О·ТЧЕТЪ

HR

БЪ ЛГI\ Р С К f\ Т f\ H R POДHf\ БI\H K f\

31\ 1933 ГОД.iИНR

ГОДИН/\ 55

СОФИЯ
П�ЕЧI\ТНИЦI\ "РОДИНI\", 1\. Д.
1 9 3 4
 . .

ОТЧЕТЪ
Hf\

БЪ ЛГf\ Р С КI\ТJ\ H f\ P OДHI\ 61\HKI\

31\ 1933 ГО Д ИНI\

•

ГОДИНI\ 55
r8 �
LtJ
х
о.
� v
�
......

1-
.< � ,......
rd

�
х
� Q·
са аа �·
�(.
�
:t:
::t �

. .

,.... б. З. б�НЮ\ l

СОФИЯ
П Е ЧАТН ИЦА .. РОДИНА", f\. д.
1 9 3 4
 София, 18 априлъ 1934 г.

j)o .ТосподuнС1 }Vfuнucmpa на финанситl;,

JlТykъ.

Господино Министре,

Съгласно чл. 67 оrь Закона за Банката, честь имаме да Ви предста�

вимъ годишната равносмЪтка и отчета за дейностьта на Българската
народна банка презъ 1933 г..

И изтеклата година, вече четвърта по редъ, се изживЪ подъ знака

на острата стопанска и финансова свЪтовна криза. Докато индустриал­
нит-Б страни отбелязаха слабо засилване въ инnустриалното производство
и известно намаление на безработицата, положението на земедi:;лскитi:; дър�
жави остана затруднено поради все още слабитЪ цени на почти всички земе­
дЪлеки произведения. Общото обедняване и постепенното намаляване на
консумативната способность въ почти всички страни неминуемо засилватъ
и усложняватъ поеледицитЪ отъ стопанската криза въ почти всички облас­
ти настопанекия животъ, не само въ индустриалнитЕ страни, но най­
вече въ земедЪлскиrБ държави. Тенденцията къмъ вжтрешно задово­
ляване на нуждитЕ отъ стоки и услуги се изрази, презъ изтеклата година,
въ засилване ограниченията на външната търговия, подъ разни форми,
въ около 40 държави.

•
 - 4-

Изтеклата година се характеризира навсtкжде, следователно, съ за

силване на девизнитt ограничения, държавна намtса въ регулирането
на външната търговия. ново разстройство въ кредитното д'Бло въ нtкои
страни, смущение въ международния париченъ пазаръ и стокообмtнъ и
невъзстановено довtрие въ финансовия и стопанския животъ на народитt.

Създалото се още презъ 1931 г. недов-Ерие въ областьта на фи­

нанситt и кредита се още повече засили презъ изтеклата година съ изо­
ставянето на златния еталонъ на 20 априлъ въ Съединенитt щати. Това
събитие бt отъ първостепенно значение. То засили недовtрието въ об­
ластьта на всички международни транзанции, като изправи предъ гол-Бми
психологически изпитания голtми и малки държави. Грамаднитt последици
отъ това събитие, много естествено, спънаха възстановяването на раз­
колебаното равновесие и нарушената хармония въ международния сто­
пански животъ.

Отд'Блнитt мнения и инициативи за не всtкоrа сигурни въ успtха

си експерименти действуваха изолирано, безъ да допринесатъ за възста­
новяването на довtрието и нормализирането на международнитt тър­
говски отношения. НеуспБ
' хътъ въ това отношение на свi:повната сто­
панска и монетна конференция въ Лондонъ засили и като че ли на­
сърдчи всички държави въ тtхната ограничителна политика на клиринги,
контингенти, компенсации при разни малко отличаващи се една отъ друга
системи, специфични за вс-Бка една страна.

*
* *

Народното ни стопанство презъ изтеклата година не остана незасег­

нато отъ отражението на тtзи rолtми св'Бтовни стопански затруднения.
Въпр'Бки неговата сравнително доста голЪма издръжливость, характерна
за страни съ дребно-земедtлска стопанска структура, то сжщо почувствува
наетжпилит'Б нови и голБ
- ми усложнения въ международния стокообм-Бнъ.
 - 5-

Международната търговска политика, изразена въ усилията за из­

куствено направление на международната търговия чрезъ споразумения
за клиринги, индивидуални и междудържавни контингенти и частни ком­
nенсации, наложи и на нашата страна, въ по-голtмъ размtръ, презъ ми­
налата година, тtзи начини на уреждане задълженията. При тази система
на международна търговия, още по-ясно се очерта. че уреждането на
nлащанията въ търговския ни обмi3нъ съ чуждитt страни, заемащи важно
мtсто въ външната ни търговия, трtбва да се прокарва заедно съ тър­
говскитt ни договори и митническа - политика.

Земедtлското ни nроизводство, nрезъ изтеклата година, не бt бла­

гоnриятствувано отъ климатическитв условия. Реколтата на зърнени храни,
макаръ и nо-голtма по количество, се оказа по-слаба по иачество и хек­
толитрово тегло. Особено неблагоприятни бtха условията за узрtването
на реиолтата на памука !-1 ориза. които бtха засi:;ти въ много no-roлtмa
площь отколкото презъ 1932 r. Кжсото лtто и недостатъчната топлина
лишиха стопанството отъ една реколта на памукъ съ 3 ,000 ,000-4 ,000 ,000
кгр. въ по·малко отъ очакванията и това се отрази неблагоприятно на
nлатежния ни балансъ. По сжщитt пр;..tчини ни бt наложено, както
почти никога досега, да внесемъ отъ странство за около 40 ,000,000 лева
морска соль.

Цената на най-важния ни износенъ артикулъ-тютюна- претърnt

нови спадания, поради намаление на консумацията му въ чужбина и
nреминаването къмъ търсене на по-долни качества въ странитt отъ Цен­
трална Европа, които еж главнитt му консуматорки.

Проблемата за пласирането на останалитЕ въ страната запаси стара-t

тютюни оrъ реколти 1928-1930 година, както и около 5 ,000 кгр. розово ,
масло отъ минали години, които заедно съставляватъ една обща стой­
ность около 500 ,000 .000 л�ва минимумъ. стои и досега неразрешена, /
макаръ, че чрезъ частнитt компенсациУ! се помогна за пласиране на една
часть отъ тия стоки.
 - 6 -

Не по-малъкъ ударъ за външната ни търговия, презъ миналата го­

дина, 6-Б и затруднението въ износа презъ месециrt. мартъ до септемврий
въ Германия за нашит-Б яйца. Ограничението на този вносъ въ Герма ния.
по съображение да се поощри собственото И производство, внесе доста
сътресения въ износа на този така важенъ артикулъ за нашето стопан­
ство и предизвика нагаждането на износа му към-D други страни.

Тi:.зи неблагоприятни условия за външнит-Б ни пазари допринесоха

за изострянето още повече на сжществующитi:. вече затруднения, както
и за по-нататашното намаление на доходитБ отъ нашето земед-Блско произ­
водство, което съставлява главната основа на българското стопанство.

Това международно и вжтрешно стопанско положение наложи, есте­

ствено, на Българската народна банка политиката на стопанското само­
съхранение, чрезъ девизни ограничения. Държеше се, обаче, смЪтка за
възможноститЪ и запазването на пазарит-Б за нашитЪ износни артикули
безъ да се лишава страната ни о гъ вноса на най-необходимит-Б сурови
материали и готови стоки.

Банката трi:.бваше да се стреми сжщевременно да набави. въпр-Бки

всички засилили се мжчнотии, необходимит-Б И свободни златни девизи
за посрi:.щане договорнитЪ �и други външни плащания на държавата.
Девизи трЪбваше да се намi:.рятъ и за постепенно уреждане на старитЪ
търговски задължения и други текущи неизб-Бжни нужди за поддържане
легации, студенти, болни и прочее.

Честит-Б промtни въ условията и законоположенията въ странство

наложиха чести промtни въ клиринговитЪ ни споразумения съ другит-Б
страни. Наложиха се, естествено, и допълнения и измtнения въ девиз­
нит-Б ни наредби, за да може Банката да действува съ възможната експе­
дитивность и еластичность nри това нагаждане. Тя улееняваше износа
на мжчно пласиращитЪ се износни артикули, като внасяше възможния
и необходимъ корективъ въ силно спадащип цени на земедi:.лскитi:. и
 - 7-

животински произведения чрезъ частни компенсации, а отъ друга страна

nолагаше усилия да не остави страната изложена на ли11сата отъ сурови
ма:rериали . и артикули отъ първа необходиместь и масова консумация.
При тая nолитика на Банката, трЪ5ваше да се държи смЪтка за града­
цията на нуждитЪ, за да се създадатъ условия за възможно най-пъленъ
стопански обм-Бнъ.

Въ усилията си да закрt.пи nлатежния балансъ и да нагоди търгов­

ския обмt.нъ н.а страната къмъ общитt. стоnански условия, Банката
сключи нови клирингови и девизни съглашения или видеизм-Бни н-Бкои
отъ сжществуващитt. nочти съ всички nо-важни страни ; издадоха се нови
девизни наредби отъ N2 16 до N2 36 . За да се даде по-голt.ма nублич­
исеть на частнит-Б комnенсации и да се урегулиратЪ тЪхнитЪ премии,
създадоха се по инициативата на ·Банката комnенсационни бюра nри
Търrовско-индустриалнитt. камари въ страната.

Отъ особено значение за регулирането на вноса бЪше и измt.не·

нието на Закона за търговията съ външни платежни ср-Бдства отъ
31 януарий 1933 г. Съ доnълнението на чл. 5 отъ този Законъ се на·
ложи да се изисква сnециално разрешение отъ Българската народна
банка nри вносъ на стоки.

При тЪзи трудни и крайно неблагоnриятни условия на развитие з�

нашата страна, външната търговия на България презъ 1933 r. се изразява
въ следнитЪ резултати :

1932 1933 1932 1933

хиляди тона милиони лева
ВНОСЪ 261 231 3 ,471 2 ,202
ИЗНОСЪ 588 431 3 ,383 2 ,846
+ 327 + 200 - 88 + 644
или търговскиятЪ ни балансъ е приключенЪ въ сравнение съ 1932 г.
съ едно nодобрение отъ 732 милиона лева.
 - 8-

Благодарение на това и нашиятъ ·платеженъ балансъ можа да се

приключи на една възможно уравновесяваща се база, но за въ вс-Бки
случай сравнително по-благоприятно отъ баланса презъ 1932 г.

Износътъ презъ 1933 г. спрямо 1932 г. е намаленъ по количество

съ 27 °1 о, п�и намаление по стойность само съ 1 6 °1о . Това намаление
се дължи на закъсн'ВЛия износъ на зърнени храни отъ реколта 1933 г.
Въ зам-Бна на това изнесени еж сравнително повече тютюни презъ 1933 r.,
представляващи по·гол'Вма обЩа стойность отъ зърнени� храни.

Напротивъ, вносътъ презъ 1933 г. по количество е намаленъ само

съ 23 °1 , а по стойность съ 39 °1 . Намалението му по стойность не се
о о

дължи толкова на поевтиняването на суровитt материяли и индустриал­

нитt фабрикати (напротивъ, за суровит-Б материали за вълнено-текстил­
ната индустрия има силно поскжпване), колкото на намалението на вноса
на по-скжпит-Б суроiЗи материали и фабрикати. Общото намаление на
вноса въ разм-Бръ на 1 ,269 милиона лева, въ сравнение съ 1932 r., се
дължи на първо мtсто на намаление вноса на групата текстилни мате­
риали и издБлия отъ т-Бхъ съ 592 .7 милиона лева (съ ОК()ЛО 50 °1о). На
второ м'Всто следва намалението на групата метали и издtлия, съ 161 .6
милиона лева, на трето мtсто- груnата машини , апарати и инструменти
съ 126 милиона леаа. Тъй е и съ всички останали групи.

Българската народна банка, като nрави констатацията, че голtми

запаси отъ сурови материали и стоки въ страната ни н-Бма, намира, че
вносътъ презъ 1933 г. отговаря на консумативната еnособнсеть на стра­
ната ни. Тя не отказва, че �истемата на контингентиране, като едно не­
обходимо зло въ днешнитt времена, както другаде, тъй и у насъ, пре­
дизвиква известно nоскжпване както на внасянитБ, тъй и на мtстнитt
изработени стоки. При все това, не може да се откаже нито необходи­
мостьта, нито ползата, nри днешнитt условия, отъ политиката на кон­
тингентиране, особено за нашата млада и слаба икономически страна.
 - 9-

При това развитие на търговията ни и увеличени-гБ клирингови и

.

комr.енсационни ограничения, камбиалнит-Б постжпления на Българската

народна банка спаднаха презъ изтеклата година на 2.547 милиона лева
срещу 3 ,224 милиона лева презъ 1932 г. или едно процентна намаление
отъ 21 °/о. Камбиални-гБ разходи се намалиха отъ 3 ,358 милиона лева
презъ 1932 г. на 2 ,528 милиона лева презъ 1933 г. (25 °/о намаление).
Девизниятъ излишекъ презъ 1933 г., следователно, възлиза на 19 милиона
ле.ва. срещу единъ дефициrь отъ 134 милиона презъ 1932 г.

ПостжпилиrБ и изразходвани чужди девизи отъ Българската народна

банка презъ 1933 г. въ сравнение съ 1932 г. се виждатъ по-ясно отъ
следнит� сравнения :

ТЪРГОВСКИ БRЛftНСЪ

1932 1933
милиони лева
Вносъ 3 ,471 2 ,202
Износъ 3 ,383 2 ,846
- 88 + 644

КftМБ ИftЛЕНЪ БftЛRНСЪ

1932 1933
милиони лева
Общо постжпили девизи 3 ,224 2 ,547
Изразходвани девизи 3 ,358 2 ,528
- 134 + 19
 - 10-

Рf\ЗПРЕДоЛЕНИЕТО Hf\ Кf\МБИf\ЛНИЯ Бf\Лf\НСЪ Е Kf\KTO СЛЕДВ/1 :

П р и ходъ Разходъ
1932 1933 1932 1933
МИЛ. ЛВ. 0/0 МИЛ. лв. ofo мил. лв. ofo мил. лв. 0/0
1 . Постжпили ево·
бодни за арбитра­
жиране валути и та­
кива само за вж­
трешни плащания
(неклирингови) 2 ,305 71 .49. 858 33 .69 2 ,613 77 .82 1,038 41.06
2 . Клирингови валути 648 20 .11 1 ,439 56 .50 607 18 .07 1 ,301 51 .46
3 . Чуждестранни бан­
кноти и курсова раз­
лика отъ преоценка 271 8 .40 250 9 .81 138 4 .11 189 7 .48
3 ,224 100-
. 2 ,547 100.- 3 ,358 100-
. 2 ,528 100-
.

Естествено, че къмъ rорнитБ цифри за девизнит-Б приходи и раз­

ходи презъ 1933 г. следва да се прибави и сумата на разрешенитБ отъ
Българската народна банка и реализирани до 31 декемврий 1933 r. частни
компенсации за около 231 ,000 ,000 лева, срещу 320 ,000 ,000 лева за
1932 r. или съ 89 ,000 ,000 лева по-малко.

Т-Бзи д�нни най-ясно потвърждаваТЪ направенитБ вече констатации

за девизнитБ мжчнотии презъ 1933 г. и тенденцията къмъ засилване
изобщо на клиринги и компенсации между всички европейски страни.

При все това Българската народна банка усп-Б съ твърде гол-Бми

усилия да приключи 1933 r. съ единъ девизенъ излишекъ отъ
19 ,000 ,000 лв. срещу единъ дефицитъ отъ 134 ,000,000 лева презъ
1932 г. При очерталото се, особено презъ втората половина на 1933 г.,
намаление въ притока на свободни за арбитражиране девизи, Банката
наnрави всички възможни по силитЪ И постжпки, за да коригира това
положение съ н-Бкои изм-Бнения въ клиринговитБ и девизни съглашения,
особено съ странит-Б, спрямо които се намираме въ активенъ търговски
балансъ.
 -- 11

Златната наличность на Банката презъ изтеклата година се е уве­

личила съ 25 .6 милиона ( отъ 1 ,519 .4 милиона на 1 януарий 1933 г. на
1,545 милиона лева на 31 декемарий 1933 г.), докато увеличението презъ
1932 г. е било само 7 .9 милиона лева. ОбЩо нарастването на златната
и девизна наличность презъ изтеклата година, следователно, възлиза на
44 .6 милиона лева, докато презъ 1932 г. обшото намаление е съ около
126 милиона лева.

Продаденото за разнитБ нужди на държавата камбио nрезъ 1933 г.

възлиза на 325 милион::� лева срещу 792 милиона лева презъ 1932 г.,

1 ,654 милиона лева за 1931 г. и 1,705 милиона лева за 1930 г. Раз­

ходванитЪ за см-Бтка на държавата чужди девизи презъ изтеклата година
се разпредi;лятъ както следва : за поддържане службата по външни дър­
жавни заеми 178 милиона лева, за . заплати и други разходи на легации
57 милиона лева и за държавни доставки и други 90 милиона лева.
Намалението на разходитЪ на държавата въ чужда валута се дължи,
освенъ на наложилит-в се ограничения, въ тБзи разходи, но безспорно и
на намаленитЪ nроцентни nлащания по външнитЕ ни заеми, които, съг­
ласно съ постигнатитЕ съ външнит-в ни кредитори спогодби, отъ 40%
до 1 аnрилъ 1933 г. се намалиха следъ тая дата на 25 °/0• Дължи се
още на преустановенитБ репарационни и други nлащания. Нетрансфери­
ранитБ, съгласно тия спогодби, суми възлизатъ на 31 декемврий 1933 г.

на 803 ,319,911 лева, отъ които дадени въ заемъ на държавното съкро­

вище срещу бонове 780 ,734 ,984 лева и минати по смi;тка 22 ,584,927 лв.

*
* *

ИзмЪненитЪ условия въ международната ТЬJ.>ГОВия, възприемането

отъ все nовече държави на клиринговата и компенсационна системи,
разширението и затвърдяването на тия системи презъ изтеклата година,
nоставиха кредита въ още по-тБсни рамки. РазмЪната на стока срещу
стока, която става nочти едновременно, ограничи възможностьта за уча­
стие на кредитнит-Е учреждения въ улееняване вноса и износа чрезъ
 - 12-

кредитъ. Широката область на външната търговия, въ която вс-Бка

сд-Бnка б-Б свързана съ кредита, днесъ е основно изм-Бнена. Кредит­
нит-Б учреждения взематъ слабо участие въ тази область на стопан­
ството.

Ограничението на търговския кредитъ въ външната търговия, заси­

лено презъ изтеклата година. се от рази и върху условията на вжтреш­
ната разм-Бна. Може да се каже, че готови стоки, които се Вtlасятъ отъ
странство или които еж преработени въ страната, но основнит-Б имъ ма­
териали идатъ отъ вънъ, еж били продавани повечето въ брой. Про­
дажбит-Б на кредитъ еж изключения и то само за една малка часть отъ
стойностьта на сд-Блката. И този малъкъ кредитъ се е давалъ при строгъ
подборъ на клиентелата.

Търговията съ стоки отъ м-Бстенъ произходЪ се е извършвала при

сравнително по-гол-Бмо участие на кредита. Но и неговит-Б общи разм-Бри
не еж могли да дацатъ достатъчно работа на кредитнит-Б ни учреждения,
създадени при друга стопанска конюнктура и за нуждит-Б на по-развита
вжтрешна и външна разм-Бна.

Очевидно е, че при днешния намаленъ обемъ на търговски сд-Блки

и слаба интензивность въ оборота на производството и разм-Бната, на­
шата кредитна система ще тр-Ббва да се н оригира, да се приспособи.
Условията за това преустройст во все по-ясно се очертаваТЪ. Въ това от­
ношение законътъ за облекчаване на длъжницит-Б и заздравяване . на кре­
дита ще въздействува благоприятно.

Приведенит-Б тунъ цифри за пласментит-Б на кредитнит-Б учреждения

и за чуждит-Б срi:;дства при сжщитi; изразяватъ много ясно положението на
стопанството и н редита презъ изтеклата година. ПласментитБ показватъ
.
бавна и трудна ликвидация. При спадаЩи цени на повече отъ стокит-Б
за масова консумация и r·ри понижени цени на недвижимит-Б имоти, кре-
 - 13-

дитътъ не може да има желаната ликвидно сть. Пласмент итВ на Бъ лгар­

ската земедЪлека банка показватъ малко увеличение, но то се дъ лжи
повече на това, че дъ ржавата И въ злага известни стопански задачи, от·
.

колкото на едно свободно удовлетворение кредитнитi; нужди на селско то

стопанство. Взето индивидуално, ликвидностьта въ много банки е високо
надъ този срЪденъ уровенъ , който ни даватъ цифритЕ . Условия, обаче,
за едно разшире ние на пласмент итЪ презъ годината не е имало. НовитВ
nласменти еж се движили въ рамкитЪ на ония суми, които еж били съ­
брани отъ другитЪ пласменти.

ТрЪбва да отбележимъ, че новитi; nласменти еж били поср-Е щани

отъ длъ жницитЪ сравнително добре. До отсрочки се е прибЪгвало nо· малко :

Таблица 1 ПЛRСМЕНТИ въ милиони лева

БF\HI<Vf 31. XII. 1931 31. Xll. 1932 31. Xll. 1933

1. Гол-Е ми частни Соф. банки 2 ,943.9 2 ,458 .4 2,342 .6

2 . Други " " "
710 .9 597.1 586 .0
3. Провинциални банки 1 ,117 .8 1 ,014 .7 906 .9
4. Бълг. земед. банка 5 ,056.2 5 ,238 .2 5 ,433 .0
5 . Бълг. центр. кооп. банка 688.4 898 ,7 860 .3
6' Популярни банки ---
2 ,212.8 2 ,422.7 2 ,448 .61)
Всичко -
12 ,730. 12 ,629 .8 12 ,577.4

З а б е л е жк а : 1) ПоRазаната сума за пласментитt на поnулярнитt банки

къмъ 31 деRемврий 1933 г. се отнася за ЗО сеnтемврий 1933 г., тъй като всички

поnулярни банки още не еж изnратили баланситЪ си за м. декемврий 1933 г.

Въ рху тази неподвижность на крец ит а презъ изтеклата година повлия

до гол-Е ма стеnень нестихващия почти презъ цЪлата година въ просъ за
законодателно облекчение nоложението на длъ жницитВ. Очакването на
облекчения насърдчи и добритВ длъ жници къ мъ нередовно посрЕ
- щане
задъ лженията си. Това затрудни още повече много отъ банкитЪ.
 - 14-

Таблица 11.

ВЛОГОВЕ И ТЕКУЩИ КРЕДИТОРН И СМ'ВТКИ

въ милиони лева
i3F\HKИ 31. Xll. 1931 31. хн. 1932 31. XJI. 1933

1. Голt ми частни Соф. банн и 3,226.6 2 ,811.2 2 ,370.6

2. Други частни Соф. банн и 458.9 449.7 . 376 .5
3 . П ровинциални банн и 866.6 735.9 598.5
4 . Бълг. землед. банн а 4 ,790.3 5 ,292.7 5 ,287.2
5. Бъ лг. центр. н ооп. банн а 810.8 659.3 740.3
6 . П опулярни банни 2 ,493.
- 2 ,444.9 2 ,286.91)
Всичн о 12 ,646.2 12 ,393.7 11 ,660-
.

3 аб ел е ж ка; 1) Показаната сума за влогове и текущи кредиторни смim<и

на nоnулярнит-Б банки къмъ 31. декемврий 1933 г. се отнася за ЗО септемарий

1933 г., тъй като всички nопулярни банки още не еж изпратили балансит-Б си

за м. декемарий 1933 г..

Отъ цифритБ за чуждитБ срt дства при банн итt се вижда, че презъ
изтеклата година тt еж намалtJl и съ повече отъ 700 милиона лева.
Всевъ зможнитt. препоржни, н оито се даваха за облен чение положението
на длъ жницитt , р азн олебаха у мнозина вложители довt рието нъ мъ бан­
н итt. Нtнои отъ тt хъ изтеглиха влогове-г Б си и ги задъ ржаха при себе
си, въ очакване разрешението на въ проса за облекчаване на длъ жницитЪ
или пънъ потъ рсиха пласментъ въ покупн а на недвижими имоти.

Съ това положение много отъ банн итt се справиха не особено

трудно. Tt разполагаха при Бъ лгарсн ата народна банн а съ достатъчни
срiщ ства. На н рая на януарий н редиторнитt смt тн и на банн итБ достиг­
наха ман сималната цифра 1 ,086 милиона лева. а на 31 ден емврий се на­
малиха на 588 милиона лева.

Други банки бt ха улеснени съ н редити при Бъ лгарсн ата народна

банн а за посрt щане влоговетt си. За тази цель Банн ата увеличи плас
 - 15

м ент иr t си отъ 329 милиона лева въ края на месецъ августъ на 472 ми­
лиона лева въ края на м. декемврий. Това увеличение на пласментиr t
сrана n резъ ония месеци, когато безспокойствието на вложителиrБ бБше
н ай-изост рено- отъ ерЪдата на· септема рий до края на годината.

Все съ това търсене сигурност ь за влоговетЪ си трt.бва да си обяс­

н имъ усиления строежъ презъ . изтеклата година. Милиардъ триста и
т ридесеть милиона лева еж вложени въ строежи. отъ които 3/5 само въ
С офи я. Това е максимална цифр<J на строежиr Б въ градовет-Б на Царст­
·вото. Тя е по-гол-Бма съ 150 милиона лева отъ ст ойностьта на ст роежит-Б
л резъ 1932 г..

Щ о се отнася до дребнитБ влогове, каквито еж влоговет-Б п ри По­

· щенската сnестовна каса, тБ еж n родължили да се увеличаватЪ и презъ
изтеклата година. Отъ 1.486 милиона лева въ края на 1932 г. еж на­
растнали на 1 ,602 милиона лева въ края на изтеклата година.

Презъ изтеклат а г одина условията за намаление на влоговата лихва

не бБха благоn риятни. Въn росътъ за облекчение на длъжницит-Б и въ
т ова отношение оказа известно влияние. Въ това време, когато · мног о
. отъ вложителитЪ се безсn ока яха за сигурностьта на влоговет-Б си , бан­
кит-Б не се решаваха да повдигатъ въпросъ за намаление лихвата на
влоговет-в. Само къмъ новит-Б влогове еж били по-свободни да . прило­
жатъ по-ниска лихва. Срi;дната лихва на влоговеrt си остана 5-6°/о .

Високиятъ лихвенъ процентъ, поддържанъ въ страната по от ношение

н а влоговетЪ, не насъ рдчи Банката да намали сконтовия процентъ презъ
•г одината. Едва къмъ края И, ког ат о законът ъ за облекчение н а длъжницитЪ
и заздравяване на кредита бЪше вече гласуванЪ отъ Народното събрание,
к огато Пощенската сn естовна каса реши да намали лихвата на влоговетЪ отъ
6°/0 на 5°/0, ког ато се забелязваше наст жпващото спокойствие у вложите-
.л итЪ, Банката решида намали отъ началото на 1934 г. сконтото си на ?о/о.
 - 16-

Пласментътъ на Банката въ тъ рговски записи и ефекти запази и

презъ изтеклата година слаба тенденция на намалеН1-1е. Отъ 231 милиона
лева въ началото на годината, на 15 септемарий спада на 187 милиона
лева съ кратковременни прекжсвания на увеличение. Оrь тази дата до
края на г одината непрек.�снато се е увеличавалъ и достига на 31 де­
ке мврий 298 милиона лева. Както обяснихме по-г оре. увеличението се
дъ лжи на улесненията, които Банката прав-Бш е на ония банки. които
трЪбваше да поср-Бщатъ тегл� ния на влоговет-Б имъ .

f\ванситБ по текущи см-Бтки среш у залогъ на полици, цен ни книжа

и злато еж имали презъ изтеклата година по-гол-Бма подвижность, въ
сравнение съ другитЕ пласменти. На 7 февруарий еж били съ най-малъ къ
остатъкъ - 52 милиона лева. На 15 апр илъ т ой достига максималния
разм-Бръ 159 милиона лева, а въ края на годината спада на 11 О ми­
лиона лева. Отъ тия аванси се пол зуватъ преимуществено банкит-Е.. и
тър говцитЕ.

f\вансит-Б !' срещу залогъ стоки, ипотеки и срещу поржчителст во.

които по закона на Бъ лгарската народна банка еж въ ликвидация, по­
степенн о намаляватъ . Отъ 76 милиона лева въ началото на годината, еж
останали 62 милиона лева въ края на годината. Докато не се улесни
продажбата на тютюнитЕ, ликвидацията на тия см-Бтки ще стане въ по­
продължително време.

Ск онтиранитЕ съ кровищни бонове презъ изтеклата година еж се

увеличили отъ 423 милиона лева, колкото еж били въ началото на го­
дината, на 818 милиона лева- въ края на годината. Оr ь тая сума
за 318 милиона лева еж сконтирани направо отъ дъ ржавата, а за 500
милиона лева чрезъ Бъ лг арската земед-Блска бан-к а и Бъ лгар ската цен­
трална кооперативна банка. С-к онтиранит-Е. направо отъ държавата съ-к ро­
вищни бонове еж увеличени съ 25 милиона лева, а сконтиранит-Б чрезъ
споме натит-Б банки съ 370 милиона лева. Увеличението на последнитВ.
-
r- �-

- 17-

стана следъ като презъ годината се изм-Бни точка 1 О отъ чл. 35 на За�
•

кона за Българската народна банка. Споредъ него, максималната сума

на съкровищнитЕ бонове, които могатъ да бждатъ сконтирани съ джи�
рото на банки, се увеличи отъ 200 милиона лева на 500 милиона лева.
*
* *

Силно намалениятЪ националенЪ доходъ, а така сжщо и намале­

нияТЪ вносъ, не можеше да не докаратъ намаление въ посrжпленията отъ
прЪкитЕ и косвени данъци. Събирането на пр-Бкитi:; данъци сжщо вър­
вЪше бавно и съ гол-Бми закъснения. Вследствие на това, изпълнението
на държавния бюджетъ и презъ изтеклата година ставаше съ най-гол-Бми
мжчнотии и при най-тежки условия.

Дългътъ по текущата смt.тка на държавата къмъ Българската на­

родна банка, съгласно респективнит-Б закони, бt. намаленъ отъ лева
2 ,903 ,257 ,770 на 31 декемврий 1932 г. на 2 ,812 ,897 ,943 на 31 декемврий
1933 г .. Намалението отъ лева 90 ,359 ,827 произхожда отъ :

1. Печалбата на Българската народна банка за 1932 г., съгласно

чл. 8 отъ Закона И . лв. 30,311 ,333

2. Лихва 2°/о върху сжщия дългъ, предназначена за автоматичнотр му

погашение, съгласно закона отъ ЗО юний 1922 г. . лв. 60 ,048 ,494

И презъ изтеклата година, поради гол-Бмит-Б бюджетни затруднения

на държавното съкровище, на Българската народна банка не можаха
да бждатъ внесени предвиденитЕ въ чл. 8 отъ Закона за Българската
народна банка 1 ОО милиона лева за ускоряване изплащането дълга на
държавното съкровище.

Общото парично обращение презъ изтеклата година, изчислено по

срt.дно седмични цифри, е било съ около 2°/о по-голt.мо спрямо онова
презъ 1932 г. и почти наближава онова презъ 1931 г. Причинит-Б за
това еж вече обяснени по-горе: то е резултатъ отъ направенит-Б улес­
нения на държавното съкровище (следъ измt.нението на точка 10 отъ
чл. 35 на Закона за Българската народна банка), а сжщо и на тен-
 - 18-

денцията да не се използуватъ кредити, а да се работи главно въ брой;

натрупването на нетрансферирани левове въ ржцетБ на търговцитВ­
длъжници къмъ странство, допринасяТЪ не малко за това положение.

Отъ друга страна нискит-Б цени на земедЪлекитЕ произведения, нама­

лената консумативна способность и намаленияТЪ обемъ на външната и
вжтрешна търговия допринасяха твърде много за ограничение на монет­
ната циркулация. Като краенъ резултатъ отъ тия две противоположни въз­
действия, общото парично обращение въ страната презъ м. г. се е уве­
личило срi;дно за годината само съ около 60 милиона лева.

Срi;дно седмичното банкнотно обращение презъ 1933 r. въ милиони

лева е било 2 ,677 .8 срещу 2 ,713 .2 презъ 1932 r.; онова на размt.ннитв
монети презъ 1933 г. е било 878 мил. лева срещу 782.9 мил. лева презъ
1932 г.; общото парично обращение презъ 1933 г. е било срЪдно сед­
мично 3 ,555 .8 милиона лева срещу 3 ,496 .1 милиона лева презъ 1932 г.

Минималното банкнотно обращение е било на 15 февруарий 1933 г.­

лева 2 ,403 ,614 ,000 , а максималното такова на 31 декемврий 1933 г.- лева
2 ,983 ,902 ,000.
-. Презъ 1932 r. максималното банкнотно обращение е
било на 7 януарий - 2 .938 ,808,000 леве, а минималното такова на 23
декемарий - 2 ,548 ,848 ,000 лева.

Констатирайки, че циркулацията на размЪннит-В монети презъ вто­

рото полугодие на миналата година е недостатъчна да задоволява вече
нуждата на населението отъ тt.хъ, управителниЯТЪ съветъ на Банката
къмъ края на 1933 г. даде мнение предъ правителството, съгласно чл.
73 отъ Закона за Българската народна банка, да се поржча насичането
на още разм-Бнни сребърни монети за 400 милиона лева- 3 ,000 ,000
кжса отъ по 50 лева и 2 ,500 ,000 кжса отъ по 1 ОО лева. Мнението на
Българската народна банка бi; възприето отъ правителството и поржчката
е къмъ своя край на изпълнение.

Положението на разнит't смi;тки отъ баланса на Банката за изтек­

лата година се вижда отъ следнит-Б сравнителни uифри :
 - 19-

1. Пасивъ:

1. Капиталъ
Капиталътъ на Банката, съгласно чл. 4 отъ
Закона за Българската народна банка, възлиза на лв. 500 ,000,000'

2. Резервни фондове
На 31 декемврий 1932 r. резервниrВ фондове еж.
възлизали на . . лева 1 ,191.418 ,739'-
На 31 декемврий 1933 r. сж.щиrl; фондове въз-
лизатъ на . . лева 1 ,215 ,579 ,768'-
Увеличение презъ 1933 r. съ лева 24 ,161 ,029'-
РезервнитВ фондове се състоятъ отъ :

а) Общъ резервенъ фондъ

На 31 декемврий 1932 г. общиятъ резервенъ фондъ
е възлизалъ на . лева 1 ,108 ,002,722'-
На 31 декемврий 1933 г. сжщиятъ фондъ въз-
лиза на . лева 1.134,107 ,092'-
Увеличение презъ 1933 r. съ лева 26 ,104,370'-

6) И потеченъ резервенъ фондъ

(Съзцаденъ nрезъ 1907 г.)
На 31 декемврий 1932 r. ипотечниятъ резервенъ
фондъ е билъ . . .
. лева . 3 091,430-
, '
На 31 декемврий 1933 г. е останалъ за сжщата
сума . . . лева 3 ,091 ,430'-

в) Фондъ .,Ликвидация на прис:ждени недвижими имоти"

(Създаденъ презъ 1909 r.)
На 31 декемврий 1932 r.
фондътъ "Ликвидация на
присж.дени недвижими имоти" е билъ . лева 4 ,145 ,962'-
На 31 декемврий 1933 г. сжщиятъ фондъ въз-
лиза на лева
______
3_:_
,921 ,514·-
Намаление презъ 1933 r. съ лева 224 ,448'-
 - 20 -

r) Фондъ .,Постройка банкови nом-Бщения"

(Създаденъ презъ 1920 г.)

На 31 декемврий 1932 r.
фондътъ "Постройка
банкови помt.щения" е билъ лева 52 ,935 ,772"-
Презъ 1933 г. е постжпило . лева
Всичко лева 52 ,935 ,772"-
Презъ 1933 г. е изразходвано лева 1 ,718 ,8 94"-
На 31 декемврий 1933 г. оставатъ лева 51 ,216,878"-
Намаление презъ 1933 г. съ лева 1 ,718 ,894'-

д) Фондъ за nокриване загуби отъ секвестирани авоари

(Създаденъ nрезъ 1929 г.)

На 31 декемврий 1932 г. фондътъ за покриване

загуби отъ секвестирани авоари е билъ лева 23 ,242 ,854'-
На 31 декемврий 1933 г. сжщиятъ фондъ въз-
лиза на лева 23 ,242 ,854"-

3. Банкноти въ обращение

На 31 декемврий 1932 г. е имало банкноти :

а) въ обращение (вънъ отъ каситt. на Банката) за лв. 2 ,634 ,530 , 442' 50
б) въ каситЕ. на Банката за лева __ 793 ,835 ,622"50
_ _
Всичко банкноти за лева 3 ,428 ,366 ,065"-
Презъ 1933 г. еж пуснати въ обращение банк-
ноти за лева 700 ,000 ,000-
'
Всичко лева 4 ,128 ,366 ,065"-
Презъ 1933 г. еж изтеглени отъ обращение ----
лева 517 ,559 ,000'-
На 31 декемврий 1933 г. е имало банкноти за лева 3 ,610 ,807 ,065"-
На 31 декемврий 1933 г. е имало въ кас�Атt. на
Банката банкноти за лева 626,904 ,120"-
На 31 декемврий 1933 г. е имало въ обращение
(вънъ отъ каситt. на Банката) .лева 2,983 ,902 ,945'-
 - 21-

Банкнотит-Б пуснати въ обращение еж : американски типъ купюри

по 1 ,000 , 500. 1 ОО, 50, 20 , 1 О и 5 лева ; английски ти nъ куnюри по
5 ,000 , 1 ОО и 50 лева и софийски типъ купюри по 20 лева.

На 31 декемврий 1933 г. намиращит-Б се въ публиката банкноти

се разпредБлятъ по купюри, както следва :

По 5 ,000 лева за лева 513 ,000 ,000-

'
" 1 ,000 " " лева 1 ,313 ,200 ,000'-
" 500 " " лева 1 ,018 ,150 ,000-
'
" 100 ,. " лева 73 ,050 ,000' --
" 50 .. ., лева 43 ,300 ,000-
'
" 20 " " лева 12 ,180 ,000-
'
" 10 " .. лева 5 ,020 ,000-
'
" 5 " " лева 6 ,002 ,945-
'
Всичко за лева 2 ,983 ,902 ,945'-

Движението на банкнотит-Б въ обращение е било :

Максимумъ лева 2 ,983 ,902 ,945 на 31 декемврий
Минимумъ лева 2 ,403 ,614 ,142 на 15 февруарий
СрБдно лева 2 ,677 ,835 ,000

4. Други задълж�ния на виждане

На 31 декемврий 1932 r. задълженията на виждане
еж възлизали на лева .
1 ,597 ,584 ,371-
На 31 декемврий 1933 г. сжщитБ възлизатъ на лева �----;_,.._
1 ,516 ,346 ,9 10·-
Намаление презъ 1933 г. съ лева 81 ,237 ,461·-
Задълженията на виждане се състоятъ отъ смБткитБ :

а) Държавно сън.ровище
На 31 декемврий 1932 r. е имало лева 99 ,650 ,197'-
Презъ 1933 r. е имало кредитенъ оборотъ лева 33 ,646 ,161 ,967·-
Всичко лева 33 ,745 ,812 ,164'-
Презъ сжщата година е имало дебитенъ оборотъ лева 33 ,477 ,893 ,491'-
.

На 31 деkемврий 1933 г. да взема . . лева 267 ' 918 ,673'-

 - 22-

б) Кредиторни см-&тки на банки

На 31 декемврий 1932 г. е имало474 см'Вт ки за лева 1 ,034 ,195 ,830'-·
Презъ 1933 г. е nостжпило по 509 см'Бтки лева 10 ,241 ,219 ,499'-
Всичко лева 11 ,275 ,415 ,329'-
�
Презъ 1933 г. е nлатено по 518 смЪт ки . лева
------------
10,686 ,771 ,747'-
-------

На 31 декемврий 1933 г. еж останали 489 см'Бтки

за . . лева 588 ,643 ,582-
'
Презъ 1933 г. см-Етката .,Кредиторни см'Бтки на
банки" е претърn'Вла следнит-Б измЪнения :
Максимумъ . лева 1 ,101 ,038 ,432'- на 15 февруарий.
Мини мумъ лева 462 ,275 ,359'- на 7 декемврий
Ср'Бдно лева 839 ,670,000' -
в) Разни кредиторни см'Втки
На 31 декемврий 1932 г. е имало 19 ,272 смЪтки
за . лева 290 ,663 ,671'-
Презъ 1933 г. е пост жпило по 31 ,082 см'Бтки лева-------
9 ,910 ,037 ,435-
·
Всичко лева 10 ,200 ,701 ,106-
'
Презъ 1933 г. е платено по 28 ,472 смЪтки лева. 9 ,690 ,729 ,486·-
}-Ja 31 декемврий 1933 г. еж останали 21 ,0 05
см'Бт ки за . лева 509 ,9 71 ,620'-
Презъ 1933 г. см-Етката "Разни кредиторни см'Бт ки"
е претърn'Бла следнит-Б измЪнения :
Максимумъ . . лева 674 ,731 ,011'- на 7 октомврий.
Минимумъ . . лева 252 ,366 ,348'- на 7 януарий
Ср-Едно . . . лева 395 ,723 ,000-
'
r) Държавни, общински и обществени фондове
На 31 декемврий 1932 г. е имало 145 см-Етки за лева 364 ,587 ,291-·
Презъ 1933 г. е постжnило по 175 смisтки . . лева 8 ,549 ,070 ,902'-
Всичко лева 8 ,913 ,658 ,193'-
Презъ 1933 г. е платено по 171 смЪтки . . лева 8 ,550 ,974 ,640'-
На 31 декемврий 1933 г.сж останали 122 см-Етки
за лева 362 ,683 ,553'-
__;_
_
Отъ тая сума се спадаТЪ . лева
________
_
_
254 ,747 ,489'- -

·.
 23

блокирани суми отъ см-Бтката на пенсионния

фондъ, които суми еж пласирани за см-Бтка
на сжщия фондъ въ заеми на общини за
постройка училищни сгради. Въ действител­
ность см-Бтката ,,Държавни, общински и обще­
ствени фондове" на 31 декемврий 1933 г. има
остатъкъ . лева 107 ,936 ,064'-
Лрезъ 1933 г. тая см-Бтка е претърп-Бла следнитЪ измЪнения :
Максимумъ лева 524,709 ,420'- на 7 юлий
Минимумъ лева 296 ,625 ,348-
' на 15 септемврий
Ср-Бдно лева 393 ,859 ,000'-

д) Влог ове за га ранции

На 31 декемврий 1932 г. е имало 63 ,414 влога за лева 38 ,435 ,072
Презъ 1933 г. еж постжпили 2 ,629 влога за лева
· ---
27 ,833,606
Всичко 66 ,043 влога за лева 66 ,268 ,678
Презъ 1933 г. еж изплатени 10 ,843 влога за лева---- ·
29 ,839 ,894
На 31 декемврий 1933 r. еж останали 55 ,200 влога за лева 36,428 ,784
Презъ 1933 г. тая см-Бтка е претърn-Бла следнитЪ измi:>нения :
Максимумъ лева 38 ,768 ,436'- на 15 януарий
Минимумъ лева 32 ,813,214·- на 31 юлий
Ср-Бдно лева 35 ,525 ,000'-

е) Преводи
На 31 декемврий 1932 г. е имало неизплатени
преводи за . • лева 5 ,694 ,560•-
На 31 декемврий 1933 г. е имало неизплатени
преводи за . лева 5 ,448 ,187'-

5. Срочни депозити въ лева

На 31 декемврий 1932 г. срочнит-Б депозити въ
лева еж възлизали на . лева 215 ,051 ,490'-
•
На 31 декемврий 1933 г. сжщит-Б депозити въз-
лизатъ на . лева 163 ,998 ,905'-
Намаление презъ 1933 r. съ лева 51 ,052,585'-
 - 24-

СрочнитБ депозити въ лева се състоятъ отъ:

а) Заложни облигаци и
На 31 декемарий 1932 г. е имало заложни обли-
гации за . лева 206 ,490 ,000'-
На 31 декемврий 1933 г. заложнитЕ. облигации
възлизатъ на лева 163 ,002 ,000•-
Намаление презъ 1933 година съ лева 43 ,488 ,000-
'

6) Срочни влогове
На 31 декемврий 1932 г. е имало 190 влога �а лв. 8 ,561 ,489'-
Презъ 1933 г. е постжпило . . л�ва 13 ,068'-
Всичко лева ·
8,574,557-
Презъ 1933 г. еж изплатени 49 влога за . лева 7 ,577 ,652-
'
На 31 декемврий 1933 г. еж останали 141 влога
за лева 996 ,905'-

6. Задължени я въ чужди девизи

На 31 декемврий 1932 г. задълженията въ чужди

девизи с ж възлизали на лева 85,587 ,354'- .
На 31 декемврий 1933 г.
сжщитБ възлизатъ на _!1ева 59:._ ,959 .081 ·
_ _
___
___
_ _ _ _ _ _ _ _
Намаление презъ 1933 г. съ лева 25 ,628 ,273· -
Задълженията въ чужди девизи се състоятъ отъ :

а ) Кредиторни см-Бтки въ чужда валута

На 31 декемарий 1932 r. е имало 82 см-Бтки за
лева 84 ,948 ,800• -·

Презъ 1933 г. е постжпило по 34 см-Бтки лева 167 ,670,151'-

Всичко лева 252 ,618 ,951'-
г.
� �
Презъ 1933 е платено по 83 см-Бтки. . лева 193
------------
,307,322'-
-- ----

На 31 декемврий 1933 г. еж останали 40 смiпки

за . • лева 59 ,311 ,629'-

r
/
 - 25-

Презъ 1933 r. смt.тката ,.Кредиторни смЪтки въ чужда валута" е

претърпЪла следнитЪ измЪнения :
Максиму мъ лева 80 ,926 ,4 43'- на 7 януарий
Минимумъ . лева 36 ,521 ,646'- на 31 мартъ
СрЪдно . лева 59 ,182 ,000-
'

б) Срочни влогове въ чужда валута

На 31 декемврий 1932 r. е имало 1 влоrъ за лева 638 ,554'-

Презъ 1933 г. е вложено . лева 8 ,898'-
Всичко лева 647 ,452'-
Презъ 1933 r. е платено лева
------- -----

На 31 декемврий 1933 г. е останалъ 1 влогъ

за лева 647 ,452'-
Презъ 1933 г. срочнитЪ влогове въ чужда валута еж претърпЪли
следнитЪ измЪнения :
Максимумъ лева 650 ,098-
' на 7 мартъ
Минимумъ лева 638 ,554'- на 7 януарий
Срt.дно лева 645 ,000-
'

7. Друrи задъл жения -

На 31 декемврий 1932 г. е имало лева 117,397 ,964'-

На 31 декемврий 1933 r. е имало лева 116 ,482 ,788-
'
Намаление за 1933 г. лева 915 ,176'-
Тия задължения се състоятъ отъ следнитЪ смЪтки :
а) Клонове и агентури лева 8,888 ,600-
'
6) Разноски и аконти по ипотеки . 1 ,940 ,273'-
в ) 7 °/о Емисия Българска народна банка 1923 г.
.

64 ,517 ,640-
'
г) УдостовЪрения за гаранции . 15 ,199 ,711'-
д) УдостовЪрения за странни кореспонденти .
"

2 ,063 ,887'-
е) Преходt-:�и смt.тки .
"

14 ,516.740'-
ж) Лихви и комисиони за 1934 r.
"

" 9 ,355 ,937'-

Всичко . лева 116 ,482,788'-
 - 26-

11. Rктивъ

8. Злато

На 31 декемврий 1932 г. е имало злато за . лева 1 ,519 ,391,182'-

На 31 декемврий 1933 г. е имало злато за лева 1 ,544 ,967 ,575'-
Увеличение презъ 1933 г. злато за лева 25 ,576 ,393-
'

9. Чуждестранни девизи

На 31 декемврий 1932 r. е имало девизи за . лева 208 ,686 ,302-

'
На 31 декемврий 1933 г. е имало девизи за лева 201 ,413 ,341'-
------

Намаление за 1933 година лева 7 ,272 ,961'-

Сумата на девизиrВ на 31 декемврий 1933 г. отъ лв. 201 ,413 ,341'-

се състои отъ остатъцитБ на следнит� см�тки:

а) Странни кореспонденти
На 31 декемврий 1933 г. е имало остатъкъ . . лева 155 ,074 ,503-
'

б) Портфейлъ срещу странство

На 31 декемврий 1933 г. е имало остатъкъ . . лева 23 ,277 ,038'-

в) Стра•tни кореспонденти за инкасо

На 31 декемврий 1933 г. е имало остатЪкъ . . лева 509 ,9 50-
'

r) Чуждестранни банкноти
На 31 декемврий 1933 г. е имало остатъкъ . . лева 22 ,551,850'-

10. Размi;нни . бълг арски монети

На 31 декемврий 1932 г. е имало разм�нни мо-

нети за . . . лева 354 ,777 ,594'-
На 31 декемврий 1933 г. е имало разм�нни мо-
нети за . . лева 253 ,570 ,161-
'
Намаление презъ 1933 г. съ лева 101 ,207 ,433-
'
 ------ --------�--------------------
------------ -----

-27-

11. М'tнителници и зап иси на запов'tдь (вжтрешни)

а) Тър говски зап иси и ефекти

На 31 дек. 1932 r. е имало 7 ,566 полици за лв. 230 ,757 ,642-

·
Презъ 1933 г. еж постжпили 30 ,564 полици за- �---.....;.
лв. 1 ,082 ,535,280"-
Всичко 38 ,130 полици за лв. 1 ,31 3 ,292 ,922-
"
П резъ 1933 г. еж изл-Езли 31 ,296 полици за лв. 1 ,015 ,533 , 117-
"
На31 дек. 1933 г. еж останали 6 ,834 полици за лв. 297 ,759 ,805-
" .

ТърговскитБ записи и ефекти еж претърп-Бли следнит-Б изм-Енения :

Максимумъ лева 297 ,759 ,805-
" на 31 декемарий
Минимумъ лева 182 ,858 ,623"- на 7 августъ
Ср-Бдно лева 215,103 ,000-
·

б) Съкр овищни б онове

На 31 декемарий 1932 r. е имало 12 съкровищни
бона за . . . . . . . . . . . лева 13о ,ооо.ооо·-
Презъ 1933 r. еж постжпили 80 съкровищни бона
за . . . . . . . . лева 1 ,200 ,000 ,000-
"
Презъ 1933 г. еж изл-Езли 64 съкровищни бона
.
за . . . . . . . . . . . . . лева 830 ,000 ,000-
"
На 31 декемарий 1933 r. еж останали 28 съкро-
вищни бона за . . лева 500 ,000 ,000-
'

12. Нванси

На 31 декемарий 1932 r. е имало . . лева 489 ,300 ,090-

'

-- 492,754 ,754"-
На 31 декемврий 1933 г. е имало . . лева
Увеличение презъ 1933 r. съ лева 3,454 ,664-
'

•
 - 28-

Т1; се състоятъ оrь сл�днитt. см-Етки :

а) f\ванси (на държавата) срещу съкровищни бонове

На 31 декемврий 1932 г. е имало 13 бона за лева 293 ,000 ,000-

'
Презъ 1933 г. еж постжпили 53 . . .. " 1 ,206 ,1 оо. ооо·-
Презъ 1933 г. еж изл-Езли 51 . .. . .. 1.1а1.1 оо,ооо·-
На 31 дек. 1933 r. еж останали 15 " 318 ,000 ,000"-

б} Лванси срещу залоrъ на портфей,nъ

�
На 31 декем. 1932 г.
е имало 58 см-Етки за лева •
-
60,431,212'-
Презъ 1933 г. е отпуснато лева 1 ,685 ,560 ,906'-
Всичко . лева 1,745,992 ,118'-
Презъ 1933 r. е получено . лева 1 ,676 ,578 ,899'-
На 31 дек. 1933 r. еж останали 59 см�тки за левd
69,41 3 ,219'-
Тия см-Етки еж претьрп�и следнитЕ. изм�нения:
Максимумъ . лева 88 ,565 ,231·- на 15 априлъ
Минимумъ лева 7.485 ,669·- на 7 февруарий
Ср-Едно . лева 31 ,791 .ооо·-

в) .Аванси срещу залогъ на ц енни книжа и злато

На 31 декемврий 1932 г. е имало 979 см-Етки за лева '

52 ,952 ,167-
Презъ 1933 r. е отпуснато . . лева 466 ,443.487•-
Всичко лева 519 ,395 ,654-
'
Презъ 1933 г. е получено . лева 478 ,736,375'-
На 31 дек. 1933 r. еж останали 651 см-Етки за лева
40 ,659 ,279'-
Тия см�тки еж претърп-Ели следнит-Е изм-Енения :
Максимумъ . лева 70 ,224 .988-
' на 15 априлъ
Минимумъ лева 35 ,973 ,412-
' на 23 декемврий
Ср-Едно . . лева 46 ,896 ,000-
'
 - 29-

r) .Аванси срещу залогъ на стоки

На 31 декемврий 1932 г. е имало 39 смi>тки за лева 68 ,021 ,885-

'
Лрезъ 1933 г. е отпуснато . лева 8 ,980 ,881-
'
Всичко . лева 77 ,002 ,7 66-
'
Презъ 1933 г. е получено . лева 20 ,139 ,3 42-
'
Презъ 1933 г. е дадено въ сждъ . лева 1,098 ,330'-
На 31 декем. 1933 г. еж останали ЗО см-tтки за лева 55 ,765 ,094-
'
Тия см-Етки еж претърп-Ели следнит-Б измЪнения :
Максимумъ лева 67 ,995,494'- на 15 януарий
Минимумъ лева 55 ,7 65 ,094-
' на 31 декемврий
Срi;дно . . лева 61 ,067 ,000-
'
д) .Аванси срещу поржчителство

На 31 декемврий 1932 г. е имало 16 смЪтки за лева 1 ,102 ,51 о·-

Презъ 1933 г. е отпуснато . . лева 68 ,336-
'
----

Всичко лева 1 '170 ,846'-

Презъ 1933 г. е получено . лева 1 ,027 ,325-
'
На 31 дек. 1933 г. еж останали 5 смtтки за лева 143 ,.521-
'
Тия смЪтки еж претърпБли следнит-Б измЪнения:
Максимумъ лева 1 ,081 1 60'- на 7 януарий ,

Минимумъ . лева 139 ,823'- на 23 декемврий

Срi>дно. лева 564 ,000·-

е) 1\ванси срещу ипотека

На 31 декемврий 1932 г. е имало 29 см-tтки за лева 6 ,773 ,847-
'
Презъ 1933 r. е отпуснато . . лева 344 ,899-
'
------ ------

Всичко . лева 7 ,118 ,746-

'
Презъ 1933 г. е постжпило . . . . лева 2 ,150 ,655'-
На 31 декемв. 1933 г. еж останали 20 смi:.тки за лева 4 ,968 ,091'-
Тия СМ'Бтки еж претърпБли следнитt изм'Бнения :
Максимумъ лева 6 ,659 ,001-
' на 7 януарий
Минимумъ . лева 4 ,887 ,634'- на 23 декемврий
Срiщно . лева 5 ,360 ,000'-
 -зо-

ж) 1\ванси срещу зал оrъ на зало жни записи

На 31 декемврий 1932 г. е имало 1 смi:.тка за лева 7 ,018 ,470-

·
Презъ 1933 г. е отпуснато лева 73 ,081 ,852-
'
Всичко лева 80 ,100 ,322'-
Презъ 1933 г. е постжпило . лева 76 ,294 ,772-
'
На 31 декемврий 1933 г. е останал(j 1 смi:.тка за лева 3 ,805 ,550'-

13. Дългъ на държавата

На 31 декемврий 1932 r. дългътъ на държавата по

авансовата И смi:.тка е възлизалъ на . . лева 2 ,903 ,257 '770-
'
На 31 дехемврий 1933 r. дългътъ по тая смi;тка
възлиза на . . лева 2 ,812 ,897 ,943'-
Намаление презъ 1933 г. съ лева 90,359 ,827-
'
Това намаление произлиза отъ :
а) Приходъ отъ печалбитi:. на Банката за 1932 г. лева зо ,311 ,333·-
6) ОтдЪлени 2 °/о лихва отъ смi;ткитi:. на съкровището
за погашение дълга на държавата, съгласно чл. 3
отъ Закона за ограничение банкнотната емисия и
задълженията на съкровището къмъ Банката лв. 60 ,048 ,494·-
-------

Всичко . . лева 90 ,359 ,827-

'

14. Пласменти

На 31 декемврий 1932 r. е имало лева 290 ,083 ,427-

'
На 31 декемврий 1933 r. е имало лева 262 ,035 ,556'-
Намаление презъ 1933 г. съ лева 28 ,047 ,871·-
Тi; се състоятъ отъ следнитЪ смi;тки :
а) Ценни книжа
На 31 дек. 1932 r. е имало ценни книжа за лева 100 ,250 ,070'- w
•

На 31 дек. 1933 г. е имало ценни книжа за лева 92 ,973 ,726-

'
Намаление презъ 1933 година съ . лева 7 ,276 ,344-
'
 - 31 -

6) Партициnации

На 31 декемврий 1 932 г. е имало . лева 89,786, 1 93 ' -

31 декемврий 1 933 r. е имало . лева 89,786,1 93'-

Българската народна банка участвува въ следнитt предприятия :

Въ Интернационалната банка на България съ лева 20,000,000'-

Въ Електрическата централа "Вжча'' съ . лева 3,000,000'-

Въ Търговската и ипотекарна банка на Балканитt (въ

ликвидация) съ . . лева 1 2,000'-

Въ Банка за международни плащания, Базелъ, съ лева 66,774,1 93'-

Всичко . . лева 89,786 , 1 93 ' -

в ) И потечни заеми

На 31 декемврий 1 932 r. е имало 2,345 заема за лева 37,575,104·-

Презъ 1 933 r. еж отпуснати 2 заема за . лева 256,000·-

Презъ 1 933 г. е постжпило по 1 ,065 заема лева 1 8,343,046' -

На 31 дек. 1 933 г. еж останали 1 ,282 заема за лева 1 9 .488.058' -

Тия смt.тки еж преrьрп-Бли следнитt измt.нения :

Максимумъ лева 37 ,568,590·- на 7 януарий .
Минимумъ лева 1 9,488,058·- на 31 декемврий
Срt.дно лева 29,404,000· -

r) 1\нюитетн

На 31 дек. 1 932 г. тая смt.тка е имала остатъкъ лева 23,428,765: -

На 31 дек. 1 933 г. сжщата смt.тка е имала остатъкъ лева 23,6 1 1 ,535'-

Увеличение презъ 1 933 г. съ . . лева 1 82,770'-

д) Заеми на окржжия, общини и учреждения

На 31 декемврий 1 932 г. дългътъ на разни градски и

селски общини, окржжия и учреждения къмъ Бан-
ката е билъ по 69 заема за лева 39,043,296'-

Презъ 1 933 r. не еж отпуснати заеми лева

Всичко 39,043,296'-
 - 32 -

�
Презъ 1 933 г. е постжпило по 5 заема лева 2,867,252"-
--- --
---------- ----

На 31 дек. оставатъ 64 заема за . лева 36,1 76,044"-

Тия заеми еж преrьрпt.ли следнитt. измt.нения :

Максимумъ . лева 39,043,296.- на 7 януарий
Минимумъ лева 36, 1 76,044.- на 31 декемврий
Срt.дно . лева 37,242,000.-

15. Имоти и материали на Бан ката

На 31 декемврий 1 932 r. е имало недвижими

имоти и инвеН1 арни предмети за . . лева 1 4,087,624" -
Презъ 1 933 г. еж куnени инвентарни предмети
за . лева 621 ,044"-

Всичко лева 1 4,708,668"-

На 31 декемврий 1 933 г. е погасено . . лева 4,61 5,792'-

На 31 декемврий 1 933 г. еж останали недвижими

имоти и инвентарни предмети за . . лева 1 0,092,876"-

16. Други активи

На 31 декемврий 1 932 r. е имало . лева 233 , 1 35,394"-

На 31 декемврий 1 933 г. има . лева 221 ,879,5 1 5" -

Намаление презъ 1 933 г. съ лева 1 1 ,255,879"-

Тая група се състои отъ следнитt. смt.тки :

а) Сждебни дt.ла . лева 1 01 ,205,992 " -

6) Открити ипотекарни длъжници лева 1 ,024,898• -

в) Присждени недвижими имоти лева 7,303,661 . -

г) Сждебни разноски . лева 2,893,449•-

д) Разноски по ипотеки въ сждъ лева 420,380'- • i

е) Гербови и пощенски марки . лева 829,593"-

ж) Длъжници по емисия Българска народна

банка 1 923 година . лева 64,51 7,640'-
 - 33 -

з) Записи за rа(.JdНЦИЯ . лева 1 5' 1 99 '7 1 1 . -

и) Гаранции отъ странни кореспонденти лева 2,063,887' -

к) Преходни смt.тки . . . . лева 23,242,854'-

л) Държавно съкровище за купено сребро ле� 3, 1 77 ,450' -

_

Всичко лева 221 ,879,51 5' -

111. Разни сведения

17. Об що количество на операциит-Б

Общото количество на операцинтВ презъ 1 933 г.

възлиза на 1 , 1 1 4,483 за . . . лева 1 50,985,21 1 ,336'-

а) Банкови операции
Презъ 1 933 г. възлизатъ на 1 ,060, 768 за лева 1 38,974,894,860'-

Презъ 1 932 г. възлизаха на 1 , 1 40, 1 1 4 за лева 1 55,733,900,818'-

За 1 933 r. намаление 79,346 за лева 1 6,759,005,958'- .

6) Операцин за см'Втка на държавното съкровище

Тия операции презъ 1 933 r. възлизатъ на 53,71 5 за лв. 1 2,010,3 1 6,476'-

Презъ 1 932 г. възлизаха на . . 53, 1 20 за лв. 1 2,520,739,51 0 · -

За 1 933 година намаление . + 595 за лв. - 51 0,423,034'-

18. Сконтовъ процент ъ и лихви

а) Презъ 1 933 r. СКОНТОВИЯТЪ проценть на Банката е билъ 8°/о .

б) Презъ 1 933 г. процентъть на лихвата по друrит'k пласменти е бипъ :

1) На аванси за опредtлени срокове, ненадминаващи 3 месеца, срещу
залогъ на : ценни книжа и злато, български държавни съкровищни
бонове, антрепозитни свидетелства и портфейлъ . . . 9°10•

2) На аванситБ въ ликвидация, които не еж предвидени въ сегашния

законъ за Банката, . . . . . . 9°/о.

в) На кредиторнит-Б смt.тки на банки процентътЪ на лихвата презъ 1 933

година е билъ 1 °/о , като една постоянна сума отъ 1 00,000 лева е
оставала безъ лихва.
 - 34 -

19. Преводи
а) В жтрешни
Презъ 1 933 г. Банката е превела суми чрезъ чекове, nисмени и теле­
графически запов-Бди срещу клоновет-Б и агентурит-Б въ Царството
по . 53,778 превода за лева 2,634,533,843·-

Презъ 1 932 г. е имало 65,437 превода за лева 3,260,71 2,889·-

Намаление презъ 1 933 г. 1 1 ,659 nревода за лева 626, 1 79,046"-

6) Задгран ични
Презъ 1 933 година еж извършени съ чекове, писмени и телеграфически
запов-Бди срещу страннит-Б кореспонденти :
1 20,760 превода за лева 2,650,087,535·-

Презъ 1 932 г. е имало 93,648 nревода за лева 2,995,066,803'-

Презъ 1 933 г. намаление + 27,1 1 2 превода за лева - 344,979,268·-

Презъ 1 933 година страннит-Б кореспонденти еж направили срещу кло-

новет-Б на Банката :
780 тегления за лева 35,91 2,424 . ·-

Презъ 1 932 год. е имало 1 1 17 тегления за лева 71 ,859,390" -·

---

Намаление за 1 933 година 337 тегления за лева 35,946,966"-

20. Камбио
Презъ 1 933 година е куnено камбио за лева 2,546,591 ,27 1 ' -

Презъ 1 933 година е продадено камбио за лева 2,528,235,963'-

21. Загуби и печалби

Презъ отчетната 1 933 година Банката е имала
приходъ отъ лихRи и др. права . лева 1 79,489,236.·-

Презъ 1 932 г., тоя приходъ е възлизалъ на лева 1 95,406,959'-

Намаление презъ 1 933 година лева 1 5,91 7,723" -

Презъ 1 933 година nриходит-Б възлизатъ на лева 1 79,489,236'-

Презъ сжщата година разходит-Б възлизатъ на лева 1 38,388, 1 07 -

Чистата печалба за 1 933 година е лева 41 '1 01 ' 1 29"-

Чистата печалба презъ 1 932 г. б-Еше . лева 31 ,906,666'-

Чистата печалба за 1 931 г. · е въ nовече съ лева 9,1 94,463"-

 - 35 -

Тая печалба е разпред�лена, както следва :

а) 5о/о за пенсионния фондъ на служителитБ при
Банката, съгласно членъ 7 отъ Закона лева 2,055,056"-

б) 22.01 о/о за Фондъ постройка банкови пом�щечия

лева 9,046,073·-

в) 72.99о/о за намаление дълга на държавата,

съгласно членъ 8 отъ Закона лева 3о,ооо,ооо · -

Молимъ, ГосподинЪ Министре, приемете увБренията въ отличнитБ

ни почитания :

Управитель : Н. Момчиловъ

\ Д. Б ожиловъ
Подуправители :
, К.
,

Гуневъ

j Д-ръ П . Косевъ
Директори :
К. Колевъ
l Г. Пройчевъ
М. Теневъ
Д. С. Савовъ
Изборни членове :
Д. Мишайковъ
•
М. Стамовъ
Т f\ Q Л И U И

r.
 - 38 -

Годи ш е нъ

на Бъл гарската народ на банка

1\ к т и в ъ

. IJ
лева ст.

1. Злато въ монети и не въ монети . . . 1 ,544,967,575

2. Злап•и чуждестр. девизи (чл. J О .отъ занона за
: 1: 107.814,550
• . . .

3. Други чуждестранни девизи .. . , . . . . . 93,598,791 65

Б. н. б.)

4. Разиi;нни българсни монети . . . . . 253,570,т 61 41

. .

' ]'
'·

5. М'Бнителници и записи на заповi;дь (вжтрешни) :

. . . . .

. 297,759,805.­
. 500,000,000.- 797,759,805
а) Търговски записи и ефе1tти

б) Съкровищни бонове .

6. f\ванси:
/. Плати.•r" въ лева :
. . 318,000,000.-
. . 174,754,754'15 492,754,754'15
а) Държавата . . . . . . . . . .

б) Други . . . . . .

492,754,754 15
. . . . . .

11. ПлamuAttt чуждrt девтт :

2,812.897,943
ви

8. Пласм е•пи . . . . . . . . . . . 262,035,556 70

7. Дълrъ на държа вата . . . . . .

9, И�IОТИ И ма1·ериали на банката . 10,092,876

10. Доуrи активи 221,879.514 88
'1
• . . . . . . . .

L 6,597.371.527 79

. . . . 1 ,544,967,575'-
Проnорция на златото и чистата сума на чуждестранннтi;

2 б�зъ 16) . . 47.855.469'-

Злато . . . . . . . . .

Чиста сума на чуждестранни златни девизи (N2 N2

Резерва (както е пре�nисано въ чл. 10 отъ зак, Б. н. б.) Всичко 1 ,592,823,044'- (а)

Пропорция на сбора (а) по отношение

 - 39 -

2
балансъ
Таблица

сключенъ на 31 д�кемврий 1933 год.

Пасивъ
л е в а 1 ст.

11. 500,000,000
'1
Вliесенъ капиталъ . . . . . .
12. Резервни фондове :
. 1 ,134,107,092.-
81 ,472,676"29 1 ,215,579,768
1�
а) Общъ резервенъ фондъ .

1 3. Банкноти въ обращение . . . 2,983,902,945

б) Други резервни фондове

1 4. Други задължения на виждане въ лева :

!. 'reкyщrt rt депоз:rтюt CAttнnюt :

. 267,918,6?3'34
• . . . . 588,643,582•24
а) Смi;тки на държавата

. 659,784.654"62 1 ,5] 6,346,910'20

б) на банни
1

1,516,346, 91 о 20
в) Други смi;тки .

11. Полrщн
. . . •

вuждше :

1 5.
па

Срочни депозити въ лева :

а) Смi;тки на държавата

• • 1 63,998,905'5 1 163,998,905 53
б) на банки

1 6.
в) Други смi;тки • .

.,
50,827,833.-
Задъл жения въ чужди девизи :

9,131 ,248.- 59,959,081

а) Чуждестранни златни девизи .

17. Други 1 16,482,788 22

б) Други чуждестранини девизи •

18. Чиста 41,101 ,129 55

задължения

печалба . .

6,597,З71 ,527 79
====:=
=::' === '=

зл тни девизи отн шение з д'kлженият н вижд н .

а о а а а а е
. 2,983,902,945·-
no

• 1 ,516,346,910'20
Банн:ноти • . . . • . . . . . .

4,500,249,855"20 (б) •
Други задължения н а виждане въ лева . . .

Всичко .

н сб ра (б) 35•39%
а о
=
 -
40 -

Сравнителна
за печапбит� и заrубит� на Бълга рската

Н аи м н в ние н
е о а а
пр х дитi>
н
о
1ш ·� ' •з 3
--
--=
--=-=
+
��
1 :о-+

Лихви отъ сконто 47,454,370 70 57,170,375 9,716.004 зо

аванси 51 ,793,813 69 50,615,290 1 ,178,523 1 24
илотечни заеми 7,990,062 59 1,440,844 6,549.217 1 83
заеми на окржжия и общини 3,437,350 бЗ 2,906,262 94 531,087 69
941,229 82 1,547,974 87 605,745 05
1
на общ. за уч. сгради

5.515,248 бЗ :1 2,551,817 2,963,43 1 48

+
сждебни дiina

357,106 _ ,1
'
,-
j
странни кореспuнденrи

и !>азп. курса ценни книжа 10,586.377 55 ' 5,592,730 - 4,993.647 55

5\.712,295 51 11 43,376,417 90 8,335.877 61
1

Разлика курса отъ камбио

l{омисиона отъ ию<асо 1,458,732 56 1 1 .343,789 1 !4,943 56

ценности 2,005,337 39 1: 2,102,922 15 1 97,584 76
преводи 2,185,976 2,302,279 t 1 15,303
2.704.109 90 4,150,950 54 1 ,446,840 64
1 4,006,440 J J '
Разни комисиони

4,006,440 -

��
• 1
Печалби отъ партиципации

216,790 : 40 72,689 40
1 �;:::
1 05: 1 -
Доходи и разходи по банко�н имо1и

6,463,525 38
1
Разни

192,366,241 37 179,189,236 6,293,415 1 23

•
t

- 41 -

таблица
народна б ан ка преэъ 1 932 и 1 933 годи ни

1� т--
�
'1

а е о а а о
�:f: ll.
--·

933
Ро "
ми "

=
.. -
..:
:
",.
н
-
:- :- н=
м =
нн
а""
в=
--= =
"" н-
е о: ""
: р х=
з:::;
"" т-&
д и=
; ==--' == =�J=
-=9 :_1 1
Заnлати на чиновници и служащи
�1

104,293,259
22,903,386 1 -
95,896,967 1 -�
2 J ,Q78,399 - -
8,396.292
1,824,987 -
! --
з 000.000 1 - 3,000,000 1 -
Канцеларски и др. разноски . .

Разноски по печатане банкноти

!
4,664,056 - i 4,488.004 1 - 1 76,052
735,025 70 1 111,251 f 5О
Погашеttие на недв. имоти и инвентара li

срочни влогове . . 623,774 20

4,096,069 1 47
Лихви

1 1 ,666,241 55 1 7,570,] 72 08
Hi!

1
кредиторни см�тки

2,499,168 75 2,709,855 210,686 25

1
-
и nремии на заложни облигации +
830,942 95 + 1,188,048 95
4,272.455 11 12
от� странни коресnонденти .

2,218,436 97 2,054,018 1 5
.
-
Порто и гербъ

разговори и т ле- �
е
199,499 484,078 284,579
Служебни телефонни
графни с�общения . +
;,
6,226,484 (.,9
. .

Разни . 11
1 31,906,666 16 41,101 .129 55 9,194,463 39
i
Чиста nечалба +
j
.

1 1
i'� ! 1 ���-----:--
1 192,366,24 1 1 37 11 179,489,236 о5 6,293,415 1 23
_____

'

•
 - 42 -

С едмични баланси на Българската

А К ТИ В Ъ (а
2
ъ м и n и о н и
з 4 5 6 7 8 9 10
М'tн�телим11м
A B I H C M Д1oJirt.
;!;
1> 11 заnмен на ••
:1:

:;
.. .,
,. заn. (ватр.) държавата
:1:

::
" .,
" " "
.,

.;, =t 'Е
ot .. %
о

t; ti с.:
Да т и �
:Е
gо:а: �
"' о

: �
,... :Е " z
�
...
% "'
:; ;. �

1 489 2,903 - l z.зo3 2so 14 233

c:i � /:.

31. Xll. 1932 1,519 93116 355 231 130 361 293, 60 ! 53 1 7
1
68 7

7 Януарий 1 ,519 91 93 341 21 2 1 30 342 293 9 47

19ЗЗ !

68 1 7 1 426 2,903 зо 2,87З 290 14 240

15 1 ,520 82 88 359 207 1 00;307 293 9 44 68 1 7 2 1424 2,903 зо 2,87З 289 14 241

i
..
23 1 ,520 64 60 380 2051 1ЩЗ05 29З 9 45 66 1 7 2 42З 2,903 зо 2,873 289 14 242
1 ,520 53 33 397 205 1 00 305 29З 8 45 66 1 7 1 j
421 2,90З зо 2,87З 288 14 249
ff

31 "
1
7 Февруар. 1 ,52С 53 24 407 1 98 JOO 298 293 7 45 66 1 1 7 1 420 2,903 зо . 2,873 287 14 248
15 ,. 1 ,520 45 t 6 425 t 961 юoi296 29З 9 44 66 1 6 2 421 2,90З зо 2,873 287 14 250
23 1 ,520 45 48 41 5 201 1100 ЗО1 29З 9 4З 65 1 6 - 418 2.903 зо 2,87З 287 14 251
1 ,520 47 55 419 198 1 оо 298 293 1 1 44 65 6 - 420 2,903 зо 2,87З 287 14 259
1
28 1

7 Мартъ 1 ,520 47 42 41 5 1 95 1 00 295 29З 9 46 64 1 6 - 420 2,903 2,87З 287 14 261

r

зо
46

1
15 1 ,520 47 58 41 9 1 98 1 00 298 29З 1 9 64 . 1 6 - 429 2,90З зо 2,873 286 14 276
зо

1
23 1 .520 56 52 426 196 150 З46 29З 22 47 64 1 5 1 433 2,90З 2,87З 286 14 272

1
31 1 ,520 57 38 426 1 95 150 345 29З 24 47 64 1 5 - 434 2,903 зо 2,87З 285 14 268

'1
1
55 зо388 210 200 410 293 12 10

1
7 f\прил ъ 1 ,520 бз 1 1 5· - 1504 2,903 зо 1 2,873 285 14 265
15 " 1 ,520 53 56 З1 6 21 9 2001 419 29З 89 70 63 1 : 5 - 521 2,903 . зо 2,87З 284 14 266
23 .. 1 ,520 50 38 З51 21З 200141З 293 62 53 бЗ 1 5 - 477 2,903 . зо 2,87З 284 14 266

1
зо .. 1 ,520 52 9 365 21 1 200411 293 1 0 52 62 1 5 - 423 2,903 зо 2,87З 284 14 261

,
,

1
7 Май 1 ,520 56 7 З61 209 200 409 293 8 57 62 1 5 1 •427 2,903 зо 2.873 283 14 262

1
15 .. 1 ,520 59 З7 З79 2o512ooj4o5 2931 1 о 65 61 1 5 1 436 2,9оз1 зо 2,873 282 14 262
23 1 ,521 62 J 2 392 202· 200 402 29З1 43 ! 50 61 1 5 - 453 2,9031 зо 2,87З 280 14 26З
31 1 ,521 62 18 41 1 202 200 402 293 46 51 61 1 5 - 458 2,903 зо 2,87З 280 14 264
1 ,
62 21 407 197 200 397 293 49 5О 5 1 460 14

1
7 Юний 1 ,521 61 1 2,903 зо 2,87З 279 265
1 5 ..
23 "
1 ,521
1 ,521
51 З9 413 195 2001395 293 51 51
45 56 423 1 95 200 395 293 31 50
1
61
61
1
1
5 1 462
5 1 443
2,903
2,903
зо
зо , 2,873 279
2.87З 279
14
14
266
267

1 1 ,
зо .. 1 ,521 46 52 425 202 200 402 298 41 50 64 1 5 1 460 2,903 зо 2,873 278 14 284

1
,
7 Юлий 1 ,521 45 62 424 187 2зо 411 298 З8 42 64 1 5 1 449 2,9оз зо 2,873 211 14 289

1
44 93 413 188 2ЗО1 418 298 33 44 2,873 277 1 4 293

1
15 " 1 ,521 61 1 5 - 442 2,90З зо
23 .. 1 ,521 57 64 4 1 1 1 87 2ЗО14t7 298 27 42 61 5 - 4341 2,90З зо 2,873 277 14 292
З1 1 ,521 62 67 419 186 280 466 298 22 42 60 5 - 428 2,903 зо 2,873 277 .1 4 300

�
..

28�464 1 1
1
7 f\вгустъ 1 ,521 58 36 387 18З 2 463 298 21 41 61 5 - 427 2,90З зо 2,873 276 14 302
15 1 ,521 58 48 389 184 1 298 24 41 58 5 - 427 2,903 зо 2,873 277 14 302
23 1 ,521 62 27 399 1 87 350, 537 298 24 42 58 5 - 428 2,903 зо 2,873 276 14 319
зо

/
З1 1 ,521 66 22 373 1 88 3501538 298 34 43 58 5 - 439 2,903 2,873 276 14 333
•

! 44
1
7 Септемв. 1 ,522 74 1 6 З72 1 87 з5о 15З7 298 28 4З 58 5 1 433 2,903 зо 2.87З 275 14 з12
1 ,522 зз 20 368 1 87 350 537 298

j
15 .. З3 58 5 2 440 2,903 зо 2,873 275 14 318
1 .522 94 ЗО З6З 21 1 ЗSО 561 298 5 1 , 14 339
23 .. 34 44 58 440 2,903 ЗО 2,873 275
зо 1 ,522 1 06 З8334 227 350 577 298 45 41 58 5 1 448 2,903 зо . 2.87З 274 14 333
..
"

7 Октомвр. 1 ,522 1 1 О 1 05 288 239 500 739 298 37 41 58 5 1 440 2,90З 34 2,869274 1 4 З40
15 .. 1 ,522 1 1 0 84 280 242 500 742 298 34 42 58 5 1 4З8 2,90З 34 2,869 274 1 4 331
23 " 1 ,522 1 07 77 287 247 500 747 298 33 41 58 5 1 4З7 2,90З 49 2,854 273 1 4 332
З1 .. 1 ,522 1 1 4 91 269 253 500 75З 298 42 39 58 5 2 444 2,903 52 2,851 27З 14 341

7 Ноемвр. 1 .522 116 80 268 256 500 756 298 40 39 58 5 2 442 2,903 59 2,844 271 14 З41
15 1 ,522 116 65 283 257 500 757 298 40 40 58 ·5 1 442 2,903 59 2,844 271 14 З42
23 1 ,522 112 56 300 263 500 76З 298 39 41 58 5 1 441 2,903 59 2,844 270 15 342
зо 1 ,522 121 69 269 267 500 767 298 45 52 58 5 - 459 2,90З 59 2,844 269 15 349
1

15
1
7 Декемвр. 1 ,522 1 1 9 5 9 279 270 500j770 298 52 62 57 5 475 2,903 59 2,844 269 1" З57
59 зоо 282! 5001782 318

1
-·

.. 1 ,5ЗО 1 1 8 39 54 57 5· з 476 2,9оз 59 2,844 269 15 344

5 ,
23 " 1 ,538 1 1 7 72 ЗОО 283, 500, 78З 31 В 35 36 57 5 3 455 2,903 59 2,844 269 15 338
1 ,545 1 08 56

1
З1 93 253 298 0J· 798 318 69 41 5 4 �9З 2,813 2,81 3 262 1о 222

1,522 73 50 364 215 278j49Э 297 32 61 1 1 5 1 2,901 35 291

•

Срtдно за rод. 47 444 2,866 279 14

1 1
 - 43

народна банка nрезъ 1933 год.

а) П А С И В Ъ
р
n е в

11 12 .- 14 • 15 16 17
- -·· - - .- -

Pt3tp1HI фOHJIOit .Аруrн ЗIJI1..'111Ctн•• на '"*AIHt .. о

о
.. =

,� ,·�1
"
..

1 ! 1:
=

:Е
.,
"

::r
-- -- - - -
- - :z:
..: �м о� o:(l
:: " 1:(
а � :..
..
.. "'
=
.. " "' " ..
..

1
•

�
>о
..
:1
" '3 "
;Е
..
:Е
с:
.. .;о ..
., а. :<

�
..
%
"'
� 1
о ..
.. "'" оо
а. " :
"'
.,
.. ... о 1: о .. ,. ... с
..,
х :f C :f -r
м "
v
.. "'
�
.,
" � " :s::. Z( = �
"
,.,
с
.. "
о
о .. iO :s:: = о ..
v
" ..
с
Q.
"' : "
1:(
" "
,.
..
" :: ..
:f ..
о
"'
., С(
"" "
�
"
.. .. = " .. ..
o U \0 � 1:(
"'
"

\О <(
с.. "
" "' ..
:z:
..
;< ;{ �
:
а. С$
о
" O � O rc
" :1: "
о ,. .,

.. �� .. :z:
� " "'
u
" Q.

s�" l:k � i �
" .. .. . � "' ::.::
.., ' "

1
:t; o : o: о
р "' ..
if. v
=

�-е-
:1
O :i "
1
..
1
;;
v

1:( � " ъ е( :;
.,-е-
: v
"' ..
а..
.. .. :< .fO
"' :Е .,
u ,.,
.. о
Q.

1491 ) 6,373 36•07

� � е( &

1,1os 83 1 1,191 2,634 100 , 1,0341 291 1 129

со ·.· aJ со со ш с::
'
LD с::( <::(-е- " v v

1
.,

1 ::!
500 l 86

1
6 1 ,598 215

500 1 ,1 03 83 1,191 2,658 25 984 252 138 5 1,443 21 5 81 141 6,229 37 •29
500 1,108 84 1 ,1 92 2,576 21 t .oo5' 265 1 60 39 4 1,500 214 82 133 6,197 37'29
2,465

1
500 1 ,108 84 1 ,192 7 1 ,048 302 183 38 4 1 ,583 214 80 136 6,170 37'13

1 1 1 308 1 :1
500 1 ,109 83 1,192 2,426 21 1 ,086 301 213 4 1,663 214 38 121 6,153 37'54

1
500 1 ,109 вз 1,192 2,448 4 1 ,072 202 4 1 ,629 214 38 123 6,144 37'64
500 1 ,109 83 1 ,1 92 2,404 18 1 .101 339 182 ' · 38 3 1 ,681 214 38 118 6,147 37'36
500 1 ,109 83 1 ,1 92 2,452 26 1,068j 321 190 37 4 1 ,646 214 42 126 6,172 37'14

I EI ,
500 1 ,109 83 1 ,192 2,452 65 1 ,040 282 237 37 4 1 ,665 214 40 1 30 6,1 92 37'07
1
,
500 1 ,1 09 83 1,192 2,532 20 1 ,006 287 ' 217 4 1,570 213 44 122 6,17 4 37'11
500 1,109 83 1 ,192 2,591 21 981 302 21 1 4 1 .556 213 43 125 6,220 36'75
1,1 09 ' 38 127

1
500 83 i 1, 192 2,605 12 1,013 345 192 4 1 ,603 21 3 6,278 36'55
500 1,109 83 1 ,192 2,595 91 908 337 215 36 5 1 ,592 213 37 1 3 1 6,260 36'78

1
•
500 1 ,109 83 1 ,192 2,715 194 837 292 169 36 4 1 ,533 213 37 154 6,344 36'19
500 1 ,109 83 1 ,192 2,850 22 830 296 168 36 4 1 ,356 213 39 1 72 6,322 36'47
500 1,109 83 . 1 .192 2,728 5 824 302 187 36 4 1 ,358 213 49 245 6,286 37'22

,1091 I
500 1,1 09 83 1 ,192 2.730 8 843 283 203 38 5 1 ,зво 212 49 148 6,212 37•06
861 289 1 25
1

1
500 1 вЗ 1 .192 2,767 16 37 4 1 ,332 211 53 157 6,212 37'16
1 ,1 1 0 83 1,193 2,724 62 903 306 128 37 5 1 ,442 207 56 147 6,269 36'59

1
500
500 1 , 1 1 0 83 1 ,193 2,693 65 968 308 94 38 8 1,481 207 58 140 6,272 36'52
1 ,1 1 0 ·вз 1 ,1 93 2,673

1
500. 72 972 31 1 125 38 91 1 ,527 207 60 143 6,303 36'24
500 1,110 82 1 ,192 2,695 31 971 i 320 138 1 38 6 1 ,504 202 60 1 46 6,299 36'25
5 1 ,000 328 1 141 1 38
,

500 . 1 ,110 82 1,192 2,664 5 1 ,525 202 64 166 6,313 36'-

1
500 . 1 ' 1 1 0 82 1 ,192 2,685 32 953 354 100 35 4 . 1 ,477 202 65 195 6,316 36'06
500 1 . 1 1 0 82 1 .1 92 2,648 59 941 370 1 91 34 4 1 ,599 202 66 148 6,355 35-34
1
1

.t;1 10 82 1,192 6,371 35'44

•
500 2,618 62 919 296 291 33 5 1 ,606 201 68 185
500 . 1.110 83 1,193 2,609 93 952 302 255 33 4 1 ,639 201 70 176 6.388 35'1 9
500 1 ,1 1 0 83 1 ,193 2,574 177 930 324 154 33 4 1 ,622 201 72 197 6,359 35'90
500 . 1.110 83 1,193 2,531 ЗОб 922 ЗОб 178 32 4 1 ,748 201 73 (81 6.427 35'27
500 . 1 .1 1 0
500 1 ,1 1 1
83
82
'• t ,1 93
1 ,1 93
2,640
2,602
177
185 ;
f 855 339 140
891 354 143
34
33
7 1 ,552 201
5 1 ,61 1 200
72
72
199
1 94
6,357
6,373
35'95
35'76
500 1,1 1 1 82 · 1 ,193 2,603 241 915 357 . 1 45 34 6 1 ,697 200 71 191 6,456 35'17
500 1 ,1 1 1 82 1 ,193 2,674 166 925 382 1 1 3 34 5 1 ,624 199 70 199 6,460 3s·зо
500 1 , 1 1 1 82 : 1,193 2,680 185 875 398 73 33 • 5 1 ,569 199 71 21 5 6,428 35'89
500 1 , 1 1 1 82 1 ,193 2,665 238 858 416 63 34 4 1 ,613 199 71 209 6,450 35'86
500 1 ,! 1 1 82 1 .1 93 2,653 304 839 434 71 34 3 1 .685 1 99 71 210 6,51 1 35'63
500 1 ' 1 12 82 1 ,1 94 2,738 221 815 432 101 33 4 1 ,606 198 69 214 6,519 35'89
500 1 , 1 1 5 82 1 ,197 2,879 199 645 675 93 33 4 1 ,649 195 61 221 6,701 34'70
4
500 1 , 1 1 5 82 1,197 2,827 325 612 582 81
�1 1 ,638 195 64 242 6,663 35·to
. .

500 : 1.125 82 1 ,207 2,803 282 591 657 83 5 1 ,652 181 77 229 6,650 34'83
500 1 ,126 82 1 ,208 2,845 292 520 620 156 33 6 1 ,627 1 80 73 239 6,672 34'94
500 1,126 82 1 ,208 2,851 274 489 652 155 33 4 1 ,607 1 79 64 244 6,654 35·зо
500 1,128 82 1 ,210 2,794 335 494 643 162 34 4 1 ,672 175 64 241 6,656 35'25
500 1 ,126 82 1 ,208 2,745 408 473 607 1 61 34 6 1 ,689 175 61 288 6,665 35·49
500 1 ,1 30 82 1 ,212 2,854 319 470 634 188 34 4 1 ,648 169 60 241 6,684 35'17
1,634

1
500 1,131 82 1 ,213 2,900 408 1 462 542 183 36 3 1 68 56 238 6,709 34'96

1
500 1 ,133 82 1,215 2,837 445 495 549 1 87 36 5 1 ,717 166 52 250 6,737 з5·оs
500 1 ,133 82 1 ,215 2,855 401 547 585 99 36 3 1 ,671 165 67 257 6,730 35'07
500 1 ,134 82 1.216 2,984 268 589 510 108 36 5 1 ,516 164 60 1 572) 6,597 35'39

s
oo 1,114 83 1 ,197 2,678 150 840 396 156
з
s
l s 1,582 199 60 182 6,397 361)7

1) Чиста печалба за 1932 32

41
r. - мнл. лв.
2} Чиста nеча11бз за 1 933 r. - Mliл. лв.
 - 44 -

Общо количество на операц китЪ на

1 3. 3
1
9

1 в с и ч к о
Операцин за смi>тка
Банко2и оr1ерации на Държавното

l 1
Кл оно ве и агентур и съкровище

1 1 ст.
�
число n е в а ч�<сnо n е в а ст. число n е в а ст.

в _ 1-
�
К о_н о_ е:
!
_ �--
--
__ __ л
__ __

. 255,288 7, 19 93,226,856,146 18
София .
Бур1·асъ 28,731
36,726
�:��:�fЬ:��� ��
3,829,527,172 73 294
��� 5,��6:���:�� :2��:���
491 ,010,465 23 l 37,020
4,1 26,496,362 77
4,320,537,637 96
1 13,469
Варна . .
13,00З 849,286,706 33 466 66,71 8,166 91 6,004,872 33
1 3,5671
Видннъ ,
554,679,652 зо 552 133,031 ,715 - 14,1 1 9 687.711 ,367 зо
-

1 ,81 0,880,806 40
Вратца
Габрово . . . . . 21 ,209 1 ,736,651,543 40 51 9 74,229,263 - 21 ,728
9,918 1 ,003,997,559 86 556 210,036,388 75 10.474 1 ,21 4,033,948 61

1
Гор. Ор1;ховнца .
Дупница . . 10,041 643,Q28,078 67 561 106,904,889 - : 10,602 749,932,967 67
10,270 51 6,395,142 37 528 89,822,91 5 - . 1 0,798 606,218,057 37
1
Кюстендилъ
Ломъ . . 1 2,208 763,255,367 1 9 559 1 22,1 78,699 90 ' 12,767 885,434,067 09
Пловдивъ • 39,366 5,585,597,308 63 295 71 2.847,755 35 39,661 6,298,445,063 98
Пл1;венъ 22,899 2,1 07,787,710 53 561 31 3,878,508 - 23,460 2,421 ,666,218 53
Русе . . . 40,256 з,845,898,36б 95 1 1 ,174 531 ,672,800 - 1 41 .430 4,377,571 '1 66 95
Св11щовъ 10,929 591,548,554 1 9 545 1 02,069,338t - 1 1 ,474 693,617,892 1 9
Сливенъ . . 1 6,684 1 ,015,520,856 66 617 1 34,165,1271 - 1 1 7,301 1,149,685,983 66
Стара-Заrора 15,475 1 ,359,1 65,1 09 58 293 261 ,975, 164, 75 1 1 5,768 1 ,621 ,1 40,274 33
т.-Пазарджикъ . i 1 4.437 91 1 ,425 544 49 556 1 1 6,254,441 1 - 1 4,993 1 ,027,679,985 49
. 1 5,596 894,378,873 25 - 547 1 17,71 5,923, 1 2 16,143 1 ,01 2,094,796 37
1
Търново
Хасково . . 4 1 2,849 925,1 12,945 32 474 78,706,553j - 1 3,323 1 ,003,819,498 32
Шуме нъ 17,142 1 ,1 07,604,848 74 294 1 82,095,342! - 1 7,4361 1 ,289,700,190 74 •
Ямболъ . . 1 2,235 814,1 52.562 1 8 288 89,51 8,495 - 1 2,523 903,671 ,057 1 8
8,872 51 5,691,097 68 290 1. 36,413,258 - 9,162 552,1 04,355 68

t :
Кърджал и .

!
е
R г н т у р и ;
1
6,748
29,521 ,414 - · 7,1 1 7
239,183,803 70 552 j 26,014,692 - 7,300 265,1 98,495 70
1
.

Rйто<:ъ . • . . .
6,593 1 96,674,448 43 524 226,195,862 43
1 78,971,575: 95 459 1 26,418,437 - 5,771 � 205,390,01 2 95
Rнхиало
. i. 5,659 1 46,324,721 1 7 288 j 25,446,638 - 5,947 171 ,771,359 1 7
11
Берковица . .
5,312
БорисовградЪ .
Б'Бла . . . • • 1
4,186
! 4,979
.
· 1 40,567,о20 1 8 527
1 23,361 ,801 1 50 527
26,350,336 - 4,713'
21 ,71 9,043 - 5,506
1 66,917,356 1 8
1 45,080,844 50
Б'Блоградчикъ
5,440 1 69,949,9001 42 681 29,024,448 50 1 6,121j 1 98,974,348 92
Б-tла Слатина .
2,4601 88,738,1551 45 ' 450 1 6,735,105 -- 1 2,910
1
95,473,260 45
243,555,256 Об 1 293
Бр'Бзово . ,
4,689 44,298,1 1 5 - 4,982 287,853,371 Об
207,049,58911 30 1 289
Червенъ бр'Бrъ
5,273 1 29,640,1 1 7, 25 5,562 236,689,706 55
·1
Др1;ново
4,4691 1 85,1 66,980 - ' 526 20,993,927t - 4,995 206,1 60,907 -
-1
Елена • . .
8,248 260,455,723 70 1 1 580 30,018,881 - 8,828 290,474,604 70

1
. 3,428j 1 67,852,340 49 526
Е. Джумая
37,963,557 3,954 205,815,897 49
47,192,204 - �· 9,602
Ихтиманъ .
Казанлъкъ 14,316 863,01 1 ,951 55 293 121 ,243,268 - 1 4,609 984,255,219 55
9,066 397,199,589 1 5 536 444,391 ,793 1 5
298,039,206 34 544
Кар11ово
8,608 34,11 3,3701 - 9,152 332,1 52,576 34
9,996,663 - 1, 4,535
Карнобатъ
4,01 4 90,685.043 75 521 1 00,681 ,706 75
1 7,573,740� - 3,713
Котелъ
3,424 77,377,484 70 289 94,951,224 70
240,606,588 90 1 294
Кула . .
Елхово . . 6,348 33,776,799, 42 ! 6,642 274,383,388 32
Ловечъ • . 8,476 431 ,729,358 66. 873 57,1 38,826 - . 9,3491 488,868,184 66
6,3 151,1 66,123 76 , 51 5 22,922,272 - 6,899 ! 1 74,088,395 76
56,499,242: 1 8,478t
Луковнтъ .
4,685 1 47,91 9,847 1 6 1 431 24,609,928 85 5,1 1 6 1 72,529,776 01
381,361 ,201 02 ! 533
Никополъ •
7,945 437,860,443 02

�
Нова Загора
5,273 200,321 ,290 34 : 537 26,583,799, - i 5,810 226,905,0891 34
-

Орхание
5,992 1 20,575,400 20 286 1 1 5,879,922 - 6,278' 1 36,455,322 20
• .

О. Пазаръ
Павликени 6,669 317,712,618 58 276 34,167, 166' 70 ,· 6,945 351 ,879,78 28
6,879 220,824,547 70 41 о 20,044,277' - 7,289 240,868,82 70
ч 1
Панагюрище
Пещера . 7,781 318,006,71 7 76 543 33,416,561 ' 70 8,324 351 .423,279 46
3,290 1 30.663.351 в2 s2в 1 7,051,76 - з.в1в 147.715.1121 82

�
Пирдоп ъ
Потюво . 7,974 408,283,461 94 597 49,027,586r - 8,571 457,31 1 ,047 94
9,199 382,91 9,81 1 76 468 44,038,705( - 9,667 426,958,516 76
,252 ""= 1 09,296,942 Об 542
Провадия
Преславъ
- ----J"'= 4,:." 14,542,435 - 4,7941 123,839,377 Об
=
Прено<:ъ . "",= 1 =-=
5,760 -=-="=
28,859,289,567 31 --;837 1 0,705,528,240 71 -.597 1 39,564,81 7,808 02
! ! , �
 - 45 -

Бълг арската народна банка nр езъ 1933 г.

· Банкови оn�раuнн
КJон ове и агентури

а =il=ст=j!==чн=с=ло lj===л" n а -F-.!Ii--ч-нс-,.-о-;1- -л-е-в

в=
=========={if==ч="с=л=о=*==л=�== /·ст.,
=
�

Преносъ . 1
835,760 1 28,859,289,567 31 32,837 1 0,705,528,240 71 868,597 139,564,817,808 02

1
247,680,711 09
.1
Радомнръ 6.932 205,634,128 09 682 42,046,583 - 7,614
Разrрадъ 9,762 466,979,923 16 757 64,219,804 - 10,5;9 531,1 99,727 1 6
•
Ор1;хово · 9,546 385,426,514 72 366 39,91 1 ,073 29 9,912 425,337,588 01
51 ,372,554 -
. 1
Самоковъ . 1 0,069 353,945,098 90 542 10,61 1 405,317,652 90

.1
С е вл и ево • 7,124 290,285,469 64 '337 41 ,682,358 - 7,461 331 ,967,827 64
Станимака 1 2,634 575,648,479 65 559 52,256,8!9 - 1 3,193 627,905,291'1 65
Тетевенъ ! 3,259 94,432,021 1 5 594 18,676,41 1 - 3,853 1 1 3,1С8,432 1 5
1
,
•

:.
Троянъ . . . 5,376 236,303,257 ОЗ 637 28,923,431 50 6,013 265,226,688 5З
Трънъ 1 4,847 1 07;226,855 50 290 22,010,698 - 5,137 1 29,237,553 5О

.
Трi>вна . . 5,225 227,766,457 74 478 17,1 55,805 - 5,703 244,922,262 74
• •
ФердинандЪ • 6.432 277,443,066 44 514 36,1 43,430 - 6,946 31 3,586,496 44
Харманлии · .1 7,277 298,368,377 33 597 51,830,273 - 7,874 350,198,650 33
Сливннца
. .
1
3,641 1 53,222,334 43 959 55,075,004 - 4,600 208,297,338 43
•

Чирпанъ • 6,994 270,831 ,627 78 298 42,756,621 - 7,292 31 3,588,248 78

Симеоновrрадъ 4,056 217,908,953 60 462 24,1 26,838 - 4,518 242,035,791 60
Нови-Пазарь • 6,363 1 46,880,1 59 17 515 21 .955,925 - 6,878 1 68,836,08�. 1 7
Кнежа . 3,086 1 1 0,217,086 1 5 410 1 2,899,194 - 3,496 1 23,11 6,280 1 5
Стражица 2,918 1 20,213,880 88 487 15,624,185 50 3,405 1 35,838,066 38
Левски 5,1 1 9 240,372,477 72 443 1 7,041 ,041 - 5,562 257,41 3,518 72

, [ 1
Свиленrрадъ 7,003 277,902,057 83 552 31 .099,743 - 7,555 309,001 ,800 83
•
Василико • 846 37,777,898 1 5 173 4,445,41 1 - 1 ,019 42,223,309 1 5

55,587,464 5О
Горна-Джума!l 7,683 450,855,81 3 - 530 40,377,837 - 8,21 3 491 ,233,650
Дарж·Дере • • 1 ,893 50,039,163 50 340 5,548,301 - 2,233
Еrри-Дере 1 ,879 54,551 ,266 74 270 7,605,505 - 2,149 62,156,771 74
Св.-Врачъ 4,307 21 5,541 ,301 55 503 1 8,823,143 25 4,810 234,364,444 80

1 88,950,680 Об
Разпоrъ . • 5,591 31 6,238,896 70 288 33,768,120 - 5,879 350,007,016 70
Орта-Кьой 5,282 1 78,280,849 Об 461 1 0,669,831 - 5,743
nашмакли 3,829 1 36,933,175 59 587 24,576,392 - 4,416 1 61 ,509,567 59
Петрнчъ 6,419 261 ,909,944 05 667 23,078,446 95 7,086 284,988,391
363,092.192 27 J

1 83,833,677 1 1
Неврокоnъ . 8,901 519 25,955,921 - 9,420 389,048,113 27
Кушу-Кавакъ . 2,486 74,260,667 1 1 ! 317 9,573,01 0 - 2,803
Малко-Търново • 2,225 46,545,210 67 437 1 0,944,887 - 2,662 57,490,097 67

1
Дьовленъ 2,802 70,445,037 24 429 1 1 ,679,1 59 - 3,231 82,124,196 24

316,852,065 43 1
Тръмбешъ 4,342 211 ,517,664 55 i 470 15,370,433 - 4,81 2 226,888,097 55

j
•
Лжджене • 5,948 497 30,427,976 - 6,445 347,280,041 43
Чеnеларе • • 120 21,180, 1 1 1 96 16 361,751 - 136 21 ,541,862 96
Раднево •
•
2,160 102,194, 1 1 5 59 · 406 1 2,313,1 64 - 2,566 1 1 4,507,2791 59
Стралджа 170 24,060,930 83 12 291 ,153 - 182 24,352,083 83
1
Бр'tзннкъ • 2,564 59,258,576· 80 497 13,1 54,009 - 3,061 72,412,585 80

1
1
Кавакпий • 7,149 277,895,579 28 286 5,41 1 ,375 - 7,435 283,306,954 28
Мездра . 5,351 1 57,900,1 1 1 79 518 28,228,070 - 5,869 1 86,128,181 79
Перникъ 5,847 1 ,1 23,605,978 37 288 212,206,794, - 6,135 1 ,335,812,772 37
664,0471 -

1
Бапбунаръ 141 25,620,106 - 15 156 26,284,153

1
Кема нпаръ
•
2,364 70,288,940 69 412 6,870,0131 - 2,776 77,158,953 69
Новоселци .
Карабунаръ
2,254
2,4871
58,479,364 50
55,994,442 ЗО 1
541
480! 8,722,597 -
. 8,060,761 -
2,795
2,967
67,201 .%1 50
64,055,203 ЗО

�
1
Три Кладенци 350 237,744,022 42 120 41 ,790,737 - 470 279,534,759 42
59,533,639�� �. 7,061,599 � .1.:'
Р5
1 1
•

;
Мас rанли _._ _
1 1 ,955 __ 66,595,23�1 42

1
_
·
Вси чко . ] ,060.768 1 38,974,894,859 98 53,715 1 2,010,31 6,476 - 1 ,1 1 4,483 1 50,985,211 ,335 98
_

1 . 1 1
1 .

. i
1
1
jl

1 ' lf 1
li
 - 46

о
ПАРИЧНО ОБРАЩЕНИЕ ПО МЕСЕЦИ ПРЕЗЪ 1 932 И 1 933 ГОД.
(въ мили ни пева)

,
'1
о е
М н ти
въ 1 а к о
Б н н ти
въ
циркулация циркулация
1 -
вси чко
� о е
М н ти
въ rБанкноти �
въ
циркулация циркулация
вси ч"о
Д а т и _

---
9 3 2 9 3 3
ll
1 5 януарнй .
l· 707 2.809 3,516 881 2,576 3,457
15 февруарнй 678 2,671 3,349 816 2,404 3,220
15 мартъ . 707 2,744 3,451 822 2,591 3,413

:1
15 аnрилъ 719 2,846 3,565 925 2,850 3,775
15 май • 725 2,728 3,453 862 2,725 3,587
1 5 юний . 727 2,654 3,381 827 2,664 3,491
1 5 юлий . 768 2,706 3,474 828 2,609 3,437
1 5 ааrус:тъ 785 2,651 3,436 852 2,602 3.454
1 5 сеnтемарий 847 2,731 3,578 872 2,665 3,537
15 октомарий 912 2,769 3,681 961 2,827 3,788
15 ноемарий • 912 2,702 3,614 957 2,794 3,751
15 декемарий 894 2,585 3,479 941 2,837 3,778
Срt.дно месечно 782 2,716 3.498 878 2,679 3,557

МЕСЕЧНО Р.f\3ПРЕД13ЛЕНИЕ H.f\ 61\НКНОТНОТО ОБР.f\ЩЕНИЕ П О

КУПЮРИ ПРЕЗЪ 1932 И 1933 ГОД. (въ милиони лева)

5 10 20 50 500 1000 5000

Д а т •и
лева лева лева лева лева лева

1 9 3 2
15 януарий . • 9 7 24 86 93 808 1 ,128 516
1 5 февруарий 9 7 23 84 93 804 1 ,124 527
15 мартъ . 9 7 22 90 92 824 1 ,155 546
90
�
15 аnрИЛЪ . 1' 9 6 20 84 897 1 , 182 558
1 5 май . 9 5 19 85 141 854 1 ,122 493
1 5 юний . 9 5 18 80 138 825 1 ,083 49S
1 5 юлий . 9 5 17 80 134 849 1 , 1 20 491
31 авгус:тъ L 8 5 16 64 1 10 859 1 ,223 471
460
•

1 5 с:ептемврий 8 5 16 63 109 909 1 , 1 60

1 5 октомарий 8 5 16 59 1 00 941 1 ,178 462
1 5 ноемарий . 8 4 13 53 94 925 1 , 1 64 440
1 5 декемврий 4 14 53 91 852 1 , 1 30 434
ЗО декемарий
7
7 4 14 51 89 866 1 , 1 42 461

1 93 3
15 януарий . ·. 5 14 48 85 843 1 ,123 450
83
8
15 февруарий 4 13 47 760 1 ,065 425
44
8
15 мартъ . 8 4 12 79 817 1 , 1 51 476
15 аnрилъ 8 4 12 72 128 926 1 . 1 76 524

:1
15 май 4 12 74 128 850 1,151 499
15 ЮНИЙ .
•
8
4 11 70 124 824 1,131 492
15 ЮЛИЙ 468
8

1
•
8 4 12 68 117 816 1,116
15 авгус:тъ 8 5 13 68 116 825 1,112 456
.�
15 сеnтемарий 5 13 68 117 867 1 , 1 30 458
66 1,208
8
15 октомарий 5 12 1 14 940 473
бЗ
8
1 5 ноемарий •
8 5 12 108 921 1 ,1 97 478
1 5 декемарий 8 5 12 55 95 934 1 .248 479
ЗО декемарий 8 5 12 43 73 1 ,Ql8 1 ,313 51.3-
 - 47 -

МЕСЕЧНО РАЗПРЕД"ЬЛЕНИЕ Hf\ Pf\ЗM'SHHИT"D (МЕДНО-НИКЕЛОВИ И

СРЕБЪРНИ) МОНЕТИ ВЪ ОБРI\ЩЕНИЕ ПО ВИДОВЕ ПРЕЗЪ 1 932 и 1 933 г.
(въ милиони лева)

1, 2, 1
-
1 -
21f2, 5
,J
Медно-нинелови Сребърни
Д а т и.

стотинкиi /J;в. / 2 ! 5 лв. 1 10лВ.1120лв. j 5Оnв. / ТОО л.

10 и 20 монети

1 1
лв.

1
1 5 януарий .

1 5 февруарий
1 9 3 2

. 29

29
33 1

33
40

40
55

46
53

53
1 146

137
248

235' 1
104

105

1
i

!
15 м а ртъ 28 33 38 44 51 147 258 108

! 147
•

1 5 ап рилъ 29 32 38 42 50 272 10Э

1
,
15 май . 29 1 32 38 41 53 i 146 279 107

i:
15 юний 29 32 38 39 52 145 282 109

�
15 юлий 29 33 38 41 52 145 300 130

1
1 5 августъ 29 33 39 50 52 149 299 134

f
. , 1
1 5 сеnтемврий 28 32 37 42 ' 52 151 365 1 41

:
1
1 5 оитомврий 28 33 38 34 55 165 403 145
• 1
1 5 ноемврий 28 34 39 44 55 165 1 402 144

1 5 деиемврий . 28

1! 34

1
38

1 47

1
60 158

1
388 141

1
1
1 9 3 3

. .
1
1
1
1 5 януарий 28 зз 38 46 60 156 378 142

1
!
1 5 февруарий 28 32 37 43 55 143 1 341 1 38

1 5 мартъ . 28 " 33 36 42 54 j 141 347 141

11;!
1 5 аnрИЛЪ 28 33 37 45 60 1 1 63 410 . 148
.
1 5 май . 28 33 36 43 62 149 371 141

1 5 юний 28 32 35 41 54 145 353 1 39

'
15 юлий 2� 33 36 42 57 145 350 137

1 1
1
1 5 авrусrь 28 33 36 42 58 151 363 141

. 't 1

1
1 5 септемврий 28 33 з6 43 59 154 t 377 142

1
1 5 оитомврий 28 35 40 48 70 1 72 1 421 146

1
.

15 ноемврий 1 28 36 41 49 73 175 411 1 145

.1 1
•

1 5 деиемврий . 28 35 ' 41 48 74 , 171 1 399 . 145

..
 ОТЧЕТЪ .
Н Е\

СОФИЙСК.F\Т.F\ УРf\ВНИТЕЛНf\ Kf\MF\PI\

ЭА

1933 ГО ДИН.R.
 ОТЧЕТЪ
H fl

У Р .R В Н И Т Е Л Н А Т .R К f\ М 1\ Р 1\ 3 1\ 1 9 3 3 ГОД.

Операциит'В на уравнителната камара и презъ изтеклата 1 933 год.

показватъ едно чувствително намаление, а именно :

Вржчени за компенсиране Компен сирани Минати по смtтка

1
По месеци
Ко�мqество л е в а л е в а л е в а

Януарий 1,503 352,342,649 96 153,188,640 35 199,1 54,009 61

Февруарий 1,439 247.522,874 54 95,100,546 48 1 52,422,328 Об

Мартъ 1,809 307,009,334 87 124,934,513 зо 182,074,821 57

1
1\nрилъ 1.439 254,530,072 73 1 35,615.662 57 118.914,410 16

Май

Юний
1,908

1,606
340.596,743

345,487,601 1 64

81
1 64,836,168 , 60

198,839,907
1
85
175,760,575

1 46,647,693
04

96

j
Юлий 1,387 311,159,669 69 1 59,569,791 38 151,589,878 31

1\вгустъ 1 ,859 290,700,632 47 14 1,557,571 1 59 149,] 43,060 88

1
СептемвриИ 1,915 293,243,434 98 15 7,803,81 3 62 1 35,439,621 36

1
Окто мври й 1 ,878 365,499,048 84 198,530,770 31 1 66,968,278 53

Ноем врий 1,844 - 303,305,965 77 173,030,727 38 1 30.275,238 1 39

декемврий 1,570 338.738,428 87 194,1 88,429 05 144,549,999 82

Вси чко за 1933 г. 20,157 3,750 1 36,458 17 1 ,897' 196.542 48 1 ,852,939,91 5 69

г. 28,857 5,4 78,316,326 39 2,545,318,239 36 2,932,998,087

1
Всичко за 1932 оз
1

или ср'Вдно по 31 2,000,000

месечно.
Докато презъ 1 932 год. процента на компенсацията е билъ 46°/о ,

то презъ 1 933 година се е покачилъ на 50'50°/о.

Най-гопkмия дневенъ оборотъ сме имали на 7 юлий отъ 57,1 23, 1 38 '65

лева, а най-малкия на 20 аnрилъ отъ 3,048,609 лева.

 - 52-

Из разено по ба нки см е имали следнит� обороти :

- -

1932 год. 1933 год.

Ч л е н о в е
л е в а

1
л е в а

Българска народна банка 3,044,426,204 l o9 1 ,8 1 7,294,0 1 7 75:

1 44
1
Българска землед�лска банка 252,442,990 82 207,958,861

4
•

Българска централна кооперативна банна _ 637,1 47,093 72 773,745,258

Бълrарснэ търговска банка 675.448,823 20 541 .427,822 5

1 ,001 ,093,564 ' 44 4 1 2,675,772 1�

1
Кредитна банка . .

11
Италиянека и българска търговска банка _ 1,540,690,44'2 05 1 ,050,898,229. 49'

f\нгло-чехословашка и пражка кред. банка 188,929,541 70 1 28,1 82,649 52

Българска генерална банка 61 9,957,01 1 40 451,189,322 20

Франко-белгийска и балканска банка . 1 ,639,657' 1 70 14 866,830,767 1>

Съединени български банки 1 , 145.429,484 45 8 1 6.451 ,809 12

Българска банка за иностранна търговия . 1 53,772,851 20 7 1 ,263,894 · -

П рОВИНцба НКЪ 57.637,475 57 1 26,190 -

4
Пощенска чекова служба 362,228.323 -

10,956,632,652 78 7,500,272,91 6 3

Презъ изтеклата година еж напуснали камарата Провинцбанкъ и

Българска банка за иностранна търговия; сжщевременно е почнала да
оперира Пощенскат� чекова служба.
Презъ сжщата година не е имало никакъвъ споръ между члено­
ветt, поради което арбитражния сждъ не е билъ сезирванъ.

- �
---- ��----------�
-= · -
--- , ... , i
·'. •
- _::...-- ,;;. t'1�\--
3. с
.

/\
o T i KI'\ Н --__....
.

- uc:л и
б.
•

"''
\
'

t•r•g
:--::-�·-= -
--
1

\..