،‬‬
‫ﺘﺮاس‪ ،‬واﻻﺧ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر‪ ،‬واﻻﻓ‬
‫ﺒﺤﺮي‪ ،‬ﻟﻀﻐﻮط ﺷﺪﻳﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ واﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞﺗﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاﻓﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺒﻮﻗ ﺔ‪ ،‬دونﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎءا ت‪ ،‬وﺧ ﺴﺎﺋﺮ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮاﺟﻌﺎ ت واﻻﺧ‬
‫واﻟ‬

‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ ‪ :‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ )اﻟﻔﻼﺣ ﺔ(‪ ،‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻨﺸﻮء‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳﺎ ت ﻗﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﺳ‬
‫•‬

‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ(‪ ،‬رؤﻳ ﺔ ‪2010‬و‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ واﻟ‬
‫اﻷول واﻟ‬
‫ﺘﺠﺎرة(‪ ،‬اﻟﺨﻄ ﺔ‬
‫رؤﻳ ﺔ ‪)2020‬اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ(‪ ،‬ﺧﻄ ﺔ رواج )اﻟ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب اﻟﺮﻗﻤ ﻲ )اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪8-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎﻳﻌﻴﻖ‬
‫ﺒﺎﻳﻦ ﻓ ﻲﺗﻜﻠﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰاﻳﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن اﻟ‬
‫ﺜﻤﻦ ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻈ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻮردة‬
‫ﺒﺤ ﺖ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•أﺻ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺘﻤﻜﻦ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ ﻣﻦﺗﻠ‬
‫ﺗﻨﻤﻮ اﻟﻤﺪن دون أنﺗ‬
‫•‬
‫اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وإرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ وﻣﺸﺮوع‬‫ﻣﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬‫اﺟ‬
‫ﺜﻴﺮ اﻟﻘﻠﻖ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ب‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﲆ اﻟﺨﺮﻳﺠﻴﻦ اﻟﺸ‬‫ﺛﺮ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‪ ،‬واﻟﺬيﻳﺆ‬
‫ﺒﺎﻟﻎ ‪9%‬ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻄﺎﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻄ ﻲء ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻣﻌﺪل اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫•إنﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻈﺎم اﻟ‬

‫ﺑﻲ‬ ‫ﺘﻐﻴﺮ‪ ،‬دﻋﺎ ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‪ ،‬ﺧﻼل ﺧﻄﺎ‬ ‫وﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻷﺷﻜﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻤﻬﺎرا ت‪.‬‬
‫ﺑﻐﻠ‬‫ﺘ ﺴﻢ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﻳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق وﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬ ‫اﻟﻌﺮ ش ﻓ ﻲ ﻋﺎﻣ ﻲ ‪2009‬و ‪2010،‬إﱃ إﻋﺪاد ﻣﺸﺮوع ﻣﻴ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﺗﺸﻜﻞ ﻣﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻗﺎﻧﻮن إﻃﺎري واﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔﺗﻢ ﺻﻴﺎﻏ‬
‫وﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣ‬
‫ﺗﺞ‬
‫ﺜﻞ ﻋﺠﺰ اﻷﻣﻮال ‪4%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ أنﻳﻤ‬
‫ﺘﻘﺎﻋﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﺧﻄﺮﻳﻬﺪد ‪ :‬ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫•ﻳﺸﻜﻞ ﻧﻈﺎم اﻟ‬ ‫ﺒﻼدﻧﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪.‬‬
‫ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺻﻼح‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2040‬إذا ﻟﻢﻳ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪7%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻠﻎ أﻛ‬‫•ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أنﻳﻬﺪد اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻌﺎم‪ ،‬اﻟﺬي‬
‫‪2013،‬ﻓﻀ ﻼ ً ﻋﻦ أزﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻴﻮﻟ ﺔ‪،‬ﺗﻮازﻧﺎ ت اﻻﻗ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻜﻠ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ ﺔ ﻧﺮﻳﺪ أنﻳﻜﻮن‬
‫وﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬أﺻﺮ ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﲆ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ "ﻧﻤﻮذج ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج ﻋﲆ اﻟﻨﻤﻮ‬
‫ﺘﻨﺎﻏﻤ ﺔ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ"‪" .‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤﻘﻴﻖﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻴﺎ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ‬
‫ﻣﻐﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺎرج‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬
‫ﺒ ﺔ ‪8%‬ﺳﻨ ﺔ ‪2012‬ﻳﻌﻮﺿﻪ دﺧﻞ اﻟﻤﻐﺎر‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﺠﺎري‬
‫•ﻟﻢﻳﻌﺪ ﻋﺠﺰ اﻟﻤﻴﺰان اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎﺗﻬﺪف إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻦ اﻻﺟ‬
‫ﺘﺪام‪ ،‬اﻟﻘﺎدر ﻋﲆﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻻﻗ‬
‫ﺒﻼد‪،‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‪ .‬و ﻫﺬاﻳﺆدي إﱃ ﻓﻘﺪان اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت اﻷﺟﻨ‬
‫ﺘ‬‫أو اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ أو اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻪ ﻋﲆ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻧﻤﻮذجﺗﻘﻮم ﻣﻨﻬﺠﻴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﺿﺮورا ت ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﲆﺳﻴﻮﻟ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪،‬ﻳﻌ‬
‫وﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚﺗﻜﺎﻟﻴﻒ وﺣﺪة اﻟﻌﻤﻞ ‪ .‬وﻧ‬ ‫ﺑﻬﺬه‬
‫ﺘﻄﻒ ﻣﻦ ﺧﻄﺎ ب ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‪ .‬و‬
‫ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ‪» .‬ﻣﻘ‬
‫ﺗﻪ‪.‬‬
‫ﺛﻤﻦ واردا‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﺪﻓﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻌﻤﻼ ت اﻷﺟﻨ‬‫ﺘﻀﺎﺋﻠ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ"‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ "اﻟﻨﻤﻮ اﻷﺧﻀﺮ" و"اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪ ،‬أﻟﻘﻰ ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻛﻠﻤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺳ‬

‫ﺗﺞ‬
‫ﺘﻮى دﻋﻤﻪ إﱃ ‪5%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻀﺎ ت‪ ،‬اﻟﺬي وﺻﻞ ﻣ ﺴ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻞ ﺻﻨﺪوق اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻋﻤﻠﻪ ﻧﺤﻮ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪا ت اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﺪﻋﻢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﺮوﻣﻴﻦ و‬

‫ﺘﻤﺎﻳﺰ‪.‬‬
‫وﻟﻴ ﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم دﻋﻢ ﻏﻴﺮ ﻣ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﻪ ﻓ ﻲﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ وﻓﻖ ﻣ‬
‫ﺒ‬‫ﺑﺬﻟﻚ أﻛﺪ ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس رﻏ‬
‫و‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻴ ﺲ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ إﱃ ﺣﺪ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﻘﺎر إﱃ اﻹدارة اﻻﻗ‬
‫•وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﻫﻨﺎك اﻓ‬
‫ﺘﻢﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ ،‬وﻻﻳﺰال اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‬
‫ﺘﻘﺪم‪ ،‬وﻟﻢﻳ‬
‫ﺑﻌﺪ وﻳﻈﻞ ﻋﻤﻼ ﻗﻴﺪ اﻟ‬‫ﻣﺮﺿﻴﺎ‬
‫ﺒﻴﺮا‪.‬‬
‫ﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻛ‬
‫ﻳﺤ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻛﺤﻖ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮر ‪2011‬زﺧﻤﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻜﺮﻳ ﺲ اﻟ‬
‫وﻗﺪ ﺟﻠ ﺐ دﺳ‬
‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ وإﻧﺸﺎء أدوا ت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻔﺎءة اﻻﻗ‬‫ﺘ ﺴﻢ‬
‫ﺘﻴﻦ" اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺘﺸﻮ ﻫﺎ ت واﻗﻊ "اﻟﻤﻐﺮ ب ذو اﻟ ﺴﺮﻋ‬
‫ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟ‬
‫و‬

‫ﺒﻞ‪ ،‬وﻻﺗﺰال ﻫﻨﺎك‬

‫ﺘﻘ‬‫ﺒﻴﺮا ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪ ،‬ﻣﻊ وﺟﻮد ﻣﻨﺎﻃﻖ رﻣﺎدﻳ ﺔﺗﺸﻜﻞﺗﻬﺪﻳﺪا ﻛ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )‪(SNDD‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺸﺎورا ت‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫وﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر‪،‬ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﺳ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌ‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ وﺟﻐﺮاﻓﻴ ﺔ و‬
‫ﺗﺎ ت اﺟ‬
‫ﺗﻔﺎو‬ ‫ﺘﻤﻊ‬
‫واﺳﻌ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪ ،‬واﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬ ‫اﻟﻤﺪﻧ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺪفﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺗﺸﻜﻞﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻻﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ‪SNDD‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫و‬
‫ﺗﻪ‪،‬‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎ‬
‫ﺘﻤﻊ و‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺠﻴ ﺐ ﻻﺣ‬ ‫ً‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻼ وﻣﻮﺣﺪًاﻳ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن ﻣﺸﺮوﻋً ﺎ ﻣ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ أدوا ت ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ وﺻﺎرﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ و‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺮاح ﻣ ﺴ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ أﻧﻤﺎط اﻟ‬
‫ﺘﺤﺮك وﻟﻢ ﻧﻨﻔﺬ إﺟﺮاءا ت ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ وﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﻗﻢ إذا ﻟﻢ ﻧ‬
‫و ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻗﺪﻳ‬
‫ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺰام اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪ :‬اﻟ‬

‫ﺑﺮوح ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺨﻄﻂ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻈﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﺷﺮط أﺳﺎﺳ ﻲ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟﺬيﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫إن اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ أﺧﺮى‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﻨﻄﻘ ﻲ واﻻﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ‪SNDD‬ﻟﻴ ﺴ ﺖ اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫و‬
‫ﺑﻬﺎ وﺣﻘﻮق اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎ ت ﺷ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺛﻬﺎ اﻟﻄ‬
‫ﺗﺮا‬
‫ﺘﺮا ب و‬
‫ﺘﺮم ﻗﻴﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻼ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔﻳﺤ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ ،‬وﻣ ﺴ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻊ ‪ .‬وﻋﻠﻴﻬﺎ أنﺗﺮﺳﻢ ﻣﺸﺮوﻋﺎ اﺟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻨﺎء ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﻟ‬

‫ﺛﺔ‬
‫ﺗﻌﻘﻴﺪا ت اﻟﺤﺪا‬
‫ﺒﻠﺪ ﻓﻬﻢ ودﻣﺞﺗﺤﺪﻳﺎ ت و‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫ﺘﺮاف اﻟﻤﺎﻧﺤﻴﻦ واﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ ب اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ووﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﻜ ﺴ ﺐ اﻋ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ ﻻﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﺳ‬
‫ﺛﻴﻘ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻮ‬
‫ﻛﻤﺎﺗﻤ‬
‫ﺘﺮك ودﻳﻤﻘﺮاﻃ ﻲ ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎ ت اﻟﻨﺎس إﱃ ﺣﻜﻢ ﻣﺸ‬
‫و‬
‫ﺒﺮج‪ .‬وﻋﲆ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻷول ﻣﺮة ﻓ ﻲ ﻗﻤ ﺔ ﺟﻮ ﻫﺎﻧ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻤ ﺖ ﻣﻨﺎﻗﺸ ﺔ اﻹدارة ﻓ ﻲﺳﻴﺎق اﻟ‬
‫ﺜﻴﺮا‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢﺗﺤﻘﻖﺗﻘﺪﻣﺎﻳﺬﻛﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻷﻣﻢ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻛ‬‫ﺘﺠﺎج‬
‫ﺘﻮى اﻟﺪوﻟ ﻲ‪،‬ﺗﻢ اﻻﺣ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻠﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻋ‬
‫ﺑﻄﺮق ﻣﺨ‬ ‫ﺘﺤﺪة ‪ .‬وﻗﺪ ازد ﻫﺮ ت أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪10-‬ﻣ ﺴﻮدة اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻪ ‪" :‬إﻧﻨﺎ ﻧﺪرك‬

‫وﻗﺪ ﺧﺼﺼ ﺖ ﻗﻤ ﺔ رﻳﻮ‪ 02+‬ﻓﻘﺮة ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻬﺎ ﻻﺗﺤﺪد اﻟﻤﻔﻬﻮم وﻟﻜﻨﻬﺎﺗﺆﻛﺪ ﻋﲆ أ ﻫﻤﻴ‬ ‫ﺒﻠﺪ‪ ،‬ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻓﻬﻢ ﺟﻴﺪ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻠﺪ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻹدارة اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ودون اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‪،‬‬
‫أن اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪» .‬إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻫﺬه اﻟﻔﻘﺮة‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺜﻞ دور وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ ‪ ،‬أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫واﻟ‬
‫ﺘﺤﺪة‪،‬‬
‫ﺘﻮى اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت اﻹﺻﻼح اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻬﺪف إﱃﺗﺤﺪﻳﺪ ا‬
‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺘﻮازن‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬واﻟ‬‫ﺘﻤﺎم دراﺳ ﺔ اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟﻮاردة‬
‫ﺜﻴﺮ ﻟﻼ ﻫ‬
‫ﻓﻤﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬‫ﺑﻂ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﻌﻤﻠ ﻲ‪ ،‬أ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻟﺮوا‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺑﻌﺎد اﻟ‬
‫اﻷ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ‬‫ﺘﻤﻴﺰ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻋﲆ أﻧﻪﺗﺨﺼﻴﺺ وإدارة اﻟﻤﻮارد اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻴﻮم‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻘﺎدة‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺒﻠﺪان ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪ ،‬و‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫اﻟﺮ‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ‬
‫ﺘﺮض "‬
‫واﻟﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎءﻟ ﺔ وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻜﻔﺎءة واﻹﻧﺼﺎف‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻔ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ وأﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺘﻮى‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ واﻟﺪور اﻟﻨﺸﻂ ﻟﻠﻤﺠ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ رﻓﻴﻌ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻜﻢ"‪.‬‬
‫ﺑﻄﻴﺌﺎ إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﻌﻘﻠﻴ ﺔ واﻟ‬‫ﺗﻌﻨ ﻲﺗﻐﻴﻴﺮا‬
‫و‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻈﻮر اﻟﻤﻄﻠﻮ ب ﻓ ﻲﺳﻴﺎقﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟ‬
‫وﻧﻈﺮا ﻟﻼﺿﻄﺮا‬
‫ﺒﺎرة أﺧﺮى‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﺳﺎس اﻟﻔﻌﺎل‬
‫ﺑﻌ‬‫ﺒﺮ ﺷﺮﻃﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪ .‬و‬
‫ﺘ‬‫أﻧﻤﺎط اﻟﺤﻜﻢﺗﻌ‬
‫ﺑﺪوﻧﻪﺗﻈﻞ‬‫ﺒﻖ ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ ﻲ‪ ،‬واﻟﺬي‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳﻜﻤﻦ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‪ ،‬و ﻫﻮ اﻟﻬﺪف اﻟﺬيﺗ ﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻔﻬﻮﻣﺎﺗﻜﻨﻮﻗﺮاﻃﻴﺎ ﻻ ﻋﻼﻗ ﺔ ﻟﻪ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻘﻰ اﻟﻔﻘﺮ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن‪.‬ﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ ﺟﻴﻮ ب ﻛ‬‫ﺘ ﻲﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﺒﻠﺪان اﻟ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺎ ت واﻟﻤﻮاﻃﻨﻮن‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻜﻮن ﺻﺎﻟﺤ ﺔ‬
‫ﺘﻢﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻣﻌً ﺎ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻢ ﻓﺈن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻟﻠ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺤﺎﺟ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺪدﺗﺨﺼﺼﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻼ ث ﻟﻠ‬
‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ‪ :‬اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑ ﺔ وﻣ‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ‪ .‬واﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪ ،‬ودﻋﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫إﱃﺗﻄ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬه ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺪوري ﻟ‬
‫ﺒﺎدل اﻟﻌﻠﻤ ﻲ واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وأﺧﻴﺮا اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟ‬

‫‪gouvernement à se doter d'une stratégie nationale de‬‬

‫‪chaque citoyen, et la Loi Cadre 99-12 qui contraint le‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم وﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻫﻮﺗﻌﺮﻳﻒ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‬ ‫‪le développement durable comme un droit de‬‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‪،‬ﻷن ﻛﻼ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ ل‬‫ﺛﻨﻴﻦ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻻ‬‫ﺒ ﺔ ﻟﻨﺎ أن ﻧﻤﻴﺰ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﺪو ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري‬
‫وﻳ‬ ‫‪la Nouvelle Constitution de 2011 qui consacre‬‬
‫‪présent à travers deux référentiels majeurs,‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪Ce préalable semble aujourd'hui‬اﻟ‬

‫‪11‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬إرادة ﻣﻠﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺰام اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‪ :‬اﻟ‬

‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﺿﺤ ﺔﺗﻜﺮس‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻤﺎدة ‪31‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﺣﻖ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ وﺣﻘﻮق اﻷﺟﻴﺎل‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻋﲆﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺎدة ‪35‬‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺪﺳ‬

‫ﺘﻬﻢ‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻦ‪ .‬وﻳﻀﻤﻦ ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ إدارة ﺷﺆوﻧﻬﻢ وﻳﻌﺰز ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤ‬
‫ﺘﻌﺎون واﻟ‬
‫ﺒﺎدئ اﻹدارة اﻟﺤﺮة واﻟ‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟ‬
‫ﻳﻘﻮم اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺎدة ‪136‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨ ﻲ وﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺪاء اﻟﺮأي ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ‪(CESE):‬إ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﺘﺼﺎص اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺠﺎل اﺧ‬
‫اﻟﻤﺎدة ‪152‬‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻤﻊ دﻣﺠﻬﺎ ﻓ ﻲ أﻧﺸﻄ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ ﻛﺎﻓ ﺔ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻗﻴﻤ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻤ‬
‫اﻟﻘ ﺴﻢ ‪10‬‬

‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر‬
‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪99-12‬اﻟﻤ‬
‫ﺒﻨﺎء وإدارة‬
‫ﺘﺸﻴﻴﺪ واﻟ‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن واﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﻤﺼﺎﻳﺪ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت واﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺜﺎق‬
‫اﻟﻤﻴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮام اﻟ‬
‫ﺑﻊ اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ‪ -‬ﺿﺮورة اﺣ‬
‫ﺑﻄﺎ‬‫ﺗﺤﻈﻰ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ ،‬ﻗﻄﺎﻋﺎ ت وأﻧﺸﻄ ﺔ ذا ت ﻗﺪرة ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻻﺳ‬‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ و‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻤﺎدة ‪12‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺧﻼلﺳﻨ ﺔ واﺣﺪة ﻣﻦﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر‪،‬ﺗﻌ‬
‫اﻟﻤﺎدة ‪14‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪12-‬ﻣ ﺴﻮدة اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪:‬‬‫ﺒﺎ ب اﻟ‬

‫اﻟ‬
‫ﺒﺎدئ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬رﻛﺎﺋﺰ‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻹﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻹﺳ‬

‫‪13‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬رﻛﺎﺋﺰ اﻹﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ اﻹﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت ﻟﻢﻳﺤﺮز أي‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﻣ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮغ‪ ،‬ﻟﻮﺣﻆ أنﺗﺼﻤﻴﻢ و‬
‫وﻟﻜﻦ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2002،‬ﻓ ﻲ ﻗﻤ ﺔ ﺟﻮ ﻫﺎﻧ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ .‬وﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮا ت ﻓﻮرﻳ ﺔ ﻹﺣﺮازﺗﻘﺪم" ﻓ ﻲ ﺻﻴﺎﻏ‬
‫ﺒﻠﺪان إﱃ "ا‬
‫ﺛﻢﺗﻤ ﺖ دﻋﻮة اﻟ‬‫ﺗﻘﺪم‪.‬‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻌﻴﻦ دوﻟ ﺔ ﻗﺪ ﻃﻮر ت اﺳ‬
‫اﻟﻌﻘﺪ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻧ ﺖ ﺣﻮاﻟ ﻲ أر‬

‫ﺗ ﺴﺎق ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن‬

‫ﺘ ﻲﺗﻀﻌﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺠﻴ ﺐ اﺳ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﺗ ﺴ‬
‫"أدوا ت‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ﻛﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﺮا‬‫ﺳ‬‫ﺒﺎراﻹﻫﺎ‬‫ﺘ‬
‫ﺑﺎﻋ‬
‫ﺬه‬ ‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﻳﺮ ﻫ‬ ‫ﻫﻤﻴ‬
‫ﺘﻄﻮ‬ ‫ﺘﻤﺎدﺟﺪﻳﺪ أ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟ‬ ‫اﻹﻋﻣﻦ‬
‫‪2012‬‬‫ﻋﺎمﻲﺗﻢ‬
‫ﺘ‬ ‫اﻟﻤ ‪+‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬ ‫ﺗﻤﺮ رﻳﻮ ‪20‬‬
‫ﺘﺎﻣ ﻲ ﻟﻤﺆ‬
‫وأﻛﺪ اﻹﻋﻼن اﻟﺨ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت"‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار و‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ر‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬‫ﺘﺰم‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎول ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﺠﻴﺪة‪ ،‬و‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ اﻻﺳ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪،‬‬
‫‪01‬‬
‫ﺜﺎل اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﻣ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺼﺤﺮ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬

‫‪la territorialité, la solidarité, la précaution, la prévention, la responsabilité et‬‬ ‫‪02‬‬

‫‪nationale de l'environnement et du développement durable, à savoir : l'intégration,‬‬ ‫ﺒﺎدئ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﻣ‬
‫‪La stratégie est en ligne avec les principes de la Loi-Cadre 99-12 portant charte‬‬ ‫اﻹﻃﺎر ‪99-12‬‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺘﺰام ﻣﺨ‬
‫ﺘﻤﺮة ﻻﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺘﻜﻮن‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺸ‬ ‫‪03‬‬
‫ﺘﺰام‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺄي‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬ ‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺠﺎريﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎً‪ .‬وﻻﺗﺸﻜﻞ اﻻﺳ‬

‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻻﻋ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ إﱃ أنﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻬﺪف اﻻﺳ‬
‫و‬
‫ﺑﻴﺮ ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ ﻣﻊ ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ و‪/‬أو‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ إﱃﺗﺪا‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻨﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺗﻬﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺗﺨﺬ‬
‫ﺘ ﻲا‬
‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﻗﻄﻴﻌ ﺔ ﻣﻊ اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻟ‬ ‫‪04‬‬
‫ﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻨ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺜﺎل اﻟﺪوﻟ ﻲ‬

‫ﺗﻜﺰ ﻋﲆ ﻣﻘﺎر‬ ‫ﺘ‬‫ﺒﺪأ ‪1:‬اﻻﻣ‬
‫ﺑﻘﺪر ﻣﺎﺗﺮ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﻴ ﺐ ﻟﻼﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗ ﺴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬه اﻻﺳ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب‪:‬‬

‫ﺛﻢﺗﻮاﺻﻠ ﺖ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻴ‬‫ﺑﺪأ ت‬‫•إﻧﻪﺗﺤﻘﻴﻖ ﻟﻤﺸﺎورة أوﺳﻊ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﺮ‬‫ﺑﻴ ﺔ وﺻﺎدﻗ ﺖ ﻋﲆ اﻻ‬ ‫وﻗﻌ ﺖ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎ ت ﺣﻮل اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر ‪99-12.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺎق وﻃﻨ ﻲ ‪ ،‬وﻗﺎﻧﻮن إﻃﺎريﻳﻜﺮس اﻟ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ ﻣﻴ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬ﺧﻼل ﻗﻤ ﺔ رﻳﻮ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻫﺬه اﻻﻟ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺰﻣ ﺖ اﻟﺪول‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أﺟﻨﺪة ‪21،‬اﻟ‬‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪1992،‬وﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ‪(...)،‬ودﻣﺠﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻛﻞ‬
‫ﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻂ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ "ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺢ ﺣ ًﻘﺎ دﺳ‬
‫ﺘﻮرﻳًﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪2011،‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬واﻟﺬي أﺻ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ًﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻗﺎﻋﺪة‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎدل اﺟ‬
‫ﺘﻘﺪم اﻻﻗ‬
‫ﺗﻬﺪف إﱃ ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‪(...) .‬و‬
‫ﻣ‬
‫ﻟﻪ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﺧﺎﺻ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻮارد واﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﲆ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ ب واﻹﻧﺠﺎزا ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻜﺰ اﻹﺳ‬
‫ﺗﺮ‬‫•‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪14-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺛﻘﺎﻓ‬‫ﺘﻨﺎدا ً إﱃ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ ﻛﻞ دوﻟ ﺔ أنﺗﺤﺪد‪ ،‬اﺳ‬
‫ﺒﻠﺪ‪ .‬وﻳ‬
‫ﺘﻼف اﻟ‬
‫ﺑﺎﺧ‬
‫ﺘﻠﻒﺗﻄﻮﻳﺮ ‪NSDS‬‬
‫ﻳﺨ‬ ‫ﺛﺎر ﻫﺎ‬
‫ﺑﺸﺄن آ‬‫ﺘﻰ ﻓ ﻲ ﻏﻴﺎ ب اﻟﻴﻘﻴﻦ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ اﻟﻤﻄﻠﻖ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ ،‬ﺣ‬
‫أو ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻻ رﺟﻌ ﺔ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬أو ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺤ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻬﺞ اﻷﻓﻀﻞ ﻹﻋﺪاد و‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﻲ وﺧﺼﻮﺻﻴﺎ‬
‫و‬ ‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚﻳﺠ ﺐ أنﺗﻘﻮم اﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻷﻃﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ واﻟ‬
‫ﺘﻘﺎر ب واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺠﻬﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ و‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ‪.‬‬
‫وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﻤﻞ أنﺗﻀﺮ‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻈﻢ ﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦﺗﻮﻓﻴﺮ أدوا ت ﻟﻠ‬
‫ﻳ‬
‫ﺛﺎر ﻫﺎ‬
‫ﺛﻴﺮا ت‪ ،‬أو ﻋﲆ اﻷﻗﻞﺗﻘﻠﻴﻞ آ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫ﺘﻮﺻﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ ﺴﻠ‬

‫ﺒﺎدئ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر ‪99-12‬‬

‫ﺑﻤ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺒﺪأ ‪2:‬اﻻﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺪأ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﺤﻘ ﺖ‬
‫ﺑﺈﺻﻼح اﻷﺿﺮار اﻟ‬‫ﺒﺎري‪ ،‬ﻋﺎم أو ﺧﺎص‪ ،‬ﻣﻠﺰم‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻌ ﻲ أو اﻋ‬
‫ﻳﻌﻨ ﻲ أن أي ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻃ‬

‫ﺒﺪأ اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ واﻟ ﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬

‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﻨﺸﻄ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت وﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟﻤﺠ‬
‫ﻳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺨﻄﻂ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻻﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر ‪99-12،‬و ﻫ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻔﻆ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ اﻟ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ وﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻻﺳ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻋﻨﺪﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت وﻣ ﺴ‬‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﻤﺎد ﻧﻬﺞ ﻋﺎﻟﻤ ﻲ وﻣﺸ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻋ‬
‫ﻳ‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪ :‬ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬

‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﻤﺮةﺗﻠﺰم أﺻﺤﺎ ب‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫إن اﻻﺳ‬
‫ﺒﺪأ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﺮة‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﻬ ﻲﺗﺤﺪد اﻷ ﻫﺪاف ﻟﻠﻔ‬‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪ .‬وﻣﻦ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞﺳﻠﻮﻛﻬﻢ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﻌﺪ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن ﺻﻴﺎﻏ ﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞﺗﺤﺪﻳﺪ‬‫ﺑﻬﺎ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪﺗﻢ‬‫ﺘﺰم‬
‫ﺘ ﻲﻳﻠ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﺤﺪد اﻟ‬
‫‪2017-2030‬و‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻌ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﻠﻒ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻣﺨ‬
‫ﺗﺨﺬ‬
‫ﺘ ﻲا‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗ‬‫ﺒﺪء‬
‫ﺘﻰ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ أو ﺣ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟ‬
‫اﻟﻐﺎﻟ‬
‫ﺘﻮازﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺢ أﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ و‬
‫ﺒ‬‫ﺒ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺑﻤﺮاﻗ‬‫ﺘﻘﻮم ﻓﻘﻂ‬
‫‪SNDD‬ﺳ‬

‫ﺘﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﺎر ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﺗﺆﺧﺬ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﻴ ﺐ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ أﺧﺮى ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬و ﻫ ﻲﺗ ﺴ‬
‫و ﻫﻨﺎكﺗﺪا‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ .‬ﻓﻬﻮﻳ ﺴﻤﺢ‪ ،‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻤﻊ‪،‬ﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﻮار‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻦ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣ‬
‫إن اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺎﻟ ﻲ أوﻟ ﻲ ‪.‬‬‫ﺑﻴﺮ‪،‬ﺗﻢ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻼد ﻋﲆ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻧﻘﺎط‬
‫ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪرة اﻟ‬‫ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻴﺎل‪،‬‬‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ واﻟﻤﺸ‬
‫ﺛ ﻲ‪ :‬اﻻﺟ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺑﻌﺪه اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻮازن ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮﺷﻴﺪ واﻻﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻀﻌﻒ و‬

‫ﺒﻘﺎﻷﺣﻜﺎم‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ﻋﲆ اﻟﺠﻤﻴﻊ‪ ،‬ﻃ‬
‫ﺒﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻋ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺢ ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺗﺼ‬‫و‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر ‪99-12.‬‬

‫ﺒﺪأ اﻟﻮﻗﺎﺋ ﻲ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﺨﻄﻴﺮة‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻷﺿﺮار اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳًﺎ وﻣﻘ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ وﻣﺠﺪﻳ ﺔ اﻗ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ا‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺮاﺿﻴ ﺔ‬
‫اﻻﻓ‬

‫‪15‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬رﻛﺎﺋﺰ اﻹﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ‪ :‬اﺳ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﺮا‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻗﺪﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎﺗﺤ ﺖ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺪرﺟﺎ ت ﻣﺨ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓ ﻲﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ ب‬‫ﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ‬
‫ﺘﺸﺎور إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ‪ ،‬ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻣﻊ أﺻﺤﺎ ب‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﻦ اﻟﻮزارﻳﻴﻦ ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻣﺨ‬
‫اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺬة‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻘﺎر ب و‬
‫‪SNDD،‬أداة ﻟﻠ‬

‫ﺘﻠﻒ اﻹدارا ت واﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ؛ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬

‫و ﻫ ﻲﺗﺸﻜﻞ أدﻟ ﺔ ﻋﻤﻞ ﺟﻴﺪة ﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺠﺎﻧ ﺴ ﺔ وﻻ ﻣﻨ ﺴﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻃﻮل ﺧﻴﻂ‬
‫ﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪40‬ﻋﺎﻣﺎﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺪف ﻣﻨﺬ أﻛ‬
‫ﺒﻴﺮا اﺳ‬
‫ﺘﻘﻼﻟﻪ‪،‬ﺗﺨﻄﻴﻄﺎ ﻛ‬
‫ﻟﻘﺪ ﻧﻔﺬ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻣﻨﺬ اﺳ‬
‫ﺒﻠﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺸﻜﻴﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ وﻣﻨﺤﻪ أﺻﻮﻻ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻻﺟ‬
‫اﻻﻗ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫و ﻫﻮ ﻣﺤﺮك ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳﻌﻜ ﺲ إدﻣﺎج اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔ اﻟ‬
‫وﻣﻦ اﻟﻤﺮﺟﺢ أنﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔﺗﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ‪.‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲﻳﺮﻏ ﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬

‫ﺘﻀﺎﻓﺮ اﻟﻴﻮم ﺣﻮل ﻣﺸﺮوع اﺟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ(ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ )اﻻﻗ‬
‫ﺒﺪاﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫إن اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﲆﺗ ﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﻋﺠﺰ ﻛ‬‫ﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬيﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮه ﻗﺎدرا‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠﺮيﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ .‬و‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴﻦ اﻻﺳ‬‫ﺘﺂزر‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت‬
‫ﺘﻼﻻ ت و‬
‫ﺘﻴﺢﺗﺼﺤﻴﺢ ﻋﺪد ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﺧ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ‪SNDD‬ﻳﻨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﻴﻮم‬
‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴ ﺔ‪ .‬اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻛﻞ اﻟﻘﻮى اﻟﺤﻴ ﺔ ﻟﻸﻣ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس و‬ ‫ﺟﻼﻟ ﺔ‬
‫ﺒﻘ ﺔ‪.‬‬‫اﻟﻤﻄ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪16-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﺮؤﻳ ﺔ واﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻷر‬ ‫ﺘ ﻲ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦﺗﺤ ﺴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫وﻳﺠ ﺐﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻻﺟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎﻳﺸﻜﻞ ﺣﺼﻮل‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻀﺮ‬
‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ و‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻜ‬‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‪ ،‬ﻻﺗﺰال أﻗﻞ‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬‫ﺘﺠﻨ ﺐﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻔﻮارق‪ .‬وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﻻ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ اﻟﺠﻴﺪﺗﺤﺪﻳﺎ ﻟ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ﻋﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺜﺮ ﺣﺮﻣﺎﻧﺎ ﻣ ﺴﺆوﻟﻮن ﻏﺎﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص(‪،‬ﻷن اﻟ ﺴﻜﺎن اﻷﻛ‬‫ﺘﻀﺎﻣﻦ )اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫اﻟﻔﻘﺮ‪ ،‬وﻣ‬
‫ﻣﻮاردﻧﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻴﺎل‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺄﻣﻴﻦ ﻋﺪد ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وﻣﻦ أﺟﻞﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف اﻟ‬
‫ﺘﺪام‪.‬‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺎ ت ﻟﻀﻤﺎن ﻣ ﺴﺎر ﻣ ﺴ‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت‪ ،‬وﻟﻜﻦﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﻻﻳﺰال ﻏﻴﺮ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ أن ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻻﺳ‬
‫وﻛﺸﻒ اﻟ‬ ‫ﺑﺎ ت ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ اﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ ﻫﻢ اﻟﻀﺎﻣﻨﻮن ﻟﻤﺤﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬
‫إنﺳﻜﺎن اﻟﺮﻳﻒ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻨﺎ اﻟﺠ‬
‫ﺒﺪو‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤ ﺴﺎر ﻟﻜﻞ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔﻳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻛﺎف‪ .‬وﻋﲆ ﻫﺬا ﻓﺈنﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ‬‫ﺘﺼﺤﺮ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺎﺋﻴﻮن ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫أﻣﺮا ً ﺿﺮورﻳﺎً‪.‬‬

‫ﺒﺎ ﻣﺎﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓ ﻲ اﻷﺳﻔﻞ‬

‫ﺘﻴﻦ ﻏﺎﻟ ً‬
‫ﺗﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟ‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺎ‬

‫ً‬
‫إﻧﺼﺎﻓﺎ‪ ،‬ﻻ‬ ‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ اﻷﻛ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ .‬إن إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺗﺠﺎه ﻓ ﻲ اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﲆ ﻫﺬا اﻻ‬
‫وﻳ‬ ‫ﺘﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﺪﻳﻞ ﻣﺤ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﺎﻣﻴ ﺔ‪ ،‬ﻫ ﻲ‬
‫ﺑﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎر ﻓﻜﺮة اﻟﺪﻓﻊ ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻷﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬

‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ أﺳﺎﺳﻴﺎ ت اﻻﻗ‬
‫"‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ‪2020”.‬‬‫ﺘ ﺔ اﻟﺨﻀﺮاء واﻟﺸﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻔ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻫ ﻲ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‪ .‬اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ أ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻌﻼﻗ ﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﻦ أن اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻣﻦ ﺧﻼل‬‫ﺘﻀﺢ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‪ ،‬ﻛﻤﺎﻳ‬
‫ﺑﺄﺻﻮل ﻻﻳﻤﻜﻦ إﻧﻜﺎر ﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﻫﺬا اﻟ‬‫ﺘﻊ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳ‬ ‫ﻓ ﻲ اﻷﺳﺎس ﻋﻼﺟﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﺎدرة‬
‫ﺘ ﻲﺗﺪﻋﻤﻬﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻪ اﻻﺟ‬
‫ﺗﻪ ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬وﺳﻴﺎﺳ‬
‫ﺒﺮ‬‫ﺘﻪ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬وﺧ‬
‫ﺳﻴﺎﺳ‬

‫ﺘﺪام ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ وﻗ ﺖ واﺣﺪ‬

‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻪﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺗﻬﺪف ﻫﺬه‬
‫ﺘﺪام‪ .‬و‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﺼﺪرا ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻻﺗﻌ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬‫ﻋﲆ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‪ .‬وﻻ‬ ‫ﺘﺼﺎدي‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻬﺎﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻻﻧ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ اﻟﻔﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺗﻄ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ و‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌ ﻲ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﻗﺪرا ت اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ و‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻤﺮ‬
‫ﻋﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد‪ ،‬وﻟﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﻟﺨﻠﻖ وﻇﺎﺋﻒ ﺧﻀﺮاء ﻣ ﺴ‬
‫ﺜﺮ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺮاﺋﻂ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت دﻣﺞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻻﺟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻌ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟ‬
‫ﺘ‬‫وأﺧﻴﺮا‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ(‪،‬‬
‫و ﻫﻜﺬا‪ ،‬ﻣﻊﺗﺨﺼﻴﺺ ﻗﻀﻴ ﺔ ﻟﻔﻀﺎءا ت ﺣ ﺴﺎﺳ ﺔ ﻣﺤﺪدة )اﻟﻮاﺣﺎ ت‪ ،‬اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‪ ،‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﺪ إﱃﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻷر‬
‫ﺗﺴ‬‫ﺘﻌﻤﻖ و‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ ﻣ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻫ ﻲ ﻧ‬
‫اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻤﻘ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ‪،‬ﺗﻜﻔﻠ ﺖ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ و‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪ ،‬و‬
‫وإدﻣﺎج اﻟﺤﺮف اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻛﻌﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻔﻌﻴﻞ ﻫﺬه اﻟﺮﻛﻴﺰة‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﺼﺎدﺳﻠﻴﻢ وﻓﻌﺎل ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫ﺑﺪون اﻗ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻫ ﻲ ﻗﺎﻃﺮة اﻟﺮؤﻳ ﺔ‪،‬ﻷﻧﻪ‬
‫وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻻﻗ‬
‫ﺜﻤﺎر )‪37٪‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ )ﻣﻌﺪل اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻬﺎ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ﻟﻬﺎ اﺳ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺮض اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻼد‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ إزاﻟ ﺔ اﻟﻌﻘ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺗﺪﻋﻢ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻘﺎر ب‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻤﻨﻬﺠ ﻲ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﺎرا ت اﻻﺟ‬
‫ﺘ‬‫وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﻜﺎﻣﻞ اﻻﻋ‬

‫ﺘﻰ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‪ ،‬أو ﺣ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻄ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﻗ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ اﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫‪17‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬رﻛﺎﺋﺰ اﻹﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫ﺘﺼﺎد‬
‫اﻗ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺘﺪام‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬

‫‪02‬‬ ‫‪01‬‬

‫ﺬ‬
‫ﻳﻨﻔﺔ‬
‫ﺑﻴﺌ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫اﺟ‬
‫ﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﻳﺎ ااﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺼﺎد‬
‫اﻻﻗاﻟﻘﻀﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎ ت‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ‬ ‫أﺳﺎ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟ‬‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬ ‫اﻻﺟ‬
‫وﺷﺎﻣﻞ ل‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫اﻟﻤﻐﺮ ب‬

‫‪04‬‬ ‫‪03‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪18-‬ﻣ ﺴﻮدة اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪:‬‬‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫‪7‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬‫ﺘﺮا‬‫‪31‬ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬‫ﺘﺮا‬‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﻟ‬

‫‪19‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻮﻃﻴﺪ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬

‫ﻻه‬ ‫ه‬
‫‪1‬‬
‫ش‬ ‫ي‬

‫زهه‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻨﺠﺎح ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫ه‬
‫س‬‫ﻻ‬
‫اﱃ‬
‫صش‬
‫ﺿﺪ‬
‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫‪7‬‬ ‫ه‬
‫ه‬
‫ﺿﺪ‬
‫س‬

‫ﺿﺪ‬ ‫ﺘﺼﺎد‬
‫اﻗ‬
‫س‬
‫ه‬
‫ح‬ ‫أﺧﻀﺮ &‬ ‫ره ‪3‬‬
‫أﻧﺎ‬
‫ﺷﺎﻣﻞ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫ه‬
‫س‬
‫ص‬
‫ه‬ ‫ش‬
‫واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻮارق‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻘﻴ ﺔ‬
‫اﻻﺟ‬
‫د‬
‫أﻧﺎ‬
‫اﻟﺨﺎﻣ ﺲ‬

‫أﻧﺎ‬
‫س‬
‫ب‬ ‫ه‬
‫ﻻ‬
‫ي‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫اﻟﻄ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ره‬
‫ت‬ ‫ه‬
‫ر‬
‫ش‬
‫ص‬ ‫س‬
‫أﻧﺎ‬
‫م‬
‫ص‬
‫أﻧﺎ‬

‫ﻻهيه‬
‫أﻧﺎه‬
‫س‬ ‫اﱃ‬
‫ل‬
‫ﻻر‬
‫أﻧﺎ‬
‫ص‬

‫هب‬
‫زمهه‪4‬‬
‫س‬ ‫ﺿﺪ‬

‫ﻻهيه‬
‫س‬
‫ﻻ‬
‫ه‬ ‫ح‬
‫س‬
‫أﻧﺎ‬
‫ل‬
‫س‬ ‫ﻻ‬
‫اﱃ‬
‫ﺿﺪ‬
‫ش‬

‫‪5‬‬
‫ش‬
‫اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬
‫إﻳﻼء ا ﻫ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ اﻷوﱃ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ وأنﻳﻀﻊ اﻷدوا ت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤ ﺴ‬‫وﻳﺠ ﺐ أنﻳﺤﻜﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎ ت‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻗﺪﺗﻢﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ ﻣﻦ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮى ﻟﺼﺎﺣ ﺐ‬
‫ﺛﻤﺮة اﻹرادة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴ ﺔ رﻓﻴﻌ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﻮري‪،‬‬
‫ﺧﻼلﺗﺮﺳﻴﺨﻬﺎ اﻟﺪﺳ‬
‫ﺒﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎﻧ ﺲ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺑ ﺴﻴﻂ وﻣ‬‫إن ﻣﻔﻬﻮم "اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ" ﻟﻴ ﺲ ﻣﻮﺿﻮعﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‪ ،‬ﻓﺈنﺗﺤﻠﻴﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑ ًﺎ إدارﻳًﺎ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻣﻔﺎد ﻫﺎ أﻧﻬﺎﺗﺸﻜﻞ أﺳﻠﻮ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﻣﻼﺣﻈ ﺔ ﻣﺸ‬ ‫ّﻦ ﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻷﻋﻄﺎل أو اﻻﻧ ﺴﺪاد‪.‬‬‫ﺘﺸﺨﻴﺺ ﻣﻜ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ إدارة اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار‪ .‬وﻣﻤﺎﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺻﻌﻮ‬
‫ﺘﺸﺎور وﻳﺠ ﺐ أنﻳ ﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ا‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔﻳ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ أن ﺿﻤﺎن اﻹدارة اﻟﻤﺸ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار ﻋﲆ ﻣﺨ‬
‫ا‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪20-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ذا ت ﻃ‬
‫واﻟ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ‪،‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ‪4‬ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت‪ ،‬ﻃﻮل اﻹﺟﺮاءا ت‪،‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻘﺎر ب ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ‪ ،‬اﻟ‬
‫•ﻣﺆﺳ ﺴ ﻲ‪ :‬ﻧﻘﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻨﺼﻮص ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲﺗﻄ‬
‫ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻤﻬﺎرا ت ‪ ،‬ﺻﻌﻮ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺟﻌﻞ ﻗﺪوة اﻟﺪوﻟ ﺔ راﻓﻌ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲ ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ‪ ،‬وﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﻳﻐﻄﻴﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫•اﻟ‬ ‫‪1‬‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ ،‬وﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﺺﺗﻨﻔﻴﺬي‪.‬‬

‫اﻹﺻﻼح ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻜ‬

‫ﺘﻤﺎﻧﺎ ت‪ ،‬واﻧﺨﻔﺎض اﻷﺳﻌﺎر‪،‬‬

‫ﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻼﺋ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ،‬واﻻﺳ‬
‫•اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫واﻧﻌﺪام اﻟﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﻔ ﺴﺎد‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪2‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ودور اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻹدارا ت اﻟ‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻏﻴﺎ ب اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻹرﺳﺎء اﻟ‬
‫إن اﻟﻔﺸﻞ ﻋﲆ ﺻﻌﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت ﻗﻄﺎﻋﻬﺎ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ ﻋﺎﺋﻘﺎ ً أﻣﺎم‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺠﻪ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﱃﺗﺮاﺟﻊ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺒﺎره ﻧﺎﻗ ﻼ ً ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪،‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬إن اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻼﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺑﺎﻗ‬‫ﺘ ﻲﺗﻀﺮ‬
‫ﺛﺮ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ واﻟ ﺴﻠﻮﻛﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻜﺎ‬
‫ﺘﻠﺰم ﺿﺮورة اﻟﻘﻄﻊ ﻣﻊﺗﻌﻘﻴﺪ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬ﺗ ﺴ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫وآﻟﻴﺎ ‪3‬ت اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﺔ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻻﺳ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﺗﻤﻠﻚ داﺋﻤﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﻔﺌﺎ ت اﻻﺟ‬
‫اﻟﻤﻮارد أو اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻊ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷدوا ت‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ و‬
‫اﻻﻗ‬
‫‪4‬‬

‫‪21‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻷول‪ :‬ﺟﻌﻞ اﻟﻄ‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒﺎدرا ت ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪3.‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ راﻓﻌ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬ ‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ ﻓﺌﺎ ت‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺄﻧﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷ ﻫﺪاف داﺧﻞ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻧ ﺴ‬
‫‪3.1‬‬
‫ﺘﻜﺎﻓﺆ ﻓﺮص اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨ ﺴﺎء ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻹدارﻳ ﺔ واﻹﺷﺮاﻓﻴ ﺔﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺮاﻋﺎة أﻓﻀﻞ ﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﺪ اﻟﻤﻨﺎﺻ ﺐ اﻹدارﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺜﺎﻟ ﻲ ﻫﻮ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﻴﻦ‪ .‬اﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ واﻻﺟ‬
‫ﺑﻪ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻻﻗ‬‫ﺗﻬﺎ اﻟﻨﻬﺞ اﻟﺬيﺗﺪﻋﻮ إﻟﻴﻪ واﻟﺬيﺗﻮﺻ ﻲ‬
‫ﺒﻖ ﻓ ﻲ ﺧﺪﻣﺎ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺪوﻟ ﺔ أنﺗﻜﻮن ﻗﺪوة وأنﺗﻄ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ اﻻﺟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ وﻣ ﺴﺆوﻟﻴ‬
‫ﺴﻠﻄﺎ اﻟت‬
‫ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‬
‫واﻟﻤت واﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬‬
‫اﻹدارا‬ ‫ﺴﺔ ﻓ ﻲ‬ ‫ذوي اﻟﻤ‬
‫اﻹﻋﺎﻗ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬ ‫ﺘﺮﻳﺎ ت‬
‫ﻟﻸﺷﺨﺎص‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺸ‬ ‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﺐ‬ ‫ﻫﺪاف‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺻ‬ ‫ﻋﲆ اﻷ‬
‫‪7%‬ﻣﻦ‬ ‫ﺘﻤﺪﺴ‬
‫ﺒﺔ‬ ‫ﻳﻌ‬
‫ﺘﺮام ﻧ‬‫ﻧﻬﺞاﺣ‬
‫‪3.2‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ و‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫اﻟﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫﻮﺗﻨﻔﻴﺬ ﻧﻬﺞ ﻣ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺴﻴﻦﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺗﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ‬ ‫ﺘﺮا و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ‬ ‫ﺳﻲ‬‫ﺘﺸﺎرﻛ‬
‫اﻟﻷول ﻟﻼ‬
‫اﻟﻨﻬﺞ ﻲ ا‬
‫ﺗﻴﺠ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫دﻣﺞ‬
‫اﻻﺳ‬ ‫ﻓﺈن ‪4.‬‬
‫اﻟﻤﺤﻮر‬ ‫اﻟﻬﺪف‬
‫ﺛﻢ‪،‬‬‫وﻣﻦ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﺸﺎور‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪4.1‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ داﺧﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻨﻬﺞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪1.‬‬ ‫‪4.2‬إﺷﺮاك اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار وﻓ ﻲﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‪.‬‬

‫‪4.3‬‬

‫ﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔ ﺴﺎد وﻣﻜﺎﻓﺤ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫‪4.4‬اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎده ‪(HQE، BREEAM، LEED، LBC،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬
‫ﺑﻴﺌ ﻲﻳﻤﻜﻦ اﻋ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ أﻓﻀﻞ ﻧﻬﺞ‬
‫‪1.1‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ‬

‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺸ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪5.‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﺟﺮاءا ت‬
‫‪1.2‬وﺿﻊ دﻟﻴﻞ ﻟ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ‪.‬‬‫ﺒﺎدرا ت‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪5‬ﻣ‬
‫‪1.3‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻄﻮﻳﺮ إﻃﺎرﺗﻨﻈﻴﻤ ﻲ‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺰام اﻹدارا ت اﻟﻤﺮﻛﺰﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪5.1‬اﻟ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫ﺒﻨﻰ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻨﻬﺞ ﻋﲆ ‪35‬ﻣ‬
‫‪1.4‬‬ ‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺸ‬
‫ﻳﺤﻜﻢ اﻻﺳ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪2.‬إﺷﺮاك اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺘﻤﺪ ت ﻧﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺘ ﻲ اﻋ‬
‫‪5.2‬ﻣﻨﺢ اﻟﺪوﻟ ﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗﻔﻀﻴﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻬﺎ و‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫واﺳ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻨﺢ اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﺮاء ﻣﻌﺪا تﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻴﻢ و‬
‫‪5.3‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺬيﺗﻢﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻓ ﻲﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻼغ ﻋﻦ اﻟ‬
‫‪5.4‬اﻹ‬
‫ﺘﺮداد اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت ذا ت إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ و‬
‫‪2.1‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻷدﻟ ﺔ واﻟ‬‫ﺘﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‬
‫‪5.5‬دﻋﻢ اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻴﻚ‪،‬‬
‫ﺑﻼﺳ‬‫‪2.2‬إﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻓﺮز داﺧﻞ اﻹدارا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ )ﺻﻨﺎدﻳﻖ ﺟﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻔﺌ ﺔ‪ :‬ورق‪،‬‬
‫ﺘﺮوﻧﻴ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎرﻳﺎ ت‪ ،‬ﻣﻌﺪا ت إﻟﻜ‬

‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪6.‬‬
‫ﺘﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎ ت ﺟﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﺳ‬
‫ﺑﺮام ا‬
‫‪2.3‬إ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻞ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻬﺠﻴﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫‪6.1‬‬

‫ﺘﻮﻓ ﻲ ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻣﻌﻴﺎر ‪120‬ﺟﻢ ﻣﻦ‬

‫ﺒﺎ ت ﻧﻈﻴﻔ ﺔﺗ ﺴ‬
‫ﺑﻤﺮﻛ‬‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ‬
‫ﺒﺪال اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﺳ‬
‫‪6.2‬‬
‫ﺑﻮن‪/‬ﻛﻢ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪22-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺑﻴﺌ ًﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف )‪35 (2020‬‬‫ﺘ ﻲ ﻧﻔﺬ ت ﻧﻬﺠًﺎ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪I1.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ داﺧﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻨﻬﺞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪1:‬‬

‫ﺘﻤﺪة أو اﻟﻤﻮﺳﻮﻣ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف )‪10 (2020‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻤﻌ‬
‫‪I1.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤ‬

‫ﺘﻬﺪف‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻹدارا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲ ﻧﻔﺬ ت ﻧﻈﺎم ﻓﺮز‪ .‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪1.I2:‬ﻋﺪد اﻹدارا ت اﻟ‬

‫ﺘﺮداد‬
‫ﺑﻴﻦ اﻹدارة وﺷﺮﻛﺎ ت اﻻﺳ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻌ ﺔ‬
‫‪I2.2:‬ﻋﺪد اﻻ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻬﺎ و‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬إﺷﺮاك اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻹدارة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪80%‬‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫‪I2.3:‬ﻣﻌﺪل إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫‪I2.4‬ﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺑﺎء‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫‪I2.5‬ﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫‪I3.1:‬ﻣﻌﺪلﺗﺄﻧﻴ ﺚ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻔﺌ ﺔ‬

‫ﺒﺎدرا ت ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪3:‬‬

‫‪I3.2:‬ﻣﻌﺪلﺗﻮﻇﻴﻒ اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔﺳﻨﻮﻳًﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪7.5%‬‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ )ﻣﻨﻈﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔﺳﻴﻔﻴﻜﻮس(‬

‫‪I4.1:‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻤﺠ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺸﺎرﻛ ﻲ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪4:‬دﻣﺞ اﻟﻨﻬﺞ اﻟ‬ ‫‪I4.2:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔ ﺴﺎد‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪80%‬‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﻤ‬
‫‪14.3:‬ﻣﻌﺪل اﻋ‬

‫ﺘﺪام(‬
‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪل )أوﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﺸﺮاء اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I5.1:‬اﻟﻨﺸﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺸ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺸ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪5:‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﺘﺪام" وﻧﺸﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ور ش اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴ ﺔ واﻟ‬ ‫ﺗﻢ إﻋﺪاد أدﻟ ﺔ "اﻟﺸﺮاء اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I5.2:‬‬

‫ﺑﻴﻦ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪90%‬‬

‫ﺘﺮﻳﻦ اﻟﻤﺪر‬
‫‪I5.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻤﺸ‬

‫اﻟﻌﺎﻣﺔﺔاﻟﻤﺤﺪدة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪30%‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ‬ ‫اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔاﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺘﺮم ت‬
‫ﺜﺎﻟﻴ ﻲﺔﺗﺤ‬
‫ﻟﻠﺠﻬﺎ‬ ‫ﺘ‬‫اﻟﻤ اﻟ‬
‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬ ‫اﻟﻄت‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫‪6:‬ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪفﺣﺼ‬
‫‪I6:‬‬
‫ﺘﻨﻘﻞ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬

‫‪23‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ودور اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﺰﺔ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻟﻠ‬ ‫ﺗﻌﺰ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ‬ ‫ﺘﻘﺎرﻲ‪:‬‬
‫ﻳﺮ اﻟ‬ ‫ﺜﺎﻧ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬
‫إﻋﺪاد اﻟ‬ ‫ﺘﺮا إﻃﺎر‬
‫ﺳ‬
‫ﺴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‪8.‬اﻻ‬
‫ﺗﺤ‬ ‫اﻟﻬﺪف‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ دﻟﻴﻞ ﻟﻨﺸﺮﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟ‬
‫‪8.1‬‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻼﺋﺤ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻨﺸﺮﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟ‬‫‪8.2‬إﻟﺰام اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻛﺤﻖ ﻟﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦ‪ ،‬أو اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر اﻟﻤﻨﺸ ﺊ ﻟﻠﻤﻴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻛﺮس اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺪﺳ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻧﺠﺎزا ت اﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ ﻣﻦ اﻟ‬
‫وﻣﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ ‪.‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬ ‫واﻗﻌﺎ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺔ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬‫ﺘﺪاﻣ‬
‫ﺘﺴ ﻲ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔاﻟﻤاﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒاﻟﺔ اﻟ‬
‫ﺳ‬‫ﻳﺠﻌﻞ‬
‫ﺬياﻟﻤﺤﺎ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺴوﺿﻊ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫‪8.3‬‬

‫دور اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪-‬وﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎﺗﺮﺳﻢ ﺧﺎرﻃ ﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬ﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ اﻟﻴﻮم ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻮر‬
‫ﺳ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫ﻣﻨﺢ اﻟﺪ‬ ‫اﻟﻮﻛﺎﻻ ت‪،‬‬
‫اﻟﻮاﻗﻊ‪،‬‬ ‫ﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫‪SNDD.‬ﻓ ﻲ‬ ‫واﻟﻌﺪ‬
‫ﺬ‬‫ﺘﻨﻔﻴ‬ ‫ﺒ ﺔﺔ‪،‬ﻟ‬
‫ﺳﻳ‬
‫اﻟﻮزار‬ ‫اﻹدارا ت‬
‫دﻋﻢ ﻣﻨﺎ‬ ‫ﻳًﺎﻣﻦ‬
‫ﻛﻨﻘﻄ ﺔ‬ ‫ﻳﺪ‬‫ﻓﺈنﻲ اﻟﻌﺪ‬
‫ﺿﺮور‬ ‫اﻟﻨﻄﺎقذﻟﻚ‪،‬‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤ‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﲆ‬
‫ﻳﻌﺪ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬ ‫ﻓﺎﻋﻠ ﺔإﱃ‬
‫ﻳﺆدي إﱃ ﻓﻘﺪان اﻟﻜﻔﺎءة ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺤﺪﻳﺪ دور وﻧﻄﺎق ﻋﻤﻞ ﻛﻞ ﺷﺨﺺ‬ ‫اﻟﻤﺪﻋﻮةﺔ اﻵن‬
‫ﺘﻴﺎزاﺔ ‪،‬ت ﻛﻞ ﺟﻬ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴ‬
‫دورت واﻣ‬
‫ﺴﻠﻄﺎ‬ ‫ﺘﻘﺪﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻮﺿﻮح‬ ‫ﺬياﻟﻤ‬
‫ﻳﺤﺪد‬ ‫ﻳﺔ‬
‫اﻟﺠﻬﻮاﻟ‬
‫ﺳﺴ ﻲ‬ ‫إﻃﺎر‬
‫اﻹﻃﺎر ﻲاﻟﻤﺆ‬
‫ﻣﻬﻤ ﺔ ﻓ‬
‫ﺴﺆوﻟﻴﺎﻏﻴﺎت ب‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫وﻣﻊ‬
‫ﺒﻼد‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻨﺪﻣﺠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻔﻌﺎل‪.‬ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﺣﺎﺳﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ‬
‫ﺘﺸﺎرﻛﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪ ،‬وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ ﺔ اﻟ‬‫واﻟﻤﻮارد اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻞ ﻣﺨ‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﺿﻤﺎنﺗﺨﺼﻴﺺﺗﻮﺟﻬﺎ ت ‪SNDD‬ﻣﻦ ﻗ‬
‫دور اﻟﺪوﻟ ﺔ‬ ‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ(‪.‬‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ )اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻹﻗﻠﻴﻢ واﻟ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻹدارة اﻟﻮاﺿﺤ ﺔ ﺿﺮورﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﺿﻤﺎن ﻫﺬا اﻟ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري أنﻳﻨﻈﻢ ﻧﻔ ﺴﻪ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠ‬
‫اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪9.‬إﺷﺮاك اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺞ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت ‪SNDD‬‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟ‬

‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ أوﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪7.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﺎر‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻠـ ‪SNDD‬واﻵ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻹﺳ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪9.1‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺋﻴ ﺲ‬
‫ﺋﺎﺳ ﺔ ر‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ إﱃ ﻣﺠﻠ ﺲ أﻋﲆ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫‪7.1‬‬

‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ذا ت‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )‪(SRDD‬ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت إﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪9.2‬وﺿﻊ اﺳ‬
‫اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﻮارد ﻫﺎ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺻﻼﺣﻴﺎ ت ﻛ‬
‫‪7.2‬‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟـ ‪SRAT‬وﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ‪SRDD‬وﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫‪9.3‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻌﻘﻮد‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ) اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻠﺠﺎن‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ اﻹﺳ‬
‫‪7.3‬إﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻟ‬
‫اﻟﻮزارﻳ ﺔ‪/‬اﻟﻤﻮاﺿﻴﻌﻴ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺘﻮى ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ وﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ )‪(PRDD‬ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫‪9.4‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛﻞ داﺋﺮة وزارﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻟﻠ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺎط ا‬
‫‪7.4‬‬ ‫ﺜﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪24-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫اﺟ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺴﺆول‬
‫ﻋﻤﻞ اﻟ‬ ‫ﻟﻠﻘﺮن اﻟﻤ‬
‫‪21:‬ﺧﻄ ﺔ‬ ‫ﺜﻤﺎر‬ ‫ﺘ‬
‫ﺳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴ تﺔ اﻻ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴ‬ ‫ﻣﻦ او‬
‫ﻷﺟﻨﺪا‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬‫ﺟﻴﻞواﻟ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫اﻻﺟﻲﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺒﻠﺪﺔ‬
‫ﻳﺎ ت ﻓ‬‫ﺴﺆوﻟﻴ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫‪9.5‬دﻋﻢ اﻟ‬
‫‪(SRI).‬‬
‫ﺑ ﻲ‪.‬‬ ‫وﻳﺠ ﺐ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻟﻨﻘﺎ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت ﻋﲆﺗﻨﻔﻴﺬ ورﺻﺪﺗﻮﺟﻬﺎ ت ‪SRDD.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟ‬
‫‪9.6‬‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ ﻧﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪10.‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺒﻠﺪي ‪(PCDD).‬‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻔﻨﻴ ﺔ ﻟﺪﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷدوا ت اﻟ‬
‫‪9.7‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬ ‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت واﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫اﻻﺟ‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻜﻠﻮر )‪(PCDDs‬ﻋﲆ‬

‫ﺑﺎرادﻳﻮﻛ ﺴﻴﻦ ﻣ‬‫ﺑﻨﺰو‬‫ﺛﻨﺎﺋ ﻲ‬‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫‪9.8‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫ﺜﻼ ث اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺮﻳ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺒﻞ‪ ،‬اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫)اﻟﻮاﺣ ﺔ‪ ،‬اﻟﺠ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ دﻟﻴﻞ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة‪.‬‬

‫‪9.9‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت ‪26000).‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻧﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫‪10.1‬دﻋﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮاﻓﺰ ﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﺿ ﺔ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪا‬
‫اﻟ‬ ‫‪(ISO‬‬
‫ﺘﻌﻤﻴﻢ ‪PCDD.‬و ‪SRDD‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ دﻟﻴﻞ ﻣﻨﻬﺠ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ و‬
‫‪9.10‬اﻻﺳ‬ ‫ﺜﻤﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻤﺎر ﺣﻮل ﻓﻮاﺋﺪﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻨﻮك وﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫‪10.2‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ اﺟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓ ﻲ ﻧﻬﺞ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫‪9.11‬‬
‫ﺘﺮاف ‪ ،‬واﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬
‫)اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻼﻋ‬

‫دور اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬

‫ﺘﺸﺎور‬
‫وﻗﺪ ﺷﻬﺪ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ بﺗﻌﺰﻳﺰ دور ﻫﻢ ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻄﻮﻳﺮ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺴﻴﺪه ﻣﻦ‬
‫ﺜﻴﻒ دور اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص و‬
‫ﺘﺮك‪ .‬وﻳﺠ ﺐﺗﻜ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﺸﺎور إﱃ اﻹﻧ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻟﻼﻧ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫ﺧﻼلﺗﻨﻔﻴﺬ اﻷﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟﻜﻔﻴﻠ ﺔ‬

‫‪25‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ‬
‫دور اﻟﻤﺠ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪ‬
‫‪12.4‬إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔﺗﻨ ﺴﻴﻖ ﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ‪SNDD‬‬

‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ ورﺻﺪ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﺸﺎرﻛ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪11.‬‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ و‬
‫‪12.5‬‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺎ ت ﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻮارد و‬
‫ﺗﻌ‬‫‪12.6‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘ ﻲ ﺻﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪13.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت ﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪11.1‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ وﺻﻮل اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت إﱃ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬

‫‪11.2‬‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸ‬
‫‪11.3‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت ﻓ ﻲ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫‪11.4‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫‪13.1‬إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻛﻮﻻ‬
‫ﺑﺮو‬‫وﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت واﻟﺪوﻟ ﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎء اﻵﺧﺮﻳﻦ ‪.‬‬‫ﺘﻌﺎﻗﺪ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟﺤﻮاﻓﺰ واﻟ‬
‫‪11.5‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺠﻮا ت )اﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ واﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ( اﻟ‬
‫‪13.2‬‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ ﻟ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮزارا ت ﻟﻀﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬

‫ﺛﻘ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﺟﺮاءا ت واﺿﺤ ﺔ وﻣﻮ‬
‫‪13.3‬‬
‫ﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫دور اﻟ‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت‪.‬‬
‫اﻻ‬

‫ﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪12.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬
‫ﺘﻌﺎون )اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‪ ،‬واﻹﺟﺮاءا ت ‪ ،‬وآﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻃﺎر واﺿﺢ ﻟﻠ‬
‫‪12.1‬‬
‫ﺘﻔﺎدة اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ اﻟﻔﺮص‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻨﺎﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺪد اﻷﻃﺮاف واﻟ‬
‫ﺘﻌﺎون اﻟﻤ‬
‫ﺘﻴﺤﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨﻮ ب ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻄﻮﻳﺮ ﺣﻠﻮل‬

‫ﺑﻠﺪان اﻟﺠﻨﻮ ب و‬‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺛﻲ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺘﻌﺎون اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪12.2‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺘﻜﺮة وﻣﻜﻴﻔ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﻣ‬

‫ﺑ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ )اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪12.3‬‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ(‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪26-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ‬‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ط‪ :7‬اﻟ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ أوﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪7:‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ‪SRDD‬و ‪SNDD‬وﺧﺮاﺋﻂ ﻃﺮﻳﻖ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫‪I8:‬دﺧﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻃﺎر إﻋﺪاد اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪8:‬‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺗﺼﺎل وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻋﲆﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺎط اﻻ‬
‫ﺘﻢ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫‪19.1:‬ﻳ‬

‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻟﻞ ‪SNDD‬‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪9:‬إﺷﺮاك اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺞ اﻟ‬
‫‪I9.2:‬ﻋﺪد اﻟ ﺴﻔﺮاء اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ‪ .‬اﻟﻬﺪف‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻹدارا ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪3‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪I9.3:‬ﻋﺪد اﺳ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪100‬‬

‫ﺘ ﻲ ﺧﻀﻌ ﺖ ﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫‪I10.1:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬

‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت واﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ ﻧﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪10:‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬
‫ﺜﻤﺎر ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪمﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﺳ‬
‫‪I10.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬
‫اﺟ‬

‫ﺜﻤﺎر ﻟﻜﻞ ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ إﱃ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻤﺎﻋ ًﻴﺎ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫‪I10.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻻﺳ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪2%‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ ورﺻﺪ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﺸﺎرﻛ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪11:‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬
‫ﺜﻤﺎر ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪمﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﺳ‬
‫‪I11.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫‪SNDD‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت اﻟﻨﺎﺷﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟ‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I11.2:‬‬

‫ﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟ ﻲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪12:‬‬ ‫ﺘﻌﺎون اﻟﻤﻨﻔﺬة‬
‫‪I12.1:‬ﻋﺪد ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫‪I12.2:‬ﻋﺪد ﺷﺮاﻛﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ ‪NSSD‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻘﻴﻴﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫‪I13:‬‬
‫ﺘ ﻲ ﺻﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪13:‬‬

‫‪27‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺑﺔ‬
‫وآﻟﻴﺎ ت اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺗﻔﺮض‬‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧاﻟﺘ ﻲﻲ‬‫اﻹﻃﺎر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ"‬ ‫ﻳﺰوﺟﻮد "ﺷﺮﻃ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰ‬
‫دون‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔﻲاﻟﻤ ﺴ‪3:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﺠ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻟﻠ‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖاﻻ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﻻﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻠﻮاﺋﺢ وﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻹدارا ت ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆﺗﻄ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺒ ﺔﺗﻄ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ًﻴﺎ‪ ،‬إﻻ أن ﻋﻤﻠﻴﺎ ت ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺮﺳﺎﻧ ﺔ اﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﺼﺎرم ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺎج إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔﺗﺤ‬
‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺮ‬‫أوﺗﻌﺰﻳﺰ أو إﻧﺸﺎء‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪14.‬اﺳ‬

‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻹﻛﻤﺎﻟﻬﺎ‬

‫‪23 - 12‬‬ ‫ﺑﺈدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪23-12‬اﻟﻤﻌﺪل ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪28-00‬اﻟﻤ‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻹﻧﻔﺎذ واﻟﺮﻗﺎ‬
‫وإﻟﻐﺎﺋﻪ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ‪8‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر اﻟﻤﻨﺸ ﺊ ﻟﻠﻤﻴ‬
‫ﺘﺞ ﻓ ﻲﺗﻄ‬
‫ﺘﺪة ﻟﻠﻤﻨ‬
‫إدﻣﺎج اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟ‬

‫‪22 - 07‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺨﻄﻴﻂ واﻹدارة اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪22-07‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ‪SIBE‬ودﻣﺞ ﻣ‬

‫‪29 - 05‬‬ ‫ﺒﺔ‬

‫ﺒﺮﻳ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﺎ ت واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ أﻧﻮاع اﻟﻨ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺗﺠﺎر‬ ‫ﺑﺈﻧﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻤ‬
‫ل‬

‫‪10 - 39‬‬ ‫ﺘﺠﻤﻴﻊ‬

‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻄ‬‫اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬

‫‪39 - 12‬‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻄ‬‫اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬

‫‪13 - 03‬‬ ‫ﺑﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻠﻮ ث اﻟﻬﻮاء‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺎﻷﺣﻜﺎم اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﻮدة واﻟﻜﻤﻴ ﺔ‬

‫•اﻟﻤﺠﺎﻻ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬

‫ﺒ ﺔ ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء‪،‬‬
‫•ﻃﺮق ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺮاق‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺣ‬
‫•ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻮﻗﻮد واﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم‪،‬‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءا ت اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﻳﺠﻮز ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻺدارة ا‬
‫•اﻟﺤﺎﻻ ت واﻟﻈﺮوف اﻟ‬

‫‪12 - 03‬‬ ‫ﺛﻴﺮ‬

‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺪراﺳﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪12-03‬ﻣﻦ ﺧﻼل‪:‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟﻮاﺿﺤ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ذا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗ ﺴ‬‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺛﺮ‬
‫ﺑﺪﻻ ﻣﻦ إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻸ‬‫ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬‫ﺘﻔﺎء‬
‫ﺛﺎر اﻟﻤﻌﺮوﻓ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﻛ‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻻﺣﻘﺎ( واﻵ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة )اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪،‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫•وﺿﻊ إﺟﺮاءا ت واﺿﺤ ﺔ ﻟﻠﺮﺻﺪ واﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟ‬
‫•اﻋ‬

‫‪11 - 03‬‬ ‫ﺘﻬﺎ‬

‫ﺗﻨﻤﻴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺑﺈﻋﺪاد دراﺳﺎ ت اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ أو ﺧﻄﻂ‬‫ﺘﺰام ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ‬
‫ﻻﻳﺨﻀﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ‪ ،‬ﺣﺎﻟﻴﺎﻷي اﻟ‬
‫ﺒ ﺐ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﺼﻮصﺗﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪03-11‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪51‬‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻟﻄﻮارئ أو ﺧﻄﻂ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
‫إﱃ ‪53‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪28-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻹﻛﻤﺎﻟﻬﺎ‬

‫‪13 - 09‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن‬‫ﺘﻤﻢ‬
‫ﺘﺠﺪدة اﻟﻤﻌﺪل واﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻮﺳﻂ وﻣﺮﺳﻮمﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮوط وﻛﻴﻔﻴﺎ ت‬
‫ﺘﺢ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﻧﺸﺮ ﻣﺮﺳﻮمﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻐﻠﻔﺎ ت واﻟﻤ ﺴﺎرا ت اﻟﻤ‬
‫رﻗﻢ ‪58.15‬‬ ‫ﺑﺎء ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺷ‬

‫‪47 - 09‬‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ أن‬

‫ﺘﻤﺎد اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻋ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة ﻛﻔﺎءة‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد أداء اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﻧﺸﺎءا ت )اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻼﺋﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺻﺪر ﻣﺮﺳﻮم‬
‫ﺒﺮ ‪2015‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓ ﻲ ﻧﻮﻓﻤ‬
‫ﺒﺮ ‪2014‬ودﺧﻠ ﺖ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ( ﻓ ﻲ ﻧﻮﻓﻤ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ أو ﻏﻴﺮ‬

‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻇﻬﻴﺮ ﺷﺮﻳﻒ ﺻﺎدر ﻓ ﻲ ‪3‬ﺷﻮال ‪1332 (25‬أﻏ ﺴﻄ ﺲ )‪1914‬ﻳ‬ ‫ﻇﻬﻴﺮ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻇﻬﻴﺮ ‪1914‬وﻣ ﺴﻤﻴﺎ ت ‪1933‬‬

‫اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ أو اﻟﺨﻄﺮة‬

‫‪com.gereux‬‬

‫‪25 - 06‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻟﻠﻤﻨﺸﺄ واﻟﺠﻮدة ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻄﻠ ﺐ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت اﻟﻤﻤﻴﺰة‪ ،‬و ﻫ ﻲ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺪﺧﻞ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ ﻣﺆرخ ﻓ ﻲ ‪23‬ﻣﺎﻳﻮ ‪2008‬‬
‫واﻟﻤﻨ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫‪113 - 13‬‬ ‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ واﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻘﺎل اﻟﺮﻋﻮي و‬
‫ﺑﺎﻻﻧ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻄ‬‫اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬

‫‪06 - 01‬‬ ‫ﺗﻴﻦ اﻟﻨﺨﻴﻞ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻧﺨﻴﻞ‬

‫ﺒ ﺴﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻄ‬‫اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬
‫ﺘﻴﻠ ﻲ ﻓﻴﺮا”‬
‫ﺘﻤﺮ “ﻓﻮﻧﻴﻜ ﺲ داﻛ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪15.‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬
‫‪31 - 13‬‬ ‫ﺑﺤﻖ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬

‫‪50 - 13‬‬ ‫ﺑﻲ‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬

‫‪42 - 13‬‬ ‫ﺘﻠﻮ ث‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮي وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﻢ اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬

‫‪29‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪةﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪16.‬‬

‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺎم اﻻﺳ‬
‫اﻻ ﻫ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ﻧﺸﺮ وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺛﺎﻟ ﺚ‬‫ﺒﻞ ﻃﺮف‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﻳ ﺴﻤﺢ ﻧﺸﺮ وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﺎﻟ ﺚ‬‫ﺒﻞ ﻃﺮف‬
‫ﻗ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪،‬‬
‫ﺑﻴﺌ ﻲ واﺟ‬‫ﺒﺎع ﻧﻬﺞ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت ﻋﲆ ا‬
‫‪1.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‪،‬‬
‫ﺒﺮة ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎﻻ ت اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻮق اﻟﺨ‬
‫‪2.‬‬
‫ﺘﺨﺬة‪.‬‬
‫ﺒﺎدرا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻒ واﻟﺠﻤﻬﻮر ﺣﻮل اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ وﻛﺎﻻ ت اﻟ‬
‫‪3.‬اﻟ‬

‫ﺘﺪة‬
‫ﺘﺞ اﻟﻤﻤ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻠﻮ ثﻳﺪﻓﻊ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰﺗﻨﻔﻴﺬ ‪EPR‬ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﻳ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻮك اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺼﺪر و‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻﻗ‬
‫ﺷﺮﻃﺎ أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ ﻟ‬
‫ً‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء‬

‫ﺛﻴﺎ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬ ‫ﺛﻴﺮا تﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ وﻇﻬﻮر أﻣﺮاض‬
‫ﺘﻬﺎﺗﺄ‬
‫ﺒ ﺔ وأﺿﻌﻔ‬
‫ﺛﻴﺎ ﺣﻼ ﻓﻌﺎﻻ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓ ﻲﺳﻴﺎق اﻟﺰراﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف ﺻﻌ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻜﻮن اﺳ‬
‫ﺑﻞﻳﺸﻤﻞ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﺤﻴ ﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘ ﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺒﺬور ﻓﺤ ﺴ ﺐ‪،‬‬
‫ﺘﺼﺮ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛ ًﻴﺎ ﻻﻳﻘ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫ﻣﺪﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﺳ‬

‫ﺑﻬﺬا‬
‫ﺘﺮازي‪ .‬و‬
‫ﺒﺪأ اﻻﺣ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﻄ‬
‫ﺘﻮىﻳﻨ‬
‫ﺒﻴﺪا ت اﻟﺤﺸﺮﻳ ﺔ‪ .‬وﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺬور‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔﺗﻠﻚ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ﺔ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﺳ‬
‫ﺒﺐ ﻟ‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﻨﺎكﺳ‬
‫ﺑﺈﻧﺸﺎء إﻃﺎر وﻃﻨ ﻲ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮي‪.‬‬‫ﺑﺸﺪة‬‫اﻟﻤﻌﻨﻰ‪،‬ﻳﻮﺻﻰ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟ‬ ‫ﺛﺮ‪.‬‬
‫ﺘﺮاﻛﻤ ﻲ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ‪ ،‬ﻋﲆ ﻋﻜ ﺲ دراﺳﺎ ت اﻷ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞﺗﺤﻠﻴﻞ اﻷ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺢ اﻟ‬
‫ﺗ‬

‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻌﺪا ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬ﻳﻌﺪﺗﺼﻨﻴﻒ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﺨ‬‫ﺘﻴﺎر‬
‫ﺘﺞ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ أداء اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗ ﺴﻬﻴﻞ اﻻﺧ‬
‫ﺘﻬﻠﻚﺗﻠﺨﺺ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦ ورﻗ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲﺳﻠﻮك اﻟﺸﺮاء‪.‬‬
‫ﺘﻬﻠﻚ اﻟﻀﺮوري ﻟﻠ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﺧﻄﻮة أوﱃ ﻓ ﻲ زﻳﺎدة وﻋ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺜﲆ‪ ،‬و‪ G‬ﻫ ﻲ اﻷﻗﻞ ﻛﻔﺎءة‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﻘﻴﻴﻢ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻓﺌﺎ ت ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔ ﺔ ﻣﻦ ‪A+++‬إﱃ ‪D‬أو ‪G.‬اﻟﻔﺌ ﺔ ‪ A+++‬ﻫ ﻲ اﻟﻔﺌ ﺔ ذا ت اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻤ‬
‫ﻳ‬

‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﺿﻤﺎن اﻹدارة اﻟﺮﺷﻴﺪة ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬‫اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎري‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ورﺻﺪ اﻟ‬‫ﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺛﺮ‬
‫ﺳ ﺔ اﻷ‬
‫ﺗﻄﻮ‬ ‫درا ت‬ ‫ﻧﻈﺎم‬
‫وآﻟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻹدارة‬ ‫ﺴﻴﻦإﻃﺎر‬ ‫ﺗﺤ‬
‫‪18.‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪17.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬‫ﺜﻨﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ )وﻳ ﺴ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﺪراﺳ ﺔ اﻷ‬
‫‪18.1‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ وﻧﺼﻮﺻﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫‪17.1‬إﻋﺪاد ﻗﺎﻧﻮن اﻟ‬ ‫ﺛ ﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﻤﻠﻮ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻟﺮﺻﺪ اﻟ‬
‫‪17.2‬‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ )ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ وﻧﺼﻮﺻﻪ اﻟ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺑﺪراﺳﺎ ت اﻷ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪12-03‬اﻟﻤ‬
‫‪18.2‬اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ وأﻧﻈﻤ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )ﻗﻴﺎس‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻛﺄداة ر‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ و‬
‫‪17.3‬‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻢ(‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﻣﺎ‬
‫ﺘﺮاﻛﻤﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻷدﻟ ﺔ واﻟ‬‫ﺘﺼﻤﻴﻢ وﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار‬
‫ﺗ ﺐ اﻟ‬
‫‪17.4‬دﻋﻢ ﻣﻜﺎ‬ ‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺪا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ و‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ ﺣﻮل اﻟ‬
‫‪18.3‬اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻷدﻟ ﺔ واﻟ‬‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫ﺗ ﺐ اﻟ‬
‫‪18.4‬دﻋﻢ ﻣﻜﺎ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪30-‬ﻣ ﺴﻮدة اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت ﻋﲆ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪19.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ واﺿﺤ ﺔ ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ت وﻣﻌﺎﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪19.1‬وﺿﻊ اﺳ‬

‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ و‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﺠﺰاءا ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻊ أﻋﻤﺎل ﻫﻴﺌﺎ ت اﻟﺮﻗﺎ‬
‫‪19.2‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺿﻤﻦ ﺻﻼﺣﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻃ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪19.3‬دﻣﺞ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪ :‬اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﺮا‬
‫ﺘﻤﺎد اﻷواﻣﺮ واﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﻼزﻣ ﺔ‬
‫ط‪ :41‬اﻋ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﺨﺎﻣ ﺲ ﻋﺸﺮ‪ :‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ط‪ :51‬إﺻﺪار اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ ﺴﺎدس ﻋﺸﺮ‪ :‬وﺿﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪةﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ط‪ :61‬إﺻﺪار اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻃﺎر اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ وآﻟﻴﺎ تﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪17:‬‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫‪I17:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‪:‬ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻧﻈﺎم دراﺳ ﺔ اﻷ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻧﺼﻮصﺗﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫‪I18:‬اﻋ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ”‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ “اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪I19.1:‬إﻃﻼق اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت ﻋﲆ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪19:‬‬
‫ﺑﺮﺻﺪ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ت )ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻌﺪد(‬‫ﺘﺼﻮن‬
‫‪I19.2:‬اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺨ‬

‫‪31‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪1‬‬

‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ‬‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﺿﺮﻳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ و‬
‫ﺑﻊ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷدوا ت اﻻﻗ‬‫ﺗﻴﺠ تﻲ اﻟﺮا‬
‫اﻟﺨﻀﺮاء‪:‬‬ ‫ﺘﺮااﻟﻘﻄﺎﻋﺎ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻻﺐ‬
‫اﻟﻤﺤﻮراﻟﻀﺮاﺋ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪20.4‬‬

‫ﺘﺠﺪدة‬
‫•إﻋﻔﺎء ﻣﻌﺪا ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻠﺼﻘﺎ ت اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴ ﺔ واﻟﻀﺮاﺋ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ‬

‫•اﻹﻋﻔﺎء و‪/‬أو اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎ ت أو اﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺠﺎ ت ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻣﻦ ﺿﺮﻳ‬
‫•اﻹﻋﻔﺎء أو اﻟ‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻻدﺧﺎر اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬

‫ﺑﻤﻨ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫•اﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ( و‬
‫ﺑﻴﻦ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ واﻟﺮﺳﻮم اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ‪،‬ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻀﺮاء )ﻟﻸﻏﺮاض اﻟ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫‪20.5‬اﻟ‬

‫ﺘﻮى ﺣﻠﻘ ﺔ واﺣﺪة أو‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻓ ﻲ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣ‬‫ﺑﻴﺌﻴﺎ ً وﻟﻜﻨﻬﺎﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﻴ ﺲ ﻏﺮﺿﻬﺎ‬
‫)اﻟ‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ أو‬
‫ﺑﺎ ت ﻋﻨﺪﻣﺎﺗﻜﻮن اﻟﻤﻘﺎﻳﻀﺎ ت ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟ‬
‫ﺗﻨﺸﺄ ﺻﻌﻮ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﻋﻤﻮﻣﺎﺗﻤﻮﻳﻞ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺢ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣﺔﺔ‪.‬اﻟﻤﻮارد اﻟﻼزﻣ ﺔ‪.‬ﺗ‬
‫ﺒﺌ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺴ‬‫ﻋﲆ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺪرة اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺛﻴﻘﺎاﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ وﻋﲆ‬
‫ﺒﺎﻃﺎ‬
‫ﺗ‬
‫ﻏﻴﺮ ارﻣ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺴ أو‬
‫ﺒﺎﺷﺮ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔﻣاﻟﻤ‬
‫ﺛﻴﺮ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﻟﻬﺎاﻟ‬
‫ﺳﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺔ(‬
‫ﺳﻠ ﺴﻠ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫اﻟﻘﻴﻤ ﺔ(‬
‫ﺒﻂﻲﻧﺠﺎح‬
‫ﺜﺮ ﻓ‬
‫ﺗ‬‫ﻳﺮ‬
‫وأﻛ‬

‫ﺒﺌ ﺔ ﻋﺎﺋﺪا ت‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮة أوﱃ ﻧﺤﻮﺗﻌ‬
‫ﺘﻰ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ً ‪ ،‬أو اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ "اﻟﻤﻴﺰاﻧ ﻲ"‪ ،‬أو ﺣ‬ ‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﺿﺮورﻳ ﺔ‪ .‬إنﺗﻄﻮﻳﺮ أدوا ت ﺟﺪﻳﺪة ﻣ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻜﺎﻟﻴﻒ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺟﺪﻳﺪة أوﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺪﺧﺮا ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻧﺤﻮ أﺷﻜﺎل ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻪ ﻓ ﻲﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ ﻓﻌﺎﻟﻴ‬
‫ﺘﺮاحﺗﺤ ﺴﻴﻨﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ﻟ‬
‫‪20.6‬اﻗ‬

‫ﺒﺎﺷﺮة إﱃ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺛﺎر ﻫﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﺗﺆدي آ‬
‫ﺒﺪال اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ واﻟﺮﺳﻮم اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺮاحﺗﻌﺪﻳﻞ أو اﺳ‬
‫‪20.7‬اﻗ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫إﻋﺎﻗ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻖ رﺳﻮم اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪28-00.‬‬

‫ﺗﻄ‬‫‪20.8‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺜﻤﺎر(‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎق اﻻﺳ‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ )ﻣﻴ‬
‫ﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻀﺮﻳ‬
‫‪20.9‬ر‬

‫ﺑﺎﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت‪،‬ﺗﻬﺪف‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻔﻮي ﻣﻊ اﻟﻬﺪف اﻟﻤﺨﺼﺺﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻀﺮاﺋ ﺐ‪ :‬ﺟﻤﻊ اﻟﻤﻮارد‪ .‬وﺧﻼﻓﺎ ﻟﻤﺎﻳ ﺴﻤﻰ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة و‬‫ﺘﻨﺎﺳ ﺐ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻫﻮ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ﻣﻌﻘﺪةﻷﻧﻬﺎ ﻻﺗ‬
‫إن ﺟﻌﻞ ﻓﺮض اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ أداة ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮﻳ‬‫ﺘﻬﺪف‬
‫ﺒ ﺔ أوﺗﻘﻠﻴﻞ أوﺗﻌﺪﻳﻞﺳﻠﻮﻛﻬﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ إﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﺤﻜﻴﻢ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻮﻛﻼء اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ أﻳﻀﺎ إﱃﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟ ﺴﻠﻮك ﻛﺄداة ﻟﻠ‬
‫اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪21.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﺮاﺋ ﺐ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪21.1‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺑﺎﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﻌﺪم اﻻﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎ ت اﻟﻤﺮ‬
‫وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ًﻴﺎ ‪(SRI).‬‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻻﺳ‬
‫‪21.2‬‬

‫ﺘﻬﻼك‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ و‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮﺳﻠﻮك اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪20.‬‬
‫ﺜﻤﺮﻳﻦ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻋﲆﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫‪21.3‬وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺎج ﻧﺤﻮﺳﻮق ﻣ ﺴ‬
‫واﻹﻧ‬

‫‪21.4‬إﻧﺸﺎء ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت ﺿﻤﺎن ﻟﺪﻋﻢﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﻮارد‪ .‬ﻗﺪﺗﺸﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻨ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ إﺻﻼح اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻨ‬
‫‪21.5‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﺪوﻟ ﺔ واﻷﻋﻤﺎل‪.‬‬

‫‪20.1‬دﻣﺞ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟ‬ ‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ و‬
‫ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﺟ‬

‫ﺗﺠﺎه واﺣﺪ‬
‫‪20.2‬إﻋﺎدة ﻫﻴﻜﻠ ﺔ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ا‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺸﻮ ﻫﺎ ت اﻟﻀﺎرة‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ وإزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺒﺎ ب إﱃ رﻳﺎدة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞ وﺻﻮل اﻟﺸ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪21.6‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻪ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒ ﻲ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫‪20.3‬إﺟﺮاء ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﻀﺮﻳ‬ ‫ﺘﻴﺎز وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ﻲ اﻣ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻐﻠﻐﻞ‬
‫‪21.7‬‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻨﻪ ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ و ﻫﻴﻜﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص" اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ "اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﺤ ﺴﺎ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺮ‬
‫‪21.8‬‬

‫ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪32-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﺎج ﻧﺤﻮﺳﻮق‬
‫ﺘﻬﻼك واﻹﻧ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ و‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﻌﺸﺮون‪:‬ﺗﻌﺪﻳﻞﺳﻠﻮك اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻻﻗ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I20.1:‬دﺧﻮل اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪3‬‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬
‫‪I20.2:‬ﻋﺪد اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I21.1:‬إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ "اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﻦ"‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪم اﻟ‬
‫‪I21.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﺪى وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺘﺪ‬‫ﺘﺠﺪدة واﻟﻮزارة اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ا‬
‫‪I21.3:‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪21:‬‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻤﻜﻠﻒ‬
‫واﻟﻤﻌﺎدن واﻟﻤﻴﺎه واﻟ‬

‫ﺘﻴﺎز‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺼﻠ ﺖ ﻋﲆ دﻋﻢ ﻣﻦ اﻣ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I21.4:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟ‬
‫ﻣ ﺴﺎﻧﺪة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪50‬‬

‫‪33‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺤﻮل إﱃ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﻨﺠﺎح ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪي اﻟ‬‫اﻟ‬ ‫ﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ اﻟﺠﺎﻣﺢ‬
‫ﺘﺞ‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﺨﺎوف ﻣ‬
‫ﺛ ﺔﺗ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺗﻌﺪ ﺻﺪﻣ ﺔ أﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2008‬وﻣﺎ ﻧ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ‪ .‬إن اﻟﺰﻳﺎدة اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﻧ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻣﻊ ﻋﻮاﻗ ﺐ وﺧﻴﻤ ﺔ ﻣﺤ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻻﻗ‬ ‫ﺗﻔﺎع ﻓ ﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻊ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻋﻼﻣﺎ ت واﺿﺤ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ار‬
‫ﺑﻪ وﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬‫ﺒﺄ ت‬
‫ﺒﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﺬيﺗﻨ‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﻜ‬
‫ﺘﻤﺮة‪ .‬إن اﻻر‬
‫اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺎﻓ ﻲ واﻟﻨﻤﻮ‪،‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ إﱃ ﻣ ﺴﺎر اﻟ‬
‫ﺒﻴﻦ‪ ،‬واﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳﻌﻴﺪ اﻻﻗ‬
‫وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ اﻟﻨﻔﻂ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‪ ،‬ﻓﻀ ﻼ ً ﻋﻦ اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎد‬ ‫ﺘﻤﺮار اﻻﻋ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻳﻨﺬر‬
‫ﻓ ﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟ‬
‫ﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫ﺑﻌﺎﻟﻢ اﻟﻤ‬‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ" ﺻﻼ‬
‫ﻟﻤﺪة ﻋﺎﻣﻴﻦ‪ ،‬ﻗﻄﻌ ﺖ ﻓﻜﺮة "اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ رؤﺳﺎء اﻟﺪول‬
‫ﺗﺸﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪﻓﻖ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺨﻄﺎ ب اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﻲ ‪ .‬و‬
‫واﻧﻀﻤ ﺖ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺼﺤﻔﻴ ﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ووزراء اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫واﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻔﻘﺮ‪ ،‬إﱃ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬

‫ﺒ ﺔ اﻷﻣﻞ اﻟﻮاﺳﻌ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق إزاء‬

‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻔﻬﻮم ﻗﺪ ﺷﺠﻌﻪ ﺧﻴ‬‫ﺘﻤﺎم اﻷﺧﻴﺮ‬
‫ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ أن اﻻ ﻫ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻨﻔﺬ ﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫إن اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋ ﻲ ﻣﺸﻜﻠ ﺔﺗﺰداد ﺣﺪة‪ ،‬واﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺠﺮ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷزﻣﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺘﺼﺎدي اﻟ ﺴﺎﺋﺪ‪ ،‬واﻟﺸﻌﻮر‬
‫اﻟﻨﻤﻮذج اﻻﻗ‬ ‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻔﺎﻗﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻧﻈﺮ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﺸﺄن‪ .‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪،‬ﺗ‬‫ﺑﻮﺿﻮح‬‫ﺗﻌﻜ ﺲ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻴﺰ ت اﻟﻌﻘﺪ اﻷول ﻣﻦ اﻷﻟﻔﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻷزﻣ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻼﻻ ت اﻟ ﺴﻮق اﻟ‬
‫واﺧ‬ ‫ﺗﻬﺪﻳﺪا‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030‬‬‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ‬
‫ﺒﺎﻟﻎ ‪5‬ﻣﻠﻴﺎرا ت ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬وﻳﺸﻜﻞ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻋﻨﻪ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ‪ .‬اﻷزﻣ ﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﺎم ‪2008.‬‬
‫واﻻﺟ‬ ‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ‬
‫ﺜﻤﺎر ﻛﻤﻴﺎ ت ﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺪي ﻟﻪ‪ .‬ﻋﲆ ﻣﺪى اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻟﻤﺎﺿﻴﻴﻦ ‪،‬ﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ وﺧﻄﻴﺮاﻳﺠ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺎ ﻓ ﻲ ﻛﻔﺎءة‬
‫رأس اﻟﻤﺎل ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘﺎرا ت واﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري واﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻧ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم واﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‪/‬اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻟﻌﻜ ﺲ ﻫﺬا‬
‫ﺘﻮازن واﻷﻣﻦ ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﺠﺎه‪.‬‬
‫اﻻ‬
‫ﺜﺮوة اﻟﻤﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺼﺎدي ﺟﺪﻳﺪ ﺣﻴ ﺚ ﻻﺗﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻨﻤﻮذج اﻗ‬‫وﻟﻜﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ ﻧﻔ ﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺈن وﺟﻮد‬
‫ﺑﺈﺻﺮار‬‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬ﻗﺪﺗﺠﲆ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ وﻧﺪرة اﻟﻤﻮارد واﻟﻔﻮارق اﻻﺟ‬
‫ﺑﺰﻳﺎدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬‫ﺘﻤﺎ‬
‫ﺑﺔ ﺣ‬
‫ﻣﺼﺤﻮ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ أﻣﺮ ﻣﻨﻄﻘ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺰاﻳﺪة أﻳﻀﺎ ً إﱃ أن اﻟ‬

‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬ ‫ﺗﺸﻴﺮ اﻷدﻟ ﺔ اﻟﻤ‬
‫و‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻟﻠﺤﺠﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻘﻮﻳ ﺔ أنﺗﺸﺠﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎ ت واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﻨ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻻﺟ‬
‫اﻻﻗ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق‬‫ﺘﺮف‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ ﻻﻳﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟ‬
‫إن ﻣﻔﻬﻮم اﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺎ ت ﻓﺈن ﻫﺬاﻳﻌﻨ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎدي‪ .‬و‬
‫ﺘﺤﻮل اﻻﻗ‬
‫ﻋﲆ ﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﺟﻬﻮد ﻫﺎ ﻟﻼﻧﺨﺮاط ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺎدي‬
‫ﺒﻪ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﲆ ﻧﻬﺞ اﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺷ‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳﻌ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ أنﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫واﺳﻊ‬
‫ﺘﺨﻠ ﻲﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ً ﻋﻦ إﻋﺎﻧﺎ ت‬
‫ﺒﺎرة أﺧﺮى اﻟ‬
‫ﺑﻌ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬أو‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻼءﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨ‬
‫ﺒ ﺔ أﻛ‬
‫وﺿﻊ ﻗﻮاﻋﺪ ﻟﻠﻌ‬ ‫ﺒﻨ ﻲ" ﻟﻢﺗﻨﺠﺢ ﺣﻘﺎ ً ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟ‬
‫ﺑﻨﻤﻮذج "اﻻﻗ‬‫ﺘﻌﺎﻧ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺛﺮوا ت ﺟﺪﻳﺪة‬‫ﺟﻴﺪ ‪ .‬إن ﻋﻘﻮدا ً ﻣﻦ ﺧﻠﻖ‬
‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻮق‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬و‬
‫ﺒﻨ ﻲﺗﺪا‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬و‬
‫اﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬وإﺻﻼحﺳﻴﺎﺳﺎ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻈﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﻨﺰاف اﻟﻤﻮارد و‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﺳ‬
‫ﺘﻬﻤﻴ ﺶ اﻻﺟ‬
‫إﻧﻬﺎء اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺗﺨﻀﻴﺮ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻌﺎم و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ ،‬وإﻋﺎدةﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺳ‬
‫واﻵﻟﻴﺎ ت اﻻﻗ‬ ‫ﺘﺼﺎد‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐﺗﺨﻀﻴﺮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫﺪﻓﺎ ﺣﻴﻮﻳﺎ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ‪ ،‬وﻟﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎﻳ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻴﺤﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻓﻬﻢ وﻗﻴﺎس اﻟﻔﺮﺻ ﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺨﺎص‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬاﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت وإﺷﺎرا ت اﻷﺳﻌﺎر‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻻﺳ‬
‫اﻷﺧﻀﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ‪.‬‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ واﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎدة ﻣ ﺴ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻫﺬا اﻟﺠﺰء اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﻳﺴ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد ‪.‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺘﻊ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺘﻤ‬‫ﺒﻴﺮة‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎﺗ‬
‫وﺧﻠﻖ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﻛ‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﻘﻮي‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗ‬‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻀﻤﻦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫وﻳﻨ‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫واﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﻟﻤﺎﺿ ﻲ‪ :‬اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﻟﻘﺪ ﻇﻬﺮ ت أوﺗ ﺴﺎرﻋ ﺖ ﻋﺪة أزﻣﺎ ت ﻣ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ‪.‬‬
‫واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬واﻟﻐﺬاء‪ ،‬واﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬وﻣﺆﺧﺮا أزﻣ ﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﺎﻟ ﻲ واﻻﻗ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪34-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﻦﺗﺤﺪﻳ ﺚ‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻷول‪ :‬اﻟ‬‫ﺘﺮا‬‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ وﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺑﻴﻦﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ وﻣ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪1‬‬

‫ﺗﻬﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة‬
‫ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ وإدار‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫‪2‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻞ اﻟﻔﻼﺣ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﺤ‬

‫ﺒﻠﻎ ‪114‬ﻣﻠﻴﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻀﺎﻋﻔ ﺖ ‪2,5‬ﻓ ﻲ ﻏﻀﻮن ‪10‬ﺳﻨﻮا ت‪ ،‬ﻟ‬
‫•اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﻔﻼﺣ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻀﻤﺎن اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻐﺎ‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ‪15,5%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ‬
‫در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪2011،‬و‬
‫‪3‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣﺪى‬

‫ﺜﻤﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫إن اﻻﺳ‬
‫ﺗﺎﺣ ﺖ‬
‫ﺘﺎﺟ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻗﺪ أ‬
‫ﺘﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻘﻄﺎع اﻹﻧ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻟ‬
‫ﻋﺎﻣﺎ اﻟﻤﺎﺿﻴ ﺔ واﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫اﻟﺨﻤ ﺴﻴﻦ ً‬
‫ﺛﻴﺮا ت دورا ت اﻟﺠﻔﺎف‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻓ ﻲﺗﺄ‬‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺗﻀﻤﻴﻦﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎر اﻻﻗ‬
‫‪4‬‬

‫ﺑﻌ ﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬أﺣﺪ أ ﻫﻢ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪:‬ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‪ ،‬اﻟﺬيﻳﻀﻢ أر‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫•ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ(‪ .‬وﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ‪(43%‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻷﺳﺮ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻨﺸﺎط ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺪف ﻣﺨﻄﻂ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪،‬ﺗﻮﻇﻒ اﻟﺰراﻋ ﺔ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪80٪‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻨﺸﻄﻴﻦ‪ .‬وﻳ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫‪5‬‬ ‫اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ ‪1.4‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﻼح‪.‬‬

‫ﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬وار‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻤﻘﻠﻖ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋ ﻲ‪ ،‬و‬‫ﺘﻤﻴﺰ‬
‫إن اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺪام‬
‫أنﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻗﻄﺎعﺗﻌﺪﻳﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮ ب إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺠﻴﻦ‪ ،‬وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻔﻼﺣﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟﻤﻨ‬
‫‪6‬‬
‫ﺜﺎ ت‪ .‬وﻣﻦ‬
‫ﺒﻌ‬‫ﺘﺼﺎد‪ .‬اﻟ‬
‫ﺗﻘﺎء وإﻋﺎدة اﻟﻬﻴﻜﻠ ﺔ وإﻋﺎدةﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﻗ‬
‫ﺑﻤﻌﻨﻰ اﻻر‬‫ﺘﻪ اﻟﻔﻼﺣﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ‪،‬ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﺮف اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪7‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺣﻮل ﻧﻬﺞ ﻋﺎﻟﻤ ﻲﻳﻐﻄ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺤﻮر ﻫﺬه اﻹﺳ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫ﺜ ﺔ )اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻷوﱃ(‬
‫ﺘﻴﻦ‪ :‬اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ‬
‫ﺗﻴﻦ ر‬
‫ﻷ ﻫﺪاﻓﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎﺗﻘﻮم ﻋﲆ رﻛﻴﺰ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﻨﻘﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻦ )اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟ‬
‫واﻟ‬
‫‪8‬‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫اﻟ‬
‫‪9‬‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹدارة اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫‪10‬‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي ﻣﻊ ﻣ‬
‫‪-‬ﻣﻮاءﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪11‬‬

‫‪35‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬ ‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻼﺣ ﻲ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪22.‬‬
‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬‫‪(~ 5,5‬در ﻫﻢ‪/‬م‪ (3‬و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‪.‬‬
‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎع و‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟ‬
‫•اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫•زﻳﺎدةﺗ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع واﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد‪.‬‬‫• ﺿﻤﺎن اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰراﻋ ﻲ ‪(2‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻼﺳ‬
‫‪22.1‬‬
‫ﺘﻐﻼل‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪PNEEI‬اﻟﺬيﻳﻬﺪف إﱃ اﻻﺳ‬ ‫ﻋﺎم )‪2030‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﺘﺪام ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪1.4‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣ‬ ‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬ ‫ﺑﺤﻮاﻟ ﻲ‬ ‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬‫ﺘﻮى اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ وزﻳﺎدة إﻧ‬ ‫ﻣﻜﻌ ﺐ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫•ﻳﻮﻇﻒ اﻟﻘﻄﺎع ‪43%‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻨﺸﻄﻴﻦ ‪-‬‬ ‫‪20%‬إﱃ ‪100%.‬‬
‫‪80%‬ﻣﻦﺳﻜﺎن اﻟﺮﻳﻒ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﻤ ﺴﺎواة‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻻﺟ‬
‫•‬ ‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﺮي‪.‬‬
‫ﺜﻴﻒ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﺷ‬
‫ﺗﻜ‬‫‪22.2‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ و‬
‫اﻟﺠﻨ ﺴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﺤﻜﻴﻢ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺮي‪.‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺮي ودﻋﻢ اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻻﺧ‬
‫‪22.3‬‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ و‬
‫•‬

‫ﺗﻐﻠﻐﻞ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﺪﺧﻼ ت‪.‬‬ ‫ﺒﺔ‬‫ﺘﻤﺎمﺴﻟﺰ‬
‫ﻳﺎدة‬ ‫ﺴﻴﻦ ﻧ‬ ‫ﺗﺤ‬
‫ﻳﻼء اﻻ ﻫ‬‫اﻟﺠﻮﻓﻴﻲﺔ و‬
‫وإ‬ ‫واﻟﻤﻴﺎهاﻟﻄﺎﻗ‬
‫ﺘﺤﻮل‬ ‫ﻳﻊاﻟﺘﺮاﻟ‬
‫ﺑﺔ‬ ‫اﻟﻀﻐﻮطﺴﺮ‬
‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪23.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫•‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬

‫اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺑﻜﻤﻴﺎ ت ﻛ‬‫ﺘﻮﻟﺪة‬
‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•اﺳ‬

‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻬﺞ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ واﻟ‬
‫•‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫‪PMV‬اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺎن ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳ‬
‫‪23.1‬‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ وﺿﻤﺎنﺗﻘﺎر ب اﻟﺠﻬﻮد‪.‬‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟ‬
‫•‬ ‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫‪23.2‬‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺮي واﻟﻀﺦ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺣ‬
‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﻴﺪة واﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ‬
‫ارض زراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺎ ت‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻣﻊ اﺳ‬
‫ﺒﺤﺮ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺤﻠﻴ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟ‬
‫‪23.3‬ﻣﺸﺮوﻋﺎن ﻟ‬
‫ﺑﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫•اﻟ‬ ‫ﺘﺠﺪدة‪.‬‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﻛﺄوﻟﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ )اﻟﻐﺎز اﻟﺤﻴﻮي‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻴﺤﻬﺎ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻔﺮص اﻟ‬
‫‪23.4‬‬
‫واﻟﻮﻗﻮد اﻟﺤﻴﻮي(‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻀﺦ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪23.5‬‬
‫ﺗﻬﺎ وزارة‬
‫ﺘ ﻲ أﺟﺮ‬
‫ﺘﻠ ﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎدة ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳ ﺔ ﺣﻮل اﺳ‬
‫‪23.6‬دﻣﺞ ﻧ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻬﺪف زﻳﺎدة‬
‫ﺘﺠﺪدة اﻟﻤﻘﺮرة ﻟﻌﺎم ‪2030‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬‫‪23.7‬دﻋﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻛﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030.‬‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ ‪52%‬‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺣﺼ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗ ﺴﻬﻴﻞﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﺎرﻃ ﺔ ﻃﺮﻳﻖﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪23.8‬دﻋﻢ و‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪36-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪام‬
‫اﻟﻬﺪف ‪24.‬إدارة اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﻤﺮاﻋ ﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻤﺎرﺳ ﺔﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻴﺎه اﻷﻣﻄﺎر‪.‬‬
‫‪26.2‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻣﻊ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت ﻛﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟ‬
‫‪26.3‬‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ ﺴﻮق‬
‫ﺒ ﻲ اﺣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺮا ت ﻓﺤﺺ ﻣﻌﺪا ت اﻟﺮي ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺨ‬
‫‪26.4‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻻﺗﻠ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ أي ﻣﻌﺪا ت ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻨ ﺔ وزراﻋ ﺔ اﻟﻔﺎﻛﻬ ﺔ وﻣﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟ ﺴﻜﺮ‪.‬‬
‫ﺒﺴ‬‫ﺜﺮﺗﻀﺮرا ﻫ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺪا ت اﻟﺤﺸﺮﻳ ﺔ(‪ .‬واﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻷﻛ‬
‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ )اﻷﺳﻤﺪة واﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‬
‫‪24.1‬اﻟ‬

‫ﺘﺼﺎدﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﺸﺠﻌ ﺔ )‪(INRA‬اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻗ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻹﻧﺠﺎزا ت اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪26.5‬‬
‫اﻟﺨﺎﺿﻌﻴﻦ‬
‫اﻟﺮﺷﻴﺪ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ‬
‫واﻟﻌﻀﻮي‬
‫ﺑﻴﻦ‬
‫‪30٪‬‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧ ﻲ‬
‫ﺒﺔ‬‫ﺴﻤﻴﺪﺴ‬
‫ﺑﻨ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﻗ ت اﻟ‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ‬
‫ﺣﻮلاﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻦ إﻧ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه ﺔ)‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻮﻋﻴ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﺰ‬
‫ﺳ‬
‫ﺗﻌﺰ‬
‫وﻛﻔﺎءة ا‬
‫‪24.2‬‬
‫ﺒ ﺔ(‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬

‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ واﻷﺻﻨﺎف‪ ،‬إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬

‫ﺗﻴ ﺔ‪ ،‬اﺧ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ )اﻟﺤﺮ ث‪ ،‬اﻟﺮي‪ ،‬اﻷﺳﻤﺪة‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻨ‬
‫‪24.3‬‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻟ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪27.‬‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺰﺣﻒ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ‬
‫ﺜﺮ إﻧ‬
‫‪24.4‬ﻣﻨﺢ وﺿﻊ ﺧﺎص ﻟﻸراﺿ ﻲ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻷﻛ‬

‫ﺘﻌﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﺮﻳﺎح‬

‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ ﺣﻮل أﺷﻜﺎلﺗﺪ ﻫﻮر اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬
‫‪24.5‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟﺠﻴﺪة )اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد‪ ،‬واﻟﺤﺮاﺟ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ‬
‫و‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻨ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫‪27.1‬‬
‫ﺑﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻴﺎه واﻟ‬
‫ذﻟﻚ( و‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺸﺮﻳﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ ﻟﻬﺬا‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺤﻤﺄة ﻓ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﺔ وإﺻﺪار اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮوط اﺳ‬
‫‪27.2‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪24.6‬‬ ‫ﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺘﻪ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺨﺪام وﻣﺮاﻗ‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪25.‬إدراج اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮي و‬ ‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪28.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺪام‪.‬‬
‫ﺘﺎج اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻨﺎء اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻹﻧ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ وأدوا ت‬
‫‪28.1‬إﻧﺸﺎء اﻷدوا ت اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺜﻔﻞ(‬
‫ﺘﻮن )اﻟﻬﻮاﻣ ﺶ واﻟ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط زراﻋ ﺔ اﻟﺰﻳ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻹدارة اﻟﻤﻨ‬‫‪25.1‬وﺿﻊ‬ ‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻼﺳﻞ اﻹﻧ‬
‫‪28.2‬‬
‫وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒ ﻲ‪ ،‬أﻗ ﺴﺎم اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻤﺎن اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي )اﻻﺋ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻹﻧ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟ‬‫‪28.3‬إﻃﻼق‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻮق اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪،‬ﺗﺮوﻳﺞ اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺎ ت اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪،‬ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاد‬
‫ﺘﺎج اﻷﻧﺎ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻞ اﻟﺠﻴﺪ ﻣﻊ ﻗ ﺴﻢ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرك ﻓ ﻲ إﻧ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪25.2‬‬ ‫ﺘﺼﺪﻳﺮ(‪.‬‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﻗﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﻮع ﻣﻊﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺘﺎﺟ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎج اﻹﻧ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻧ‬
‫‪28.4‬‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧﻴ ﺔ إﱃﺳﻤﺎد‪.‬‬
‫ﺘﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬
‫‪25.3‬‬

‫ﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة( ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ واﻟ‬
‫ﺒ ﺔ )إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺮاح اﻹدارة اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺗﺤﻠﻴﻞ واﻗ‬
‫‪25.4‬‬ ‫ﺘﺼﺪﻳﺮ(‪.‬‬
‫ﺘﻬﻠﻚ )ﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻣ ﺔ ﻋﻀﻮﻳ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ذا ت ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻀﺎﻓ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫‪28.5‬‬
‫ﺘﻴﻚ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﻴﺌﺎ ت‬
‫ﺒﻼﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺐ اﻟﺮي اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺠ ﺔ )أﻧﺎ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻜﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻷﻧﻔﺎق اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬ ‫ﺘﺎج ﻣﻊ‬
‫ﺗ ﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎنﺗﻜﻴﻴﻒ اﻹﻧ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺛ ﻲ اﻟﻨ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻮرا‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪28.6‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻷﺻﻨﺎف اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜﺎر ﻟ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻬﺪف ‪26.‬اﻻ‬
‫ﺘﺮازي ﻣﻦ‬
‫ﺒﺪأ اﻻﺣ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻢ و‬
‫ﺛﻴﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳ‬
‫‪28.7‬‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي‪.‬‬
‫ﺛﻴﺎ واﻹﻧ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬‫ﺘﻤﻴﻴﺰ‬
‫ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺮي اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﺤﻮ ث ﻧﺤﻮ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟ‬
‫‪26.1‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫و‬

‫‪37‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺛﻴﺮا تﺗﻐﻴﺮ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﺪرة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻋﲆ اﻟﺼﻤﻮد أﻣﺎمﺗﺄ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪29.‬‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت اﻟﺼﻌ‬
‫ﺒﺤﻮ ث اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺰراﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪29.5‬‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺰراﻋ ﻲ اﻟﻤﺪﻋﻮم ﻣﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻌﺪلﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪29.6‬‬

‫ﺒﻘﻮﻟﻴﺎ ت وزراﻋ ﺔ اﻟﻔﺎﻛﻬ ﺔ‬

‫ﺒﻮ ب واﻟ‬
‫ﺘﻌﺪد اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻋﲆ اﻟﺤ‬
‫واﻟﺬيﻳﻘﺪم ﻟﻠﻤﺰارﻋﻴﻦﺗﺄﻣﻴﻨًﺎ ﻣﻨﺎﺧ ًﻴﺎ ﻣ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫وأوﻟﻴﻔﻴﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ ورﺳﻢ ﺧﺮاﺋﻂ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪ 29.1‬ﺿﻤﺎن اﻟﺮﺻﺪ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺼﺎد‪.‬‬‫ﺒﺆ‬
‫ﺘﻨ‬‫واﻟﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت وأدوا ت اﻹﻧﺬار اﻟﺰراﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ(‪.‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‪/‬اﻟ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ )اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﻤ‬
‫‪29.7‬اﻻﺳ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺳﺎﺋﻞﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻋﻘﻮد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ و‬
‫‪29.2‬‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺰراﻋ ﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤﺰارع اﻟﺸﺠﺮﻳ ﺔ واﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ زﻳﺎدة‬
‫‪29.8‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺛﺎره ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ آ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﺂزر‬
‫اﻟ‬
‫‪29.3‬اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوعﺗﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨﻮ ب‪ ،‬ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻧﻘﺺ‬ ‫اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫ﺑﺎﻷﺣﻮاض اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺧﻄﻂ اﻟﺠﻔﺎف‬
‫‪29.4‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊﺗﺠﻤﻴﻊ ﻣﻴﺎه اﻷﻣﻄﺎر ﻛﺄﺳﻠﻮ ب ﻟﻠ‬
‫‪29.9‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ أ‪/‬اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ )اﻟﻨﺎ‬
‫ﺗ‬‫‪I22.1:‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪12‬در ﻫﻢ‪/‬م‪3‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺰراﻋ ﻲ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻼﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪22:‬‬
‫ﺘﺎر‬
‫ﺘﺎر(‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪ 550.000‬ﻫﻜ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔﺳﻄﺢ ‪ )PNEEI‬ﻫﻜ‬
‫‪I22.2:‬‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫‪(~ 5,5‬در ﻫﻢ‪/‬م‪ (3‬و‬
‫‪I22.3:‬ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤﺤﻔﻮﻇ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق ﻗﻄﻌ ﺔ اﻷرض‪.‬‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪1.4‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﺎن ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻮ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ دﺧﻮل إﺻﻼح ﺻﻨﺪوقﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟ‬
‫‪I23.1:‬‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬

‫ﺒ ﺔﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﻲ و‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪23:‬‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪I23.2:‬ﻧ ﺴ‬

‫‪I23.3:‬ﻋﺪد اﻟﻮﺣﺪا ت )أو ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﻀﺦ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣ ﺔ(‬

‫ﺘﺪام‬
‫اﻟﻬﺪف ‪24:‬إدارة اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﻤﺮاﻋ ﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺎر(‪.‬‬
‫ﺘﺤﻀﺮ ) ﻫﻜ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﻄﻮر ‪UAA‬اﻟﻤﻔﻘﻮد‬
‫‪I24:‬‬
‫ﺘﺎر‪/‬اﻟ ﺴﻨ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ < 500‬ﻫﻜ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي و‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬‫اﻟﻬﺪف ‪25:‬إدراج اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫‪I25:‬ﻣﻌﺪل إﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪20%‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜﺎر ﻟ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻬﺪف ‪26:‬اﻻ‬ ‫ﺒﺤﻮ ث اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺰراﻋ ﺔ‬
‫‪I26:‬ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬‫‪I27.1:‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮوﻳ ﺔ‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪27:‬‬ ‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‬
‫‪I27.2:‬أﺣﺠﺎم اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻨﺎ‬

‫ﺘ ﺴﻤﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪I27.3‬‬

‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪28:‬‬ ‫ﺛﻴﺎ‬
‫‪I28.1:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬

‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪Bio Maroc‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪I28.2:‬‬

‫‪I29.1:‬ﻋﺪد ﻋﻘﻮد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪10‬‬

‫ﺛﻴﺮا تﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﺪرة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻋﲆ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔﺗﺄ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪29:‬‬ ‫ﺘ ﻲ وﺿﻌﻬﺎ ﻛﻞ ﺣﻮض‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﺠﻔﺎف وﻧﺪرة اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬
‫‪I29.2:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﺘﻨﺰاف ﺣﺠﻢ اﻟ‬
‫‪I29.3:‬اﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪38-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻬﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة‬
‫ﺘﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ وإدار‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫ﺿﻤﺎن‬
‫ﺘﻔﺎد اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻨﺬ ﻓ‬ ‫ﺻﻴﺪ اﻷﻲ‪:‬‬
‫ﺳﻤﺎك‪ .‬وﻗﺪ اﺳ‬ ‫ﺜﺎﻧ‬ ‫ﺗﻴﺠﻣﻜﺎﻧﻲﺔ اﻟ‬
‫ﻗﻮة‬ ‫ﺘﺮاﻳﻤﻨﺤﻪ‬
‫ﺒﻴﺮ‬ ‫اﻻﺳ‬
‫ﺻﻴﺪ ﻛ‬ ‫ﺘﺮا ث‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺘﻊ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳ‬
‫ﺒﻴﺮة‪،‬ﺳﻮاء اﻟﻌﺎﻣ ﺔ )اﻟﻤﻮاﻧ ﺊ( أو اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ) أﺳﺎﻃﻴﻞ اﻟﺼﻴﺪ‪ ،‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت‬
‫ﺜﻤﺎرا ت اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪7830‬ﻧﻮﻋﺎ( واﻟﻤﺨﺰوﻧﺎ ت‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪد اﻷﻧﻮاع )أﻛ‬‫ﺒﺤﺮي ﻏﻨ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮﻳﻠﻴ ﺔ(‪ .‬إن اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺞ اﻟﺮاﺋﺪ ﻟﻠ ﺴﺮدﻳﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻸﺳﻤﺎك ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ أنﺗﻀﻊ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻛﺄﻛ‬
‫وﻳ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ‬‫ﺑﺬﻟﻚ‬‫ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم‬‫ﺘﺰام‬

‫"إن اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎكﻳﻌﻨ ﻲ اﻻﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﺮﺷﻴﺪة‪".‬‬
‫ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ وإدار‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪(2.3% :‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻴﺪﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫و‬
‫ﺑﻤﻜﺎﻧ ﺔﺗﺼﺪﻳﺮﻳ ﺔﺗﺎرﻳﺨﻴ ﺔ‪:‬‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ( وﻳ‬
‫ﺗﻄﻞ ﻋﲆ اﻟﻤﻀﻴﻖ‬
‫ﺒﻴﻦ‪ ،‬و‬
‫ﺒﺤﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧ‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻘﺎرة أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬وﻳﺤﺪ ﻫﺎ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮف اﻟﺸﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻐﺮ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺗﻬﺪف‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﺧﻼل اﻟ ﺴﻨﻮا ت اﻟﻌﺸﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴ ﺔ ‪ .‬و‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪2 :‬إﱃ ‪3%‬ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫•إﱃ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﺤﺮي‬‫ﺑﻊ‬
‫ﺑﻄﺎ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺑﻠﺪاﻳ‬‫ﺒﺮ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪ ،‬وﻳﻌ‬
‫ﺑﻈﺮوف ﻣﻨﺎﺧﻴ ﺔ ﻣﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻮا‬‫ﺒﻞ ﻃﺎرق‬
‫ﺘﻊ ﺟ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻳ‬
‫ﺑﻞ‬
‫ﺗﺞ ﻣﺤﻠ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻗﺪره ‪21,9‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪2020‬ﻣﻘﺎ‬
‫ﺗﻴ ﺲ إﱃﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺎ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫﺎﻟﻴﻮ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪:‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻃ‬‫ﻗﻮي‬
‫‪8,3‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪2007،‬‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺮ ﻋﲆ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻷﻃﻠ ﺴ ﻲ و‪ 005‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪3000‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫‪• 3500‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺒﺤﺮي ‪10%‬ﻣﻦ‬
‫ﺘﺠﺎري‪ :‬ﻣﻊ ﺣﺠﻢ ﺻﺎدرا ت ﻗﺪره ‪13,2‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪،‬ﻳﻮﻓﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻴﺪ اﻟ‬
‫•اﻟﻤﻴﺰان اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺾ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺤﺮ اﻷ‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ ‪(1,2‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪2007‬وأ ﻫﺪاف ‪3,1‬‬
‫إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺼﺎدرا ت و‪ %05‬ﻣﻦ ﺻﺎدرا ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫•اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻮا‬ ‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺪف زﻳﺎد‬
‫ﺘﻞ ‪3.3%‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔﺳﻨ ﺔ ‪2007‬وﻳ ﺴ‬
‫ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪2020).‬اﻟﻤﻐﺮ بﻳﺤ‬
‫إﱃ ‪5.4%‬ﺳﻨ ﺔ ‪2020‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‪/‬اﻟ ﺴﻨ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﺮي ﻣﻦ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ )ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1.6‬ﻃﻦ ﻣ‬
‫ﺒﻴﺮة وﻣ‬
‫•إﻣﻜﺎﻧﺎ ت ﺻﻴﺪ ﻛ‬

‫‪39‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﻴ ﺔ اﻷﺣﻴﺎء‬
‫ﺗﺮ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة )ﻣﻨﻬﺎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪61.650‬ﻓ ﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ و‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ‪170.000 :‬ﻓﺮﺻ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻣ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺜﺮ ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ إﺿﻌﺎف اﻟﻘﺪرة اﻹﻧﺠﺎ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻸﻧﻮاع اﻷﻛ‬
‫ﺜﻴﺮ اﻻﺳ‬
‫وﻳ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة؛ ‪3‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺷﺨﺺﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ(‪490 .‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‪:‬ﺗ‬‫ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ‪ .‬اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻷﺳﻤﺎك ﻣﻬﺪدة‬‫ﻟﻤﺨﺰوﻧﻬﺎ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ ﺷ ﻲء ﻓ ﻲ‬‫ﺘﺤﺪة أﻧﻪ إذا ﻟﻢﻳ‬‫ﺘﺎﻧﻔﻮرد ﻓ ﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ ﺟﺎﻣﻌ ﺔﺳ‬
‫دراﺳ ﺔ أﺟﺮ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ أو‬ ‫ﺒﺮﻳ ﺔﺳ‬‫أﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻤﺎك اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻊ‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺪ اﻟﺠﺎﺋﺮ واﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺜﻮن إﱃ أن ﻓﻘﺪان اﻟ‬
‫ﺒﺎﺣ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2050.‬وﺧﻠﺺ اﻟ‬‫اﻧﻘﺮﺿ ﺖ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ(‪ ،‬وﻣﻴﺎه‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪988‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣ‬
‫اﻟﺤﻀﺮي واﻟ ﺴﻮاﺣﻞ ‪ ،‬و‬ ‫ﺘﺎج اﻷﺳﻤﺎك واﻟﻤﺄﻛﻮﻻ ت‬
‫ﺒﺤﺮيﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻘﺮاض‪ .‬ﻓﺮص اﻟﻤﺤﻴﻂ ﻹﻧ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺤﺮ دون ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪن اﻟ‬ ‫ﺜﻞ‬
‫ﺛﺎ ت‪ ،‬وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻟﻀﻐﻮط ﻣ‬
‫ﺗﺼﻔﻴ ﺔ اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪ ،‬وﻣﻘﺎوﻣ ﺔ اﻷﻣﺮاض‪ ،‬و‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﻌﺮﺿ ﻲ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟ ﺴﻔﻦ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ ‪/‬ﺳﻨ ﺔ(‪ ،‬اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫)ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪450‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣ‬ ‫ﺜﻒ‪.‬‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري واﻟﺼﻴﺪ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺣ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﻨﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺛﺎر اﻟﺮ‬
‫ﺜﻞ اﻵ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗ‬
‫ﺒﺤﺎر‪ .‬و‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻐﺎزا ت ﻣﻦ اﻟ ﺴﻔﻦ ﻓ ﻲ أﻋﺎﻟ ﻲ اﻟ‬
‫و‬
‫واﻟﻜﻤ ﻲ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﻘﺸﺮﻳﺎ ت واﻟﻤﺤﺎرﻳﺎ ت واﻟﺮﺧﻮﻳﺎ ت واﻷﻧﻮاع اﻟﻘﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫وﻳﻨﻄﻮي ذﻟﻚ ﻋﲆ دﻣﺞ اﻟﺼﻴﺪ ﻓ ﻲ ﻣ‬
‫ﺗﻴ ﺲ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫﺎﻟﻴﻮ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺤﺎر واﻟﻤﺤﻴﻄﺎ ت‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻻﺳ‬
‫وﺟﻮدة وﺻﺤ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﺤﺪ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻟﻀﻤﺎن اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺨﺎذﺗﺪا‬
‫ﺗﻴ ﺲ ﻋﲆ ا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫﺎﻟﻴﻮ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﺺ اﺳ‬
‫و‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﺤﺎور‪:‬‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ‪ .‬اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﺟﺰء ﻣﻦ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔﺗ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺼﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ﻋﲆ أﺳﺎس‬
‫ﺘﻢ إدارة ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺼﺎﻳﺪ اﻷﺳﻤﺎك ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻮارد‪:‬ﺳ‬
‫•اﺳ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻈﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻧﻮع أو أﻛ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨ‬‫ﺘﻢ ﻓﺮض وﻧﺸﺮ ﺣﻈﺮ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﻤﺆﻗ ﺖ‬
‫اﻟﺤﺼﺺ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬
‫ﺒﻌﺾ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺧﺎﺻ ﺔ ﻛﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت ﻣﺤﻈﻮرة ﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ‪.‬ﻳ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰه‬
‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع و‬
‫ﺜﺮﺗﻔﺼﻴ ﻼ ً ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘ ﺴﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﺮﻛﻴﺰة‬ ‫ﺘﻢ إﺟﺮاءﺗﺤﻠﻴﻞ أﻛ‬
‫اﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‪) .‬ﻳ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ(‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺑـ ‪4‬ﻣﻠﻴﻢ در ﻫﻢ‪.‬‬‫ﺜﻤﺎرا ت اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺟﺎذ‬
‫•‬

‫ﺜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﺤ‬‫ﺗﻴ ﺲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫﺎﻟﻴﻮ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﺳ‬
‫•‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬

‫ﺒﺮﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم‬

‫ﺑﺔ ﻋ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة وﺟﻮدة ‪ :‬اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬
‫•‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬اﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف ﻋﻤﻞ اﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ ) أﺳﻄﻮل اﻟﺼﻴﺪ‪ ،‬اﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﺤﺮ وﻋﲆ اﻷرض‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻓﻌﺎل ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ‪(> 30%).‬‬
‫•‬
‫ﺑﻂ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻮا‬
‫•‬

‫ﺜﻤﺎر ‪9‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺰم اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ اﺳ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺣﺼﺺ ﺟﺪﻳﺪة ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻮق‪ .‬و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ ‪:‬‬
‫ُﻌﺮضﺗﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‬ ‫ﺗ‬
‫ﺑﻤﻮاﻧ ﺊ أﻛﺎدﻳﺮ واﻟﻌﻴﻮن واﻟﺪاﺧﻠ ﺔ‪ .‬و‬‫ﺑﻄﻨﺠ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ‬‫ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ ﻹﻧﺸﺎء أﻗ ﺴﺎم ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ واﻹدارة‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫•‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺤﺮ ًﻛﺎ ﻗﻮﻳًﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬ ‫اﻷﺣﻴﺎء اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺼﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺤﺼﺺ ﻓ ﻲ إﻃﺎر ا‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺮام اﻟﺮاﺣ ﺔ اﻟ‬
‫•اﺣ‬

‫ﺑﻴ ﺔ اﻷﺣﻴﺎء اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﺼﺪرﻳﻦ ﻣﻬﻤﻴﻦ ﻟﻠﻐﺬاء وﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ واﻟﺪﺧﻞ‪ ،‬وﻓ ﻲ‬
‫ﺗﺮ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ و‬
‫ﻳﻌﺪ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﻄ‬ ‫ﺛﺎرﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻋﲆ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ آ‬
‫•‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬إن ﻟﻢﺗﻜﻦ اﻟﻮﺣﻴﺪة‪ ،‬ﻟﻜ ﺴ ﺐ اﻟﻌﻴ ﺶ‪.‬‬
‫ﺜﻼن اﻟﻄﺮﻳﻘ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‪،‬ﻳﻤ‬
‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺠ‬ ‫ﻗﻄﺎع‪.‬‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف‬

‫ﺧﺎﺻﺎ ﻟ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻤﺎﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐ ا ﻫ‬
‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻﻳﺰال ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك ﻣﻦ أﺧﻄﺮ اﻟﻤﻬﻦ وﻳ‬
‫ﻣﻌﻴﺸ ﺔ وﻋﻤﻞ اﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬

‫ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‪.‬‬‫•اﻹﺳﺮاع‬

‫ﺒﺤﺮي‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻌﺎم اﻟ‬
‫•اﻻﻧ‬
‫ﺑﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﻂ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻮا‬
‫•‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪40-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪32.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ إدارة ورﺻﺪ ﻣﻮارد ﻣﺼﺎﻳﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬

‫اﻟﻬﺪف ‪30.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻮﺟﺎ ت اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﻤﻨ‬
‫‪32.1‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ وأدوا ت اﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫‪30.1‬‬ ‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﺟﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨ‬‫•زﻳﺎدة اﻟﻮﻋ ﻲ واﻟﻈﻬﻮر‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺤﺮﻓ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻨ‬
‫•زﻳﺎدة ﺷﻬﺎدا ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫‪30.2‬‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻣﺼﺎﻳﺪ اﻷﺳﻤﺎك ‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم ﻣ‬
‫‪30.3‬‬ ‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻨ‬
‫ﺒﻊ وإﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺒﺎدرا ت اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃﺗﻨﻔﻴﺬ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫•‬

‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪30.4‬‬
‫ﺘﺰراع اﻟﻤﺎﺋ ﻲ واﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻪ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﻄﺎع اﻻﺳ‬ ‫‪32.2‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒﺤﺮي وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﻴﺪ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪30.5‬إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪15-10‬اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﺌ ﻲ ﻟﻠﻘﻄﺎع‪.‬‬‫•وﺿﻊﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺘﻠﻮ ث‪.‬‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻹﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدا ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬‫•إﻧﺸﺎء‬
‫اﻟﻤﺰارع اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ر‬‫ﺑﻴﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻴﺪ‪ ،‬وذﻟﻚ‬‫ﺒﺮ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫ﺘﻌﺎون اﻷﻗﺎﻟﻴﻤ ﻲ وﻋ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪30.6‬‬ ‫ﺘ ﺴﻮﻳﻖ‪.‬‬
‫ﺘﺎج واﻟ‬
‫ﺘﺞ ﺧﻼلﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻹﻧ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ ذي ﺻﻠ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔﺗ‬
‫‪32.3‬إﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ وﻧﺸﺮ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‪.‬‬
‫ﺧﻼل اﻟ‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟﻤﺠ‬
‫ﺑﺎ ت واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ )اﻹدارا ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ واﻟﻨﻘﺎ‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪30.7‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪33.‬‬
‫واﻟﺠﻤﻌﻮي‪ ،‬اﻟﺦ(‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ ﻋﲆ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺼﻴﺪ وإﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ ت ﻓﻌﺎﻟ ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻴﺪ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺮوع‪.‬‬

‫ﺑ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫‪30.8‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻈﺮوف‬
‫ﺒﺤﺮ و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫‪33.1‬‬
‫ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫‪33.2‬‬

‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪31.‬‬ ‫ﺒﻴﻌﺎ ت اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‪ :‬ﺧﻔﺾ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﱃ ‪15%‬ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﻣ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﻴﺎدﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻻﺟ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫‪33.3‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا ت اﻟﺮاﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺿﻤﺎن اﻻﻟ‬
‫ﺘﻐﻠ ﺔ و‬
‫‪ 31.1‬ﺿﻤﺎن إﻋﺎدةﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﺨﺰوﻧﺎ ت اﻷﻧﻮاع اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ‬‫ﺘﻢ ﺻﻴﺪ ﻫﺎ‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫‪31.2‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻷﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺪدة ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎدة ﻣﻌﺪل اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫اﻟﺤﺼﺺ ‪(5%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم )‪2007‬إﱃ ‪95%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020.‬‬

‫‪31.3‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺼﻴﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪31.4‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻴﺪ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدرا ت اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫‪31.5‬دﻋﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻬﺎ ‪.‬‬‫ﺘﺮاف‬
‫واﻻﻋ‬

‫‪41‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع‬

‫اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻬﺪف ‪30:‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﺼﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪I30.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪15.10‬اﻟﻤ‬
‫ورﺻﺪ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪31:‬‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﺼﺺ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪95%‬‬‫ﺘﻢ ﺻﻴﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫‪I31:‬ﺣﺼ ﺔ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪29‬ﻣﻠﻴﺎر‬

‫‪I32.1:‬اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع و‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪32:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫‪I32.2:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ رﻗﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺎع ‪(٪).‬اﻟﻬﺪف ‪15%‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻨﻈﺎم ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﺟ‬‫ﺘﻌﻮن‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳ‬
‫‪I33.1:‬ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪33:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺪ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ رﻗﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺎع ‪(٪).‬اﻟﻬﺪف ‪15%‬‬ ‫ﺑﻌﺾﺣﺼ ﺔ‬
‫‪I33.2:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪42-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬ ‫‪ tonnes‬ت‬
‫‪à 78360‬‬ ‫ﺑﺎ‬
‫أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﻳﺮ‪dans le‬‬‫ﺗﻄﻮ‬ ‫‪ l'industrie‬ﻲ‪3:de‬‬
‫‪secteur‬‬ ‫ﺗﻴﺠ‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻻﺳ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‪en‬‬
‫‪2013 .‬‬
‫‪dans les secteurs résidentiel et tertiaire en 2012, et‬‬
‫‪finale du bois est estimée à 3,5 millions de tonnes‬‬
‫‪mation énergétique, la consommation énergétique‬‬
‫ﺘﻬﻼك‬
‫‪Selon les résultats des enquêtes sectorielles sur la consom-‬اﺳ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2011‬و‪ %6.8‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم‬
‫ﺜﻞ اﻟﺨﺸ ﺐ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪10%‬ﻣﻦ اﺳ‬
‫وﻳﻤ‬
‫ﺒﺪو أن‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺤﺮك ﻧﺤﻮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﻳﺮﻏ ﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﻤﺠ‬ ‫‪2014.‬‬
‫ﻣﻬﻤﺎ ﻓ ﻲ إﻧﺸﺎء‬
‫ً‬ ‫ﺑﺎ ت دو ًرا‬
‫ﺘﺎج اﻟﻐﺎ‬
‫ﺒﻪ‪.‬ﻳﻠﻌ ﺐ إﻧ‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻬﺎ دور ﻣﺮﻛﺰيﺗﻠﻌ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺎ‬
‫ﺑﺎ ت وﻣﻨ‬
‫اﻟﻐﺎ‬
‫ﺛﻴ ًﻘﺎ ﻓ ﻲ ﻧﻔ ﺲ اﻟﺪورة‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬ ‫ﺒﺎﻃﺎ و‬
‫ﺗ ً‬‫ﺘﺎج ار‬
‫ﺘﻬﻼك واﻹﻧ‬
‫ﺒﻂ ﻓﻴﻪ اﻻﺳ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺪامﻳﺮ‬
‫ﺒﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟ ﺴﻜﻨ ﻲ ﻋﺎم‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺜﻞ اﻷﺳﺮ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ‪89.4%‬ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻤ‬‫و‬
‫ﺘﻐﻼﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت واﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻐﺎ‬‫إﻳﺠﺎدﺗﻮازن‬ ‫ﺗﻪ وزارة‬
‫ﺗ ﻲ اﻟﺬي أﺟﺮ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻟ ﺴﻜﻨ ﻲ واﻟﺨﺪﻣﺎ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣ ﺴﺢ اﺳ‬
‫‪2012‬وﻓﻘﺎ ﻟﻨ‬
‫ﺑﻴﻦ أﻣﻮر أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﺪد ‪10‬آﻻف ﺣﻤﺎم‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﺎم ‪2012.‬وﻣﻦ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺘﻬﻠﻜ ﺖ ‪1.6‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﺸ ﺐ ﻋﺎم ‪2012‬‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻻﺟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﻐﺎ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺠﺪوى اﻻﻗ‬
‫و‬
‫ﺑﺎ ت ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬ﺷﺮﻃﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻻﻋ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬

‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻟﻄﻠ ﺐ‬

‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻨﺤﻮ ‪3.25‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦﺳﻨﻮﻳﺎ‪ .‬و‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺗﻘﺪر اﻹﻣﺪادا ت اﻟﻤ‬
‫و‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ ،‬اﻷﻣﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ‪3‬ﻣﺮا ت ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺘﺠﺎوز اﻹﻣﺪادا ت اﻟﻤ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺎر ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺒ ﺐ ﺧ ﺴﺎرةﺳﻨﻮﻳ ﺔ ﻗﺪر ﻫﺎ ‪30‬أﻟﻒ ﻫﻜ‬
‫اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳ ﺴ‬

‫ﺑﺎ ت‪" :‬إن‬

‫وﻗﺎل اﻟ ﺴﻴﺪ ﺣ ﺴﻨ ﻲ اﻟﻠﻘﺎﻧ ﻲ‪ ،‬اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﻔﺎو اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ إدارة اﻟﻐﺎ‬
‫ﺜﺮ‬
‫ﺑﺎ ت أﻛ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﺒﺢ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻷوﺳﻊ أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟﻜ ﻲﺗﺼ‬
‫اﻟﺠﺪوى اﻻﻗ‬ ‫ﺘﺤﻤﻴﻞ واﻟﺮﻋ ﻲ‬
‫وﻗﺪ أدى اﻧﺨﻔﺎض ﻣ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺮاﻋ ﻲ وزﻳﺎدة أﻋﺪاد اﻟﻤﺎﺷﻴ ﺔ إﱃ اﻹﻓﺮاط ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﻢ إدارة اﻟﻐﺎ‬ ‫ﺘﺸﺎراً" ‪" .‬ﺣﻴ‬
‫ﺜﻤﺎﺗ‬ ‫اﻧ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺎج اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺸ‬
‫ﺑﻌ ﺔ أﺿﻌﺎف إﻣﻜﺎﻧﺎ ت إﻧ‬
‫ﺑﺄر‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﻘﺪر اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‬
‫اﻟﺠﺎﺋﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‪ .‬و ﻫﺬا ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ وﻳﻀﻤﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪًا ﻟ‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤﺠ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺠﺪد ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ ﻛﻞ ﻋﺎم اﻟﻌﺮض اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎ ت‪ .‬و ﻫﻜﺬاﻳ‬
‫ﻟﻠﻐﺎ‬
‫و ﻫﻤﺎ ﻫﺪﻓﺎن ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ ووﺟﻬﺎن ﻟﻌﻤﻠ ﺔ واﺣﺪة‪".‬‬

‫ﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﺎ ت ﻛ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺮ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع اﺳ‬
‫ﺘ‬‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳﻌ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻹﻳﺮادا ت اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ‪290 :‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ‬
‫ﺑـ ‪470‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ ﻣ‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺗﻘﺪر ﻋﺎﺋﺪا ت اﻟﻐﺎ‬
‫و‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‪ ،‬و‪ 641‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ )اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ(‪ ،‬و‪ 43‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ ﻣﺪﻓﻮﻋ ﺔ‬
‫ﻣﺪﻓﻮﻋ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﺎر‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﺸﺮة ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪9‬ﻣﻠﻴﻮن ﻫﻜ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬اﻟﻤﻨ‬‫ﺑﻮﻳ ﺔ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻐﺎ‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ﻗﻄﺎﻋ ﻲ اﻷﺧﺸﺎ ب وأﺧﺸﺎ ب‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪،‬‬
‫ﺗ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻮﺻﻔﺎ ت ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﻟﻸﻗﺎﻟﻴﻢ ‪ .‬و‬
‫ﺘﻄﻠﻌﺎ ت‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦﺗﻠ‬
‫ﺘﻰﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﻴﺸﻬﺎ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪة اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ و ﻫﺪد‬
‫أﺿﻌﻔ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ‪(PAM).‬‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻓ ﻲﺳﻴﺎق دوﻟ ﻲ ﺣ ﺴﺎس‪ .‬ﻫﻨﺎك‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺠ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺮ‬
‫واﻻﺣ‬

‫ﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻜﺎﻓ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻀﻐﻂ وﻻﺗﺤﻈﻰ‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔﺗ‬‫ﺑﺔ ﻫ ﻲ‬
‫اﻟﻐﺎ‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻟﻤﺤﻮر اﻟ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻟ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﻘ‬
‫ﺗﻪ‬
‫ﺛ ﺔ أﺿﻌﺎف إﻣﺪادا‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻠﻎ ﺣﺠﻢ ﺣﻄ ﺐ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻤﺄﺧﻮذﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺜﺎل‪،‬ﻳ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺛ ﺔﺗﺤﺪﻳﺎ ت ر‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ" ﺣﻮل‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻀﻤﺎن اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻢ "اﻟ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪام‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺤ ﺴ ﺐ اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺠﺪدة ‪ .‬و‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن‪،‬‬
‫ﺘﺨﻠﻞ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ ﻟﺠﺰء ﻛ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻤﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب و‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻻﺗﺰال ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻪ ودﻋﻤﻪ‪.‬‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﺤﺪي اﻷول‪ :‬ﻫﻴﻜﻠ ﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺎء‪.‬‬
‫ﺘﺪﻓﺌ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺸ‬
‫ﺒﺰ ﻓ ﻲ اﻟﻔﺮن واﻟ‬
‫ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﺮوﻳ ﺔ‪ :‬اﻟﺤﻤﺎﻣﺎ ت وﻃﻬ ﻲ اﻟﺨ‬

‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﺮ‬‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬ﻫﻴﻜﻠ ﺔ ﻗﻄﺎع اﻷﺧﺸﺎ ب واﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻴﻪ ودﻋﻤﻪ‬
‫ﺘﺤﺪي اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺳﻴﺎﺳ ﺔ رﻋﻮﻳ ﺔ ﺣﺮﺟﻴ ﺔ واﺿﺤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺤﺪي ‪3:‬‬
‫•اﻟ‬

‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة و‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻀﻴ ﺔ ‪3:‬‬
‫ﺑﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺮدﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺗﺪا‬
‫و‬
‫ﺘﻨﻮع‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪3:‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ ،‬اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻔﻆ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ و‬
‫اﻟ‬

‫‪43‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ واﻷﻃﻠ ﺲ اﻟﺼﻐﻴﺮ واﻟﻬﻀﺎ ب اﻟﺸﺮﻗﻴ ﺔ واﻟﺮﻳﻒ ﻫ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺒﺮ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻷﻃﻠ ﺲ اﻟﻜ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎﻋﺪ ﻋﲆ‬
‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺧﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ ﻃ‬‫ﺘ ﻲﺗﻮﻓﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻮارد وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻀﻤﻦ اﺳ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ راﻓﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻄ‬‫ﺒﺎ‬
‫ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫ﻣﻠﺤﻮظ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻃﻦ‬‫ﺟﻌﻞ‬ ‫ﻷول‪:‬‬
‫ﻏﻨﻴ ﺔ ذا ت‬ ‫ﺗﺎا ت‬
‫ﺘﺤﺪي‬
‫ﺒﺎ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻧ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪34.‬‬

‫ﺘﺮاﻛﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺨﺪام ‪PAMs‬ﻟﻌﺪة ﻗﺮون‪ ،‬ﻣﻤﺎﺳﻤﺢ ﻟ ﺴﻜﺎن ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪،‬ﺗﻢ اﺳ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫اﻟﻤ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ اﻟﺬيﻳﺤﻜﻢ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫‪34.1‬‬

‫ﺑﺎﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻘﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺮ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻗﻄﺎع ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺴ‬ ‫ﺘﺠﺎرة اﻟﺤﺮة‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻮق اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر ا‬
‫ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢﺗ ﺴﻮﻳﻖ و‬
‫‪34.2‬‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ وﻣﻨ‬
‫ﺒﺤﺮ اﻟﻤ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺠﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﻴﺮة ﻋﲆ ﺧﻄﻂ ﻋﻤﻞ اﻟ‬ ‫ﺒ ﺲ(‪.‬‬
‫ﺗﺮﻳ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ )‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳ ﺔ واﻟ‬
‫وا‬
‫ﺘﻢﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻨﻮع‪ .‬اﻟﻤﺠﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻴﻦ واﻟ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻘ ﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﻌﺪد اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺸ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﻤﺎدﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋ‬
‫ﺘﻴﺢ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﻓﺮﺻ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ‪ .‬وﻳ‬
‫ﻗﻴﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﻴﺌﺎ ت اﻷﺷﻐﺎل اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ .‬واﻟﻮاﻗﻊ أن ﻫﺬه اﻷﺧﻴﺮةﺗﺸﻜﻞ ﻣﻮارد‬
‫ﺘﻐﻼل و‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎلﺗ ﺴﻴﻴﺮ واﺳ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﺸﺠﻊ‬
‫ﺘ ﻲ وﻗﻌﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب واﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻼ‬
‫ﺘ‬‫‪ 34.3‬ﺿﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﻮى ﻣﻌﻴﺸ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻷﻛ‬
‫ذا ت ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻀﺎﻓ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻐﻼل‬
‫ﺒﺪﻳﻞ ﻻﺳ‬
‫ﺗﺎ ت ﻛ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ زراﻋ ﺔ اﻟﻨ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ و‬‫اﻟﺪول ﻋﲆﺗﺮﺷﻴﺪ ﺟﻤﻊ اﻷﻧﻮاع اﻟﻨﺎدرة ﻋﲆ أﺳ ﺲ‬
‫ﺣﺮﻣﺎﻧﺎ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪ .‬وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻵﻓﺎق اﻟﻮاﻋﺪة‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻣﻦ‬ ‫ﺒﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫اﻟﻌﺸﺎﺋﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﻴﻖﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻮﻗﺎ ت واﻻﺳ‬
‫اﻟﻤﻌﻮﻗﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻏﻤ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻜ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫ﺑﺪ ﻣﻦ وﺿﻊ و‬‫ﺘﺎﺣ ﺔ‪ ،‬ﻻ‬
‫اﻟﻔﺮص اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫وﻣ ﺴ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت )ﻻﺳﻴﻤﺎ ‪HCEFLCD‬ووزارا ت اﻟﺰراﻋ ﺔ‬‫ﺑﻨﺎءﺗﺤﺎﻟﻔﺎ ت‬‫ﺘﺂزر ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪34.4‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ( واﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﻴﻦ )اﻟﻤﺠ‬
‫واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ( واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬﺗ ﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ إﻣﻜﺎﻧﺎ تﺗﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﻟ‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص وﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟﻌﻄﻮر اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ‪ .‬وﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 35.‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﻴﺰا ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻮﺟﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻔﻼﺣ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‪ ،‬ﻫﺪﻓﺎ ﻣ‬
‫ﺒﺮﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة واﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺑﺪﻳ ﻼ ً واﻋﺪا ً ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﻘﺎ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﺸﻜﻞ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ ‪41‬ﻧﻈﺎﻣﺎ إﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬‫ﺒﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻮي اﻟﻨ‬
‫ﺒ ﺔ‪ .‬و ﻫﻜﺬا‪،‬ﺗﺤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻬﺎﻣﺸﻴ ﺔ واﻟﺼﻌ‬
‫ﺘﻐﻞ ﺣﺎﻟﻴﺎ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬وﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺑﺮي‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪600‬ﻧﻮع ﻟﻬﺎ ﻓﻀﺎﺋﻞ ﻋﻄﺮﻳ ﺔ أو ﻃ‬‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ أزﻳﺪ ﻣﻦ ‪4200‬ﻧﻮع‬
‫ﺗ‬
‫ﺳﻮى ‪80‬ﻧﻮﻋﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻬﺪفﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﻴﻤ ﺔ ‪PAMs.‬‬‫ﺘﺎج‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻈﺎم اﻹﻧ‬
‫‪35.1‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻮارد‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻀﻤﻦ اﺳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﺼﺎد اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫‪35.2‬‬

‫ﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف اﻟ‬
‫‪35.3‬‬
‫ﺘﺤﻮل‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟ‬
‫‪35.4‬‬
‫ﺒﻞ‪،‬‬
‫ﺑﺎ ت واﻷراﺿ ﻲ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻫ ﻲ‪ :‬إﻛﻠﻴﻞ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﻣﻮاﺟﻬ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪PAMs‬اﻟﻌﻔﻮﻳ ﺔ اﻟﺮ‬ ‫ﺘﻮﻳﻴﻦ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊﺗ ﺴﻮﻳﻖ ‪AMPs‬ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪35.5‬‬
‫ﺘﻜ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﺮي‪ ،‬اﻟﺨﺮو ب‪ ،‬اﻷورﻳﺠﺎﻧﻮ‪ ،‬اﻟﺨﺰاﻣﻰ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻮﻧﺞ اﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﺮ‪ ،‬ورق اﻟﻐﺎر‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺑﻴﺾ‪ ،‬اﻟﺰﻋ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻘﺪح اﻷ‬
‫ﻧ‬
‫اﻵس‪ ،‬اﻟﻘﺮﻳﻀ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬ ‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻈﻢ‬
‫ﺘﺮام اﻟﻘﺪرة اﻹﻧ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﻄﺎﻗﺎ ت ﻣﻦ ‪PAM‬ذا ت ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻀﺎﻓ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﺣ‬
‫‪35.6‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ‪،‬‬
‫ﺑﻴ ﺔ )أﻋﻤﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺳﻤﻌ ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫‪35.7‬ﺟﻌﻞ اﻟﻤﻐﺮ ب راﺋﺪا ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع ‪PAM‬و‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ‪ ،‬واﻟﺸﺮاﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮاﺟﺪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟ‬
‫واﻟ‬
‫ﺒﺮﻟﻤﺎﻧﺎ ت؛ﺗﻮﻟﺪ ﻋﺎﺋﺪا ت‬
‫ﺒﻪ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﺬيﺗﻠﻌ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻻﻗ‬
‫وﻣﻦ اﻟﺼﻌ ﺐﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺪور اﻻﺟ‬
‫ﺑﻤﺪاﺧﻴﻞ إﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻗﺪر ﻫﺎ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪500.000‬ﻳﻮم ﻋﻤﻞ‬
‫ﺗﻮﻓﺮ أﻛ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪615‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ و‬
‫ﺘﺼﺪﻳﺮ أﻛ‬
‫اﻟ‬
‫‪25‬ﻣﻠﻴﻮن در ﻫﻢ )اﻟﻤﺼﺪر‪HCEFLCD - 2012). :‬‬ ‫ﺘﺠﺎ ت ﻟﻠ ﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠ ﻲ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫‪35.8‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪44-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫‪35.9‬إدراج ﻗﻄﺎع ‪PAM‬ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ً‬ ‫ﺘﻢ ﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫وﻻﻳ‬

‫ﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪد ﻫﺎ ‪5000 1.25‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣﻦ‬

‫ﺑﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻬﻠﻚ اﻟﺤﻤﺎﻣﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ أﻣﻮر أﺧﺮى‪،‬ﺗ ﺴ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟ ﺴﻮق‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ‪،‬‬‫ﺘﻮى اﻟﻘﻄﺎع‬
‫‪35.10‬إﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬ ‫اﻟﺨﺸ ﺐﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻟﻄﻠ ﺐﻳﻔﻮق‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻨﺤﻮ ‪3.25‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦﺳﻨﻮﻳﺎ‪ .‬و‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻣﻦ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺗﻘﺪر اﻹﻣﺪادا ت اﻟﻤ‬
‫و‬

‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻧﻈﺎم إﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدا ت ووﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹﺷﺮاف اﻟﻔﻨ ﻲ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫‪35.11‬‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻋﲆ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻣﺎﻳﺸﻜﻞ ﻗﻮة ﺿﻐﻂ ﻛ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺪد ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫اﻟﻌﺮض اﻟﻤ‬
‫ﺘﻴﺮاد اﻟﺨﺸ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ اﺳ‬
‫وﻳﺠ‬

‫‪35.12‬دﻣﺞ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻮازﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻌﺎدل ﻟﻠﺪﺧﻞ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع إﱃ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ 35.13‬ﺿﻤﺎن إﻋﺎدة اﻟ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪37.‬‬

‫ﺘﺠﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﻌﺎوﻧﻴﺎ ت‪.‬‬

‫ﺗﺸﺠﻴﻊﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻨ‬
‫‪35.14‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻮزﻳﻊ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ واﻹﺷﺮاف ﻋﲆ دواﺋﺮ اﻟ‬
‫‪37.1‬‬

‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺸﺄن ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﻔﻆ و‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪36.‬‬ ‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ‪.‬‬

‫اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﺎ ت ‪(FSC‬أو ‪PEFC).‬‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻨ‬
‫‪37.2‬‬

‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ ت اﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪37.3‬دﻋﻢ وﻣﺮاﻓﻘ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺨﺸ‬
‫ﺘﻜﺸﺎف آﻓﺎقﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ ﺴﻮق ﻟﻠﻤﻨ‬
‫‪37.4‬اﺳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ )اﻟﺠﺮد ورﺳﻢ اﻟﺨﺮاﺋﻂ(‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻄ‬
‫ﺘﻌﻤﻖ ﻟﻠ‬
‫‪36.1‬وﺿﻊﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣ‬
‫ﺘﻐﻼﻟﻪ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫واﻟﻈﺮوف اﻻﺟ‬

‫ﺑﻘﻄﻊ اﻷﺧﺸﺎ ب ﻏﻴﺮ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪38.‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻵ‬
‫ﺒﻂ‬
‫اﻟﻤﻨﻀ‬
‫ﺛﻲ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻮرا‬
‫ﺑﻊ ﻟﻤﻌﻬﺪ ‪INRA‬ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﻨﻚ اﻟﺠﻴﻨﺎ ت ﺧﺎرج اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪36.2‬‬
‫ﺘﻪ‪.‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ ودراﺳ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒﺎﻟﻐ ﺔ ‪50‬‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺎج واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ أ ﻫﺪاف إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻹﻧ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ ﻟ‬
‫ﺜﻴﻒ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﻜ‬‫‪38.1‬‬

‫ﺘﻮى ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ و‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫‪36.3‬اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫أﻟﻒ ﻫﻜ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺛﻴﻖ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮا‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫‪38.2‬دﻋﻢ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﻟ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻣﻴﺰةﺗﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺠﺎﻻ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪36.4‬‬
‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻮﻟﻤ‬
‫ﺳﻮق دوﻟﻴ ﺔﺗ‬ ‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺤﻄ ﺐ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﺣ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺗﻞ اﻷﺧﺸﺎ بﺳﺮﻳﻌ ﺔ اﻟﻨﻤﻮ ﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎ‬
‫‪38.3‬‬

‫ﺗﻴ ﺔﺗﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎ‬
‫‪36.5‬إﻧﺸﺎء ﺣﺪاﺋﻖ ﻧ‬ ‫ﺘﺪام ﻣﻦ اﻹﻓﺮاط ﻓ ﻲ ﺣﺼﺎد ﺣﻄ ﺐ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺑﺎ ت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺪ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫‪38.4‬إﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ ت ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫ﺘﺎرة‬
‫ﺑﺬور ﻣﺨ‬‫ﺘﺎج‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊﺗﺪﺟﻴﻦ ‪PAMs‬وإﻧ‬
‫‪36.6‬‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد‪.‬‬

‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺑﺸﺮوط ﻣﻤﺎرﺳ ﺔ ﺣﻘﻮق اﻻﺳ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﻟ‬
‫‪38.5‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺞ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬إدراج ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺘﺤﺪي اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻮاﻓﺰ‬‫ﺑﻤﺼﺎدر أﺧﺮى ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻤﻊ‬‫ﺒﺪال اﻟﺨﺸ ﺐ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫ﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءا ت ﻟ‬
‫‪38.6‬ا‬
‫ﺗﺮوﻳﺞ اﻟﻤﻌﺪا ت وﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻹرﺷﺎد ‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻀﺮﻳ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ‪11‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦﺳﻨﻮﻳﺎ ً وﻳﻤ‬

‫ﺜﻞ ‪30%‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻄﻠ ﺐ‬ ‫ﺘﺠﺎوز اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫وﻳ‬ ‫ﺘﻜﺮة‪ ،‬وﻣﻼءﻣ ﺔ أﻧﻮاع‬
‫ﺒ‬‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ ﺣﻠﻮل ﻣ‬
‫ﺑﺎ ت ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻐﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ إدﻣﺎج اﻟ‬
‫‪38.7‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻂ ‪88%‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺗ‬‫ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ .‬وﻳﺮ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻌﺪﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻌﻮﻗﺎ ت واﻟﺤﺪود اﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻟ‬‫ﺒﻨﺎء واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ‬
‫اﻷﺧﺸﺎ ب اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﺳ‬
‫اﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬
‫واﻻﻗ‬

‫‪45‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻨ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺎج وﺣﻤﺎﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺈﻧ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪I34.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬

‫ﺗﺎ ت‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪34:‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻨ‬
‫ﺘ‬ ‫)‪(PAM‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬ ‫ﻷدوﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ‬ ‫إﺣﺪاوا ث‬
‫‪ I34.2:‬ت‬
‫اﻟﻌﻄﺮﻳﺎ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫ﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‬
‫‪I35.1:‬ﺣﺠﻢ اﻹﻧ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 35:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫‪I35.2:‬ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺤﺼﻮل اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‬
‫اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺪر ﻫﻢ(‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻦ و‬
‫‪I35.3:‬اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺼﺪر )‬

‫‪I35.4:‬دﺧﻮل أﺳﻮاق ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬

‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺑﺸﺄن ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﻔﻆ و‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺗﻮﺣﻴﺪ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪36:‬‬ ‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻮازﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ وﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪I36:‬‬

‫ﺘﺎر‪/‬ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪ 50.000‬ﻫﻜ‬
‫‪I37.1:‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع اﻷﺧﺸﺎ ب واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪37:‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﻠﺼﻖ‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫‪I37.2:‬ﺣﺠﻢ اﻟﺨﺸ ﺐ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺒﻂ‬
‫ﺑﻘﻄﻊ اﻷﺧﺸﺎ ب ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻀ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪38:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻵ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ رﺳﻤ ﻲ )‬‫‪I38:‬ﺣﺠﻢ اﻷﺧﺸﺎ ب اﻟﻤﺠﻤﻌ ﺔ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪46-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺑﻊ‪ :‬إدراج اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟﺮا‬
‫ﺘﺮا‬‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺸﺠﻌ ﺔ وﻃﻤﻮﺣﺎ ت ﻗﻮﻳ ﺔ‬
‫ﻧ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴﺎر اﻻﻗ‬
‫ﺗﻔﻊ ﻣﻌﺪل‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﻮء اﻷوﱃ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2004،‬ﺣﻴ ﺚ ار‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺸﺠﻌ ﺔ ﻣﻨﺬﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫وﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻨ‬
‫ﺘﻮﺳﻂﺳﻨﻮي ﻗﺪره ‪5%‬إﱃ ‪8%.‬وﻣﻦ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻣﻦ ﻣ‬
‫ﻧﻤﻮ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻢ ﺧﻠﻖﺳﻮى ‪75‬أﻟﻒ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﺧﻠﻘﻬﺎ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﺣﻴ ﺚ ﻟﻢﻳ‬
‫ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪ ،‬ﻻﺗﺰال ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻣﻨﺼ ﺐ ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺬ إﻃﻼق اﻻﺳ‬

‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻼد‬
‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻛ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻘﻼل‪ ،‬ﺷﺮع اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﻣﻨﺬ اﻻﺳ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪15%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﻤ‬
‫ﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‪،‬‬
‫ﻟﻘﺪ ﺷﻬﺪ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﻫﻴﻤﻨ ﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ واﻟﻨ ﺴﻴﺞ واﻟﺠﻠﻮد ﻟﻔ‬

‫ﺘﻬﺪﻓ ﺔ ﻣﻜﻨ ﺖ ﻣﻦﺗﻄﻮﻳﺮ‬

‫ﺜﻤﺎرا ت ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻌ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻔﻀﻞ رؤﻳ ﺔ اﺳ‬‫ﺗﻨﻮﻋً ﺎﺳﺮﻳﻌً ﺎ‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆ ﻣﺪى ‪7‬ﺳﻨﻮا ت ‪(2014-2020)،‬إﱃ زﻳﺎدة اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻬﺪف ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫و‬
‫ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺟﺪﻳﺪة‪:‬‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ ،‬وﺧﻠﻖ ‪500‬أﻟﻒ‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ إﱃ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪23%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ واﻟﻨﺼﻒ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﻓﺮﺻ ﺔ ﻋﻤﻞ‪ ،‬ﻧﺼﻔﻬﺎﺳﻴﺄ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻷﺟﻨ‬
‫ﺘﺎر ﻣﻦ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫وذﻟﻚ ﻣﻊﺗﺄﺟﻴﺮ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪ 1000‬ﻫﻜ‬

‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪2004‬ﻋﲆ ﻋﺪة اﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻜﺰ ت اﻟ‬
‫•ار‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻛﺎﻓ ﺔ أﻋﻤﺎل اﻹﺳ‬
‫ﺜﻤﺎر ﺻﻨﺎﻋ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢ إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق اﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﻷ ﻫﺪافﺳﻴ‬
‫وﻟ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫•إﻣﻴﺮﺟﻴﻨ ﺲ )‪(2004‬واﻟﺬي ﺣﺪد اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020.‬‬‫ﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬﺎ ‪20‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‬
‫وﺳﻴ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗ‬

‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺪوﻟ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬

‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻨﻬﻀ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ" )‪ ( 002‬اﻟﺬي ﺧ‬
‫•"اﻟﻤﻴ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ﻲ‪.‬‬‫واﻟﻤﺎﻟ ﻲ ﺿﻤﻦ ﻋﻘﺪ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ ﻇﻬﻮر ‪4‬ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻻ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺮح اﻻﺳ‬
‫ﺗﻘ‬‫و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺸﻤﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ إﱃ‬
‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )‪(2014-2020‬واﻟﺬيﻳﻬﺪف إﱃ زﻳﺎدة اﻟﻨﺎ‬
‫•اﻟ‬
‫‪23%‬وﺧﻠﻖ ‪500‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻋﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﲆ ‪10‬إﺟﺮاءا ت ر‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻜﺰ ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺗﺮ‬‫و‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ‬
‫ﺒﺎرة ﻋﻦﺗﺠﻤﻌﺎ ت ﻟﻘﺎدة اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ﻋ‬‫•إﻧﺸﺎء ﻣﻨﻈﻮﻣﺎ ت‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ‬‫ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﺨﺼﺼ ﺔﺗﻬﺪف إﱃﺗﺸﻜﻴﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎ تﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ‪ ،‬ﺣﻮل‬ ‫ﻇﻬﻮر اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺨﻀﺮاء‪ :‬ﻓﺮﺻ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺎون ﻫﺎدﻓ ﺔﺗﺆدي إﱃ ﻋﻘﻮدﺗﻮرﻳﺪ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻷﺟﻞ وﻧﻘﻞﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻣﻬﺎ‬ ‫ﺒﻐ ﻲ اﻏ‬
‫ﻟﺨﻠﻖ اﻟﻘﻴﻤ ﺔﻳﻨ‬

‫ﺘﺮﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺸ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ اﻟﺬيﻳﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻻﺟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻌﻞ ﻣﻨﺢ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺸ‬‫ﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚﺗﻘﻴﻴﻢ و‬
‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ‪ .‬وﻳ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ ﺴﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬‫وﻳﻘﺪر‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺜ‬‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻨﻘﻞ اﻟ‬‫ﻣﺸﺮوﻃﺎ‬
‫ً‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻷﺟﺎﻧ ﺐ‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ ،‬ﻣﻊ ﻧﻤﻮﺳﻨﻮي ﻗﺪره ‪10%‬ﻣﺪﻓﻮع‬
‫ﺑﻨﺤﻮ ‪1400‬ﻣﻠﻴﺎرﻳﻮرو أو ‪2.5%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺠﺪدة وﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة )اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ر‬

‫ﺘﻌﺮض‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ أﻣﺎمﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪ ،‬و ﻫﻮﻳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺮ‬
‫•ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﺣﺪى اﻟﻌﻘ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﻳ ﺔ‪،‬ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻧﻈﺎم دﻋﻢ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬وﻟ‬
‫ﻟﻬﺠﻮم ﻣ‬ ‫ﺘﻌﺎدة‬
‫ﺘ ﻲ ﻛﺎﻓﺤ ﺖ ﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺗﻪ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻗﺾ ﻫﺬه اﻷرﻗﺎم ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺬي ﺷﻬﺪ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ‪ .‬ﻫﺬه آﻟﻴ ﺔﺗﻘﺪم اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪًا‪ ،‬وﺣﻠﻮل اﻟ‬
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬ ‫دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪2008.‬‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻮﺻﻮل‬‫ﺒﻊ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺘ‬‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ وإﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧ‬
‫ﺒ ﺔ إدار‬
‫اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ وﺣﻮﺳ‬
‫ﺘﻘﺎﻋﺪ ‪.‬‬
‫ﺒﻄﺎﻟ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫اﻟﻤﻨﻬﺠ ﻲ إﱃ اﻟ‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻓ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻻﻗ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ دﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ اﻟ‬
‫ﻛﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺧﻀﺮ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ وﺧﻠﻖ ﺻﻨﺎﻋ ﺔ ﺟﺪﻳﺪةﺗﻐﻄ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺨﻀﺮاء ‪.‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻮﻗﻊ ورﺻﺪ اﻟﻤﻬﺎرا ت وإﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ وﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪ ،‬و‬
‫)اﻟﺨﺎص واﻟﻌﺎم( اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻼﻗ‬

‫‪47‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﻬﺪف رؤﻳ ﺔﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻟﻤﺪى‪.‬‬‫ﺘﺰاﻣﺎ ً ﻗﻮﻳﺎ ً ﻣﻦ اﻟﺪوﻟ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬

‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة اﻟ‬‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻷﺧﻀﺮ وﻳ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻨﺠﺎح اﻟ‬
‫ﺘﺎح اﻟﺮ‬
‫ﺘﻜﺎر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﻔ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺤ ﺚ واﻻ‬
‫ﺒﺮة واﻟ‬‫ﺗﺸﻜﻞ ﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺨ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ‬
‫واﺟ‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت واﻟﻌﺮض ﻓﻴﻬﺎ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻻﺣ‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﻜﻔﺎﻳ ﺔ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺗﻤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺪا‬
‫•ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻰ اﻟﻘﺎري‪.‬‬
‫ﺘﻤﻨﺤﻪ ﻣﻜﺎﻧ ﺔ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ أو ﺣ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻐﺮ بﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ تﺳ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﺨﻀﺮاء ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻴﺰة اﻟ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋت ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ‬
‫ﺘﻠﻮﻲ ث‬
‫ﺜﻤﺎراﻟﻓ‬ ‫ﺘ‬‫ﺧﻄاﻻﺔﺳ‬
‫ﻹزاﻟ ﺔ‬ ‫ﻓﺮﺻ ﺔ‬
‫إنوﺿﻊ‬
‫•‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫•وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ ﻟﻺدارة واﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻨﺎ‬

‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ إﺟﺮاءا ت إدارة اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ ‪.‬‬

‫•‬

‫ﺘﺼﺎدي‪،‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻀﻤﻨﻬﺎﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺪد‬
‫وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ ﻓﺈن اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء )‪(FV‬اﻟ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔت ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫اﻹﺻﻼﺣﺎ‬ ‫اﻻﺟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬ ‫ﺗ‬
‫•‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻔﺎ ﻫﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻧﻬﺞﺗﻄﻮﻳﺮ ‪P2I‬ﻟ‬
‫•اﻻﺳ‬
‫ﺘﻢ ﺿﺨﻬﺎ ‪(STEP).‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺠﺪدة‪ :‬اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ وﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﺎﺋﻴ ﺔ وﻣﺤﻄﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟ‬
‫‪• FV1:‬ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻹﻧﺎرة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫‪• FV2:‬ﻗﻄﺎع ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪39.‬إﻧﺸﺎء إدارة ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻪ‬
‫ﺗﻨﻘﻴ‬
‫‪• FV3 :‬ﻗﻄﺎع اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ و‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻔﺎ تﺳﺎﺋﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫‪• FV4:‬ﻗﻄﺎﻋﺎ ت إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﺳ‬ ‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي ﻣﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺴﻘ ﺔ ﻟﻼﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳ‬
‫‪39.1‬‬
‫ﺗﺤﺎدا ت اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وإدارة ‪P2I‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻦ واﻻ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫و‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ إﱃ ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪:‬‬
‫ﺘﺮح إﺿﺎﻓ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫وﻧﻘ‬

‫ﺑﺎ ت‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ إﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟﻐﺎ‬
‫‪• FV 5:‬ﻗﻄﺎع اﻷﺧﺸﺎ ب ﻟﻀﻤﺎن إدارة و‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪،‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬وإدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻹﻧ‬
‫‪39.2‬دﻣﺞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻘ‬
‫وﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻟﻠﺰ ﻫﻮر‪،‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ ﻋﲆ إدارة و‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﺬي ﻟﻪﺗﺄ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫•اﻟﻬﺪف ‪6:‬ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫ﺗﻮﻛﻮل ﻧﺎﻏﻮﻳﺎ وﺟﻨ ﻲ ﻓﻮاﺋﺪﺗﻨﻔﻴﺬه‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺮﻳﻒ‪.‬‬
‫ﺑﺮو‬‫واﻟﺬيﻳﻤﻜﻦ أنﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي" اﻟﺬيﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻬﺞ "اﻻﻗ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮص اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ و‬
‫‪39.3‬‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت واﻟﺸﺮﻛﺎء واﻟﻤﻮردﻳﻦ واﻟﺸﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ )اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺂزر داﺧﻞ ﻣﺠ‬
‫اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻣﻮرد( ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ) ﻣ‬
‫ﺛﺎر اﻟ‬
‫وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻵ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻗ‬
‫ﺑﺎ ت ﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻐﺎ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪2:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫وﻗﺪﺗﻢﺗﻨﺎول ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻷﺧﻴﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬

‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﺨﻠﻖ ﻣﻴﺰةﺗﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫•‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ذا ت اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬وﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح‪ ،‬واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫•‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘﻢ ﺿﺨﻬﺎ ‪(STEP)،‬واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻜﻬﺮوﻣﺎﺋﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺤﻄﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﺾ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫أﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟ‬

‫ﺘﺮﺟﺎع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‪.‬‬

‫•اﺳ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳ‬
‫•‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪48-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪40.‬إﻧﺸﺎء ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ "ﺧﻀﺮاء" ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺘﻲ‬

‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ودﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 42.‬ﻫﻴﻜﻠ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‬

‫ﻳﺰن ‪:‬‬

‫ب‪ .‬ﺟﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻓﺮز ﻫﺎ‪ ،‬واﺳ‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﺮ‬
‫ﺳﻤ ﻲ‪:‬‬‫ﺑﺎﻟﻘﻄﺎعﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻨﺎﻓ ﺴﻴ‬ ‫ﻣﻴﺰة‬
‫ﺑﺸﺪة‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬ ‫‪40.1‬‬
‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺛﺮ‬
‫ﺘﺄ‬‫ﺗ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء اﻟ‬ ‫ﺑﻊﻓ ﻲ‬
‫اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‬ ‫اﻟﻄﺎﺔ‬
‫إﺿﻔﺎءﻋﺎﻟﻴ‬
‫إﻣﻜﺎﻧﺎ ت‬
‫ذو ﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻳﻨﺎﻣﻴﻜ ﻲ‬
‫ﻓﺮﺻ ﺔ‬ ‫ﺑﻬﻢداﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﺼﺎد‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦاﻗ‬
‫ﻟﺤ ﺴﺎ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬ ‫اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺜﻞ وﺿﻊ‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬ ‫إدراج‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬ﻳﻤ‬‫‪40.2‬اﺳ‬
‫وإﻋﺎدة‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪.‬‬‫ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﻢ ﺿﺨﻬﺎ ‪(STEP).‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺠﺪدة )اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ وﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﺮﻳﺎح واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﺎﺋﻴ ﺔ( وﻣﺤﻄﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟ‬
‫‪• FV1:‬ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻹﻧﺎرة اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫‪• FV2:‬ﻗﻄﺎع ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ )اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت( وﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﻄﻠﻮ ب دﻣﺠﻬﻢ ووﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ‬
‫‪42.1‬‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺗ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺋﻠ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻘﺎول اﻟﺬا‬ ‫ﺴﺎ ﺔ‬
‫ﻳﺰ اﻟﻣﻜﺎﻧ‬
‫ﺗﻌﺰ ت‬
‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ‬
‫ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻨﻘﻴ ﺔ‬
‫ﺳﻤﻲﻲوﻣﻦ‬
‫اﻟﺼﺤ‬ ‫اﻟﺼﺮف‬
‫ﻏﻴﺮ اﻟﺮ‬ ‫ﻗﻄﺎع‬
‫اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫‪• 42.2‬‬
‫دﻋﻢ‬ ‫‪FV3:‬‬

‫ﺜﻤﻴﻦ‬ ‫ﺘ‬‫اﻹدارةواﻟواﻟ‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻗﻄﺎﻋﺎ ت تاﻟ‬ ‫ﺗﻌﺰ•‬
‫ﻳﺰ إﺟﺮاءا‬ ‫‪FV4:‬‬
‫‪42.3‬‬
‫ﻳﻀﻴﻊ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻋ ﻲ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬

‫ﺑﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻷر‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻘﻮد‬
‫‪40.3‬‬
‫ﺑـ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة‬
‫اﻟﻬﺪف ‪43.‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻴﺎه(‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ )‬
‫‪1.04%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ )‪(SMEs‬واﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪًا )‪(VSEs‬اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪41.‬دﻋﻢ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫‪43.1‬‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒﺌ‬‫ﺘﻢﺗﻌ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺮﻣﺠ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪43.2‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪.‬‬
‫ﺗﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫و‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪ ،‬ﻗﺎﻣ ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ و‪ %08‬ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺘﺎﺟ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻣﻦ ‪95%‬ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺘﻜﻮن اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻹﻧ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻴﺎز" و "ﻣ ﺴﺎﻧﺪة"‪.‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ أدوا ت اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤ ﺴﺎﻧﺪة "اﻣ‬
‫ﺑ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻴﺎز وﻣ ﺴﺎﻧﺪة ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ﻲ اﻣ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﻐﻠﻐﻞ‬
‫‪41.1‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ‬
‫ﺘﻜﻴﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫‪41.2‬اﻟ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ ﺣﻮل ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ واﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪41.3‬‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻜﻔﺎءة اﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪07-47‬اﻟﻤ‬
‫‪41.4‬دﻋﻢ إﻧﺸﺎء ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻃ‬

‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫‪41.5‬‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎري واﻟﺪوري ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺪﻗﻴﻖ اﻹﺟ‬
‫ﺧﻼل إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻘ ﻲ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪47-09‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺎﻟﻨﺺ اﻟ‬‫ﺘﺠﺎوز ﻋﺪد ﻫﺎ واﺣﺪا ‪ ،‬اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻬﻼك‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫‪49‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪39:‬إﻧﺸﺎء إدارة ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I39:‬‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‬

‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I40.1:‬‬

‫اﻟﻬﺪف ‪40:‬إﻧﺸﺎء ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ "ﺧﻀﺮاء" ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪8‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻘﻮد اﻟ‬
‫‪I40.2:‬‬

‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪41:‬دﻋﻢ و‬
‫ﺘﻴﺎز‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪50‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة أو اﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I41:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ )‪(SMEs‬واﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪًا‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ( اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎ ت )اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﺬﻳﻦﺗﺤﻮﻟﻮا إﱃ وﺿﻊ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ رﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟ‬‫‪I42:‬ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن‬
‫ﺘ ﻲﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ودﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 42:‬ﻫﻴﻜﻠ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪4000‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﺤ ﺴﺎ‬
‫اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺑـ ‪1.04%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة‬
‫اﻟﻬﺪف ‪43:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠ‬ ‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫‪I43:‬‬
‫ﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻴﺎه(‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ )‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪50-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺬﺗﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺗﻨﻔﻴ‬

‫ﺬه‬‫ﺑﻬ‬ ‫ﺴﺮﻳﻊ‬
‫وﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار‬ ‫ﺗﺴﻜﺎن‬
‫ﺲ‪:‬ﻲ اﻟ‬ ‫اﻟﺨﺎﻣ‬
‫ﻷول وﻋ‬ ‫ﺗﻴﺠﻳ ﻲ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻬﺪف ا‬ ‫ﺘﺮاواﻟﻤﻮاد‪.‬‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻻ اﻟ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬‫أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ ت‪ .‬أﻣﺎ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓ ﻲ أﺳﺎﻟﻴ ﺐ اﻟﺤﻴﺎة واﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟ‬‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫ﺒﻨﺎء واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻤﻜﻦﺗﻄﻮﻳﺮه ﻛﺄوﻟﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎﻻ ت اﻟﻨﻘﻞ واﻟ‬

‫ﺑﻪ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ‬‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ وﻳﻌﻤﻞ‬

‫ﺒ ﺔ ‪7%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫إن ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬اﻟﺬيﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺪ اﺳ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺘﺨﺪام ﻟﺮأس اﻟﻤﺎل‪ .‬و‬
‫ﺜﻴﻒ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ ﺷ ﻲء ﻗﻄﺎع ﻛ‬
‫‪35‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ ،‬ﻫﻮ ﻗ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻋﲆ ﻗﺪرة اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻋﲆﺗﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳ‬‫ﺒﻘ ﺔ ﻓﻴﻪ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻤﻄ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻘﻄﺎع واﻻﺳ‬ ‫ﺘﻮى اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻓﻊ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﱃ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰم وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺗﻠ‬
‫ﺘﻰ اﻵن ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻧﻤﻮذج ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺣ‬
‫اﻟﻼزﻣ ﺔ‪ .‬ﻟﻘﺪ ﻣﻜﻨ ﺖ اﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻬﺪف اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ذا ت اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟﻜ‬
‫اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل رؤﻳ ﺔﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ واﻷﺟﺎﻧ ﺐ‪ .‬و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻤﺎم اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ا ﻫ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﻳﺠﺬ ب‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪفﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﺑﻬﺪف ﻟ‬‫ﺒﻨﺎء واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻹﻧﺎرة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ‬
‫ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬و ﻫ ﻲ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪10100‬ﻣﻴﻐﺎواط‬
‫ﺘﺠﺪدةﺗ‬
‫ﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﺪرة إﺿﺎﻓﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮة ‪2017-2030،‬ﺳﻴ‬
‫ﻟﻠﻔ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪5%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020‬و‪ %02‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2030.‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ زﻳﺎدة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻄﻊ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺒﻠﻎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪300‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪ .‬وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎرﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺤﻄﺎ تﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ذا ت اﻟﺪورة اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺠﺪدة‪،‬ﺳﻴ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺜﻤﺎر ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030.‬وﻳ‬‫ﺒﻠﻎ ‪4800‬ﻣﻴﺠﺎوا ت‬
‫ﺑﻘﺪرة إﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔﺗ‬
‫ﺘﺠﺪدة‪.‬‬
‫ﺘﺮة ‪2017-2030‬ﻣﻨﻬﺎ ‪300‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ ﻟﻠﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪400‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر در ﻫﻢ ﻟﻠﻔ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ‬

‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ أﻣﻮر أﺧﺮى‪ ،‬ﻋﲆﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻜﺰﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫وﻳﺮ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‪ ،‬اﻟﺬيﺗﺠ ﺴﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺣﺪا ث اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫واﻟ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﺸﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ‪(AMEE) . )،‬اﻟ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬

‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ اﻟﻮاردا ت‬
‫ﺑﻪ ‪(93.6%‬ﻳﻌ‬‫ﺘﻰ اﻵن ﻣﻦ ﻣﻮارد اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻷﺣﻔﻮرﻳ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫وﻳﺨﻠﻮ اﻟﻤﻐﺮ ب ﺣ‬
‫ﺜﻞ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪6.7%‬ﻣﻦ‬
‫ﺗﻮرة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وﻣﻴﺰان اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎ ت )اﻟﺬيﻳﻤ‬
‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻓﺎ‬
‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2015)،‬ﻣﻤﺎﻳﺆ‬ ‫ﺑﺤﺎ ث اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ و‬
‫‪(SIE)،‬وﻣﻌﻬﺪ أ‬
‫ﺘﺠﺪدةﺳﻴﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﻘﻠﻴﻞ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2015).‬إنﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻨﺎ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎد إﺻﻼﺣﺎ ت ر‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪(IRESEN)،‬واﻋ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ إﱃ ‪82٪‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2030.‬‬
‫اﻻﻋ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬
‫ﺑﻂ ﺿﻤﺎن ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪09-47‬اﻟﺬيﻳﺤﺪد ﺷﺮوط وﺿﻮا‬
‫واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻹﺿﺎءة اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻫﻴﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻨﻔﻄﻴ ﺔ واﻟﻔﺤﻢ ‪81.59%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ‬
‫ﺘﺎج و‬
‫ﺘﺢﺳﻮق إﻧ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺘﺠﺪدة اﻟﺬيﺳﻤﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪09-13‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﺎدي ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺘﻮى اﻻﻗ‬
‫ﺑﻮن‪ ،‬أو ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻠﻮ ث واﻧ‬
‫ﺳﻮاء ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﱃ‬‫ﺘﺠﺪدة أﻣﺎم اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪.‬ﻳ ﺴﻤﺢ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﺘﺠ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣ‬
‫ﺑﺎء اﻟﻤﻨ‬
‫اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻀﺎ ت )أي ‪7.931‬ﻣﻠﻴﺎر‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪69.47%‬ﻣﻦ ﻏﻼف اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﻠﻚ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺴ‬ ‫ﺑﺎء ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ ﺟﺪا ً واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‪.‬ﺗﺤﺪد ﺷﺮوط وأﺣﻜﺎم‬ ‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺷ‬
‫در ﻫﻢ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2018). 2015).‬‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻤﺮﺳﻮم رﻗﻢ ‪772-15-2‬اﻟﻤﺆرخ ﻓ ﻲ ‪28‬أﻛ‬‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻮﻟﻮج إﱃ ﺷ‬
‫ﺒﺮ ‪2015.‬‬
‫‪2015‬اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ ﻋﺪد ‪6414‬ﻓ ﻲ ﻧﻮﻓﻤ‬

‫ﺘﺪام‪ ،‬وﺿﻊ اﻟﻤﻐﺮ ب‬

‫ﺒﻼد ﻋﲆ ﻧﺤﻮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫وﻣﻦ أﺟﻞ دﻋﻢ اﻟ‬
‫ﺗ ﺐ ﻋﲆ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻠﻒ ﺟﻮاﻧ ﺐ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ وﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻨﺎول ﻣﺨ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﺷﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﺗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺜﻞ ‪42٪‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﺗﻤ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻨ‬
‫ﺘﺠﺪدة اﻟ‬
‫ذﻟﻚ ﻣﻦﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﻢ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن‬
‫ﺒﺮاﻳﺮ ‪2016،‬اﻟﻤﻌﺪل واﻟﻤ‬
‫ﺒ ﻲ ﻓ ﻲ ‪4‬ﻓ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﺐ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜ‬‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪15.58،‬اﻟﻤﻨﺸﻮر‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ‪2030.‬‬‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020. 2020‬و‪%25‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺠﺪدة ‪،‬ﻳﻨﺺ ﻋﲆ زﻳﺎدة اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫رﻗﻢ ‪09.13‬اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﺼﻞ إﱃ‬‫ﺒﻜﺎ ت‬
‫ﺘﺎج ﻟﻤﺪﻳﺮي اﻟﺸ‬
‫ﺑﻴﻊ ﻓﺎﺋﺾ اﻹﻧ‬‫‪12‬إﱃ ‪30‬ﻣﻴﻐﺎواط ﻟﻠﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﺎ‪ ،‬و إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺢ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﺒﺪأ ﻓ‬
‫ﺘﺎج اﻟ ﺴﻨﻮي‪ ،‬ﻛﻤﺎﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣ‬
‫‪20%‬ﻣﻦ اﻹﻧ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻛﺄوﻟﻮﻳ ﺔ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻣﺎﻳﺠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓ ﻲ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻛﻔﺎءة اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻛﻤﺎ وﺿﻌ ﺖ اﺳ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻖﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﻣﺨ‬
‫اﻟ ﺴﻠﻮﻛﻴﺎ ت‬

‫‪51‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﺎء‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎء وإﺣﺪا ث اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ ﻗﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪15-48‬اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺠﺪدة أنﺗﺨﻠﻖ ﻣﺠﺎﻻ ت ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪة وأن‬
‫•ﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﻴﻜﻠ ﺔ ﻗﻄﺎﻋ ﻲ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪9‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2016.‬ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻹﺻﻼح إﺷﺎرة ﻗﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻤﻨﺸﻮر ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ ﻋﺪد ‪6472‬‬ ‫ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ﻣﻮﻗﻌﺎ رﻳﺎدﻳﺎ إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ‪.‬‬
‫ﺑﺎء‪.‬‬
‫ﺘﺎحﺳﻮق اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺎء ودﻋﻢﺗﻄﻮر اﻧﻔ‬
‫ﺘﻘﻼل ﻋﻦ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻘﻄﺎع و اﻻﺳ‬
‫ﻟ‬
‫ﺘﻌﺮﻓﺎ ت وﺷﺮوط اﻟﻮﺻﻮل إﱃ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬و‬‫ﺑﺎﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻻﻟ‬
‫ﺘﻮﱃ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬‫ﺑﻂ‬
‫ﺑﺎء واﻟﺮ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺷ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف ‪42%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻷوﱃ‬
‫ﺜﻞ راﻓﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔﻳﻤ‬‫و‪%25‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻛﻄﺎﻗ ﺔﺗﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆ‬
‫ﺘﻴﺎر اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪• .‬إن اﺧ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻧ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ إﻳﺠﺎ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻟﻪﺗﺄ‬
‫ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﺎ ت اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎﻣﻴ ﺔ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ ﺿﻤﺎن ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ووﻓﻘﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺮاﻣﺠﻪ‪،‬ﺗﻤ ﺖ إﻋﺎدة‬
‫ﺑﻬﺪف زﻳﺎدة ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﺧﻄﻄﻪ و‬‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺨ‬
‫ﺑﺎء‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﻜﻢ ﺻﻼﺣﻴﺎ ت اﻟﻤﻜ‬
‫ﻫﻴﻜﻠ ﺔ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺗﻤ ﺖ اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ ‪(AMEE).‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺒﺮﻟﻤﺎن و ﻫ ﻲ ﻓ ﻲ ﻃﻮر اﻟﻨﺸﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻜ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻨﺼﻮص ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬ ‫ﺗﺨﺬ ت‬
‫ﺘﺮوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﻮﻗ ﺔ ‪ ،‬ا‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺠﻮدة اﻟﻤﻨ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬ ‫•ﺣﻔﺎﻇﺎ ً ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑﺪﻻ ً ﻣﻦ ‪50‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن ﻣﻦ‬‫ﺘ ﻲ ‪10‬ﺟﺰء ﻓ ﻲ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫ﺘ ﺴﻮﻳﻖ اﻟﺪﻳﺰل اﻟﻜ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻗﺮارا ً‬

‫ﺒﺮ ‪2015،‬و ﻫﻮ ﻣﺎﻳﺠﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎً‪ .‬ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ‬

‫ﺒﺎرا ً ﻣﻦ ‪1‬دﻳ ﺴﻤ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ اﻋ‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫اﻟﺪﻳﺰل اﻟﻜ‬
‫ﺒﺮﻳ ﺖ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜ‬‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫اﻧ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫ﺒﺎ ت ﻟﻀﻤﺎن اﺳ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻘ‬‫ﺑﺪ ﻣﻦ إزاﻟ ﺔ‬‫ﺘﻘﺪم‪ ،‬ﻻ‬
‫وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ رﻗﻢ ‪15-3774‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻬﺬه اﻟﻐﺎﻳ ﺔ‪ ،‬ﺻﺪر ﻗﺮار وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫و‬
‫ﺘﻤﻴﻢ اﻷﻣﺮ رﻗﻢ ‪07-1546‬اﻟﻤﺆرخ ﻓ ﻲ ‪3‬‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻌﺪﻳﻞ و‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺮ ‪2015‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺆرخ ﻓ ﻲ ‪11‬ﻧﻮﻓﻤ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬ ‫ﺒﻴﺮةﺗﻢ ﻧﺸﺮه ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻨﻔﻄﻴ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺑﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﻨ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫أﻏ ﺴﻄ ﺲ ‪2007‬اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ و‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫•ﻳﺠ ﺐ اﺳ‬ ‫ﺒﺮ ‪2015.‬‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪3‬دﻳ ﺴﻤ‬
‫ﺑ‬
‫ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‪:‬‬
‫ﺑﺎء‬
‫ﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﺈﻧ‬‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن )‪58-15‬اﻟﺬيﻳ ﺴﻤﺢ‬‫ﺘﻤﻢ‬
‫‪-‬اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪)13-09‬اﻟﻤﻌﺪل واﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺸﺮ ﻣﺮﺳﻮمﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻈﺮوف واﻟﻤ ﺴﺎرا ت‬‫ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﺬيﻳﺤﺪد اﻟﺸﺮوط وﻃﺮق‬‫ﺘﻮﺳﻂ و‬‫ﺘﺢ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬‫ﺑﻔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺑﺎء ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‪.‬‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﺷ‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻟﻴﺼﻞ إﱃ‬

‫ﺘﺸﺎر اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻣﻌﺪل اﻧ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪44.‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬و‪%25‬‬ ‫ﺒﺔ‬‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫‪42%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺤﺮاري ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﺪوﻧ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻘ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻢ ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺺ اﻟ‬
‫‪-‬‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030‬‬
‫ﺒﺮ ‪2014.‬‬‫ﻧﻮﻓﻤ‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ وﻻﺗ ﺴﻤﺢ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬

‫•ﻻﺗﺰال أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﺠﺪدة ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻄﻼق ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺮوﻟ ﻲ‬
‫ﺒ‬‫ﺘﺠﺎ ت ذا ت اﻟﻤﻨﺸﺄ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻀﺎ ت ﻟﻠﻤﻨ‬
‫‪44.1‬إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ ﺻﻨﺪوق اﻟ‬

‫ﺘﺠﺪدة‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻜﻴﻠﻮواطﺳﺎﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻀﺎ ت ﻻﻳﻌﺰز اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫• ﺻﻨﺪوق اﻟ‬ ‫ﺘﺠﺪد‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻜﻴﻠﻮواط ذا ت اﻟﻤﻨﺸﺄ اﻟﻤ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻨﺎﻓ ﺲ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺗﺎن اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫واﻟ‬

‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن )‪15-58‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬‫ﺘﻤﻢ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ )اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪09-13‬اﻟﻤﻌﺪل واﻟﻤ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫‪44.2‬اﺳ‬
‫ﺘﻰ ﻋﺎم ‪2030‬ﻣﺪﻓﻮﻋﺎ‬
‫ﺑﻨﺤﻮ ‪4%‬إﱃ ‪5%‬ﺳﻨﻮﻳﺎ ﺣ‬‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎﺗﺼﺎﻋﺪﻳﺎ‬
‫ﺒﻊ اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ا‬
‫ﺘ‬‫•ﻳ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺮﺳﻮم اﻟﺬي‬
‫ﺗﺮ و‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟ‬
‫ﺘﺢ ﻣ‬
‫ﺑﻔ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﻧﺸﺮ ﻣﺮﺳﻮمﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻈﺮوف واﻟﻤ ﺴﺎرا ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻤﻮ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻧﻤﻮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎء ذا ت اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪44.3‬إﻧﺸﺎء اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻳﺤﺪد ﺷﺮوط و ﻃﺮق اﻟﻮﻟﻮج إﱃ ﺷ‬
‫ﺑﺎء وإﺣﺪا ث‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ ﻗﻄﺎع اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪48.15‬اﻟﻤ‬‫ﺛﺔ‬
‫ﺑﺎء اﻟﻤﺤﺪ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﻟ‬
‫ﺑﺎء‪.‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ زﻳﺎدة‬‫ﺗﻮرة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺛﻘﻞ ﻓﺎ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أنﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•إنﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫اﻟﻄﻠ ﺐ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪52-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻇﻬﻮر اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‪.‬‬
‫‪44.4‬‬ ‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎل‪.‬‬
‫ﺘﻴﺮاد اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻴﻨﺎء اﺳ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺨﺎذ اﻟ‬
‫‪47.2‬ا‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪44.5‬ﺣﺸﺪ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻐﺎز )اﻟﻐﺎز ﻟﻠﺼﻨﺎﻋ ﺔ( ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪47.3‬إﻧﺸﺎء اﻟ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ )ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻐﺎز(‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ وإﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪47.4‬‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬
‫ﺒ ﺔ ‪5%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪45.‬ﺧﻔﺾ اﺳ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030‬‬‫ﺒ ﺔ ‪20%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬
‫‪2020‬و‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷدوا ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪48.‬‬
‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫و‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ واﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫‪45.1‬‬

‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪47-09.‬‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬
‫‪45.2‬اﻻﻧ‬
‫ﺘﻮﺳﻊ اﻟﺮأﺳ ﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﺰﺣﻒ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻋﻦ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي ﻟﻠ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪45.3‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﻓﻘﺪان اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘﺠﺪدة اﻟﻼﻣﺮﻛﺰي ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪:‬‬

‫ﺘﺎج اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ إﻧ‬
‫وﺿﻊ ﺣﻮاﻓﺰ ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﻟﻀﻤﺎن ﻛﻔﺎءة اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪45.4‬‬ ‫ﺘﺠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎء اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﻜﻠﻔ ﺔ إﻋﺎدة ﺷﺮاء اﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪48.1‬‬
‫ﺜﻤﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫‪48.2‬دﻋﻢ اﻻﺳ‬

‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫‪45.5‬‬ ‫‪48.3‬آﻟﻴﺎ ت إﻋﺎدةﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟﻤﺤﺼﻠ ﺔ )ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻄﺎﻗ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺜﻞ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﺘﺠﺪدة‪ ،‬وآﻟﻴﺎ ت دﻋﻢ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻷﺣﻔﻮرﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ و‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻮق اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪46.‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﺮم اﻟﻘﻴﻮد اﻻﺟ‬
‫ﺘﺪرﻳﺠ ﻲ اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟ‬
‫ﺗﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮ‬
‫واﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻬﻼك ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻴﻔ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻛ‬
‫ﺘﻴﺮاد اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﺳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫‪46.1‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻐﻄ ﻲ‬
‫ﺘﺠﺪدة اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ واﻟﻀﺮاﺋ ﺐ ﻋﲆ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﻴﺮﺗﺤﻔﻴﺰﻳ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ‪-‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ‪-‬اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ‪-‬اﻟ‬
‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ :‬اﻟ‬‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬
‫ﺗﻮاﺻﻠﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻨ‬
‫‪46.2‬وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔﺗﻮﻋﻮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫اﺳ‬ ‫ﺘ ﺴﻮﻳﻖ –اﻟﺨﺪﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺎج –اﻟ‬
‫اﻹﻧ‬
‫ﺒ ﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺰوﻳﺪ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰا ت اﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻹﻧ‬
‫‪46.3‬‬ ‫ﻫﻴﻜﻠ ﺔ ودﻋﻢ إﻧﺸﺎء ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ) ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ(‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪07-47.‬‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ ﺴﻮق اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﺑﻔﺮص أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺗﺰوﻳﺪ ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫‪48.4‬‬

‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﻟﻠﻌﺮض‬
‫ﺘﻨﺎﻏﻤ ﺔ واﻟﻤﺸ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟ‬
‫‪46.4‬دﻋﻢ اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎ ت‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﺠﻤﺮﻛﻴ ﺔ‪:‬ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻮاردا ت‪،‬‬
‫واﻟﻄﻠ ﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻀﺮﻳ‬ ‫ﺘﻢ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﲆ اﻟﻘﺮوض اﻟﻤﻤﻨﻮﺣ ﺔ ﻟ‬
‫‪48.5‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻣﻌﺪل ﺿﺮﻳ‬
‫و‬ ‫ﺜﺮ ﻓﺎﺋﺪة ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫ﺘﺨﺪام ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺻﺎﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻀﺎ ت اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫‪48.6‬اﻟ ﺴﻤﺎح ﻟﺸﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﻘﻘﻬﺎ ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﺎح اﻟ‬
‫اﻷر‬
‫ﺜﻤﺎره ﻓ ﻲ ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒ ﻲ ﻟﻠﺪﺧﻞ اﻟﻤﻌﺎد اﺳ‬
‫ﺑﺎﻹﻋﻔﺎء اﻟﻀﺮﻳ‬‫‪48.7‬اﻟ ﺴﻤﺎح‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪47.‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﻬﺠ ﻲ ﻟﺸﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺘﻮﺻﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫‪48.8‬اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻟﻠﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲ إﻃﻼقﺳﻮق ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬‫ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻴ ﺔ ﻹﻣﺪادا ت اﻟﻐﺎز وﻧﻘﻠﻪ ﻓ ﻲ إﻃﺎر ﻣﺸﺮوعﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪47.1‬إﺣﺪا ث‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ أوﱃ‪ ،‬اﻟ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺪﻳﺮي اﻷراﺿ ﻲ )اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻠﻚ اﻟﺨﺎص ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‪ ،‬وﻧﻄﺎق‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫‪48.9‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺎء واﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮ ب ﻋﲆ أﺳﺎس ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﺬيﻳﻘﻮده اﻟﻤﻜ‬ ‫ﺣﺎ ﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘﺎ ً‬
‫ﺘﺎج ﻛﻴﻠﻮوا ت واﺣﺪ ﻣ‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ﻟﺠﻌﻞ اﻷرض اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻹﻧ‬
‫ﺒﻘ ﺔ اﻟﻐﺎ‬
‫ﻃ‬
‫ﺒﺮ ‪2014.‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ‪16‬دﻳ ﺴﻤ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺘﺠﺪدة ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻓ ﺴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ‬

‫‪53‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﺄﻗﻞﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪49.‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻓﻘﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺜﺮ ﺣﺮﻣﺎﻧﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻮﻳﻀﺎ ت ﻣﻊ دﻋﻢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻷﻛ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪49.1‬ﻣﺮاﻓﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻀﺎﻣﻦ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺪأ اﻟ‬
‫‪49.2‬إدراج ﻣ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻧﺼﻮص اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ‪13-‬‬
‫‪I44.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ و‬
‫‪09‬و ‪47-09‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﺎء ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺎج‪/‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع إﻧ‬
‫‪I44.2:‬دﺧﻮل اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺼﻞ إﱃ ‪42%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻟ‬
‫ﺘﺸﺎر اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻧ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻧ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪44:‬‬
‫ﺑﺎ ت ووزارة‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬
‫ﺒﺤﺮي واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ وزارة اﻟﻔﻼﺣ ﺔ واﻟﺼﻴﺪ اﻟ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ا‬
‫‪I44.3:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030‬‬‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬و‪%25‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪I44.4:‬ﻣﻌﺪلﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪I45.1:‬‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬
‫ﺒ ﺔ ‪20%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬و‬
‫ﺒ ﺔ ‪5%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪45:‬ﺧﻔﺾ اﺳ‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I45.2:‬‬
‫‪2030‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ‬
‫‪I45.3 -‬ﻛ‬

‫‪145.4‬ﻛﻔﺎءة ﻗﻄﺎعﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻮق اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪46:‬‬ ‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﺳ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫‪I46:‬‬

‫‪I47.1:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز ﻣﺸﺮوعﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻐﺎز إﱃ ﻃﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎل‪.‬‬

‫ﺘﻴﺮاد اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪I47.2:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز ﻣﻴﻨﺎء اﺳ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪47:‬‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻦﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻐﺎز إﱃ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‪.‬‬
‫‪I47.3:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬي‪.‬‬
‫ﺘ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜ‬
‫‪I47.4:‬ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬

‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷدوا ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪48:‬‬
‫ﺗﻄﻮر دﻋﻢ ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‬
‫‪I48:‬‬

‫ﺑﺄﻗﻞﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪49:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻓﻘﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﺮوﻣﻴﻦ‬
‫‪I49:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪54-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ ﺴﺎدس‪ :‬وﺟﻮد ﻗﻄﺎع‬‫ﺘﺮا‬

‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪15‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪ ،‬وﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺛﻼ ث ﻣﺮا ت إﱃ أﻛ‬‫ﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ رﻗﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼ ت اﻟﻘﻄﺎع‬

‫ﺘﺪام‬‫ﺗﻌﺪﻳﻦ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺑﻌﺸﺮ ﻣﺮا ت إﱃ ﻣﺎﻳﻘﺎر ب ‪4‬ﻣﻠﻴﺎرا ت در ﻫﻢ‪،‬‬‫ﺘﻌﺪﻳﻨ ﻲ‬

‫ﺒﺤ ﺚ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪30‬أﻟﻒ ﻣﻨﺼ ﺐ ﺷﻐﻞ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻮﻟﺪ ﻫﺎ اﻟﻘﻄﺎع إﱃ أﻛ‬
‫وﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﻣﻨﺎﺻ ﺐ اﻟﺸﻐﻞ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻮﺳﻔﺎط‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻋﻨﺼﺮا أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﺷﻜﻞ ﻗﻄﺎع اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻄﻮر ﻧﺸﺎط اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ‬
‫ﻟﻘﺪﺳﻤﺢ اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻨﺬ ﻓ‬
‫ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ وزﻧﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‪:‬‬ ‫ﺛﺮ ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟﻨﺸﺎط‬
‫ﺘ ﻲﺗﺆ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﲆﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻨﺺ اﻻﺳ‬
‫و‬
‫ﺜﻤﻴﻦ وﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺨﺎﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺤ ﺚ و‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻨ ﻲ؛ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﻘﻘﻬﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺮة اﻟ‬
‫•اﻹﻳﺮادا ت اﻟﻜ‬
‫ﺒﺤ ﺚ‪.‬‬
‫ﺘﻜﺸﺎف واﻟ‬
‫ﺘﻨﺸﻴﻂ اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪،‬ﺗﻌﻄﻰ اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎرﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻻﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫وﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﺼﺎدرا ت ‪(23.4%‬ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎف رواﺳ ﺐ ﺟﺪﻳﺪة وزﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﻋﻤﺮ اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻛ‬‫و ﻫﺬاﺳﻴ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺑﻠﻐ ﺖ ‪31‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‬‫ﺘﻲ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫•اﻻﺳ‬
‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2015.‬‬

‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ واﻟﻤﺤﻠ ﻲ وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺣﻴ ﺚﻳﺸﻜﻞ اﻟﻨﺸﺎط‬

‫ﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•اﻧﻌﻜﺎﺳﺎ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﺮ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻨ ﻲ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻨ ﻲ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻘﺎء‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‪ ،‬اﻻر‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻮﺣ ﺔ‪،‬ﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫أ ﻫﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺜﻞ‪،‬ﺗﻨﺸﻴﻂ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻷﻣ‬
‫ﺘ ﻲ ﻻﻳ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺪف إﻃﻼقﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻟ‬‫اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫ﺘ ﻲ وﺻﻠ ﺖ إﱃ ‪40‬أﻟﻒ وﻇﻴﻔ ﺔ ﻋﺎم ‪2015.‬‬
‫•اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟ‬ ‫ﺜﻤﺎر ﻓ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ ﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‪،‬ﺗﻨﻔﻴﺬﺗﺪا‬
‫ﺘﺎج اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ و‬
‫إﻧ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ‬
‫ﺜﻴﻒ رأس اﻟﻤﺎل‪ ،‬وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻧﺸﺎط ﻋﺎﻟ ﻲ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻛ‬
‫ﺑﺤﻮ ث اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ‪28.73‬ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪)2015‬ﻣﻨﻬﺎ ‪26.3‬ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺳﻔﺎ ت(‪.‬‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫ﺑﻠﻎ إﻧ‬
‫•‬
‫ﺒﻊ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﺬ ب ﻋﺪد ﻛ‬
‫ﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﺮض ﻓ ﻲ ﻣﻬﻦ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻜﺸﺎف واﻟ‬
‫ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻠﻎ رﻗﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼ ت اﻟﻘﻄﺎع ‪54.42‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢﺳﻨ ﺔ ‪)2015‬ﻣﻨﻬﺎ ‪46.02‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ(‪.‬‬
‫•‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪ .‬وﻳﻨﻄﻮي ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻐﻠ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺸﺎف رواﺳ ﺐﺗﻌﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة و‬
‫ﺑﺮز ﻫﺎ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻛ‬
‫وﻳﻮاﺟﻪ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻴﻮم ﻋﺪةﺗﺤﺪﻳﺎ ت أ‬
‫ﺘﻘﺮارﺳﻮق اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم ‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ وﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺘﺼﺎد‪ ،‬وﻋﻮﻟﻤ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻓ ﺴ ﺔ‪ ،‬واﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺑﻌﻮﻟﻤ ﺔ اﻻﻗ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﻀﺎف إﱃ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻷﻧﺸﻄ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺒﺼﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ و‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻷ ﻫﺪاف ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻦ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪،‬ﺗﻌﺪ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ وﻳﻬﺪف إﱃ‬
‫ﺘﺮم اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‪،‬ﻳﺤ‬
‫وﻳﺠ ﺐ أنﻳﻜﻮن أي ﻣﺸﺮوعﺗﻌﺪﻳﻦ ﺟﺰءًا ﻣﻦ ﻧﻬﺞ ﻣ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ ‪ .‬إن ﻧﻬﺞ اﻟﺠﻮدة واﻻﻟ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻧ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻫ ﻲ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ودﻣﺞ اﻟﻤﻜﻮن اﻟ‬
‫واﻹدارة اﻟﺮﺷﻴﺪة ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻄ‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰام اﻟﻤﻨﺠﻢﻷﻳ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻀﻤﻦﺗﻨﻤﻴ‬
‫ﺜﻴﺮةﺗﻌﻜ ﺲ اﻟ‬
‫ﻋﻮاﻣﻞ ﻛ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺪ ت وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺒﺎر‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺒﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫وﻣﻊ أﺧﺬ ﻫﺬه اﻻﻋ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓ ﻲ أﻋﲆ وأﺳﻔﻞ اﻟﻤﻨﺠﻢ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬

‫ﺗ ﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﻧﻘﺎط اﻟﻘﻮة واﻟﻀﻌﻒ ﻓﻴﻪ واﻟﻔﺮص‬

‫ﺘﻌﺪﻳﻦ و‬
‫ﻓ ﻲ ﺿﻮءﺗﺸﺨﻴﺺ ﻗﻄﺎع اﻟ‬
‫ﺘﻤﺪة‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﻔﻮﺳﻔﺎ ت‪ ،‬اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪،‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻗﻄﺎع اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘ ﻲﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﺳ‬
‫ﺘﻬﺪﻳﺪا ت اﻟ‬
‫واﻟ‬
‫ﺘﺮا ب ﻣﻦ‬
‫ﺗﻬﺪف إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻜﺰ ﻋﲆ أ ﻫﺪاف ﻃﻤﻮﺣ ﺔ ‪2025‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪،‬ﺗﺮ‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﻬﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬

‫‪55‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓ ﻲ ‪23‬ﻣﺎي ‪2016،‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺟﻢ ﺣﻴﺰ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪50.4‬دﺧﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪13-33‬اﻟﻤ‬

‫ﺑﺈﺟﺮاءا ت ﻣﻨﺢ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺮﻳﻞ )‪2016‬اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﺮﺳﻮم رﻗﻢ ‪807-15-2‬اﻟﻤﺆرخ ﻓ ﻲ ‪12‬رﺟ ﺐ ‪1437 (20‬أ‬
‫ﺗﻴﻦ ‪18‬و‪ 1‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺬﻛﻮر‪.‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ اﻷﻟﻘﺎ ب وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎد‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬
‫ﺘﺸﺎف رواﺳ ﺐ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻜﺸﺎف ﻻﻛ‬
‫•ﻳﻔﻀﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮارد‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﺎ ت اﻟﺠﻬﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪50.5‬‬
‫ﺘﻐﻠ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺪﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•‬ ‫ﺘﻌﺪﻳﻨ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺮا ث اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ﺻﺎرﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ ﺿﻤﺎن ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻘﺮار اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم‪.‬‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺎﻓ ﺴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ وﻋﺪم اﺳ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳ‬
‫•‬
‫ﺛﻬﺎ ﻓ ﻲ إﻃﺎر‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺮر إﺣﺪا‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬واﻟ‬
‫‪50.6‬‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﻣﺸﺮوع اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻔﻀﻴﻞ اﺳ‬
‫•‬

‫ﺘﺎج اﻟﺨﺮاﺋﻂ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﺮﺳﻢ‬

‫ﺗﻴﺮة إﻧ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫ﺴﺮﻳﻊ و‬ ‫ﺗ‬ ‫اﺟ‬
‫‪50.7‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺔ‪ .‬ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻌﻈﻴﻢ اﻟﻔﻮاﺋﺪ‬
‫اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴ‬ ‫•‬
‫اﻟﺨﺮاﺋﻂ‬

‫ﺘﻮﻗﻒ(‪.‬‬
‫ﺘﻐﻼل‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻜﺸﺎف‪ ،‬اﻻﺳ‬
‫•ﻣﺮاﻋﺎة أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ ﺧﻼل ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﺮاﺣﻞ )اﻻﺳ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺛﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻵ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪51.‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬ ‫واﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬
‫ﺘﻐﻼل‪ ،‬وﻣﺎ‬‫ﺛﺮ‪ ،‬واﻻﺳ‬‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺳﺎﻓ ﻲت اﻷ‬
‫واﻟﺼﺤ ﺔ‬
‫ﺴﻼﻣتﺔ ‪-‬درا‬ ‫ﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ‬ ‫ﺗﻌﺰﺴ‬
‫•اﻟﻤ‬
‫اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺌ ﺔ ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ إﻏﻼﻗﻬﺎ إﻟﺰاﻣﻴﺎً‪.‬‬‫•ﺟﻌﻞ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺜﻘﻴﻠ ﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺣﻮل ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻤﻌﺎدن اﻟ‬
‫•اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺘﻌﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ﻻﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴﺌ ﻲ اﺳ‬‫‪51.1‬إﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺗﺠ ﺔ وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻨﺎ‬
‫•اﻟ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻈﺮة ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرا ت اﻟ‬
‫‪51.2‬‬
‫ﺗ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﺎ‬
‫• ﺻﺎﻟﺢ إﻋﺎدة اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻨ‬ ‫ﺘﻌﺪﻳﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ‪.‬‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫•‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻮﺣﻴﺪ آﻟﻴﺎ ت‬

‫‪51.3‬إﺟﺮاءﺗﻔﻜﻴﺮ وﻃﻨ ﻲ ﻹﻧﺸﺎء ﺣﻮﻛﻤ ﺔ ﻣﺤﺪدة ﻟ‬
‫ﺗﺠﻨ ﺐﺗﻌﺪد‬
‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ و‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ أدوار ﻣﺨ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺜﻤﺎر ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘ‬‫ﺛﺮ ﺟﻬﻮد اﻻﺳ‬
‫ﺗﻨﺎ‬
‫ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻟﺮﺳﻮم و‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‪.‬‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫•‬
‫اﻟ ﺴﻴﻄﺮة واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫•‬
‫ﺘﻜﺸﺎف‪.‬‬
‫•ﺧﻄ ﺔ وﻗﻒ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ ﻋﲆ دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫‪51.4‬وﺿﻊ أدوا ت ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺤﻮ ث‬‫ﺑﻴﻦﺗﺸﺠﻴﻊ‬‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر ﺣﺰﻣ ﺔ ﻣﺎﻟﻴ ﺔﺗﻀﻤﻦ أﻓﻀﻞ ﺣﻞ وﺳﻂ‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪،‬ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻹﻳﺮادا ت‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫اﻟﻀﺮﻳ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ واﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪50.‬‬

‫ﺑﻌﺪ إﻏﻼﻗﻬﺎ إﻟﺰاﻣﻴﺎً‪.‬‬‫‪51.5‬ﺟﻌﻞ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬

‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻻﻗ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺧﻄﻂ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫‪51.6‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬‫ﺛﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺤﺪﻳ ﺔ ﻟﻼﻧ‬
‫‪50.1‬اﻋ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ اﻟﻤﻐﻠﻘ ﺔ‪.‬‬‫ﻳﻌﻴﺸﻮن‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔﺗﻬﺪف إﱃ إﻋﺎدةﺗﺨﺼﻴﺺ اﻹﻳﺮادا ت اﻟﻨﺎ‬
‫‪51.7‬إﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ ت ﺿﺮﻳ‬
‫ﺘﻐﻼل‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎء اﻻﺳ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻧ‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﻟ‬
‫‪50.2‬‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻨﻮع واﻟ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻔﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻼغ و‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻹ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﻟ‬
‫‪50.3‬‬
‫ﺒﻠ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪56-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻐﻼل‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﺼﻮﺻﻪ اﻟ‬
‫‪I50.1:‬إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪33.13‬و‬

‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ واﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪50:‬‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬه‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻮزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫‪I50.2:‬اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪I51.1:‬‬
‫ﺛﺮ‪،‬‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪-‬دراﺳﺎ ت اﻷ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺛﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻵ‬‫اﻟﻬﺪف ‪51:‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻐﻼل‪ ،‬وﻣﺎ‬
‫واﻻﺳ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I51.2:‬‬

‫ﺑﻊ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ ﺴﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒﺐ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒ ﻲ ﻗﻮي ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮﺳﻠ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب –‬
‫ﺑﺎﻏ ﺔ –أﺣﺪ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﻟﻠﺪ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺑﺎﻏ ﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺪ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ اﻟ ﺴﺎم ﻣﻦ ﻣﻨ‬
‫ﺒ ﺔ ) اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ واﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ(‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻟﻬﺎ‬
‫أﺣﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﺮ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺒ ﺐﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﺎ اﻟﻜ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻎ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﺪا‬
‫ﺒ ﺐﺳﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺛﻴﺮا ت ﻋﲆ اﻟﺼﺤ ﺔ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻤﺎء‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ر‬‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﺸﺎط‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺆ‬‫ﺘﺨﺪم اﻟﻜﺮوم‪ .‬و‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ ﻟﻸﺟﺪاد ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻓﻬﻮﻳﻌﻜ ﺲ اﻟ‬
‫ﺜ ﺔﺗﺎرﻳﺦ ﻃﻮﻳﻞ‪ .‬ﺣﺎرس اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ورﻳ‬
‫اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬ ‫ﺑ ﺔ وﺻﺤ ﺔ اﻹﻧ ﺴﺎن‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫واﻟﻬﻮاء واﻟ‬
‫ﺘﻤﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪن واﻷرﻳﺎف‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﻤﺠ‬
‫ﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻟﻠﻘﻴﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬أﺻ‬
‫ﺒﻼد‪ .‬وﻧ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮر أﻧﻤﺎط اﻟﺤﻴﺎة‬

‫ﺒﻴ ﺔ و‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻷﺟﻨ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت اﻟﻤﺮ‬
‫وﺷﻬﺪ ت اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ ‪16‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‬
‫ﺒﻴﻌﺎ‬
‫ﺒﻠﻎ ﻣ‬
‫ﺘﺼﺎدي اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﺣﻴ ﺚﺗ‬
‫ﺘﻞ ﻣﻜﺎﻧ ﺔ ﻫﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻻﻗ‬
‫ﺗﺤ‬‫ﺑﻴ ﺔ ‪ .‬و‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮﺳﻨﻮي ﻗﺪره ‪14٪.‬ﻛﻤﺎﻳﻮﻇﻒ اﻟﻘﻄﺎع ‪371‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ )اﻟﻤﺮﺻﺪ‬
‫)‪(2010‬وﻣ‬
‫اﻟﺤﺮﻓ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪2006). ،‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ‪،‬‬‫ﺑﻎ‬

‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ‪ ،‬واﻟﻤﺪا‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫أﻇﻬﺮ ت اﻟﺪراﺳ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ ﻛ‬
‫ﺑﻎ‪ ،‬ﻟﻪﺗﺄ‬
‫وﺧﺎﺻ ﺔ ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺪا‬
‫ﺗﻪ‪ .‬و ﻫ ﻲﺗﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪم ﻛﺎﻣﻞ إﻣﻜﺎﻧﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ اﻟﻴﻮم أن اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻻﻳ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊﺗﻌﺮﻳﻒ ﻗﺎﻧﻮﻧ ﻲ واﺿﺢ ﻟ‬
‫ﺜﻴﻞ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‪ .‬وﻟﻢﻳ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗﺪﻧ ﻲ اﻟ‬
‫ﻗﺼﻮرﺗﻨﻈﻴﻤ ﻲ و‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪،‬‬ ‫ﺘﻔﺎﻗﻢ ﻋﺎﻣﺎ ً‬
‫ﺑﻌﺪ ﻋﺎم‪ .‬و‬ ‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺮﻓﻴﻴﻦ واﻟ‬
‫ﻣﻤﺎ أدى إﱃ ﻇﺎ ﻫﺮةﺗﺪ ﻫﻮر اﻷوﺿﺎع اﻻﺟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﻪ‬
‫ﺑﺮﻣ‬‫ﺑﺈدارة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ‬‫ﺗﻪ ﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻗﻄﺎﻋﺎ‬
‫ﺑﻤﺨ‬‫ﻓﺈن اﻟﺠﺎﻧ ﺐ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻟﻠﻨﺸﺎط‬ ‫ﻣﺎء ‪:‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ‬‫ﺑﺎ ت‬

‫ﺒﻂ اﻟﺼﻌﻮ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺮ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺳﻠﻴﻢ وﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴ ﺔ اﻻﺟ‬ ‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻦ إﻃﻼﻗﺎ ت اﻟﻜﺮوم أو اﻟﻌﻔﺺ اﻟﻨ‬
‫ﺑﻎ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪500‬ﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ اﻹﻃﻼﻗﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪا‬
‫ﺗ‬
‫ﺘﺎج‬
‫ﺒﺎﻳﻦ ﻗﻮي ﻓ ﻲ اﻟﺤﺠﻢ وﺣﺠﻢ اﻹﻧ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‬‫ﺘﻤﻴﺰ‬
‫ﺑ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺤﻘﻴﻘ ﺔ أن اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ‬ ‫ﺳﺎ ﻣﻦ‪:‬‬
‫ﺘﻜﻮن أﺳﺎ ً‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﻫﺬه اﻹﺻﺪارا ت ﻣﻬﻤ ﺔ ﺟﺪًا‪ ،‬ﻓﻬ ﻲﺗ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﻮد اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘ ﺖ اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺸ‬‫واﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﺸﺤﻮم وﻏﻴﺮ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ر‬‫ﺘﻜﻮن‬
‫•ﻣﺎدة ﻋﺎﻟﻘ ﺔﺗ‬

‫•ﻣﺎدة ﻋﻀﻮﻳ ﺔ ‪(150‬ﻛﺠﻢ ‪BOD5/‬ﻃﻦ ﺟﻠﺪ و‬

‫‪375‬ﻛﺠﻢ ‪COD/‬ﻃﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ(‪.‬‬
‫•اﻹﻓﺮازا ت اﻟﺤﻤﻀﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻴﺪ‪/‬ﻃﻦ ﺟﻠﺪ(‪.‬‬
‫ﺒﺮﻳ‬
‫‪• H2S ( 5‬ﻛﺠﻢ ﻛ‬
‫•اﻟﻜﺮوم اﻟ ﺴﺎدس ‪(10‬ﻛﺠﻢ ﻛﺮوم‪/‬ﻃﻦ ﺟﻠﺪ(‪.‬‬

‫ﺑ ﻲ دﻣﺞ أوﻟﻮﻳﺎ ت‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟ‬ ‫ﻫﻮاء ‪:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف ﻫﻮ دﻋﻢ ﻧﻤﻮ ﻫﺬه اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺪ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺒ ﺐ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺮاﺋﺤ ﺔ‬
‫ﺛﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳ ﺴ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺑﺎﻏ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻻﻧ‬
‫اﻟﺪ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻣﻦ‪:‬‬‫ﺘﻜﻮن اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ اﻟﻐﺎزﻳ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ‪.‬ﺗ‬
‫ر‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤ ﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫واﻷﺿﺮار اﻟ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫•اﻟﻤﺬﻳ‬
‫ﺒﻌﺎ ث اﻟﺮواﺋﺢ اﻟﻜﺮﻳﻬ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﻮد اﻟﺨﺎم‪.‬‬
‫•اﻧ‬

‫ﺒﻌﺎ ث ﻏﺎز ‪H2S .‬‬

‫•اﻧ‬

‫‪57‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫أرﺿ ﻲ ‪:‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺷﺮوط وﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪53.‬‬
‫ﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻷرض‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻣﻦﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ‬‫ﺑﻎ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻟﻤﺪا‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗ ﻲﺗﻠﻮ ث اﻟ‬
‫ﻳﺄ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘﻈﺎر ﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻧ‬
‫ﺒﻘﺮ واﻷﻏﻨﺎم واﻟﻤﺎﻋﺰ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( أ‬
‫اﻟﻌﺎرﻳ ﺔ )ﻋﺪة ﻣﺌﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊﻳﻮﻣ ًﻴﺎ‪ :‬ﺟﻠﻮد اﻟ‬
‫ﺑﺎﻏ ﺔ(‪.‬‬
‫)اﻟﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺜﺎل ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻮن اﻻﻣ‬
‫ﺘﺸ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬﻳﻦﻳﺮاﻗ‬
‫‪53.1‬زﻳﺎدة ﻋﺪد زﻳﺎرا ت ﻣﻔ‬

‫ﻳﻀﻴﻊ ‪:‬‬ ‫ﺑﻤﻌﺪا ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻣﺠﻬﺰون‬

‫‪53.2‬اﻟ‬
‫ﺘﻘ ﺴﻴﻢ‬
‫ﺑﺎﻏ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻠﺤﻢ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺪ‬
‫ﺘﻰ اﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ( اﻟﻨﺎ‬
‫ﺒ ﺔ )اﻟﻌﺎدﻳ ﺔ أو ﺣ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺮ‬

‫ﺑﺎﻟﻜﺮوم‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ ﺴﺎﻣ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﺤﻤﻠ ﺔ‬

‫ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺤﻠﻞ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺠﺮﻳﺪ‪ ،‬واﻟﺸﻌﺮ اﻟﻤ‬
‫واﻟ‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ و‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ ﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤ‬
‫‪53.3‬‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ )اﻟﺠﻠﻮد‬
‫ﺑﺤﻮاﻟ ﻲ ‪65%‬ﻣﻦ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﻮاد اﻷوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﻘﺪر ﻛﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ذﻟﻚ ‪ .‬و‬
‫اﻟﺨﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺮ(‪.‬‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻹﺧﻼء اﻟﺮواﺋﺢ وﺿﻤﺎن اﻹﺿﺎءة اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻮﻳ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﺮ اﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺗﻜ‬‫•‬

‫ﺘﻮدﻋﺎ ت‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺪﺧﻼ ت واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪.‬‬
‫ﻟﻤﺨ‬
‫اﻟﺼﺤ ﺔ واﻷﻣﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻞ‪:‬‬ ‫ﺘﺎج ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ إﱃ اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻘﺎل وﺣﺪا ت اﻹﻧ‬
‫‪53.4‬دﻋﻢ اﻧ‬
‫ﺒﻴ ﺔ أو‬
‫ﺒ ﺔ ودون أي ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻃ‬
‫ﺑﻌﻬﺎ اﻟﺤﺮﻓ ﻲ ﻣﻊ ﻇﺮوف ﻋﻤﻞ وﺻﺤﻴ ﺔ ﻣﻌﻴ‬
‫ﺑﻄﺎ‬‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻎ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﻔﻈ ﺖ اﻟﻤﺪا‬
‫اﺣ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ وﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺌ ﺔﺗﺸﻜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺗﻘﻨﻴ ﺔ‪ .‬إن إﻋﺎدة اﺳ‬
‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺮض‪ .‬وﻳﻬﻴﻤﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل‬
‫داﺋﻤ ﺔ ﻹﺻﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰه‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪54.‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﺮا ث اﻟﺤﺮف اﻟ‬

‫ﻳﺰن ‪:‬‬

‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ )ﺷﻤﻌ ﺔﺳﻼ‪ ،‬زﻟﻴﺞﺗﻄﻮان‪ ،‬اﻟﺨﺰف‬‫ﺘﺮا ث اﻟﺤﺮﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﺪد‬

‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪54.1‬اﻟ‬

‫ﺑﻤﻜﻨﺎس‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫‪54.2‬‬

‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪52.‬اﻋ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫‪54.3‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻮاﻗﻊ اﻹﻧ‬

‫ﺘﺮم اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ‪.‬‬

‫ﺑﻴ ﺔﺗﺤ‬
‫‪54.4‬إﺣﺪا ث ﻋﻼﻣ ﺔ ﻣﻐﺮ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻎ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ ً ﻣﻦ اﺳ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺮوم ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪا‬ ‫ﺘﺸﺮﻳﻌﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪52.1‬‬

‫ﺒﻲ –‬
‫ﺘﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوع اﻟ‬
‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﻜﺮوﻣ ﻲ )ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄﺎ ت إزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫‪52.2‬‬
‫ﺒﺮﻳ ﺖ‪.‬‬
‫ﻓﺎس( وﻣﺤﻄﺎ ت ﻧﺰع اﻟﻜ‬
‫ﺘﺎﻧﻴﻮم‪.‬‬
‫ﺘﻴ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﺎﻏ ﺔ‬
‫ﺗﻴ ﺔ أو اﻟﺪ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﻏ ﺔ اﻟﻨ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻟﺪ‬
‫ﺘﺼﻮا ب اﻟ‬
‫‪52.3‬دراﺳ ﺔ ﻣﺪى اﺳ‬

‫ﺑﻎ اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ –إﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻣﻴﺎه اﻟﻤﺪا‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺠﺮﻳ‬
‫‪52.4‬‬

‫ﺑﺄﻓﺮان اﻟﻐﺎز‪:‬‬‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ أﻓﺮان اﻟﻔﺨﺎر اﻟ‬‫‪52.5‬دﻋﻢ‬

‫ﺘﺪﻣﻴﺮ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻸﻓﺮان‬

‫ﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺪي‪.‬‬

‫ﺘﺮام ﺷﺮوط اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻊ اﺣ‬‫ﺘﺞ‬
‫ﺗﻮﻛﻮل اﻟﻔﺮن اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺘﺮوﻳﺞ ﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ أﻓﺮان اﻟﻐﺎز‪.‬‬

‫ﺘﻴﺮاد و‬
‫•إﻋﻔﺎء اﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪58-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒ ﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪REACH‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫‪I52.1:‬ﻋﺪد وﺣﺪا ت اﻹﻧ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺮوم ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪I52.2:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮنﻳﻨﻈﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪52:‬اﻋ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻌﺎﻟﺞ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ )‪(%‬‬

‫ﺑﻎ اﻟ‬
‫‪I52.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻤﺪا‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ )‪(%‬‬
‫ﺑﻎ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺪا‬
‫‪I53.1:‬ﻧ ﺴ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺷﺮوط وﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪53:‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻮن‬
‫ﺘﻤ‬‫‪I53.2:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﻳﺰه‬
‫ﺗﻌﺰﺔ‬ ‫ﻳﻴﺮﺔ و‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ‬
‫ﺒاﻟﻲ اﻟﻤﻌﺎ‬
‫اﻟﺤﺮف‬
‫ﺗﻠ‬ ‫ﺗﺮااﻟ ث‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ"‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظﺔ ﻋﲆ‬
‫"ﻟﻠﺤﺮف‬ ‫إﻧﺸﺎء‪54:‬‬
‫ﻋﻼﻣ ﺔ وﻃﻨﻴ‬ ‫اﻟﻬﺪف‬
‫‪I54:‬‬

‫‪59‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﻨﻘﻞ‬
‫ﺜﺎﻣﻦ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺑﺎط‬
‫ﺑﻤﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﺮ‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘﺮاﻣﻮاي" اﻟﻤﻌ‬
‫ﺜﺎل‪،‬ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺧﻴﺎر "اﻟ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﻤﻮﻣ ﻲ‪،‬ﺗﻢ‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫•ﻓ ﻲ ﻣﺎﻳ‬

‫ﺘﺪام‬‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪدﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻋﻦ ‪500‬أﻟﻒﺳﺎﻛﻦ ‪ .‬إنﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺮى اﻟ‬
‫‪-‬ﺳﻼ ﻣﻨﺬ ‪2010‬ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺪن اﻟﻜ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻠﻮ ث اﻟﻬﻮاء وﺳﻬﻮﻟ ﺔ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺘﻴﺢ اﻟ‬
‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎمﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل‪.‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪:‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﺎ واﺟ‬
‫ﺘﻠﻬﺎ اﻗ‬
‫ﺘ ﻲﻳﺤ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻜﺎﻧ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ و ‪ %‬ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺜﻞ ‪6%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺗﻤ‬‫•‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺘﻴﺢ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ اﻟﻔﺮﺻ ﺔ ﻟ‬ ‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺒﺎدرا تﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻫﺬه‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ ﻣ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ و‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة اﺳ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻦ و‬‫ﺘﺪام‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ّ‬
‫ﺜ ﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ‪38.6%‬ﻋﺎم ‪2014.‬‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺤ ﺴ ﺐ ﻣ ﺴﻮﺣﺎ ت اﺳ‬
‫•‬

‫ﺗﻮﻇﻒ ‪10%‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫ﺒ ﺔﺗﺼﻞ إﱃ ‪15%.‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺒﻬﺎ ﻓ ﻲ إﻳﺮادا ت اﻟﻤﻮازﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‬
‫ﺗﺞ ﺿﺮاﺋ‬
‫•ﻳ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻧﺎ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟﻠﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﺎ ت ﻛ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ﻫﻮ ﻗﻄﺎعﻳ‬
‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬

‫ﺘﻘﺪم‬
‫ﺑﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل واﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺘﺪام ﻋﲆ أﻧﻪﺳﻴﺎﺳ ﺔ ﻧﻘﻞﺗ ﺴﻌﻰ إﱃ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻘﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟ‬
‫ﻳ‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻼك وﻛ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳ‬
‫•‬
‫ﺘﺎح ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﻠﻊ‪،‬ﻳﻜﻤﻦ اﻟﻤﻔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺎرة‪ .‬وﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺛﺎر اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻵ‬
‫اﻻﻗ‬

‫ﺑﻴﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ‬‫ﺑﻌﻤﻠﻴﺎ ت ﻧﻘﻞ ﻓﻌﺎﻟ ﺔ‬‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺒﺎدل اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻨﺼﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺸ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‪.‬‬
‫•‬

‫ﺘﻨﻘﻞ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮض‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻛﻞ اﺣ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻸﻓﺮاد‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺨ‬ ‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•ﺧﻔﺾﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫ﻣ‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ(‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ ‪(-5%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ واﻷﺣﻴﺎء اﻟﻔﻘﻴﺮة‪.‬‬
‫•‬

‫ﺒﻜ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻄﺮق وﺟﻮدة اﻟﺸ‬ ‫•‬
‫اﻟﻄﺮق اﻟﻤﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬ ‫ّ‬
‫ﺜ ﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ ‪38%‬ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺤ ﺴ ﺐ اﻟﻤ ﺴﻮﺣﺎ ت اﻟﻤ‬
‫و‬ ‫•ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺎ ت وأﻧﻈﻤ ﺔ اﻷﻗ ﺴﺎط‪.‬‬
‫ﻋﺎم ‪2011‬و‪ %6.83‬ﻋﺎم ‪2014.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ ‪3,558‬أﻟﻒ ﻃﻦ ﻣﻜﺎﻓ ﺊ ﻋﺎم ‪2004‬إﱃ‬

‫ﺗﻔﻊ اﻻﺳ‬
‫وار‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪن‪.‬‬
‫•‬
‫ﺑﺰﻳﺎدة ﻗﺪر ﻫﺎ‬‫ﺛﻢ إﱃ ‪5,683‬أﻟﻒ ﻃﻦ ﻣﻜﺎﻓ ﺊ ﻋﺎم ‪2014،‬أي‬
‫‪5,325‬أﻟﻒ ﻃﻦ ﻣﻜﺎﻓ ﺊ ﻋﺎم ‪2011‬‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر‪.‬‬
‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت اﻟﻌﺎدم ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ وﺧﻔﺾ اﻧ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣ ﻲ ‪2004‬و‪.4102‬‬

‫ﺘﻮﺳﻂ ﻣﻌﺪل ﻧﻤﻮﺳﻨﻮي ‪4,8%‬‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬و‬‫ﺘﺮة‬
‫‪59,7%‬ﺧﻼل اﻟﻔ‬

‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020)،‬وﺧﻔﺾ‬
‫ﺘﻴ ﺔ إﱃﺗﻘﻠﻴﻞ ﻋﺪد ﻃﻦ‪/‬ﻛﻢ ‪(30%‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻬﺪف اﻻﺳ‬
‫•‬
‫•ﻳﺮاﻋﻰ ﻓ ﻲﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻨﻘﻞﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ ) اﻟﻤﺪن اﻟﺠﺪﻳﺪة( وﻛﺬﻟﻚﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻻزدﺣﺎم ﻓ ﻲ اﻟﻄﺮق واﻟﻤﺪن‪.‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020)،‬و‬
‫ﺑﻮن ‪(35%‬‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ أﻛ ﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮ‬‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫اﻧ‬
‫ﺘﺼﺎدي‪.‬‬
‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ واﻻﻗ‬

‫ﺒﺮي واﻟ ﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ وﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ )اﻟ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﺗﻢ دﻣﺞ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫•‬ ‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ وﺣﺪا ت ‪PDU.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ و‬
‫•‬
‫ﺘﺮﻓﻴﻦ ‪.‬‬
‫ﺒﻀﺎﺋﻊ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺪرﻳ ﺐﺳﺎﺋﻘ ﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎ ب واﻟ‬‫واﻟﺠﻮ( وﻛﺬﻟﻚ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪60-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺒﺎ ت ﻧﻘﻞ اﻟﺮﻛﺎ ب اﻟﺠﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ ﻟﻴﺸﻤﻞ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺂ ت اﻹﻟﻐﺎء واﻟ‬‫ﺗﻮﺳﻴﻊ‬
‫‪56.2‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪55.‬‬

‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪57.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋ ﻲ ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‪.‬‬

‫‪55.1‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ‬

‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ و‬
‫ﺒﺎر اﻟ ﺴﻔﺮ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ‪ ،‬اﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺄﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫‪55.2‬‬ ‫ﺘﺎج‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻹﻧ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻗﺮﻳ‬
‫‪57.1‬اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻟﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺒﻊ‬
‫ﺘﻔﻜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺈﺷﺮاك ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟ‬‫ﺘﺤ ﺴﻴﻨﻬﺎ ‪ .‬ﻗﻢ‬
‫إﻳﺠﺎد ﻃﺮق ﻟ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ )اﻟﻤﻮاﻧ ﺊ واﻟﻄﺮق اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ واﻟ ﺴﻜﻚ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﺎدل اﻟﺮ‬
‫ﺘ‬‫وﻧﻘﺎط اﻟ‬
‫ﺘﻴﻴﻦ واﻟﻨﺎﻗﻠﻴﻦ واﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﻴﻦ واﻟﻤﻮردﻳﻦ واﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫إﱃ اﻟﻤﺼ ﺐ ﻓ ﻲﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ اﻟﻨﻘﻞ واﻟﻤﻨ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳ ﺔ وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪58.‬‬
‫ﺘﻬﻼﻛﻬﺎ )ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﺳ‬
‫ﺘﺼﺎﻋﺪﻳ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫‪55.3‬وﺿﻊ آﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻜﺎﻓﺄة اﻟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﻔﻨ ﻲ(‪.‬‬
‫ﺑﻨﺎء ﻋﲆ ﻧ‬‫اﻟﻤﻜﺎﻓﺄة اﻹﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﻳﺰن ‪:‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬ودﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت ﻣ‬
‫‪58.1‬وﺿﻊ و‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺮﻛ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﻧ‬
‫‪55.4‬إﻧﺸﺎء وﻛﺎﻟ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺨ‬‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫رؤﻳ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻄﻂ اﻟ ﺴﻔﺮ اﻟﺤﻀﺮي‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﻛﻔﺎءة اﺳ‬
‫‪58.2‬دﻣﺞ ﻓﻜﺮة اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺮي‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ أﺳﻄﻮل اﻟﻨﻘﻞ اﻟ‬‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪56.‬‬
‫‪(PDU).‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺑـ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وإزاﻟ ﺔ ﻗﻴﻮد اﻟ‬
‫‪56.1‬‬
‫ﺘﻠﻂ ‪.‬‬
‫ﺒﺮي واﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ أﺳﻄﻮل اﻟﺸﺤﻦ اﻟ‬

‫‪61‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪55:‬‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ‬
‫‪I55.1:‬ﻛ‬

‫‪I55.2:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟ ﺴﻔﺮ إﱃ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ أﺳﻄﻮل اﻟﻨﻘﻞ‬‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪56:‬‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺠﺪدة‬
‫‪I56:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪57:‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I57:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪58:‬‬ ‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت ﻣ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I58:‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﻖواﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬ ‫ﺳﻊ‪ :‬ﻲ اﻟاﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﺮوﻳ ﺔ‬ ‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻓ‬ ‫ﺘﺎ‬
‫اﻟﻤﺤ‬ ‫ﺗﻴﺠوﻣ ﻲﺴﺎ ﻫﻤاﻟ‬
‫ﺘﻪ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب‪،‬‬ ‫ﺳﻓ ﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮرﻫﺬااﻻ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫وﻧﻈﺮاﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻬﺎ رؤﻳ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺪد‬
‫ﺘﻢﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻬﻢ أنﻳ‬
‫ﺘﻤﻠ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺛﺎره اﻟ ﺴﻠ‬
‫وأﻳﻀﺎ آ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪. .‬‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت واﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫‪2020‬ﻓ ﻲ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ وﺻﻮن اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت ﺷﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ذو اﺳ‬
‫ﻗﻄﺎع ر‬ ‫ﺘﻲ‬
‫ﺛﻢ "رؤﻳ ﺔ "‪2020‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ "رؤﻳ ﺔ ‪2010"،‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻠﻒ اﺳ‬
‫وﻗﺪ راﻋ ﺖ ﻣﺨ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬ﺗﻤ ﺖ ﻣﺮاﻋﺎة اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻋﺪة ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔ اﻻﺳ‬
‫اﻋ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎر )ﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺪءا ﻣﻦ اﻻﺳ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪،‬‬
‫دورة ﺣﻴﺎة اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻐﻼل )اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨ ﻲ واﻟﻤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺑﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻻﺳ‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ( ﻣﺮورا‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‪ ،‬واﻟﺪراﺳﺎ ت اﻷوﻟﻴ ﺔ ﻟﻸ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑ ﻲ ﻋﲆ ﻣﺪى اﻟ ﺴﻨﻮا ت اﻟﻌﺸﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴ ﺔ )اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻢ اﻷول ﻓ ﻲ ﻣﻴﺰان اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎ ت‪ ،‬واﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻢ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺼﺎدﻫﺬه‬‫اﻻﻗ‬
‫ﺗﺠﻤﻊ‬ ‫داﺧﻞ‬
‫ﻳﺞ‪ .‬و‬
‫ﺘﺮو‬ ‫ﺒﻴﺮةاﻟ‬
‫ﻫﻤﻴ ﺔ ﻛ‬
‫ﺧﻼل‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔﺔ(أ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻄﺴﻴﺎﺣ‬
‫اﻟﻤﻮاردﺔ اﻟ‬
‫ﺖ ﺻﻨﺎﻋ‬ ‫ﺒﺔ(‪.‬‬
‫ﺘﺴ‬ ‫ﻋﲆ ‪،‬اﻟ اﻛ‬
‫ﺴﻴﺎﺣ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ‬‫ﺛﻴﺮا‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﻣﻦ و‬
‫أﺟﻞ‬ ‫ﺘﻘﺎﻃﻌﻬﺎ‬‫ﻧﻈ ﺮًا ﻟ‬
‫ﻟﻠﻤﺸﻐﻠﻴﻦ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺛﻬﺎ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ دون اﻟﻤ ﺴﺎس‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺮع اﻟ‬ ‫واﻟﻤﺎﻟﺔ ﻲ ‪2020.‬إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ ‪.‬اﻟﻔﻨ ﻲ‬
‫ﺗﻬﺪف رؤﻳ‬ ‫ﻟﻔﺮص ت‬
‫اﻟﻌﻤﻞ(‪.‬‬ ‫اﻹﻟﺰاﻣﻴ ﺔ وآﻟﻴﺎ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺼﺪر‬‫ﻳﺔ‬
‫واﻟﻤﻌﻴﺎر‬
‫أﻛ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔﻲ و‬
‫ﺛﺎﻧ ﻲ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎﻟاﻟ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ‬
‫ﻷﻧﻈﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻠ اﻲ‬
‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺑﻴﺮ‬‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﺞ‬ ‫اﻟ‬
‫اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ )ﻣﺮاﻛ ﺶ وأﻏﺎدﻳﺮ(‪.‬‬
‫ﺘﺤﻞ ﻣﺤﻞ اﻟﻮﺟﻬﺎ ت اﻟ‬
‫ﺣﻮلﺳ ﺖ وﺟﻬﺎ تﺳﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲُﻣﻌﺎدﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ أنﺗﻜﻮن ﺟﺰءًا ﻣﻦ إﻃﺎر اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻀﻤﻦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻨﺎء ‪200‬أﻟﻒﺳﺮﻳﺮ ﺟﺪﻳﺪ؛ ﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﻋﺪد اﻟ ﺴﻴﺎح اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ‪،‬‬‫ﺳﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،‬وﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﻗﺪرا ت اﻹﻗﺎﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬‫ﺴﻴﺔﺔ‪:‬‬
‫وﺟﻬ‬
‫ﺋﻴ‬‫‪20‬‬ ‫أﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﺤﺎور ر‬ ‫ﺛﺔ‬‫ﺿﻤﻦ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺗﻜﺰب ﻋﲆ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺮ‬‫وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎع ﻓ ﻲ‬
‫واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮوضاﻟﻟﻬﺬا‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت‬ ‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻄﻤﻮحﻓ ﻲ اﻻﻋ‬ ‫ﺜﻞ‬‫ﺘﻤ‬
‫ﺘﺠﺪد ﻟﻴﺄﺧﺬ‬‫وﻳ‬
‫وﻣ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ ﻲ‬
‫ﺑﻬﺪف إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬‫ﺛﻼ ث ﻣﺮا ت‪،‬‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ وﺟﺬ ب ﻣﻠﻴﻮنﺳﺎﺋﺢ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ وزﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﺮﺣﻼ ت اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻀﺎﻋﻔ ﺔ ﺣﺼﺺ اﻟ ﺴﻮق ﻓ ﻲ اﻷﺳﻮاق اﻷورو‬
‫ﻋﲆ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻀﻤﻦ ﻧﺸﺮ ﻓﻮاﺋﺪ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟ‬‫ﺑ ﻲ ﻟﻠﻤﻌﺮوﺿﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ‬
‫•ﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫اﻻﺟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫•ﺧﻄ ﺔ ﻣﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ و ﻫﻴﻜﻞ إداري ﻗﺎدر ﻋﲆﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎ ت واﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪62-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎﻳ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻤﻴﺰ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬ﺗﺤﺪي وﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺑﻼدي‪،‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠ ﻲ أزور ‪2020‬و‬‫ﺑﺮاﻣﺞ رؤﻳ ﺔ ‪2020،‬وﺧﺎﺻ ﺔ‬‫ﺒ ﺔ‪ :‬إنﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ واﻟﺼﻠ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ"‪.‬‬
‫ﺑﻌﺮض "اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺒ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻊ إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻌﺎ تﺳﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻛ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻓ ﻲ أﺣﺠﺎم اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ واﻟﺼﻠ‬
‫ﺳﻴﻮﻟﺪ زﻳﺎدة ﻛ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف ﻣﻦ زﻳﺎدةﺳﻌ ﺔ اﻟﻘﻤﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﻟ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬

‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ‪ :‬ﻣﺮاﻛ ﺶ اﻷﻃﻠ ﺴ ﻲ‪ ،‬اﻟﺠﻨﻮ ب‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ إﺟﻬﺎد ﻣﺎﺋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧ ﺖﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻷﺿﺮار وﻋﺪم اﻟﻜﻔﺎءة )‪(CDI‬اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ وﺳﻮس اﻟﺼﺤﺮاء اﻷﻃﻠ ﺴﻴ ﺔ‪ .‬وﺣ‬
‫اﻷﻃﻠ ﺴ ﻲ اﻟﻜ‬
‫ﺑﻤﻌﻨﻰ رأس‬‫ﺒﺎر أﻧﻬﺎ اﻟﻤﻮرد‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ )‪(0.63%‬ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻫ ﻲ اﻷﻋﲆ‪،‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﺪراﺳ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﻗﺪر‬ ‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪59.‬‬
‫ﺘﻨﺰاﻓﻪ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺜﻞ أﻋﲆ إﻧﺠﺎز أﻋﲆ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎﺗﻤ‬
‫اﻟﻤﺎل اﻟﻄ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷﺣﻮاض‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه ﻋﲆ أﺳﺎس درﺟ ﺔ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻤ ﺴﺠﻠ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺒﺎ ت اﺳ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋ‬
‫‪59.1‬‬

‫اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﺣ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺪى‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪:‬ﺗ‬
‫اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄ‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء أو ﻣﻼﻋ ﺐ اﻟﺠﻮﻟﻒ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳ‬
‫‪59.2‬‬
‫ﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮه‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ اﻟﺬيﺳﻴ‬
‫ﺘﺞ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻔﻬﻮم اﻟﺮ‬
‫ﺛﺮ اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ ﻓ ﻲﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻗﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ ﺴﺎﺣﻞ ﻣﻊ وﺟﻮد ﻋﻼﻗ ﺔ اﻋ‬‫ﺛﻴ ًﻘﺎ‬
‫ﺒﺎﻃﺎ و‬
‫ﺗ ً‬‫ﺒﻄ ﺔ ار‬
‫ﺗ‬‫ﻓ ﻲ رؤﻳ ﺔ ‪ 2020‬ﻫﻮ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬ ‫ﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ‬
‫‪59.3‬إﻧﺸﺎء ﻃﺮق ﻟ‬

‫ﺘﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺐﺗﺮﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺞ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ ﺴﺎﺣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺸﺎط اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ اﻟﺬيﻳﻨ‬
‫ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ أنﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬ ‫ُﻈﻬﺮ اﻟﺪراﺳ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺑ ﺴﻴﻄ ﺔ ‪.‬ﺗ‬‫ﺘﺎج أﺳﺮة‬
‫ﺒﺮ ﻣﻦﺗﻠﻚ ﻣﻦ إﻧ‬
‫ﻧ ﺴ ﺐﺗﺼﺮﻳﻒ أﻛ‬ ‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ واﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ أﺣﻜﺎم ﻛﺮاﺳ ﺔ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤ‬
‫‪59.4‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎ ت اﻷﺧﺮى(‪.‬‬‫ﺘﺪ ﻫﻮر ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪)1.89%‬أي أﻋﲆ ﻣﺆﺷﺮ ﻟ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر وﻋﺪم اﻟﻜﻔﺎءةﺗ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪60.‬دﻣﺞ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻌﻘﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﻨﻴ ﺔﺗﺤ‬
‫ﺑ ﺔ ﻛﻮﻧﻬﺎ دﻋﺎﻣ ﺔﻷي ﻣﻨﺸﺄةﺳﻴﺎﺣﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔ‪ :‬اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻘﺮار ﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺑ ﺔ وﻋﺪم اﺳ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮصﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮا ت ﻛ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟ‬
‫واﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻌﺪا ت‪،‬ﺗ‬ ‫ﺑﻤﺮاﻋﺎة اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻷراﺿ ﻲ وإدﻣﺎﺟﻪ ﻓ ﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ اﻷرﺿ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺪأ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﺗﻄ‬‫‪60.1‬‬
‫ﺘﻬﻼك‬
‫ﺑﻠﻎ اﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪2020،‬أي ﻓ ﻲ ‪2009،‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻞ اﺳ‬
‫ﺘﻌﺮﻳ ﺔ‪ .‬وﻗ‬
‫ﺘﻬﺎ وزﻳﺎدة ﻇﻮا ﻫﺮ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫وﻓﻘﺪان ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻬﺎ ﻣﺨ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻌﻘﺎرﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ ‪45.8%‬اﻟﻤﻘﺎ‬
‫ﺑﺄﻋﲆ ﻧ ﺴ‬‫اﻷراﺿ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ‪12.5%‬ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻌﺎﻣﻞ إﺷﻐﺎل اﻷراﺿ ﻲ وﻣﻌﺎﻣﻞ اﺳ‬
‫‪60.2‬‬

‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫اﻷﺳ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪ ،‬ﻻ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻮﻓﺮ ﻫﺎ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﻮد واﻟﻔﺮص اﻟ‬‫ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫‪60.3‬‬
‫ﺘﻨﺰ ﻫﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﻬﺪف اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺳﻴﻤﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎ ت ﻗﻮﻳ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻊ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪:‬ﺗ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫وﻣﺤﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺤﻴﻮي واﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻤﺤﻤ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻫﺬه‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬إﱃ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺷﺎﻃ ﺊ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ إﻧﺸﺎء إدارة ﻣ ﺴ‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ وﺳﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘﺮا ثﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا ث واﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪/‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺒﺤﺮ‪،‬ﺗﻮﻓﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟﺼﺤﺮاء واﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت إﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺘﻠﻒ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ‬
‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖﺗﺪﺧﻼ ت ﻣﺨ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮاﺋﻖﺗﻘﺎر ب اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫‪60.4‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺒﻴﺮ ﻋﲆ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺨﻠﻖ ﺿﻐﻂ ﻛ‬‫و ﻫﺬاﻳﻬﺪد‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪(HCEFLCD، INDH، PMV،‬وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫إﻧﺸﺎء اﻟﺪواﺋﺮ و ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻹﻗﺎﻣ ﺔ وزﻳﺎدة أﻋﺪاد اﻟ ﺴﻴﺎح‪.‬‬

‫‪63‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺑﻴﺌﻴﺎ ﻹدارة اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻴﺎرا ت ﻣ ﺴ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪61.‬‬ ‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ تﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺠﻤﻌﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫‪62.2‬دﻣﺞ ﻋﻨﺼﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ ﻓ ﻲ ا‬
‫وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‬
‫‪62.3‬وﺿﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ ﻹﻧﺸﺎء اﻟﻮﺣﺪا ت اﻟﻔﻨﺪﻗﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫‪62.4‬وﺿﻊ اﻟﺨﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت‬
‫ﺘﻴﺎر أﻓﻀﻞ اﻟ‬
‫‪61.1‬إﻧﺸﺎء ﻣﺤﻄﺎ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ )‪(STEP‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺧ‬
‫ﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺘﺠﻌﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ )‪(BAT‬ﻟﻠﻤﻨ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬‫ﺑﻴﻦ أ ﻫﺪاف اﺳ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬ ‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬ ‫ﺘﺂزر واﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 63.‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺎﻟﻮج اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻛ‬
‫‪61.2‬‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻹدارة اﻟﻜﻮار ث‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ واﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻟ ﺴﻘ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﺳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫‪61.3‬‬
‫وﻣﻼﻋ ﺐ اﻟﺠﻮﻟﻒ واﻷﺣﺰﻣ ﺔ اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﺮﺳﻠ ﺔ إﱃ ﻣﻜ ﺐ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ و‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫‪61.4‬إﻧﺸﺎء ﻓﺮز ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺼﺪر ﻟ‬ ‫ﻳﺰن ‪:‬‬

‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪.‬‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻞ دﻣﺞ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت اﺳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺳ‬
‫‪63.1‬‬
‫ﺜﻞ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ واﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‪ ،‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺮاﻛ ﺔ ﻣﻊ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬‫‪61.5‬وﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫اﻟﻬﺪف ‪62.‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪64.‬‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ‬
‫اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ"‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ "اﺳ‬
‫‪64.1‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒ ﻲ –ﻣﺸﺮوع ﻗﺮﻳ‬
‫‪64.2‬إﻧﺸﺎء ﻣﺸﺮوعﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ ‪(ICZM).‬‬
‫ﺒﺎدئ اﻹدارة اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎر ﻣ‬
‫ﺘ‬‫‪62.1‬اﻷﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪64-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻠﻒ ‪ABHs‬‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺨ‬
‫ﺒﺎ تﺳﻌ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋ‬
‫‪I59.1:‬ﻳ‬

‫ﺒﺎ ت ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ ‪ABHs‬‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪:‬ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪59:‬‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه ﻣﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻨﻮدﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫‪I59.2:‬‬

‫ﺒﻨﻮد‬
‫ﺒﻘ ﺖ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ دﻣﺠ ﺖ وﻃ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪ :‬ﻋﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬

‫ﺒﻬﺎ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ ﻟﻸراﺿ ﻲ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻢ دﻣﺞ ﻣ‬
‫‪I60.1:‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬

‫ﺘﺮم ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻄﺢ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪60:‬دﻣﺞ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻤﺎت‬
‫ﺒﻴﺌﺎ‬
‫ﺘﻌﻠﻘاﻟﺔ‬
‫اﻟﻤﻫﺬه‬
‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺎ‬
‫اﻟﻘﻴﻮد‬
‫ﺘﻲ‬ ‫ﺴﻴﺎﺣﻴاﻟﺔ‬
‫اﻟﻔﺮص‬‫ﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰز‬
‫اﻟﻤﺸﺎر‬
‫ﺴﺎﺣﻠ ﻲ و‬
‫ﺗﺪﻣﺞ‬‫‪I60.2:‬اﻟ‬
‫واﻟﺨﻂ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ذا ت اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ وﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ﻹدارة واﺳ‬
‫ﺗﻢ وﺿﻊ و‬
‫‪I61:‬‬

‫ﺑﻴﺌ ًﻴﺎ ﻹدارة ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻴﺎرا ت ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪61:‬‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪50% :‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ وﻣﺮاﻋﺎة‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺨﻄﻂ واﻻ‬
‫‪I62:‬ﻳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت و‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪62:‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ( ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ )اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻻ‬
‫ﺗﺪا‬
‫ﺒﺎدئ و‬
‫ﺘ ﻲﺗﺪﻣﺞ ﻣ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺘﺂزر ﻣﻊ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت( ﻟﻠ‬
‫ﺗﻮﻛﻮل )ا‬
‫ﺑﺮو‬
‫‪I63:‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴﻦ أ ﻫﺪاف اﺳ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫ﺘﺂزر واﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 63:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪي ‪-‬‬
‫ﺒﺎدﻟ ﺔ ﻣﻊ ﻗﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ )ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹدارا ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ ذا ت اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‬
‫و ‪PNDM‬‬
‫)وﺣﺪة اﻷدوار واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت واﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت(‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪64:‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪I64:‬‬

‫‪65‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﺼﺎد داﺋﺮي‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻗ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻟ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪،‬اﻟﻤ‬
‫اﻹدارة‬‫ﻳﺰ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺗﻌﺰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺎﺷﺮ‪:‬‬
‫ﻃﻦﺳﻨﻮﻳﺎ‬ ‫ﺗﻴﺠﺔ ﻲ‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪1.5‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺘﺮا اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﻴ‬ ‫ﺳ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬ ‫اﻻ‬
‫ﺘﺞ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻨ‬ ‫ﻣﺨﻠﻔﺎ ت‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ‪256‬أﻟﻒ ﻃﻦ ﺧﻄﺮة‪.‬‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ ﻣﻊﺗﺰاﻳﺪ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ وﻓﺮص‬

‫ﺘﺰاﻳﺪ اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻻﻗ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫ﺒ ﺔ ﻇﺮوف اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط‪.‬‬
‫اﻷﻋﻤﺎل‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺗﻔﻊ‬
‫ﺘﺠﺎر واﻟﻨﺎﻗﻠﻴﻦ وﻏﻴﺮ ﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﻄﺎء‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻹﻧﻌﺎ شﺳﻴﺮ‬
‫وإذا أﺿﻔﻨﺎ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪25‬أﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪.‬‬
‫إﱃ أﻛ‬
‫ﺘﺠ ﺔ‪ ،‬واﻟﻤﻐﺮ ب ﻟﻢﻳ ﺴﻠﻢ ﻣﻦ ﻫﺬه‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔﺗﺆدي إﱃ زﻳﺎدة ﺣﺠﻢ وﺳﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫إن اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ وﺻﻮرة‬
‫ﺜﻠﻪﺳﻮء إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬيﻳﻤ‬
‫اﻟﻈﺎ ﻫﺮة‪ .‬وإدراﻛﺎ ﻣﻨﻪ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻛ ﺐ‪.‬‬‫ﺑﻴﺮ ﻟﻠﺤﺎق‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﺪأ اﻟﻤﻐﺮ بﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻟ‬‫ﺒﻼد‪،‬‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﺎ‬
‫ﺘ ﻲ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺛﻤﻦ اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻘﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻠﺪان اﻟﻤ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻮﻗ ﺖ اﻟﺬيﺗﺪﻓﻊ ﻓﻴﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻤﻞﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ أنﺗ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﺨﺎذ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺘﻢ ا‬
‫ﻣﺎﻳ‬
‫ﺘﻮىﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒ ﺖ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻜ‬‫ﺘ ﻲ ار‬
‫ﺘﺠﻨ ﺐ اﻷﺧﻄﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮة‪،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب أنﻳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻛ‬
‫ﺘﺂزر‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي واﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﺰراﻋ ﻲ‪ ،‬اﻟﺬيﻳﻔﻀﻞ اﻻﻗ‬‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ‪ .‬اﻟﻤﻨﺼﺎ ت أو‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄﻮرا ت‪.‬‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻷوﻟ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫و‬

‫ﺷﻤﻞﺗﻨﻔﻴﺬ إدارة أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪28-00‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2006‬اﻟﺬيﻳﻨﺺ ﻋﲆ أن‬
‫ﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ‬
‫ﺑﻬﻬﺎ(‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻖ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ )اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ وﻣﺎ ﺷﺎ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ تﺗﻘﻊ ﻋﲆ ﻋﺎ‬
‫ﺘﺠﻴﻬﺎ ) اﻟﺨﻄﻴﺮة‪ ،‬اﻟﺨﺎﻣﻠ ﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ ﻣﻨ‬
‫ﺗﻖ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ‪ .‬و‬
‫ﻳﻘﻊ ﻋﲆ ﻋﺎ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻠﻮ ثﻳﺪﻓﻊ‪ ،‬أﻧﺸﺄ اﻟﻘﺎﻧﻮن إﻧﺸﺎء‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣ‬‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت (‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟﻄ‬
‫ﺑﻠﺪﻳ ﺔ‬‫ﺘﻮى ﻛﻞ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ت ﻟ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺑ ﺔ‪ ،‬ووﺿﻊﺗﺮ‬
‫ﻣﺪاﻓﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ )‪(P2I‬إﺣﺪى اﻷدوا ت اﻟﺮ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻤ‬
‫ووﻻﻳ ﺔ وﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪ ،‬وإﻧﺸﺎء ﻫﻴﻜﻞ وﻃﻨ ﻲ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة‪ ،‬وإﻧﺸﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﻤﻤﺎرﺳ ﺔ أﻧﺸﻄ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺎل ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻀﻤﻦ ذﻟﻚﺗﻮﻓﻴﺮ أﻓﻀﻞ أﻣﺎﻛﻦ اﻻﺳ‬
‫ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ .‬وﻳ‬
‫ﺑﻼغ ﻋﻨﻬﺎ ووﺿﻊ ﻧﻈﺎمﺗﺪرﻳﺠ ﻲ ﻟﻠﺠﺰاءا ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ ﺧﻄﻮرة‬
‫اﻟﺨﻄﺮة‪ .‬ﻧﻈﺎم ﻟﺮﺻﺪ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ت واﻹ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬

‫ﺗ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫•‬
‫‪P2I.‬‬

‫ﺘﺮﺣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﻤﺨﻄﻄ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻘ‬
‫•ﻣﻨﺢ ﻋﻼﻣ ﺔ ‪P2I‬ﻋﲆ أﺳﺎس اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﺤﻮﻳﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﺋﻖ إﱃ ﻓﺮﺻ ﺔ اﻗ‬
‫ﺑ‬‫ﺗ ﺴﻤﺢ اﻹدارة اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫و‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ أو أي إﺟﺮاء آﺧﺮﻳﻬﺪف إﱃ اﻟﺤﺼﻮل ﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﺪام أو إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺮداد اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت إﻋﺎدة اﻻﺳ‬
‫اﺳ‬
‫•اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ ﻓ ﻲﺗﻤﻮﻳﻞ ‪P2I‬ﻋﲆ أﺳﺎس ﺧﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻻﺳ‬
‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻮاد أو ﻃﺎﻗ ﺔ ﻗﺎ‬

‫•إﻧﺸﺎء ﻓﺮوع أوﺗﻔﻮﻳﺾ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻣﻦ اﻹدارا ت اﻟﻼزﻣ ﺔ إﱃ اﻟﻨﺎﻓﺬة اﻟﻮاﺣﺪة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺮداد اﻟﻄﺎﻗ ﺔ" )اﻟ ﺴﻤﺎد‬

‫ﺘﺮداد اﻟﻤﻮاد " )اﻟ ﺴﺪود وﻏﻴﺮ ﻫﺎ( و"اﺳ‬
‫ﺘﻌﺎ ش‪" :‬اﺳ‬
‫وﻳﻬﻴﻤﻦ ﻧﻮﻋﺎن ﻣﻦ اﻻﻧ‬
‫ﺑﻬﺎﻣ ﺶ‬
‫ﺑـ ‪20‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2050،‬‬‫واﻟﻐﺎز اﻟﺤﻴﻮي وﻏﻴﺮ ﻫﺎ(‪ ،‬اﻟﺬيﺗﻘﺪرﺳﻮﻗﻪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‬
‫•دﻣﺞ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ وﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻧﻤﻮ ﻗﺪره ‪30%‬ﻣﻦ ‪2014.‬‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي" اﻟﺬيﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻧﻬﺞ "اﻻﻗ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟ‬
‫ﺜﻞ ﻣ‬
‫ﺗﻤ‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت‪ ،‬واﻟﺸﺮﻛﺎء‪ ،‬واﻟﻤﻮردﻳﻦ‪ ،‬واﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ )اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺂزر داﺧﻞ ﻣﺠ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻜﻮن اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ‪.‬ﺗ‬
‫ﺒﻴﺮة ﺟﺪًا ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎ ت ﻛ‬‫ﺘﻊ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﻳ ﺔ‪،‬ﻳ‬
‫وﻟ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻛﻤﻮرد( ‪ ( .‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻞ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺛﻴﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ( و‪ %04‬ﻣﻦ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺮداد وﻟﻜﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪60%‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ )ﻗﺎ‬ ‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ واﻟﺤﻮار(‬
‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ )اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫أﻧﻪﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام‪ ،‬أي ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪2,000,000‬ﻃﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ أو إﻋﺎدة اﻻﺳ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬
‫وﺟﺎذ‬

‫ﺑﻊ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎ ت اﻟﻤﻘﺪرة ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2008.‬‬

‫ﺑﻨﺤﻮ ‪500‬أﻟﻒ ﻃﻦ‪ ،‬أو ر‬‫ﺗﻘﺪر اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ ﻓﻌﻠﻴﺎ‬
‫و‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺪراﺳﺎ ت اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟ‬‫ﺘﻬﺎ ﻣﻌﺮوﻓ ﺔ إﱃ ﺣﺪ ﻣﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﺮﻛﻴ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ ﻛﻤﻴﺎ ت اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ و‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ‬
‫أﺟﺮﻳ ﺖ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﻣﺮ ﻧﻔ ﺴﻪ ﻻﻳﻨﻄ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪66-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺨﻠﻖ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ‬‫ﺜﻤﺎرا ت اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ وﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻢ واﻻﺳ‬
‫•اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲﻳﻌﺎﻗ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻮاد ﻋﲆ ﻧﻄﺎق اﻟﻨﻈﺎم‪ :‬ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪،‬ﻳﻬﺪف اﻻﻗ‬
‫ﺘﻘﺮة‪.‬‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺘﻬﻼك واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺮن ﻣﻨﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ .‬وﻳﻘ‬
‫ﺘﻮﻇﻴﻒ أو اﻻﻗ‬
‫ﺘﺎج‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻨﺸﺎط‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫اﻹﻧ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺨﻄ ﻲ اﻟﺤﺎﻟ ﻲ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻻﻗ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬ﻋﲆ ﻋﻜ ﺲ ﻣﺎﻳ ﺴﻤﻰ‬
‫ﺜﻞ ﻋﻤﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻪ اﻟﺪوري ﻣ‬
‫ﺑﻔﻜﺮة اﻷداء ﺷ‬
‫ﺑ ﺔ ﺧﺰاﻧﺎ ت‬
‫ﺜﺎ‬
‫ﺑﻤ‬‫ﺒﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫•‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ إﻃﻼﻗﺎ‬
‫ﺘﻨﻔﺎد اﻟﻤﻮارد وﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي إﱃ ﻋﺪم اﺳ‬
‫ﻳ ﺴﻌﻰ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺮة‪.‬‬
‫وﻇﺎﺋﻒ ﺧﻀﺮاء ﻛ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺟﺰء‬
‫ﺘﻢ اﺳ‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﻓ ﻲ ﻛ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ وإﻋﺎدة اﺳ‬
‫وﻧﻔﺎﻳﺎ‬
‫ﺒﺎﻗ ﻲ ﻓﻬﻮ إﻣﺎ‬
‫ﺘﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ‪ .‬أﻣﺎ اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣ‬
‫ﻣﺤﺪود ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم أو اﺳ‬
‫ﺘﺞ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ ﻣﻨ‬
‫ﺘﺪﻓﻘ ﺔ(‪ ،‬أوﻳ‬
‫ﺒﺪدة أو ﻣﻴﺎه ﻣ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﺎل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ ﺣﺮارة ﻣ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻔﻘﻮد )ﻋﲆﺳ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻤﺎﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت أو‬

‫ﺘﻰ ﻧﻔﺎﻳﺎ ت‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ر‬
‫ﺛﺎﻧﻮي ذو ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻀﺎﻓ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ أو ﺣ‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻠﻮ ث ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎء واﻟﻬﻮاء واﻟ‬
‫ﺘﺸﺎر اﻟ‬ ‫•ﻳﺸﻜﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﺧﻄﺮا ً ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻧ‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻣﻮردا ً أﺳﺎﺳﻴﺎ ً أو ذا ﻗﻴﻤ ﺔ ﻣﻀﺎﻓ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ أﺧﺮىﺗﻘﻊ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن ﻗﺮﻳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨ‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺑـ ‪0,5%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦﺳﻮء إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺗﻘﺪرﺗﻜﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ أو ‪1,7‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪/‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺸﻜﻴﻚ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻌﻀﻮي ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ )‪(+60%‬اﻟ‬
‫ﺗﺸﺤ ﺔ واﻟﻤﺤ‬
‫ﺜﻴﺮ اﻟﻤﺎدة اﻟﻤﺮ‬
‫•ﻳﻤﻜﻦ أنﺗ‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﺰاﻳﺎ دﻓﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪.‬‬

‫ﺒ ﺔﺗﺼﻞ إﱃ ‪5%.‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒﻌﺎ‬ ‫ً‬
‫اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻓ ﻲ اﻧ‬ ‫ﺜﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫•ﻳﻤﻜﻦ أنﻳﻤ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة ‪(256.000‬ﻃﻦ(‪.‬‬

‫•ﻳﺠ ﺐﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬

‫ﺜﺎل ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪28-00.‬‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎ ت ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻣ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫•أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ‪PNDM‬ﻣﻦﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪65.‬‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻣﻌﺎﻟﺠ‬
‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻔ ﺴﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺮ‬
‫ﺒﻮل اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ إﻃﺎر ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮز ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔ اﻷرض وﻗ‬
‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺗﻬﻢ‪.‬‬
‫ﺑﻠﺪﻳﺎ‬‫ﺑﻄﺎء إﻧﺸﺎء ﻣﺪاﻓﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت داﺧﻞ‬
‫ﺒﻮن إﱃ إ‬
‫ﺘﺨ‬‫ﺛﺮ‪.‬ﻳﻤﻴﻞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﺪراﺳﺎ ت اﻷ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺪاﻓﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ و‬
‫‪65.1‬زﻳﺎدة ﻣﻌﺪل إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻄﺎء اﻟ‬
‫ﺗﺎوا تﻳﺆدي إﱃ إ‬
‫ﺑﺎﻹ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻤﺎدة ‪23‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪28-00‬اﻟﻤ‬
‫•ﻋﺪمﺗﻄ‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫‪65.2‬ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷراﺿ ﻲ‪:‬‬
‫ﺒﻴﺮاً‪.‬‬
‫ﺘﺄﺧﺮ ﻓ ﻲ إﻧﺸﺎء اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة واﻟﺨﺎﺻ ﺔﺗﻬﺪﻳﺪا ً ﻛ‬
‫•ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻛﻤﺎ ﺣﺪد ﻫﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪78-00‬اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺠ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻌﻮاﺋﻖ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟﻤ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻠﺪي واﻟﻘﺎﻧﻮن ‪45-08‬اﻟﻤ‬
‫ﺜﺎق اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ واﻟﻀﺮاﺋ ﺐ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬

‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬
‫ُﻨﻈﺮ إﱃ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻴﻮم ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻋﺎﺋﻖ وﻟﻴ ﺲ ﻣﺼﺪ ًرا ﻟﺨﻠﻖ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ‪.‬‬
‫•ﻳ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻤﻨﻊ اﺧ‬
‫ﺘﻔ ﺴﺎر اﻟﻌﺎم اﻟ‬
‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻻﺳ‬‫•ﻗﻢ‬

‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺘﻔﻜﻴﺮ أو ﻻﻳﻮﺟﺪ أيﺗﻔﻜﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫• ﻫﻨﺎك اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻖ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺎدة ‪23‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪28-00.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢﺗﻄ‬
‫‪65.3‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪:‬‬
‫داﺋﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ذ ﻫ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﲆ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻘﻄ ﺐ اﻟﺰراﻋ ﻲ أو اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺒﺮﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘ‬‫‪-‬ﻳﻌ‬ ‫ﺑﺄﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪28.00‬وإﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ ت ﺟﺰاء ﻓﻌﺎﻟ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺒ ﺔ اﻻﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻟﻴ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫‪65.4‬‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔ وﻳﻤﻜﻦ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬‫إﻧﺸﺎء أﻧﻈﻤ ﺔ‬

‫ﺘﻮى اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎ ت واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎ ت ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫‪65.5‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ واﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺑﻬﻬﺎ واﻟﺨﻄﻂ اﻟﺮ‬
‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ وﻣﺎ ﺷﺎ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي ﻓﺮﺻ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة )اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻖ اﻻﻗ‬
‫ﺒﺮﺗﻄ‬
‫ﺘ‬‫‪-‬ﻳﻌ‬ ‫اﻟﺨﻄﺮة واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻟﺨﺎﻣﻠ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ(‪.‬‬

‫ﺘﺪﻓﻖ ﻣﺎدي(‬
‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت )إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻛ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ واﺳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻬﺞ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫‪65.6‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ )ﺟﺎﻣﻌﻮ اﻟﺨﺮق(‪.‬‬

‫•ﻳﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل إﻋﺎدة اﻟ‬ ‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻠ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ واﻟﻔﻨﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫‪65.7‬‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﻇﺮوف ﺻﻌ‬ ‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪28.00.‬‬

‫‪67‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜ ﻲ ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬

‫اﻟﻬﺪف ‪66.‬اﻻﻧ‬ ‫ﺘﻄﻮﻳﺮ وﺣﺪا ت‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ ﻣﻊ وزارة اﻟ‬
‫•ا‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬‫إﱃ ﻣﻨﻄﻖ اﻻﻗ‬ ‫ﺒﺎ ب ‪.‬‬

‫ﺗﻮﻋﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﺸ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﻮاﺻﻠﻴ ﺔ اﻟﻬﺎدﻓ ﺔ‬
‫•اﻟﺤﻤﻼ ت اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي ﻣﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ ﻓ ﻲﺗﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻣﻨ ﺴﻘ ﺔ ﻟﻼﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳ‬
‫‪66.1‬‬
‫ﻣﻮاﻃﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺎدا ت اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وإدارة ‪P2I‬واﻷﻗﻄﺎ ب اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﻴﻦ واﻻ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﲆ‪:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫أنﺗﻘﻮم ﻫﺬه اﻹﺳ‬ ‫ﺘﺮداد‪.‬‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺤﻠﻞ" ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ "ﻗﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﺳ‬
‫‪66.5‬‬

‫ﺜﻤﺮون‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳ ﺴ‬
‫•اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ وﻣﻬﻨ ﺔ ‪P2I‬واﻟﻼﻋ‬ ‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﱃ اﻻﻗ‬‫اﻟﻬﺪف ‪67.‬اﻻﻧ‬
‫ﺘﻀﺎﻣﻨ ﻲ‬‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫اﻻﺟ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻟﻤﻨ‬
‫•ﻃ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺗﻘﺪﻳﺮ ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ﻛﺨﻄﻮة أوﱃ‪:‬‬‫ﺘﻤﺎد اﻟﻔﺼﻞ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋ‬
‫ﺘﺠﺮﻳ‬ ‫ﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪر ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬ ‫ﻷوﻟﻮﺔ‬ ‫ﻳﺎذات ت ا‬
‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ‬ ‫اﻟﻨﻔﺎت‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻓﺮز‬‫‪67.1‬‬
‫‪66.2‬‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ )أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﻬﻦ‬
‫ﺘﻘﻄ ﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﻈﻤ ﺔﺳﻴ‬
‫‪67.2‬إدراج ﻣﻠ‬
‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ ت‪ ،‬اﻟﺦ(‪.‬‬
‫اﻟﺤﺮة‪ ،‬اﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻷﺣﻴﺎء اﻟ‬
‫ﺛ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻼ‬ ‫ﺔ‪ .‬إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺪوﻳﺮ اﻟ‬ ‫ﺘﻘﺎﺋﻴ‬
‫ﻗﻄﺎع‬ ‫اﻻﻧ –‬ ‫اﻟﻔﺮز‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬‫ﺗﺠﺮﻳ‬ ‫ﻳﻖ‬‫إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺎد‬
‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺑﺈﻋﺪاد‬ ‫•ﻗﻢ‬
‫‪67.3‬‬
‫ﻣﻦﺔ‪.‬ﺧﻼل اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻔﺮز‪.‬‬
‫ﻛﻞ ﻲﻣﺪﻳﻨ‬
‫اﻟﻮﻋ‬
‫ﺘﻮىﻓ ﻲ‬ ‫ﺗﺤﺪﺴ‬
‫ﻳﺪ ﻫﺎ‬ ‫رﻓﻊ ﻣ‬
‫ﺘﻢ‬‫ﺳﻴ‬‫•‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪/‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻃﺮقﺗﻤﻮﻳﻞ ﺟﺪﻳﺪة )اﻟﻀﺮﻳ‬
‫‪66.3‬‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﺮﻳ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬‫ﺘﻴﻚ‬
‫ﺳواﺳ‬
‫ﺘﻌﺎد‬ ‫ﺒﻼ ت‬ ‫ﻟﻘﻄﺎع اﻟ‬
‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ‬ ‫ﺒﻲ‬
‫ﻗﻄﺎﻋ ﻲ ﻓﺮز‬ ‫ﻳ‬‫ﺗﺠﺮ‬‫ﻣﺸﺮوعﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ‬‫ﻳﺮ اﻟﻤﻮﺳﻌ ﺔ(‬
‫ﺗﻄﻮ‬
‫‪67.4‬ﺔ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺞ‬ ‫ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬‫اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺮز ﻣﻦ ﺧﻼل‪:‬‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫‪66.4‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫‪I65.1:‬ﻣﻌﺪل ﺟﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫‪I65.2:‬ﻋﺪد ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻣﻌﺎﻟﺠ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ‪PNDM‬ﻣﻦﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪65:‬‬
‫‪I65.3:‬ﻋﺪد ‪PPGDM‬‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة‬

‫‪I65.4:‬إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ واﺳ‬

‫ﺘﺮداد اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻔﺌ ﺔ‬

‫‪I66.1:‬ﻣﻌﺪل اﺳ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ داﺧﻞ ‪P2I/Agropoles‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I66.2:‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت إﱃ ﻣﻨﻄﻖ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪66:‬اﻻﻧ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I66.3:‬‬
‫ﻧﻮﻣ ﻲ داﺋﺮي‬

‫‪I67.1:‬ﻋﺪد اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﻬﻴﻜﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻀﺎﻣﻨ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻻﺟ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﱃ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪67:‬اﻻﻧ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠﻴﻦ )ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت )‪CNSS‬‬
‫ﺘﻘ ﻲ اﻟﺨﺮق اﻟﻤ‬
‫‪I67.2:‬ﻋﺪد ﻣﻨ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪68-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﻫﺪافاﻟ‬
‫ﻣﻮاءﻣ ﺔ‬
‫ﺒﺎر أ‬
‫ﺘ‬
‫ﻋﺸﺮ‪:‬‬
‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬
‫اﻟﺤﺎدي‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻧﺤﻮ اﻷﺧﺬ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﻟﺬﻟﻚﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ و‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟ‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺘﻠﻮ ث ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻀﺎﻋﻒ‬
‫ﺘﺤﻀﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻦ ‪29%‬إﱃ ‪60%‬ﺣﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬وﻣﻦ ‪1960‬إﱃ ‪1994،‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻔﻌ ﺖ ﻧ ﺴ‬
‫ار‬ ‫ﺘﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺘﻢ ﻋﲆ ﻣﺮﺣﻠ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﻳ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪ ،‬ﻓﺈنﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫وﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺜ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟ ﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ ﻋﺎم‬
‫ﺛﻠ‬‫ﺛﻼ ث ﻣﺮا ت ‪(314‬ﻣﺮﻛﺰا(‪.‬ﺳﻴﺸﻜﻞﺳﻜﺎن اﻟﺤﻀﺮ‬‫ﻋﺪد اﻟﻤﺪن‬ ‫ﺒﻨﺎء‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﻰ إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة أو ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﺠﺪﻳﺪ أو ﺣ‬
‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﺸﻴﻴﺪ اﻟﻤ‬
‫‪2020.‬و ﻫﺬاﻳﻮﺿﺢ اﻟﻘﻀﻴ ﺔ اﻟﺤﺎﺳﻤ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒﻨﺎء‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء أوﺗﺮﻣﻴﻢ أوﺗﺠﺪﻳﺪ أو إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﻮاﺋﻞ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﺘﺪام ﻫﻮ وﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻠﻮ ث واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫ﺗﻮﻟﻴﺪ أﻗﻞ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺪدة و‬
‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻮارد ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮارد‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﺳ‬
‫ﺒﻨﻰ‪ ،‬اﻗ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻼﺣﻖ ﻟﻠﻤ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻼﺳ‬
‫وﻛﺬﻟﻚ اﻟ‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪ :‬اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬و‬
‫)اﺳ‬
‫ﺒﻴﺮةﻳﻤﻜﻦﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻞ‬
‫ﺘﻼﻻ ت ﻛ‬
‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺑﻲ‬
‫ﺘﻤﻴﺰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﻀﺮي اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ وأﻧﻤﺎط ﺣﻜﻤﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ وأوﺟﻪ ﻗﺼﻮر ﻫﺎ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ اﻻﺟ‬
‫اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ و‬

‫ﺗﺪ ﻫﻮر ﺣﺮﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺤﺪ ث ﻋﻦ أزﻣ ﺔ ﺣﻀﺮﻳ ﺔ‪:‬ﺗﺪ ﻫﻮر اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ واﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪن )‬
‫ﻧﺤﻦ ﻧ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺔ‪ ،‬وإﻣﺪادا ت اﻷراﺿ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪ ،‬وﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺮور واﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻔﻜﻚ اﻟﻤﺪن وﻓﻘﺎ ﻟﻔﺮص اﻷراﺿ ﻲ‪،‬‬
‫ﺑ ﺔ ﻋﲆ اﻷراﺿ ﻲ(‪.‬اﻷراﺿ ﻲ واﻟﻌﻘﺎرا ت‪ ،‬و‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت واﻟﻤﻀﺎر‬
‫ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﺠﻤﻌﺎ ت‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺪﻣﺠﻬﺎ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫وﻇﻬﻮر "اﻟﻤﺪن اﻟﺠﺪﻳﺪة" دونﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‪،‬‬‫ﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ وﺟﻪ ﻣﻤﻜﻦ‪ .‬ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﻪ وﻳ ﺴ‬
‫ﺑﻴﺌ‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ اﻟ‬
‫ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻬﺎ(‪.‬‬‫اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺒﻨﺎء ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎن )أﺷﻌ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺲ‪ ،‬اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﺎح‬
‫ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻀﺎرﻳ ﺲ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺒ ﺔ(‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺗﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟ ﺴﺎﺋﺪة‪ ،‬اﻷﻧﻮاع اﻟﻨ‬

‫ﺑﻼ أﺣﻴﺎء‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺪن‬

‫ﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءا ت إﺻﻼﺣﻴ ﺔ )‬
‫ﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ا‬
‫ﺗﺤﺎول اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛ‬ ‫ﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺪﻳﻨ ﺔ اﻟﻐﺪﻷﻧﻬﺎﺗﺸﻜﻚ ﻓ ﻲ أﻧﻤﺎط‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﺪﺧ ﻼ ً ر‬
‫ﺋﻴ ﺴ ًﻴﺎ ﻟﻠ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺪو اﻟ‬
‫وﻟﺬﻟﻚﺗ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻮن‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻳﻄﺎﻟ‬
‫ﺘﻮدﻋﺎ ت ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ( دون اﻋ‬‫ﻓﻘﻴﺮة‪،‬‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻢ‪ ،‬وإدارة اﻟﻔﻀﺎء‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻬﻮﻳﺸﻜﻞ‬
‫ﺗﻨﺎ‪ :‬اﻹﺳﻜﺎن‪ ،‬واﻟﻨﻘﻞ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺣﻴﺎ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻨ ﺴﻴﻘﻬﺎ و‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ و‬
‫أﻓﻀﻞ ﻟﻠ‬ ‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪﺳﻴﺠﻌﻞ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ وﻣﻔﻬﻮﻣﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬و‬
‫ﺒﺪأ أﺧﻼﻗﻴﺎ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﻟ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ واﻟﺮﻓﺎ ﻫﻴ ﺔ واﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟ‬

‫ﺑﻞ ﻋﲆ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪،‬‬

‫ﺒﺮ اﻟﻤﺪن "أﻋﺪاء" ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬ ‫وﺧﻼﻓﺎ ً ﻟﻠﻤﻔﺎ ﻫﻴﻢ اﻟﻘﺪﻳﻤ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ﻟﻢ ﻧﻌﺪ اﻟﻴﻮم ﻧﻌ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮﺷﻴﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮارد واﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻊ‪ .‬ﺷﺮﻳﻄ ﺔ أنﻳ‬
‫اﻟﻌﻜ ﺲ ﻣﻦ ذﻟﻚ وﺳﻴﻠ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻘﻼﻧ ﻲ‪.‬‬‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬
‫ﻓ ﻲﺗﻄﻮر ﻫﻢ و‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺑﻪ اﻟﻤﺪن‬‫ﺘﺤﻀﺮﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺸﻜﻞ رﺻﻴﺪا إﱃ اﻟﺤﺪ اﻟﺬيﺗ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺒﺮاء ‪ ،‬ﻓﺈن ﻇﺎ ﻫﺮة اﻟ‬
‫ووﻓﻘﺎ ﻟﻠﺨ‬ ‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪68.‬أﺧﺬ اﻟ‬
‫ﺒﺮاء إﱃ أن ﻧﺼﻴ ﺐ اﻟﻔﺮد ﻣﻦ‬
‫ﺜﺮ ﻛﻔﺎءة‪ .‬وﻳﺸﻴﺮ اﻟﺨ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت‬
‫وﻓﻮرا ت اﻟﺤﺠﻢ و‬ ‫اﻟﻤﺪن‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻨﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت اﻟﻜ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮارد ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت اﻟﻜ‬
‫اﺳ‬

‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻓ ﻲ إﻣﺪادا ت اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬واﻹﺳﻜﺎن‪ ،‬وإدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وإﻋﺎدة‬

‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀ ﺔ‬
‫ﺜﻼ ث‬
‫ﺘﺮق ﻃﺮق اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪،‬ﺗﻘﻊ اﻟﻤﺪن ﻋﲆ ﻣﻔ‬
‫ﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺒﺎ ب اﻟﺬﻳﻦﻳﺠ ﺐ ﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و ﻫ ﻲ ﻣﻮﻃﻦ ﻟﻌﺪد ﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﺆدي إﱃ اﻟﻌﻨﻒ‪.‬‬

‫ﺘﻘﺮار اﻻﺟ‬
‫زﻋﺰﻋ ﺔ اﻻﺳ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺘﻮازﻧﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺘﺮام اﻟ‬
‫ﺗﺤﻤﻞ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﺣ‬
‫‪68.1‬‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ واﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻤﻮﺟﻮد‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻄ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻜﺎﻧﻴ ﺔ و‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺪن ذا ت اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟﻐﻨﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬‫‪68.2‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻤﺤﻴﻄ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻹﺳﻜﺎن ﻋﲆ ﻫﺬه اﻷراﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﻠﻖ ﻣﻦ اﻟﺰﺣﻒ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ﻲ و‬‫اﻟﺤﺪ‬

‫‪69‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪2‬‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﻀﺮﻳ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻜ‬
‫ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ ﻓﻮق اﻟﻤﺪﻳﻨ ﺔ )‬
‫‪68.3‬‬ ‫ﺗﺎﺣ ﺔ اﻟﺤﻠﻮل اﻟ ﺴﺮﻳﻌ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻔﺎظ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي اﻟﺤﺎﻟ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل إ‬
‫ﺒ ﺴﻴﻂ ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺗ‬‫‪69.3‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ( وﻓﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ وأﺳﺎﻟﻴ ﺐﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻜ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﻣﺼﺪاﻗﻴ ﺔ ﺧﻄﻂ اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻨﺸﺄ ﻋﲆ أﻃﺮاف اﻟﻤﺪن )اﻟﻤﺪن اﻟﺠﺪﻳﺪة(‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻌﻤﺮاﻧﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟ‬
‫‪69.4‬‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ وﻓ ﻲ‬
‫‪68.4‬إدﻣﺎجﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔﺎدة‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻻﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻨﺎء واﻟ ﺴﻜﻦ‪ ،‬وﻓﻘﺎﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪47-09‬اﻟﻤ‬
‫ﻣﺠﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻣﻊ ‪NICTs.‬‬
‫ﻣﻦﺗﻘﺎر‬ ‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻠﻴﺎ ‪(SDAU، SRAT، SNAT).‬‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ و‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﻨﺎ‬
‫‪69.5‬ﻣﺮاﻋﺎة اﻟ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﺤﻀﺮي‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪70.‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺧﻠﻖ ﻓﻀﺎء‬
‫ﺘﻄﻮرا ت اﻻﺟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ دﻋﻢ وﻣﺮاﻋﺎة اﻟ‬
‫‪68.5‬اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺪام‪.‬‬
‫إﻧ ﺴﺎﻧ ﻲ وﻣ ﺴ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪69.‬‬
‫ﺒﻪ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﺣﺰﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ وﺷ‬
‫‪70.1‬إﻧﺸﺎء إﻃﺎر ﻣﻼﺋﻢ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎ‬
‫اﻟﺤﻀﺮي‬
‫اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ وﺣﻈﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ وﺿﻊ أرﺿ ﻲ ﻣﺤﺪد ﻟﻠﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء داﺧﻞ اﻟﻤﺪن واﻟﻐﺎ‬
‫‪70.2‬‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي‪.‬‬
‫ﺜﻨﺎءا ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺎ ب )اﻟﻤﻼﻋ ﺐ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﺮاﻛﺰ‬

‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء واﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔﺗﻠﻚ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺸ‬ ‫ﻣﻊاﻟﻤ‬
‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬ ‫وﺿﻮاﺣﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻳﻴﺮ‬ ‫اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎ‬ ‫ﺘﺮامت ﻋﺪد‬
‫ﺑﺎ‬
‫اﻟﻐﺎ‬
‫ﻋﲆ اﺣ‬‫ﻳﻴﻦ إﱃ‬
‫اﻟﺰوار‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ‬
‫اﻟﻌﻘﺎر‬ ‫واﻟﻤﻄﻮرو‬
‫ﻳﻦ‬ ‫ﺒﺎل‬
‫ﺘﻘ‬ ‫ﺑﺎﺔﺳ‬‫ﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴ‬ ‫ﺘﻴ ﺔت‬
‫ﺑﻨﻴاﻟﺔﺗﺤ‬
‫ﺴﻠﻄﺎ‬ ‫‪69.1‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ‬ ‫‪70.3‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ وإﻃﺎر ﻫﺎ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫وﻏﻴﺮ ﻫﺎ(‪.‬‬
‫ﺔ‪ ،‬ﻋﲆ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ‬
‫اﻟﺰراﻋ‬

‫‪70.4‬وﺿﻊ ﺧﻄﻂ اﻹدارة ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺤﺪاﺋﻖ أو اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي وﻓ ﻲ إدارة اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺤﻀﺮي‪.‬‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ وإﻗﺮار و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‬
‫ﺘﻤﺎد ﻧﻬﺞ ﻻﻣﺮﻛﺰيﻳﺸﺮك اﻟ‬
‫‪69.2‬اﻋ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪70-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن‬
‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪ إﻋﺪاد و‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪68:‬أﺧﺬ اﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن اﻟ‬
‫‪I68:‬ﻋﺪد و‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪69:‬‬ ‫ﺘﺮاﻣﻬﺎ )اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪ ،‬اﻟﺦ(‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮاﺟ ﺐ اﺣ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر‬
‫‪I69:‬‬

‫‪I70.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﺤﻀﺮي ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪70:‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‬‫‪I70.2:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﻸﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺪدة‬

‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة و‬
‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ ‪3:‬‬ ‫ﺜﺮوة‬
‫ﺒﻞ )اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬ﻣﻮارد اﻟ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺛﻴﺮا ت ﻋﲆﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮارد ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﻌ ﺔﺗﺄ‬
‫وﻟﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ ﻣﺠ‬

‫ﺘﻨﻮع‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ( ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ‪ ،‬وﻋﲆ ﻇﺮوف اﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ وﺻﺤ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺘﻨﺰاف اﻟﻤﻮارد‪ ،‬و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺪو آﻓﺎق اﻟ‬
‫وﻟﺬﻟﻚﺗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲﻳﺪﻓﻌﻬﺎ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻈ ﺔ ﻟﻠ‬‫واﻟﻈﺮوف اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬وﻧﻮﻋﻴ ﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪ .‬ﻛﻞ ذﻟﻚﻳﺆدي إﱃﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺛﺮ ﻋﻼﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة أدﻧﻰ أ‬‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ﻫﻆ‪ ،‬دون أنﻳﻜﻮن ﻟﻬﺬه اﻟ‬‫ﺜﻤﻦ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻤﻊ واﻷﻓﺮاد‪،‬‬
‫اﻟﻤﺠ‬

‫ﺘﻜﺮر‬
‫ﺘﻀﺎءل‪ .‬ﻛﻤﺎ أدى اﻟﺠﻔﺎف اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴ ﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧﻴ ﺔ‪ .‬وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻀﻐﻂ ﻟﻢﻳ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻤﻮارد اﻟﻨ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻷول ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟ ﺴﻜﺎﻧ ﻲ ﻫﻮ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد‪ :‬اﻟﻤﻴﺎه واﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﻮر‪.‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻠﻪ‪ ،‬ﻫﻮ وﺣﺪه اﻟﻘﺎدر ﻋﲆ ﺣﻞ‬ ‫ﺘﺪ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﻲ اﻟ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻳﻊ‬
‫ﺴﺮاﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻓ‬ ‫ﺗ‬
‫اﻟﻤﻮارد و‬
‫اﻟﻌﻨﺼﺮ‬ ‫ﻳﺪﻣﺞ‬‫ﺬه‬‫اﻟﻌﺠﺰﺔ‪،‬ﻓاﻟﻲ ﻫ‬
‫ﺬي‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ‬ ‫ﻳﺎدةاﻟ‬‫إﱃ ز‬
‫ﺧﻴﺎر‬ ‫إن‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ ﻣﻦﺗﺪ ﻫﻮر‬‫ﺒﺎر اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ‪،‬‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﺎف‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻼﻋ‬
‫ﺒﻠﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻤﻮارد‪ ،‬أنﻳﻮﻟﺪ ﻣﻮارد أﺧﺮىﻳﻤﻜﻦ أنﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺑﻤﻮارد ﻫﺸ ﺔ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ‪،‬ﻳ‬
‫ﺘﻘﺎﻟﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﺧﻴ ﺔ و‬
‫ﺑﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻧ‬‫ﺑﻠﺪﻳﻤﺮ‬‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬و ﻫﻮ‬ ‫ﺑﺬل ﺟﻬﻮد‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻓﻘﺪﺗﻢ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺒ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻧﻈﺮاﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ‬
‫ﺑ ﺔ ﺿﻌﻴﻔ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ وﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻔﺮط‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر اﻟ ﺴﺮﻳﻊ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫وﻣﻬﺪدة‬ ‫ﺑﺈﺻﻼح اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻣﻊ إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎم‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﺮةﺳﻮاء ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﻛ‬
‫ﺘﺼﺤﺮ‪ ،‬واﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺪ ﻫﻮرﺳﺮﻳﻊ‪ .‬ﻣ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ ﺴﻬﻮ ب ﻣﻬﺪدة‬
‫ﻋﲆ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ‪ .‬اﻟﻐﺎ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒ ﺔ‪ .‬اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪2010،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻻﺳ‬

‫ُﻔﻘﺪ‬
‫ﺜﻤﻴﻨ ﺔﺗ‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺖ ﻧﺎدرة‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ أﺻ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺮط‪ ،‬واﻟﻤﻮارد اﻟ‬‫ﺘﺂﻛﻞ أوﺗﺸﻐﻞ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﻢ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ ﻧﺎد ًرا ﻣﺎﻳ‬
‫ﺑﻞ ﻟﻺﺻﻼح‪.‬ﺗﻬﺪد اﻟﻜﻮار ث اﻟﻄ‬
‫ﺘﻤﺮ وﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﻮارئ ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ وﺧﻄﻂ اﺣ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ أو وﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ اﻟﻤﺪى ﻟﻤﻌﺎﻟﺠ‬

‫ﺑﻬﺎ‪،‬‬‫ﺘﻌﺮﻳﻒ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻬﺸ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﺮ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫وﻳﺠ ﺐﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءا ت‬
‫ﺘﺮمﺗﻮازﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮﺷﻴﺪ اﻟﺬيﻳﺤ‬
‫ﺗﻬﺎ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺗ ﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ إﻣﻜﺎﻧﺎ‬
‫و‬

‫‪71‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺘﺤﺪيﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ‪3‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ .‬وﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣﻊﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮارد‬
‫ﺴﻴﻦ إدارة و‬ ‫إﱃﺗﺤ‬ ‫أﻓﻀﻞ‬
‫ﻳﻬﺪف‬‫ﺑﺈدارة‬‫"اﻟﻤﻴﺎه"‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬‫ﺑﻌﻨﺼﺮﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ‬ ‫ﺘﻌﻠﻘ‬‫ﺗﻴﺠﻴﺔ ﺔاﻟﻤ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﻟﻸﻧﺸﻄ‬
‫ﺒﻴﺌﻴﻟﻼﺔﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺜﺎﻟاﻟﺚ‬
‫ﺒﺼﻤ ﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪي اﻟ‬ ‫ﺛﻢ‪،‬اﻟﺤﺪ‬
‫ﻓﺈن اﻟ‬ ‫ﺒﻂ‬‫ﺗ‬‫وﻳﺮ‬
‫وﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﻧﻮﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬‫ﺳ‬
‫ﺴﻴﻦ‬
‫ﻣﺤﺎور ا‬
‫ﺗﺤ‬‫و‬

‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻋﲆ‬

‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺬيﻳﺤﺪد اﻟ‬
‫وﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﻫﺎ‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻴﺎه ا‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ وأﻳﻀﺎ‬
‫ﺗﻜﺎﻣﻼ واﺳ‬
‫ﺜﺮﺗﻤﺎﺳﻜﺎ و‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030،‬ﻳﺸﻜﻞ اﻷﺳﺎس ﻹدارة أﻛ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹدارة اﻟﻤ‬
‫ﺘﺨﺪﻣ ﺔ و‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦ إﻣﺪادا ت اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﺤﻮر‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ PNE‬ﻫﺬا ﻋﲆ ﺧﻄﻂ‬‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻴﺎه‪ .‬وﻳﻨﺺ‬
‫اﻟﻤﺮﺟﻊ ‪ .‬ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪1‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‪ ،‬وإدارة‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻣﺪادا ت‪،‬ﺳﻮاء ﻛﺎﻧ ﺖ ﻣﻮارد اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬‫ﻋﻤﻞﺗﺠﻤﻊ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬و‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫اﻟﻀﻐﻮط اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﺤﺎور‪:‬‬
‫ﺛﻼ‬‫وﻳﻤﻜﻦﺗﺠﻤﻴﻊ ﺧﻄﻂ اﻟﻌﻤﻞ ﻫﺬه ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﻜﺎ ت‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻋﲆﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة ﺷ‬‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻤﻴﺎه‪:‬ﻳﺮﻛﺰ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‬
‫•إدارة اﻟﻄﻠ ﺐ واﺳ‬

‫ﺘﻤﺎدﺗﻘﻨﻴﺎ تﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه‪ .‬وﻳﻬﺪف ﻫﺬا‬

‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ اﻟﺮي ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋ‬
‫ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻔﻼﺣﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺄة ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫اﻟﻤﺤﻮر أﻳﻀﺎ إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﺳ‬
‫‪3‬و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻔﻆ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮراﻟاﻻﺳ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﺎﺋﻴ ﺔ؛‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ إﻧ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﻮد ﻫﺎ اﻟ ﺴﺪود و‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹدارة اﻟﻤ‬
‫ﺘﻔﻴﺪة و‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻷول‪:‬ﺗﺄﻣﻴﻦ إﻣﺪادا ت اﻟﻤﻴﺎه ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺒﺌ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮارﺗﻌ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﺰﻳﺎدة إﻣﺪادا ت اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫ﺜﻞ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﺮض‪:‬ﺗ‬ ‫اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫•إدارة و‬
‫ﺒﺤﺮ وإﻋﺎدة‬
‫ﺗﺤﻠﻴ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮةﺳﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺛ ﺔﺳﺪود ﻛ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺑﻨﺎء‬‫اﻟﻤﻴﺎه اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟ ﺴﺪود ﻣﻊ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤﺮوﻳ ﺔ وﺳﻘ ﻲ ﻣﻼﻋ ﺐ اﻟﺠﻮﻟﻒ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ر‬‫ﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻨﻘﻴ ﺔ‬
‫اﺳ‬
‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ‪،‬ﻳﺠﺮي ﺣﺎﻟﻴﺎ ً وﺿﻊ اﻟﻠﻤ ﺴﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺧﻄ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫واﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪ .‬و‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء؛‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻋﺪاد ﻫﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﻹﻋﺎدة اﺳ‬

‫ﺑﻴﻦ أدﻧﻰ‬‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻫ ﻲ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺷﻴﺪ واﻟﻨﻤﻮ اﻟ ﺴﻜﺎﻧ ﻲ‪ .‬واﻟﻮاﻗﻊ أن اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺒ ﺐﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ واﻻﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺰاﻳﺪ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻔﺎﻗﻤ ﺔ‬
‫ﺑﻨﺪرة ﻣ‬‫ﺘ ﺴﻢ اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﻬﻴﺪروﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫وﻳ‬
‫ﺑﻤﺎﻳﻌﺎدل ‪700‬م‪/3‬‬‫ﺗﻘﺪر ﻫﺬه اﻹﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻻ ت ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬و‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ :‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻄ‬
‫•اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺨﻄﻂ‬
‫ﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺸﺎرﻛﻴ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻹدارة اﻟ‬
‫اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻋ‬

‫ﻟﻤﻮارد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ ﺿﻤﻦ إﻃﺎرﺗﻌﺎﻗﺪي‪ .‬ﻓ ﻲ اﻃﺎر‬

‫ﺳﺎﻛﻦ‪/‬ﺳﻨ ﺔ وﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻨﺨﻔﺾ ﻫﺬه اﻟﻜﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه إﱃ ‪520‬م‪3‬‬
‫ﺘﻤﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﺨﺪﻣ ﻲ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺘﻠﻒ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ اﺣ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺮ اﻹﻗﻠﻴﻢ و‬
‫ﺘ ﺴﺎو ﻋ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣ‬‫ﺘﻢﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020.‬‬

‫ﺘﺮح اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ‪،‬ﺗﻘ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻈﻮا ﻫﺮ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ و‬‫اﻟ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻴﺎ ت واﻟﻤﻴﺎه ‪،‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰ واﻟﻨﻘﻞ واﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬ ‫ﺒﻼد‪ ،‬ﻃﻮر ت وزارة اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت ودﻋﻢ اﻟ‬ ‫وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ‪ ،‬وﻣﻦ أﺟﻞﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟﻤﻨﺠﺰا ت ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻴﺎه وﻣﻮاﺟﻬ ﺔ اﻟ‬
‫ﺛﺎر‬ ‫ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت إﺟﺮاءا ت ﻫﻴﻜﻠﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ آ‬
‫ﺘﻤﺪة ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2009.‬‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟﻤﻌ‬ ‫ﺘﺮا‬‫ﺘﺪادا ﻟﻼﺳ‬‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ اﻣ‬ ‫ﺜﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزارﻳ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم‪ .‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه واﻟ‬‫ﺗﺸﺎور ﻣ‬
‫و‬
‫اﻟﺠﻔﺎف‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫و‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪72-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎد‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪10-95‬واﻋ‬
‫ﺘﻮﻳﻴﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬‫ﻛﻤﺎﺗﻢ‬ ‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻘﺎﻧﻮنﺳﻼﻣ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒ ﻲﺗﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪36-15‬اﻟﻤ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳﺪﻳﻠ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺒﺎدئ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻜﺰ أﺣﻜﺎم ﻫﺬﻳﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﻦ ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺗﺮ‬‫اﻟﻤﻴﺎه واﻟ ﺴﺪود‪ .‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﺮض وإدارة اﻟﻄﻠ ﺐ وإدارة‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪71.‬‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻜﺎﻣ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه وإدار‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪ ،‬ﻓﺈن ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺪﻳﺪﺳﻴﻌﺰز اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫و‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﺎرﻛﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹدارة اﻟﻤﻨﺪﻣﺠ ﺔ واﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺪى إﻗﻠﻴﻤﻴﺎ‬
‫ﺘﻮى ﻛﻞ ﺣﻮض ﻣﺎﺋ ﻲ ﻋﲆ ﺣﺪة‪.‬ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻨ‬
‫ﺧﻼل إﺣﺪا ث ﻣﺠﻠ ﺲ اﻟﺤﻮض ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ وإدارة اﻟﻤﻴﺎه‪ .‬ﻛﻤﺎﻳﻬﺪف ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن إﱃ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﻟﻤﻨﺎﻗﺸ ﺔ ودراﺳ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻋﲆ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟﻈﻮا ﻫﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻜﻤ ﻲ واﻟﻨﻮﻋ ﻲ و‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫)اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت واﻟﺠﻔﺎف(‪.‬‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻼزم ﻟﻠ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌ‬‫‪71.1‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه‪.‬‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ‪:‬‬
‫ﺒﺎ ت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺗﺮ‬
‫‪71.2‬‬

‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ واﺳﻌ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص ﻓ ﻲ‬‫ﺘﺨﺪام اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ‬ ‫•اﺳ‬
‫واﻟﻤﺠﺪﻳ ﺔ ﻣﺎﻟﻴﺎً‪.‬‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﺌ ﺔ اﻷﻣﻮال اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﻌ‬‫•‬

‫ﺘﻜﻴﻒ‪.‬‬
‫إﻃﺎر ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪72.‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟﺠﻬﻮد اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬ ‫ﺘﺨﺪام ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف‬
‫ﺒﺤﺮ وإﻋﺎدة اﺳ‬
‫ﺘﺤﻠﻴ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫‪72.1‬‬
‫اﻟﺼﺤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ‪ :‬اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳ‬
‫ﺘﻤﺎد و‬
‫‪72.2‬اﻋ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒ ًﻴﺎ وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦﺗﻜﻠﻔ ﺔ ﻛﻞ ﻣ‬
‫ﺒﻴ ﺮًا ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ ﻛ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟ‬
‫•ﻳﻌﺪ اﻻﻋ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺎﺟﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻢ إﻧ‬
‫ﻣﻜﻌ ﺐﻳ‬

‫ﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟﺤﻤﺄة‬

‫ﺒﻮﻟ ﺔ وﻣﺠﺪﻳ ﺔ اﻗ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﺣﻠﻮل ﻣﻘ‬
‫ﺑ‬‫•إن ﻏﻴﺎ ب إﻃﺎرﺗﻨﻈﻴﻤ ﻲﻳ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮدة اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪73.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺑﺎﻹﺿﺮار‬‫ﺗﻬﺎﻳﻬﺪد‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫ﺘﻬﺎ واﺳ‬
‫وﻣﻌﺎﻟﺠ‬

‫ﺑﻞ ‪46%‬ﻟﻠﻤﻴﺎه اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﺮ ‪20%‬ﻣﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ ذا ت ﻧﻮﻋﻴ ﺔ ﺟﻴﺪة ﻣﻘﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬
‫ﺘﺄﺧﻴﺮ ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ )‪(PNAR‬‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫•ﻳﻤ‬

‫ﺒﺎر‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺗﻬﺪﻳﺪًا ﻗﻮﻳًﺎﻳﺠ ﺐ أﺧﺬه‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻠﻮ ثﻳﺪﻓﻊ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬

‫ﺒﻴﻖ ﻣ‬
‫ﺗﻄ‬‫‪73.1‬‬
‫ﺘﺄﺧﻴﺮ ﻓ ﻲ ﺧﻄﻂ إدارة اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‪/‬اﻟﺠﻔﺎفﺗﻬﺪﻳﺪًا ﻟﻠﻔﺌﺎ ت اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ ‪.‬‬
‫•ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻤﺤﻴﻂ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫‪73.2‬إﻋﺪاد وﻧﺸﺮ اﻷواﻣﺮ اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﻘﺎ ت اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻃ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ‬
‫•ﻳﺸﻜﻞ اﻻﻧﺨﻔﺎض اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻬﺪﻳﺪا ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ت اﺳ‬
‫ﺗﺸﻜﻞ اﺣ‬

‫ﺒﻴﻖ وﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺑ ﻼ ً ﻟﻠ‬
‫ﺒﺤﺮ ﻟﻴ ﺲ ﺣ ﻼ ً ﻗﺎ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫•إنﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻪ‪.‬‬

‫‪73‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺘﻤﺎد اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻋ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪74.‬‬ ‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪75.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧﺠﺎزا ت ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬‫اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺒﻴﻖ اﻷﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻀﻤﺎنﺗﻄ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ آﻟﻴﺎ ت اﻟﺮﻗﺎ‬
‫‪75.1‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬
‫‪ 74.1‬ﺿﻤﺎن ﺣ ﺴﻦﺳﻴﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺘﺮي ﻟﻤﻨ ﺴﻮ ب‬
‫ﺒﻴﺰوﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‪ ،‬واﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﻴﻬﺎ ت‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ أدوا ت وآﻟﻴﺎ ت اﻟﺮﺻﺪ )اﻟ‬
‫‪75.2‬‬
‫ﺗﺄﻣﻴﻦﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪74.2 .‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ‪.‬‬‫ﺑﻬﺪف إدارة اﻟﻤﻮارد‬‫اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ‪PNDM/PNA‬ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠ ﺔ‬‫ﺑﻂ‬

‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺠ‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪74.3‬‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻋﻘﻮد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻨﻈﻴﻢ و‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ت اﻻﺳ‬
‫‪75.3‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻻﺣ‬
‫اﻷراﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬
‫‪74.4‬‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷ ﻫﺪاف اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ )اﻟﺤﺼﺺ( ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺷﺮﻃ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻌﺪد و‬
‫‪75.4‬‬
‫ﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻞ وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺮﻳﻒ ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ‪ :‬اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹﻋﺎدة اﺳ‬
‫ﺘﻤﺎد و‬
‫‪74.5‬اﻋ‬
‫ﺛﺎرﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ آ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪76.‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﻟ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪74.6‬وﺿﻊ و‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر إﻣﺪادا ت اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬
‫‪76.1‬‬

‫ﺑﺈدارة ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺒﻴﻖ أﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﺪﻳﺪ ‪36-15‬ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻄ‬‫‪76.2‬‬

‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫ﺘﻀﻴﻪ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪36-15‬‬
‫‪76.3‬وﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻹدارة اﻟﺠﻔﺎف ﻟﻜﻞ ﺣﻮض وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺎﻳﻘ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪74-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﺮض وإدارة اﻟﻄﻠ ﺐ وإدارة اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪71:‬‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻀﻤﻮﻧ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪I71.1:‬ﺣﺼ ﺔ اﻻﺳ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪72:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟﺠﻬﻮد اﻟ‬
‫‪I72.1:‬ﻋﺪد ﻧﺺ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﻨﺸﻮر‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻜﺮﻳﺮ اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﺟﻮدة اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻻﺳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪73:‬‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪36-15‬‬
‫ﺘﻄ‬‫‪I73.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬

‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )إزاﻟ ﺔ أﻃﻨﺎن ﻣﻦ ‪BOD5‬ﺳﻨﻮﻳًﺎ(‬

‫‪I74.1:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧﺠﺎزا ت ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺮف‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ و‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻋ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪74:‬‬
‫اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق ‪PNAR‬‬
‫‪I74.2:‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫‪I74.3:‬ﺣﺠﻢ اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻌﺎد اﺳ‬

‫‪I75.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻃ ﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺎ ت ‪:‬‬‫‪I75.2‬اﻟﻤﻮارد ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻌﻘﻮ‬ ‫ﺣﺸﺪ ت‬

‫ﻣﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬‫ﺒ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪75:‬‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫‪I75.3:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟﺠﻔﺎف اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ِﻞ‬
‫ﻋﺎﻗ‬

‫ﺛﺎرﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ آ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪76:‬اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻪ‬
‫ﺘﻨ‬‫أﻧﺎ‪.67‬ﺗﻢ إﻋﺪاد ﻧﻈﺎم اﻟ‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪:‬ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬

‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺗﻄﻬﻴﺮ اﻷراﺿ ﻲ‪،‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ واﻟﻌﻤﻠﻴﺎ تﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺬﻛﺮ اﻹﻓﺮاط ﻓ ﻲ ﻗﻄﻊ اﻷﺷﺠﺎر ‪ ،‬و‬‫ﻣﻦ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟ‬ ‫ﺘ ﻲﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻮط اﻟ‬ ‫ﺘﺼﻠﺪ‪ ،‬واﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪،‬‬
‫ﺘﻤﻠﺢ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑ ﺔﺗﺤ ﺖ اﻟﺮي )اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﺮﻳﺎح‪ ،‬و‬
‫ﺗﺂﻛﻞ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬و‬
‫و‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر‬
‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺤﻀﺮ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل ﺻ ﺐ اﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ .‬ﻗﺪر ت اﻟ‬
‫واﻟ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ .‬إن ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﺪ ﻫﻮر ﺟﻮدة‬
‫ﺑﺤﻮاﻟ ﻲ ‪0.41%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫اﻷراﺿ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2003‬‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت‬
‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﻄﻤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺪود واﻟ‬
‫ﺋ ًﻴﺎ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ و‬
‫ﺑ ﺔ ﻫﺬه ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﺟﺰ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻸﻧﺸﻄ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬
‫ﺒﺼﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫اﻟﻄ‬
‫ﺑﻴﺌ ﺔ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﺣﻴﻮﻳ ﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻗ‬
‫ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ وﻓﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ واﺟ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻷرﺿﻴ ﺔ‪ .‬إﻧﻪﻳﻮﻓﺮ وﻇﺎﺋﻒ‬
‫ﺜﻞ اﻟﻤﻜﻮن اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻤ‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﻠ ﺔ وﺣﻴﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﺠ‬
‫وﻇﺎﺋﻒ ﻧ‬
‫ﺬاﺋﺔ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺮ‬‫ﺗﺆدي اﻟ‬
‫اﻟﻐ‬ ‫اﻷﻣﻦ‬
‫ﺘﺮا ث‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﺟﻴﻮﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﺨﺰان اﻟﺠﻴﻨ ﻲ واﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺪورا ت اﻟ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻠﺮوا‬
‫ﺗﻨﻘﻴ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﻤﻘﺮ اﻟﺮ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻢ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬ﻣﺮﺷﺢ و‬
‫ﺗﺎ ت واﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﻣﻐﺬﻳ ﺔ ﻟﻠﻨ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪.‬ﺗﺎرﻳﺨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ واﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺠﺎوز ‪22‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺘﻜﺸﻔ ﺔ ﻻﺗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟ‬‫وﻟﻬﺬا ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ﺟﻴﺪة‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴﺎ أﻣﺎمﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﺮا ب اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ .‬وﺷﻜﻠ ﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ ﻋﺎﺋﻘﺎ ر‬
‫ﺘﺎر‪ ،‬أي ‪31%‬ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻫﻜ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﺳﻌ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻐﻄﺎء‬
‫ﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺷﻴﺪ و‬
‫ﺘﻐﻼﻟﻬﺎ اﻟﺠﺎﺋﺮ واﺳ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر ﻧ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻌﺪد ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺸﺮي‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎﺗ‬‫ﺘﻮى ﺟﻴﻞ‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﺤﺪودة وﻏﻴﺮ ﻗﺎ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻛﻮن ﻣﻮارد اﻟ‬
‫و‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر ﺟﻮدة اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ وﻋﻮاﻣﻞ ﻓﻘﺪان و‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺼﺎ ت وﺻﻨﻔ ﺖ وﺣﺼﺮ ت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺗ ﻲ‪ .‬ﺣﺪد ت اﻟﺪراﺳﺎ ت واﻟ‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟﻨ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻟﺠﺎﻣﺢ ﻟﻸراﺿ ﻲ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﺳ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻋﲆ اﻷراﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤ‬

‫‪75‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺑ ﺔ وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬ ‫ﺘﻀﻴﻴﻖ" ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي‪ ،‬إﻟﺦ(‪ ،‬ﻟﺪﻳﻨﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص أو اﻹﺷﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻤ‬ ‫ﺑﺎ ت‪ ،‬اﻟ‬‫ﺬا "اﻟ‬
‫واﻟﻐﺎ‬ ‫ﻳﺆدي ﻫ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه‬ ‫اﻟﻤﻮارد‪ .‬و‬
‫)اﻟﺰراﻋ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻴﻦﺔ ﻫﺬه‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬ ‫وﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺮك‬‫ﻹدارة‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞاﻟﻤﺸ‬
‫ﺑﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻬﺞ ﻲاﻟﻤ‬
‫وﻃﺎ‬ ‫ﺒﻴﺌ‬ ‫ﻳﻐﻠ ﺐ ﻋﲆ‬
‫ﻟﻤﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟ‬ ‫وﻧﻈ ﺮًا‬
‫ﺘﺼﺎر‪ ،‬اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺧ‬‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟﻸراﺿ ﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻀﺮورﻳ ﺔ‬ ‫ﺴ‬ ‫واﻹدارة اﻟﻤ‬
‫اﻟﻔﺼﻮل‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﻲﺔﺟﻤﻴﻊ‬
‫وﻻﺗﻐﻄ‬‫ﻛﻔﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﻗﻄﺎعﻋﺪم‬
‫ﻣﻌﻴﻦ‬ ‫ﻋﲆ إﱃ‬
‫ﺒﻴﻖ‬‫ﺘﻄ‬ ‫ﺛﺮة‪،‬تواﻟ‬
‫ﺗﺮﻛﺰ‬ ‫ﻣﺠﺎﻻ‬
‫ﺘﻨﺎ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻟﻸﻧﺸﻄ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﻫﺬه‬

‫ﺛﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺘﺨﺬة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳﺤﺪ ﻣﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫و ﻫﺬا‬
‫اﻟﻤﻮارد‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪76-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬‫ﺒﺎﺷﺮة‬
‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ ﻣ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺨﻄﻂ واﻻﺳ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺤﺎﻟ ﺔ‪،‬ﺗﻢ وﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫واﺳ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺑ ﺔ وﻳﺠﺮيﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ‪:‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮر وﻓﻘﺪان ﻣﻮارد اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺼﺤﺮ )‪(PANLCD‬واﻟﺬيﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮة ﻫﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﺼﺤﺮ ‪.‬ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ‪PANLCD‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬
‫ﺘﺤﺪة ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ إﻃﺎر ا‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓﻘﺪان اﻟﻐﻄﺎء‬‫ﺑﻔﻌﻞ اﻟﺮﻳﺎح ﻓ ﻲ اﻟﺠﻨﻮ ب‬‫ﺘﺂﻛﻞ‬
‫ﺘﺂﻛﻞ اﻟﻤﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﺸﻤﺎل واﻟ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ اﻟ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺘﺸﺎرﻛ ﻲ اﻟﺬيﻳﺸﻤﻞ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ ﻋﲆ‬ ‫ﺘﻌﺎون ووﻓ ًﻘﺎ ﻟﻨﻬﺞ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ‬ ‫ﺘﺸﺎور واﻟ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﻲ واﻟﺮﻋ ﻲ اﻟﺠﺎﺋﺮ وﻧﻘﺺ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺤﺼﺎد واﻟﺤﻔﻆ اﻟﺠﻴﺪة‪.‬‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟﻨ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ )اﻟﻮزارا ت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ وﻣﻨﻈﻤﺎ ت‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻘﻰ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ‪17‬‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ﻣﻤﺎ أدى إﱃ إﻗﺮار ﻫﺎ داﺧﻞ اﻟﻤﻠ‬
‫ﺘﻌﺎون وﻣﻨﻈﻤﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2001‬‬
‫ﺜﻴﻒ اﻟﺰراﻋ ﻲ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻜ‬‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮوﻳ ﺔ ذا ت اﻟ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﻄ‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر ﺟﻮد‬
‫ﺑﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻤﻠﺢ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻌﻘﺎرﻳ ﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﺮ اﻷراﺿ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫•ﺧﺮﺳﺎﻧ ﺔ و‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻘﻮي واﻟ‬
‫ﺑﻬﺪفﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺗﻢﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻤﻠﻮ‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻠﻮ ث اﻟ‬
‫ﺘﻠﻮ ث و‬
‫•اﻟﻈﻮا ﻫﺮ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻊ أو اﻟﻤﺼ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺎﻻ ت اﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨ‬‫ﺒﺪء‬
‫ﺘﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺈدارة ﻣﻮارد اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎل اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪،‬‬
‫•دﻋﻢ وﻣﺮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺷﺎﺷﺎ ت اﻟﻜﺮﻳ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮارد‬‫•ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺒﺎدرا ت اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ‪،‬‬
‫•دﻋﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﻣﺼﺎدر اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪ .‬وﻓ ﻲ اﻵوﻧ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻈﻢ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺛﺎر اﻟﺠﻔﺎف و‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ آ‬
‫•إﺟﺮاءا ت ‪LCD‬واﻟ‬
‫ﺘﺪاﺧﻠﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻮارد‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟ‬
‫• ﻫﻴﻤﻨ ﺔ اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻄ‬
‫ﺛﻤﺎﻧ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬‫ﺘﻤﺎد إﺟﺮاءا ت إﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻷﺧﻴﺮة‪،‬ﺗﻤ ﺖ إﻋﺎدةﺗﻜﻴﻴﻒ ‪PANLCD‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻋ‬

‫ﺑﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺼﺤﺮ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬

‫ﺘﻬﺪاف ﻣﻈﺎ ﻫﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎﻧ ﺴ ﺔ ﻻﺳ‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫•ﻋﺪم اﻟ‬
‫أراﺿ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‪:‬ﻳﺤﺪد ﻫﺬا اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻫﺪف إﻋﺎدةﺗﺸﺠﻴﺮ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪500‬أﻟﻒ‬

‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻹﻋﺎدة اﻟ‬
‫•اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺮ‬
‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻠﻎ ‪40‬أﻟﻒ ﻫﻜ‬
‫ﺑﻤﻌﺪل ﺣﺎﻟ ﻲﻳ‬‫ﺘﺎر‬
‫ﻫﻜ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻹدارة اﻷراﺿ ﻲ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬

‫•اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻮر ﻋﲆ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬‫رﻛﺰ‬

‫ﺒﻌﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺘﺪ ﻫﻮرة و‬
‫ﺘ ﻲﺗﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﺮاﻋ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺮاﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•اﺳ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻟﻠﻤﺮاﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻀﻤﺎن اﻻﺳ‬

‫ﺑﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔﺗﺸﺎرﻛﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺠﻤﻌﺎ ت اﻟﻤﻴﺎه ﻣﻘﺎر‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟ‬
‫•ﻳﻌ‬
‫ﺘﺎر‪.‬‬
‫ﺒﻊ ﺧﺰاﻧﺎ ت اﻟ ﺴﺪود ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪15‬ﻣﻠﻴﻮن ﻫﻜ‬
‫ﺘﺠﻤﻌﺎ ﻣﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻨ‬
‫‪22‬ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠﺮي ﺣﺎﻟﻴﺎ ً وﺿﻊ اﻟﻠﻤ ﺴﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫وﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮنﻳ‬

‫‪77‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎدًا ﻋﲆ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ( اﻟﺬيﻳﻄﻮر اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸراﺿ ﻲ )اﻋ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻗﺎﻧﻮن اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ واﻋ‬
‫‪78.2‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻺدارة واﺳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬

‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺪام و‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪77.‬إدارة اﻟ‬

‫ﺒﻴﻖ اﻟﺼﺎرم ووﺿﻊ اﻟﻠﻤ ﺴﺎ ت اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺼﻮص‬

‫ﺘﻄ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺰام ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬
‫‪78.3‬اﻟﺸﺮوع ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑ ﺔ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺎري اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺎﻟﻴﺎ واﻟﻤ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ﻋﻦ ‪31%‬ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪:‬ﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻤﻮارد اﻟ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫‪77.1‬‬

‫ﺘﻪ ﻟﻀﻤﺎن اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋ ﻲ‪.‬‬

‫‪78.4‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﺮا ث اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ )اﻟﺰراﻋ ﺔ ‪HCEFLCD، ،‬اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‪،‬ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن‬
‫ﺗﺰوﻳﺪ اﻹدارا ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫‪77.2‬‬
‫ﺘﻌﻤﻞ‬
‫ﺘ ﻲﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸراﺿ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﻜﻴﺎﻧﺎ ت ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻺدارة اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‪ ،‬إﻟﺦ(‬
‫ﺗﺨﻄﻴﻂ اﺳ‬
‫و‬ ‫ﺘﺎج واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ اﻟﺠﻴﺪة‪.‬‬
‫ﺒﺎع ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺗ‬‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ا‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻧ‬
‫‪78.5‬‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻣﻨ ﺴﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺛﺮ ﻫﺎ‪ ،‬وﻗﻴﻤ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔﺗﺄ‬
‫ﺑ ﺔ‪ ،‬واﻟﻐﺮض ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬وﻗﺎ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ ﺣﻮل اﻟ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت ﻣﺸ‬‫ﺘﻤﺎد ﻗﺎﻋﺪة‬
‫‪77.3‬اﻋ‬ ‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻂ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻮا‬
‫اﻟﻬﺪف ‪79.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ )‪(PCD‬‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام واﻟ‬
‫ﺗﻮﻛﻮﻻ ت واﻹﺟﺮاءا ت ﻟﺪﻣﺞ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮو‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫‪77.4‬‬
‫ووﺣﺪا ت ‪SDAU.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻖ ﻋﲆ‬
‫ﺒ ﺔ )ﻣﺮاﺳﻴﻢ وأواﻣﺮ(ﺗ‬
‫ﺒﻠ ﻲ إﱃ ﻧﺼﻮص ﻣﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪79.1‬‬
‫ﺜﻴﻒ اﻟﺰراﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻜ‬‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ﺟﻮدة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ و‬
‫‪77.5‬‬ ‫ﺜﺎل ﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻻﻣ‬
‫ﺗﻄﻬﻴﺮ ﻫﺎ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻠﻮ ث اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺟﻮدة اﻟ‬‫وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‬
‫اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮوﻳ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام وﻣ‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺄ ﻫﻤﻴ ﺔﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫‪77.6‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺑ ﺔ"‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل إدارة اﻷراﺿ ﻲ ودﻣﺞ ﻋﻨﺼﺮ "اﻟ‬
‫‪79.2‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ )‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرم ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ(‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‬
‫ﺒﺪأ اﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪78.‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ واﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺮ‬
‫‪79.3‬وﺿﻊ ﻣﺪوﻧ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻴﺮ اﻟﻼزﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑ ﺔ ووﺿﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣ‬
‫‪78.1‬اﻋ‬
‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020.‬‬
‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪ 2.32‬؛‪ 1994‬ﻫﻜ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ ﻟﻠﻔﺮد(‪ 3.46 :‬ﻫﻜ‬
‫ﺒﻴﻘﻪ )اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪78-‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪70%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2025‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻔﻬﺎ إﱃ أﻛ‬
‫ﺑﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ﻋﻦ ﻣﻮارد اﻟ‬
‫ﺒ ﺔﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I77.1:‬زﻳﺎدة ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ وﻓ ﻲ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﺘﺸﺎور‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﺳ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺘﻢ دﻣﺞﺗﺮ‬
‫‪I77.2:‬ﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﺨﻄﻂ اﻟﺮ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬

‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺪام و‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪77:‬إدارة اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﻨﻈﻢ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫‪I77.3:‬ﻳ‬

‫ﺑﺠﻬ ﺔ اﻟﺸﺮق و ﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻞﺳﻨ ﺔ ‪2016‬‬
‫ﺘﻬﻤﺎ ‪HCEFLCD‬ﺳﻴﺪﺧﻼن ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫•ﻣﺮﺻﺪا ‪LCD‬و ‪GDT‬اﻟﻠﺬان أﻃﻠﻘ‬
‫ﺳﻮس ﻣﺎﺳ ﺔ‬

‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﺻﺪ )ﻓ ﻲ ﻋﺎم )‪2016‬ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى‬

‫•اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺖ ﺟﺎ ﻫﺰة ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫وأﺻ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﺪور ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪I78.1:‬‬

‫ﺒﻞ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬

‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸراﺿ ﻲ ﻋﲆ أﺳﺎس ﻣ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﺪوﻧ ﺔ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫‪I78.2:‬ﻳ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‬
‫ﺒﺪأ اﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪78:‬‬
‫ﺘﻤﺎده‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ رﻣﺰ ‪GDT‬واﻋ‬
‫ﺗﻢ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫•‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻬﺠ ﻲ وﻛﺄوﻟﻮﻳ ﺔ‬‫ﺒﺪأ اﻟﺪﻋﻮة‬

‫ﺘﻤﺎد ﻣ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫•ﻳ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ‪(EIA‬و‪(SEE‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔﻳﻨﺺ ﻋﲆ ﻃﺮاﺋﻖ دﻣﺞ ﻣﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻢ وﺿﻊﺗﻮﺟﻴﻪ ﺧﺎص‬
‫‪I79.1:‬‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﺪأ ﻓ ﻲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ وإدراج ﻓﻘﺮا ت ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﻤ‬
‫ﺗﻢ ﻧﺸﺮ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻂ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻮا‬
‫اﻟﻬﺪف ‪79:‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﻐﻼﻟﻬﺎ وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ وإزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺗﻮﺣﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻢ و‬
‫‪I79.2:‬ﻳ‬

‫•ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص‬

‫‪79‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺘﻨﻮع‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪3:‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻬﺪﻳﺪا ت‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫وأﻣﺎم ﻫﺬه اﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ‪ ،‬وﺿﻊ اﻟﻤﻐﺮ ب ﺣﻠﻮﻻ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﻨﻮﻋﻪ اﻟ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ و‬

‫اﻟ‬ ‫ﺑﻤﺎﻳﻠ ﻲ‪ :‬إﻧﺸﺎء ﻟﺠﻨ ﺔ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ ،‬ﻗﺎم اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺑﻴﻦ اﻹدارا ت واﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‪ .‬وﻣﻦ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺸﺎور‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻓ ﻲ إﻃﺎرﺗﻨﻔﻴﺬ ا‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻛﻬﻴﺌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟ‬
‫وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻠ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ وﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺎد اﺳ‬
‫ﻧﺎﺣﻴ ﺔ أﺧﺮى‪،‬ﺗﻢ اﻋ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺪام ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﺮﺷﻴﺪ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﻆ واﻻﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻻﺣ‬

‫ﺗﺎ ت‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﻐﻨ ﻲ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻮﻃﻨﺎ ﻟﻠ‬
‫ﺘ‬‫ﻳﻌ‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻞ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳﺤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫واﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﺣﻴ ﺚ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﻴﺾ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺤﺮ اﻷ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻣﻜﺎﻧ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪40%‬ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺎ ت‪،‬‬‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‪،‬‬‫ﻳﻮﺟﺪ ‪600‬ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت ﻣﻬﺪدة‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻤﻬﺪدة ﻣﻦ أﺻﻞ ‪7000‬ﻧﻮعﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ‪1700‬ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﻨ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﺿﺮورﻳﺎ ﻟﺪﻣﺞ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺢﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻹﺳ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪ أﺻ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺤﻀﺮ‪ ،‬واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﻬﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻬﺪﻳﺪا ت‪ ،‬وأﺳ‬
‫ﺘﻨﻮع ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺗ‬‫و‬ ‫ﺘﻲ‬
‫ﺘﻜﻮن ﺟﺰءا ﻣﻦ أ ﻫﺪاف أﻳﺸ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪2011-2020،‬ﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫وﻳﺠﺮيﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪ ،‬واﻟﺼﻴﺪ اﻟﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬و‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬واﻟﺮﻋ ﻲ اﻟﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪ ،‬وإزاﻟ ﺔ اﻟﻐﺎ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬ ‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻺﺟﺮاءا ت‬
‫ﺒﻠﻎ اﻟ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ "اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬و‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺸﻜﻞ "اﻟﺨﻄ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎﺣ ﺔ واﻷﻧﻮاع اﻟﻐﺎزﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ‪ ،‬واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺮاﺋﻖ‪ ،‬واﻟﺼﻴﺪ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺸﺮوع‪- .‬اﻟ ﺴ‬
‫ﺘﺤ‬‫اﻟ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮك ﻣﻦ ﻣﺮﻓﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺮﻣﺠ ﺔ ‪1.527‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر أﻣﺮﻳﻜ ﻲ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪ .‬وﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪،‬‬
‫ﺘﻪ اﻟ‬
‫ﺑﺼﻤ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫وﻳ ﺴﺎ ﻫﻢﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ أﻳﻀﺎ ﻓ ﻲﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺗﺮا‬
‫ﺜﺮﺗﻮا‬
‫ﺘﺮا ت اﻟﺠﻔﺎف اﻷﻛ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣ ﻲ ‪2000‬و )‪2009‬وﻓ‬
‫ﻓﺈن اﻧﺨﻔﺎض ﻫﻄﻮل اﻷﻣﻄﺎر ‪(-4٪‬‬
‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺎﺟﻴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻀﻐﻮط داﺋﻤ ﺔ وﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ إﻧ‬
‫واﻷﻃﻮلﺗﻌﺮض اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‪ :‬اﻹدارا ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻋﲆ ﻋﺎ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻘﻊ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ إدارة اﻟ‬
‫ﺗ ﻲ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﻪ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻟﺨﺎﺻ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ .‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎﺗﺄ‬
‫واﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ وﺷ‬
‫ﺘﺨﺼﺼﺎ ت ‪.‬‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻟ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ داﺋﻤ ﺔ ورﺷﻴﺪة‪ ،‬وﺟﻮد ﻫﻴﺌﺎ ت ﻣ‬‫إﻧﺸﺎء ﻫﻴﻜﻞﺗﻨ ﺴﻴﻖ ﻣﺮﻛﺰيﻳﻀﻤﻦ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫وﺳﺎﺋﻞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬

‫ﺑﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻴﻄﺎن ﻫ ﻲ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻤﺎﻛﺮوﻧﻴﺰي واﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫أﻏﻨﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ( واﻟ ﺴﻬﻮل اﻟﻤﺤﻴﻄﻴ ﺔ ﻟﻠﺰواﺣﻒ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺮ واﻷﻃﻠ ﺲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎل اﻟﻌﺎﻟﻴ ﺔ )اﻷﻃﻠ ﺲ اﻟﻜ‬
‫ﺜﺪﻳﻴﺎ ت ؛ اﻟﺠ‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺻﺎدق اﻟﻤﻐﺮ ب ووﻗﻊ ﻋﲆﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣﻦ اﻻ‬
‫ﺒﺐ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺒﻴ ﺔ )‪(PAM‬أﺣﺪ أﻏﻨﻰ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﻳﻌﺪ ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬ ‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻻ‬‫ﺘﺰم اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي‪ .‬ﻛﻤﺎﻳﻠ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ و‪/‬أو اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﻪ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺗﻨﻮﻋﻪ ‪(400‬ﻧﻮع ﻣﻌﺮوف‬ ‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔﺗﻐﻄ ﻲ ﻣﺎ ﻻﻳﻘﻞ ﻋﻦ ‪10٪‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪد ﻫﺪف إﻧﺸﺎء ﺷ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020.‬‬‫واﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻴ ﺔ ‪(PAM).‬‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺒ ﺔ ‪12‬ﻓ ﻲ ﻣﺼﺪر اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻨ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻼد اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻞ اﻟ‬
‫ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ‪،‬ﺗﺤ‬
‫ﺘﻜﻮن‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪ .‬وﺳ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﺷ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺪ اﻟﻤﻐﺮ ب اﺳ‬
‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻌﻨﻰ‪ ،‬اﻋ‬
‫و‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻗﺎدرة ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺋﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺸ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼ ﺔ(‪،‬‬
‫ﺑﺤﺮي )اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻻﻗ‬‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪200‬ﻣﻴﻞ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺪ اﻟ‬
‫ﺗﻤ‬ ‫ﺛﻼ ث ﻣﻨﺎﻃﻖ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺤﺮﻓ ﻲ‪.‬ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮارد وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻊ‪.‬ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮ ﻣﺮ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺜﻞ أﻛ‬
‫ﺗﻤ‬‫و‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻫﺬه اﻹﺳ‬
‫ﺘﺮ ﻣﺮ‬
‫ﺘﺪ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪750‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺒﻴ ﺔﺗﻤ‬
‫ﺑﺤﺮﻳ ﺔ ﻣﺤﻤﻴ ﺔﺗﺠﺮﻳ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮﺳﻊ اﻟﺤﻀﺮي واﻟ ﺴﻮاﺣﻞ ‪ ،‬و‬
‫ﺑﺎﻟﺼﻴﺪ اﻟﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬واﻟ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺮ‬ ‫ﺒﻮران‪ ،‬ﻣﺎﺳﺎ‪ ،‬ﻣﻮﻛﺎدور‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ (‪ ،‬وﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺪن اﻟ‬
‫)ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪988‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣ‬
‫ﺒﻴﻀﺎء وﻃﻨﺠ ﺔ(‪ ،‬وﺣﻮاﻟ ﻲ ‪450‬ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﺜﻨﺎء اﻟﺪار اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬
‫ﺒﻘ ﺔ )‬
‫ﺒﺤﺮ دون ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻣ‬
‫ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻟﻐﺎزا ت ﻣﻦ اﻟ ﺴﻔﻦ ﻓ ﻲ أﻋﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﻌﺮﺿ ﻲ و‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻔﻦ؛ اﻟ‬
‫م‪/ 3‬ﺳﻨ ﺔ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺒﺤﺎر‪.‬‬
‫اﻟ‬ ‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺨﻄﻂ ﻫ ﻲ‪:‬‬
‫اﻷﻏﺮاض اﻟﺮ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻴﺪ اﻟﻤﺪﻣﺮة ‪.‬‬

‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮاﺋﻞ اﻟﻄ‬

‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻷﻧﻮاع ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﻬﺪدة ﺧﻼل اﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ ﻣﻦ دورة ﺣﻴﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪7830‬ﻧﻮﻋﺎ( واﻟﻤﺨﺰوﻧﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪد اﻷﻧﻮاع )أﻛ‬‫ﺒﺤﺮي ﻏﻨ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫إن اﻟ‬
‫ﺘﺞ اﻟﺮاﺋﺪ ﻟﻠ ﺴﺮدﻳﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺮ ﻣﺼﺪر ﻟﻸﺳﻤﺎك ﻓ ﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ واﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ أنﺗﻀﻊ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ ﻛﺄﻛ‬
‫وﻳ‬
‫ﺒﻲ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺘﺄ‬
‫•ﻣﻨﻊ ﻣﻌﺪا ت وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺼﻴﺪ ذا ت اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮا ً وﻳﺆدي إﱃ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻜﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺠ ﺔ وﻳﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬إﻻ أن اﻟﺼﻴﺪ اﻟﺠﺎﺋﺮﻳﺸﻜﻞ ﺿﻐﻄﺎ ً ﻛ‬
‫ﺒ ﻲ‪.‬‬
‫ﺳﻠ‬
‫ﺗﻬﺪﻳﺪا ً ﻟﻼﺣ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴﺎ ت اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺠﻤﻴﻊ‪.‬‬
‫•إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﻘﻮق اﻟﻮﺻﻮل وإدارة اﻟﺼﺮاع‬

‫•‬
‫ﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﻣﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪80-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ و‬
‫•ﻏﻤﺮ اﻟﺸﻌﺎ ب اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ‬ ‫ﺗﻔﺎع ﻣﻨ ﺴﻮ ب‬
‫ﺒ ﺐ ار‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﺼﺤﺮ‪ ،‬وﻏﻤﺮ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻠﺢ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫•ﺧﻄﺮﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫إﻧ‬ ‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺮﺳﺎﻧ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷودﻳ ﺔ )ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﺮﺟﺎس(‪ ،‬وﻓﻘﺪان اﻟﻤﻮاد اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ وﻓﻘﺪان اﻹﻧ‬‫اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف ﺣ ﺴﺎ ب‪.‬‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻻﺗﺆﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﺮ‬
‫واﻟﻌﺰل اﻟﻤﺎﺋ ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ وﺿﻊ اﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔﺗ‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻻﺗﺰال ﻗﺎﺋﻤ ﺔ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫•اﻟﻀﻐﻮط ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﺮواﻓﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺬه اﻹﺳ‬
‫وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌ‬
‫ﻋﺎﻟ ﻲ‪.‬‬
‫•ﻓﻬﻢ أﻓﻀﻞ ﻟﻤﻮارد ﻫﺬه اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺎرﺳﻨﻮﻳﺎ(‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮة )ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪ 31000‬ﻫﻜ‬
‫ﺑﺎ ت ﻣ ﺴ‬
‫•ﻻﺗﺰال ﻇﺎ ﻫﺮة إزاﻟ ﺔ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫•ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫•اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺎة اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺣﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫•رﺻﺪ و‬

‫ﺘﺸﺨﻴﺺ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬ ‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ ﺣﻔﻆ وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪80.‬‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬

‫اﻟﺤﻜﻢ ‪:‬‬

‫ﺘﻜﻤﺎﻟﻪ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟ ﺴﺮﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻤﻞ وﻳﺠ ﺐ اﺳ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻜ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫•إﻃﺎر ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺮة ‪2011-2020 .‬‬

‫‪ 80.1‬ﺿﻤﺎنﺗﻔﻌﻴﻞ أ ﻫﺪاف أﻳﺸ ﻲ ﻟﻠﻔ‬
‫ﺒﺎ ت ﻋﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ‪ ،‬ﻋﻘ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل و‬
‫ﺗﻮﻛﻮل ﻧﺎﻏﻮﻳﺎ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺑﺮو‬‫•ﻳﻮاﺟﻪﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻫﺎ ت اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض و‬‫‪80.2‬إﻧﺸﺎء ﻗﺎﺋﻤ ﺔ ﻫﺮﻣﻴ ﺔ ﻟﻸﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺪدة‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل زﻳﺎدة أﻋﺪاد ﻫﺎ وﻣ ﺴﺎﺣﺎ‬
‫ﺷ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ واﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﺿﻤﻦ اﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫•إن ﻣﺮاﻋﺎة اﻟ‬
‫اﻹﻃﻼق‪.‬‬
‫ﺘﻮﻃﻨ ﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺎدرة واﻟﻤﻬﺪدة‪ ،‬واﻟﻤﻬﻤ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻷﻧﻮاع اﻟﻤ ﺴ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻐﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫‪80.3‬إﻳﻼء ا ﻫ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟ‬‫ﺗﻮﻛﻮل ﻗﺮﻃﺎﺟﻨ ﺔ‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺘﻤﻞﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫•ﻟﻢﻳﻜ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺘﻰ ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺛﻴ ﺔ أو ﺣ‬
‫ﺘﺮا‬
‫واﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ‪ ،‬واﻷﻧﻮاع ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬

‫ﺘﺼﺎدي ‪:‬‬
‫اﻗ‬ ‫ﺘﻴﺎر اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ ﻟﻠﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺧ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ إﺟﺮاءا ت ﻣﺮاﻗ‬
‫‪80.4‬‬

‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺜﻞ ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف )ﻣ‬‫ﺘﻄﻮرة‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫•اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر روزﻟ ﺖ(‪.‬‬‫ﺑﻮاد ﻣﺮﻋﺪ‬‫ﺜﻞ ﻣﺎﺗﻢ إﻧﺠﺎزه‬
‫اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ )ﻣ‬
‫ﺒﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫واﻟﻄ‬

‫ﺒﻠﺪ ﻣﻮرد‪.‬‬
‫ﺑﻤﺠﺮد ﻣﻐﺎدرة اﻟﻤﻮارد اﻟﺠﻴﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب ﻛ‬‫•ﻣﻦ اﻟﺼﻌ ﺐ ﺿﻤﺎنﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻓ ﻲﺗﺨﺼﻴﺺ اﻷﻣﻮال اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﺤﻔﻆ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪80.5‬زﻳﺎدة ﻛ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت اﻷرﺿﻴ ﺔ واﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫)اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ‪:‬‬
‫اﺟ‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺘﻪ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ وأﻧﻈﻤ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻻﺻﻄﻨﺎﻋ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻄ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪ 80.6‬ﺿﻤﺎن و‬

‫ﺑﺎ ت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺤﻄ ﺐ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ‬

‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻤﻨ‬
‫•إن اﻻﺳ‬
‫ﺒﻠﻮط‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪ ،‬واﻟﺮﻋ ﻲ اﻟﺠﺎﺋﺮ اﻟﺮﻋﻮيﻳﻬﺪد‬
‫ﺧﻼل اﻟﺤﺼﺎد )اﻟﻔﻄﺮ ‪ ،‬اﻟ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗ ﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ واﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻨ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻄﻤ ﻲ و‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪80.7‬‬

‫ﺘﻮﺳﻂ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻮازﻧﺎ ت اﻻﺟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪ ﻫﻮرة وﺧﺎﺻ ﺔ أﺷﺠﺎر‬

‫ﺑﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻮﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ وﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻐﺎ‬
‫‪80.8‬زﻳﺎدة ﻛ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪:‬‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﺎر‪.‬‬
‫اﻷرﻏﺎن‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ‪200‬أﻟﻒ ﻫﻜ‬
‫•آﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻏﻴﺮ ﻛﺎف‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﺔ و‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺠﺮد اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻸراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫‪80.9‬اﻻﻧ‬

‫ﻛﺎف‬
‫ٍ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻪ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ وأﻧﻈﻤ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻘﺮار اﻟ‬
‫ﺘﻢ أﺧﺬ ﺿﻌﻒ وﻋﺪم اﺳ‬
‫•ﻟﻢﻳ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺨﻄﻂ اﻟ‬‫ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺘﺼﻨﻴﻔﻬﺎ ﻛﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﻤﻴ ﺔ و‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻮاﻗﻊ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ‬‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ ‪40%‬ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﻤﻔﺼﻠﻴﺎ ت‪،‬‬‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‪،‬‬‫‪(600‬ﻧﻮع ﺣﻴﻮاﻧ ﻲ ﻣﻬﺪد‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض ﻣﻦ أﺻﻞ ‪7000‬ﻧﻮعﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ(‪.‬‬‫ﺗ ﻲ ﻣﻬﺪد‬
‫ﺒﺎ‬
‫‪1700‬ﻧﻮع ﻧ‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻷراﺿ ﻲ اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪80.10‬‬

‫‪81‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪3‬‬

‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮمﻓاﻟﻲ اﻟ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬ ‫ﺒﻴﺌﻟﻠﻲ و‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺔ تاﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺧﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﺰاﻟﺤﻤﺎ‬‫ﺗﻌﺰ‬
‫دﻣﺞ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪83.‬‬
‫‪81.‬‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ ‪(EIA).‬‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ )‪(SEA‬ودراﺳﺎ ت اﻷ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ و‬
‫‪81.1‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﻳﻬﺪف إﱃ‪:‬‬‫‪83.1‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫•ﻗﻮاﺋﻢ ﺟﺮد ﻛﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺨﺰوﻧ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ آﻟﻴﺎ تﺗ‬
‫•‬

‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻦ ﻟﻠﻔﺤﺺ واﻟ‬
‫ﺒﺮاء ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻴﻴﻦ اﻟﻤﻨﻬﺠ ﻲ ﻟﺨ‬
‫‪81.2‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦﺗﻀﺎر ب اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺎﺟﺎ ت ‪EES‬أوﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷ‬
‫ﺘﻨ‬‫اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻣﻦ اﺳ‬ ‫ﺒﺎدل اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗ‬
‫•‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت واﻟﺨﻄﻂ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر و‬
‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ" ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫‪83.2‬دﻣﺞ ﻣﻔﻬﻮم "اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ )‪(SIBEs‬وﻣﻮاﻗﻊ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﻃﻴ ﺔ واﻟﻤﻮاﻗﻊ ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪81.3‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ اﻻﺣ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﻴﺮا تﺳﻠ‬
‫راﻣ ﺴﺎر ﻣﻦ أي ﻣﺸﺮوع ﻟﻪﺗﺄ‬ ‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ آﻟﻴﺎ ت ﻟﺪﻓﻊ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﺒﻊ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊﺗ‬
‫‪83.3‬‬
‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺼ ﺐ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻣﻦ ﻗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺘﻴﺎر ﻣﻮاﻗﻊ دﻓﻦ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ‪-‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﺧ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬‫ﺒﺎر أ ﻫﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪81.4‬اﻷﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻜ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬‫اﻟﻬﺪف ‪84.‬‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ و‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪82.‬اﺳ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‪.‬‬

‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪07-22‬اﻟﻤ‬
‫‪84.1‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬‫ﺑﺎﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬‫ﺘﺰام‬

‫ﺒ ﺔ واﻟﺠﺰاء ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ ﻋﺪم اﻻﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪84.2‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ ﻟﻬﺎ‪:‬‬
‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ وﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬
‫‪82.1‬‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ أو‬
‫ﺒﻴﻌ‬
‫ﺛﻬﺎ أو ﻃ‬
‫ﺒ ﺐﺗﺮا‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘ ﺴﺎ ب اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻮاﺋﻞ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻻﻛ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ر‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪84.3‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪22-07‬اﻟﻤ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻸﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻰ اﻟ‬
‫أﻧﻮاﻋﻬﺎ أو ﺣ‬

‫ﺑﺸﺄن اﻷﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺪدة واﻟﻬﺸ ﺔ واﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ )ﻗﺎﻧﻮن ‪CITES).‬‬

‫•اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪29-05‬‬

‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪07-22‬ودﻣﺞ ﻓﺌﺎ ت ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫‪82.2‬اﺳ‬ ‫ﺛﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤﻮاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫‪84.4‬وﺿﻊ ﺧﺮاﺋﻂ وﻃﻨﻴ ﺔ وإﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﺨ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ وﺟﻪ‪.‬‬

‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪22-07‬ﻣﻦﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ إﱃ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻫﺬه‬

‫‪82.3‬‬ ‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫‪84.5‬زﻳﺎدة ﻋﺪد وﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪام‪.‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻮاﺋﻢ ﺟﺮد اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫‪84.6‬‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‪.‬‬‫ﺗﺎ ت اﻟﻤﻬﺪدة واﻟﻤﻬﺪدة‬
‫ﺒﺎ‬
‫‪82.4‬إﻧﺸﺎء "اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء" اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔﻷﻧﻮاع اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬ ‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻮارد ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺒﺎ ت ﺣﻔﻆ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺑﺮ ‪1917،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻠ‬
‫ﺘﻮ‬‫ﺑﺎ ت اﻟﺼﺎدر ﻓ ﻲ ‪10‬أﻛ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻐﺎ‬
‫‪82.5‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ وﺟﻪ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ ﻟﻴﺸﻤﻞ ﻛﺎﻓ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪15.10‬اﻟﻤ‬
‫‪82.6‬‬
‫ﺒﺤﺮي‪.‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻨﻮع‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﺎﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻟﺤﻖ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ‪/‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪82.7‬‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪82-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟ‬‫‪I80.1:‬ﻋﺪد‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳﺎ ت ﺣﻔﻆ وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪80:‬‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻌﺪد واﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‬

‫‪I80.2:‬‬

‫ﺘﺄاﻟ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬ ‫إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع‬ ‫ﺒﺮاﻣﺞ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺪاﻣ‬‫اﻟﻤ ﻟﺴ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ‬
‫دﻣﺞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ‬ ‫‪81: I81.1:‬‬
‫اﻟﻬﺪف‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺤﺮﺟ ﻲ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I81.2:‬‬

‫‪I82.1:‬ﻧﺸﺮ ﻧﺼﻮص إﻧﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ و‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪82:‬اﺳ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‬ ‫ﺗﺎ ت اﻟﻤﻬﺪدة واﻟﻤﻬﺪدة‬ ‫ﺒﺎ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ "اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء"ﻷﻧﻮاع اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫‪I82.2:‬‬

‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺔ"‪ .‬اﻟ‬
‫ﻣﻔﻬﻮم‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫"اﻟ ﻲ و‬
‫ﺒﻴﺌ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم باﻟ‬
‫ﺑﺄﺳﻠﻮ‬ ‫ﺘﻬﺎت‬
‫ﺧﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﺰﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺖ‬
‫ﺗﻌﺰ‬
‫ﺗﻤ‬
‫‪83:‬‬
‫ﺘﻲ‬‫اﻟﻬﺪف‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫‪I83:‬ﻋﺪد اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻗﻮاﺋﻢ ﺟﺮد ‪SIBE‬‬

‫‪I84.1:‬اﻻﻧ‬

‫ﺛﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﻮاﺋﻞ اﻟ‬‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ رﺳﻢ ﺧﺮاﺋﻂ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫‪I84.2:‬اﻻﻧ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷ‬ ‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ و‬ ‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪84:‬‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد وﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫‪I84.3:‬‬

‫ﺳ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺒﺮى‬
‫ﺑﻊ‪:‬ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ ﺴﻴﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺮا‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ ﺴﻜﺎن واﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت ‪ ،‬وزﻳﺎدة اﻟﻬﺠﺮة ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻨﻮ ب اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜ‬
‫وﻣﻊﺗﺰاﻳﺪ اﺣ‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ ﻗﺪﻳﻬﺪد‬
‫ﺑﺸﺪة ﻣﻦﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﻓﺈن ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ ﻫﺬهﺳﻮفﺗ‬‫ﺘ ﻲﺗﻀﺮر ت‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻰ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﺣ‬

‫ﺘﻜﻴﻒ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺎﻗ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺸﻜﻞ اﺳ‬‫ﺘﺰم اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘﺤﺪي‪،‬ﻳﻠ‬
‫وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ ﻏﺮﺳﻬﺎ‬
‫ﺗﺸﺎرﻛ ﻲ وﻣ ﺴﺆول‪ .‬و ﻫﺬه اﻹرادة اﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻞ و‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻧﻬﺞ ﻣ‬
‫واﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻜﺰ ﻫﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴ‬
‫ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﺠﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس‪،‬ﺗﺠﺪ اﻟﻴﻮم ﻣﺮ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﻨ ﺴﺠﻢ ﻫﺬه اﻟﺮﻏ‬
‫ﺗﺸﺎورﺗﻬﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ ‪ .‬و‬
‫ﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺸﺎور و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺘﺮاﻣﺎ ﻟﻤﻮارده‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺜﺮ اﺣ‬
‫ﺘﺤﻮل ﻧﺤﻮ ﻧﻤﻮذجﺗﻨﻤﻮي ﺟﺪﻳﺪ أﻛ‬
‫ﺑﺪأ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻟ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬
‫ﺔ‪...‬‬ ‫واﻟﻄﺎﻗ ﺔﺔ‪ ،‬إﱃ‬
‫واﻟﻤﻨﺎﺧﻴ‬ ‫ﺒﺎﻳﻨ‬
‫ﺘ‬‫وﻟﻜﻦﺔاﻟﻤ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ‬‫واﻻﻗﺔ‬
‫ﺘﺮﻛ‬‫اﻟﻤﺸ‬ ‫ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬ ‫اﻟﻤاﻟﻤ‬
‫ﺘﺰاﻣﻨ ﺔ‪:‬‬ ‫ﺒﺪأ‬‫ﻷزﻣﺎﻟﻤت‬
‫ﻣﻦ اوﻓﻘﺎ‬
‫ﻳﺪأدى‪،‬‬
‫ﺬي‬‫ﺗﻌﻄﻠﻪﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻌﺪ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪﻲ اﻟﺪوﻟ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻊ‬
‫ﺳﻴﺎق دوﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫ﺒﺎدرة‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ ﺴﺎﺋﻠ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬واﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻰ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔ أو ﺣ‬
‫واﻟﻌﺸﺮﺔﻳﻦ‬
‫ﺜﻞﺳﻴﺎﺳ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣ‬
‫اﻟﺤﺎدﻳ ﺔ‬ ‫ﻫﻴﻜﻠﻲ ﺔاﻟﺪورة‬ ‫ﻣﻦاﻋﺧﻼل‬
‫ﺘﻤﺎده ﻓ‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫ﺘﺤﻮل‬
‫‪2015‬‬ ‫ﺬا ‪،‬اﻟ‬‫ﺘﻢ ﻫ‬
‫ﻋﺎم‬ ‫اﻟﻤﻨﺎخوﻳﻓ ﻲ‬
‫ﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ ا‬
‫ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺘﺤﻮل إﱃ‬
‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬ ‫دوﻟ ﻲﻲ اﻟﺟﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺸﺮوع ﻓ‬
‫ﺗﻔﺎق‬‫ا‬
‫ﺗﻤﺮ‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻤﺆ‬
‫ﺘﻢﺗﻮﺿﻴﺢ أﻃﺮﺗﻨﻔﻴﺬه‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺪورة اﻟ‬‫ﺑﺎرﻳﺔ ﺲ‪ ،‬وﺳﻴ‬
‫‪(INDH).‬‬ ‫ﻷﻃﺮاف اﻟﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ‬ ‫ﺗﻤﺮﺔا ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﻟﻤﺆ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ‬
‫ﺒﺮ ‪2016.‬‬
‫ﺑﻤﺮاﻛ ﺶ ﻓ ﻲ ﻧﻮﻓﻤ‬‫ﺘ ﻲ اﻧﻌﻘﺪ ت‬
‫اﻷﻃﺮاف )‪(COP22‬اﻟ‬

‫ﺘﺼﺤﺮ‪ ،‬واﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‪،‬‬

‫ﺒﻴﺮ أﻣﺎمﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ )اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻛ‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﻟﺠﻐﺮاﻓ ﻲ‪ ،‬ﻟﻀﻌﻒ ﻃ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺛﺎ ت ﻟﻠﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻬﺎﺗﺨﻀﻊ‪،‬‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻛﺪوﻟ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻻﻧ‬
‫ﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧ‬
‫ﺑﻴ ﺔﺗ ﺴ‬
‫إذا ﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ ﻋﲆ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ اﻋ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ‪ ،‬و‬
‫ﺒﻮر ﻋﲆ اﻟﺰراﻋ ﺔ إﱃ ﺣﺪ ﻛ‬ ‫ﺳﻄ ﺔ‬
‫اﻧﺨﻔﺎض إﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪ .‬وﻣﻊ ﻫﻴﻤﻨ ﺔ ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟ‬ ‫ﺘﻮﺐ‬
‫ﻣ‬
‫ﺑﺔﺴ‬
‫ﺒ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺬﻟﻚ‬‫ﺳوﻛ‬‫ﻟﻮﺿﻊ ا‬
‫ﺘﺼﺤﺮ‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‬
‫ﻫﺮة اﻟ‬ ‫اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻇﺎ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻔﺎﻗﻢ ﻣﻊ‬‫ﺬيﻳ‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴ‪.‬ﺔ(‪.‬ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬
‫اﻟﻀﻌﻒ اﻟ‬ ‫ﺳﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ (‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟ ﺴﻴﺎ‬
‫اﻟﻤﻮارد‬ ‫وﻧﺪرة‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ .‬و ﻫﻮﻳﺸﻜﻞ‬ ‫ﺬ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﻳﻔﺮﺿﻬﺎ‬ ‫آﺧ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﻨﺎخاﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت‬‫ﺗﻐﻴﺮ‬
‫وﻃﻤﻮﺣتﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺛﻴﺮا‬
‫أﻣﺎمﺗﺄ‬ ‫اﻟﻀﻌﻒ‬
‫ﺒﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﺔ اﺳ‬‫ﺳﺬا‬
‫ﺘﺠﺎ‬‫ﻓﺈنا ﻫ‬
‫ﺘﻴﺢ‬‫ﻷﻣﻄﺎر‪،‬‬
‫ﻫﻄﻮلﺔ ااﻷﺟﻞﺗ‬
‫وﻃﻮﻳﻠ‬
‫ﺘﺨﺬة ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬وﻳﻬﺪف إﱃ أن‬
‫ﺒﺎدرا ت اﻟﻤ‬
‫ﺑﻴﺮ واﻟﻤ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ ﻣﺨ‬
‫اﻷﺳﺎس ﻟ‬
‫ﺗﺸﺎرﻛﻴ ﺔ وﻣﺮﻧ ﺔ ﻹرﺳﺎء أﺳﺎﺳﻴﺎ ت اﻟﻨﻤﻮ اﻷﺧﻀﺮ اﻟﻘﺎدر‬
‫ﻳﻜﻮن أداةﺳﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻫﻴﻜﻠﻴ ﺔ ودﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫‪83‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪4‬‬

‫ﺘﻤﻴ ﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔﺗﺪرك ﺣﺪود ﻫﺎ‪ .‬اﻟﺤﺪود‬
‫ﺑﺤ‬‫ﺘﻨﺎﻋﻬﺎ‬
‫وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻗ‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪1:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺛﻢ‬‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ دﻋﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺠ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎﻳ‬
‫ﺒﺎع ﻧﻬﺞ ﻣﻨﺼﻒ‬
‫ﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ أوﻻ‪،‬ﻷن ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ ﺻﻨﺪوق اﻟﻤﻨﺎخ اﻷﺧﻀﺮ ﻣﻊ ا‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت‬
‫ﺗﻘﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻧﺸﺮ وإ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒﻳ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‪،‬ﻷنﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳ‬
‫اﻟﺤﺪود اﻟ‬
‫ﺘ ﺖ ﺟﺪوا ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺒ‬‫ﺛ‬‫ﺘ ﻲأ‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ اﻟ‬
‫واﻟ‬

‫ﺗﻮﻛﻮل‬
‫ﺑﺮو‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ و‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ا‬‫ﺗﻪ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫وﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻮﻓﺎء‬
‫ﺒﻼد‬
‫ﺘﻮﱃ ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔﺗﻨ ﺴﻴﻖ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻮ‪ ،‬أﻧﺸﺄ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻧﻈﺎﻣﺎ وﻃﻨﻴﺎ ﻟﻠﺤﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔﻳ‬
‫ﻛﻴﻮ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ ‪.‬‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺮ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈن اﻹﺻﺪار اﻟﺮا‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪:‬‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫ﺛﻼ‬‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ .‬وﻗﺪﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺿﻤﺎن‬‫ﺘﻌﻬﺪ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻟ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﻫﺬا اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻣ ﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻹﺟﺮاءا ت‪ .‬و ﻫ ﻲﺗﻀﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺸﺎور و‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻫﻴﻜﻞ ا‬
‫ﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﻔﻬﻮم ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ ﻧﻔ ﺴﻬﺎ‪ ،‬وﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص‪:‬‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ‬
‫ﺗﺼﺎل اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻻ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻧﻘﻄ ﺔ اﻻ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫•وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫‪1‬‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺗﻪﺗﺠﺎه‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻻﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﺳ‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ا‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴﻴﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻛﻴﻦ‬

‫ﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﻴﻦ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخﺗﻀﻢ ﻣﻤ‬
‫ﺑ‬‫•ﻟﺠﻨ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻣﻌﻨﻴ ﺔ‬

‫ﻣﺤﻮر‬
‫ﺘﻀﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻓ ﻲ أ‬
‫ﺑ‬‫ﻗﻢ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﻠﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص واﻟﻤﺠ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ﻣﻤ‬‫ﻓ ﻲ ﻗﻀﻴ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪،‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪2‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬ ‫ﻧﻬﺞ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬

‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫اﻹﺣ‬

‫ﺘﻠﻒ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ‬
‫ﺒﺮاء وﻃﻨﻴﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺨ‬
‫ﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﺧ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخﺗ‬
‫ﺗﻘﻨﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ‪-‬‬
‫•ﻟﺠﻨ ﺔ ﻋﻠﻤﻴ ﺔ و‬

‫ﻳﻞﻲ ‪3‬‬
‫ﺗﻴﺠ‬‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺼﻤﻴﻢ(‪.‬‬
‫ﺗ ﺐ اﻟ‬
‫)اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﺎ ت وﻣﻜﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ﺗﻤﻮ‬ ‫ﻓﺮص‬ ‫ﺘﻨﺎم‬
‫اﻏ‬

‫ﺗﻜﻮن‬
‫ﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﻠ ﺲ وﻃﻨ ﻲ وأﻣﺎﻧ ﺔ داﺋﻤ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‪،‬ﺗ‬
‫• ﻫﻴﺌ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻣﻌﻴﻨ ﺔﻵﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮوﻳﺞﻵﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔﻵﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﻓﺤﺺ واﻋ‬
‫ﺘﻤﻠﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ اﻟﻤﺤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻗﺎدة ﻣﺸﺎرﻳﻊ آﻟﻴ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫اﻟ‬

‫ﺜﻞ اﻟﻤﺪﻳﺮﻳ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻸرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‪ ،‬و ﻫ ﻲ‬ ‫ﺘﻤﺪ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت أﺧﺮى ﻣ‬ ‫وﻳﻌ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬واﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻷﻋﲆ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺮاء اﻟﺤﻜﻮﻣ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﻲ اﻟﻤﻌﻨ ﻲ‬
‫ﺗﺼﺎل ﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺨ‬
‫ﻧﻘﻄ ﺔ اﻻ‬
‫واﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬

‫ﺒﺎر اﻟﻤﺪﻳﺮﻳﻦ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﻌﻠﻤﺎء وﻛ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴ ﺔ وﺷ‬
‫ﺜﻞ‪،‬ﺗﺸﺎرك ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫و‬
‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺑﺤﺎ ث اﻟﻤ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط ﻓ ﻲ اﻟﺪراﺳﺎ ت واﻷ‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳﻴﻦ اﻟﻔﻨﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺑ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪84-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺜﻐﺮا ت ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺺﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺗﺎح اﻟ‬
‫وﻗﺪ أ‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪86.‬‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻜ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاءا ت ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺸﻜﻞ اﻷﺳﺎس ﻟ‬
‫وﻳﺠ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷولﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة اﻟﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻻﻟ‬‫ﺘﻀﺎﻓﺮة‪.‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻟﻮﻓﺎء‬
‫وﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺪوﻟ ﻲ‪،‬ﻳﺠ ﺐﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‪ .‬وﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ‪ .‬و ﻫ ﻲﺗﺪرك‬‫ﺘﺰاﻳﺪة ﻟﻠﻘﺎرة اﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻄﻤﻮح ﻛﺰﻋﻴﻢ إﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﺿﺮوري ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻬﺸﺎﺷ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺛﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﺮﺻﺪ ﻗﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺟﻤﻊ وإدارة اﻟ‬
‫‪86.1‬‬
‫ﺗﻤﺮ اﻷﻃﺮاف ﻓ ﻲ ﻣﺮاﻛ ﺶ‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻤﺆ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪورة اﻟ‬
‫ﺘﺮﺣﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻟ‬
‫ﺘ ﻲ اﻗ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬ ‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫واﻧ‬
‫ﺒﺮ ‪2016.‬‬
‫ﻓ ﻲ ﻧﻮﻓﻤ‬

‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ داﺋﻤ ﺔ وﻣﻨﻈﻤ ﺔ‬

‫ﺒﻜ ﺔﺗﻌﺎون و‬
‫ﺘﺺ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎلﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ )‪(4C‬ﻛﺸ‬
‫‪86.2‬إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺨ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﺎ ت واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬
‫ﺗﺠﻤﻊ ﺟﻬﻮد و‬
‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ‪CC‬واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻧ‬
‫ﺑﻬﺪفﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻠﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬

‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﺿﺮورﻳًﺎ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻳﻌﺪ اﻻﻋ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺑﺮاز ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري ‪(PTRC).‬ﻳﻌﺪﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻂ ﺿﺮورﻳًﺎ ﻹ‬
‫ﺘ‬‫ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‪(ONEM‬واﻟﻤﺮاﺻﺪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﻤﺮﺻﺪ اﻟ‬
‫‪86.3‬‬

‫ﺒﻨﺎء اﻟﻘﺪرا ت )اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﺗﺨﻀﻊ ﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ و‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺮ‬ ‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت )اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ(‬
‫ﺑﻨﻮك اﻟ‬‫)‪(OREDD‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر ‪4C‬ﻹﻧﺸﺎء وإدارة‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ أو اﻟ‬
‫أو اﻟ‬ ‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪ ،‬وﺟﺮد اﻧ‬
‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ ‪ ،‬واﻟﻀﻌﻒ اﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻌﺎ ت ‪ /‬اﻟ ﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻫﺎ ت(‪ ،‬واﻷﺣﺪا ث اﻟﻤ‬
‫)اﻟ‬
‫اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻔﺮص‬‫ﺘﻔﺎدة‬

‫ﺘﻪ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﺪو أن اﻟﻤﻐﺮ بﻳﻤﻜﻨﻪﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻮﻗﻌﻪ ورؤﻳ‬
‫أﺧﻴ ﺮًا‪،‬ﻳ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎ ت‬‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺸﺮ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ دور ‪4C‬ﻓ ﻲﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟ‬
‫‪86.4‬‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺮ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺪاد ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﻠﻤﻮﺳ ﺔ وﻗﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻤﺮ‬ ‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺜﺎل‪ :‬ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﻀﻌﻒ ‪ ،‬واﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‪ ،‬وﻋﻮاﻣﻞ اﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب )ﻋﲆﺳ‬‫ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻮﻗﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻵ‬
‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫اﻧ‬ ‫اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻔﺠﻮا ت واﻻﺣ‬ ‫‪86.5‬‬
‫ﺘﻮﺳﻂ واﻟﻄﻮﻳﻞ‪.‬‬ ‫ﺒﺆ ﻋﲆ اﻟﻤﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ واﻟﻤ‬ ‫ﺘﻨ‬‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤﺮاﻗ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 87.‬ﺿﻤﺎن اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪85.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫‪87.1‬وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ واﻻﺳ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ل‬

‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ و‬
‫‪87.2‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت‪:‬‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻋﲆ إﻃﺎر اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ و‬
‫‪85.1‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﺿﺪ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت‪.‬‬

‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ت ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﻴﻘﻈ ﺔ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫•اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ‪CNSTCC.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬
‫•اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻈﻮا ﻫﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻈﺎم اﻹﻧﺬار‬
‫‪87.3‬‬
‫ﺘﻄﺮﻓ ﺔ ﻣﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل اﻟ ﺴﻬﻞ واﻟﻤﺠﺎﻧ ﻲ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻈﻮا ﻫﺮ اﻟﺠﻮﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ واﻟ‬
‫أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ واﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص واﻟﻤﻨﻈﻤﺎ ت ﻏﻴﺮ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺸﺮاﻛﺎ ت‬
‫‪85.2‬‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ وﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ‬
‫ﺒﻮل اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر وﻗ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﻴﺌﺎ ت اﻹدارة اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﺧ‬
‫‪85.3‬‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬

‫ﺘﺸﺎور ﺣﻮﻟﻬﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪85.4‬‬

‫ﻣﻦﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﻮن ﻣﻦ ﻗ‬
‫‪85.5‬إﻧﺸﺎء إﻃﺎر وﻃﻨ ﻲ ﻹﺟﺮاءﺗﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻜﺮ‬

‫‪85‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪4‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮاﻋﺎةﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪88.‬‬ ‫ﺒﺮاء‪.‬‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﺨ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ وﺷ‬
‫ﺒﺮا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻟﺨﺎﺻ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻂ اﻟﺨ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ دور ‪4C‬ﻓ ﻲ ر‬
‫‪89.3‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫‪89.4‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ دﻣﺞ ﻋﻠﻮم و ﻫﻨﺪﺳ ﺔ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎ ﻫﺞ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳ ﻲ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ رﺻﺪ اﻟ‬
‫‪88.1‬‬ ‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻟﻤﺨ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻨﺎء اﻟﻘﺪرا ت ﺣﻮل اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ور ش ﻋﻤﻞ ﻟ‬
‫‪89.5‬‬
‫ﺒﺎر وإدﻣﺎﺟﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت وﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺑﺄﺧﺬ ﻫﺬه اﻟﻈﺎ ﻫﺮة‬‫ﺑﻬﺪف اﻟ ﺴﻤﺎح‬‫اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺛﺎرﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫‪88.2‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ آ‬ ‫ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪.‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫‪88.3‬وﺿﻊ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻟﻠﺮﺻﺪ واﻟ‬

‫ﺘ ﻲﻳﻮﻓﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫‪88.4‬‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﺘﻨﺎﺳ ﺐ ﻣﻊ اﻟﺮؤﻳ ﺔ واﻟﻤﻔﺎ ﻫﻴﻢ واﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺤﻴ ﺚﺗ‬‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫‪89.6‬‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ودﻣﺞ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻤﻨﺎﺧ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺑﺸﺄن ﻗﻀﺎﻳﺎﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪89.‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﺘﻜﺎر وﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺤ ﺚ واﻻ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪90.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺛﻴﺮا ت واﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪارس‪ ،‬واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ(‪،‬‬

‫ﺘﺄ‬ ‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺴﻴﻖ‬
‫ﻫﺪاف )ﺣﻤﻼ ت "ﺻﺪﻣ ﺔ" ﺣﻮل اﻟ‬ ‫ﺘﻨ‬
‫ﻣﻊ اﻷ‬ ‫واﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‬‫ﺘﻌﺎون‬
‫ﺟﺪ اﻟ‬
‫ﻳﺪةﺗ‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ‬ ‫‪4C،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬‫ﺿﻤﻦ ت وا‬
‫اﻟﻤﻨﺎخﻣﻌﻠﻮﻣﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام ثوﺳﺎﺋﻞ‬
‫ﺑﺤﺎ‬
‫ﺳﻷ‬‫وﻣﻨﻈﻤ ﺔ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺋﻤ ﺔ‬
‫اﻟﻮﻋ ﻲ‪،‬‬ ‫ﺒﻜوزﺔ دا‬
‫ﻳﺎدة‬ ‫إﻧﺸﺎء ﺷ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ‬‫‪90.1‬اﻟ‬
‫‪89.1‬‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت تاﻟﻤﻤﻜﻨ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮا ﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ت واﻟ‬
‫‪CC‬واﻹﺟﺮاءا‬ ‫ﺘﻘﻨﻴﺎ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎاﻟ ت‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻳﻘ ﺔاﻟﻤﻨﺎخ و‬
‫ﻣﻔﻬﻮﻣ ﺔ و‬ ‫ﺘﻐﻴﺮ‬‫ﺑ‬
‫ﺑﻄﺮ‬‫ﺘﻌﻠﻘﺔ‪،‬ﺔ‬
‫ﺜﻴﺔﺔ اﻟﻤ‬
‫واﻟﺨﺎﺻ‬ ‫ﺒﺤ‬‫ﻷﻋﻤﺎلﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻌﺎﻣ‬ ‫ﻟﻠﺠﻬﺎ ﻲتا اﻟﻔﺎﻋﻠ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺗﺎﺣ‬‫ﺧﻼل إت‬
‫ﺳ ﺴﺎ‬‫اﻟﻤﺆ‬
‫وﻣﻦ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ(‪.‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺘﻜﺮة )اﻟ‬
‫ﺒ‬‫اﻟﻤ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺮا ت واﻟﺤﻮار اﻟﺪوﻟ ﻲ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎدل اﻟﺨ‬
‫‪90.2‬وﺿﻊ ‪4C‬ﻛﻼﻋ ﺐ ﻧﺸﻂ ﻓ ﻲﺗ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ووﺿﻊﺗﻮﻗﻌﺎ ت ﻻ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺒﺆ‬
‫ﺘﻨ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻨﺎخ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﻬﺎم ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ‪4C‬ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻷدوا ت اﻹﺣﺼﺎﺋﻴ ﺔ وأدوا ت اﻟﻨﻤﺬﺟ ﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرا ت اﻟ‬
‫‪89.2‬‬
‫ﺛﺎ ت‪.‬‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻻﻧ‬ ‫ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ و‬‫اﻟﻘﻄﺎﻋﻣﻊ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‬ ‫ﺘﻮى‬ ‫ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬‫اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔت اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ‬ ‫ﻏﺎزا ت‬
‫اﻻﺣ‬ ‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺒﻌﺎ‬
‫‪90.3‬‬‫اﻧ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨﻮ ب‬‫ﺘﻌﺎون‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺸﺠﻴﻊ ودﻋﻢ اﻟﺸﺮاﻛﺎ ت واﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫‪90.4‬‬
‫ﺑﻠﺪان اﻟﺠﻨﻮ ب ‪.‬‬‫ﺑﻴﻦ‬‫وﻓﻴﻤﺎ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮزارا ت ﻟﻠ‬‫ﺘﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫‪I85:‬‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪85:‬‬

‫ﺘﺼﺎﺻﺎ ت‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﺧ‬
‫‪I86:‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪86:‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ‪(4‬درﺟﺎ ت ﻣﺌﻮﻳ ﺔ(‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ واﻻﺳ‬
‫‪I87:‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 87:‬ﺿﻤﺎن اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫اﻻﺳ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﻴاﻻﺔﺳ‬
‫ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ‬
‫ﺳﺎﻲ ت‬
‫ﺴﻴﺎ ﻓ‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺗﻐﻴﺮﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ‬
‫أدﻣﺠ ﺖ‬‫ﺗﻐﻴﺮ‬
‫ﻣﺮاﻋﺎة ﻲ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﻋﺪد‪88:‬‬
‫اﻟﻬﺪف‬
‫‪I88:‬‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻟﺮﻓﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫‪I89:‬ﻋﺪد اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄن ﻗﻀﺎﻳﺎﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪89:‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﺚاﻟﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫وﻧﻘﻞ‬
‫ﺒﺤ‬‫ﺘﻜﺎرﻟﻠ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ‬
‫ﺑ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻻ‬
‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫‪90:‬‬
‫ﺗﻄﻮر‬‫اﻟﻬﺪف‬
‫‪I90:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪86-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻴﺮاﻷﻗﺎﻟﻴﻢ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬
‫ﺘﺪا‬‫ﻳﺪ اﻟ‬
‫إدراج‬ ‫ﺗﺤﺪ ﻲ‪:‬‬‫ﺗﻢاﻟ‬
‫ﺜﺎﻧ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬

‫ﺗﻌﻤﻴﻢﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪91.‬‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري ‪PTRC‬‬
‫ﺘ‬‫ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ ﻓ ﻲ أواﺋﻞ ﻋﺎم ‪2016.‬وﻓ ﻲ‬

‫ﺑﻼﻏﻪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2009‬و‬ ‫اﻟﻮﻃﻨ تﻲ‪:‬اﻷوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2001‬و‬
‫ﺑﻼﻏﻪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ‬‫ﺑﻼﻏﻪ‬‫ﺑﺈﻋﺪاد‬‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﻗﺎم اﻟﻤﻐﺮ ب‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫وﻓﻘﺎ ﻻ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪.‬‬
‫ﺑﻬﺪف إﻳﺠﺎد اﻟ‬‫ﺛﺎره ﻟﻠﺨﺮوج‬ ‫‪PTRC.‬‬
‫ﻣﻦ آ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ‬ ‫ﺬ واﻟ‬‫ﺗﻨﻔﻴ‬‫ﺗﻐﻴﺮ و‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ﻣﻊﻟﺪﻋﻢ‬
‫اﻹدارة‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‬‫إﻃﺎر‬ ‫ﻋﲆ‬
‫ﻳﻊ اﻟ‬ ‫ﺟﺮدﺴ ﻲ‬
‫ﻣﺸﺎر‬ ‫اﻟﻤﺆﺳ‬ ‫ﺑﻊ‬
‫ﻗﻮاﺋﻢ‬ ‫وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫إدراج‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت‪،‬ﺗﻢ‬ ‫‪91.1‬اﻻ‬
‫ﻫﺬه‬

‫ﺑﻬﻢ‪.‬‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ‪PTRC‬اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫‪91.2‬دﻋﻢ اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺗﻮﺿﻴﺢ ‪PTRC‬ﻣﻊ ‪SRAT‬واﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪.‬‬

‫‪91.3‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﻬﺠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷدوا ت اﻟ‬
‫‪91.4‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠﻤﻐﺮ ب أنﻳﻌﻠﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺑﺪا ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ‬‫ﺗﻮ‪،‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻴﻮ‬‫ﺘﺮة ﻣﺎ‬
‫ﺑﺸﺄن ﻓ‬‫ﺑ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ‪ ،‬وﻓ ﻲﺳﻴﺎق اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬‫ﺒﻼد‬
‫ﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻌﺪ ت‪.‬‬ ‫أﻟﺰﻣ ﺖ‬
‫اﻟﻘﺪرا‬ ‫ﺑﻨﺎء‬‫ﺬ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ‬‫ﻋﲆ‬ ‫وﻋﻼوة‬
‫ﺗﻨﻔﻴ‬
‫‪91.5‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أوﺗﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲ أﻃﻠﻘ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﻴﺮ ﻫﺎ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺗﺪا‬
‫ﺛﺎرﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ و‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ آ‬
‫ﺘﺨﺬ ﻫﺎ ﻃﻮﻋﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﻋﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت ﻓ ﻲﺗﻌ‬
‫‪91.6‬دﻋﻢ اﻟﻤﺠ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪92.‬‬

‫ﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ ﻟﺬﻟﻚ‪،‬ﺗﻢ وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻻﻧﺤ‬
‫وﻧ‬
‫ﺑﻬﺎ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺆ وإﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم إﻧﺬار ﻓﻌﺎل ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨ‬‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﺪا‬
‫‪92.1‬‬

‫ﺘﻪ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ ﻋﲆ‬

‫ﺑﺎرﻳ ﺲ ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤ‬‫وﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﺪم اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ ‪COP21‬ﻓ ﻲ‬ ‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟ‬
‫‪92.2‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺒ ﺔ ‪13٪‬واﻟ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪد ﻃﻤﻮﺣﻪ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺪوﻟ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﺳ ﺐ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺎ إﱃ ‪32٪‬إذاﺗﻢ ﻣﻨﺢ اﻟ‬
‫زﻳﺎد‬ ‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻴﺎس ورﺻﺪ اﻻ‬‫‪92.3‬وﺿﻊ ﻣﺆﺷﺮا ت ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺑ‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ واﻟﺮﺻﺪ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أدوا ت دﻋﻢ اﻟﻘﺮار واﻟ‬
‫‪92.4‬‬
‫ﺑﻴﺮ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪا‬ ‫ﺘﻜﻤﺎل ﺧﻄ ﺔ ‪PNRC‬وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪،‬ﺳﻴ‬
‫ﺘﻢﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﺳ‬ ‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻧ‬
‫ﺗﺪﻗﻴﻖ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ واﻟﻤﺤﻠ ﻲ‪ .‬ﻣﻨﻬﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري ‪(PTRC).‬‬
‫ﺘ‬‫إﻃﺎر اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬ ‫اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ‬
‫‪ 92.5‬ﺿﻤﺎن ﻧﺸﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺤﻜﻢ‪ ،‬ﻓﻀ ﻼ ً ﻋﻦ‬ ‫ً‬

‫ﺴﺆوﻻ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺮ ًﻛﺎ وﻣ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻋﻤ ﻼ ً ﻣﺸ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ أﻧﻤﺎط اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬
‫ﺟﻬﻮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ و‬

‫‪87‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪4‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪91:‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪15‬‬
‫‪I91:‬ﻋﺪد ﻣﺮاﻛﺰ ‪PTRC‬اﻟ‬
‫ﺑ ﻲﺗ ﻲ آرﺳ ﻲ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪92:‬‬ ‫ﺛﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﺪىﺗﺄ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫‪I92:‬ﻣﻌﺪل اﻧ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪88 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻨﺎم اﻟﻔﺮص اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪ :‬اﻏ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺛ ﺔﺗﺤﺪﻳﺎ ت ر‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻮاﺟﻬ ﺔ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪،‬ﺳﻴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫و‬
‫ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪:‬‬

‫ﻣﻨﺎخ‬ ‫ﺘﻜﺮة‬
‫ﺒ‬‫•اﻟﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﺼﺎدر ﺟﺪﻳﺪة وﻣ‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬

‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق ﻋﺎﻟﻤ ﻲ ﻟﻤﻮاﺟﻬ ﺔﺗﺤﺪيﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ .‬و ﻫﻮ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎﺧ ﻲ" ﻫﻮ أﺣﺪ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫"اﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬واﻟﺤﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺗﻬﺎ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪر‬
‫ﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺣﺎﻓﺰ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬ ‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ و‬
‫ﺑﻴﻦﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ أوﺟﻪ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺑﻮن‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ اﻟﻜﺮ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻘﺎل إﱃ اﻟ‬
‫ﺛﺎ ت ﻏﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ودﻋﻢ اﻻﻧ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫اﻧ‬

‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال‬

‫ﺘﺤﻔﻴﺰ و‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻷﻣﻮال اﻟﻤﺤﺪودة ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام و‬
‫•اﺳ‬
‫ﺒﻴﺮة ‪.‬‬
‫اﻟﺨﺎﺻ ﺔ اﻟﻜ‬

‫ﺒﺌ ﺔ ‪100‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬

‫ﺜﻞ ﻓ ﻲﺗﻌ‬
‫ﺘﻤ‬ ‫ً‬
‫ﻫﺪﻓﺎﻳ‬ ‫وﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﺟﻤﻊ اﻷﻣﻮال‪ ،‬ﺣﺪد ت اﻟﺪول اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع ﻣﺼﺎدر‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴ ﺔ ‪ .‬و‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ واﻟ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬ﻟﺪﻋﻢ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬‫ﺳﻨﻮﻳًﺎ‬
‫ﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف‪.‬‬
‫ﺛﻨﺎﺋﻴ ﺔ وﻣ‬
‫ﺗ ﻲ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻋﺎﻣ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ و‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞﻳﺄ‬
‫ﺒﻴﺮ‪ :‬ﻓﺎﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛ‬‫ﺒﺄة‬
‫اﻷﻣﻮال اﻟﻤﻌ‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ "‬
‫اﻟﻬﺪف ‪93.‬‬
‫ﺗﻌﺪ اﻟﻤﻨﺢ واﻟﻘﺮوض اﻟﻤﻴ ﺴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺪﻓﻘﺎ ت ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‪ .‬و‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"ﻳﺸﺠﻊ اﻟ‬
‫"‬
‫ﺒﻠﺪان ﻧﻤﻮا واﻟﺪول اﻟﺠﺰرﻳ ﺔ‬
‫ﺜﻞ أﻗﻞ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﺿﻌﻔﺎ‪ ،‬ﻣ‬
‫ﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴ ﺔ اﻷﻛ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻟﺠﻬﻮد اﻟ‬
‫ﺒﻠﺪان اﻷﻓﺮﻳﻘﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻨﺎﻣﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"‪ :‬اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻤﺨﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫‪93.1‬إﻧﺸﺎء اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ "‬
‫ﺒﻮل ﻓ ﻲ ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﺮﺣ ﺔ )ﺷﺮوط اﻟﻘ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻘ‬
‫اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻋﲆ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص(‪.‬‬
‫وﺻﻨﺪوق اﻟ‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ وﻃﻨﻴﺎً"‬

‫ﺘﺨﻔﻴﻒ "إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺜﻤﺎرﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘ‬‫‪93.2‬وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔ اﺳ‬
‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻫﻮ ﻧﻘﻄ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﻤﺨ‬
‫ﻻﻳﺰال اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟ‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫‪93.3‬إﻧﺸﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻜ ﺔ ﻣﻊ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺤﺪدة‬
‫ﺘﻌﻴﻦ ﻋﲆ اﻟﻤﻐﺮ ب وﺿﻊ ﺧﻄﻂ ﻣ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ .‬وﺳﻴ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫اﻟﻀﻌﻒ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪،‬‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻰﻳ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫وﻗﺎ‬ ‫ﺒﺌ ﺔﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺑ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرا ت اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺼﻠ ﺔ‬
‫‪93.4‬‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"‪.‬‬
‫وﻻﺳﻴﻤﺎ "‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻢ اﻋ‬
‫ﺒﺎﺷﺮ إﱃ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻤ‬
‫‪93.5‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة )‪(INM‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺻﻨﺎدﻳﻖ "اﻟﻤﻨﺎخ"‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻌﺎم واﻟﺪوﻟ ﻲ واﻟﺨﺎص‪.‬‬

‫ﺒﺌ ﺔ اﻟ‬
‫‪93.6‬إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق وﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫‪I93.1:‬ﻋﺪد اﻟﺪورا ت اﻟ‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ "‬
‫اﻟﻬﺪف ‪93:‬‬ ‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ و‪/‬أو اﻟ‬
‫‪I93.2:‬ﻋﺪد ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ‬

‫‪I93.3:‬‬

‫‪89‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪5‬‬

‫ﺘﻤﺎم ﺧﺎص ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫اﻟﻤ ﺴﺄﻟ ﺔ ‪5:‬إﻳﻼء ا ﻫ‬
‫اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻹدارة اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪1‬‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﻳﺠ ﺐ ﻋﻠﻴﻪ أنﻳﻮاﺟﻪﺗﺤﺪﻳﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴﺮ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻮع إﻗﻠﻴﻤ ﻲ ﻛ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻊ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺑﻠﺪﻳ‬‫إن اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺒﺤ ﺚ ﻋﻦ اﻟﻘﺪرة‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻛﻞ إﻗﻠﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺟﺎذ‬
‫ﺘﻘﺎر ب ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد و‬
‫وﻟﻜﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎهﺗ‬ ‫ﻣﺤﻮر‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و‬
‫ﺜﻤﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐﺗ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﻨ ﺴ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ‪2‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬ ‫إدارةﻲ ‪3‬‬

‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬ ‫ﺗﻴﺠ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫ﺳ ت‬
‫ﺳﺎ‬‫اﻻ‬
‫ﺳﻴﺎ‬‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺜﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﺟﺮاءا ت ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻛ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺮح اﻹﺳ‬
‫ﺗﻘ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺛ ﺔ أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ذا ت ﺧﺼﺎﺋﺺ ﻣﺨ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺑ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫ﺘﻢ اﻻﺣ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪،‬ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺣ ﺴﺎﺳﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻀﻤﺎنﺗﻨﻤﻴ‬
‫ﺗ‬‫و‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻹدارة‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪1:‬‬‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺮض اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ‪ ،‬اﻟﺬيﻳﻀﻢ ‪54%‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن و‪ %08‬ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎ ت و‪ %05‬ﻣﻦ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻠﻮ ث‪،‬‬
‫ﺘﺤﻀﺮ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ )اﻟ‬
‫ﺘﻪ و‬
‫ﺘﺪاﻣ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪ ،‬ﻟﻀﻐﻮط ﻋﺪﻳﺪةﺗﻬﺪد اﺳ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫إﻟﺦ(‪.‬‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺮ‪ ،‬و ﻫﻮ ﻏﻨ ﻲ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪3500‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬
‫ﺘﺪ اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﲆ ﻃﻮل أﻛ‬
‫ﻳﻤ‬
‫ﺒﻼد‪ ،‬ﻫ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻘﻴﺮة‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪40%‬ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻞ أﻛ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺘﺎن اﻷرﻛﺎن ﻫﻤﺎ آﺧﺮ ﺣﺼﻮن‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻴ ﺔ و ﻫﺸ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪ .‬اﻟﻮاﺣﺎ ت و‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫وﺳﻴﺌ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻﻗ‬‫ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ ﻣﻜﺎﻧﺎ ً ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺤ ﺴﺎﺳﻴ ﺔﻳﺠﻤﻊ‬
‫ﺘﺼﺤﺮ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺤﻤﻴﺎ ت اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﺤﻴﻮي ﻫﺬه أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬
‫ﺿﺪ زﺣﻒ اﻟ‬ ‫ﺘﻪ‬
‫ﺘﻨﻮﻋً ﺎ‪،‬ﺳﻮاء ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ ﻗﻴﻤ‬ ‫ﺛًﺎ إﻳﻜﻮﻟﻮﺟ ًﻴﺎ و‬
‫ﺑﻴﺌ ًﻴﺎ ﻏﻨ ًﻴﺎ وﻣ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻘﺪم اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲﺗﺮا‬
‫واﻻﺟ‬
‫ﺑﻘﻴ ﺔ أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻮازن اﻟ‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬ ‫ﺑﻴﺌ ﻲ ﻏﻨ ﻲ‬‫ﺘﺮا ث‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‪ .‬ﻓﻬ ﻲ ﻣﻮﻃﻦ ﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻪ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫اﻟﺠﻮ ﻫﺮﻳ ﺔ أو ﻣﺼﻠﺤ‬
‫ﺒﺎن واﻷراﺿ ﻲ‬
‫ﺜ‬‫ﺜﻞ اﻟﻜ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻄ‬
‫ﺗﺎ ت ‪ ،‬واﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻨﻮع )اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫وﻣ‬
‫ﺑﺎ ت‪ ،‬وﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‪،‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ )اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺒ ﺔ (‪ ،‬واﻟﺬيﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮارد اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟﻤﺨ‬
‫اﻟﺮﻃ‬
‫ﺘﺸﺮ‬
‫ﺒﺸﺮي واﻟﺤﻀﺮي اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ اﻟ‬
‫واﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ واﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ‪ .‬و ﻫﺬا ﻣﺎﻳﻔ ﺴﺮ اﻟ‬
‫ﺜﻴﻒ اﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ‬
‫ﺗﻜ‬‫ﺘﺤﻀﺮ و‬
‫ﺘﺰاﻳﺪ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻷﻣﺎﻛﻦ‪.‬ﻳﺆدي ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺜﻴﻒ‬
‫ﺘﻤﺮ واﻟﻜ‬
‫واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﺤﻴﻮاﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻛ‬
‫ﺘﻨﺎﻗﻀ ﺔﻷﻧﻬﺎﺗﺮﻛﺰ أﻏﻠ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣ‬
‫ﺒﺮ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﻋﻼﺟﻪ إﱃ زﻳﺎدة اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦﻳﻌﺎﻧ ﻲ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻘﺮ ﻣﺪﻗﻊ ﻧﻈﺮاﻷن ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﺒﺎ‬
‫واﻟﻨ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛﻢ‪ ،‬ﻓﺈن اﻹﺻﺪار اﻟﺨﺎﻣ ﺲ ﻣﻦ اﻻﺳ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺗﻨ ﺴﻴﻖ اﻹﺟﺮاءا ت داﺧﻞ أﻗﺎﻟﻴﻢ ﻣﺤﺪدة‪ .‬وﻗﺪﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪90-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻐﻼل‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ أﻧﻮاﻋﻪ‪ ،‬اﻻﺳ‬‫ﺘﻠﻮ ث‬
‫ﺒﺎن اﻟﺮﻣﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺜ‬‫ﺒﻨﺎء ﻋﲆ اﻟﻜ‬
‫و ﻫ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻌﺮﺿ ﺔ ﻟﻠﻀﻐﻮط )اﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ )اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‪ ،‬ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‪،‬‬
‫اﻟﻤﻔﺮط ﻟﻠﻤﻮارد اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﺦ‪ (.‬وﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻫﻢ أﺻﻞ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺎرض ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮارد اﻟﺠﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﺰراﻋ ﺔ‪ ،‬اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‪ ،‬اﻟﺦ(ﺗ‬
‫اﺳ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪94.‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﺠﻤﻮع‬
‫ﺜﻞﺳﻜﺎن اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ واﻟﻌﻤﻼ ت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ أﻛ‬
‫ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﻏﻴﺎ ب ﺧﻄ ﺔﺗﻨﻤﻮﻳ ﺔ‪ .‬وﻳﻤ‬
‫ﺘ ﻲ ‪2004‬و‪ ،(0102‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ أن ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ ﻻ‬
‫ﺳﻜﺎن اﻟﻤﻐﺮ ب ‪(53.4%‬و‪%45‬ﺳﻨ‬
‫ﺘﺮا ب اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻐﻄ ﻲﺳﻮى ‪43.3%‬ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ أﺣﻜﺎم ﻗﺎﻧﻮن اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ وﻧﺼﻮﺻﻪ اﻟ‬
‫‪94.1‬‬

‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﺠﺰاءا ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻖ إﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪ 94.2‬ﺿﻤﺎنﺗﻄ‬

‫ﻛﻤﺎ أنﺗﻄﻮر اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺬيﻳﺨﻠﻖ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞﻳﺆدي أﻳﻀﺎ ً إﱃ اﻟﻨﺰوح ﻧﺤﻮ ﻫﺬه اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎ ت‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ “رؤﻳ ﺔ ”‪2020‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧ ﺖ اﺳ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﺣ‬
‫ﺒ ﺐ ﻓ ﻲ زﻳﺎدة اﻟﻜ‬
‫ﺘﺴ‬‫اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻹدارة اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أدوا ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪95.‬‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﺮﻃ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗ ﺴﻌﻰ إﱃ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﻜ‬
‫ﺘ ﻲ ﻗﺪﻣ ﺖ ﻋﺎم ‪2010‬‬
‫اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪oeuvre et la conservation du littoral aussi .‬‬

‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻛﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻟ‬ ‫ﻣﺨ ‪:‬‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻻﻳ ﺴﻤﺢ‬ ‫ﺳﺎ ت‬‫ﺒﻴﻘﻬﺎ دونﺗﻨ ﺴﻴﻖﻣﻘﺎ‬
‫ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺑ ﻲ ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ ﻟﻨﺼﻮص ﻣﺠﺰأة وﻗﺪﻳﻤ ﺔﻳ‬
‫ﻳﺨﻀﻊ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫‪bulletin Officiel le 15 octobre 2015. Elle prévoit l'élaboration d'un plan national du littoral et des‬‬ ‫‪régionaux‬اﻟﻤ‬
‫‪schémas‬‬ ‫‪du‬ﺔ ﻟﻺدارة‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ‬
‫‪visant‬ﺔ‪littoral‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ‬ ‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﺳ‬
‫‪la protection,‬‬ ‫‪95.1‬‬
‫‪la mise‬‬ ‫‪en‬‬
‫ﻣﻦ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬ ‫‪Loi 81-12 relative au littoral a été publiée au‬ﺣ ﺴﻦ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻷﺻﻐﺮ‬
‫ﺒﻖ ﻋﲆ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪95.2‬وﺿﻊ ﺧﻄ ﺔﺗﻨﻤﻴ ﺔﺳﺎﺣﻠﻴ ﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ وﻣﺤﻠﻴ ﺔﺗﻨﻄ‬
‫ﺜﺮ‪.‬‬
‫وﻣﺼﻤﻤ ﺔ ﻋﲆ ﻧﻄﺎق ﻣﻨﻄﻘ ﺔ ﺣﻀﺮﻳ ﺔ واﺣﺪة أو أﻛ‬

‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻟ‬‫‪95.3‬وﺿﻊ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ وإدﻣﺎﺟﻪ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮام اﻟﺠﺎﻧ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺈﻧﺸﺎء اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺮ‬‫ﺘﺮض أنﺗ ﺴﻤﺢ ﻫﺬه اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت‬
‫ﻋﲆ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻔ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫ﺗﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ و‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ‬
‫إﻟﺦ ( ‪.‬‬ ‫ﻳﺪ‬
‫ﺘﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺪ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺔ‪:‬ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻨﻴ‬‫اﻟﻌﺎدﻣ‬ ‫اﻟﻤﻴﺎه‬
‫اﻟﻤﺪن‪ ،‬اﻟ‬ ‫ﺔ‪،‬ﻳﻒ‬
‫ﺗﻬﻴﺌ ﺔ‬‫ﺗﺼﺮ‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻟﻣﻦ‬
‫ﺴﻴﺎﺣ‬ ‫‪95.4‬‬
‫)اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﻞﺗﺼﺮﻳﻔﻬﺎ ﻋﲆ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻗ‬

‫ﺒﺤﺮي اﻟﻌﺮﺿ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﺧﻄ ﺔ اﻟﻄﻮارئ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫‪95.5‬‬

‫ﺒﻨﺎء وأﻣﺎﻛﻦﺗﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ‪،‬ﻳﻨ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪ .‬وﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ أ‬ ‫وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻀﻊ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻂ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﺧﻄﻂ ﻋﻤﻞ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺨﻴﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻋﺮ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ اﻵﻟﻴ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﻌﺪة ﻻﺳ‬
‫اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬
‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪94:‬‬ ‫ﺘﻤﺎد اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن )‪81-12‬‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻋ‬
‫‪I94:‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻹدارة اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أدوا ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪95:‬‬ ‫ﺘ ﺴﻌ ﺔ )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن )‪81-12‬‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺪاد اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I95:‬‬

‫‪91‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪5‬‬

‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪10‬إﱃ ‪40٪‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬ ‫ً‬
‫اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ‬ ‫ﺘﺸﻬﺪ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺘﺮة ‪2021-2050،‬ﺳ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل اﻟﻔ‬

‫ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬ ‫ﺒ ﺔ ‪5‬إﱃ‬

‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺒﺔ‬ ‫ً‬
‫واﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻓ ﻲ ﻋﺪد اﻷﻳﺎم اﻟﺮﻃ‬ ‫ﺘﺎء‬
‫ﺘﺮاﻛﻤ ﻲ ﺧﻼل ﻓﺼﻞ اﻟﺸ‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﻄﻮل اﻷﻣﻄﺎر اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ‬
‫ﺘﺠﻪ ﻣ‬
‫‪30٪.‬وﺳﻴﻨﺨﻔﺾ ﻋﺪد اﻟﻬﻄﻮﻻ ت اﻟﻐﺰﻳﺮة ﻓ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦﻳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫و‬ ‫ﺑﻴﻦ ‪5‬و‪.(%03‬‬ ‫ﺑﻴﻌ ﻲ واﻟﺨﺮﻳﻔ ﻲ ﻋﻤﻮﻣﺎ ً ﻧﺤﻮ اﻻر‬
‫ﺗﻔﺎع )‬ ‫اﻟﻬﻄﻮﻻ ت ﻟﻠﻤﻮﺳﻤﻴﻦ اﻟﺮ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﺣﺎدة‪ .‬وﻋﲆ ﻋﻜ ﺲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺘﻼﻻ ت ﻣﻨﺎﺧﻴ ﺔ واﺟ‬
‫اﻟﻔﺼﻮل ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻣﻦ اﺧ‬
‫ﺗﻌﺎﻧ ﻲ‬
‫ﺟﻤﻴﻊﺔ‪ .‬و‬
‫ﺑﻴ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬
‫اﻟﺤﺮارة ﻲﻓ ﻲ‬
‫درﺟﺎﻣﻦت اﻷراﺿ‬
‫ﺳﻌ ﺔ‬‫ﺴﺎﺣ ﺎﺔ ﻓوا ﻲ‬ ‫ﻋﲆت ﻣار‬
‫ﺗﻔﺎﻋً‬ ‫اﻟﻮاﺣﺎ‬
‫ﺘﺸﺎر‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺘﺸﻬﺪﻓ ﻲ اﻻﻧ‬
‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫‪2050،‬ﺳ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬
‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﺗوﺴ‬
‫ﺘﺼﺤﺮ‪،‬ﺗﺆدي‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼل دور ﻫﺎ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻛﺠﺪار ﺿﺪ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﺼﻴﻒﻻﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺬه ﻲاﻷراﺿ ﻲ‬
‫اﻟﺤﺮﻫ ﻓ‬
‫ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت ت‬
‫أنﺔ ﻟﻤﻮﺟﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﻛﻤﺎﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ‬‫ﺘﻨﻮﻋ ﺔ‪،‬‬
‫أﻣﺎ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫إﱃ ت ‪-8‬أ‬
‫ﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻨ‪-4‬‬
‫ﺘﺮاوح ﻣﻦ‬
‫ﻗﻠﻴﻞ ﺟﺪًا‬ ‫ﻟﻌﺪد‬
‫ﺒﺎردةﻳ‬ ‫ﻣﻮﻃﻦ‬
‫ﻳﺎﺔﻓ ﻫﻲ ﻲﻋﺪد اﻷ‬
‫ﻳﺎم اﻟ‬ ‫ً‬
‫اﻟﺼﺤﺮاو‬
‫واﻧﺨﻔﺎﺿ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ ،‬أي ‪115,563‬ﻛﻢ‪ ، 2‬وﻳﻘﻄﻨﻬﺎ ‪1,7‬‬ ‫ﺘﻄﻮر‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻐﻄ ﻲ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻮاﺣ ﺔ ‪15%‬ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫اﻻﺟ‬ ‫ﺗﺠﺎه اﻟ‬
‫اﻟﺤﻴﺎة‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ ا‬
‫ﺗﻨﻈﻢ‬ ‫‪ 2050‬و‬
‫ﺒﻨ ﻲ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻟﻌﺎم‬
‫ﻲ‪ ،‬و‬ ‫ﺘﻮﻗﻊ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ‬‫اﻟﻤاﻟ‬ ‫ﻳﻦ‬
‫ﺘﻨﻮع‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻳﻦ ﻣﻠﻴﺌ ﺔ‬‫ﺗﻄﻮرﺔ‪ .‬ﻫﺬ‬
‫ﻓﻬ ﻲ‬ ‫ﻓﺈناﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ‬ ‫ﺋﻒ‬ ‫ﺘﺎء‪،‬‬
‫ﻣﻦاﻟﺸ‬
‫اﻟﻮﻇﺎ‬ ‫ﻳﺪﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺮد‬‫وﻣﻮﺟﺎ تت اﻟ‬
‫اﻟﻌﺪ‬ ‫اﻟﻮاﺣﺎ‬
‫ﺘﺨﺪم أﺳﺎﺳﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻔﻼﺣ ﺔ ‪(98%)،‬ﻋﻠﻤﺎ أن اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐﺗ ﺴ‬
‫ﺒﺌ ﺔﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪1.1‬ﻣﻠﻴﻮن ﻣ‬
‫ﺛﺎ ﻣﻊﺗﻌ‬
‫ﺘﻮﺳﻂﺗﺪﻓﻘﻬﺎ ‪25‬م‪/ 3‬‬
‫ﻫﻴﺪروﻏﺮاﻓﻴ ﺔ ﻣ‬ ‫ﺒﻜ ﺔ‬
‫ﺴﺎﺧﻨ ﺔ"‪.‬‬‫ﺷ‬‫اﻟﺤﺮارﻳﻫﺎﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺮ‬‫"اﻟﺤﺪودب‪.‬ﺗﻌ‬
‫ﺳﻜﺎن اﻟﻤﻐﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻳﺎدة ﻓ ﻲ‬ ‫أيﻲ ‪5,3%‬‬
‫ﻳﺮاﻓﻘﻪ ز‬ ‫ﺴﻤ ﺔ‪،‬‬
‫إﺿﺎﻓ‬ ‫اﺣ ﻧ‬
‫ﺘﺮار‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن‬
‫ﻧﺤﻮ‬
‫اﻟﻔﻼﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﻴﺪة ﻻﺗﻐﻄ ﻲﺳﻮى ‪2%‬ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻮاﺣ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻹدارة واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻟﻠﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪96.‬‬
‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻮاﺣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪96.1‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗ ﺖ ﻣﻀﻰ‪،‬‬
‫ﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠ ﺔ ﻣﻼذا ﻟﻠ ﺴﻼم واﻻزد ﻫﺎر‪،‬ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻮاﺣﺎ ت اﻟﻴﻮم‪ ،‬أﻛ‬
‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻟﻔ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬
‫و‬
‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺘﺼﺎد ﻫﺎ‬
‫ﺘﻤﺪ اﻗ‬
‫ﺘ ﻲﻳﻌ‬
‫ﺗﻮاﺟﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻮازﻧﻬﺎ‪ .‬و‬
‫ﺑ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺎ ت ﻗﺪﺗﺆدي إﱃ اﻹﺧﻼل‬ ‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ و‬‫‪96.2‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺎص‬
‫ﺘ ﻲﻳﻔﺮﺿﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎخ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟ‬
‫أﺳﺎﺳ ﻲ ﻋﲆ اﻟﺪﺧﻞ ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟﺤﺮف‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻊ اﻟﺤﻀﺮي اﻟﻐﺰوي‪.‬‬
‫ﺘﻘﺮ واﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫‪96.3‬اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‪.‬‬

‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ و‬‫‪96.4‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺎص‬

‫ﺘﺪام‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻮاﺣﺎ ت وﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻷرﻛﺎن ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪96.5‬‬

‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺮز ﻫﺎﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﻮاﺣﺎ ت‪ ،‬ﻋﺪة ﻣﻌﻮﻗﺎ ت‪ ،‬أ‬
‫ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺰراﻋ ﺔ‪ ،‬و ﻫ ﻲ اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻻﻗ‬
‫ﺑﻊ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﺼﺎد‪ ،‬واﻟﻄﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ وأ‬‫ﺒﻴﻮض"‪ ،‬وﻧﻘﺺ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺸﻴﺨﻮﺧ ﺔ أﺷﺠﺎر اﻟﻨﺨﻴﻞ‪ ،‬وآﻓ ﺔ "اﻟ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪97.‬‬
‫ﺘﻐﻼل ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺷﻴﺪ ﻟﻸراﺿ ﻲ واﻟﻤﻮارد‬
‫ﺘﺮة اﻟﺠﻔﺎف ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻻﺳ‬
‫اﻟﺮﻋﻮي ﻟﻠﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪ ،‬وﻃﻮل اﻟﻔ‬
‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻄﺮق‪ ،‬ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب‪ ،‬اﻟﺼﺮف‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫‪97.1‬‬
‫ﺒﻌﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﺸﺎط اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ ذو اﻟ‬ ‫ﺑﺎء(‪.‬‬
‫اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦﺗﻨﻮﻳﻊ و‬
‫ﺜﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﺤ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫‪97.2‬‬
‫ﺘﻬﺎ وﺧﻠﻖ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺑﻴﺌ‬‫ﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻤﻨﻄﻘ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬
‫ﻛﻤﺎﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻀﻤﻦ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺪام ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲﻳﻤﻜﻦ أنﻳﺆدي‬
‫ﺘﻄﻮر اﻟ ﺴﺮﻳﻊ وﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة‪ .‬إﻻ أن اﻟ‬
‫ﺒﺎﺷﺮة وﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ واﻟﺤﻀﺎري واﻟ‬
‫ﺑﻌﻬﺎ اﻟﻄ‬
‫إﱃ ﻓﻘﺪان ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت ﻟﻄﺎ‬ ‫ﺜﺮوة اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫‪97.3‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪92-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت )‪Oases‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪98.‬‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪100.‬‬
‫‪(PACC-‬‬ ‫اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎ ت واﻟ‬ ‫ﺘﻜﺮارا ﻫﺎ ﻓ ﻲ‬
‫ﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪،‬‬ ‫‪(2009‬ﺔﻟ إﱃ‬ ‫)‪– 2012‬‬
‫ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓ‬ ‫أﺟﻞﺔﺿﻤﺎن‬
‫ﻣﻦاﻟﻮاﺣ‬
‫ﺴﺎد –‬ ‫ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔ‬
‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ ت‬ ‫ﻫﻴﺌﻲﺔ إﻃﺎر اﻟ‬ ‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬
‫ﺴﻜﺎن ﻓ‬ ‫‪100.1‬اﻻﺳ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟ‬ ‫‪98.1‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔﻷﻋﻀﺎء‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﺤﺮف اﻟﻴﺪوﻳ ﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و‬
‫واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮدة ﻣﻨ‬
‫ﺘﺎج ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت )اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎ ت واﻟﺤﺮاﺋﻖ واﻟﺠﻔﺎف(‪.‬‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ وإﻧ‬ ‫ﺗﺤ ت‪.‬‬
‫ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬ ‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ‬
‫اﻟ‪98.2‬‬

‫ﺑﻴﺔ‪.‬ﺔ‪.‬‬
‫ﻳ‬
‫اﻟﺼﺤﺮاو‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬ ‫واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﻮاﺣﺎ ت‬ ‫اﻟﻮاﺣﺎ ت‬
‫ﺑﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬ ‫ﺿﺪت اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺔ‬
‫ﺬار توﻳﻘﻈ‬
‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎ‬
‫ﻳﺮ ﻧﻈﺎم إﻧ‬
‫ﺗﻄﻮ ث‬‫‪100.2‬‬
‫إﺣﺪا‬ ‫‪98.3‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪101.‬‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎ ت ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬
‫ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪99.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦﺗﻨﻤﻴ ﺔﺗﺮا ث اﻟﻮاﺣﺎ ت وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫‪101.1‬اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻤﻌﻴﺎ ت ﻣﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫‪101.2‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺮي اﻟ‬
‫‪99.1‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻨ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫‪101.3‬‬
‫ﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤ ﺔ ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺎ ت ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻷﻛ‬
‫ﺘﻌﺮف ﻋﲆ أﻧﻮاع اﻟﻤﻨ‬
‫‪99.2‬اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﻔﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪101.4‬‬
‫ﺘﺎﺟﻴ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌﻤﻞ ﻋﲆﺗﻄﻮﻳﺮ اﻹﻧ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫‪99.3‬رﻓﻊ وﻋ ﻲ اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫‪101.5‬إﻧﺸﺎء اﻟ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ذا ت اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻟﻄ‬
‫‪101.6‬‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺄ ﻫﻤﻴ ﺔ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن واﻟﺰوار )اﻟ ﺴﻴﺎح( واﻟﻤﺮﺷﺪﻳﻦ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫‪101.7‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬

‫‪93‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪5‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫‪I96.1:‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻨﺨﻴﻞ اﻟﻤﻌﺎدﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪ 54000‬ﻫﻜ‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻟﻠﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪96:‬‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺎ ت ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق ‪PNAR‬أو‬

‫‪I96.2:‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺗﻄﻮر ﻧ ﺴ‬
‫‪I97.1:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﺦ( ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫‪I97.2:‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪97:‬‬

‫ﺑﺎء‪،‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ )اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺮ‬
‫‪I97.3:‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ(‬
‫اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت )‪(PACC-Oasis‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪98:‬‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺮوع ﻟﻠ‬
‫ﺑ‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺎﻣ ﺖ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت اﻟ‬
‫‪I98:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎ ت واﻟ‬

‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪99:‬‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻨﺎ‬
‫‪I99:‬‬
‫اﻟﻤﺪن ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪100:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫‪I100:‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪101:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫‪I101:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫إدارة اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬ ‫اﻟﻤﺠ ت‬
‫ﺘﺮا ت اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫ﺳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪3:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟﻤﻮﺳﻊ اﻟﺬيﻳﻌ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻤﺎﺷﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺒﺮﺗﺮ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺛﻴﻖ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ اﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ‪ .‬وﻳﻘﺪر ﻋﺪد اﻟﻤﺎﺷﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ و‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌ‬
‫)اﻷﻏﻨﺎم واﻟﻤﺎﻋﺰ( اﻟ‬
‫ﺑﻨﺤﻮ ‪15.7‬ﻣﻠﻴﻮن رأس‪.‬‬‫ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺒﻠﻎ ‪40‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ‪/‬‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔﺗ‬
‫ﺑﻜ‬‫ﺒﻠﻎ ﻋﺪدﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ‪7,548,000‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ‪ ،‬أي ﻣﺎﻳﻘﺎر ب ‪30%‬ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن ‪،‬‬
‫أﻟﻒ ﻛﻠﻢ‪ .( 2‬وﻳ‬
‫‪ 187‬ت‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﻦاﻟﻐﺎ‬
‫ﺜﺮﻣﻦ‬
‫‪62%‬‬
‫أو ﻲ )أﻛ‬
‫اﻟﻮﻃﻨ‬
‫ﺘﺎر‬
‫ﻫﻜ‬
‫ﻣﻠﻴﻮن ب‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻣﻦ اﻟ‬
‫‪3.6‬‬
‫‪26%‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﻳﻘﺎراﻟﺠب‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ﻓب ﻲﻋﲆ ﻣﺎ‬
‫اﻟﺤﺮﺟﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ تﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻨﺎ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖاﻟ اﻟﺠ‬
‫ﺔ‪:‬ﺗﺸﻐﻞ‬ ‫ﺘﺪ‬
‫ﺑ‬
‫ﺗﻤ‬
‫واﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﺎر‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪1.33 :‬ﻣﻠﻴﻮن ﻫﻜ‬
‫ﻳﻠ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺎر‪،‬‬
‫ﻛﻤﺎ‬
‫‪2.760.000‬ﻲ ﻫﻜ‬
‫ﺴﺎﻗﻄ ﺔﻲ واﻟﺤﺮﺟ ﻲ ﻫ‬
‫ﺘ اﻟﺰراﻋ‬
‫ﺘﻮى‬
‫اﻟﺤﺮﺟﻴﺴﺔ اﻟﻤ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻤ‬‫ﻳﻨﺎﺔ ت‬
‫ﺘﻜﻮﺴﻴ‬
‫ﺋﻴ‬
‫اﻟﺮ‬
‫ﺋﺺﻲ اﻟ‬
‫ﺗﻐﻄ‬
‫اﻟﺨﺼﺎ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﻛﻢ‪. 2‬‬
‫اﻟﻄ‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪208.000‬‬‫ﺑﻠﻮط اﻟﻔﻠﻴﻦ‬
‫ﺘﺎر‪ ،‬و‬
‫ﺑﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪ 686.000‬ﻫﻜ‬‫ﺒﻠﻮط‪ ،‬وﺷﺠﺮة اﻷرﻛﺎن‬
‫ﻣﻦ أﺷﺠﺎر اﻟ‬

‫ﺘﺎر‪.‬‬
‫ﺘﺎر وأﻧﻮاع أﺧﺮى ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ ‪ 536.000‬ﻫﻜ‬
‫ﻫﻜ‬

‫ﺑﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺗﻨﻮعﻫﻜ‬
‫ﺘﺎر‪.‬‬ ‫‪3.2‬ﻋﲆ‬
‫ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺑﺎ ت‬
‫اﻟﻤﻔﻴﺪة‪،‬اﻟﻐﺎ‬
‫أي‬ ‫ﺘﻮي ﻫﺬه‬ ‫ﺗﺤﺔ‬‫‪(22%)،‬‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪل‬
‫ﺴﺎﺣ ﺔ‬ ‫ﺿﻌﻒﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺒﻠﻎ ‪35%‬‬
‫ﻳ‬
‫ﺒﺎل‬ ‫ﺗﺸﺠﻴﺮ‬
‫اﻟﺠ‬ ‫ﻣﻌﺪل‬
‫ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫اﻟﺰراﻋ ﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻬﺎ دراﺳ ﺔ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ )‪(SIBE‬ﺣﺪد‬
‫ﺑﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ و‬‫ﺑﻴﻦ ‪168‬ﻣﻮﻗﻌً ﺎ ذا ت أ ﻫﻤﻴ ﺔ‬‫ﺒﻴﺮ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ﻛ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‬‫ﺘﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‪ ،‬ﻓ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﺸﻌﻴﺮ واﻟﻘﻤﺢ اﻟﻘﺎﺳ ﻲ‪ .‬أﻣﺎ‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺻﻴﻞ اﻟﺮ‬
‫وﻣﺤﻤﻴﺎ ت‬
‫ﺒﻮ ب‪،‬‬
‫ﻟﻠﺤ‬
‫وﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨتﺴ‬
‫‪(14%).‬ﻫﺎ‬
‫ﺘﺰ‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﻨ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‬
‫واﻟﻋﲆ‬
‫ﺒﺎل‬‫)‪(62%‬‬
‫ﻣﻨﻬﺎ بﻓ ﻲ اﻟﺠ‬
‫ﺒﻮ‬‫اﻟﺤ‬
‫‪50٪‬‬
‫ﻳﻘﻊﻋﲆ‬
‫ﺳﻲ‬‫ﺳﺎب‪،‬‬
‫اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أ‬
‫اﻟﺰراﻋﺔﺔ ﻓ ﻲ‬
‫اﻟﻤﺤﻤﻴ‬ ‫ﺬه‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫ‬
‫ﺗﻌ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻣﻦ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪70%‬ﻣﻦ اﻹﻧ‬
‫ﺑﺄﻛ‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻫﺬه اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﺎر‪ .‬و‬ ‫واﻟﻠﻮز‪.‬‬
‫ﻣﻠﻴﻮن ﻫﻜ‬ ‫ﺘﻮن‬
‫ﺣﻮاﻟ ﻲ‬ ‫أﺷﺠﺎر ﺔاﻟﺰﻳ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﺒﻴﻌﻴ‬
‫ﻃ‬
‫ﺒﻴ ﺔ )اﻟﺨﻠﻨﺞ‪،‬‬
‫ﺑﻮﻳ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻐﺎ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻤﻨ‬‫اﻟﺨﺸ ﺐ واﻟﺤﻄ ﺐ‪ ،‬و‪ %05‬ﻣﻦ اﻟﻔﻠﻴﻦ‪،‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬ﺻﻴﺪ اﻟﻤﻮارد‪.(...‬‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫اﻟﻔﻄﺮ‪ ،‬اﻷﺷﻨ ﺔ‪ ،‬اﻟﻨ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪94-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻼﻻ ت‪ ،‬و ﻫ ﻲ‪:‬‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﺬيﺗﻮﻓﺮه(‪ ،‬إﻻ أﻧﻬﺎﺗﻌﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ ﻋﺪة اﺧ‬ ‫ﺗﺸﻐﻠﻬﺎت‪ .‬واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﺤﺎﺻﻴﻞﻲ اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘ‬ ‫)ﻧﻈﺮا ً ﻟﻠﻤ‬
‫ﻋﲆﺴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺿﻐﻂ ﺔاﻟﺮﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﻞ ﺣﻘﻴﻘﻴ‬ ‫ﻓﺮﺻﺎ ًﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻨﻤﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺜﻞ ﻣﺤﻠﻴ‬
‫ﻋﻠﻔﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻠﻴتﺔﺗﻤ‬
‫ﻣﺤﻤﻴﺎ‬ ‫‪104.2‬إﻧﺸﺎء‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬ ‫رﻏﻢ أن‬

‫‪104.3‬زﻳﺎدة اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨﺰ ﻫﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫‪104.4‬زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻤ‬
‫ﺒﻼد‪.‬‬
‫ﺑﺎﻗ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﻮىﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣ ﺴ‬‫ﺘﻮازن‬
‫•ﻋﺪم اﻟ‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪105.‬‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻻﺣ‬‫ﺘﻮازن‬
‫•ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫اﻟ ﺴﻜﺎن واﻟﻤﻮارد اﻟﻤ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ و‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺑﻴﻦ اﺳ‬‫ﺘﻮازن‬
‫•ﻋﺪم اﻟ‬
‫ﻋﲆ ﻫﺬه اﻟﻤﻮارد واﻟﻤﺤﺎﻓﻈ ﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺘﺮﺟﻤ ﺔ واﻟﺪﻋﻢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺒﺎل واﻟ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨ‬
‫‪105.1‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺠ‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻰ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪105.2‬‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺑﻴﻮ ت اﻟﺼﻴﺪ(‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت واﻷﺧﺸﺎ ب‪ ،‬و‬
‫ﺑﻴﻮ ت اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬و‬
‫ﺘﺎﺣﻒ اﻟﻔﻨﻮن واﻟ‬
‫)ﻣ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪ 102.‬ﺿﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ وﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﺮض اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺠ‬‫‪105.3‬اﻟﺠﻤﻊ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺠ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻨﻴ ﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺷﺮﻛﺎء اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪105.4‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ ت ﻟﻠ ﺴﻴﺎح ‪.‬‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ا‬
‫‪105.5‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ و‬‫‪102.1‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن ﺧﺎص‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪102.2‬إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪106.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 103.‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﺠﻤﻴﻊ و‬
‫‪106.1‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﺮاز اﻷرض اﻟﺼﺎﻟﺤ ﺔ‬

‫ﺘﻴﺢ إ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺮوﻳﺞ اﻟﻨ‬
‫‪106.2‬إﺣﺪا ثﺗﻌﺎوﻧﻴ ﺔ ﻟﺰراﻋ ﺔ و‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪103.1‬‬ ‫ﺒﻴﻌ ﻲ‪.‬‬
‫ﺗ ﻲ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻨﺰاف اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻨ‬
‫ﺗﺎ ت دون اﺳ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻫﺬه اﻟﻨ‬
‫ﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄﺮق اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬
‫‪103.2‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻣﺪادا ت ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪.‬‬

‫‪103.3‬‬ ‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ ت‪.‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪106.3‬‬

‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻛﻬﺮ‬
‫‪103.4‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ زﻳﺎدة دﺧﻞ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻣﻊ‬
‫ﺘﺠﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺸ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﻨ‬
‫‪106.4‬‬
‫ﺑﻨﺎء اﻟﻤﻨﺸﺂ ت‬
‫ﺗﺮﻣﻴﻢ و‬
‫‪103.5‬‬ ‫ﺒﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﻮارد اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 104.‬ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬ ‫ﺘﺸﻤﻞ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻌﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻼ ت ﻣﺪﻋﻮﻣ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﺠﻮدة و‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ زراﻋ ﺔ اﻟﻠﻮز ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻮزﻳﻊ ﺷ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪106.5‬‬
‫ﺘﻖ واﻟﺮﻣﺎن واﻟﻜﺮز( ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻨﻤﻴ ﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺘﻴﻦ واﻟﺨﺮو ب واﻟﻔ ﺴ‬
‫ﺜﻞ اﻟ‬
‫أﻧﻮاﻋﺎ أﺧﺮى )ﻣ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫وﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ دﺧﻞ اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ ‪.‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﺠ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺮﻋﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻻﺟ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠ‬
‫ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻐﺎ‬
‫‪104.1‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت اﻟﺠ‬
‫اﻟﻐﺎ‬

‫‪95‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪5‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I102.1:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪ 102:‬ﺿﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوقﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I102.2:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I103.1:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫‪I103.2:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 103:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ )اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺼﺮف‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺮ‬
‫‪I103.3:‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ(‬
‫ﺑﺎء‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺼﺪر دﺧﻞ ﻟ ﺴﻜﺎن‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 104:‬ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ واﻟﻌﺪد‬
‫‪I104.1:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺰ ﻫﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤ‬
‫‪I104.2:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪105:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫‪I105:‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪106:‬‬ ‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻨﺎ‬
‫‪I106:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪96-‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬

‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ ‪6:‬‬ ‫ﺑﻨ ﻲ ﺣ ﺴﻴﻦ‪ .‬وﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ‬
‫ﺒﺪة واﻟﻐﺮ ب ‪-‬ﺷﺮاردة ‪-‬‬
‫ﺜﻞ دﻛﺎﻟ ﺔ ‪-‬ﻋ‬
‫ﺜﺮ ﻓﻘﺮا ‪-‬ﻣ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻛ‬

‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻮارق‬ ‫اﻟ‬

‫ﺒ ﻲ )‪2%‬‬
‫ﺒﺮى )ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ اﻟﻨ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻀﺎء اﻟﻜ‬
‫ﺜﻞ اﻟﺪار اﻟ‬
‫ﺛﺮاء‪ ،‬ﻣ‬‫ﺜﺮ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﻛ‬‫ﺗ ﺴﺎع اﻟﻔﺠﻮة‬
‫ا‬

‫ﺑﻨ ﻲ ﺣ ﺴﻴﻦ ‪(11%).‬‬

‫ﺜﻞ اﻟﻐﺮ ب ‪-‬اﻟﺸﺮاردة ‪-‬‬
‫واﻷﻗﻞ ﺣﻈﺎ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻘﻴ ﺔ‬‫اﻻﺟ‬

‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪،‬‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻌﺎدﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮض اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻌ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫وإدراﻛﺎ ﻣﻨﻪ ﻟﻠﻌﻘ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺪ اﻟﻤ‬
‫ﺜﺮ ﺣﺮﻣﺎﻧﺎ‪ .‬و‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ رﻓﺎ ﻫﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻷﻛ‬
‫ﺒﺎدرا ت ﻟ‬
‫أﻃﻠﻖ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻋﺪة ﻣ‬
‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪ .‬ﻟﻘﺪﺗﻤﻜﻦ اﻟﻤﻐﺮ ب ﻣﻦﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺣﻘﻖ اﻟﻤﻐﺮ بﺗﺤ ﺴﻨﺎ ﻣﻠﺤﻮﻇﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﺟ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪22‬أﻟﻒ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬ﺗﻢ إﻧﺠﺎز أﻛ‬
‫ﺒﺎدرا ت‪ :‬ﻓﻔ ﻲﺳ ﺖﺳﻨﻮا ت ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ﻣﻦ أﻧﺠﺢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺗﺠﺎوز ﻫﺎ‪ .‬و ﻫﻜﺬا‪ ،‬اﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ )اﻟﻬﺪف اﻷول ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف‬
‫ﺑﻞ و‬‫اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎ اﻟ‬
‫ﺗﻢ إﻃﻼق ﻣﺮﺣﻠ‬
‫ﺑﻠﻐ ﺖ ‪14‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪ .‬و‬‫ﺜﻤﺎرا ت‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﺳ‬‫ﻣﺸﺮوع ﻟﻔﺎﺋﺪة ‪5‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻧ ﺴﻤ ﺔ‪،‬‬
‫ﺒﻄﺎﻟ ﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ( ﻣﻦ ‪15%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2001‬إﱃ ‪6%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2011،‬واﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﻟ‬ ‫ﺑﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ ﻗﺪر ﻫﺎ ‪21‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻐﺎر‬‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫‪14%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪1999‬إﱃ ‪9%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2012.‬وﻳﻘﺪر ﻣﻌﺪل ﻣﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻘﺮاءة واﻟﻜ‬
‫ﺑـ ‪58‬‬‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ(‬
‫ﺑﻴﻦ ‪15‬و ‪24‬ﻋﺎﻣﺎ )اﻟﻬﺪف اﻟ‬‫ﺘﺮاوح أﻋﻤﺎر ﻫﻢ‬
‫اﻟﺬﻳﻦﺗ‬
‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪1994،‬وﺻﻠ ﺖ إﱃ ‪85%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2012.‬واﻧﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل وﻓﻴﺎ ت اﻟﺮﺿﻊ واﻷﻃﻔﺎل ‪(0-4‬‬
‫ﺘﺮة ‪2007-2011،‬‬
‫ﺘﺮة ‪1999-2003‬إﱃ ‪30‬ﻓ ﻲ اﻷﻟﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻔ‬
‫ﺑﺎﻷﻟﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻔ‬
‫ﺳﻨﻮا ت( ﻣﻦ ‪47‬‬
‫ﺘﺮة )اﻟﻬﺪف ‪4‬ﻣﻦ‬
‫وﻣﻌﺪل وﻓﻴﺎ ت اﻟﺮﺿﻊ ‪(0-1‬ﺳﻨ ﺔ( ( ﻣﻦ ‪40‰‬إﱃ ‪29‰‬ﺧﻼل ﻧﻔ ﺲ اﻟﻔ‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﻤﻌﺪل وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت )اﻟﻬﺪف اﻟﺨﺎﻣ ﺲ ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ(‪ .‬أﻣﺎ‬
‫ﺗﻔﻊ ﺧﻼل ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﻦ ‪227‬ﺣﺎﻟ ﺔ وﻓﺎة ﻟﻜﻞ ‪100‬أﻟﻒ وﻻدة ﺣﻴ ﺔ‬
‫اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ(‪ ،‬ﻓﻘﺪ ار‬ ‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻂ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴ ﺔ ﻣﻊ روح اﻟﻤ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫)‪(1995-2003‬إﱃ ‪112‬وﻓﺎة ﻟﻜﻞ ‪100‬أﻟﻒ وﻻدة ﺣﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2009.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎﺗﻬﺪف‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﺎج‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ إﱃ زﻳﺎدة اﻹﻧ‬
‫ﺗﻬﺪف اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟ‬
‫ﺛ ﺔ أ ﻫﺪاف ﻣﻦ اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺘﺄﺧﻴﺮا ت ﻓ ﻲﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟ‬‫ﺘﺨﺬة ﻹﻏﻼق‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤ‬ ‫ﺛ ﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺮﻳﻔﻴﻴﻦ اﻟﻀﻌﻔﺎء‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺒﺎﺷﺮ إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻔﻼﺣ ﻲ ﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺒﺎ ب ‪-)،‬واﻟﻬﺪف ‪)3‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ‪-‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻋﻨﺼﺮ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ ﻟﺪى اﻟﺸ‬
‫ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻬﺪف ‪)2‬اﻟ‬ ‫ﺑﻤﻘﺪار ‪2‬إﱃ ‪3‬ﻣﺮا ت‪.‬‬‫ﺘﺼﺎدﻳﺎ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ واﻗ‬
‫اﺟ‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ ذﻟﻚ‪،‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺻﺤ ﺔ اﻷم(‪ .‬و‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﻤﺮأة( واﻟﻬﺪف ‪)5‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨ ﺴﻴﻦ و‬‫اﻟﻤ ﺴﺎواة‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻮى اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔﺗ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟ‬
‫ﻓﺈن اﻟﻨ‬
‫ﺘﻮﺳﻄﺎ ت‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺳﻄﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺮ ﻋﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﺗﻌ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫اﻟ ﺴﻜﺎن‪ ،‬و‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪،‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪ ،‬و‬‫ﺒﻴﺮة‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺨﻔ ﻲ ﻓﻮارقﻳﻤﻜﻦ أنﺗﻜﻮن ﻛ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ .‬وﻗﺪ ﻣﻜﻨ ﺖ اﻟﺠﻬﻮد‬
‫ﺑﻤﻜﺎﻧ ﺔ ﻫﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ‬‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮﺳﻨﻮا ت‪،‬‬
‫ﺘﻔﻆ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﻣﻨﺬ أﻛ‬
‫ﻟﻘﺪ اﺣ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ أو ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﺠﻨ ﺲ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺌﺎ ت اﻻﺟ‬
‫و‬ ‫ﺘﺪاﺋ ﻲ‪ .‬وﻣﻊ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻻ‬
‫ﺗﻤﺎم اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس وﻣﻌﺪل إ‬‫ﺘﺤﺎق‬
‫ﺒﺬوﻟ ﺔ ﻣﻦﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺪل اﻟﺼﺎﻓ ﻲ ﻟﻼﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﺤﺎﺟ ﺔ إﱃ اﻹدارة‪.‬‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﺤﺮوﻣﻴﻦ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ‪11‬و‪ً 51‬‬‫ﺘﺮاوح أﻋﻤﺎر ﻫﻢ‬
‫وﻻﻳﺰال ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪900‬أﻟﻒ ﻃﻔﻞﺗ‬
‫ﺘﻴﺎ تﻳﻌﺸﻦ ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻔﻬﻢ ﻓ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس‪ ،‬وأﻛ‬‫ﺘﺤﻘﻴﻦ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ‪11%‬ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻠ‬‫وﻣﻦ‬
‫ﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧ ﺖ ‪1.1‬ﻧﻘﻄ ﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨ ﺴﻴﻦ ﺣ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺮ اﻟﻔﺠﻮة اﻟ‬
‫ﺗﺴ‬‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻗﻮﻳﺎ ﻣﻊ اﻧﺤﺮاف ﻋﻦ ﻣ‬‫ﺘﻔﺎو ت‬
‫ﺜﻞ‪ ،‬ﻻﻳﺰال اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤ‬
‫ﺑـ ‪5.3‬ﻋﺎم ‪2008-2009.‬و‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻔﻮارق‬
‫ﺗﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﺪﺧﻞ و‬
‫ﺘﻔﺎو‬
‫ﺘﻪ اﻟ‬
‫إن ﻧﺠﺎح اﻟﻤﻐﺮ ب ﻓ ﻲ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ ﻗﺪ ﺷﻮ ﻫ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬
‫ﺘﺪاﺋ ﻲ أو ﻣﻌﺪل إ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻻ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺪرﺳ ﻲﻳﺼﻞ إﱃ ‪5.8‬ﻧﻘﻄ ﺔ‪.‬ﺳﻮاء ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺤ ﺖ اﻵن ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻔﻮارق اﻻﻗ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب أﺻ‬
‫اﻟ ﺴﻜﺎن ‪ .‬إن ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔ ﻣﺤﺎر‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ‬‫اﻟﺪراﺳ ﺔ ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﻓﻮارق‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫واﻻﺟ‬

‫ﺑﻴﻦ‬‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‬‫ﺑﻞﺗﻮﺟﺪ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ واﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ﻓﺤ ﺴ ﺐ‪،‬‬‫وﻻﺗﻮﺟﺪ اﻟﻔﻮارق اﻟﻤﻜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺒ ﺔ ‪50%‬ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻓ ﻲ ﻛﻞ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣ ﻲ ‪1985‬و‪1102‬‬‫ﺒﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ .‬وإذا اﻧﺨﻔﺾ اﻟﻔﻘﺮ اﻟﻨ ﺴ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺎ ت اﻟﺮ‬
‫اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ واﻟﺠﻮدة ﻫ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﺜﻴﺮ ‪88%‬ﻓ ﻲ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﺠﻨﻮ‬
‫ﺑﻜ‬‫ﺘﺨﻔﻴﺾﺗﺠﺎوز‬
‫ﺟﻬ ﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺎ ت اﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫﺬا اﻟ‬ ‫ﺒﻘﺎء اﻟﻄﻼ ب ﻣﻊﺗﻘﻠﻴﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﺮﺳﻮ بﺳﻴﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫ﺘ‬‫إنﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻌﺪل اﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎد وﺻﻞ إﱃ ‪50%.‬‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ أو اﻟﺠﻨ ﺲ أو ﻣﺠﺎل اﻟﺪراﺳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟ‬‫ﺘﻘﺎل‬
‫ﻣﻌﺪل اﻹﻧﺠﺎز واﻻﻧ‬

‫‪97‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪6‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ إﱃﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛﻢ‪،‬ﻳﻬﺪف اﻟﻌﺪد اﻟ ﺴﺎدس ﻣﻦ اﻻﺳ‬‫وﻣﻦ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﺸﺠﻌ ﺔ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ‪2005-2010‬ﻧ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻷوﱃ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻧ‬
‫و‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻬﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻔﻮارق اﻻﺟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ و‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﻠﻐ ﺖ ﻗﻴﻤ ﺔ‬
‫ﺘﻔﻴﺪ ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ إﻧﺠﺎز ‪22‬أﻟﻒ ﻣﺸﺮوع ﻓ ﻲ ﻋﺪة ﻣﺠﺎﻻ ت‪ .‬و‬
‫ﻣﻊ أزﻳﺪ ﻣﻦ ‪5‬ﻣﻼﻳﻴﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪14‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ ‪8.4‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ ﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺛ ﺔ ﻣﺤﺎور اﺳ‬
‫ﺛﻼ‬‫وﻗﺪﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪40‬أﻟﻒ ﻓﺮﺻ ﺔ‬
‫ﺒﺎدرة ﻣﻦ ﺧﻠﻖ ‪3700‬ﻧﺸﺎط ﻣﺪر ﻟﻠﺪﺧﻞ وأﻛ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ .‬ﻣﻜﻨ ﺖ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮة‪.‬‬
‫ﺘﻘﺮة ﺧﻼل ﻧﻔ ﺲ اﻟﻔ‬
‫ﻋﻤﻞ ﻣ ﺴ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ إﻧﺠﺎزا ت اﻟﻤ‬
‫اﻻﺳ‬
‫‪1‬‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪:‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺨ‬‫ﺘﻤﻞ ﻋﲆ‬
‫ﺗﺸ‬‫ﺘﺮة ‪2011-2015‬و‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ‪4‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪2011‬ﻟﻠﻔ‬
‫اﻧﻄﻠﻘ ﺖ اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲﻲ ‪2‬‬

‫واﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﺼﺤ‬ ‫ﺳ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻹﻗﺼﺎء اﻻﺟ‬
‫•‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻬﺸﺎﺷ ﺔ‪.‬‬

‫•‬

‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎﻣﻞ ‪(2.8‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ( إﱃﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ‪.‬‬

‫•ﻳﻬﺪف اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺧﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ‬ ‫ﺘﺮﻗﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬
‫•‬
‫‪3‬‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫•وﺧﻄ ﺔ اﻹدارة اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪1:‬اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻌ ﺔ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻮاردة ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪107.‬ﻣ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬‫إﻧﺠﺎزا ت اﻟﻤ‬ ‫ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧ ﺴﺎن‬
‫ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ ﻗﺪر ﻫﺎ ‪1.4‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ( اﻟﺬي‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻬﺸﺎﺷ ﺔ ‪(2011-2015‬‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪107.1‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﻦ ودﻋﻢ اﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓ ﻲ‬
‫ﻳﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴ ﺔ ﺣﻴﺎة اﻷﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺮا ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻗﺪ أﺣﺮز اﻟﻤﻐﺮ بﺗﻘﺪﻣﺎ ﻛ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫إن ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻗﻀﻴ ﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫أوﺿﺎع ﺻﻌ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء اﻟﻤ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ‪(2011-2015،‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫‪107.2‬‬
‫ﺑﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ ﻗﺪر ﻫﺎ ‪2.8‬ﻣﻠﻴﺎر در ﻫﻢ( اﻟﺬيﻳﻬﺪف إﱃﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ودﻋﻢ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ(‪.‬‬
‫ﺒﻨﺎء واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻬﺎرا ت اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ )‬
‫ﻗﺪرا ت اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻟﺠﻤﻌﻮي وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒﻴﺮا ﻗﻮﻳﺎ ﻋﻦ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺒﺮ ‪2005،‬‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬
‫ﺘ ﻲ اﻧﻄﻠﻘ ﺖ ﻓ ﻲﺳ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫وﻛﺎﻧ ﺖ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ﻫﺪﻓﺎ وﻋﺎﻣﻼ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎ ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪.‬ﺗﻬﺪف‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﺟﻌﻞ اﻟ‬
‫اﻟﺮﻏ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ إﱃ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﻬﺸﺎﺷ ﺔ واﻹﻗﺼﺎء اﻻﺟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺑ ﻲ اﻟﺬيﻳﻬﺪف إﱃﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻘﺎء اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻر‬‫‪107.3‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ‬
‫إﺟﺮاءا ت ﻟﺪﻋﻢ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ؛ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﺪرا ت ؛ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت‬ ‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻔﻮارق ﻓ ﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ أو اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ و‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺒﺎدة‪ ،‬واﻟﻄﺮق‪ ،‬واﻟﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬وﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬واﻟﺼﺤ ﺔ‪ ،‬واﻟﻌ‬
‫ﺘﻴ ﺔ )اﻟ‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ واﻟ‬ ‫ﺑﺎء وﻣﻴﺎه‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻜﻬﺮ‬
‫واﻟﻤﻌﺪا ت واﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ واﻟﻘﺮ ب )اﻟﻄﺮق اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺪي‬
‫ﺘﻤﺎم اﻟﺬي أ‬ ‫ﺜﺮ ﺿﻌﻔﺎً‪ .‬و‬
‫ﺑﺼﻮرة أﻋﻢ‪ ،‬أدى اﻻ ﻫ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ( ودﻋﻢ اﻷﺷﺨﺎص اﻷﻛ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻘﻄﻦ ﻓ ﻲ ‪3300‬دوار‬
‫ﺒﺎﺷﺮ ﻣﻠﻴﻮن ﻣ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣ‬‫ﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻪ‬
‫ﺘﻈﺮ أنﻳ ﺴ‬
‫اﻟﺸﺮ ب( (‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ أﻳﻀﺎ إﱃ زﻳﺎدة اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﺎ ت اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻬﺎ‪ .‬وزادﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت ذا ت‬
‫ﺑﺎﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻻﺟ‬ ‫ﻓ ﻲ ‪22‬إﻗﻠﻴﻤﺎ‪.‬‬
‫ﺘﻮﻇﻴﻒ واﻹﺳﻜﺎن واﻟﺼﺤ ﺔ ﻣﻦ ‪39%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪1993‬إﱃ ‪53%‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺑﻤﺎ ﻓ ﻲ ذﻟﻚ اﻟ‬‫اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2009.‬‬

‫ﺘﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻋﻦ ‪250‬أﻟﻒ در ﻫﻢ )أي‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﻞﺗﻜﻠﻔ‬
‫‪107.4‬زﻳﺎدة ﺣﺼ ﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة ﻋﲆ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ إﱃ ‪175.000‬در ﻫﻢ(‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺑ‬
‫ﻧﻄﺎق أوﺳﻊ ﻣﻦ اﻟ ﺴﻜﺎن‪.‬‬

‫ﺘﺼﻒ اﻟﻤﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﻤﻮﻟ ﺔ‪ .‬اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ وﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻣﻨ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺒﺔ أ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪107.5‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮاﺟﻪ ﺻﻌﻮ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪98 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻘﺮ‪ ،‬واﺳ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻮﻟﺪة ﻟﻠﺸﻐﻞ واﻟﺪﺧﻞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺘﺂزر ﻣﻊ ﻣﺨ‬
‫ﺘﻘﺎر ب واﻟ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪ ،‬واﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪109.‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﻀﻌﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ وأﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮاﻗ‬
‫‪107.6‬‬

‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ وأﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺑﻬﺪفﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ‬‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫‪109.1‬‬

‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﺮﺷﻴﺪة ﻟﻺﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻟﻬﺬه اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻌ‬‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟ‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻧﺤﻮ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪108.‬‬
‫ﺜﺮ ﻓﻘﺮاً‪.‬‬
‫ﺘﻤﻌﺎ ت اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ اﻷﻛ‬
‫ﺘﻬﺪاف اﻟﻤﺠ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ واﺳ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪109.2‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻼ ث ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟ‬‫ﺗﺠﻤﻊ‬

‫ﺑﻊ ﻓﺌﺎ ت‪:‬‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓ ﻲ أر‬
‫‪109.3‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺒﻨﻴ ﺔ اﻟ‬
‫•اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ و‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺟ‬
‫•‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻤﺪ‬
‫ﺘ ﻲ اﻋ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﺧﻄ ﺔ اﻹدارة اﻟ‬
‫‪108.1‬‬ ‫رﻳﺎﺿﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ ‪.‬ﺗﺪﻣﺞ ‪PGES‬اﻟ‬‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ ﻋﲆ ﻛﺎﻓ ﺔ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫•‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ‬
‫ﺒﻴﻘﻬﺎ ﻋﲆ ﻛﻞ ﻣﺸﺮوع ﺟﺪﻳﺪ وﻓ ﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻢﺗﻄ‬
‫ﺘ ﻲﺳﻴ‬
‫اﻹﻟﺰاﻣﻴ ﺔ ‪ ،‬اﻟ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ودﻋﻢ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ ‪(AGR).‬‬
‫•‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ وﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ و‬
‫إﱃ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻌﺎوﻧ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﺮوﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻮﻳ ﺔ اﻟﻨ ﺴﻴﺞ اﻟﺠﻤﻌﻮي واﻟ‬
‫‪109.4‬‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺻﻐﺮ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺷ‬
‫‪109.5‬‬
‫ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪.‬‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴﻴﻦ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ اﻟﺮ‬
‫ﺒﺎ ب ﻫﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻜﻮن اﻟﻨ ﺴﺎء واﻟﺸ‬
‫‪108.2‬زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺧﻄ ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻨﻬﺎ ‪.‬‬
‫‪109.6‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻓ ﻲ‬

‫ﺘﺮاطﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻋﲆﺗ ﺴﺠﻴﻞ ﻓﺌﺎ ت اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪108.3‬اﺷ‬ ‫‪109.7‬إﻋﺪاد ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻀﻌﻒ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒ ﺔ أداء اﻹﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪﻳ ﺚ ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻀﻌﻒ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ آﻟﻴ ﺔ ﻟ‬
‫‪109.8‬‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺻﻐﺮ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺪرة‬
‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوع إﱃ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ وﺻﻮل اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪108.4‬‬

‫ﻟﻠﺪﺧﻞ ‪.‬‬
‫ﺘﻀﻌﻔﻴﻦ وإﻋﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟﻬﺆﻻء اﻟ ﺴﻜﺎن ﻓ ﻲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ إﻋﺎدة إدﻣﺎج اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪109.9‬‬
‫ﺒﺮ ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ‬
‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ –أﻛ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺻﻐﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ ﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪108.5‬‬ ‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻠﻚ ﺣﻮاﻟ ﻲ ‪50٪‬ﻣﻦ ﺣﺼ ﺔ اﻟ ﺴﻮق ‪ ،‬ﻟﻢﻳﻜﻦ ﻟﻬﺎ أيﺗﻔﺎﻋﻞ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻷﺻﻐﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬اﻷﻣﺎﻧ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﻟﻠ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﻔﺌﺎ ت اﻟﻀﻌﻴﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪم اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻻﺟ‬
‫ﺑﻨﺎء وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫‪109.10‬‬

‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎ ﻣﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻘﺮﻳ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻀﻌﻒ‪.‬‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرة اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫‪109.11‬‬

‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﻹﻧﺸﺎء ‪IGAs.‬‬

‫ﺒﺮة ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ رﻋﺎة ذوي ﺧ‬
‫‪108.6‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﺮاﻋﻴ ﺔ ﻋﲆﺗﺤﺪﻳﺎ ت اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪108.7‬‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄ‪.‬‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧ ﺴﺎن‬
‫اﻟﻬﺪف ‪107:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ‬
‫‪I107:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻼ ث ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟ‬‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻧﺤﻮ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺠﻤﻊ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪108:‬‬ ‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫‪I108:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻹدارة اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪109:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﻀﻌﻒ اﻟ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻀﻌﻒ‬
‫‪I109:‬‬
‫رﻳﻔ ﻲ‬

‫‪99‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪6‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻨﻈﺎمﻓ ﻲاﻟﺼﺤ ﻲ واﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ‬ ‫ﺜﺎﻧ اﻟﻤﻲ‪:‬‬
‫ﺴﺎواة اﻻﺟ‬ ‫ﺗﻴﺠإﱃ ﻲ اﻟ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻋﺪم‬ ‫ﺘﺮا‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬ ‫ﻳﺪ ﻣﻦاﻻﺳ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬ ‫اﻟﻤﺤﻮر‬
‫ﺗﻀﻴﻒ اﻟﻌﺪ‬
‫و‬
‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‪ :‬ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﻤﻌﺪﻻ ت‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺸﺎﻛﻞ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت واﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﻣﺮاض آﺧﺬة ﻓ ﻲ اﻟﻈﻬﻮر أوﺗﻌﺎود اﻟﻈﻬﻮر‪.‬‬
‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة ﻻﺗﺰال ﻗﺎﺋﻤ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺣﺪﻳ‬

‫ﺛ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺠ ﺔ وﻣﺆﺷﺮ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺟﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫ﻓﺎﻟﺼﺤ ﺔ ﺷﺮط أﺳﺎﺳ ﻲ وﻧ‬ ‫ﺘﺪﺧﻴﻦ‪ ،‬واﻟﻌﺎدا ت اﻟﻐﺬاﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﺮ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈنﺗﻐﻴﻴﺮ أﻧﻤﺎط اﻟﺤﻴﺎة )ﻧﻤﻂ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(ﻳﺆدي إﱃ زﻳﺎدة ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ) ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء‪ ،‬و‬
‫ﺗﺪ ﻫﻮر ﺟﻮدة اﻟ‬
‫اﻟ ﺴﻴﺌ ﺔ( و‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬ ‫وﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪ ،‬وﻧﻈﺮا ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت ﻗﻄﺎع اﻟﺼﺤ ﺔ ﻣﻊﺳﻴﺎﺳﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺜﻞ اﻟ ﺴﺮﻃﺎن‪ ،‬وأﻣﺮاض اﻟﻘﻠ ﺐ واﻷوﻋﻴ ﺔ اﻟﺪﻣﻮﻳ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻔ ﺴ ﻲ واﻷﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨ ﺔ ﻣ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﺠﻬﺎز اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻬﻢ إدراج‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬‫ﺑﻂ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺎواة‪ ،‬وﺧﻠﻖ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪ ،‬واﻟﺮوا‬ ‫ﺘﻐﺬﻳ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺜﻴﻞ اﻟﻐﺬاﺋ ﻲ ‪ .‬اﻷﻣﺮاض وﻧﻘﺺ اﻟ‬
‫ﺘﻤ‬‫وأﻣﺮاض اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺿﻤﺎن "اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺎ ت ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ﺿﻤﻦ اﻹﻃﺎر اﻷوﺳﻊ ﻟﻠ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ" وﻓﻘﺎﻷﺣﻜﺎم اﻟﻤﺎدة ‪1‬ﻣﻦ إﻋﻼن رﻳﻮ ﻟﻌﺎم ‪1992‬‬
‫ﺘﺠ ﺔ ﻓ ﻲ وﺋﺎم ﻣﻊ اﻟﻄ‬
‫ﺣﻴﺎة ﺻﺤﻴ ﺔ وﻣﻨ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﺣﻴﻦ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮر اﻟﻤﻐﺮ ب‪ .‬وﻳ ﺴﺎ ﻫﻢﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﱃ دﺳ‬
‫و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ اﻟﺮ‬
‫أن اﻟﺼﺤ ﺔ ﻫ ﻲ أﺣﺪ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ ورﺻﺪ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬ ‫ً‬

‫ﻣﺠﺎﻻ أﺳﺎﺳ ًﻴﺎ ﻟ‬ ‫ﺒ ﺔ اﻟ ﺴﻼﻣ ﺔ واﻟﺼﺤ ﺔ‬
‫ﻳﻌﺪﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬‫ﺑﻂ‬
‫ﺒﻬﻢ‪ ،‬واﻟﺮوا‬
‫ﺘ ﻲﺗﺼﻴ‬
‫ﻟﻠ ﺴﻜﺎن‪ ،‬واﻷﻣﺮاض اﻟ‬

‫ﺘﻘﻼل ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﻌﻴﺸﻴ ﺔ وﺻﺤ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن ﻣﻨﺬ اﻻﺳ‬
‫ﺒﻴﺮة ﻟ‬
‫ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻛ‬‫ﻟﻘﺪﺗﻢ‬
‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻦﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﺳﺮة‪ .‬وﻗﺪ ﻣﻜﻨ ﺖ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ واﺳﻌ ﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض و‬
‫ﺜﺮ ﺧﻼل ﻋﺸﺮ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ ‪(74.8‬ﺳﻨ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2010،‬أي ﻣﺎﻳﻘﺮ ب ﻣﻦ ‪5‬ﺳﻨﻮا ت أﻛ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤ‬
‫ﻣ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪110.‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أد ت إﱃ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ‬
‫ﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﻲ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓ ﻲ‪ ،‬وﻣﺆﺷﺮ اﻟﺨﺼﻮ‬
‫ﺳﻨﻮا ت(‪ ،‬واﻟ‬ ‫ﺘﻮىﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺗﻘﺎء‬
‫اﻟﺼﺤﻴ ﺔ واﻻر‬
‫ﺘﻄﻌﻴﻢ ‪ ،‬وﺿﻤﺎنﺳﻼﻣ ﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺪم واﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض أو اﻟﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﻌﻼج ﻟﻤﺮﺿﻰ اﻹﻳﺪز‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع‪ ،‬وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔﺗﻮﻃﻦ ﻣﺮض اﻟ ﺴﻞ ‪ ،‬و‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻌﻤﻴﻢ ‪RAMED.‬‬
‫‪110.1.‬‬
‫ﺘﻨﻘﻞ‪.‬‬
‫ﺘﺸﻔﻰ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق أﻋﻤﺎل اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب و‬‫‪110.2.‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﺨﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرة اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺸﻔﻴﺎ ت و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪110.3.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪111.‬‬
‫ﺗﺎحﺗﺤ ﺴﻨﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﻓ ﻲ اﻟﺼﺤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬إﻻ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ ﻗﺪ أ‬‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أنﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﻨ ﺴﺎء‪.‬ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪،‬‬‫ﺒﻴﺮة‬
‫ﺗﺎ ت ﻛ‬
‫أﻧﻪ ﻻﺗﺰال ﻫﻨﺎكﺗﻔﺎو‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬و ﻫ ﻲ أن ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة اﻻﺟ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ إﺣﺪى اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫اﻟﻨ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻴﻦ ﻫﺬه اﻟﻔﺌﺎ ت‪.‬‬‫ﺒﻴﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟﻮﻓﻴﺎ ت‬

‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻤﻮاردﻳﺆدي إﱃﺗﻔﺎو ت ﻛ‬
‫واﻻﻗ‬ ‫ﺑﻴﺮ اﻟﻮﻗﺎﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪111.1.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻫﻢ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓ ﻲ‬‫ﺛﺮاء وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦﻳﻮاﺟﻬﻮن وﺿﻌﺎ ﻣﻬﻨﻴﺎ ﻣﺤﻔﻮﻓﺎ‬‫ﻓﺎﻷﻗﻞﺗﻌﻠﻴﻤﺎ واﻷﻗﻞ‬ ‫‪111.2.‬إﻧﺸﺎء وﺣﺪا ت رﻋﺎﻳ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺻﺤﻴ ﺔ أﺳﻮأ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻮاﻓﺰ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ واﻟﺼﻌ‬
‫‪111.3.‬‬

‫ﺘﻨﻘﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺰوﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪111.4.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻮاﻓﺮ اﻷدوﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪111.5.‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ وﺣﺪا ت اﻟﻄﻮارئ اﻟﻄ‬
‫‪111.6.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪100 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة واﻟﺮﺿﻊ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪112.‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت واﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﺳ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺗﻌ‬‫اﻟﻬﺪف ‪113.‬‬
‫واﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف ﻋﻤﻠﻬﻢ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﺤ ﻲ و‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻤﺎ‬‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ إﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت واﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳ‬
‫‪112.1‬وﺿﻊ و‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺧﻄ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻳ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة‪.‬‬‫ﺘﺸﺎرة‬
‫ﺑﻘ ﺔ ﻟﻠﻮﻻدة واﻻﺳ‬
‫ﺘﺸﺎرة اﻟ ﺴﺎ‬
‫‪112.2‬زﻳﺎدةﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻻﺳ‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫ﺒﻴ ﺐ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ ”‪“3300‬ﻃ‬
‫‪113.1‬ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻌﻮﻗﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺒﻴﺌﺎ ت اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻺﺷﺮاف‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪112.3‬زﻳﺎدةﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻮﻻدا ت ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻣﺠﺎﻟ ﺲ ﺻﺤﻴ ﺔ ﺟﻬﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻳ ﺔ ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫‪113.2‬‬
‫ﺑـ ‪55%‬ﻓﻘﻂ‬‫ﺒﻠﻎ ﻣﻌﺪلﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻮﻻدا تﺗﺤ ﺖ اﻹﺷﺮاف ‪73%‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ‬
‫وﻳ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺒ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻄ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ‬
‫‪113.3‬‬

‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﻮﻻدة وإﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﺪﻗﻴﻖ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻮﻻدة واﻟﻤﻀ ﻲ ﻗﺪﻣﺎ ً ﻓ ﻲ‬
‫‪112.4‬‬ ‫ﺑﻤﻬﻨ ﺔ اﻟﻄ ﺐ‪.‬‬‫‪113.4‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ اﻟﺨﺎص‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻋ‬ ‫ﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺪر‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﻴﻤﻴﻦ واﻟﻤ‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫‪113.5‬‬

‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ اﻟﻮﻻدة واﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻘﻴﺼﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‬‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺠﺎﻧﻴ ﺔ‪،‬‬
‫‪112.5‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻪ اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎل ﻟﻠﻘﻄﺎﻋﺎ ت ﺷ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرة اﻻﺳ‬
‫‪113.6‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻻدة‬‫ﺘﻬﺪﻳﺪ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟﺤﻤﻞ )اﻟﺤﻤﻞ ﺧﺎرج اﻟﺮﺣﻢ ‪ ،‬واﻹﺟﻬﺎض‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤﺪ ث أ‬
‫اﻟﻤﻀﺎﻋﻔﺎ ت اﻷﺧﺮى اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻨﺰﻳﻒ‬
‫ﺗﻌﺎج( و‬
‫ﺗﻌﺎج‪ ،‬واﻻر‬
‫ﺒﻜﺮة‪ ،‬واﻟﺤﻤﻞ اﻟﻌﻨﻘﻮدي‪ ،‬وﻣﻘﺪﻣﺎ ت اﻻر‬
‫اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻓﻨﻴ ﻲ اﻹﺳﻌﺎف واﻟﻤﻤﺮﺿﻴﻦ ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪113.7‬إﻧﺸﺎء ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت ﺟﺪﻳﺪة ﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة ‪.‬‬‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫واﻻﻟ‬ ‫واﻟﻌﻨﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة‪.‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪114.‬‬
‫ﺘﺸﻤﻞ ﻣﻮاﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪة ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻮﻟﻴﺪ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻮﺳﻴﻌﻬﺎ ﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺣﺪة اﻟ‬
‫‪112.6‬‬
‫ﺘﻌﺬر اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺨﻔﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺷﻘﻴﻘ ﺔ وﻣ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﻨ ﺴﺎء‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺮاﻗ‬
‫‪112.7‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬
‫ﺘﻬﻢ و‬
‫ﺑﻴﺌ‬‫ﺑﺤﺎﻟ ﺔ‬‫ﺑﻂ ﺻﺤ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ وﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺮﺻﺪ اﻟﺤﻴﻮي ﻣﻦ أﺟﻞ ر‬‫‪114.1‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺋﻴ ﺴ ﻲ ﻟﻮﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬
‫ﺒ ﺐ اﻟﺮ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻدة‪ ،‬اﻟﺬيﻳﺸﻜﻞ اﻟ ﺴ‬‫ﺒ ﺐ ﻧﺰﻳﻒ ﻣﺎ‬
‫ﺑﺴ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬

‫ﺒ ﺔ ﺟﻮدة اﻟﻬﻮاء ‪،‬ﺳﺠﻼ ت‬

‫ﺒﻜ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻌﺮﻓﻴ ﺔ ﻟﺠﻮدة اﻟﻬﻮاء )اﻟﺸ‬
‫‪114.2‬‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﻮﻻدة‪.‬‬ ‫وﻣﻀﺎﻋﻔﺎ اﻟت‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫واﻟﻮﻻدة ت اﻟﻮ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺎ‬
‫ﺒﻄ ﺔاﻟﻤﻤﻠﻜ ﺔ‪،‬‬
‫ﺗﻓ ﻲ‬‫ﺒﺮى‬
‫اﻟﻤﺮ‬ ‫اﻟﻜ‬ ‫واﻟﻤﺪن‬
‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺑﺸﺄن‬ ‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬ ‫ﺛﺎ ت‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺒﻌﺎ‬
‫اﻻﻧ‬
‫‪112.8‬‬

‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة إﱃ اﻟﺤﻴﺎة ﺧﺎرج اﻟﺮﺣﻢ‪.‬‬

‫ﺘﻘﺎل اﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳ‬
‫ﺗ ﺴﻬﻴﻞ اﻧ‬
‫‪112.9‬‬

‫ﺟﻮدةﺔ‪.‬اﻟﻬﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪن‪.‬‬
‫ﺣﻮلﻣﻨﻄﻘ‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ﻓ تﻲ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻮﻻدة‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺜﻲ‬‫ﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﺟﻤﻊ و‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰة‬
‫ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔﺔﻋﻦ‬
‫اﻟﻤﺔﺴﺆوﻟ‬
‫ﻓﺮدﻳ‬
‫وﺣﺪة ت‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ‬
‫إﻧﺸﺎء‬
‫دﻋﻢ‬‫‪112.10‬‬
‫‪114.3‬‬

‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة ﻟﻘﺼﻮر اﻟﻐﺪة اﻟﺪرﻗﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪112.11‬إﻧﺸﺎء ﻓﺤﺺ ﻟﺤﺪﻳ‬
‫ﻟﺮﺻﺪ وﺣﺪا ت ﻃ ﺐ ﺣﺪﻳ‬
‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺎرا ﻟﻠتﺴﻜﺎن‬
‫اﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ‬ ‫ﻋﲆﺴ ﻲ"‬‫ﺘﻨﻔ‬
‫ﻟﻠﺤﻔﺎظاﻟ‬
‫"اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻠﺼﺤ ﺔ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ‬ ‫ﺟﺮد‬
‫ﻳﺐ‬
‫ﺘﺪر‬ ‫ﺋﻤ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬ ‫إﻧﺸﺎء اﻟﻗﺎ‬
‫ﺘﺰام‬ ‫‪114.4‬‬
‫‪112.12‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻨﺎ ت واﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺋ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪن‬
‫ﺘﺸﺎر أﻣﺮاض اﻟﺮ‬
‫ﺛﻴﺮﺗﻠﻮ ث اﻟﻬﻮاء ﻋﲆ ﺻﺤ ﺔ اﻟ ﺴﻜﺎن‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ اﻧ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢﺗﺄ‬
‫‪114.5‬‬
‫ﺑﺎط ‪ ،‬ذروةﺗﺮﻛﻴﺰا ت‬
‫ﺒﻴﻀﺎء واﻟﻤﺤﻤﺪﻳ ﺔ واﻟﺮ‬
‫ﺒﺮى‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﺪار اﻟ‬
‫ﺒﺮى‪.‬ﺗﺸﻬﺪ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﺪن اﻟﻜ‬
‫اﻟﻜ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزﻳ ﺔ ‪(NO2‬و‪Pb) . 2OS‬و ‪CO2‬و‬
‫ﻋﺎﻟﻴ ﺔ ﺟﺪًا ﻣﻦ اﻟﻤﻠﻮ‬

‫‪101‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪6‬‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪115.‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪119:‬‬
‫اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪119.1.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺼﺤ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻌﻤﻞ ‪119.3.‬‬
‫‪119.2.‬ﺣﻤﺎﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻬﻴﺎﻛﻞ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪115.1.‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻮ‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪115.2.‬‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪119.4.‬‬
‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻹدارة اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﺼ ﺔ ﻣﺤﻮﺳ‬
‫‪115.3‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻮاد‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻗﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪119.5.‬وﺿﻊ اﺳ‬
‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻮﻃﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻬﺪف ‪116:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟ ﺴﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻹﺷﻌﺎع‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳ‬
‫‪119.6.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة ﻓﺤﺺ اﻟ ﺴﻞ وﻋﻼﺟﻪ ‪.‬‬
‫‪116.1. -‬‬

‫ﺑﻴﺮ اﻟﺮاﻣﻴ ﺔ إﱃ اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ ﺟﻨ ﺴﻴﺎ واﻹﻳﺪز‪.‬‬

‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪116.2.‬‬

‫ﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒﺮى وﻣﻜﺎﻓﺤ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄ اﻟﻜ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪116.3.‬وﺿﻊ اﺳ‬

‫ﺑﺌ ﺔ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻸو‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻌﺪاد ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪117:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ واﻻﺳ‬
‫وﻃﻮارئ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺠﺪدة ذا ت‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻸﻣﺮاض اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ واﻟﻤ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﺄ ﻫ ﺐ واﻻﺳ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرا ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪117.1.‬‬
‫اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫‪117.2‬إﻋﺎدة ﻫﻴﻜﻠ ﺔ أﻧﺸﻄ ﺔ ﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟ ﺴﻔﺮ‪.‬‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪118:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨ ﺔ واﻟ ﺴﺮﻃﺎن وﻣﻜﺎﻓﺤ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫‪118.1.‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻣﺮض اﻟ ﺴﻜﺮي واﻟ ﺴﻤﻨ ﺔ وزﻳﺎدة اﻟﻮزن‪.‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫‪118.2.‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ ﺴﺮﻃﺎن و‬

‫ﺘﻤﻊ‪.‬‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺠ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﻨﻔ ﺴﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﻄ ﺐ اﻟﻨﻔ ﺴ ﻲ و‬
‫‪118.3. -‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪102 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻮىﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺗﻘﺎء‬
‫اﻟﻬﺪف ‪110:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ واﻻر‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪1000‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ‬
‫‪I110:‬‬

‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪1000‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬

‫‪I111:‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪111:‬‬

‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة واﻟﺮﺿﻊ واﻷﻃﻔﺎل‬

‫اﻟﻬﺪف ‪112:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت واﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳ‬ ‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة واﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل وﻓﻴﺎ ت اﻟﺮﺿﻊ وﺣﺪﻳ‬
‫‪I112:‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻇﺮوف ﻋﻤﻠﻬﻢ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﺤ ﻲ و‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﺳ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺗﻌ‬‫اﻟﻬﺪف ‪113:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬ ‫ﺒﺎء‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪+3300‬‬ ‫‪I113:‬زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻷﻃ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪114:‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮﺻﺪ اﻟﺤﻴﻮي‬‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق‬
‫‪I114:‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪115:‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬
‫‪I115:‬ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺘﻮﻃﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻬﺪف ‪116:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟ ﺴﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺸﻔ ﺔ واﻟﻌﻼﺟﻴ ﺔ‬
‫‪I116:‬اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤﻜ‬

‫ﺑﺌ ﺔ وﻃﻮارئ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻸو‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻌﺪاد ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪117:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ واﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪I117:‬ﻋﺪد ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪118:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨ ﺔ واﻟ ﺴﺮﻃﺎن وﻣﻜﺎﻓﺤ‬
‫ﺘﺸﻔ ﺔ واﻟﻌﻼﺟﻴ ﺔ‬
‫‪I118:‬اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤﻜ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﺣﻮل اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I119.1‬ﻋﺪد اﻟﺪراﺳﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫‪I119.2‬ﻋﺪد أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪119:‬‬

‫‪I119.3‬ﻣﻌﺪلﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻹﺷﻌﺎع(‬

‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪ :‬ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻌﺠﺰ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺗﻪ وأداﺋﻪ‪،‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺟﻮد‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ و‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟ‬
‫•‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻤ ﻲ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻟﻬﻴﻜﻠ ﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎم‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠﻴﻦ‪:‬‬
‫ﺘﻮﻳﻴﻦ ﻣ‬
‫وﻓﻖ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻪ اﻻﺟ‬
‫ﺒﻴﺌ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺎﻃﻪ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻜﺎﻣﻞ اﻟﺪاﺧﻠ ﻲ ﻟﻠﻨﻈﺎم وار‬
‫•اﻟ‬

‫ﺒﻞ‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ راﻓﻌ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻹﻋﺪاد ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪،‬ﻳﺸﻜﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫وﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ و‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻨﻈﺎم‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ إﺟﺮاءا ت وأﺳﺎﻟﻴ ﺐ إدارة و‬
‫•‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺑـ "ﺣﺼﻮل اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﲆ اﻟ‬‫ﺘﺰاﻣﻬﺎ‬
‫اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ‪ .‬وﻓ ﻲ ﻗﻤ ﺔ رﻳﻮ ‪+ 20،‬ﺟﺪد ت اﻟﺪول اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬واﻟﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻔﻘﺮ‪ ،‬واﻟﻤ ﺴﺎواة‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻛﺸﺮط أﺳﺎﺳ ﻲ ﻟﻠ‬
‫اﻟﺠﻴﺪ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ اﻟﻤﺮأة واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻨ ﺴﻴﻦ‪ ،‬و‬ ‫ﺗﻴﺮة‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ وﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ‪ ،‬وو‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﺪم اﻟﻤﻠﺤﻮظ ﻓ ﻲ ﻣ ﺴ‬
‫ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2008،‬وﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻨﻮﻋ ﻲ ﻟﻠﺰﻳﺎدة اﻟﻜﻤﻴ ﺔ‪،‬ﺗﻢ إﻃﻼق ﺧﻄ ﺔ ﻃﻮارئ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷ ﻫﺪاف وﻋﺪم ﻣﻮاﻛ‬‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬
‫ﺗﺤﺪد أ ﻫﺪاﻓﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻌﺎﻣ ﻲ ‪2012‬و ‪2015:‬‬

‫ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻌﺎﻻً‪،‬‬
‫ﺘﻰﺳﻦ ‪ً 15‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻹﻟﺰاﻣ ﻲ ﺣ‬
‫•ﺟﻌﻞ اﻟ‬

‫ﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﺬيﻳ‬
‫ﺑﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮة ‪1999-2000،‬اﻟﻤﻴ‬
‫أﻃﻠﻖ اﻟﻤﻐﺮ ب‪ ،‬ﺧﻼل اﻟﻔ‬ ‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﺎ ت‪،‬‬
‫ﺘﻤﻴﺰ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪارس اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة واﻟ‬
‫ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻟﻤ‬
‫•‬
‫ﻫﺪﻓﻴﻦ أﺳﺎﺳﻴﻴﻦ‪:‬‬

‫•ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬

‫‪103‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪6‬‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﺘﺪاﺋ ﻲ اﻷﺳﺎﺳ ﻲ ﻋﻮاﻗ ﺐ ﻋﲆ ﺟﻮدة اﻹﺷﺮاف وﻧ ﺴ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻻ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﺤﺎق‬
‫ﺗﺠﺎه ﻧﺤﻮ زﻳﺎدة ﻣﻌﺪﻻ ت اﻻﻟ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻋﲆ ﺣ ﺴﺎ ب ﺟﻮدة اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬وﻛﺎن ﻟﻼ‬‫ﺘﻢ ﻓ ﻲ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢاﻷاﻟﻌﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﻫﺪاف اﻟﻜﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدةﻳ‬ ‫ﻋﺮض اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺴﻴﻦﺴﻌ ﻲ ﻟ‬ ‫ﺗﺤ‬
‫وﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮار ﻋﺪم‬
‫ﺒ ﺐ اﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺘﻔﺎﻗﻢ‬
‫ﺘﻌﻠﻢ (ﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺲ واﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ وﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬
‫وﻛﻔﺎءة داﺧﻠﻴ ﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀ ﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ )اﻧﺨﻔﺎض ﺟﻮدة اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي‪،‬‬‫ﺒﻴﺎ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧ ﺴ‬
‫اﻻﻗ‬ ‫ﺗﻔﻌ ﺔ‬‫ﺑﻂ بﻣﻊﻣﺮ‬
‫ﺳﻮ‬‫ﻳﺰ ت ر‬
‫اﻟﺮوا‬ ‫ﺑﻤﻌﺪﻻ‬
‫ﺴﻢﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺗﻌﺰ‬ ‫ﺘ‬
‫اﻟﻌﺎمﻳ‬
‫اﻟﻤﻬﻨ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬‫ﻧﻈﺎم ﻲاﻟواﻟ‬
‫ﻳﺰال اﻟﻌﺎﻟ‬‫اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‪ .‬اﻟﻻ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫إﱃﺴﻴﻦ ﻋﺮض‬ ‫اﻟﻄﻼ ب‬
‫ﺗﺤ‬
‫‪120.7‬‬
‫ﺗﻤﺎم اﻟﻄﻼ ب ﻟﻬﺬه اﻟﺪورا ت‪.‬‬
‫ﺒﻞ اﻟﻤﺪرﺳ ﺔ‪ .‬وﻟﻬﺬه اﻟﺨ ﺴﺎﺋﺮ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎ ت ﻋﲆ ﻣﻌﺪل إ‬
‫ﺧﺎص ﻓ ﻲﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺮﺣﻠ ﺔ ﻣﺎ ﻗ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ت‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ‬
‫اﻻﺣ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ‬
‫ﺳ ﺐ ﻣﻊ‬ ‫ﺘﻨﺎ ت‬
‫ﺴﻠﻄﺎ‬
‫ﺒ ﻲﻳ‬‫ﺗﺪرﻳاﻟ‬
‫ﻋﺮض ﺖ‬
‫ﻳﻢﺔ‪ ،‬ﺷﺮﻋ‬
‫ﻵﻓ‬
‫ﺗﻘﺪ‬
‫ﺬه ا‬
‫ﺑﻬﺪف‬
‫ﺐ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫ‬
‫وﻟﻠﺤﺪ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬‫ﺘﻴﺎن‪.‬‬
‫واﻟﻔ ت اﻟ‬
‫ﻗﻄﺎﻋﺎ‬‫ﺑﻴﻦ ت‬
‫ﺘﻴﺎ‬
‫اﻟﻔ‬
‫ﺴﻮر‬‫ﺑﻴﻦ‬
‫ﺴﺎواةاﻟﺠ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫واﻟﻤ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻗﻤﺎ ش‪.‬‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻺﻧ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻨﻮﻋﻴ ﺔ واﻟﻜﻤﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺴﻮق و‬

‫ﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه‬

‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻧﺤﻮ اﻻﺣ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫‪120.8‬‬
‫اﻟﻤﺮاﻛﺰ‪.‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻬﺎرا ت أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪121.‬‬

‫ﺘﻔﻴﺪﻳﻦ‬
‫ﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺨ ﺴﺎرة‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺈن ﻋﺪد اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﺤﺎول‬
‫و‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻣﺤﺪودة ﻟﻠﻐﺎﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ واﻟ‬
‫ﺻﻐﻴﺮ وﻣﻌﺪﻻ ت إﻋﺎدة اﻹدﻣﺎج ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑﻮﻳ ﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺛﺮاء و‬
‫‪121.1‬إ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‪.‬‬
‫ﺑﻘﺎ ت ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ ﻣﻬﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎر ﺧﻼل اﻟﻤ ﺴﺎ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل واﻻﺧ‬
‫‪121.2‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪ :‬اﻵن ‪63٪‬‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺑﺬل اﻟﺠﻬﻮد ﻟ‬‫ﻛﻤﺎﺗﻢ‬ ‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪ 120.3‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻹﺷﺮاف ﻋﲆ‬
‫ﺘﺮاﻓﻴ ﺔ‪ .‬إن وﺟﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺒﺤ ﺖ اﺣ‬
‫ﺘﻤﺪة أﺻ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻌ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺪورا ت اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟﻤﺄﺳ ﺴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻣﻮﺟﻮد وﻟﻜﻨﻪﻳ ﺴ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‪.‬‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻈﺎم ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪121.4‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪122.‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﻷﻣﻴﺔﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻮاﺻﻠ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‪120.‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ ا‬ ‫اﻟﻬﺪف‬
‫‪122.1‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘﺮاط اﻹﻋﺎﻧﺎ ت واﻟﺤﻮاﻓﺰ اﻟﻤﻤﻨﻮﺣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪122.2‬اﺷ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ‪،‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤ ﻲ )اﻟ‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﲆﺗﻌﺰﻳﺰ ﺟﻮدة اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘ ﺴﺮ ب ﻣﻦ اﻟﻤﺪارس واﻟ‬
‫‪120.1‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻢ ‪،‬ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ(‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻣﻦ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ أو اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻣﻦ ﺟﻬ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟ‬‫‪120.2‬ﻣﺪ اﻟﺠ ﺴﻮر‬
‫ﺟﻬ ﺔ أﺧﺮى‪.‬‬

‫ﺘﻢﺗﺪرﻳ ﺴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺛﺮاء اﻟ‬
‫‪120.3‬إ‬

‫ﺘﺄ ﻫﻴﻠ ﻲ‬
‫ﺜﺎﻧﻮي اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺒﺎل‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ و‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺑﻨﺎء وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ ﻏﺮف اﻟﻤﺪارس اﻟ‬
‫‪120.4‬‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺪارس اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪120.5‬‬

‫ﺘﻤﻴﺰ وإﻧﺸﺎء اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫‪120.6‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪104 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل‬

‫اﻟﻬﺪف ‪123.‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة اﻻﺟ‬ ‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪124.‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس‬‫ﺘﺤﻘﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻠ‬
‫‪ 124.1‬ﺿﻤﺎن اﻟﻤ ﺴﺎواة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﻴ ﺔ ﻟﻠﻜﻠﻴﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻹﻗﺎﻣ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺤ‬‫‪2004).‬‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺗﻮ ﻋﺎم‬
‫ﺳﻴﻊ اﻟ‬ ‫دﻋﻢﻓ ﻲ‬
‫‪(155000‬‬
‫‪123.1‬‬
‫ﺘﻴﻌﺎ ب اﻷﻃﻔﺎل ذوي اﻹﻋﺎﻗ ﺔ‪.‬‬
‫‪124.2‬زﻳﺎدة اﻟﻘﺪرة ﻋﲆ اﺳ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺻﻒ اﻟﻤﺪرﺳﻴ ﺔ ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺪرﺳ ﻲ‪.‬‬‫ﺘﺪاﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﺑ اﻟ‬‫اﻟﻤﺪارس اﻻ‬
‫ﻫﺆﻻء‬ ‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬‫ﺬه‬
‫ﻣﻊﻫاﺣ‬
‫ودﻋﻢ‬ ‫ﻳﻔﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻴﻴﻔﻬﺎ‬‫اﻟﺮﻟ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬
‫ﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺪاﺋﻴ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫واﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪرا‬ ‫ﺑ‬
‫اﻟﻤﺪارس اﻻ‬
‫اﻟﻤﺪارس‬ ‫ﺴﻴﻦﻋﺪد‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪123.2‬‬
‫ﺗﺤ‬
‫‪124.3‬‬

‫ﺒﻞ ﻫﺆﻻء اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬

‫ﺘﻘ‬‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺒ ﻲ ﻟﻠﻤﺪارس اﻟ‬
‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻃﺎﻗﻢ ﻃ‬
‫‪124.4‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ً ﺟﺪاً‪.‬‬‫ﺘﻴﺎ ت‬
‫ﺘﺤﺎق اﻟﻔ‬
‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‪ ،‬ﺣﻴ ﺚﻳﻈﻞ ﻣﻌﺪل اﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﺪارس اﻟ‬
‫ﺘﻴﺎ ت‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ وﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﻠﻔ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫‪123-3‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﺠﻮن أو ﻓ ﻲ ﺣﺎﻻ ت اﻹﻗﺼﺎء اﻻﺟ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟ‬
‫‪124.5‬‬

‫ﺘﻴﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎ ت ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء ﻣﺪارس داﺧﻠﻴ ﺔ ﻟﻠﻔ‬
‫ﺗ ﺴﻬﻴﻞﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔ‬
‫‪123.4‬‬

‫ﺘﻴﺎ ت‪.‬‬
‫‪123.5‬إﺟﺮاء ﺣﻤﻼ تﺗﻮﻋﻴ ﺔ ﺣﻮل أ ﻫﻤﻴ ﺔﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﻔ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪120:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ‬
‫‪I120:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ‪ /‬إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻋﺪد اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﻴﻦ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I121.1:‬ﻋﺪدﺳﺎﻋﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻬﺎرا ت أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪121:‬‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢﻷﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄ‬
‫‪I121.2:‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪122:‬‬ ‫ﺒ ﺔ اﻷﻣﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻧ ﺴ‬
‫‪I122:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪123:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة اﻻﺟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻌﻤﺮ واﻟﺠﻨ ﺲ‬‫ﺘﺤﺎق‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻻﻟ‬
‫‪I123:‬‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪124:‬‬ ‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻴﻌﺎ ب اﻷﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻔﺼﻮل اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ اﺳ‬
‫‪I124:‬‬

‫‪105‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪7‬‬

‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ‬‫ﺑﻌ ﺔ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ‬‫اﻟﻘﻀﻴ ﺔ اﻟ ﺴﺎ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬‫اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻤﻜﻨﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫وﻟﻦﻳﻜﻮنﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﺪاﻋﻤ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪا‬
‫إﻻ إذاﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ وﺷﺮوط اﻟ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ داﺋﻤﺎ راﻓﻌ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﺮح اﻟﺤﻠﻮل؛ وﻳﻮﻓﺮ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ )‪(R&D‬اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬وﻳﻮﺿﺢ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ وﻳﻘ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻗﺮارا ت اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﻣﺎدة أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ورؤﻳ ﺔ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳ‬

‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫‪1‬‬

‫ﺛﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة إﱃﺗﻄﻮرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪ .‬و‬‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮﻳﺆدي‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫إن اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ‪ .‬وﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮ‬

‫ﺒﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺘﻄﻮرا ت‪ ،‬وﻗ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟ‬‫ﺘﺎج ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎ ت إﱃﺗﻮﻇﻴﻒ أﺷﺨﺎص ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠ ﺔ‪،‬ﺗﺤ‬
‫ﺘﻜﺎر و‬
‫ﺑ‬‫ﺻﻨﻊ اﻻ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪيﻳﻜﻤﻦ ﻓ ﻲﺗﻜﻴﻴﻒ ﻣﺤ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬و‬
‫ﺷ ﻲء‪ ،‬ﻣﺪر‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل ﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ راﻓﻌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫‪2‬‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫‪3‬‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻄﺎﻟ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺜﻞ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﺼﺎﻟﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﻤ‬‫و‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﻞ ﻓﺮﺻ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻼﻧﺪﻣﺎج اﻻﺟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاءﺗﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺒﺎ ب اﻟﻤﺆ ﻫﻠﻴﻦﺗﺄ ﻫﻴﻼ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب‪ :‬ﻓﻬ ﻲ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﻓﻘﻂ وﺳﻴﻠ ﺔ ﻟﺨﻠﻖ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ ﻟﻠﺸ‬
‫ﺘﻘﺮة‪ ،‬وأوﻟﺌﻚ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎﻻ ت‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ أﻳﻀﺎ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓ ﻲ أوﺿﺎع ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﺠ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻛﺮاﻓﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬
‫ﺒﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺎ واﻟﺬﻳﻦ واﻟﺬﻳﻦ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻬﻢ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﻮى ﻣﺆ ﻫﻼ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﻣ ﺴ‬
‫‪4‬‬

‫ﺘﻘﺎل إﱃ ﻧﻤﻮذجﺗﻨﻤﻮي‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻹﺟﺮاءا ت ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻧ‬
‫ﺘﺮا‬
‫وإذا رﻛﺰ ت ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻃﻮﻳﻠ ﺔ وﻣﺸ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ دون إﺣﺪا ث اﻧﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺤﻘﻴﻘ ﺔﺗﻈﻞ أن اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲﺳﻴﺤﺪ ث‬
‫ﺘﺎﺋﺞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻴﺎل‪ .‬وﻳﻤﻜﻦﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨ‬
‫ﺘﻜﻮن‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪ .‬وﺳ‬
‫ﺒﺎدئ وﻗﻴﻢ اﻟﻤﻮاﻃﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺎ ب ﻋﲆ ﻣ‬
‫ﺧﻼل ﺟﻴﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﺪرﻳ ﺐ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺸ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺒﺎدئ ﻫ ﻲ اﻷﺳﺎس ﻟ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪106 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻷول‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻷﻣﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﺎ ت ﺿﺮورﻳ ﺔﻷﻧﻬﺎﺗﻀﻤﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ ﻟﻸرض‪ .‬و‬
‫و ﻫﺬه اﻟﻮاﺟ‬

‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﺼﺮفﻳﻮﻣﻴﺎ ﻛﻌﻨﺼﺮ ﻓﺎﻋﻞ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﻜﻞ ﻣﻮاﻃﻦﻳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻳ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﺎدرا ت‬
‫ﺑﻤ‬

‫ﺘﻌﺮف‬
‫ﺑﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ‪ .‬وﻳ‬‫ﺘﻬﻠﻚ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ‪ ،‬وﻳ ﺴ‬
‫ﺗﻪ‪ ،‬وﻳﻮﻓﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬وﻳﺤﻤ ﻲ اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲﻳﻔﺮز ﻧﻔﺎﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﻮاﻃﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻪ ﺣﻮل‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﻴﻄﻴﻦ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺎﻋﻬﺎ‪ ،‬وﻳﺮﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗ‬‫ﺘ ﻲﻳﺠ ﺐ ا‬
‫ﻋﲆ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت اﻟﺠﻴﺪة اﻟ‬
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻮك‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ وﻳﺤﺎولﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻌﻘﻠﻴﺎ ت و‬
‫اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺼﺪﻳﻘ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة‬

‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت واﻟﻤﻨﻈﻤﺎ ت ﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪ .‬ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪،‬ﺗﻬﺪف ‪SNDD‬إﱃﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟ ﺴﻠﻮك و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ إﺣﺪى اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﻳﻌﺪﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ رﻓﺎ ﻫﻴ ﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺪام‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد و‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ واﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ أﻣﺮ ﺿﺮوري ﻟﻀﻤﺎن‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﺎ ﻃﻮﻳﻼ‪ ،‬وﻻ‬

‫ﺘﻐﺮق وﻗ‬
‫ﺘﺤﻮلﻳ ﺴ‬
‫ﺜﻞ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﺤﺎل‪ ،‬ﻓﺈن ﻣ‬
‫ﺑﻄ‬‫ﺘﺤﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ واﻟﺪاﺋﻢ‪ .‬و‬
‫ﻧﺠﺎح اﻟ‬
‫ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ‬‫ﺘﺤﻮل ﻻﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺘﻮاﺻﻠ ﺔ‪ .‬إنﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﺑﺬل ﺟﻬﻮد داﺋﻤ ﺔ وﻣ‬‫ﻳﻤﻜﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻪ دون‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻷوﱃ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻇﻞ ﺷﺮوط ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫اﻷﺣﻮالﺗﻘﺪﻳﺮ ﻗﻴﻤ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻷﺟﻴﺎل‪.‬‬‫ﺘﻀﺎﻣﻦ‬
‫ﺑﺮوح اﻟ‬‫ﺘﻴﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪(2017-2030)،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣ ﺴﺄﻟ ﺔ إرﺳﺎء أﺳ ﺲ ﻣ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﻤﺎرس اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﺔ‬
‫ﺗﻪ اﻟﻤﺪﻧﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴ ﺔ‪ .‬و‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﻮاﺟ‬‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻪ واﻟﻮﻓﺎء‬ ‫ﺑﺎﻻﺳ‬‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ اﻟﺬيﻳﻮﺣﺪ اﻟﺸﺨﺺ واﻟﺪوﻟ ﺔ ‪ ،‬واﻟﺬيﻳ ﺴﻤﺢ ﻟﻬﺬا اﻟﺸﺨﺺ‬ ‫ﺑﻂ اﻻﺟ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻃﻨ ﺔ ﻫ ﻲ اﻟﺮا‬
‫ﺘ ﻲﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎ تﺗﺠﺎه اﻟﻜﻮﻛ ﺐ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ ‪ .‬ﻋﲆ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﺟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬ ‫أﻳﻀﺎ ً ﻓﻴﻤﺎﻳ‬

‫‪107‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪7‬‬

‫ﺒﻞ ﻣ ﺴﺆول ‪.‬‬

‫ﺘﻘ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ أوﻟﻮﻳ ﺔ‪ :‬ﻓﻬﻮ اﻟﻀﻤﺎﻧ ﺔ ﻟﺠﻴﻞ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺢ اﻟ‬
‫و ﻫﻜﺬاﻳﺼ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟ‬
‫‪125.6‬‬

‫ﺘﻨﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﻔﻬﻢ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮا ت ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻠﻮكﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫إن اﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟﺤﻜﻢ اﻟﺮﺷﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﻜﻔﺎءة اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟﻌﺪاﻟ ﺔ اﻻﺟ‬
‫اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫‪125.7‬إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺘﻠﻒ ﻗﻀﺎﻳﺎ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺣﻮل ﻣﺨ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻻ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﻄﻂ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪126.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪125.‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺣﻮل ﻣﺨ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﻂ ا‬
‫‪126.1‬وﺿﻊ و‬
‫ﺘﻬﺪف‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﻋﲆ اﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺎ ت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ وﺿﻤﺎنﺗﻨﻮﻳﻊ اﻹﺟﺮاءا ت ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﺼﺎدﻳﻮن‪،‬‬
‫ﺒﻮن‪ ،‬واﻟﻔﺎﻋﻠﻮن اﻻﻗ‬
‫ﺘﺨ‬‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ )ﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار‪ ،‬واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻮن اﻟﻤﻨ‬
‫ﺘﻠﻒ‬
‫ﺒﺎ ب ﻓ ﻲ ﻣﺨ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬وﺧﺎﺻ ﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل واﻟﺸ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔﺗﺨﺪم اﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪125.1‬‬ ‫واﻟﻤﻨﻈﻤﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ‪ ،‬ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم( وﺟﻤﻴﻊ اﻟ ﺴﻜﺎن‪.‬‬
‫ﺒﺎ ب‪ ،‬اﻟﻤﺨﻴﻤﺎ ت اﻟﺼﻴﻔﻴ ﺔ‪ ،‬وﻏﻴﺮ ﻫﺎ(‬
‫اﻷﻣﺎﻛﻦ )اﻟﻤﺪارس‪ ،‬ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺸ‬

‫ﺘﺪاﺋ ﻲ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ )اﻻ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫ﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ أﻛ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪125.2‬دﻣﺞ ﻗﻀﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻬﺎ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت واﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‪.‬‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﻮم‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪126.2‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ (‪.‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺜﺎﻧﻮي واﻟ‬
‫واﻟ‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻻ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪127.‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴﻴﻦ ﻋﲆ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ واﻟﻤﻴ ﺴﺮﻳﻦ اﻟ‬
‫‪125.3‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ وﻋ ﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﻟ‬

‫ﺒﻴﻖ وإﻇﻬﺎر‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧًﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎ ﻫﺞ اﻟ‬
‫‪125.4‬إﺷﺮاك اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ‪ ،‬ودﻣﺞ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟ‬
‫و‬
‫ﺘﺠﺪدة‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑﻮا‬‫‪127.1‬إﻧﺸﺎء‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟ‬
‫‪125.5‬‬
‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫واﻟﺸ‬ ‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ ﻟﺪى‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻟﺮﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﺷ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳ‬
‫‪127.2‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪.‬‬‫ﺒﺎ ب‬
‫اﻟﺸ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺑﻴﻦ‬
‫ﺒﻴﺌﻴﻴﻦ اﻟﻤﺪر‬
‫‪I125.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻴ ﺴﺮﻳﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﺮﻃ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎر‬
‫‪I125.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪125:‬‬

‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I125.3:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺤﺎ ث ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫‪I125.4:‬ﻋﺪد اﻷ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺣﻮل ﻣﺨ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻻ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﻄﻂ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪126:‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ واﻟ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﻃﻼق ﻟﻠ‬
‫‪I126:‬‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت‬
‫ﺧﻄﻂ اﻻ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ وﻋ ﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻻ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪127:‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺜﻘﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻮا‬‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻔﻌﻴﻞ‬
‫‪I127:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪108 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻜﺎر‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬ﺟﻌﻞ اﻻ‬ ‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﻔﺬة ﻣﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‪،‬‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺜﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤ‬‫•زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﺘﺤﻮل ﻟ‬‫ﺘﻄﻮﻳﺮ راﻓﻌ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬

‫واﻟ‬
‫ﺘﻮراه‬
‫•زﻳﺎدة ﻋﺪد رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺪﻛ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬ ‫أﻳﺪ‪،‬‬

‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫•و‬

‫ﺒ ﺔ‪،‬‬
‫ﺘﺮة ‪ 2009-2013‬ﻫ ﻲ‪ :‬اﻟﺰراﻋ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌ‬
‫ﺜﻴ ﺔ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻔ‬
‫ﺒﺤ‬‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫وﻛﺎﻧ ﺖ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺗﻨﻤﻴ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴ ﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‪ ،‬اﻟﺸﺆون‬
‫ﺘﻜﺎر واﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت اﻟﺤﻴﻮﻳ ﺔ‪ ،‬إدارة اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬اﻻ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬ﺗﻄﻮﻳﺮ ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫اﻻﺟ‬

‫ﺘﺮح اﻟﺤﻠﻮل؛ وﻳﻮﻓﺮ ﻣﺎدة أﺳﺎﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ )‪(R&D‬اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ‪ ،‬وﻳﻮﺿﺢ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ وﻳﻘ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻮﻗﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬ﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ وﺷﺮوط اﻟ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ داﺋﻤﺎ راﻓﻌ ﺔ أﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻓ ﻲ رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻐﻨﺎء ﻋﻨﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻗﺮارا ت اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ورؤﻳ ﺔ ﻻﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳ‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺜﻴ ﺔ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔﺗ‬
‫ﺒﺤ‬‫ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ(‪،‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ )إﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪ ،‬وﻛﻔﺎءة اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‪ ،‬وآﻟﻴﺎ ت اﻹﻧ‬
‫اﻻﻗ‬
‫إﻻ أن اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﺎﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬه ﻓ ﻲ ﻧﻬﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻟﻤﺠﺎﻻ ت‪.‬‬

‫ﺘﺨﺼﺼﺎ ت واﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ واﻟ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺤﺎ ث اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻖ أ‬
‫ﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻐﺮ ب اﻟﺬﻳﻦ ﻧﻔﺬوا أﻧﺸﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ‪618‬‬‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‬
‫ﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺳﻨ ﺔ ‪2010،‬‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻣﻊ اﻻﺳ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺔ(‪ ،‬ﻣﻊ اﻟ ﺴﻴﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‪ .‬وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﻄﻮﻳﺮﺗﺨﺼﺼﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ‬ ‫ﻗﻀﺎتﻳﺎﺗ‬
‫اﻟﺨﺎﺻ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﺞ‬
‫واﻟﺸﺮﻛﺎ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔﺔ‪،‬‬
‫ﺜﻴ‬‫ﺑﺤ‬‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﻋﲆ‬
‫ﺳ ﺴﺎ ت‬‫ﺘﻤﺎداﻟﻤﺆ‬‫اﻟﻤﻐﺮﻲ ب اﻻﻋ‬
‫واﻟﺨﺎص‪،‬‬ ‫ﺘﻌﻴﻦ ﻲ‪،‬ﻋﲆ‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣ‬ ‫ﺳﻴ اﻟﻌﺎﻟ‬ ‫ﺗﻪ‪،‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬‫ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺎ)اﻟ‬
‫وﻧﻈﺮاﺴ ﺔ ﻣﻐﺮ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﺆﺳ‬
‫ﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺤﻮا اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺒﻠﺪان‬‫ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﻋﲆ‬ ‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﻣﻮزﻋﻴﻦ‬ ‫ﻃ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎ ت‬
‫ﺷﺨﺼﺎ‬ ‫ﺘﻠﻒ‬
‫‪37246‬‬ ‫وﻣﺨ‬
‫ﺑﻠﻎ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ أو اﻟﺨﺎﺻ ﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫‪• 29,819‬ﻋﺎﻣ ﻼ ً ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ )اﻟﺠﺎﻣﻌﺎ ت وﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻴ ﺔ(‪،‬‬
‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ ﺣﺎﻟ ﺔﺗﺪ ﻫﻮر اﻟﻜﻮﻛ ﺐ وﺧﻠﻖ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺟﺪﻳﺪة‪،‬‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ُﻌ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪،‬ﺗ‬‫وﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻘﺪم‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬إن اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻴﺎز‪ ،‬ﻟﻠﺤﻠﻮل ﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻣ‬ ‫ُﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ اﻟﻤﺰود‪،‬‬ ‫وﻳﻈﻞﻳ‬
‫ﺑﺤﺎ ث‪،‬ﺳﻮاء ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻔﻴﺰﻳﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ واﻟﻬﻨﺪﺳﻴ ﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻓ ﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‬
‫ﻓ ﻲ اﻷ‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺧﺎرج ﻧﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓ ﻲ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺑﻨﺸﺎط اﻟ‬‫‪• 4,794‬ﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺒﻐ ﻲ أن‬
‫ﺘﻐﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺎرﺿ ﺔ اﻟﻮاﺿﺤ ﺔ ﻟﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﻨﻈﺮ ﻫﺬه‪.‬ﻳﻨ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ اﻟ‬
‫واﻻﺟ‬ ‫ﺜﻞ ‪INRA، CNESTEN، INRH،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪،‬‬
‫اﻟﻌﺎﻟ ﻲ )ﻣ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟ‬
‫ﺜﻴ ﺔ اﻟﻤﻄ‬
‫ﺒﺤ‬‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻧﺤﻮ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﻳﻜﻮن ﻫﻴﻜﻞ اﻟ‬
‫اﻟﺤﻘﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب )اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‪،‬ﺗﻠﻮ ث اﻟﻐﻼف اﻟﺠﻮي واﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‪.‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓ ﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺑﺄﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬‫‪• 2,633‬ﻳﻘﻮﻣﻮن‬
‫ﺧﺎص‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ‪:‬‬

‫ﺑﻴﻦ ‪29,819‬اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻧﻈﺎم اﻟ‬‫ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﱃ أﻧﻪ ﻣﻦ‬
‫و‬

‫ﺒ ﺔ ‪33%.‬‬ ‫ﺜﺎ ً‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬ ‫‪• 12,133‬ﻣﻌﻠﻤﺎ ً و‬
‫ﺑﺎﺣ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ‪2025،‬ﺣﻮﻛﻤ ﺔ وأداء‬‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺪف اﻟﺮؤﻳ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫وﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﻄﻠﻖ‪،‬ﺗ ﺴ‬ ‫ﺘﻮراه‪ ،‬أي ‪47%.‬‬
‫ﺑﺈﻋﺪاد أﻃﺮوﺣ ﺔ اﻟﺪﻛ‬‫ﺑﺤ ﺚﻳﻘﻮﻣﻮن‬‫‪• 17,686‬ﻃﺎﻟ ﺐ‬
‫ﺒﻨﻰ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‪ ،‬واﻷداء اﻟﻌﻠﻤ ﻲ ﻟﻬﻴﺎﻛﻞ وأﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟ‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻮﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻌﺎون اﻟﻌﻠﻤ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺤ‬‫اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬
‫ﺜﻠﻬﺎ اﻟﻤﻬﺎرا ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف اﻹﻣﻜﺎﻧﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﻐﻞ‬
‫ﻛﻤﺎ أن اﻟﻤﻐﺮ ب ﻟﻢﻳ ﺴ‬

‫ﺛﻴﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺪ ت ﻣﻦﺗﺄ‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أوﺟﻪ اﻟﻘﺼﻮر اﻟ‬‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻬﺎرا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺗ ﺴﻤ ﺖﺳﻴﺎﺳﺎ تﺗﻌ‬
‫ا‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة واﻟ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻫﺬه اﻟﻤﻬﺎرا ت ﻟﻨﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪.‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳ‬
‫ﺣﻴ ﺚ اﻟﺠﺎذ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﺮة ‪2008-2012‬ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻔ‬
‫وﻛﺎﻧ ﺖ اﻹﻧﺠﺎزا ت اﻟﺮ‬ ‫ﺘﺠﺪد‪.‬‬
‫ﺒﺌ ﺔ ﻣ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺧﻄﺎ بﺗﻌ‬
‫ﺒﻼد ﻣﻦ ﺧﻼل إﻧﺸﺎء ﻫﻴﺎﻛﻞ ﻣﻮﺣﺪة وداﻋﻤ ﺔﺗﻌ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻟﻠ‬
‫واﻻﻗ‬

‫ﺜﻴ ﺔ ‪(100%‬ﻋﺎم ‪2011)،‬‬

‫ﺒﺤ‬‫ﺘﻤﺎد اﻟﻮﺣﺪا ت اﻟ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ اﻋ‬
‫•‬

‫•زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺸﻮرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻼ ت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻔﻬﺮﺳ ﺔ ‪2019‬ﻣﻨﺸﻮرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﻼ ت‬

‫ﺘﺮك(‪،‬‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺸ‬‫اﻟﻤﻔﻬﺮﺳ ﺔ )ﻣﻨﻬﺎ ‪45%‬ﻣﻮﻗﻌ ﺔ‬

‫‪109‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪7‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام وﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪129.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﺤﻮ ث اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪128.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫واﻻﻗ‬

‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ ‪(CMPP).‬‬

‫ﺑ ﻲ ﻟﻺﻧ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ دور اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫‪129.1‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺒﺮا ت واﻟﺠﺎﻣﻌﺎ ت واﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت‬

‫ﺘ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ تﺗﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔﺗﺠﻤﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎ ت واﻟﻤﺨ‬
‫‪129.2‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫‪128.1‬زﻳﺎدة ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺑﻬﺪف ﻓﺼﻞ اﻟﻨﻤﻮ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ‬‫ﺘﻜﺎرا ت‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﺰﻳﺰ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺎ ت اﻻ‬
‫ﺒﺤﻮ ث ﻟ‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﺣﻮل ﻣﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻮارد‪.‬‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻹﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪128.2‬دﻣﺞ اﻟ‬

‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻹﻧ‬
‫ﺜﻴ ﺔ ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺒﺤ‬‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫‪129.3‬‬
‫ﺘﻲ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺒﺪﻳﻠ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻜﺮة واﻟﻤﻮاد اﻟ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﺤﻮ ث و‬
‫‪128.3‬إﺟﺮاء اﻟ‬
‫ﺘﺠﺪدًا‪.‬‬
‫ﺘﺪاﻣﺎ وﻣ‬
‫ً‬ ‫ﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣ ﺴ‬
‫ﻳﻜﻮن إﻧ‬ ‫ﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ واﻟﺪوﻟ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒﻴﻚ ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺸ‬‫ﺗﺤﺪﻳﺪﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ واﻟ‬
‫‪124.4‬‬

‫ﺘ ﺴﻬﻴﻞ ﻧﻘﻞ‬
‫ﺑﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺎرج ﻟ‬
‫ﺒﻜﺎ ت اﻟﻤﻬﺎرا ت اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺒﺌ ﺔ ﺷ‬
‫ﺘﻌ‬‫‪129.5‬إﻧﺸﺎء ﻫﻴﻜﻞ ﺧﺎص ﻟ‬
‫ﺘﻘﻨ ﻲ ‪ ،‬ﺧﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻤﻴﺰ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﺎرا ت و‬‫ﺘﺮاف‬
‫‪128.4‬إﻧﺸﺎء آﻟﻴﺎ ت ﻣﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻼﻋ‬ ‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻮارد‪.‬‬
‫ﺑﻤﻮاﺿﻴﻊﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﻓﻴﻤﺎﻳ‬

‫ﺒﺤ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻐﺮ ب واﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﻟ‬‫ﺘﻌﺎون‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪128.5‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓ ﻲ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ت اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد‬

‫ﺜﻴﻦ اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﺣ‬
‫ﺒﺎدل اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗ‬‫ﺗﺸﺠﻴﻊ‬
‫‪128.6‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺎ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وإدار‬

‫ﺑﻌ ﺔ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻹدارة اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ واﻹدارﻳ ﺔ اﻟﻤﺮﻧ ﺔ ﻟﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟ‬
‫‪128.7‬‬
‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ‬
‫اﱃ اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ‪3% :‬ﻣﻦ‬
‫ﻫﻨﺎك‬ ‫‪ I128.1:‬ﻫﺪف‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺑﺤ ﺚ و‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬ ‫ﺘﻄ‬ ‫ﺒﺤﻮ ث اﻟ‬ ‫‪I128.2:‬وزن اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬‫ﺘﻄ‬ ‫ﺒﺤﻮ ث اﻟ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪128:‬‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺜﻴ ﺔ ذا ت اﻟ‬
‫ﺒﺤ‬‫‪I128.3:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ‬

‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I128.4:‬ﻋﺪد ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﻘﺪرة اﻟ‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام وﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪129:‬‬
‫ﺒﺎدل اﻟﻤﻨﻔﺬة‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I129:‬ﻋﺪد‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪110 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪ :‬اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟ‬‫ﺘﺮا‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺗ ﻲ ﻓ ﻲ ﺷﻜﻠﻴﻦ‪:‬‬
‫ﺗﺄ‬
‫ﺒﻴ ﺮًا ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت و‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺬه اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء أنﺗﻬﻢ ﻋﺪدًا ﻛ‬
‫واﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫•اﻟﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" أو اﻟﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء"‪.‬‬

‫ﺛﺮ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة إﱃﺗﻄﻮرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪ .‬و‬‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮﻳﺆدي‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫إن اﻟ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻵ‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻗﻴﺎس وﻣﻨﻊ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ أ ﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻣﻬﺎرا‬
‫•اﻟﻤﻬﻦ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ‪ .‬وﻟﻠ‬
‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮر اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﺎﻹﺻﻼﺣﺎ ت اﻟ‬‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺮ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻠﺤﻖ‬
‫واﻷﺿﺮار اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻛﻞ‬
‫ﺘﻄﻮرا ت‪ ،‬وﻗ‬
‫ﺑﻬﺬه اﻟ‬‫ﺘﺎج ﻫﺬه اﻟﺸﺮﻛﺎ ت إﱃﺗﻮﻇﻴﻒ أﺷﺨﺎص ﻋﲆ دراﻳ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠ ﺔ‪،‬ﺗﺤ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺷ ﻲء‪ ،‬ﻣﺪر‬

‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ" أو ﻣﻬﻦ "اﻟ‬
‫•ﻣﻬﻦ "اﻟ‬

‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺄﺧﺬ ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬
‫ﺑﻨﺎء ﻣﻬﺎرا ت" ﺟﺪﻳﺪة ﻟ‬‫ﺒﻨﺎ ت‬ ‫ﺑﻴﺌﻴﺎ ً واﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺪﻣﺞ "ﻟ‬ ‫ﺘ ﻲ ﻻﻳﻜﻮن ﻏﺮﺿﻬﺎ‬
‫•اﻟﻤﻬﻦ اﻟ‬

‫ﺒﺎ ت اﻟﻐﺪ‪.‬‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻣﻊ ﻣ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫ﺘﺤﺪيﻳﻜﻤﻦ ﻓ ﻲﺗﻜﻴﻴﻒ ﻣﺤ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫و‬ ‫ﺒﺎدرة اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺒﻌﺪ اﻟ‬
‫ﺑﻠ ﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎس اﻟ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘ ﺔ ﻫﺎﻣ ﺔ وﻗﺎ‬

‫ﺒﻄﺎﻟ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟ ﺔ ﻏﻴﺮ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺜﻞ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء أ ً‬
‫ﻳﻀﺎ ﻣﺼﺎﻟﺤ ﺔ‬ ‫ﺗﻤ‬‫و‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‬
‫ﺒﺮاء ﻓ ﻲ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟ‬
‫ﺒﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋ ﺔ ﻣﻦ اﻟﺨ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺗﻬﺪف ﻫﺬه اﻟﻤﻬﻦ‪ ،‬اﻟ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺜﻞ ﻓﺮﺻ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻼﻧﺪﻣﺎج اﻻﺟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاءﺗﻤ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‪ .‬و‬ ‫ﺘﻮﺳﻊ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻤﻬﻦ )‪(ROME V3‬وﻓ ﻲﺗ ﺴﻤﻴﺎ ت ‪PCS،‬إﱃ اﻟ‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘﻘﺮة‪ ،‬وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤﻐﺮ ب‪ :‬إﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻ ﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓ ﻲ أوﺿﺎع ﻏﻴﺮ ﻣ ﺴ‬
‫ﺒﻌﺪﻳﻦ ﻣﻦﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺎ وأوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻬﻢ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻧ ﺴ‬
‫ﻣﺆ ﻫﻼ‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬

‫اﻟﻬﺪف ‪130.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻵﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ وآﻟﻴﺎ ت اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ‬

‫ﺗﺤﻠﻴﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴ ﺔ ﺧﻠﻖ ﻣﻬﻦ "ﺧﻀﺮاء" و‬
‫‪130.1‬‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء"‪.‬‬‫ﺘﻌﺰﻳﺰ ودﻋﻢ‬
‫ﻟ‬

‫‪111‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪7‬‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴﻴﻦ‪.‬‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ اﻟﻤﺸﻐﻠﻴﻦ اﻟﺮ‬
‫ﺒﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪130.2‬‬ ‫ﺘﻠﻔﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪي ﻣﻊ ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﻣﺨ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪133.‬اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﺜﺎل‪ ،‬ﻧ‬
‫ﺒﻴﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺠﺎه‪ ،‬ﻋﲆﺳ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻻ‬
‫ﺒﺎدرا ت اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻤ‬
‫‪130.3‬اﻻﺳ‬
‫ﺘ ﻲ ﻃﻨﺠ ﺔﺗﻄﻮان واﻟﺸﺮﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺠﻬ‬‫ﺒﺎ ب ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء اﻟﻤﻨﺠﺰ‬
‫ﻣﺸﺮوعﺗﺸﺠﻴﻊﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺑ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺮا ب اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﻜﺮاره ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﻟ‬ ‫ﺑﺎء واﻟﻤﺎء‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻣﻊ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪133.1‬اﻟ‬
‫اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮ ب )اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻟﻠﻤﻴﺎه واﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ(‪.‬‬

‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻬﺎرا ت اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪130.4‬وﺿﻊ رؤﻳ ﺔ اﺳ‬ ‫ﺑﺎء واﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪133.2‬اﻟ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ وﺿﻌﻬﺎ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﲆﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻬﺎرا ت ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﺳ‬ ‫ﺑﺎء‪.‬‬
‫ﻟﻠﺸﺮ ب –ﻓﺮع اﻟﻜﻬﺮ‬

‫ﺑﺎء واﻟﻤﺎء‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫ﺒ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪133.3‬اﻟ‬

‫ﺘﻀﺎﻣﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء ﻓ ﻲ اﻻﻗ‬
‫‪130.5‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺤ ﺔ ﻟﻠﺸﺮ ب‪.‬‬
‫ﺑﻄﻨﺠ ﺔ‪.‬‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﲆ اﻟ‬
‫‪133.4‬اﻟ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ واﻟﻤﻬﻦ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪131.‬‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫"اﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻌ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪134.‬دﻣﺞ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬
‫اﻟﻤﻼﻣﺢ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل ﻣﺼﻔﻮﻓﺎ ت اﻟﻤﻬﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ واﺳ‬
‫‪131.1‬اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻬﺎرا ت‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻣﺸﺮوع اﺳ‬

‫ﺘﻮدع ﻟﻠﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" و‬

‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺘﻔﺎظ‬
‫‪131.2‬اﻻﺣ‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫"اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮﺻﻒ اﻟﻮﻇﻴﻔ ﻲ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻬﻨ ﺔ ﻣﺤﺪدة ‪-‬‬
‫‪131.3‬‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪134.1‬دﻣﺞ وﺣﺪا ت اﻟ‬
‫ﺗ ﺐ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ‬
‫ﺘﻮى اﻟﺮا‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‪ ،‬وﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬واﻟﻤﻬﺎرا ت‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺘﻮى اﻟ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة )اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣ ﺴ‬
‫ذﻟﻚ(‪.‬‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻷﺧﻀﺮ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدةﺗﺼﻨﻴﻒ ﻫﺆﻻء اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪134.2‬‬
‫ﺑﻨﺠﺎح إﱃ وﻇﺎﺋﻒ "ﺧﻀﺮاء"‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﺸﻐﻠﻮن ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫‪131.4‬‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ وإﻧﻌﺎ ش‬
‫ﺘ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء داﺧﻞ ﻣﻜ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪134.3‬إﻧﺸﺎء ﻣﻨﺼﺎ تﺗﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔﺗ‬
‫ﺜﺮ أ ﻫﻤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫‪131.5‬إﻋﻄﺎء اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻷﻛ‬ ‫ﺘﻮى ﻋﺎل‪.‬‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﺸﻐﻞ ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬

‫ﺘﻤﺮ‪،‬‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻬﺎرا ت ﻓ ﻲ ﻣﻬﻦ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء )اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫‪134.4‬‬
‫ﺘﺸﺨﻴﺼﺎ ت‬
‫ﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎ ت واﻟ‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ‪ ،‬إﻟﺦ( ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺳ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ اﻷوﻟ ﻲ‪ ،‬اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء"‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪132.‬‬
‫اﻟﻤﻨﺠﺰة‪.‬‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫و"اﻟ‬

‫ﺘﻘﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﺎ ت‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪي ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻧﺤﻮ ﻧﻮعﻳ‬
‫‪ 134.5‬ﺿﻤﺎنﺗﺪرﻳ ﺐ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﻟ‬
‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﺎج اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ اﻟﺠﻴﺪة ‪ ،‬وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻤﺎرﺳﺎ ت إﻧ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻬﺎ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ اﻟ‬
‫‪132.1‬‬
‫ﻗﻄﺎﻋ ﻲ‪.‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﺑ ﺔ ﻟﻨﺠﺎح اﻻﺳ‬
‫ﺘﻮى اﻟﻤﻬﺎرا ت اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣ ﺴ‬
‫‪132.2‬‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ اﻷوﻟ ﻲ‪،‬‬
‫ﺘﻤﺮ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﺪد اﻷوﺟﻪ )اﻟ‬
‫ﺒ ﻲﻣ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺪرﻳ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫‪134.6‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ( ﺣﻮل ﻣﻬﻦ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺨﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺗﺨﻀﻴﺮ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﻔﻨﺪﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻬﺎ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫‪132.3‬ﻣﻘﺎرﻧ ﺔﺗﻌﺪاد اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴﻴﻦ ﻣﻊ اﻻﺣ‬

‫ﺗﺤﺪﻳﺪ "اﻟﻔﺠﻮة" ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻤﻬﺎرا ت‪.‬‬

‫‪132.4‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻮدﻋﺎ ت اﻟﺸﻬﺎدا ت واﻷﻟﻘﺎ ب اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﻤﺮ‬
‫‪134.7‬اﻹﺳﺮاع ﻓ ﻲﺗﺠﺪﻳﺪ ﻣ ﺴ‬

‫‪132.5‬رﺳﻢ ﺧﺮﻳﻄ ﺔ "ﻟﻠﻔﺠﻮة" اﻟﻤﺤﺪدة ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ واﻟﻘﻄﺎع‪.‬‬ ‫ﺒﻨﺎء واﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺑﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬‫ﺧﺎص‬

‫ﺑ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ﻋﻤﻞ ﻟﻀﻤﺎنﺗﻮاﻓﺮ اﻟﻤﻠﻔﺎ ت اﻟﺸﺨﺼﻴ ﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮ‬
‫‪132.6‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺮ‬
‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻋﺮض اﻟ‬
‫‪134.8‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪112 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬‫‪I130:‬ﻣﻮﻋﺪ إﻃﻼق‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫اﻟﻬﺪف ‪130:‬‬

‫اﻟﺨﻀﺮاءواﻟﻤﻬﻦ "اﻟ‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻦ اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬
‫إﻃﺎر و‬
‫"اﻟﺨﻀﺮاء" ذا ت‬ ‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻬﻦ‬ ‫‪131:‬اﻻﻧ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫‪I131:‬‬
‫اﻟﻬﺪف‬

‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫اﻟﻤﻬﺎرا ت ﻓ ﻲ‬
‫"اﻟﺨﻀﺮاء" و"اﻟ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ وﻓﺠﻮة‬
‫اﻟﻘﻮىﻟﻠﻤﻬﻦ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﺋﻂ‬
‫ﺧﺮااﻟ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت‬
‫اﻻﺣ رﺳﻢ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫‪132:‬اﻻﻧ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫‪I132:‬‬
‫اﻟﻬﺪف‬

‫ﺘﻠﻔﻴﻦ‬
‫ﻣﺨ‬
‫ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﺐ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪي ﻣﻊ‬
‫ﺒﺮﻣ ﺔ ﻣﻊ‬
‫ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻌﻘﻮدﻳاﻟﻤ‬
‫ﺘﺪر‬‫‪133:‬اﻟ‬
‫‪I133:‬ﻋﺪد‬
‫اﻟﻬﺪف‬

‫ﺒﺌ ﺔ ﻣﻠﻔﺎ تﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻌ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪134:‬دﻣﺞ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ(‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟ‬‫ﺘﺨﻀﻴﺮ )ﻋﺪد ﻋﺮوض اﻟ‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ اﻟ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I134:‬ﻋﺪد‬

‫ﺑﻊ‪:‬ﺗﻌﺰﻳﺰ رؤﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ اﻟﺮا‬ ‫ﺘﺮا‬‫اﻟﻤﺤﻮر اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﻤﻌﺎرف اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل ﻧﺤﻮ اﻻﻗ‬
‫وﻳﺠ ﺐ أنﻳﺪﻣﺞ ﻣﺸﺮوع اﻟ‬

‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﺠ‬ ‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻛﺮاﻓﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن ﻧﺠﺎﺣﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻠﺪان‬‫ﺘﻘﺮار اﻟﻤﺰﻣﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ‪ ،‬وﻋﺪم اﻻﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒ ﺐ ﻣﻮﻗﻌﻪ اﻟﺠﻴﻮﺳ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬و‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪،‬ﺗﺤﻮل اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺒﻠﺪان اﻷورو‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟ‬‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺒﺮى واﻷزﻣ ﺔ اﻻﻗ‬
‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺟﻨﻮ ب اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻜ‬
‫ﺒﺎل ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺑﻠﺪ اﺳ‬‫ﺒﻮر إﱃ‬
‫ﺑﻠﺪ ﻣﺮﺳﻞ أو ﻋ‬‫ﻣﻦ وﺿﻊ‬

‫ﺘﺎج ‪ ،‬ﻣﻤﺎﻳﻌﻨ ﻲ أﻳﻀﺎ ً‬

‫ﺘﻬﻼك واﻹﻧ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔﺗﻐﻴﻴﺮا ً ﻓ ﻲﺳﻠﻮﻛﻴﺎ ت وا‬
‫ﺗﺠﺎ ﻫﺎ ت اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﻨ ﻲ اﻟ‬
‫و‬
‫ﺒﺮج ﻋﺎم ‪2002،‬اﻟﺮﻛﻴﺰة‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻲ ﻗﻤ ﺔ ﺟﻮ ﻫﺎﻧ ﺴ‬
‫ﺒﺤ ﺖ اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪ .‬وأﺻ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺮام اﻟ‬
‫ﺗﻮاﻓﻘﻬﺎ ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬إﱃ ﺟﺎﻧ ﺐ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻻﺟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﺮا‬ ‫ﺑﻠﻮرة رؤﻳ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ‬‫ﺘﻮﻳﺎ ت اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫واﻟﻴﻮم‪ ،‬ﻫﻨﺎك إرادةﺳﻴﺎﺳﻴ ﺔ ﻗﻮﻳ ﺔ ﻋﲆ ﻛﺎﻓ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻮا ﻫﺎ وﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻓ ﻲ ﻧﻬﺠﻬﺎ ‪ .‬وﻗﺪﺗﺠﻠ ﺖ‬
‫ﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻋﺎﻟﻤﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺤ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮة‪ ،‬إﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻓﻠ ﺴﻔ‬
‫ﺒﺮ ‪2013‬ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺎرﻳﺦ ‪6‬ﻧﻮﻓﻤ‬
‫ﺑ‬‫ﺒ ﺔ ﺻﺮاﺣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﻄﺎ ب اﻟﺬي أﻟﻘﺎه ﺟﻼﻟ ﺔ اﻟﻤﻠﻚ‬
‫ﻫﺬه اﻟﺮﻏ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﲆ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌﻤﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟﺮا‬
‫ﺒﺮ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬‫ﺘﻮﻓﻴﻖ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﺮ ‪2013‬‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬
‫ﺒﻴﺎن اﻟﻤﻠﻜ ﻲ اﻟﺼﺎدر ﻓ ﻲ ‪10‬ﺳ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺬﻛﺮى ‪38‬ﻟﻠﻤ ﺴﻴﺮة اﻟﺨﻀﺮاء‪ ،‬وأﻳﻀﺎ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺑﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻌ ﻲ اﻟﺬي أﻋﺪه اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧ ﺴﺎن‪.‬‬
‫ﻋﻘ ﺐ ﻧﺸﺮ اﻟ‬

‫ﺒﻘﺎء‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛ ﺔ اﻷﺧﺮى ﻟﻠ‬
‫ﺜﻼ‬‫ﺑﻌﺎد اﻟ‬ ‫ﺑﻌ ﺔ ﺟ ﺴﻮرا ً ﻣ‬
‫ﺘﻴﻨ ﺔ ﻣﻊ اﻷ‬ ‫ﺗﻘﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﺮﻛﻴﺰة اﻟﺮا‬
‫و‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻣﻊ ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت وﺧﻄﻂ ﻋﻤﻞﺗﻬﺪف إﱃ إدﻣﺎج اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرﻳﻦ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒ ﺔ إﱃ اﺳ‬
‫ﺒﻐ ﻲﺗﺮﺟﻤ ﺔ ﻫﺬه اﻟﺮﻏ‬
‫وﻳﻨ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﺮام ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻟﻤﺪﻧﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺑ ﻲ ﻣﻊ اﺣ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠ‬

‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﻳﻌﻨ ﻲ إﻋﻄﺎء دور ﻣﺮﻛﺰي ﻟﻠ‬
‫ﺜﺮ اﺳ‬
‫ﺘﻤﻊ أﻛ‬
‫ﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﺤﻮ ﻣﺠ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻛﺄداة ﻟﻠ‬
‫إنﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺮوع اﺟ‬

‫ﺒﻞ‪.‬‬
‫ﺘﻘ‬‫ﺘﻴﺢ ﻟﻨﺎ ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﺸﻌﻮر واﻟﺮؤﻳ ﺔ ﻟﻠﻤ ﺴ‬
‫إﻧﻬﺎﺗ‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ و"اﻟﻌﻴ ﺶ‬

‫ﺑﻨﺎء ﻣﺠ‬‫ﺛﻴﺮ واﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ‪ ،‬وﻋﻨﺼﺮ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﺑﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ ﻫ ﻲ ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺠﺎذ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸﻗﺎﻟﻴﻢ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻣﻌً ﺎ"‪ ،‬و ﻫ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﺎﻣﻞ أﺳﺎﺳ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺗﻨﺎ دون ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺘﻤﻌﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻻﻳﻤﻜﻦﺗﺼﻮر اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪ :‬ﻛﻴﻒﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻪ وﻧﻘﻠﻪ إﱃ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ؟‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬

‫‪113‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ً ﻟ‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ اﻻﺳ‬ ‫ﺜﺎﻟ ﺚ‪7 :‬ﻗﻀﺎﻳﺎ و‪ 13‬ﻣﺤﻮرا ً اﺳ‬
‫ﺘﺮا‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬

‫اﻟﻌﺪد ‪7‬‬

‫ﺑﻴﺮ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟ‬ ‫ﺑ ﻲ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺘﺠﻪ ﻓﻦ اﻟﻄﻬﻮ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ‪.‬ﻳ‬
‫ﺑ ﻲو‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻄﻬﻮي اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫‪136.5‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰه‪.‬‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪ و‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟﻄﺎزﺟ ﺔ‪ .‬وﻳﺠ ﺐ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻫﺬا اﻟ‬
‫ﻃﻬ ﻲ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪135.‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫اﻟ‬
‫ﺑ ﻲ واﻟﺤﻔﺎظ‬
‫ﺘﺮا ب اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻋﲆ ﻛﺎﻣﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ وﻃﻨ ﻲﻳﻀﻤﻦ ﻣﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ‬‫‪136.6‬وﺿﻊ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰه‪.‬‬
‫ﻋﻠﻴﻪ و‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬ ‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‪.‬‬

‫ﺘﺮا ث اﻟﻤﻌﻤﺎري ﻓ ﻲ ﻛﺎﻓ ﺔ ﺧﻄﻂ اﻟ‬
‫ُﻌﺪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫‪136.7‬إدﻣﺎج‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪135.1‬دﻣﺞ ﻋﻨﺼﺮ اﻟ‬

‫ﺗﺼﺎل‪،‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺪرﺳ ﻲ‪ ،‬وﺧﻄﻂ اﻻ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ :‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺛﻘﺎﻓ ﺔ اﻟ‬‫ﺒﺎدل‬
‫ﺗ‬‫ﺛﺮاء و‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ وإ‬
‫‪135.2‬‬ ‫ﺘ ﺴﺎﻣﺢ‬
‫ﺑ ﻲ ﺷﺎﻣﻞ وﻣ‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪137.‬‬
‫ﺒﺎ ب‪.‬‬
‫واﻟﻨﺰ ﻫﺎ ت واﻷﻧﺸﻄ ﺔ ﻟﻠﺸ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﻮى وﻋ ﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟ‬
‫‪135.3‬‬ ‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ‬

‫ﺑ ﻲو‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻹدﻣﺎج اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪137.1‬وﺿﻊ اﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ودﻋﻢ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻤ‬
‫‪135.4‬‬ ‫ﺑﻠﺪاﻧﻬﻢ‬‫ﺛﻘﺎﻓﺎ ت‬‫ﺒﺎدل ﻣﻊ‬
‫ﺘ‬‫ﺑ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ واﻟﺤﻀﺎرﻳ ﺔ واﻟﻤﺪﻧﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﺠ‬
‫ﺘ ﺴﺎ ب اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟ‬
‫واﻛ‬
‫اﻷﺻﻠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴﻴﻦ‬
‫ﺘﻤﻊ‪.‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺆﻻء اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴﻴﻦ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠ‬
‫ﺘﺮاح دور ﺟﺪﻳﺪ ﻋﲆ اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻟ‬
‫‪135.5‬اﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻛ ﺴﻔﺮاء ﻟﻠ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﺟﻤﻴﻊ‬

‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺘ ﺴﺎﻣﺢ ﻣﻦ أﺟﻞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻤﻼ تﺗﻮﻋﻴ ﺔ ﻟ‬
‫‪137.2‬‬
‫ﺘﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪ اﻷﺟﺎﻧ ﺐ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬
‫أﻧﻮاع اﻟ‬

‫ﺗﻨﻮع اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪136.‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﻣﻘﺎﺳﺎ ت ‪:‬‬

‫ﺜﻤﻴﻦ‬
‫ﺘ‬‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ" ﻟﺪﻋﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﺤﻔﻆ واﻟ‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﻦ "اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺘﻨﺎم ﻓﺮص اﻟ‬
‫‪136.1‬اﻏ‬

‫ﺑﻴ ﺔ ‪.‬‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ واﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻟ‬
‫‪ 136.2‬ﺿﻤﺎن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻤ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ اﻟﻔﻌﺎل ﻻ‬
‫ﺘﻄ‬‫وﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬

‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺮا ث اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫‪136.3‬إﻃﻼق ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤ‬

‫ﺘﻌﺎوﻧﻴﺎ ت واﻟﺤﻤﻼ ت‬
‫‪ 136.4‬ﺿﻤﺎن ﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ إﱃ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ واﻟﻨ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪135:‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫‪I135:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻤ‬

‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ"‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺄ ﻣﻦ "اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ اﻟﻤﻌ‬
‫‪I136.1:‬اﻟﻤ‬

‫ﺗﻨﻮع اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪136:‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻟ‬
‫‪I136.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻤ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫‪I136.3:‬ﻋﺪد ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤ‬

‫ﺘ ﺴﺎﻣﺢ‬
‫ﺑ ﻲ ﺷﺎﻣﻞ وﻣ‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪137:‬‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮأﻣ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I137:‬ﻋﺪد‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪114 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬

‫ﺑﻊ‪:‬‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﻃﺮقﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬

‫اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ل‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﺴ‬

‫‪115‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ‪ :‬آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮا‬

‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬‫ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟ‬ ‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪(170‬أﻟﻒ ﻣﻨﺰل ﺟﺪﻳﺪﺳﻨﻮﻳﺎً‪ ،‬اﻟﻤﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫•ﻛﻔﺎءة اﺳ‬
‫•ﻃﺎﻗ ﺔ ‪:‬‬

‫اﻷﺧﻀﺮ واﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ‪2014).‬‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ إﺟﺮاءا ت اﻟﻜﻔﺎءة‬

‫•‬

‫ﻃﺎﻗ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺔ ‪:‬‬
‫•ﻏﺎ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻞ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﺤﺮك ﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗ ﺴﻤﺢ ﻟﻠﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻀﻊ ‪SNDD‬أﺳ ﺲ ﻧﻤﻮذج اﻟ‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‪.‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺒﻌ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘ ﻲﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻬﺎﺳ‬
‫ﺗﻬﺎ‪ ،‬واﻟ‬
‫ﺛﺎر‬
‫ﺘ ﻲأ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫•‬
‫ﺘﺠﻤﻌﺎ ت اﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫ﻣﺴ‬

‫•اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ ‪:‬‬

‫ﺒﺪال أﻓﺮان اﻟﻔﺨﺎر‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‬
‫•‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺎ ت إﺿﺎﻓﻴ ﺔﻷﻧﻬﺎ إﻣﺎﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ ﻻﺗ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻐﺎﻟ‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ أﻓﺮان اﻟﻐﺎز‪.‬‬‫اﻟﺤﺮﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ‪،‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ‪ ،‬أو أﻧﻬﺎﺗ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬
‫وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫•ﻣﻮاﺻﻼ ت ‪:‬‬
‫ﺒﺪال اﻟﻤﺨﺰون‬
‫ﺘ‬‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻣﻌﺪل اﺳ‬
‫•‬
‫ﺒﺎ ت‪.‬‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫•اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‪:‬‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أنﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟ‬ ‫وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺪﺗﻢ أ ً‬
‫ﻳﻀﺎﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺎرﻳﻊ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﺎج ﻫﺬه‬
‫ﺘﺤ‬‫ﺘ ﻲ ﻟﻢﺗﻜﻦ ﻣﻮﺿﻮعﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ ‪.‬ﺳ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ اﻟﺸﺎﻣﻞ واﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل ﻧﺤﻮ اﻻﻗ‬
‫اﻟ‬

‫ﺜﺮﺗﻌﻤ ًﻘﺎ‪.‬‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ إﱃ أنﺗﻜﻮن ﻣﻮﺿﻮﻋً ﺎ ﻟﺪراﺳﺎ تﺗﻘﻴﻴﻤﻴ ﺔ أﻛ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ أو اﻟ‬
‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺪوﻟ ﺔ‪:‬‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻤ‬
‫•اﻟﻄ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬
‫•ﻛﻔﺎءة اﺳ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪.‬‬
‫•ﻓﺮز اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ"‪ ،‬و ﻫ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺪ ﻋﲆ ﺣ ﺴﺎ ب "ﻓﺠﻮة اﻟ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻷﺧﻀﺮ ﻣﻊ ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔﺗﻌ‬
‫ﺘﻮاﻓﻖﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬
‫وﻳ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻹدارة‬
‫ﺒﺪال ﻣﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫•اﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻋﲆ ﻣ ﺴﺎر اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺿﺮورﻳ ﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻻﻗ‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﻬﺠﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫•زراﻋ ﺔ ‪:‬‬
‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺘﺮان ‪PNEEI‬واﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫•اﻗ‬
‫ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺿﺦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‪.‬‬
‫•إدارة اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫• ﺻﻨﺎﻋ ﺔ ‪:‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‪.‬‬

‫•ﺧﻄ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟ‬

‫•ﻳﻀﻴﻊ ‪:‬‬

‫ﺘﺼﺎدي‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻗ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫•‬
‫داﺋﺮي‪.‬‬

‫•إﻋﺪاد اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‪.‬‬

‫•إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻔﺮز‪.‬‬

‫•اﻟﻤﺎء واﻟﻨﻈﺎﻓ ﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ‪PNAR.‬‬
‫•‬
‫•ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟﺤﻤﺄة‪.‬‬
‫ﺛﻴ ﺔ ﻟﻤﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪.‬‬
‫ﺜﻼ‬‫•اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪116 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺌ ﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻄﻠ ﺐﺗﻌ‬
‫ﺗﻬﺎ ‪SNDD‬ﻻﺗ‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺪد‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫‪95%‬ﻣﻦ اﻟ‬

‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺎ(‪:‬‬
‫ﺘﻄﻠ ﺐ ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ )ﺳﻴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺣﺪد ت ‪SNDD‬اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﺮ‬
‫إي ﻓ ﻲ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﻓﺮز اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺘﺮان ‪PNEEI‬واﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫اﻗ‬
‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺒﺪال اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘ‬‫اﺳ‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺪال اﻷﻓﺮان اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﺳ‬
‫اﻟﻄﺎﻗ ﺔتﻓ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﻛﻔﺎءةاﻹدارا‬

‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺧﻄ ﺔ إزاﻟ ﺔ اﻟ‬ ‫إدارة اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت‬ ‫ﺒﺎ ت‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺻﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻔﺨﺎر‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬ ‫اﻹﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻬﺠﻴﻨ ﺔ‬

‫ر‬ ‫ره‬ ‫ه‬ ‫'ده‬ ‫هر‬

‫زه‬ ‫ر‬
‫ﻻ‬ ‫س‬ ‫ش‬‫رش‬
‫ر‬
‫اﱃ‬
‫اﱃ‬ ‫ل‬ ‫أﻧﺎ‬ ‫ل‬
‫اﱃ‬
‫ص‬‫أﻧﺎ‬
‫ص‬
‫ﺿﺪ‬
‫س‬
‫أﻧﺎ‬ ‫ش‬ ‫هأﻧﺎ‬
‫ص‬
‫ص‬
‫د‬

‫ل‬

‫ر‬ ‫هر‬ ‫حره‬

‫هﻻ‬
‫س‬ ‫س‬
‫س‬
‫ﻻ‬
‫ص‬
‫ص‬ ‫س‬
‫اﱃ‬ ‫ص‬
‫م‬ ‫ش‬ ‫ﺿﺪ‬

‫ﺘ ﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬‫إدارة ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ‪PNAR‬‬ ‫ﺘﺼﺎد‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺠﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻹﻋﺎدة‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‬ ‫اﻟ‬ ‫داﺋﺮي‬

‫ﺒﺎ ت‬
‫ﻣﻦ أﺳﻄﻮل اﻟﻤﺮﻛ‬ ‫إدارة اﻟﺤﻤﺄة‬

‫إﻋﺪاد اﻟﺨﺰاﻧﺎ ت‬
‫ﺛﻲ‬
‫ﺜﻼ‬‫اﻟﻌﻼج اﻟ‬
‫ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف‬

‫إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻔﺮز‬

‫‪117‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ‪ :‬آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮا‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬ ‫ﺘﻤﺎد ‪SNDD:‬‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ واﻋ‬
‫‪2.‬اﻟ‬

‫ﺘﺮﺣ ﺖ ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﺄﻃﻴﺮ ‪SNDD‬‬

‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪ ،‬اﻗ‬
‫ﺒﻞ ﻣﺨ‬
‫وﻟﻀﻤﺎن ﻣﻠﻜﻴ ﺔ ‪SNDD‬ﻣﻦ ﻗ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻔﺎﻋﻼ ت‬
‫ﺘﺤﻜﻴﻢ واﻟ‬
‫ﺘﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔﺗ ﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻳﺎ ت‪ .‬وﺳ‬
‫اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺌ ﺔ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ وﺿﻤﺎن أﺧﺬﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ت ﻛﻞ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎ ت اﻟﻔﺎﻋﻠ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﺰام‬
‫ﺑﻬﺪف اﻻﻟ‬‫ﺒﺎر‬
‫ﺘ‬‫ﻓ ﻲ اﻻﻋ‬

‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ )‪SNDD (2013 - 2016‬‬

‫ﺘﻮﻳﺎ ت ﻹدارة اﻟﻤﺸﺮوع‪:‬‬

‫ﺛﺔ ﻣﺴ‬
‫ﺛﻼ‬‫ﺗﻢﺗﻌﺮﻳﻒ اﻹدارة ﻋﲆ‬
‫ﺛﻨﺎءﺗﻄﻮﻳﺮ ‪SNDD،‬‬
‫أ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ‪SNDD:‬‬
‫‪1.‬‬

‫ﺘﺤﻘﻖ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ذا ت اﻟﺪور اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺑﻴﻦ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﺸﺎورﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫أﻧﺸﺄ ت وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﺎور واﻷ ﻫﺪاف اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺮ‬
‫ﺘﻌﺪدﻳﻦ ﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺘﺰم ﻣﺨ‬
‫ﺘ ﻲ اﻟ‬
‫ﺗﺨﺎذ ﻫﺎ واﻟ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻮاﺟ ﺐ ا‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬ﺗﺤﺪد ‪SNDD‬اﻟ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزارﻳ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺮأﺳﻬﺎ وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺗ‬‫•‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬
‫ﺑ‬ ‫ﺘﺼﺎدي‬
‫ﺘ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻤﻘﺎوﻻ ت اﻟﻤﻐﺮ ب )‪(CGEM‬واﻟﻤﻜ‬
‫ﺑﺎﻷﻣﻨﺎء اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ واﻻ‬‫ﺜﻠ ﺔ‬
‫ﻣﻤ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪(FM6e).‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ )‪(CESE‬وﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس ‪ .‬ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫واﻻﺟ‬

‫ﺑﻊ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻹدارا ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ‪ ،‬ﻋﲆ أر‬
‫ﺘﺸﺎور ﻣﻊ ﻣﺨ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‬
‫وﻗﺪﺗﻤ ﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﻣﺮاﺣﻞ ر‬
‫ﺒﺔ‬
‫ﺗﺮأﺳﻬﺎ داﺧﻠ ًﻴﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫•ﻟﺠﻨ ﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ذا ت دور اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ‪(DOEP).‬‬
‫واﻟﺪراﺳﺎ ت واﻟ‬
‫ﺗﺄﻃﻴﺮ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ )ﻣﺎرس ‪2013 -‬ﻣﺎﻳﻮ )‪2013‬ﺟﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ وﺿﻊ ﻣﻌﻴﺎر ﻣﺮﺟﻌ ﻲ ﻟﻨﻤﺎذج‬
‫•‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔﺗﺤﻠﻴﻞ اﻻﺳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻨﻄﺎق و‬
‫‪SNDD،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗ ﺐ اﻟﻌﺎمﻷﻣﺎﻧ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺒﺌ ﺔ‪ .‬وﻳﺮأﺳﻬﺎ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﺸﺎور واﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ذا ت دور اﻟ‬
‫•ﻟﺠﻨ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة‪.‬‬
‫ﺒﺎن اﻟﻌﺎﻣﺎن‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ ﻣﺤﻮرﻳ ﺔﻳﻌﻴﻨﻬﺎ اﻟﻜﺎ‬‫ﺜﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزارﻳ ﺔ ﻣﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ )‪(CESE‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ وﻣﺠﻠ ﺲ اﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﺘ ﺐ اﻻﻗ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﻤﻘﺎوﻻ ت اﻟﻤﻐﺮ ب واﻟﻤﻜ‬
‫واﻻ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪(FM6e).‬‬
‫وﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺎﺣ ﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔﺗﺤﻠﻴﻞ‬
‫ﺒﺮ )‪2013‬أ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ )ﻳﻮﻧﻴﻮ – ‪2013‬دﻳ ﺴﻤ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺗﻬﺎ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ وﻣﺆﺷﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺮ‬
‫ﺒﻜ ﺔﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎ ت‪ ،‬و‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷ ﻫﺪاف اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ‪.‬‬
‫و‬

‫ﺗﺎﺣ ﺖ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮةﺗﺤﺪﻳﺪ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ )ﻳﻨﺎﻳﺮ – ‪2014‬ﻳﻮﻧﻴﻮ )‪2014‬أ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﺎرﻃ ﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻹﺳ‬
‫•‬
‫ﺗﻢ إرﺳﺎل اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ ﻣﻦ ‪SNDD‬ﻓ ﻲﻳﻨﺎﻳﺮ ‪2015‬إﱃ ﺟﻤﻴﻊ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ وأدرﺟ ﺖ‬
‫ﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ‬
‫ﺑﻤﺎﻳ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺤﺎور اﻹﺳ‬
‫أوﻟﻮﻳﺎ ت اﻷ ﻫﺪاف اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‪ ،‬و‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﺟﻤﻴﻊﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ت أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‪.‬ﺗﻢ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺨﻄ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻘ ﺴﻴﻢ اﻟﻤﺤﺎور اﻹﺳ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ و‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‬
‫ﺑﺎ ت ﻓ ﻲﻳﻮﻟﻴﻮ ‪2016‬وﻳﺠ ﺐ أنﺗﻌ‬
‫ﺘﺨﺎ‬
‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻫﺬه اﻟﻨ ﺴﺨ ﺔ إﱃ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻼﻧ‬
‫وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎري ‪99-12.‬‬

‫ﺘﺮاح إﻃﺎر‬
‫ﺑﺎﻗ‬‫ﺒﺮ – ‪2014‬ﻳﻨﺎﻳﺮ )‪2015‬ﺳﻤﺤ ﺖ ﻫﺬه اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ )ﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻃﺮاﺋﻖ اﻟ‬
‫•‬
‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ ‪SNDD.‬‬
‫ﺒﺔ و‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻤﻂ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ ‪SNDD‬و‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻤ ﻲ وﻣﺎﻟ ﻲ وﻣﺆﺳ ﺴ ﻲ‪ ،‬و‬
‫ﺑﻴﺮ ووﺿﻊ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﺤﺪﻳﺪ أوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻮم اﻹدارا ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‪،‬ﺳ‬
‫ﺛﻨﺎء اﻟ‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬أ‬
‫و‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ت ﻣﺤﺪدة‪ ،‬إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪118 -‬ﻣﺸﺮوع اﻻﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ‪NSSD‬‬

‫ﺘﻤﺮةﺗﻘﻮم ﻋﲆ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻘﺎم اﻷول ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫إن اﻻﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻴﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ .‬و ﻫﺬه ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎمﻳ‬‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬
‫ﻗﻀﺎﻳﺎ وأ ﻫﺪاف ﻣﻘ‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ وﻧﻘﻞ‬
‫ﺑﻔﻀﻞ وﺳﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠ‬‫ﺧﻼلﺗﺠﻤﻴﻊ ﺟﻬﻮد وﻣ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت ﻛﻞ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﻣ ﺴﺎر‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف‪ ،‬ﻓﺈن اﻷﻣﺮﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻟﻤﺸﺎرﻛ ﺔ ‪ .‬و‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﻌﺎل واﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﺪرﻳﺠ ﻲﻳ ﺴﻤﺢ‬

‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أوﻳﺠﺮي‬‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻬﺎ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻫ ﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﻏﺎﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ‬
‫ﺛﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ وﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎةﺗﺄ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻬﺪف ﻫﻮﺗﺄﻣﻴﻨﻬﺎ‪ .‬وﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼلﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺒ‬‫ﻣﺮاﻗ‬

‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ ‪NSDS‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ‪NSSD‬‬

‫ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﻌﺪﻳﻞ ‪SNDD‬‬

‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ‪2‬‬

‫‪2025‬‬ ‫‪2028 - 2030‬‬

‫‪2020‬‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ‪1‬‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ ﻟـ ‪SNDD‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻷول ﻟـ ‪SNDD‬‬

‫اﻟ‬
‫‪2017‬‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
‫•‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲ ﻟﻠـ‪SDSN‬‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
‫•‬
‫ص‪2‬‬
‫ﺗﻘﺪﻳﺮ‬
‫•‬
‫‪P1‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2018‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف واﻟﻐﺎﻳﺎ ت‬
‫إﻃﻼقﺗﻨﻔﻴﺬ ‪SNDD‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ أ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺗﺮﻛﻴ ﺐ ﺟﻬﺎز اﻹﻋﺪاد‬

‫•‬

‫‪2015 - 2016‬‬ ‫ّﻔﺬ‬

‫ُﻣﻨ‬
‫•ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ اﻷ ﻫﺪاف‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻄﻮر‬
‫ﺜﺎل ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻻﻣ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪SNDD‬‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪2013 - 2015‬‬ ‫•ﻋﺮض‬
‫ﻣﻦ ‪SNDD‬إﱃ‬
‫ﺳ ﻲ إن إي‬

‫ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺘﻤﺎد‬‫•اﻋ‬
‫)أ ﺔﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﺳﻄ‬ ‫ﺑﻮا‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬ ‫‪SNDD‬‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‬‫اﻻﻟ‬
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ‪NSDS‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة‬ ‫ﻣﺠﻠﺴﺲ‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺑﺎرﻳ ﺲ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ(‬‫ﺗﻔﺎق‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺎ‪،‬ﺔ ا‬
‫وﻃﻨ ًﻴ‬ ‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‬
‫آﻟﻴ ﺔ اﻟﺮﺻﺪ واﻟ‬

‫ﺗﺄﻃﻴﺮ‬
‫•‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت‬
‫•‬
‫ﺗﺸﺨﻴﺺ‬
‫•‬ ‫إدراج اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪/‬اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ‪1‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫)‪(P1‬أو اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ ‪2‬‬
‫)ف‪(2‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺧﺎرﻃ ﺔ اﻟﻄﺮﻳﻖ‬
‫•‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻻﺳ‬

‫•ﻣﺼﻄﻠﺤﺎ ت‬
‫ﺒﻴﻖ‬
‫ﺗﻄ‬

‫‪119‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻊ‪ :‬آﻟﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﺳ‬
‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮا‬

‫ﺒﺔ‬
‫ﻃﺮق ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﻤ ﺴﺎواة‬
‫•وزارة اﻷﺳﺮة واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫واﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ل‬
‫ﺘﺮا‬
‫اﻹﺳ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻹدارة‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻇﻴﻔ ﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴ ﺔ و‬‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻣﻜﻠﻒ‬
‫ﺘﺪ ب ﻟﺪى ر‬
‫•اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻌﺎون‬
‫•وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ واﻟ‬
‫دوﻟ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬ ‫•وزارة اﻟﻌﺪل‪.‬‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ‪.‬‬

‫ﺒﺮﻟﻤﺎن واﻟﻤﺠ‬
‫•اﻟﻮزارة اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎ ت ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرا ت اﻻﺳ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﻣﻦ أﺟﻞﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‪ :‬اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﻌﺮض واﺳ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻀﺮوريﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎ ب واﻟﺮﻳﺎﺿ ﺔ‪.‬‬
‫•وزارة اﻟﺸ‬

‫ﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ واﻻ‬
‫•وزارة اﻟ‬

‫ﺘ ﺐ إدارة‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ووﺣﺪة ﻣﻜ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺪوﻟ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺗﻘﻮد ﻫﺎ ﻛ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﺮأس اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫وﺳ‬ ‫أﻋﻀﺎء آﺧﺮون‪:‬‬

‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ أﺳﻤﺎؤ ﻫﻢ‪:‬‬

‫ﺘﻜﻮن ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻋﻀﺎء اﻟ‬
‫ﺘ‬‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‪ .‬وﺳ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم ﻟﺮواد اﻷﻋﻤﺎل‬
‫ﺋﻴ ﺲ اﻻ‬
‫•ر‬

‫ﻣﺄﺧﻮذة ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮ ب ‪.‬‬

‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ‪.‬‬
‫•ر‬
‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋ ﺔ اﻟﻤﺼﺮﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‬
‫•ر‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫•وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮ ب‪.‬‬
‫ﺘﻴﻨ ﺔ‪.‬‬
‫ﻣ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ‪(CESE).‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻻﻗ‬
‫•ر‬
‫•وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺼﺎد واﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‪.‬‬

‫•وزارة اﻻﻗ‬ ‫ﺘﺎﻟﻴ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ اﻷ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻟﻬﺬه اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬
‫وﺳ‬

‫ﺑﺎ ت‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬
‫ﺒﺤﺮي واﻟ‬
‫•وزارة اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﺼﻴﺪ اﻟ‬ ‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ ﻋﻤﻞ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت واﻟ‬
‫•‬
‫ﺒﻨﺎء‪.‬‬
‫ﻣﻮﻗﻊ اﻟ‬

‫ﺒﺤ ﺚ اﻟﻌﻠﻤ ﻲ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ واﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫•وزارة اﻟ‬ ‫ﺘﺤﻜﻴﻢ‪.‬‬
‫•ﺣﻞ ﻧﻘﺎط اﻟ‬

‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﻓ ﻲ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟ‬‫ﺘﻮاﺻﻞ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤ ﺔ واﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹدﻣﺎج اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ‪.‬‬

‫•وزارة اﻟ‬
‫ﺜﻨﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺘ‬‫ﺒﺮر ﺣﺪ ث اﺳ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻨ ﺔ‪ ،‬وﻓ ﻲ ﻛﻞ ﻣﺮةﻳ‬
‫ﺘﻤﻊ اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﺠ‬
‫ﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺸﺎور‬
‫ﺘﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺰ واﻟﻨﻘﻞ واﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫•وزارة اﻟ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤ ﻲ‪.‬‬ ‫ﺜﻤﺎر‪-‬‬

‫اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ واﻟ‪,‬‬
‫ﺘﺠﺎرة واﻻﻗ‬ ‫ﺘ‬
‫•ﻟﻼﺳ‬
‫وزارة‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ﻲ واﻹﺳﻜﺎن واﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ واﻟ‬
‫•وزارة اﻟ‬

‫•وزارة اﻟﺼﺤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﺸﺆون اﻟﻌﺎﻣ ﺔ واﻟﺤﻜﺎﻣ ﺔ‪.‬‬‫ﺋﻴ ﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ ﻣﻜﻠﻔ ﺔ‬

‫ﺑﻌ ﺔ ﻟﺮ‬
‫•اﻟﻮزارةﺗﺎ‬

‫•وزارة اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ واﻟﻨﻘﻞ اﻟﺠﻮي واﻟﻔﻨ ﻲ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻻﺟ‬
‫ﺳﺎﻧﺎ ت واﻻﻗ‬

‫ﺘﺼﺤﺮ‪.‬‬
‫ﺑﺎ ت وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫•اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ‪.‬‬
‫•اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪120 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻹﺳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ واﺣﺪ‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻻﻳﻘﻞ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ؛ وﻳﻨ‬
‫ﺘﻜﻮن ‪SNDD‬ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﻳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت‪.‬‬
‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻮﺿﻮﻋً ﺎ ﻟﻠ‬

‫ﺗ ﻲ اﻟﺤﺎﺟ ﺔ إﱃﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻤﻼ تﺗﻘﻴﻴﻢ‬

‫ﺗﺪرﻳﺠﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎﺗﺄ‬
‫ﺘﻤﺮة و‬
‫إنﺗﻨﻔﻴﺬ ‪ SNDD‬ﻫﻮ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬
‫دورﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﺳ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ ‪SNDD‬ﻣﻦ ﺧﻼل آﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻬﺪف ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ ‪-‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﻌﻠﻢ واﻟﻌﻤﻞ" ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﻊ دورا ت "اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﻦ ﺧﻼلﺗ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺪﻓﻬﺎ ‪SNDD.‬‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻧﻬﺎﺋ ﻲ ﻓ ﻲ‬
‫ﺘﻴﻦ و‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﻴﻦ ﻣﺆﻗ‬
‫ﺘﺮة ‪2017 -2030،‬ﺳﻴﺨﻀﻊ ‪SNDD‬ﻟ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻔ‬

‫‪2030.‬‬

‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ أنﺗ ﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬

‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻟﻠ‬
‫ﻳﻨ‬

‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‪.‬‬
‫•ﺳﻴﺮ اﻻﻟ‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘ ﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎﺗﺤﺪﻳ ﺚ اﻻﺳ‬
‫ﺑﻬﺎ واﻟ‬‫ﺘﻌﻬﺪ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟ‬
‫•ﺣﺼﺮ اﻻﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﻟﻠ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻣﻊﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺤﺎور ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•إﻋﺪاد اﻹﺳ‬

‫•ﻣﻌﺪلﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ‪.‬‬

‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﻴﻤﺎﻳ‬‫ﺗ ﺴﺎق‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﻬﺎﺋ ﻲﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2030‬واﻻ‬
‫ﺳﻴﻠﺨﺺ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪(SDGs).‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت أ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟ‬

‫‪121‬‬
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google

‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

123
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻴﻦﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ‪ .‬و ﻫﺬه ﻃﺮﻳﻘ ﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم واﻟ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖﻋﲆ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﻘ‬
‫ﺒﻮﻟ ﺔ‬ ‫ﺘﻤﺪ‬‫ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻌ‬‫ﺘﻤﺮة‬‫ﻫﺪاف‬ ‫ﺑﻤﺮاﺟﻌ ﺔ اﻷ‬
‫ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬ ‫ﻣﺼﺤﻮ ب‬
‫اﻟﻤﻘﺎم اﻷول‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬﻲ ﻓ ﻲ‬ ‫إﻧﺸﺎءﺴﻧﻈﺎم‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻫ‬ ‫‪SNDD‬أﻟﻠ ً‬
‫ﻳﻀﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫إﻃﻼق اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬‫ﺳﺐ‬
‫ﺘﺮا‬‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺳﻴ اﻹ‬
‫إن‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪ ،‬ﻟﻀﻤﺎنﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف‪ ،‬ﻓﺈن‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺸﺎرﻛ ﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ‪ .‬و‬
‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ وﻧﻘﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت و‬
‫ﺑﻔﻀﻞﺔ أﻃﺮ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺬااﻟﻮﻃﻨﻴ‬ ‫اﻟﺠﻬﻮد ﻫ‬
‫ﻫﻤ ﺔ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫‪SDG،‬اﻟﻤ ﺴﺎ‬ ‫ﺘﻢﺔ‬‫ﺔ‪ .‬وﻳ‬
‫ﺘﺪاﻣ‬‫اﻟﻤﺼﻠﺤﺴ‬ ‫أﺻﺤﺎ اﻟ ب‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﻛﻞﻫﺪاف‬ ‫ﻫﻤﺎ ت‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ ﺔﺴﺎاﻟﺠﺪ‬
‫ﻳﺪة ) أ‬ ‫ﺟﻬﻮد وﻣ‬ ‫ﺗﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﺧﻼل ﻟﻼﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت‬ ‫ﺜﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﺘ‬‫ﻣﻦ‬
‫ﺑﺎﻣ‬
‫إﻟﺦ‪.(.‬‬
‫ﻟﻠﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻌﺎلاﻟﻤﻨﺎخ ‪،‬‬
‫واﻟﺤﻘﻴﻘ ﻲ‬ ‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺲ‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﻳ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑﺎر‬
‫ﺴﻤﺢ‬‫ﺗﻔﺎق‬
‫ﻳﺠا ﻲﻳ‬
‫اﻟﻤﻨﺎخ‪،‬‬
‫ﺴﺎرﺗﺪر‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ‬ ‫ﺘﻌﻠﻖﻲ إﻃﺎر‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﻣ‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﺮﻳ ب ﻓ‬
‫اﻷﻣﺮ‬

‫ﺘﻤﺎد‬
‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪،‬ﺳﻮفﺗﻤﺮ أﻳﻀﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﲆ اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫إن اﻟﻤﺼﺎدﻗ ﺔ ﻋﲆ ‪SNDD،‬‬
‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ ﻣﺨ‬
‫ﺑﻴﺮ واﻟ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺒﺪء ﻓ ﻲ ﻣﺮاﺣﻞﺗﺤﺪﻳﺪ أوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﻲ ﻗ‬
‫اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺘﻮﺻﻞ‬
‫ﺗﺎح اﻟ‬
‫ﺘﻠﻒ اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ أ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ ﻣﺨ‬
‫ﺘﻪ واﻟ‬
‫ﺘﺮك وﻣﻨﺎﻗﺸ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔﺳﻨ ﺔ ‪2013،‬ﻋﲆﺗﺸﺨﻴﺺ ﻣﺸ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻬﺎ وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫ﺘ ﻲ أﻃﻠﻘ‬
‫ﺗﻜﺰ ت ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻄﻮﻳﺮ ‪SNDD،‬اﻟ‬
‫ار‬
‫ﺘﻨﻔﻴﺬ ‪SNDD‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻬﺞ ﺷﺎﻣﻞ وﻣﻨ ﺴﻖ ﺧﻼل ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﺣﻞﺗﻄﻮﻳﺮه‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ واﻷ ﻫﺪاف اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫إﱃﺗﻮاﻓﻖ ﻓ ﻲ اﻵراء ﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﻟﻤﺤﺎور اﻻﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﺮادﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ ﻋﻨﺪ إﻃﻼقﺗﻨﻔﻴﺬ ‪SNDD‬ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ أوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ‪،‬ﻳﺠ ﺐ أنﻳ‬
‫ﺑﻴﺮ إﻣﺎ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ذا ت أوﻟﻮﻳ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ )ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺘﻢﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲﺳﻴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺖ ﻧﻈﺎم اﻹدارة‪ .‬و‬
‫ﺜ‬‫ﺗ‬

‫ﺘﻬﺎ وﻣﺪى إﻟﺤﺎحﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‪.‬‬

‫ﺒﻴﻌ‬
‫)‪P1‬أو ذا ت أوﻟﻮﻳ ﺔ )ﻣﺸﺎرﻳﻊ )‪P2‬ﺣ ﺴ ﺐ ﻃ‬

‫ﺛﻴﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﱃﺗﺄ‬
‫ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬و‬‫ﺘﻬﺎ ‪ .‬وﻟﻠﻘﻴﺎم‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ وإداﻣ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ‬
‫ﺑﻞﻳ‬ ‫ﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أوﻳﺠﺮيﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﺣﺎﻟ ًﻴﺎ‪.‬‬‫ﺗﻜﻮﻟﻬﺎ‬‫اﻟﻀﺮوري‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺗﻢ اﻟ‬ ‫‪SNDD،‬‬
‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔﻟـ ﻫ ﻲ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺮا‬‫ﺳﺳ‬
‫ﺬهاﻹاﻻ‬
‫اﻟﺨﻴﺎرا ﻫت‬ ‫ﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة ﻓ ﻲ‬ ‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺴﻴﻦ ﻏﺎﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬ ‫أﺟﻞﺗﺤ‬
‫ﻵن‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺘﻰ ا‬
‫وﺣ‬
‫ﺬ ‪SNDD ".‬‬
‫ﺘﻈﻢ‪.‬‬
‫ﺘﻨﻔﻴ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻬﻴ ﺔﻣﻨﻟ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ ﻟﺮﺻﺪ‬
‫أناﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟ‬
‫ﺐ"‬‫ﻳﺸﻜﻞ‬
‫ﺘﻨﻤﻴﻲﺔ‪،‬ﻳﺠ‬
‫ﺗﻴﺠ‬
‫ﺘﺮااﻟ‬
‫ﺳﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ‬
‫ﺳﻲ وا‬‫ﻋﺮﺿ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ا‬
‫ﻳﻖ‬
‫ﻓﻓﺮﻲ‬

‫ﺒ ﺔ ﻓﺮﻋﻴ ﺔ ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺘﻄﻠ ﺐﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا ‪SNDD‬أ ً‬

‫ﻳﻀﺎ إﻧﺸﺎء ﻟﺠﺎن ﻣﺮاﻗ‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪،‬ﺳﻴ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴ ﺔ ﻫﺬه ﻋﲆ ﻟﺠﺎن ﻓﻨﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻜﺰ ﻟﺠﺎن اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺘﻠﻒ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‪.‬ﺳ‬
‫ﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﻓ ﻲ ﻣﺨ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠـ ‪SNDD.‬‬
‫ﺘﺨﺼﺼ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺮ‬
‫ﻣ‬

‫ﺒ ﺔ ‪SNDD.‬‬
‫ﺘﻤﺪ ﻫﺬه اﻟﻬﻴﺌﺎ ت ﻋﲆ ﻟﻮﺣ ﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ تﺗﺠﻤﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪124 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺑﺂﻟﻴﺎ ت‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‪،‬ﻳﺠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﺤﻜﻮﻣ ﺔ أنﺗﺰود ﻧﻔ ﺴﻬﺎ‬

‫ﺘﺮا‬
‫ﻋﻼوة ﻋﲆ ذﻟﻚ‪ ،‬وﻟﻀﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬه اﻻﺳ‬
‫ﺘﺨﺬة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪ .‬وﻓ ﻲ ﻫﺬا اﻟ ﺴﻴﺎق‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺎﺋﺞ و‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ ﻹدارةﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨ‬
‫ﺒ ﺔ‪/‬اﻟ‬
‫اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺎﻟ ﻲ‪:‬‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﺎن وﻃﻨﻴ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟ‬
‫ﺳﻴ‬

‫ﺘﺮأﺳﻬﺎ وزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫ﺗﻴﺠ ﻲ ‪.‬ﺗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﻲ واﻻﺳ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ ذا ت دور اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫•اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﺎﻷﻣﻨﺎء اﻟﻌﺎﻣﻴﻦ واﻻ‬‫ﺜﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزارﻳ ﺔ ﻣﻤ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ )‪(CESE‬وﻣﺤﻤﺪ اﻟ ﺴﺎدس ‪.‬‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﻟﻤﻘﺎوﻻ ت اﻟﻤﻐﺮ ب )‪(CGEM‬واﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪(FM6e).‬‬
‫ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ واﻟﺪراﺳﺎ ت‬
‫ﺗﺮأﺳﻬﺎ داﺧﻠ ًﻴﺎ ﻣﺪﻳﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺤﻘﻖ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫•ﻟﺠﻨ ﺔ اﻟﻤﺸﺮوع ذا ت دور اﻟ‬
‫ﺘﺨﻄﻴﻂ ‪(DOEP).‬‬
‫واﻟ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪،‬‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑ ﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺘﺪ‬‫ﺗ ﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮزارة اﻟﻤﻨ‬
‫ﺒﺌ ﺔ‪.‬ﻳﺮأﺳﻬﺎ اﻟﻜﺎ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﺸﺎور واﻟ‬
‫ﺒ ﺔ ذا ت دور اﻟ‬
‫•ﻟﺠﻨ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻟﻌﺎم‬
‫ﺒﺎن اﻟﻌﺎﻣﺎن واﻻ‬
‫ﺗ‬‫ﺑﻨﻘﻄ ﺔ ﻣﺤﻮرﻳ ﺔﻳﻌﻴﻨﻬﺎ اﻟﻜﺎ‬‫ﺜﻠ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮزارﻳ ﺔ ﻣﻤ‬
‫ﺗ‬‫و‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ )‪(CESE‬وﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‪ .‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎدي واﻻﺟ‬
‫ﻟﻤﻘﺎوﻻ ت اﻟﻤﻐﺮ ب واﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻻﻗ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ ‪(FM6e).‬‬
‫اﻟ ﺴﺎدس ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬

‫ﺗﺪرﻳﺠﻴ ﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺿﺮورةﺗﻨﻈﻴﻢ‬

‫ﺘﻤﺮة و‬ ‫ﺜﻞ أنﻳﻜﻮن ﻛﻞ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ً ﻟﻠ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ‪ ،‬وﻳﻜﻮنﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﻠﻔ ﺔ‪ ،‬ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻻﻳﻘﻞ أ ﻫﻤﻴ ﺔ ﻋﻦ اﻵﺧﺮ؛ وﻣﻦ اﻷﻣ‬
‫ﺘﻜﻮن ‪SNDD‬ﻣﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎ ت ﻣﺨ‬
‫ﻳ‬
‫ﺣﻤﻼ تﺗﻘﻴﻴﻢ دورﻳ ﺔ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف‬
‫ﺑﻤﺮاﻗ‬‫ﺘﻠﻔ ﺔ إﱃ ﻣﺮﺣﻠ ﺔﺗﻌﺪﻳﻞﺗ ﺴﻤﺢ‬
‫ﺒﻐ ﻲ أنﻳﺆديﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ‪NSSD‬اﻟﻤﺨ‬
‫ﻳﻨ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓ ﺔ إﱃ أ ﻫﺪاف اﻟ‬‫ﺘﻮاﻓﻘ ﺔ ﻣﻊ اﻷوﻟﻮﻳﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ‬
‫واﻟﻐﺎﻳﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﻤﺮة‪.‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ‪- .‬ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻢ واﻟﻌﻤﻞ" ﻟﻀﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﻊ دورا ت "اﻟ‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﻦ ﺧﻼلﺗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺨﺪام ﻣﺆﺷﺮا ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ واﺳ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ أ ﻫﺪاف ‪SNDD‬ﻣﻦ ﺧﻼل آﻟﻴﺎ ت اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫‪-‬ﻣﺮاﻗ‬

‫ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣ ﻲ ‪2018‬و‪ 0302‬أنﺗ ﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﻣﺎﻳﻠ ﻲ‪:‬‬‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻤﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ‬
‫ﺒﻐ ﻲ ﻟﻤﺮاﺣﻞ اﻟ‬
‫وﻳﻨ‬

‫ﺑﻬﺎ ﻓ ﻲ إﻃﺎر ‪SNDD.‬‬‫ﺘﻌﻬﺪ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻘﺪم اﻟﻤﺤﺮز ﻓ ﻲ اﻻﻟ‬
‫•اﻟ‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﻌﺪل اﻹﻧﺠﺎز ﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫•‬

‫ﺑﻌ ﺔ ؛‬
‫ﺘﺎ‬
‫ﻣ‬

‫ﺘﺰاﻣﺎ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓ ﻲ ﺣﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﻟ‬
‫•‬
‫ﺘﺎج ؛‬
‫ﻳﺤ‬

‫ﺗﻨﻮع اﻟﻤﺤﺎور اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬

‫•‬

‫‪125‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫ﺘﺼﺮا ت‬
‫ﻗﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﻤﺨ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ ‪ :‬ﻣﺮﻓﻖ اﻟ‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﻣﺮﻓﻖ اﻟ‬

‫‪FSC:‬ﻣﺠﻠ ﺲ رﻋﺎﻳ ﺔ اﻟﻐﺎ‬

‫‪FV:‬اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺗﻮﻛﻴﻼ ت اﻟﺤﻮض اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜ ﻲ‬
‫‪ABH:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸراﺿ ﻲ‬
‫‪SLM:‬اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻠﻜﻴ ﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒ ﺲ‪ :‬ا‬
‫ﺗﺮﻳ‬
‫ﻏﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‪ :‬اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ‬

‫‪AGR:‬اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﻤﺪرة ﻟﻠﺪﺧﻞ‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬

‫‪ICZM:‬اﻹدارة اﻟﻤ‬

‫اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‪ :‬وﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﺎر‬

‫ﻫﺎ‪ :‬ﻫﻜ‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫‪MPA:‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬ ‫ﺘﺼﺤﺮ‬
‫ﺑﺎ ت وﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻠﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬
‫‪HCEFLCD:‬اﻟﻤﻨﺪو‬

‫ﺒﻨﺎء‬
‫ﺑﺤﺎ ث اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ ﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﺔ أ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫‪BREEAM:‬ﻣﻨﻬﺠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴﺌﻴ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬‫‪HQE:‬ﺟﻮدة‬

‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ‪ :‬اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪INDH:‬اﻟﻤ‬

‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ‪ :‬دوران‬ ‫ﺒﺤﻮ ث اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬

‫‪INRA:‬اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬

‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫‪CC:‬‬ ‫ﺒﺤﻮ ث ﻣﺼﺎﻳﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬
‫‪INRH:‬اﻟﻤﻌﻬﺪ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟ‬

‫ﺑﺸﺄن‬‫ﺘﺤﺪة اﻹﻃﺎرﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫‪UNFCCC:‬ا‬ ‫ﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﻘﻴﺎﺳ ﻲ‬
‫‪ISO:‬اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻐﻴﺮا ت اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬
‫اﻟ‬ ‫"اﻟﻤﻨﻈﻤ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﻳﻴ ﺲ"‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪CBD:‬ا‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫‪SRI:‬اﻻﺳ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻷﺿﺮار وﻋﺪم اﻟﻜﻔﺎءة‬

‫‪CDI:‬‬ ‫ﺘﺮ‬
‫ﻛﻢ‪ :‬ﻛﻴﻠﻮﻣ‬

‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑ ﻲ ﻟﻺﻧ‬
‫‪CMPP:‬اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻤﻐﺮ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮوا تﺳﺎﻋ ﺔ‪ :‬ﻛﻴﻠﻮوا تﺳﺎﻋ ﺔ‬

‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺜﺎق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬
‫‪CNEDD:‬اﻟﻤﻴ‬ ‫ﺘﺼﺤﺮ‬
‫ﺘﺎل اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‪ :‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟ‬
‫ﺷﺎﺷﺎ ت اﻟﻜﺮﻳ ﺴ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟ‬
‫‪LEED:‬اﻟﺮﻳﺎدة ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟ‬
‫‪CNEDS:‬اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﲆ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬ ‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ‬
‫م‪ : 3‬ﻣ‬
‫اﻟﻌﺮوض اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬ ‫ﺑﻲ‬
‫‪MAD:‬اﻟﺪر ﻫﻢ اﻟﻤﻐﺮ‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫‪CNESTEN:‬اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻮوﻳ ﺔ واﻟﻌﻠﻮم واﻟ‬
‫ﺜﺮوة اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬
‫‪MAPMDREF:‬وزارة اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫‪CNSS :‬اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻀﻤﺎن اﻻﺟ‬ ‫ﺑﺎ ت‬
‫اﻟﻐﺎ‬
‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻘﻨﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬
‫‪CNSTCC:‬اﻟﻠﺠﻨ ﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴ ﺔ واﻟ‬ ‫ﺑﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﻣﺎزن‪ :‬اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‪ :‬آﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫آﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪CSP:‬ﻣﺤﻄ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰة‬ ‫ﺘﺮاﻛﻴﻴﻦ‪ :‬اﻟﻤﻠﻴﺎرا ت‬
‫ﺣﺮﻛ ﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻴﻦ اﻻﺷ‬

‫م‪ :‬اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ‪5‬أﻳﺎم‬‫ﺘﻢ ﻗﻴﺎس اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ اﻟﺤﻴﻮي‬
‫‪BOD5:‬ﻳ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﺘﻮﺳﻂ ‪ :‬اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬
‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺎﺣ ﺔ‬
‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪BAT:‬أﻓﻀﻞ اﻟ‬
‫‪COD:‬اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻷﻛ ﺴﺠﻴﻦ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋ ﻲ‬
‫ﺒ ﺔ وﻃﻨﻴﺎ ً‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫‪NAMA:‬إﺟﺮاءا ت اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪ :‬اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻃﻨﻴﺎ"‬
‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻨﺎﺳ‬
‫ﺑﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺪا‬
‫"‬
‫د‪ :‬در ﻫﻢ‬

‫ﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬

‫‪DIAEA:‬ﻗ ﺴﻢ اﻟﺮي و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪NSE:‬اﺳ‬

‫ﺗﺼﺎﻻ ت اﻟﺠﺪﻳﺪة‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻻ‬
‫‪NICT:‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺒﺤﺎر‪ :‬اﻟ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺗﻮاﺻﻞ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‪ :‬دراﺳﺎ ت اﻷ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪SDG:‬أ ﻫﺪاف اﻟ‬
‫ﺘﺠﺪدة‬
‫رد‪ :‬اﻟﻄﺎﻗﺎ ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﻜﻮﻳﻦ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ و‬
‫ﺘ ﺐ اﻟ‬
‫‪OFPPT :‬ﻣﻜ‬
‫ﺘﺠﺪدة‬
‫رد‪ :‬اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﻌﻤﻞ‬
‫اﻟ‬

‫‪ESCO:‬ﺷﺮﻛ ﺔ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ "ﺷﺮﻛﺎ ت ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻄﺎﻗ ﺔ"‬ ‫ﺛﻴﺎ‬

‫ﺛﻴﺎ‪ :‬اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ ‪ :‬اﻷ ﻫﺪاف اﻹﻧﻤﺎﺋﻴ ﺔ ﻟﻸﻟﻔﻴ ﺔ‬
‫ﺑ ﻲ‪ :‬ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫اﻻ‬
‫ﺑﺎء واﻟﻤﺎء اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻟﻠﺸﺮ ب‬
‫ﺘ ﺐ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮ‬
‫‪ONEE:‬اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ واﻟﺰراﻋ ﺔ‪ :‬ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ واﻟﺰراﻋ ﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة"‬
‫ﺘﺤﺪة "ﻣﻨﻈﻤ ﺔ اﻷﻏﺬﻳ ﺔ واﻟﺰراﻋ ﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﻣﻨﻈﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔ‪ :‬ﻣﻨﻈﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺤﺪة‬
‫ﺘﺤﺪة‪ :‬اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪126 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫‪P2I:‬اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫‪PTRC:‬اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬

‫ﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ‬
‫‪PACC:‬اﻟ‬
‫ﻣﻨﺎخ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻀﻮﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻤﺠﻤﻌ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺸ‬
‫‪PAGER:‬‬ ‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‪ :‬اﻟ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫اﻟ‬
‫ﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮ ب ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﺮﻳﻒ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫راﻣﻴﺪ‪ :‬ﻧﻈﺎم اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺑﺎم‪ :‬اﻟﻨ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺗﺮﺧﻴﺼﻬﺎ و‬
‫ﺗﻘﻴﻴﻤﻬﺎ و‬
‫اﻟﻮﺻﻮل‪ :‬ﻻﺋﺤ ﺔﺗ ﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻮاد و‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ‬‫‪PANLCD:‬‬
‫ﺘﺼﺤﺮ‬‫ﺿﺪ اﻟ‬ ‫ﻣﻮاد ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻠﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪PCD:‬ﺧﻄﻂ اﻟ‬ ‫ﺘﺞ اﻟﻤﻮﺳﻌ ﺔ‬
‫‪REP:‬ﻣ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨ‬

‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪PCDD:‬ﺧﻄﻂ اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت ‪ :‬اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‬
‫‪PCS:‬اﻟﻤﻬﻦ واﻟﻔﺌﺎ ت اﻻﺟ‬ ‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﺟﻠ ﺔ‬
‫‪SAMU:‬ﺧﺪﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄ‬

‫‪PDU:‬ﺧﻄﻂ اﻟ ﺴﻔﺮ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬ ‫‪SAU:‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ زراﻋﻴ ﺔ ﻣﻔﻴﺪة‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﻗﺮار اﻟﻐﺎ‬
‫‪PEFC:‬‬ ‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﻌﻤﺮاﻧ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪SDAU:‬اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺑﺎ ت"‬
‫ﺑﺸﻬﺎدا ت اﻟﻐﺎ‬‫ﺘﺮاف‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﺻﺪار اﻟﺸﻬﺎدا ت ﻟﻼﻋ‬
‫"‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪SGDD:‬اﻷﻣﺎﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟﺮﻳﻒ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺎﻟﻤ ﻲ ﻟﻜﻬﺮ‬
‫‪PERG:‬اﻟ‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ ﺔ واﻟ‬
‫‪SIBE:‬اﻟﻤﻮاﻗﻊ ذا ت اﻷ ﻫﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫‪ESMP:‬ﺧﻄ ﺔ اﻹدارة اﻟ‬ ‫ﺘﺴ ﺐ‬
‫ﺘﻼزﻣ ﺔ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﻨﺎﻋ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫اﻹﻳﺪز‪ :‬ﻣ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ :‬اﻟﻨﺎ‬
‫اﻟﻨﺎ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪SIE:‬ﺷﺮﻛ ﺔ اﺳ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ‬
‫‪SME:‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫‪SNAT:‬اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘ ﺐ إدارة اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬
‫‪PMO:‬ﻣﻜ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪SNDD:‬اﻻﺳ‬
‫‪PMV:‬ﻣﺨﻄﻂ اﻟﻤﻐﺮ ب اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪SNE:‬اﻻﺳ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟ ﺴﺎﺋﻞ‬
‫اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‪ :‬اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫‪SRAT:‬ﺧﻄ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬
‫‪PNAR:‬اﻟ‬ ‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪SRDD:‬اﺳ‬
‫ﺘﻤﺮ‬
‫ﻣﺴ‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻹدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬
‫‪PNDM:‬اﻟ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة‪ :‬ﻣﺤﻄﺎ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬
‫ُﺳ ﺮَة‬
‫أ‬
‫ت‪ :‬ﻃﻦ‬
‫ﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﻴﺎه اﻟﺮي‬
‫ﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟ‬
‫‪PNEEI:‬اﻟ‬
‫‪VSE:‬اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪًا‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ‪ :‬ﺿﺮﻳ‬
‫ﺿﺮﻳ‬
‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫‪PNRC:‬اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬
‫ﺑﻲ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫ﺑ ﻲ‪ :‬اﻻ‬
‫ﺗﺤﺎد اﻷورو‬
‫اﻻ‬
‫ﻣﻨﺎخ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ "اﻟﻮﻻﻳﺎ ت‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ‪ :‬اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺘﺤﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ‪:‬‬
‫ﺘﺤﺪة ﻟﻠ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﻣﻢ اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴ ﺔ"‬
‫اﻟﻤ‬
‫ﺘﺤﺪة "اﻟﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜ ﻲ"‬
‫‪USD:‬دوﻻرا ت اﻟﻮﻻﻳﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺘﺔ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ ﺔ ‪ :‬اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺑ‬‫ﺜﺎ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻌﻀﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻤﻠﻮ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴﻦ اﻟﻌﺎم واﻟﺨﺎص‪ :‬اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ‬‫اﻟﺸﺮاﻛ ﺔ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪PRDD:‬ﺧﻄﻂ اﻟ‬

‫‪127‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫اﻟﻤﺮﻓﻖ‬

‫ﺟﺪول ﻣﻠﺨﺺ ﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺮﺻﺪ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬
‫ﺑﻴﺌ ًﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف )‪35 (2020‬‬‫ﺘ ﻲ ﻧﻔﺬ ت ﻧﻬﺠًﺎ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪I1.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤ‬
‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ )‪(HQE، BREEAM، LEED‬داﺧﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻣﻨﺎ ﻫﺞ اﻟﺠﻮدة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪1:‬‬

‫ﺘﻤﺪة أو اﻟﻤﻮﺳﻮﻣ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف )‪10 (2020‬‬

‫ﺒﺎﻧ ﻲ اﻟﻤﻌ‬
‫‪I1.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤ‬

‫ﺘﻬﺪف‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻹدارا ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺘ ﻲ ﻧﻔﺬ ت ﻧﻈﺎم ﻓﺮز‪ .‬اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪1.I2:‬ﻋﺪد اﻹدارا ت اﻟ‬

‫ﺘﺮداد‬
‫ﺑﻴﻦ اﻹدارة وﺷﺮﻛﺎ ت اﻻﺳ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﻤﻮﻗﻌ ﺔ‬
‫‪I2.2:‬ﻋﺪد اﻻ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﻴﺎه واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫ﺗﻬﺎ و‬
‫ﺘﻌﺎد‬
‫ﺜﺎﻧ ﻲ‪ :‬إﺷﺮاك اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻨﻄﻖ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ‬

‫ﺒﻞ اﻹدارة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪80%‬‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ ﻣﻦ ﻗ‬
‫‪I2.3:‬ﻣﻌﺪل إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫‪I2.4‬ﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫ﺑﺎء‬
‫ﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺨﻔﻴﺾ ﻓ ﻲ اﺳ‬
‫‪I2.5‬ﻣﻌﺪل اﻟ‬

‫‪I3.1:‬ﻣﻌﺪلﺗﺄﻧﻴ ﺚ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻔﺌ ﺔ‬

‫ﺒﺎدرا ت ﺻﺎﺣ ﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤ ﺴﺆول ﻓ ﻲ اﻟﺪوﻟ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪3:‬‬

‫‪I3.2:‬ﻣﻌﺪلﺗﻮﻇﻴﻒ اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺨﺪﻣ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔﺳﻨﻮﻳًﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪7.5%‬‬

‫ﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧ ﻲ )ﻣﻨﻈﻤ ﺔ ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴ ﺔﺳﻴﻔﻴﻜﻮس(‬

‫‪I4.1:‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻤﺠ‬

‫‪I4.2:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺤﻖ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺸﺎرﻛ ﻲ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪4:‬دﻣﺞ اﻟﻨﻬﺞ اﻟ‬
‫ﺘﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻔ ﺴﺎد وﻣﻜﺎﻓﺤ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺎدئ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﻤ‬
‫‪14.3:‬ﻣﻌﺪل اﻋ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪80%‬‬

‫ﺘﺪام(‬
‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤﻌﺪل )أوﺗﻌﻤﻴﻢ اﻟﺸﺮاء اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I5.1:‬اﻟﻨﺸﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺸ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ‬

‫ﺘﺮﻳﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺸ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪5:‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﺘﺪام" وﻧﺸﺮ ﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ور ش اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻢ إﻋﺪاد أدﻟ ﺔ "اﻟﺸﺮاء اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I5.2:‬‬

‫ﺑﻴﻦ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪90%‬‬

‫ﺘﺮﻳﻦ اﻟﻤﺪر‬
‫‪I5.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻤﺸ‬

‫ﺘﻨﻘﻞ‬
‫ﺜﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻄ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪6:‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪30%‬‬
‫ﺘﺮم اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﺒﺎ ت اﻟﻌﺎﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪I6:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺒ ﺔﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟ ﺴﻨﻮﻳ ﺔ ﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ط‪ :7‬اﻟ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬‫ﺘﺂزر‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ أوﺟﻪ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤ ﺴﺆوﻟ ﺔ ﻋﻦ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪7:‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻞ‬
‫ﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ‪SRDD‬و ‪SNDD‬وﺧﺮاﺋﻂ ﻃﺮﻳﻖ إﻋﺎدة اﻟ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫‪I8:‬دﺧﻮل اﻟﻤﺤﺎﺳ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إﻃﺎر إﻋﺪاد اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪8:‬‬
‫ﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨ ﻲ‬
‫ﻋﲆ اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬

‫ﺗﺼﺎل وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻋﲆﺗﻌﻴﻴﻦ ﻧﻘﺎط اﻻ‬
‫ﺘﻢ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫‪19.1:‬ﻳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻓﻖﺗﻮﺟﻬﺎ ت ‪SNDD‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪9:‬إﺷﺮاك اﻟ ﺴﻠﻄﺎ ت اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎر‬
‫‪I9.2:‬ﻋﺪد اﻟ ﺴﻔﺮاء اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ‪ .‬اﻟﻬﺪف‪ :‬ﺟﻤﻴﻊ اﻹدارا ت اﻟﻤﻌﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻤﻠ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪3‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻜ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪I9.3:‬ﻋﺪد اﺳ‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪100‬‬

‫ﺘ ﻲ ﺧﻀﻌ ﺖ ﻟﻨﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫‪I10.1:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟ‬

‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول‬

‫ﺘ‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎ ت واﻻﺳ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ ﻧﻬﺞ اﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴ ﺔ اﻻﺟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪10:‬إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬
‫ﺜﻤﺎر ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪمﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﺳ‬
‫‪I10.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‬
‫اﺟ‬

‫ﺜﻤﺎر ﻟﻜﻞ ﻣﺆﺳ ﺴ ﺔ ‪(٪).‬‬

‫ﺘ‬‫ﺒ ﺔ إﱃ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴ‬‫ﺘﻤﺎﻋ ًﻴﺎ‬
‫ﺜﻤﺎر اﻟﻤ ﺴﺆول اﺟ‬
‫ﺘ‬‫‪I10.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻻﺳ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪2%‬‬

‫ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬
‫ﺘﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ ورﺻﺪ و‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ وﻣﺸﺎرﻛ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﻤﻞ ﺟﻤﻌﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪11:‬‬ ‫ﺘﻤﺎﻋﻴﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬
‫ﺜﻤﺎر ﻣ ﺴﺆوﻟ ﺔ اﺟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪمﺳﻴﺎﺳ ﺔ اﺳ‬
‫‪I11.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫‪SNDD‬‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺠﻤﻌﻴﺎ ت اﻟﻨﺎﺷﻄ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟ‬‫ﺒﻴﺎﻧﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I11.2:‬‬

‫ﺘﺮك‬
‫ﺘﻌﺎون اﻟﻤﺸ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ آﻟﻴﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪12:‬‬ ‫ﺘﻌﺎون اﻟﻤﻨﻔﺬة‬
‫‪I12. 1:‬ﻋﺪد ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬

‫وﻃﻨ ﻲ‬ ‫‪I12.2:‬ﻋﺪد ﺷﺮاﻛﺎ تﺗﻨﻔﻴﺬ ‪NSSD‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪128 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻘﻴﻴﻢﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫‪I13:‬‬
‫ﺘ ﻲ ﺻﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪13:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟ‬
‫ﺑﻊ ﻋﺸﺮ‪ :‬اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﺮا‬ ‫ﺘﻤﺎد اﻷواﻣﺮ واﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ اﻟﻼزﻣ ﺔ‬
‫ط‪ :41‬اﻋ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﺨﺎﻣ ﺲ ﻋﺸﺮ‪ :‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬ ‫ط‪ :51‬إﺻﺪار اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ ﺴﺎدس ﻋﺸﺮ‪ :‬وﺿﻊ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺟﺪﻳﺪةﺗ ﺴﺎ ﻫﻢ ﻓ ﻲ اﻟ‬ ‫ط‪ :61‬إﺻﺪار اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺒ‬‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ إﻃﺎر اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ وآﻟﻴﺎ تﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪17:‬‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻹﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫‪I17:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺛﺮ اﻟ‬
‫ﺜﺎﻣﻦ ﻋﺸﺮ‪:‬ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﻧﻈﺎم دراﺳ ﺔ اﻷ‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟ‬ ‫ﺘﻤﺎد ﻧﺼﻮصﺗﻨﻔﻴﺬﻳ ﺔ إﺿﺎﻓﻴ ﺔ‬
‫‪I18:‬اﻋ‬

‫ﺘﺤﻜﻢ”‪.‬‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ “اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪I19.1:‬إﻃﻼق اﺳ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﲆ اﻟﺠﺮاﺋﻢ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪19:‬‬ ‫ﺑﺮﺻﺪ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎ ت )ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻌﺪد(‬‫ﺘﺼﻮن‬
‫‪I19.2:‬اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺨ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺎج ﻧﺤﻮﺳﻮق ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﻬﻼك واﻹﻧ‬
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺳ‬
‫ﺘﺼﺎدﻳﻴﻦ و‬
‫اﻟﻬﺪف اﻟﻌﺸﺮون‪:‬ﺗﻌﺪﻳﻞﺳﻠﻮك اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﻦ اﻻﻗ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I20.1:‬دﺧﻮل اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻀﺮﻳ‬

‫ﺑﻬﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪3‬‬‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل‬

‫‪I20.2:‬ﻋﺪد اﻟﻀﺮاﺋ ﺐ اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I21.1:‬إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوق ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ "اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴﻦ"‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬

‫ﺘ ﻲﺗﻘﺪم اﻟ‬
‫‪I21.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﺪى وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن‬

‫ﺘﺪ‬‫ﺘﺠﺪدة واﻟﻮزارة اﻟﻤﻨ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ا‬
‫‪I21.3 :‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺘﺤﻮل إﱃ اﻻﻗ‬
‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪21:‬‬ ‫ﺒﻴﺌ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺒﻴﺌ ﺔ اﻟﻤﻜﻠﻔ ﺔ‬
‫واﻟﻤﻴﺎه واﻟ‬

‫ﺘﻴﺎز ﻣ ﺴﺎﻧﺪة‪.‬‬
‫ﺘ ﻲ ﺣﺼﻠ ﺖ ﻋﲆ دﻋﻢ ﻣﻦ اﻣ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I21.4:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪50‬‬

‫ﺘﻬﻠﻜ ﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ أ‪/‬اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ )اﻟﻨﺎ‬
‫ﺗ‬‫‪I22.1:‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪12‬در ﻫﻢ‪/‬م‪3‬‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬ ‫ﺘﺎر‬
‫‪(~ 5,5‬در ﻫﻢ‪/‬م‪ (3‬و‬ ‫‪ 550.000‬ﻲﻫﻜ‬ ‫اﻟﻬﺪف‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻔﻼﺣ‬‫ﺘﺎر(‪.‬ﺔ ﻟﻼﺳ‬
‫‪ )PNEEI‬ﻫﻜ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼ‬ ‫ﺳﻄﺢ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺜﻤﻴﻦ‬
‫ﺗ‬‫ﺴﻴﻦﺔ‬
‫ﺗﺤﻣ ﺴﺎﺣ‬
‫ﺗﻄﻮر‬
‫‪22: I22.2:‬‬
‫اﻟﻬﺪف‬

‫ﺘﻮى‬
‫ﺘﻢﺗﻮﻓﻴﺮ ﻫﺎ ﻋﲆ ﻣ ﺴ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫ﺘﺮ ﻣﻜﻌ ﺐ )ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬
‫‪I22.3:‬ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺤﻔﻮظ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪1.4‬ﻣﻠﻴﺎر ﻣ‬
‫ﻗﻄﻌ ﺔ اﻷرض(‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﺎن ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺒﻮ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ دﺧﻮل إﺻﻼح ﺻﻨﺪوقﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟ‬
‫‪I23.1:‬‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬

‫ﺒ ﺔﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻧ ﺴ‬
‫ﺘﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗ ﻲ و‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪23:‬‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‪.‬‬
‫ﺒ ﺔﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫‪I23.2:‬ﻧ ﺴ‬

‫‪I23.3:‬ﻋﺪد اﻟﻮﺣﺪا ت )أو ﻃﺎﻗ ﺔ اﻟﻀﺦ اﻟﺸﻤ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣ ﺔ(‬

‫ﺘﺪام‬
‫اﻟﻬﺪف ‪24:‬إدارة اﻟﺰراﻋ ﺔ واﻟﻤﺮاﻋ ﻲ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺎر(‬
‫ﺘﺤﻀﺮ ) ﻫﻜ‬
‫ﺒ ﺐ اﻟ‬
‫ﺑﺴ‬‫ﺗﻄﻮر ‪UAA‬اﻟﻤﻔﻘﻮد‬
‫‪I24:‬‬
‫ﺘﺎر‪/‬اﻟ ﺴﻨ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ < 500‬ﻫﻜ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬‫اﻟﻬﺪف اﻟﺨﺎﻣ ﺲ واﻟﻌﺸﺮون‪ :‬إدراج اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ‬ ‫‪I25:‬ﻣﻌﺪل إﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪20%‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺰراﻋ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻜﺎر ﻟ‬
‫ﺑ‬‫اﻟﻬﺪف ‪26:‬اﻻ‬ ‫ﺒﺤﻮ ث اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺰراﻋ ﺔ‬
‫‪I26:‬ﻣﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﻤﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬‫‪I27.1:‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺮوﻳ ﺔ‬

‫ﺜﺎﻧﻮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﺠﺎ ت اﻟ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ ﻣﻨ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻓﺮصﺗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪27:‬‬ ‫ﺗﺠ ﺔ ﻋﻦ ﻣﺤﻄﺎ ت ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ اﻟﻤﻌﺎدﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‬
‫‪I27.2:‬أﺣﺠﺎم اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻨﺎ‬

‫ﺘ ﺴﻤﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ ﺔ‬

‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪I27.3‬‬

‫ﺛﻴﺎ‬
‫‪I28.1:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻜﺎﺋﻨﺎ ت اﻟﻤﻌﺪﻟ ﺔ ورا‬
‫ﺘﺪام‬
‫ﺘﺎج اﻟﻌﻀﻮي واﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪28:‬‬
‫ﺘﺠﺎرﻳ ﺔ ‪Bio Maroc‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻼﻣ ﺔ اﻟ‬
‫‪I28.2:‬‬

‫‪129‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫‪I29.1:‬ﻋﺪد ﻋﻘﻮد اﻟﻤﻴﺎه اﻟﺠﻮﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺠﺰة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪10‬‬

‫ﺛﻴﺮا تﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻗﺪرة اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻋﲆ ﻣﻮاﺟﻬ ﺔﺗﺄ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪29:‬‬ ‫ﺘ ﻲ وﺿﻌﻬﺎ ﻛﻞ ﺣﻮض‪.‬‬
‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﺠﻔﺎف وﻧﺪرة اﻟﻤﻴﺎه اﻟ‬
‫‪I29.2:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ‬
‫ﺘﻨﺰاف ﺣﺠﻢ اﻟ‬
‫‪I29.3:‬اﺳ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻮﻛﻤ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ورﺻﺪ ﻣﻮارد ﻣﺼﺎﻳﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬

‫اﻟﻬﺪف ‪30:‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ﻟﺼﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك ﻓ ﻲ اﻟﺠﺮﻳﺪة اﻟﺮﺳﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪I30.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪15.10‬اﻟﻤ‬

‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪31:‬‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫ﺑﻤﻮﺟ ﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺤﺼﺺ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪95%‬‬‫ﺘﻢ ﺻﻴﺪ ﻫﺎ‬
‫ﺘ ﻲﻳ‬
‫‪I31:‬ﺣﺼ ﺔ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪29‬ﻣﻠﻴﺎر‬

‫‪I32.1:‬اﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻮارد اﻟ ﺴﻤﻜﻴ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪32:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫‪I32.2:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ رﻗﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺎع ‪(٪).‬اﻟﻬﺪف ‪15%‬‬

‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻨﻈﺎم ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﺟ‬‫ﺘﻌﻮن‬
‫ﺘﻤ‬‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﻴﺎدﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦﻳ‬
‫‪I33.1:‬ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع ﺻﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك‬

‫ﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪33:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫‪I33.2:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ إﺟﻤﺎﻟ ﻲ رﻗﻢ أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻄﺎع ‪(٪).‬اﻟﻬﺪف ‪15%‬‬

‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻨ‬
‫ﺗ‬‫ﺘﺎج وﺣﻤﺎﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺈﻧ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫‪I34.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤ‬

‫ﺗﺎ ت‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ إدارة ﻗﻄﺎع اﻟﻨ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪34:‬‬
‫اﻟﻌﻄﺮﻳﺎ ت واﻷدوﻳ ﺔ )‪(PAM‬‬ ‫ﺒﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎ ت اﻟﻌﻄﺮﻳ ﺔ واﻟﻄ‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻨ‬
‫ﺘ‬‫‪I34.2:‬إﺣﺪا ث اﻟﻮﻛﺎﻟ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫ﺘﺎج اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‬
‫‪I35.1:‬ﺣﺠﻢ اﻹﻧ‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻋﲆ اﻟﻘﻄﺎع‪ ،‬ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟ ﺴﻜﺎن‬
‫ﺘﺼﺎدﻳ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 35:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫‪I35.2:‬ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺤﺼﻮل اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )‬
‫اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬
‫ﺑﺎﻟﺪر ﻫﻢ(‬
‫ﺑﺎﻟﻄﻦ و‬
‫‪I35.3:‬اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺼﺪر )‬
‫‪I35.4:‬دﺧﻮل أﺳﻮاق ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪5‬‬

‫ﺜﻤﻴﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬

‫ﺗ‬‫ﺑﺸﺄن ﺣﺎﻟ ﺔ ﺣﻔﻆ و‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫ﺗﻮﺣﻴﺪ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪36:‬‬ ‫ﺑﻴﺮ اﻟﻤﻮازﻧ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬
‫ﺘﺪا‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ وﻃﻨ ﻲ ﻟﻠ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪I36:‬‬

‫ﺘﺎر‪/‬ﺳﻨ ﺔ‬
‫ﺘﺸﺠﻴﺮ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪ 50.000‬ﻫﻜ‬
‫‪I37.1:‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄﺎع اﻷﺧﺸﺎ ب واﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪37:‬‬
‫ﺑﻮاﺳﻄ ﺔ اﻟﻤﻠﺼﻖ‬‫ﺘﻤﺪ‬
‫‪I37.2:‬ﺣﺠﻢ اﻟﺨﺸ ﺐ اﻟﻤﻌ‬

‫ﺒﻂ‬
‫ﺑﻘﻄﻊ اﻷﺧﺸﺎ ب ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻀ‬‫ﺒﻄ ﺔ‬
‫ﺗ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﺮ‬
‫ﺛﺎر اﻟ ﺴﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪38:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻵ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﻦ(‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ رﺳﻤ ﻲ )‬‫‪I38:‬ﺣﺠﻢ اﻷﺧﺸﺎ ب اﻟﻤﺠﻤﻌ ﺔ‬

‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪39:‬إﻧﺸﺎء إدارة ﻣ ﺴ‬ ‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻻﻗ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I39:‬‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ ﻣﺤﺪدة‬

‫ﺗﻴﺠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I40.1:‬‬

‫اﻟﻬﺪف ‪40:‬إﻧﺸﺎء ﻗﻄﺎﻋﺎ ت ﺻﻨﺎﻋﻴ ﺔ "ﺧﻀﺮاء" ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﺒﺮاﻣﺞ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﺤﺪدة‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪8‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻘﻮد اﻟ‬
‫‪I40.2:‬‬

‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪41:‬دﻋﻢ و‬ ‫ﺘﻴﺎز‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪50‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ اﻟﻤﻤﻮﻟ ﺔ ﻣﻦ ﻣ ﺴﺎﻧﺪة أو اﻣ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I41:‬ﻋﺪد اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ )‪(SMEs‬واﻟﺼﻐﻴﺮة ﺟﺪًا‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻮﺳﻄ ﺔ( اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺎ ت )اﻟﺸﺮﻛﺎ ت اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟﺬﻳﻦﺗﺤﻮﻟﻮا إﱃ وﺿﻊ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ رﺳﻤ ﻲ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟ‬‫‪I42:‬ﻋﺪد اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦﻳﻌﻤﻠﻮن‬
‫ﺘ ﻲﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ‬
‫ﺑﻊ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ ودﻋﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 42:‬ﻫﻴﻜﻠ ﺔ وإﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬
‫ﺑﻬﻢ اﻟﺨﺎص‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪4000‬‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻟﺤ ﺴﺎ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ‬
‫ﺑـ ‪1.04%‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪرة‬
‫اﻟﻬﺪف ‪43:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻠ‬ ‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻹزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫‪I43:‬‬
‫ﺗﻠﻮ ث اﻟﻤﻴﺎه(‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ )‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻧﺼﻮص اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ ‪13-‬‬
‫‪I44.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻤﺮاﺳﻴﻢ و‬
‫‪09‬و ‪47-09‬‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺑﺎء ﺣﻴﺰ اﻟ‬
‫ﺗ ﺴﻮﻳﻖ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺎج‪/‬‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع إﻧ‬
‫‪I44.2:‬دﺧﻮل اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟ‬

‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم‬‫ﺒﺔ‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟﻤﺮﻛ‬
‫ﺘﺼﻞ إﱃ ‪42%‬ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺘﺠﺪدة ﻟ‬
‫ﺘﺸﺎر اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺒ ﺔ اﻧ‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ ﻧ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪44:‬‬
‫ﺑﺎ ت ووزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ واﻟﻤﻴﺎه واﻟﻐﺎ‬
‫ﺒﺤﺮي واﻟ‬
‫ﺑﻴﻦ وزارة اﻟﻔﻼﺣ ﺔ واﻟﺼﻴﺪ اﻟ‬‫ﺗﻔﺎﻗﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ا‬
‫‪I44.3:‬‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2030‬‬‫‪2020‬و‪%25‬‬
‫ﺘﺮﻛﻴ ﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎ ت اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﻜﻬﺮوﺿﻮﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫واﻟ‬

‫ﺘﺠﺪدة ﻓ ﻲ ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪I44.4:‬ﻣﻌﺪلﺗﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﻗﺎ ت اﻟﻤ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪130 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻄﻠ ﺐ ﻋﲆ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪I45.1:‬‬

‫ﺑﺤﻠﻮل‬
‫ﺒ ﺔ ‪20%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬
‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬و‬
‫ﺒ ﺔ ‪5%‬‬
‫ﺑﻨ ﺴ‬‫ﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪45:‬ﺧﻔﺾ اﺳ‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I45.2:‬‬
‫ﻋﺎم ‪2030.‬‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻷوﻟﻴ ﺔ‬
‫‪I45.3 -‬ﻛ‬

‫‪145.4‬ﻛﻔﺎءة ﻗﻄﺎعﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ أداء اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪا ت ﻋﲆ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻪ ﻓ ﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪47-09‬اﻟﻤ‬
‫‪I46:‬‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻮق اﻟﻤﻌﺪا ت اﻟﻤﻮﻓﺮة ﻟﻠﻄﺎﻗ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪46:‬‬
‫ﺑﻜﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫‪I47.1:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز ﻣﺸﺮوعﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻐﺎز إﱃ ﻃﺎﻗ ﺔ‬

‫ﺒﻴﻌ ﻲ اﻟﻤ ﺴﺎل‬
‫ﺘﻴﺮاد اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫‪I47.2:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز ﻣﻴﻨﺎء اﺳ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ‬
‫ﺘﺨﺪاﻣﺎ ت اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪47:‬‬
‫ﺜﺎﻧﻴ ﺔ ﻣﻦﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻐﺎز إﱃ اﻟﺼﻨﺎﻋ ﺔ‬
‫‪I47.3:‬ﻣﻌﺪل إﻧﺠﺎز اﻟﻤﺮﺣﻠ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻔﻴﺬي‬
‫ﺘ ﺐ اﻟ‬
‫ﺒﻴﻌ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻜ‬
‫‪I47.4:‬ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻐﺎز اﻟﻄ‬
‫ﺘﺠﺪدة‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬‫ﺘﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷدوا ت اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪48:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر دﻋﻢ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‬
‫‪I48:‬‬
‫إذا‬

‫ﺑﺄﻗﻞﺗﻜﻠﻔ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪49:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻓﻘﺮ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ و‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﺮوﻣﻴﻦ‬
‫‪I49:‬‬

‫ﺘﻐﻼل اﻟﻤﻨﺎﺟﻢ‬
‫ﺑﺎﺳ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ وﺧﺎﺻ ﺔ اﻷﻣﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﺼﻮﺻﻪ اﻟ‬
‫‪I50.1:‬إﺻﺪار اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪33.13‬و‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ‬
‫ﺘﺸﺮﻳﻌ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ واﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ واﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪50:‬‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬه‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ و‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻮزارة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ واﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‬
‫‪I50.2:‬اﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠ ﻲ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ اﻻﺳ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟ‬
‫‪I51.1:‬‬

‫ﺛﺮ‪،‬‬
‫ﺘﻮﻳﺎ ت ‪-‬دراﺳﺎ ت اﻷ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫ﺛﺎر اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻈﺮ ﻓ ﻲ اﻵ‬‫اﻟﻬﺪف ‪51:‬‬
‫ﺘﻌﺪﻳﻦ‪ ،‬وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻟ‬ ‫ﺘﻐﻼل‪ ،‬وﻣﺎ‬
‫واﻻﺳ‬
‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I51.2:‬‬

‫ﺒ ﻲ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ‪REACH‬‬
‫ﺘ ﻲﺗﻠ‬
‫ﺘﺎج اﻟ‬
‫‪I52.1:‬ﻋﺪد وﺣﺪا ت اﻹﻧ‬

‫ﺘﺼﻨﻴﻊ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟﻜﺮوم ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫‪I52.2:‬إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮنﻳﻨﻈﻢ اﺳ‬
‫ﺘﺎج اﻟﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻹﻧ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪52:‬اﻋ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻌﺎﻟﺞ ﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ )‪(%‬‬

‫ﺑﻎ اﻟ‬
‫‪I52.3:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻤﺪا‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺷﺮوط وﻣﻌﺎﻳﻴﺮﺳﻼﻣ ﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪53:‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ )‪(%‬‬
‫ﺑﻎ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻤﺪا‬
‫‪I53.1:‬ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ‬
‫ﺘﻐﻄﻴ ﺔ اﻟﻀﻤﺎن اﻻﺟ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻮن‬
‫ﺘﻤ‬‫‪I53.2:‬ﺣﺼ ﺔ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺬﻳﻦﻳ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰه‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪54:‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆﺗﺮا ث اﻟﺤﺮف اﻟ‬ ‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫‪I54:‬إﻧﺸﺎء ﻋﻼﻣ ﺔ وﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺮف اﻟ‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻨﻈﻴﻒ‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪55:‬‬ ‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻄﺎﻗ ﺔ ﻓ ﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻨﻘﻞ‬
‫‪I55.1:‬ﻛ‬

‫‪I55.2:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟ ﺴﻔﺮ إﱃ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ أﺳﻄﻮل اﻟﻨﻘﻞ‬‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪56:‬‬ ‫ﺒﺎ ت اﻟﻤﺠﺪدة‬
‫‪I56:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺮﻛ‬

‫ﺘﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺎﻓ ﺴﻴ ﺔ اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺪرة اﻟ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪57:‬‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I57:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟﻠﻮﺟ ﺴ‬

‫ﺘﻌﺪد اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪58:‬‬ ‫ﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺼﺎ ت ﻣ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I58:‬‬

‫ﺘﻠﻒ ‪ABHs‬‬
‫ﺘﻤﺎد ﻫﺎ ﻓ ﻲ ﻣﺨ‬
‫ﺒﺎ تﺳﻌ ﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟ ﺔ واﻋ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻢﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋ‬
‫‪I59.1:‬ﻳ‬

‫ﺒﺎ ت ﻓ ﻲ اﻟﻜﻞ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪:‬ﺗﻢﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻌ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬
‫ﺑﻪ‬
‫أ‬

‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪59:‬‬ ‫ﺘﻬﻼك اﻟﻤﻴﺎه ﻓ ﻲ ﻣﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻨﻮدﺗﺮﺷﻴﺪ اﺳ‬‫‪I59.2:‬إدراج‬

‫ﺒﻨﻮد‬
‫ﺒﻘ ﺖ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺘ ﻲ دﻣﺠ ﺖ وﻃ‬
‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪ :‬ﻋﺪد اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت اﻟ‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬

‫‪131‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻲ‬
‫ﺜﺎل ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻄﺤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻻﻣ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺮﺟﻌ ﻲ ﻟﻸراﺿ ﻲ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺗﻢ دﻣﺞ ﻣ‬
‫‪I60.1:‬‬
‫ﺘﻠﻔ ﺔ‬
‫ﺒﻬﺎ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻤﺨ‬
‫ﺘﻄﻠ‬
‫ﺗ‬

‫ﺘﺮم ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟ ﺴﻄﺢ‬

‫ﺘ ﻲﺗﺤ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ‬ ‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬ ‫ﺑ ﺔ واﻟ‬

‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠ‬‫اﻟﻬﺪف ‪60:‬دﻣﺞ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮ‬‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬ ‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬‫ﺗﺪﻣﺞ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻤ‬
‫‪I60.2:‬‬
‫ﺒﻴﺌﺎ ت‬
‫ﺘ ﻲﺗﻮﻓﺮ ﻫﺎ ﻫﺬه اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰز اﻟﻔﺮص اﻟ‬
‫واﻟﺨﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ و‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺛﻴﺮ اﻟﻤﻨﺨﻔﺾ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺘﺄ‬
‫ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ذا ت اﻟ‬

‫ﺒ ﺔ وﻣﻴﺎه اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺼﻠ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄ ﺔ ﻹدارة واﺳ‬
‫ﺗﻢ وﺿﻊ و‬
‫‪I61:‬‬

‫ﺑﻴﺌﻴﺎ ﻹدارة اﻟﻤﻴﺎه اﻟﻌﺎدﻣ ﺔ وإﻋﺎدةﺗﺪوﻳﺮ ﻫﺎ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻴﺎرا ت ﻣ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪61:‬‬
‫ﺘﻔﻌﻴﻞ ﺧﻄ ﺔ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت واﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت‬‫ﺑ‬‫ﺘﺸﻐﻴﻠ ﻲ‪50% :‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺂ ت اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ﻗﺎﻣ ﺖ‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟ‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ ﺴﻴﺎﺣﻴ ﺔ ودﻣﺞ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﺎﺣﻞ وﻣﺮاﻋﺎة ﻫﺎ‬

‫ﺘﻨﻤﻮﻳ ﺔ ﻟ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻢ وﺿﻊ اﻟﺨﻄﻂ واﻻ‬
‫‪I62.1:‬ﻳ‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺎ‬
‫ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت و‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪62:‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ ﻓ ﻲ اﻟ‬

‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت‬
‫ﺑﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ )اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓ ﻲ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ واﻻ‬
‫ﺗﺪا‬
‫ﺒﺎدئ و‬
‫ﺘ ﻲﺗﺪﻣﺞ ﻣ‬
‫‪I62.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬
‫اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺒﺎدﻟ ﺔ ﻣﻊ ﻗﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬

‫ﺘ‬‫ﺘﺂزر ﻣﻊ اﻹدارا ت اﻟﻮزارﻳ ﺔ ذا ت اﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻟﻤ‬
‫ﺗﻔﺎﻗﻴﺎ ت( ﻟﻠ‬
‫ﺗﻮﻛﻮل )ا‬
‫ﺑﺮو‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪I63:‬إﻋﺪاد و‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ وأ ﻫﺪاﻓﻬﺎ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﻴﻦ أ ﻫﺪاف اﺳ‬‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻤﺎﺳﻚ‬
‫ﺘﺂزر واﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 63:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬
‫)ﻣﻊﺗﺤﺪﻳﺪ اﻷدوار واﻟﻤ ﺴﺆوﻟﻴﺎ ت واﻟﻤ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت(‬

‫اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ واﻟﺤﺰ ب اﻟﻮﻃﻨ ﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ ﻲ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪64:‬‬ ‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟ‬‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫‪I64:‬‬

‫‪I65.1:‬ﻣﻌﺪل ﺟﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺼﺮﻳﻒ اﻟﺨﺎﺿﻌ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎ‬
‫‪I65.2:‬ﻋﺪد ﻋﻤﻠﻴﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺠﻤﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت وﻣﻌﺎﻟﺠ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺗﻤﻜﻴﻦ ‪PNDM‬ﻣﻦﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷ ﻫﺪاف اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪65:‬‬
‫‪I65.3:‬ﻋﺪد ‪PPGDM‬‬

‫ﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت اﻟﺨﻄﺮة‬

‫‪I65.4:‬إﻧﺸﺎء ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﻌﺎﻟﺠ ﺔ واﺳ‬

‫ﺘﺮداد اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻔﺌ ﺔ‬

‫‪I66.1:‬ﻣﻌﺪل اﺳ‬

‫ﺘﺪوﻳﺮ داﺧﻞ ‪P2I/Agropoles‬‬

‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫‪I66.2:‬‬
‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺘﻘﻠﻴﺪي ﻓ ﻲ إدارة اﻟﻨﻔﺎﻳﺎ ت إﱃ ﻣﻨﻄﻖ اﻻﻗ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﻨﻄﻖ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪66:‬اﻻﻧ‬

‫ﺘﺼﺎد اﻟﺪاﺋﺮي‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻼﻗ‬
‫‪I66.3:‬‬

‫‪I67.1:‬ﻋﺪد اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟﻤﻬﻴﻜﻠ ﺔ‬

‫ﺘﻀﺎﻣﻨ ﻲ‬
‫ﺘﻤﺎﻋ ﻲ واﻟ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻻﺟ‬
‫ﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع ﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤ ﻲ إﱃ اﻻﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪67:‬اﻻﻧ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠﻴﻦ )ﻣ ﺴﺎ ﻫﻤﺎ ت )‪CNSS‬‬
‫ﺘﻘ ﻲ اﻟﺨﺮق اﻟﻤ‬
‫‪I67.2:‬ﻋﺪد ﻣﻨ‬

‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن‬
‫ﺒﺎر ﻋﻨﺪ إﻋﺪاد و‬
‫ﺘ‬‫ﺑﻌﻴﻦ اﻻﻋ‬‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪68:‬أﺧﺬ اﻟ‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﺎدئ اﻟ‬
‫ﺘﻀﻤﻦ ﻣ‬
‫ﺘ ﻲﺗ‬
‫ﺛﺎﺋﻖﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن اﻟ‬
‫‪I68:‬ﻋﺪد و‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﻀﺮي‬
‫ﺛﺎﺋﻖ اﻟ‬
‫ﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻤﻮاﻓﻘ ﺔ ﻋﲆ و‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﻋﻤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪69:‬‬ ‫ﺘﺮاﻣﻬﺎ )اﻟﻤﺮاﻓﻖ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟﺨﻀﺮاء‪ ،‬اﻟﺦ(‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮاﺟ ﺐ اﺣ‬‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻃﺎر‬
‫‪I69:‬‬

‫‪I70.1:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ اﻟﺤﻀﺮي ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪70:‬دﻣﺞ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬

‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‬‫‪I70.2:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻟﻸﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺪدة‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻴﺎه‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻌﺮض وإدارة اﻟﻄﻠ ﺐ وإدارة اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻻﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪71:‬‬
‫ﺜﻤﺎرا ت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻀﻤﻮﻧ ﺔ‬
‫ﺘ‬‫‪I71.1:‬ﺣﺼ ﺔ اﻻﺳ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪132 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻘﻠﻴﺪﻳ ﺔ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻴﺎه ﻏﻴﺮ اﻟ‬
‫ﺘﻌ‬‫ﺘﻨﻈﻴﻤﻴ ﺔ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪72:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻟﺠﻬﻮد اﻟ‬
‫‪I72.1:‬ﻋﺪد ﻧﺺ اﻟﻄﻠ ﺐ اﻟﻤﻨﺸﻮر‬

‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ ﺟﻮدة اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪73:‬‬ ‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ ‪36-15‬‬
‫ﺘﻄ‬‫‪I73:‬ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص اﻟ‬

‫ﺘﻠﻮ ث اﻟﺼﻨﺎﻋ ﻲ )إزاﻟ ﺔ أﻃﻨﺎن ﻣﻦ ‪BOD5‬ﺳﻨﻮﻳًﺎ(‬

‫‪I74.1:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻧﺠﺎزا ت ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺘﻤﺎد اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ واﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ و‬
‫ﺗ ﺴﺮﻳﻊ اﻋ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪74:‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق ‪PNAR‬‬

‫‪I74.2:‬‬

‫ﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬
‫‪I74.3:‬ﺣﺠﻢ اﻟﺤﻤﺄة اﻟﻤﻌﺎد اﺳ‬

‫‪I75.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠﺸﺮﻃ ﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴ ﺔ ﻓ ﻲ إﻃﺎر‬

‫ﺗﻌ‬‫‪I75.2:‬‬
‫ﺒ ﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫اﻟﻬﺪف ‪75:‬‬
‫ﺑﺎ ت‬‫اﻟﻌﻘﻮ‬

‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫‪I75.3:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻟﺠﻔﺎف اﻟﻤﻮﺿﻮﻋ ﺔ واﻟ‬

‫‪76:‬‬ ‫ل‬ ‫ﺛﻴﺮا ت‬

‫ﺗﺄ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋ ﻲ‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ‬
‫اﻟ‬
‫ﺒﻴﻪ‬
‫ﺘﻨ‬‫أﻧﺎ‪.67‬ﺗﻢ إﻋﺪاد ﻧﻈﺎم اﻟ‬

‫ﺜﺮ ﻣﻦ ‪70%‬ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2025‬‬

‫ﺗﻮﺻﻴﻔﻬﺎ إﱃ أﻛ‬
‫ﺑﺔ و‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﻨﻘﻴ ﺐ ﻋﻦ ﻣﻮارد اﻟ‬
‫ﺒ ﺔﺗﻐﻄﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I77.1:‬زﻳﺎدة ﻧ ﺴ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤ ﻲ وﻓ ﻲ اﻟﺨﻄﻂ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‪ ،‬ﻓ ﻲ اﻟ‬‫ﺘﺸﺎور‬
‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‪ ،‬ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟ‬
‫ﺒﺎ ت اﺳ‬
‫ﺗﻴ‬‫ﺘﻢ دﻣﺞﺗﺮ‬
‫‪I77.2:‬ﻳ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﺤﻀﺮﻳ ﺔ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﺮ‬

‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ واﻟﻨﻈﻢ اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻄ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ وﻣﺮاﻗ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻔﻴﺬ أﻧﻈﻤ ﺔ ﻣﺮاﻗ‬
‫‪I77.3:‬ﻳ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت‬‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺑﺎﻟ‬
‫ﺘﺪام و‬
‫ﺑ ﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣ ﺴ‬
‫ﺘﺮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪77:‬إدارة اﻟ‬

‫ﺘﻴﻦ‬
‫ﺘﻬﻤﺎ اﻟﻬﻴﺌ ﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺮﺻﺪﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‪،‬ﺳﻨ ﺔ ‪2016‬ﻓ ﻲ اﻟﺠﻬ‬
‫ﺘﻢﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺻﺪي ‪LCD‬و‪ ،TDG‬اﻟﻠﺬﻳﻦ أﻃﻠﻘ‬
‫ﺳﻴ‬
‫اﻟﺸﺮﻗﻴ ﺔ وﺳﻮس ﻣﺎﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺪءﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020‬‬

‫ﺗﻢ إﻃﻼق اﻟﻤﺮاﺻﺪ )ﻓ ﻲ ﻋﺎم )‪2016‬ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى و‬
‫و‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﺻﺪور ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫‪I78.1:‬‬

‫ﺒﻞ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬

‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ ﻣﻦ ﻗ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻸراﺿ ﻲ ﻋﲆ أﺳﺎس ﻣ‬
‫ﺘﻤﺎد ﻣﺪوﻧ ﺔ اﻹدارة اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫‪I78.2:‬ﻳ‬

‫ﺘﺨﺪام اﻷراﺿ ﻲ‬
‫ﺒﺪأ اﺳ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪78:‬‬
‫ﺘﻤﺎده‬
‫ﺑﻊ اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ ﻋﲆ رﻣﺰ ‪GDT‬واﻋ‬
‫ﺗﻢ إﺿﻔﺎء اﻟﻄﺎ‬

‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻬﺠ ﻲ وﻛﺄوﻟﻮﻳ ﺔ ﻓ ﻲﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻤﺪن واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬‫ﺒﺪأ اﻟﻤﻬﻨ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺎد ﻣ‬
‫ﺘﻢ اﻋ‬
‫ﻳ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ ‪(EIA‬و‪(SEE‬‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻤﺎ ت اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑ ﺔﻳﻨﺺ ﻋﲆ ﻃﺮاﺋﻖ دﻣﺞ ﻣﻜﻮن اﻟ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺗﻢ وﺿﻊﺗﻮﺟﻴﻪ ﺧﺎص‬
‫‪I79.1:‬‬

‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺒﺪأ ﻓ ﻲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻬﺬا اﻟﻤ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺒﻨﻮد اﻟﻤ‬
‫ﺘﻮﺟﻴﻪ وإدراج اﻟ‬
‫ﺗﻢ ﻧﺸﺮ اﻟ‬
‫ﺑﺔ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺑﻂ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻀﻮا‬
‫اﻟﻬﺪف ‪79:‬‬

‫ﺘﻠﻮ ث ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺘﻐﻼﻟﻬﺎ وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ وإزاﻟ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑ ﺔ واﺳ‬
‫ﺘﺮ‬
‫ﺘﺨﺪام اﻟ‬
‫ﺗﻮﺣﻴﺪ اﺳ‬
‫ﺘﻢﺗﻨﻈﻴﻢ و‬
‫‪I79.2:‬ﻳ‬

‫ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺼﻮص‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟ‬‫‪I80.1:‬ﻋﺪد‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤ ﺴﺎﺳ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺳﻴﺎﺳﺎ ت ﺣﻔﻆ وإﻋﺎدةﺗﺄ ﻫﻴﻞ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪80:‬‬

‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻌﺪد واﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ‬

‫‪I80.2:‬‬

‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ﻟﻠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪81:‬دﻣﺞ اﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬ ‫ﺘﺄ ﻫﻴﻞ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ إﻋﺎدة اﻟ‬
‫‪I81.1:‬اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟ‬

‫ﺜﺎﻓ ﺔ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺤﺮﺟ ﻲ‬

‫ﺗﻄﻮر ﻛ‬
‫‪I81.2:‬‬

‫‪I82.1:‬ﻧﺸﺮ ﻧﺼﻮص إﻧﻔﺎذ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬

‫ﺑﺎ ت‬
‫ﺑ ﺔ واﻟﻌﻘﻮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺮﻗﺎ‬
‫ﺒﻴﻮﻟﻮﺟ ﻲ و‬
‫ﺘﻨﻮع اﻟ‬
‫ﺘﻨﻈﻴﻤ ﻲ ﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺘﻜﻤﺎل اﻹﻃﺎر اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪82:‬اﺳ‬
‫ﺑﺎﻻﻧﻘﺮاض‬‫ﺗﺎ ت اﻟﻤﻬﺪدة واﻟﻤﻬﺪدة‬
‫ﺒﺎ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ "اﻟﻘﺎﺋﻤ ﺔ اﻟﺤﻤﺮاء"ﻷﻧﻮاع اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎ ت واﻟﻨ‬
‫‪I82.2:‬‬

‫‪133‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻔﻬﻮم اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌ ﻲ و‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﺪﻣﺎ ت اﻟﻨﻈﺎم اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪83:‬‬ ‫ﺘﻜﻠﻔ ﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴ ﺔ"‪.‬‬
‫ﺑﺄﺳﻠﻮ ب "اﻟ‬‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ ﻣﺮاﺟﻌ‬
‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟ‬
‫‪I83:‬ﻋﺪد اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻗﻮاﺋﻢ ﺟﺮد ‪SIBE‬‬

‫‪I84.1:‬اﻻﻧ‬

‫ﺛﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ واﻟﻤﻮاﺋﻞ اﻟ‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ رﺳﻢ ﺧﺮاﺋﻂ اﻷﻧﻮاع اﻟ‬
‫‪I84.2:‬اﻻﻧ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺒﻜ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺷ‬
‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ و‬
‫ﺑﺎﻟﻤ ﺴﺎﺣﺎ ت اﻟ‬‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪84:‬‬

‫ﺒﺤﺮﻳ ﺔ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد وﻣ ﺴﺎﺣ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟ‬
‫‪I84.3:‬‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺑﻴﻦ اﻟﻮزارا ت ﻟﻠ‬‫ﺘﺮﻛ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔ ﻹدارة اﻟ ﺴﻴﺎﺳ ﺔ اﻟﻤﺸ‬
‫‪I85:‬‬
‫ﺑﺸﺄنﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻹﻃﺎر اﻟﻤﺆﺳ ﺴ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪85:‬‬

‫ﺘﺼﺎﺻﺎ تﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ )‪(4C‬‬

‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء ﻣﺮﻛﺰ اﺧ‬
‫‪I86:‬‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ واﻟﻤﻼﺣﻈ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪86:‬‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ وﺿﻊ اﻟﺨﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠﻮﻗﺎﻳ ﺔ واﻻﺳ‬
‫‪I87:‬‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 87:‬ﺿﻤﺎن اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮاﻋﺎةﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟ ﺴﻴﺎﺳﺎ ت اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪88:‬‬ ‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ اﻻﺳ‬‫ﺘ ﻲ أدﻣﺠ ﺖﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ‬
‫‪I88:‬ﻋﺪد اﻟﻘﻄﺎﻋﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ ﺣﻮلﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬

‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ ﻟﺮﻓﻊ ﻣ ﺴ‬
‫‪I89:‬ﻋﺪد اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎ ت اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﺸﺄن ﻗﻀﺎﻳﺎﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬‫ﺘﻠﻒ أﺻﺤﺎ ب اﻟﻤﺼﻠﺤ ﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ ﻣﺨ‬‫ﺘﻮى اﻟﻮﻋ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪89:‬رﻓﻊ ﻣ ﺴ‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
‫ﺘﻜﺎر وﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺑ‬‫ﺒﺤ ﺚ واﻻ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪90:‬‬ ‫ﺒﺤ ﺚ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎلﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬
‫‪I90:‬‬

‫ﺒﺎس اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺘ‬‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄﻂ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻇﺎ ﻫﺮة اﻻﺣ‬
‫ﺗﻌﻤﻴﻢﺗﻄﻮﻳﺮ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪91:‬‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪15‬‬
‫‪I91:‬ﻋﺪد ﻣﺮاﻛﺰ ‪PTRC‬اﻟ‬

‫ﺑ ﻲﺗ ﻲ آرﺳ ﻲ‬

‫ﺘﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪92:‬‬ ‫ﺛﺮ ﻫﺎ‬
‫ﺛﺎ ت اﻟﻐﺎزا ت اﻟﺪﻓﻴﺌ ﺔ ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘ ﺔ وﻣﺆﺷﺮا ت ﻣﺪىﺗﺄ‬
‫ﺒﻌﺎ‬
‫‪I92:‬اﻧ‬

‫ﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺑ‬‫ﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺒﻴ ﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣ ﺔ ﻓﻴﻤﺎﻳ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫‪I93.1:‬ﻋﺪد اﻟﺪورا ت اﻟ‬

‫ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﻤﻨﺎخ"‬
‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ "‬
‫اﻟﻬﺪف ‪93:‬‬ ‫ﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻤﻤﻮﻟ ﺔ‬
‫ﺘﻜﻴﻒ و‪/‬أو اﻟ‬
‫‪I93.2:‬ﻋﺪد ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬

‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻮﻃﻨ ﻲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ‪.‬‬

‫‪I93.3:‬‬

‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ إدارة اﻟ ﺴﻮاﺣﻞ‬

‫ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻹﻃﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ ﻲ ﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪94:‬‬ ‫ﺘﻤﺎد اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟ ﺴﺎﺣﻠ ﻲ اﻟﻮﻃﻨ ﻲ )وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن )‪81-12‬‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻋ‬
‫‪I94:‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ واﻹدارة اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺘﺨﻄﻴﻂ واﻟ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ أدوا ت اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪95:‬‬ ‫ﺘ ﺴﻌ ﺔ )وﻓ ًﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن )‪81-12‬‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻋﺪاد اﻟﻤﺨﻄﻄﺎ ت اﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴ ﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I95:‬‬

‫ﺘﺎر ﻓ ﻲ ﻋﺎم ‪2020‬‬

‫‪I96.1:‬ﻣﻨﻄﻘ ﺔ اﻟﻨﺨﻴﻞ اﻟﻤﻌﺎدﺗﺄ ﻫﻴﻠﻬﺎ‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪ 54000‬ﻫﻜ‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺤﻮﻛﻤ ﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳ ﺔ ﻟﻠﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪96:‬‬

‫ﺑﻠﺪﻳﺎ ت ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ ﻓ ﻲ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق ‪PNAR‬أو‬

‫‪I96.2:‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺗﻄﻮر ﻧ ﺴ‬
‫‪I97.1:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﺦ( ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ‪ ،‬اﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫‪I97.2:‬‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‪.‬‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪97:‬‬

‫ﺑﺎء‪،‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ )اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺮ‬
‫‪I97.3:‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ(‬
‫اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت )‪(PACC-Oasis‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪98:‬‬ ‫ﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸﺮوع ﻟﻠ‬
‫ﺑ‬‫ﺘ ﻲ ﻗﺎﻣ ﺖ‬
‫ﺒﻠﺪﻳﺎ ت اﻟ‬
‫‪I98:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎ ت واﻟ‬

‫ﺘﻘﻨﻴﺎ ت اﻟﺰراﻋﻴ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎ ت‬

‫ﺗﻜﻴﻴﻒ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪99:‬‬ ‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻨﺎ‬
‫‪I99:‬‬
‫اﻟﻤﺪن ﻓ ﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮاﺣﺎ ت‬

‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻷﻧﺸﻄ ﺔ اﻟﺤﺮﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪100:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺤﺮﻓ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫‪I100:‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﺳﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪101:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻮاﺣﺎ ت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺤﺮاوﻳ ﺔ‬
‫‪I101:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I102.1:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪ 102:‬ﺿﻤﺎنﺗﻨﻔﻴﺬ‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء ﺻﻨﺪوقﺗﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I102.2:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪134 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧﻴﺮ‬
‫اﻟ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫‪I103.1:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ وﻏﻴﺮ ﻫﺎ( ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ واﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻻﺟ‬
‫‪I103.2:‬‬
‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 103:‬ﺿﻤﺎن اﻟ‬

‫ﺑﺎء‪،‬‬
‫ﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻷﺳﺎﺳﻴ ﺔ )اﻟﻤﻴﺎه‪ ،‬اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤ ﻲ‪ ،‬اﻟﻜﻬﺮ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻤﺆﺷﺮا ت اﻟﺮ‬
‫‪I103.3:‬‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ(‬
‫اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﺎر ﻫﺎ ﻣﺼﺪر دﺧﻞ ﻟ ﺴﻜﺎن اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬

‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻋ‬‫ﺘﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ وﺣﻤﺎﻳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪ 104:‬ﺿﻤﺎن اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄ‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺤﻤﻴ ﺔ ﻣﻦ ﺣﻴ ﺚ اﻟﻤ ﺴﺎﺣ ﺔ واﻟﻌﺪد‬
‫‪I104.1:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫اﻟﺠ‬
‫ﺒﻴﻌﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻨﺰ ﻫﺎ ت اﻟﻄ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤ‬
‫‪I104.2:‬‬

‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ اﻟﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪105:‬‬ ‫ﺗﻄﻮر اﻟﻘﻴﻤ ﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓ ﺔ ﻟﻘﻄﺎع اﻟ ﺴﻴﺎﺣ ﺔ‬
‫‪I105:‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋ ﻲ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪106:‬‬ ‫ﺒﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ اﻟﺰراﻋ ﻲ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠ‬
‫ﺗﻄﻮر اﻟﻨﺎ‬
‫‪I106:‬‬
‫ﺒﺎدرة اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧ ﺴﺎن‬
‫اﻟﻬﺪف ‪107:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ اﻹﺟﺮاءا ت اﻟﻤﺪرﺟ ﺔ ﻓ ﻲ إﻃﺎر اﻟﻤ‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻟﻔﻘﺮ‬
‫‪I107:‬‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺜﻼ ث ﻟﻠ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻛﺎﺋﺰ اﻟ‬‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻮﻛﺎﻻ ت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة ﻧﺤﻮ ﻣﺸﺎرﻳﻊﺗﺠﻤﻊ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪108:‬‬ ‫ﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﻫﺎ ﻟ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻻﺟ‬
‫‪I108:‬ﻋﺪد ﺧﻄﻂ اﻹدارة اﻟ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪109:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﻀﻌﻒ اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﺮﻳﻄ ﺔ اﻟﻀﻌﻒ‬
‫‪I109:‬‬
‫رﻳﻔ ﻲ‬

‫ﺘﻮىﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ‬
‫ﺑﻤ ﺴ‬‫ﺗﻘﺎء‬
‫اﻟﻬﺪف ‪110:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ واﻻر‬ ‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺨﺪﻣﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪1000‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ‬
‫‪I110:‬‬

‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﺼﺤﻴ ﺔ ﻟﻜﻞ ‪1000‬ﻧ ﺴﻤ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬

‫‪I111:‬‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﱃ اﻟﺮﻋﺎﻳ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴ ﺔ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪111:‬‬

‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة واﻟﺮﺿﻊ واﻷﻃﻔﺎل‬

‫اﻟﻬﺪف ‪112:‬اﻟﺤﺪ ﻣﻦ وﻓﻴﺎ ت اﻷﻣﻬﺎ ت واﻷﻃﻔﺎل ﺣﺪﻳ‬ ‫ﺜ ﻲ اﻟﻮﻻدة واﻷﻃﻔﺎل‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل وﻓﻴﺎ ت اﻟﺮﺿﻊ وﺣﺪﻳ‬
‫‪I112:‬‬

‫ﺗﺤ ﺴﻴﻦ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟﻘﻄﺎﻋﻴ ﺔ و‬
‫ﺘﺮا‬
‫ﺘﺤﻘﻴﻖ أ ﻫﺪاف اﻻﺳ‬
‫ﺒﺸﺮﻳ ﺔ اﻟﻼزﻣ ﺔ ﻟ‬
‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟ‬
‫ﺗﻌ‬‫اﻟﻬﺪف ‪113:‬‬ ‫ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ‪2020‬‬
‫ﺒﺎء‪ .‬اﻟﻬﺪف ‪+3300‬‬
‫‪I113:‬زﻳﺎدة ﻋﺪد اﻷﻃ‬
‫ﻇﺮوف ﻋﻤﻠﻬﻢ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ واﻟﺼﺤﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪114:‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮﺻﺪ اﻟﺤﻴﻮي‬‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻃﻼق‬
‫‪I114:‬‬

‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ وإﻧﺸﺎء ﻧﻈﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪115:‬ﻣﺮاﺟﻌ ﺔ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬ ‫ﺘﺸﻐﻴﻠﻴ ﺔ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬
‫‪I115:‬ﻧﻈﺎم ﻣﺮاﻗ‬

‫ﻟﻴﺼﻤ ﺖ‬

‫ﺘﻮﻃﻨ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻐﺮ ب‬
‫اﻟﻬﺪف ‪116:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ اﻷﻣﺮاض اﻟ ﺴﺎرﻳ ﺔ اﻟﻤ‬ ‫ﺘﺸﻔ ﺔ واﻟﻌﻼﺟﻴ ﺔ‬
‫‪I116:‬اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤﻜ‬

‫ﺑﺌ ﺔ وﻃﻮارئ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ‬

‫ﺑ ﺔ ﻟﻸو‬
‫ﺘﺠﺎ‬
‫ﺘﻌﺪاد ﻟﻼﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪117:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻨﺎﺷﺌ ﺔ واﻻﺳ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻤ ﺖ اﻟ ﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫‪I117:‬ﻋﺪد ﺣﺎﻻ ت اﻟﻄﻮارئ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪118:‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﺮاض اﻟﻤﺰﻣﻨ ﺔ واﻟ ﺴﺮﻃﺎن وﻣﻜﺎﻓﺤ‬ ‫ﺘﺸﻔ ﺔ واﻟﻌﻼﺟﻴ ﺔ‬
‫‪I118:‬اﻟﺤﺎﻻ ت اﻟﻤﻜ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﺟﺮاؤ ﻫﺎ ﺣﻮل اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺼﺤﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I119.1‬ﻋﺪد اﻟﺪراﺳﺎ ت اﻟ‬

‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺸﺄة‬
‫ﺑﺎﺋﻴ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ اﻟﻮ‬
‫‪I119.2‬ﻋﺪد أﻧﻈﻤ ﺔ اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺒﻴﺌﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪119:‬‬

‫‪I119.3‬ﻣﻌﺪلﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺨﻄ ﺔ )اﻟﺼﺤ ﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟ ﺴﻠﻄ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ اﻟﻔﻠ ﺴﻄﻴﻨﻴ ﺔ‪ ،‬اﻟﻮﻗﺎﻳ ﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻹﺷﻌﺎع(‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم‬
‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﺤ ﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟ‬‫اﻟﻬﺪف ‪120:‬ﻣﻮاﺻﻠ ﺔ‬ ‫‪I120:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟﻤﺮﺟﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺘﻤﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﻴﻦ ‪ /‬إﺟﻤﺎﻟ ﻲ ﻋﺪد اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ اﻟﻤﻤﺎرﺳﻴﻦ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤ ﺴ‬
‫‪I121.1:‬ﻋﺪدﺳﺎﻋﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻬﺎرا ت أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪121:‬‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺲ‬
‫ﺘﻘﻴﻴﻢﻷﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌ ﺔ اﻟ‬
‫ﺒ ﺔ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻖ ﻧﻈﺎم اﻟﻤﺮاﻗ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻄ‬
‫‪I121.2:‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﻮ اﻷﻣﻴ ﺔ‬‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬

‫اﻟﻬﺪف ‪122:‬‬ ‫ﺒ ﺔ اﻷﻣﻴ ﺔ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻧ ﺴ‬
‫‪I122:‬‬

‫ﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﺘﻤﺎﻋﻴ ﺔ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪123:‬ﻣﻜﺎﻓﺤ ﺔ ﻋﺪم اﻟﻤ ﺴﺎواة اﻻﺟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺪارس ﺣ ﺴ ﺐ اﻟﻌﻤﺮ واﻟﺠﻨ ﺲ‬‫ﺘﺤﺎق‬
‫ﺗﻄﻮر ﻣﻌﺪل اﻻﻟ‬
‫‪I123:‬‬

‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟ ﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪124:‬‬ ‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟﺨﺎﺻ ﺔ‬
‫ﺘﻴﻌﺎ ب اﻷﻃﻔﺎل ذوي اﻻﺣ‬
‫ﺗﻄﻮر ﻋﺪد اﻟﻔﺼﻮل اﻟﻘﺎدرة ﻋﲆ اﺳ‬
‫‪I124:‬‬

‫‪135‬‬
‫‪Machine Translated by Google‬‬
‫ﺗﻤ ﺔ‬
‫ﺧﺎ‬

‫اﻷ ﻫﺪاف‬ ‫اﻟﻤﺆﺷﺮا ت‬

‫ﺑﻴﻦ‬
‫ﺒﻴﺌﻴﻴﻦ اﻟﻤﺪر‬
‫‪I125.1:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻴ ﺴﺮﻳﻦ اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ اﻟﻤﻨﺨﺮﻃ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﻘﺎر‬
‫‪I125.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪125:‬‬

‫ﺘﻨ ﺴﻴﻖ‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎء آﻟﻴ ﺔ اﻟ‬
‫‪I125.3:‬‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟ‬
‫ﺑﺤﺎ ث ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫‪I125.4:‬ﻋﺪد اﻷ‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺘﻠﻒ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬
‫ﺗﺼﺎل ﺣﻮل ﻣﺨ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻻ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺧﻄﻂ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪126:‬‬ ‫ﺗﺼﺎل‬
‫ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺧﻄﻂ اﻻ‬
‫‪I126:‬ﻣﻮﻋﺪ إﻃﻼقﺗﻄﻮﻳﺮ و‬

‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﺤ ﺴﻴﻦ وﻋ ﻲ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬
‫ﺗﺼﺎﻻ ت ﻟ‬
‫ﺘﺨﺪامﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎ ت واﻻ‬
‫ﺗﻄﻮﻳﺮ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪127:‬‬ ‫ﺒﻴﺌ ﻲ‬
‫ﺜﻘﻴﻒ اﻟ‬
‫ﺘ‬‫ﺘﻮﻋﻴ ﺔ واﻟ‬
‫ﺑ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻮا‬‫ﺗﺎرﻳﺦﺗﻔﻌﻴﻞ‬
‫‪I127:‬‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤ ﺴ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫‪I128.1:‬اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬

‫ﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠ ﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟ ﻲ‬

‫اﻟﻬﺪف‪3% :‬ﻣﻦ اﻟﻨﺎ‬
‫ﺘﺼﺎد اﻷﺧﻀﺮ‬
‫ﺘﺪاﻣ ﺔ واﻻﻗ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ ﻣﺠﺎل اﻟ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﺤﻮ ث اﻟ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪128:‬‬
‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺒﻴﻘﻴ ﺔ ﻓ ﻲ اﻟﻤﻴﺰاﻧﻴ ﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻄ‬‫ﺒﺤﻮ ث اﻟ‬
‫‪I128.2:‬وزن اﻟ‬

‫ﺘﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﺒﺤ ﺚ واﻟ‬
‫ﺘﻜﺎﻣﻠ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﻮﺟﻬﺎ ت اﻟﻤ‬
‫ﺜﻴ ﺔ ذا ت اﻟ‬
‫ﺒﺤ‬‫‪I128.3:‬ﻋﺪد اﻟﻤﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬

‫ﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ت اﻟﻨﻈﻴﻔ ﺔ‬
‫ﺘﺨﺪام وﻧﻘﻞ اﻟ‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ اﺳ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪129:‬‬ ‫ﺒﺎدل اﻟﻤﻨﻔﺬة‬
‫ﺘ‬‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I129:‬ﻋﺪد‬

‫ﺑﺮاﻣﺞﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬‫‪I130:‬ﻣﻮﻋﺪ إﻃﻼق‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫اﻟﻬﺪف ‪130:‬‬

‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" ذا ت اﻷوﻟﻮﻳ ﺔ واﻟﻤﻬﻦ "اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪131:‬‬ ‫ﺗﻌﺪاد اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ إﻃﺎر و‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I131:‬‬

‫ﺘﺨﻀﻴﺮ"‪.‬‬
‫ﺒﻴ ﺔ ﻟﻠﻤﻬﻦ "اﻟﺨﻀﺮاء" و"اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ‬
‫ﺘﻴﺎﺟﺎ ت اﻟ‬
‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻻﺣ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪132:‬‬ ‫ﺘﻬﺎء ﻣﻦ رﺳﻢ ﺧﺮاﺋﻂ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠ ﺔ وﻓﺠﻮة اﻟﻤﻬﺎرا ت ﻟﻠﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬
‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧ‬
‫‪I132:‬‬

‫ﺘﻠﻔﻴﻦ‬
‫ﺘﻌﺎﻗﺪي ﻣﻊ ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﻣﺨ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪133:‬اﻟ‬ ‫ﺘﺪرﻳ ﺐ‬
‫ﺒﺮﻣ ﺔ ﻣﻊ ﻣﺸﻐﻠ ﻲ اﻟ‬
‫‪I133:‬ﻋﺪد اﻟﻌﻘﻮد اﻟﻤ‬

‫ﺒﺌ ﺔ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺨﻀﺮاء‬

‫ﺘﺪرﻳ ﺐ اﻟﻤﻬﻨ ﻲ ﻓ ﻲ ﻋﻤﻠﻴ ﺔﺗﻌ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪134:‬دﻣﺞ ﻣﺆﺳ ﺴﺎ ت اﻟ‬ ‫ﺘ ﻲﺗﻢ إﻧﺸﺎؤ ﻫﺎ(‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ واﻟﻤﻨﺼﺎ ت اﻟ‬
‫ﺘﺨﻀﻴﺮ )ﻋﺪد ﻋﺮوض اﻟ‬
‫ﺘﺪرﻳ ﺐ ﻋﲆ اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I134:‬ﻋﺪد‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫﺎ‬
‫ﺒﻴﺌ ﺔ و‬
‫ﺗﺸﺠﻴﻊ ﺣﻤﺎﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺑﻴ ﺔ‪ ،‬و‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻤﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺠﻮاﻧ ﺐ اﻟ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪135:‬‬ ‫ﺘﺪاﻣ ﺔ‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟ‬‫ﺘﻌﻠﻘ ﺔ‬
‫‪I135:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻤ‬

‫ﺜﻘﺎﻓ ﺔ"‬
‫ﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟ‬
‫ﺒﺄ ﻣﻦ "اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟ ﻲ ﻟ‬
‫ﺒﻠﻎ اﻟﻤﻌ‬
‫‪I136.1:‬اﻟﻤ‬

‫ﺗﻨﻮع اﻟﻤﻌﺮﻓ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ و‬
‫اﻟﻬﺪف ‪136:‬اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﻬﻮﻳ ﺔ اﻟ‬
‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟ ﺔ اﻟﻤﻔﻘﻮدة‬
‫ﺘﻠﻜﺎ ت اﻟ‬
‫‪I136.2:‬ﻋﺪد اﻟﻤﻤ‬
‫ﺜﻘﺎﻓ ﻲ‬
‫ﺘﺮا ث اﻟ‬
‫ﺘﻌﻠﻴﻤﻴ ﺔ ﺣﻮل اﻟ‬
‫ﺘﺤﺮﻛ ﺔ اﻟ‬
‫‪I136.3:‬ﻋﺪد ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤ‬

‫ﺘ ﺴﺎﻣﺢ‬
‫ﺑ ﻲ ﺷﺎﻣﻞ وﻣ‬
‫ﺘﻤﻊ ﻣﻐﺮ‬
‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺠ‬
‫اﻟﻬﺪف ‪137:‬‬ ‫ﺜﻘﺎﻓﻴ ﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴ ﺔ‬
‫ﺘﻮأﻣ ﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟ‬
‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟ‬‫‪I137:‬ﻋﺪد‬

‫ﺘﺪاﻣ ﺔ ‪2030‬‬
‫ﺘﻨﻤﻴ ﺔ اﻟﻤ ﺴ‬
‫ﺗﻴﺠﻴ ﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ‬
‫ﺘﺮا‬
‫‪136 -‬ﻣﺸﺮوع اﻹﺳ‬
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google