Professional Ethics

Lecture # 4
Assoc. Prof. Mohamed M. Abdelhafiz

‫ ص‬06:06 05/11/2023 1
 1 2

General
General Attaining standards of Accepting as part of
Criteria
Criteriato
to achievement in their professional
education, job obligations at least the
Become
Becomeaa performance, or most basic moral
creativity in engineering responsibilities to the
Professional
Professional that distinguish public as well as to their
engineers from employers, clients,
Engineer
Engineer engineering technicians colleagues, and
and technologists. subordinates.
‫• تحقيق معايير اإلنجاز في التعليم‬ ‫• قبول المسؤوليات األخالقية‬
‫أو األداء الوظيفي أو اإلبداع في‬ ‫األساسية تجاه الجمهور وكذلك‬
‫الهندسة التي تميز المهندسين عن‬ ‫تجاه أصحاب العمل والعمالء‬
.‫الفنيين والتقنيين الهندسيين‬ ‫والزمالء والمرؤوسين كجزء من‬
.‫التزاماتهم المهنية‬
 Aspects of Honesty ‫جوانب الصدق‬

• meeting responsibilities concerning truth-telling.

Truthfulness .‫الوفاء بالمسؤوليات المتعلقة بقول الحقيقة‬
‫الصدق‬

• Meeting responsibilities concerning trust.

Trustworthiness
.‫الوفاء بالمسؤوليات المتعلقة بالثقة‬
‫ الجدارة‬- ‫الثقه‬
Integrity • Integrity is the bridge between responsibility in private and
professional life.
‫النزاهة‬ .‫النزاهة هي الجسر بين المسؤولية في الحياة الخاصة والمهنية‬

• In a negative sense, it means undetermined integrity by violating

one’s fundamental moral principles. In a positive sense, however,
it means settling differences by mutual concessions or
reconciling conflicts through adjustments in attitude and
Compromise conduct.
‫حل وسط‬
‫ يعني النزاهة غير المحددة من خالل انتهاك أساسيات الفرد‬، ‫بالمعنى السلبي‬
.‫المبادئ األخالقية‬
‫ فإنه يعني تسوية الخالفات عن طريق التنازالت أو‬، ‫ ومع ذلك‬، ‫بالمعنى اإليجابي‬
‫التوفيق بين النزاعات من خالل التعديالت في الموقف والسلوك‬
 Self-respect ‫احترام الذات‬

It is a moral concept;
that refers to the ‫ هذا‬.‫إنه مفهوم أخالقي‬
‫يشير إلى فضيلة تقييم الذات‬
virtue of properly .‫بشكل صحيح‬
valuing oneself.

‫ ص‬06:07 05/11/2023 5
 Self-esteem
‫تقدير أو احترام الذات‬

• It is a psychological concept;
that means having a positive
attitude toward oneself, even
if the attitude is excessive or
otherwise unwarranted.
‫ يعني أن يكون لدينا موقف‬.‫• إنه مفهوم نفسي‬
‫ حتى لو كان‬،‫داخلي إيجابي تجاه الذات‬
.‫الموقف الداخلي مفرطا أو غير مبرر‬

‫ ص‬06:18 05/11/2023 6
 • Recognition self-
‫االعتراف باحترام الذات‬
respect

Forms of Self-
respect
‫أشكال احترام الذات‬
• Appraisal self-
respect
‫تقييم احترام الذات‬

‫ ص‬06:07 05/11/2023 7
Types of • Virtue ethics – Virtues and vices
Theories ‫أخالق الفضيلة – الفضائل والرذائل‬
about
• Utilitarianism – Most good for the most people
Morality
‫ األكثر فائدة لمعظم الناس‬- ‫النفعية‬
• Duty ethics – Duties to respect people
‫ واجبات احترام الناس‬- ‫أخالقيات الواجب‬
• Rights ethics – Human rights
‫أخالقيات الحقوق – حقوق اإلنسان‬
‫ ص‬06:18 05/11/2023 8
Rawl's Principles
• Differences in social power and
• Each person is entitled to the
economic benefits are justified only
most extensive amount of liberty
when they are likely to benefit
compatible with an equal amount
everyone, including members of the
for others.
most disadvantaged groups.

‫وال يمكن تبرير الفوارق في القوة‬

‫لكل شخص الحق في أكبر قدر من‬
‫الحرية يتوافق مع قدر متساو‬
.‫لآلخرين‬
‫ ص‬06:18 05/11/2023
‫االجتماعية والفوائد االقتصادية إال‬
‫عندما يرجح أن تعود بالنفع على‬
‫ بما في ذلك أفراد الفئات‬،‫الجميع‬
.‫األكثر حرمانا‬
9
 Tests Required to Evaluate the Ethical Theories
‫االختبارات المطلوبة لتقييم النظريات األخالقية‬
• Theory must be clear and formulated
with concepts that are coherent and • .‫يجب أن تكون النظرية واضحة ومصاغة بمفاهيم متماسكة وقابلة للتطبيق‬
applicable.

• It must be internally consistent in that

none of its tenets contradicts any other. • .‫ويجب أن يكون متسقا داخليا من حيث أن أيا من مبادئه ال يتعارض مع أي مبدأ آخر‬

• Neither the theory nor its defense can

rely upon false information. • .‫ال يمكن للنظرية وال دفاعها االعتماد على معلومات خاطئة‬

• It must be sufficiently comprehensive to

provide guidance in specific situations of • .‫ويجب أن يكون شامال بما فيه الكفاية لتوفير التوجيه في حاالت محددة تهمنا‬
interest to us.

• It must be compatible with our most

carefully considered moral convictions • .‫يجب أن يكون متوافقا مع قناعاتنا األخالقية المدروسة بعناية حول المواقف الملموسة‬
about concrete situations.

‫ ص‬06:18 05/11/2023 10
 • Duty ethics does not always lead to a solution
Drawback of Duty
Ethic that maximizes the public good.
‫عيب أخالقيات الواجب‬
‫• ال تؤدي أخالقيات الواجب دائما إلى حل يزيد من الصالح‬
.‫العام‬

• How do we prioritize the rights of different

individuals? ‫كيف نعطي األولوية لحقوق األفراد المختلفين؟‬
Drawbacks of
Rights Ethic • It often promotes the rights of individuals at the
expense of large groups or societies.
‫عيوب أخالقيات الحقوق‬
‫وغالبا ما يعزز حقوق األفراد على حساب مجموعات أو مجتمعات‬
.‫كبيرة‬
‫ ص‬06:18 05/11/2023 11
Ethical Egoism ‫األنانية األخالقية‬

• It is the view that the right action consists in producing one’s own good.
.‫• إنه الرأي القائل بأن العمل الصحيح يتكون من إنتاج الخير الخاص‬

Ethical Relativism ‫النسبية األخالقية‬

• It is the view that the right action is merely what the law and customs of one’s
society require.
.‫• إنه الرأي القائل بأن اإلجراء الصحيح هو مجرد ما يتطلبه قانون وأعراف مجتمع المرء‬

Ethical Pluralism ‫التعددية األخالقية‬

• Ethical pluralism is the view that there may be alternative moral perspectives that
are reasonable, but no one of which must be accepted completely by all rational and
morally concerned persons.
‫ ولكن ال يجب قبول أي‬، ‫التعددية األخالقية هي الرأي القائل بأنه قد تكون هناك وجهات نظر أخالقية بديلة معقولة‬
.‫منها بالكامل من قبل جميع األشخاص العقالء والمعنيين أخالقيا‬
‫ ص‬06:18 05/11/2023 12
 • Religion ‫دين‬

• A religion is any set of articles of

faith together with the
observances, attitudes, obligations,
and feelings tied up there, which, in
so far as it is influential in a person,
tends to perform two functions, one
social and the other person.
• ‫الدين هو أي مجموعة من بنود اإليمان جنبا إلى‬
‫جنب مع الشعائر والمواقف وااللتزامات والمشاعر‬
‫ بقدر ما تكون مؤثرة في‬، ‫ والتي‬، ‫المرتبطة هناك‬
‫ واحدة‬، ‫ تميل إلى أداء وظيفتين‬، ‫الشخص‬
.‫اجتماعية واألخرى شخص‬

‫ ص‬06:18 05/11/2023 13
 Uses of Ethical Theories
‫استخدامات النظريات األخالقية‬

Justifying professional
In understanding moral Relating ordinary and
obligations and ideals
dilemmas professional morality
‫تبرير االلتزامات والمثل‬
‫في فهم المعضالت األخالقية‬ ‫ربط األخالق العادية والمهنية‬
‫المهنية‬

‫ ص‬06:18 05/11/2023 14
 General Features of Morally Responsible Engineers
‫المالمح العامة للمسؤوليات االخالقية للمهندسين‬

Accuracy in
Prevention of injury,
Purpose of various measurement,
Comprehensive death, and loss of
types of standards: interchangeability, and
perspective. income or property.
‫الغرض من أنواع مختلفة من‬ ease of handling.
.‫منظور شامل‬ ‫منع اإلصابة والوفاة وفقدان‬
:‫المعايير‬ ‫الدقة في القياس وقابلية التبادل‬
.‫الدخل أو الممتلكات‬
.‫وسهولة التعامل‬

Competence in carrying Freedom from

The fair value of price. Ease of communication.
out tasks. interference.
.‫القيمة العادلة للسعر‬ .‫وسهولة االتصال‬
.‫الكفاءة في تنفيذ المهام‬ .‫التحرر من التدخل‬

‫ ص‬06:18 05/11/2023 15
 Ethics of Technology
It is a sub-field of Ethics and is generally sub-divided into two areas:
The ethics involved in the development of new
technology – whether it is always, never, or
contextually right or wrong, to invent and
implement a technological innovation.
- ‫األخالقيات التي ينطوي عليها تطوير التكنولوجيا الجديدة‬
‫سواء كانت دائما أو أبدا أو صحيحة أو خاطئة من حيث السياق‬
.‫ الختراع وتنفيذ ابتكار تكنولوجي‬،
‫ ص‬06:18 05/11/2023
The ethical questions that are exacerbated by
the ways in which technology extends or curtails
the power of individuals – how standard ethical
questions are changed by the new powers.
‫األسئلة األخالقية التي تتفاقم بسبب الطرق التي توسع بها‬
‫ كيف يتم تغيير األسئلة‬- ‫التكنولوجيا أو تحد من سلطة األفراد‬
.‫األخالقية القياسية من قبل القوى الجديدة‬
16