‫اﳋميس ‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬ ‫العدد ‪٣٣‬‬

‫اﳌوافق ‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬ ‫السنة الستون‬

‫تحرير‬
‫اﻹدارة وال ّ‬
‫اﳉزائر‬
‫مة للحكـومة‬
‫اﻷمانة العا ّ‬
‫تونس‬

‫‪WWW.JORADP.DZ‬‬
‫بلدان خارج دول‬ ‫اﳌغرب‬ ‫اﻻشتراك‬
‫اﳌغرب العربي‬
‫ليبيا‬ ‫ي‬
‫سنو ّ‬
‫ال ّ‬
‫طبع واﻻشتراك‬
‫موريطانيا‬
‫اﳌطبعة الّرسمّية‬

‫حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪.‬ب ‪ - 376‬اﳉزائر ‪ -‬مـحطة‬ ‫سنة‬ ‫سنة‬
‫الهاتف ‪ ٠23.٤1.18.89 :‬إﱃ ‪92‬‬

‫الفاكس ‪٠23.٤1.18.76‬‬ ‫‪ 2675,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 10٩0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية‪...........................‬‬

‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫ح‪.‬ج‪.‬ب ‪ 3200-50 clé 68‬اﳉزائر‬ ‫‪ 5350,00‬د‪.‬ج‬ ‫‪ 21٨0,00‬د‪.‬ج‬ ‫ية وترجمتها‪........‬‬
‫نسخة اﻷصل ّ‬
‫ال ّ‬
‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠ 3٠٠ ٠6٠٠٠٠2٠193٠٠٤8‬‬ ‫تزاد عليها‬
‫نفقات اﻻرسال‬
‫حساب العملة اﻷجنبّية للمشتركﲔ خارج الوطن‬

‫بنك الفﻼحة والّتنمية الّريفّية ‪٠٠3 ٠٠ ٠6٠٠٠٠٠1٤72٠2٤2‬‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية ‪ 1٤,٠0‬د‪.‬ج‬

‫ثمن الّنسخة اﻷصلّية وترجمتها ‪ 28,٠٠‬د‪.‬ج‬
‫صادر ﰲ الّسنﲔ الّسابقة ‪ :‬حسب الّتسعيرة‪.‬‬
‫ثمن العدد ال ّ‬
‫وتسّلم الفهارس م ّ‬
‫جانا للمشتركﲔ‪.‬‬
‫اﳌطلوب إرفاق لفيفة إرسال اﳉريدة اﻷخيرة سواء لتجديد اﻻشتراكات أو لﻼحتجاج أو لتغيير العنوان‪.‬‬
‫ثمن الّنشر عﲆ أساس ‪ 60,00‬د‪.‬ج للّسطر‪.‬‬
‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫فهرس‬

‫مراسيم تنظيمّيـة‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 18٠-23‬مؤرخ ﰲ ‪ 18‬شّوال عـ ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬يحّدد صﻼحيات وزير اﻷشغال العمومّية‬
‫‪3‬‬ ‫واﳌنشآت القاعدّية‪...................................................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 181-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة‬
‫‪5‬‬ ‫اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪......................................................................................................................................‬‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ 182-23‬مؤّرخ ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬يحدد مهام اﳌفتشية ال ـع ـامـ ـة لـ ـوزارة‬
‫‪19‬‬ ‫اﻷشـغـ ـال الـعـم ـوم ـي ـة والـمـنـشـآت القاعدية وتنظيمها وسيرها‪.................................................................................................‬‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫وزارة اﳌالية‬

‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ 3‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل ويتّمم القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪21‬‬ ‫‪ 1٤‬محّرم عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 17‬نوفمبر سنة ‪ 2٠13‬الذي يحّدد عدد اﳌستخدمﲔ اﳌعنيﲔ بتعويض قوانﲔ اﳌالية وميزانية الدولة‪..‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تفويض اﻹمضاء إﱃ رئيس قسم اﻷنشطة اﳌالية باﳌديرية‬
‫‪22‬‬ ‫العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪...............................................................................................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تفويض اﻹمضاء إﱃ رئيس قسم التسيير اﶈاسبي‬
‫‪22‬‬ ‫للعمليات اﳌالية للخزينة العمومية باﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪...................‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٥‬شوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تفويض اﻹمضاء إﱃ نائبة مدير اﳌستخدمﲔ باﳌديرية‬
‫‪22‬‬ ‫العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪................................................................................................‬‬

‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر‬
‫‪23‬‬ ‫سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء مجلس إدارة الديوان اﳉزائري اﳌهني للحبوب‪............................................................‬‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 28‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تكوين ﳉنة الطعن اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة‬

‫‪23‬‬ ‫العﻼقات مع البرﳌان‪................................................................................................................................................................‬‬

‫‪24‬‬ ‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 28‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تكوين ﳉنة تقنية لدى وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪......‬‬

‫وزارة الصيد البحري واﳌنتجات الصيدية‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 12‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 3‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬رجب عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 2٤‬فبراير‬
‫‪25‬‬ ‫سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اﳌجلس التوجيهي للمعهد التكنولوجي للصيد البحري وتربية اﳌائيات لوهران‪......‬‬

‫اجمللس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‬

‫مقرر مؤّرخ ﰲ ‪ 7‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يتضمن تكوين ﳉنتﲔ إداريتﲔ متساويتي اﻷعضاء مختصتﲔ‬

‫‪25‬‬ ‫بأسﻼك مستخدمي اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪........................................................................................‬‬

 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪3‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مراسيم تنظيمّيـة‬
‫– اح ـت ـرام م ـق ـاي ـيس تصم ـي ـم مساح ـات اﳊرك ـة وب ـنـائـهـا‬ ‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ١٨٠-٢٣‬مؤرخ ﰲ ‪ ١٨‬شّوال عـ ـام ‪١٤٤٤‬‬
‫وتهيئتها وصيانتها‪ ،‬باستثناء ﲡهيزاتها اﳋاصة باﻹشارة‬ ‫اﳌوافق ‪ ٨‬مايو سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يحّدد صﻼحيات وزير‬
‫واﻻستغﻼل‪،‬‬ ‫اﻷشغال العموم ّ‬
‫ية واﳌنشآت القاعدّية‪.‬‬

‫– احترام مقاييس تصميم وإنجاز منشآت السكك اﳊديدية‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫والنقل اﳌوجه لﻸشخاص‪،‬‬ ‫ن الوزير اﻷّول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– جودة الدراسات وإنجازات اﳌنشآت اﻷساسية‪،‬‬ ‫– بناء عﲆ تقرير وزير اﻷشغال العمومّية واﳌنشآت‬
‫القاعدّية‪،‬‬
‫– الشروط التقنية ﻹنجاز اﳌنشآت الفنية للطرق‪ ،‬باﻻتصال‬
‫مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬ ‫– وب ـن ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سّيـمـ ـا الـ ـمادت ـان ‪ ٥–112‬و‪1٤1‬‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬
‫– جودة اﳋدمة العمومية اﳌقدمة للمستعملﲔ التابعة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 27٥–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫ﳌيدان اختصاصه‪،‬‬
‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنـة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫– ح ـم ـايـة اﻷمـﻼك الـعـمـومـيـة لـلـطـرق واﻷمـﻼك الـعـمـومـيـة‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬
‫البحرية ‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫– احترام دفاتر الشروط‪ ،‬ﻻ سّيما منها التعليمات اﳌتعلقة‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنـة ‪ 2٠23‬واﳌتضّمـن‬
‫ﲟنح اﻻمتيازات قصد ضمان أمن وجودة اﳋدمة العمومية‬ ‫تعييـن أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫اﳌقدمة من طرف القطاع‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 38٠–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬ي ـدخـ ـل ضـم ـن مـج ـال اخـتـصـاص وزيـ ـر اﻷشـغـ ـال‬ ‫‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد‬
‫الـع ـمـوميـة واﳌـنـشآت ال ـقـ ـاع ـدي ـة‪ ،‬تـصـمي ـم الـتـدابـيـر التـقـنـية‬ ‫صﻼحيات وزير اﻷشغال العمومية‪،‬‬
‫واﻹداري ـة واﻻق ـتصادي ـة وال ـتـنـظـيـمـيـة وإعـدادهـا ومـتـابـعـتـهـا‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫ومراقبتها‪ ،‬قصد إنجاز اﳌنشآت اﻷساسية للطرق والطرق‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬يقترح وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬
‫ال ـسـﹽيـ ـارة‪ ،‬واﳌنـش ـآت اﻷساسيـة الـبحـري ـة وال ـمـطـاري ـة‪ ،‬وكذا‬
‫القاعدية‪ ،‬ﰲ إطار السياسة العامة للحكومة وبرنامج عملها‪،‬‬
‫صيانتها واﳊفاظ عﲆ اﻷمﻼك العمومية للطرق والطرق‬
‫ع ـن ـاصر السي ـاسة ال ـوط ـن ـيـة ﰲ مـيـداني اﻷشغـال الـعـمـومـيـة‬
‫السيارة واﻷمﻼك العمومية البحرية‪.‬‬
‫واﳌنشآت القاعدية ويضمن متابعة ومراقبة تنفيذها طبقا‬
‫وي ـدخ ـل أيـض ـا ضـم ـن مـج ـال اخـتـصـاص وزيـ ـر اﻷشـغ ـال‬
‫للقوانﲔ والتنظيمات اﳌعمول بها‪.‬‬
‫الـعـمـومـيـة واﳌنـش ـآت ال ـق ـاع ـديـ ـة‪ ،‬تـصـميم وإنجاز اﳌنشآت‬
‫ويقّدم نتائج نشاطاته إﱃ الوزير اﻷّول وإﱃ اﳊكومة وﰲ‬
‫جـ ـه لﻸشخاص‪.‬‬
‫اﻷساسية للسكة اﳊديدية والنقل اﳌو ّ‬
‫مجلس الوزراء‪ ،‬حسب اﻷشكال والكيفيات واﻵجال اﳌقّررة‪.‬‬
‫ويـتـ ـوّلـ ـى زيـ ـادة عـ ـﲆ ذل ـ ـك‪ ،‬ب ـال ـتـشـ ـ ـاور م ـ ـع ال ـق ـطـ ـاع ـ ـات‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬ي ـمـارس وزيـ ـر اﻷشـغ ـال العـمـومـيـة واﳌنـش ـآت‬
‫واﳌؤسسات اﳌعنية‪ ،‬ما يأتي ‪:‬‬
‫القاعدية صﻼحياته‪ ،‬باﻻتصال مع القطاعات والهيئات اﳌعنّية‪،‬‬
‫أ( فـي مـج ـال الـمـنـشـ ـآت اﻷس ـاسـي ـة للـط ـرق والـ ـط ـرق‬ ‫وﰲ حدود اختصاصات كل منها‪ ،‬انطﻼقا من منظور حماية‬
‫يـ ـارة ‪:‬‬
‫الـسـ ّ‬ ‫البيئة والتنمية اﳌستدامة ﰲ ميدان اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫– ﲢديد قواعد تصميم الطرق الوطنية والطرق السّيـ ـارة‬ ‫التابعة لقطاعه‪.‬‬
‫وإنشائها وتهيئتها وصيانتها‪ ،‬وباﻻتصال مع الوزير اﳌكلّف‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬يـس ـه ـر وزيـ ـر اﻷشغـال الـعـم ـومـيـة واﳌـنـشـآت‬
‫باﳉماعات اﳌـحلية‪ ،‬القواعد اﳌتعلقة بالطرق الوﻻئية والبلدية‪،‬‬ ‫القاعدية‪ ،‬ﰲ مجال اﳌقاييس واﻷنظمة التقنية والتراخيص‬
‫– تـح ـدي ـد ال ـقـ ـواعـ ـد الـم ـحـ ـددة ﻹشـ ـارات ال ـط ـرق‪ ،‬وش ـروط‬ ‫ودفاتر الشروط‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬عﲆ ما يأتي ‪:‬‬
‫وكـيـفـيـ ـات تـنـفـي ـذهـ ـا‪ ،‬بـ ـاﻻتـصـال مـ ـع الـ ـوزيـ ـريـ ـن ال ـم ـ ـكل ـفـﲔ‬ ‫– تطبيق التنظيم التقني واﳌقاييس‪،‬‬
‫باﳉماعات اﳌـحلية وبالنقل‪،‬‬ ‫– تقييس اﳌنشآت البحرية وقواعد تصميمها وبنائها‬
‫– إعداد قواعد حماية اﻷمﻼك العمومية للطرق وشرطتها‪،‬‬ ‫وتهيئتها وصيانتها‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪4‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– إعداد مشاريع النصوص التي تؤطر اﳊفاظ عﲆ اﻷمﻼك‬ ‫– اﳌبادرة باﳌخططات التوجيهية ومخططات تطوير‬
‫العمومية للدولة واستغﻼلها‪،‬‬ ‫وتهيئة وصيانة الطرق الوطنية والطرق السّيارة وإعدادها‪،‬‬

‫– اﻷشغال اﳌرتبطة بصﻼحياته ﰲ مجال التقييس‪،‬‬ ‫– ضمان تنسيق اﳌخططات التوجيهية للطرق الوﻻئية‪،‬‬

‫– تـح ـديـ ـد الـق ـواع ـد الـتـقـنـي ـة الـتـي تـح ـكم اﳌهـ ـن ونـشـاطات‬ ‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫اﳌؤسسات ومكاتب الدراسـ ـات واﳌخـ ـابـر ﰲ مجال اﻷشغال‬ ‫واﳌتـ ـعـ ـددة السنـ ـوات ﰲ مـ ـجـ ـال الـ ـط ـرق ال ـوط ـن ـي ـة وال ـط ـرق‬

‫العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬ ‫السّيارة‪،‬‬

‫– ت ـقـ ـدي ـم ال ـمـس ـاع ـدة للجـمـ ـاعـ ـات الـم ـ ـحـلـية فـي ﲢ ـض ـيـر‬
‫– ترقية الوقاية والسﻼمة عبر الطرق‪،‬‬
‫اﳌخططات السنوية واﳌتعددة السنوات فيما يخص اﻷصناف‬
‫– إعداد مخططات الّنقل واﳌرور‪.‬‬ ‫اﻷخرى من الطرق‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 6‬يقوم وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‬ ‫ب( ﰲ مجال اﳌنشآت اﻷساسية البحرية ‪:‬‬
‫بتـسـلـيم شه ـادات اﻻعـتـمـاد والتراخيص وشهادات التأهيل‪،‬‬
‫– ﲢدي ـد ال ـق ـواعـد اﳌـحّددة لﻺشارة ال ـب ـح ـريـة‪ ،‬وكـيـفـيـات‬
‫التي تدخل ضمن اختصاصه‪ ،‬طبقا للتشريع والتنظيم اﳌعمول‬
‫وشروط تنفيذها‪ ،‬باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫بهما‪.‬‬
‫– ﲢديد شروط وكيفيات تنفيذ حماية اﻷمﻼك العمومية‬
‫اﳌاّدة ‪ : 7‬ي ـس ـاه ـم وزي ـر اﻷشـغ ـال الـعـمـومـيـة واﳌنـشـ ـآت‬ ‫البحرية وشرطتها‪ ،‬باستثناء اﻷمﻼك العمومية اﳌينائية‪،‬‬
‫ال ـق ـاعـ ـدي ـة ﰲ البـحـث العلمي التطبيقي عﲆ النشاطات التي‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية ومخططات‬
‫جع ع ـﲆ نـش ـر نـتـائ ـج ذلـك لدى اﳌتعاملﲔ‬
‫يـتـكـّفـ ـل بـه ـا‪ ،‬ويـش ﹽ‬ ‫تطوير اﳌنشآت البحرية‪ ،‬وتهيئتها وصيانتها‪،‬‬
‫اﳌعنّيﲔ‪.‬‬
‫– ﲢديـ ـد اﻷعـ ـمـ ـال الـ ـواجب الـ ـقـ ـي ـام ب ـه ـا ﰲ إط ـار ال ـب ـرامج‬
‫ويسهر عﲆ ترقية وتنظيم التظاهرات العلمّية والتقنّية‬ ‫السنوية واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫اﳌتعلقة بالّنشاطات التي تدخل ضمن اختصاصه‪.‬‬ ‫البحرية‪.‬‬
‫ويسه ـر وزي ـر اﻷشغ ـال ال ـع ـم ـوم ـي ـة واﳌنشآت ال ـق ـاع ـديـة‪،‬‬ ‫ج( ﰲ مجال اﳌنشآت اﻷساسية اﳌطارية ‪:‬‬
‫زيادة عﲆ ذلك‪ ،‬ﰲ حدود صﻼحياته‪ ،‬عﲆ ما يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية ومخططات‬
‫– تثمﲔ اﻻبتكارات ﰲ ميدان اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬ ‫تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للمطارات وتهيئتها وصيانتها‪،‬‬
‫القاعدية‪،‬‬ ‫– ﲢديـ ـد اﻷعـ ـمـ ـال الـ ـواجب الـ ـقـ ـي ـام ب ـه ـا ﰲ إط ـار ال ـب ـرامج‬
‫– ترقية أعمال الشراكة واﳌقاولة ومرافقة حامﲇ اﳌشاريع‬ ‫السنوية واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫وك ـذلك اﳌؤسسات ال ـن ـاشئ ـة ﰲ م ـج ـال اﻷشغ ـال ال ـع ـمـومـيـة‬ ‫للمطارات‪.‬‬
‫واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬ ‫د( فـي مـجـال اﳌـنـش ـآت اﻷساسية للـسـك ـك اﳊ ـديـ ـدي ـة‬
‫– تـشـجـيـع اسـتـعـمـال الـط ـاق ـات اﳌتـج ـددة فـي مـشـاري ـع‬ ‫جه ‪:‬‬
‫والنقل اﳌو ّ‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية‪.‬‬ ‫– توسيع وتطوير وتصميم وإنجاز اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫جه‪ ،‬عﲆ أساس اﻻحتياجات‬
‫للسكك اﳊديدية والنقل اﳌو ّ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬ي ـش ـارك وزيـ ـر اﻷشـغ ـال الـعـمـومـيـة واﳌنـشـآت‬
‫اﳌعبر عنها من طرف قطاع النقل‪،‬‬
‫الـ ـقـ ـاعـ ـدي ـة السل ـط ـات اﳌخ ـتصة اﳌع ـن ـي ـة ويساع ـده ـا ﰲ ك ـل‬
‫اﳌفاوضات الدولية والثنائية واﳌتعددة اﻷطراف‪ ،‬اﳌرتبطة‬ ‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية ومخططات‬
‫بالنشاطات التي تدخل ضمن اختصاصه‪.‬‬ ‫تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية والنقل اﳌو ّ‬
‫جه‪،‬‬

‫ويقوم‪ ،‬بهذه الصفة‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال اﳌنشآت اﻷساسية للسكك‬
‫– يسهر عﲆ تطبيق اﻻتفاقيات واﻻتفاقات الدولية‪ ،‬وينّفذ‬ ‫جه‪.‬‬
‫اﳊديدية والنقل اﳌو ّ‬
‫فـيمـا يـخـص قـط ـاع ـه الت ـدابـيـر اﳌتـعـلـقـة بتجسيد اﻻلتزامات‬
‫اﳌاّدة ‪ : 5‬يشارك وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬
‫التي تكون اﳉزائر طرفا فيها‪،‬‬
‫القاعدية مع القطاعات والهيئات اﳌعنية فيما يأتي ‪:‬‬
‫– يدعم أعمال تطوير التعاون عﲆ الصعيد اﻹقليمي والدوﱄ‬
‫– إعداد مشاريع النصوص اﳌتعلقة بقانون اﳌرور وتنظيم‬
‫ذات الصلة بصﻼحياته‪،‬‬
‫حركة السير ﰲ الطرق‪ ،‬ﻻ سيما ﰲ مجال ﲢديد اﳊموﻻت‬
‫– يشارك ﰲ نشاطات الهيئات اﻹقليمية والدولية ذات‬ ‫اﻹجمالية‪ ،‬وحساب محاور الشاحنات وأحجامها وعتاد الّنقل‬
‫اﻻختصاص ﰲ ميدان اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬ ‫عبر الطرق‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪5‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ١٨١-٢٣‬مؤّرخ ﰲ ‪ ١٨‬شّوال عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫– يـضـم ـن ﲤ ـثـيـل قـط ـاع ـه‪ ،‬ب ـاﻻتـصـال م ـع ال ـوزي ـر اﳌـكـلـف‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬مايو سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تنظيم اﻹدارة‬ ‫بالشؤون اﳋارجية‪ ،‬لدى اﳌؤسسات الدولية التي تعالج‬
‫الـمـركـ ـزي ـة ل ـوزارة اﻷشـغ ـال العمـومـيـة واﳌـنـشآت‬ ‫اﳌسائل الداخلة ﰲ إطار صﻼحياته‪،‬‬
‫القاعدية‪.‬‬
‫ي مهمة أخرى ﰲ العﻼقات الدولية التي قد تسندها‬
‫– ينجز أ ّ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫إليه السلطة اﳌختصة‪.‬‬

‫ن الوزير اﻷّول‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬يـسـه ـر وزي ـر اﻷشـغ ـال الـعـمـومـيـة واﳌنـشـ ـآت‬
‫الـقـاعـدية عﲆ تنمية اﳌوارد البشرية اﳌؤهلة من أجل تلبية‬
‫– بـناء ع ـﲆ تـق ـري ـر وزيـ ـر اﻷشغـ ـال الـعـمـومـيـة واﳌـنـشآت‬
‫احتياجات تأطير النشاطات اﳌكّلف بها‪.‬‬
‫القاعدية‪،‬‬
‫ويشارك مع جميع القطاعات اﳌعنية ﰲ إعداد عمل الدولة‬
‫– وبـن ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سـيـم ـا اﳌـادتـ ـان ‪ ٥–112‬و‪1٤1‬‬ ‫وتنـفـيـذه‪ ،‬ﻻ سﹽي ـ ـما فـي مـجـال التـكـوي ـن وﲢـسـﲔ اﳌـستـوى‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬
‫وﲡديد اﳌعارف وتثمﲔ اﳌوارد البشرية‪.‬‬
‫– وب ـمقـتـضى اﳌـرس ـوم ال ـرئـاسي رقم ‪ 27٥–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١٠‬ي ـضـع وزي ـر اﻷشـغـ ـال الـعـمـوميـة والـمـنـشـآت‬
‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنـة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬ ‫القاعدية أنظمة اﻹعﻼم اﳌرتبطة بالنشاطات التي تدخل‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬ ‫ضمن اختصاصه‪ ،‬ويحدد أهدافها وتنظيمها ويحّدد وسائلها‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫البشرية واﳌادية واﳌالية ﲟا ينسجم مع اﳌنظومة الوطنية‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنـة ‪ 2٠23‬واﳌتضّمـن‬ ‫لﻺعﻼم عﲆ جميع اﻷصعدة‪.‬‬
‫تعييـن أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫اﳌاّدة ‪ : ١١‬يـب ـادر وزي ـر اﻷشغـ ـال الـعـمـومـيـة واﳌـنـش ـآت‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 188–9٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫القاعدية بإقامة منظومة الرقابة اﳌتعلقة بالنشاطات التابعة‬

‫أول ذي اﳊجة عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 23‬يونيو سنة ‪ 199٠‬الذي‬ ‫ﻻخـتصاصه‪ ،‬ويـحـدد أهـدافـهـا واستـراتـيـجـيـاتـهـا وتـنـظـيمها‪،‬‬

‫يحدد هياكل اﻹدارة اﳌركزية وأجهزتها ﰲ الوزارات‪،‬‬ ‫ويحدد وسائلها ﲟا ينسجم مع اﳌنظومة الوطنية للرقابة‬
‫عﲆ جميع اﻷصعدة‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٤1٠–98‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٢‬يسهر وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬
‫‪ 18‬شعبان عام ‪ 1٤19‬اﳌوافق ‪ 7‬ديسمبر سنة ‪ 1998‬واﳌتضمن‬
‫القاعدية عﲆ السير اﳊسن للهياكل اﳌركزية وغير اﳌمركزة‬
‫إنشاء اﳌكاتب الوزارية لﻸمن الداخﲇ للمؤسسة وصﻼحياتها‬
‫وتنظيمها‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتمم‪،‬‬ ‫ﰲ ال ـ ـوزارة‪ ،‬وك ـ ـذا اﳌؤسسات ال ـ ـع ـ ـم ـ ـوم ـ ـيـ ـة اﳌوضوعـ ـة ﲢت‬
‫وصايته‪.‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 381–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٣‬يعّد وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‬
‫‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫وي ـ ـطـ ـّور استـ ـراتـ ـيـ ـجـ ـيـ ـة دائـ ـرتـ ـه الـ ـوزاريـ ـة‪ ،‬ويـ ـحـ ـّدد الـ ـوسائـ ـل‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﻷشغال العمومية‪،‬‬
‫القانونية والبشرية والهيكلية واﳌالية واﳌادية الﻼزمة قـصـد‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 18٠-23‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫ضـمـان تنـفـيـذ صﻼحياته وﲡسـيـد اﻷهداف اﳌـسنـدة إليه‪.‬‬
‫‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬الذي يحّدد‬
‫ويمكن أن يقترح أي إطار مؤسساتي للتشاور والتنسيق‬
‫صﻼحيات وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫بﲔ القطاعات و‪ /‬أو أي هيكل أو هيئة مناسبة من شأنهما‬
‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬ ‫السماح بتكفل أفضل باﳌهام اﳌسندة إليه‪.‬‬

‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬تشمل اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﻷشغال‬ ‫اﳌاّدة ‪ُ : ١٤‬تلغى أحكام اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪38٠–21‬‬
‫العمومية واﳌنشآت القاعدية‪ ،‬اﳌوضوعة ﲢت سلطة وزير‬ ‫اﳌؤرخ ﰲ ‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪2٠21‬‬
‫اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية ‪:‬‬ ‫الذي يحّدد صﻼحيات وزير اﻷشغال العمومية‪.‬‬

‫‪ –١‬اﻷمﲔ العام‪ ،‬ويساعده مديرا )‪ (2‬دراسات ويلحق به‬
‫مكتب التنظيم العام واﳌكتب الوزاري لﻸمن الداخﲇ ﰲ‬
‫اﳌؤسسة‪.‬‬
‫‪ –٢‬رئيس الديوان‪ ،‬ويساعده ثمانية )‪ (8‬مكلفﲔ بالدراسات‬
‫والتلخيص‪ ،‬يكّلفون‪ ،‬عﲆ التواﱄ‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١5‬ينـشـر هـ ـذا اﳌـرسـوم فـي اﳉـري ـ ـدة الّرسمّية‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة‬
‫‪.2٠23‬‬
‫أيمن بن عبد الرحمان‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬
‫– ضمان تنسيق ومتابعة نشاطات الهياكل اﳌوضوعة‬
‫ﲢت سلطتها‪،‬‬
‫– توحيد بنك معطيات يتعلق باﳌنشآت اﻷساسية لﻸشغال‬
‫العمومية وضمان تسييره‪.‬‬
‫تضم اﳌديرية العامة للمنشآت اﻷساسية لﻸشغال العمومية‬
‫ست )‪ (6‬مديريات ‪:‬‬
‫‪ .١‬مديرية تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للطرق‪ ،‬وتكلف‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال بناء وتطوير شبكة الطرق‪،‬‬
‫– اقتراح كل التدابير الضرورية لترقية وتطوير نوعية‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للطرق‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالقواعد التقنية ﰲ مجال الدراسات وإنجاز‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– اﳌـب ـادرة بـاتـفـ ـاقـي ـات اﻹشراف اﳌنـتـدب ع ـﲆ اﳌشـروع‬
‫ﻹنجاز مشاريع اﳌنشآت اﻷساسية للطرق ومتابعتها‪،‬‬
‫‪ –٣‬اﳌفتشية العامة‪ ،‬التي ﲢدد مهامها وتنظيمها وسيرها‬
‫– إعداد اﳌخططات التوجيهية للطرق‪.‬‬
‫و تضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫‪ .١.١‬اﳌديرية الفرعية لدراسات اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫– اﳌديرية العامة للمنشآت اﻷساسية لﻸشغال العمومية‪،‬‬
‫للطرق‪ ،‬وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌديرية العامة للمنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال الدراسات وإنجاز اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية للمنشآت اﻷساسية للطرق‬
‫ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪ ،‬وﲢديدها ومتابعتها ﰲ‬
‫إطـ ـار الـ ـبـ ـرامج السن ـوي ـة واﳌت ـع ـددة السن ـوات‪ ،‬والسه ـر عﲆ‬
‫اكتمالها‪،‬‬
‫– اﳌساهمة ﰲ أعمال التنشيط واﻹرشاد التقني‪،‬‬
‫– إنشاء بنك معطيات يتعلق بالدراسات التقنية للمنشآت‬
‫اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪ ،‬وﲢيينه‪.‬‬
‫‪ .٢.١‬اﳌديـ ـريـ ـة ال ـف ـرع ـي ـة ﻹن ـج ـاز اﳌنشآت اﻷساسي ـة‬
‫للطرق‪ ،‬وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫واﻹشارة وتسيير اﻷمﻼك العمومية للطرق والطرق السّيارة‪،‬‬
‫– ﲢديـ ـد اﻷعـ ـمـ ـال الـ ـواجب الـ ـقـ ـي ـام ب ـه ـا ﰲ إط ـار ال ـب ـرامج‬
‫السنوية واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال بناء وتطوير الطرق‬
‫ال ـوطـنـيـة والطـرق ال ـوﻻئـيـ ـة واﳌـنـشـ ـآت الـف ـنيـ ـة واﻷنـفـ ـاق‪،‬‬
‫ومتابعتها وتقييمها‪،‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال بناء وتطوير الطرق‬
‫واﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪6‬‬
‫– ﲢضير وتنظيم مشاركة الوزير ﰲ النشاطات اﳊكومية‬
‫والبرﳌانية‪،‬‬
‫– ﲢضير وتنظيم نشاطات الوزير ﰲ مجال العﻼقات‬
‫اﳋارجية والتعاون الدوﱄ‪،‬‬
‫– ﲢضي ـر وت ـن ـظ ـي ـم ع ـﻼق ـات ال ـوزي ـر مـع هـيئـات اﻹعـﻼم‬
‫ومتابعة العرائض والشكاوى ونشاطات القطاع ﰲ الشبكات‬
‫اﻻجتماعية‪،‬‬
‫– ﲢضـيـر وتـنـظـيـم ع ـﻼقـ ـات ال ـوزي ـر فـي مجال الـعـﻼقات‬
‫العمومية‪،‬‬
‫– ﲢضير وتنظيم عﻼقات الوزير مع مختلف الهيئات‬
‫واﳉمعيات والشركاء اﻻجتماعيﲔ واﻻقتصاديﲔ‪،‬‬
‫– م ـت ـاب ـع ـة اﳌل ـف ـات اﳌت ـع ـل ـقـة بـبـرامج الـبـحث الـقـطـاعي‬
‫والرقمنة‪،‬‬
‫– متابعة اﳌلفات اﳌتعلقة ببرامج اﻻستثمار ﰲ القطاع‪،‬‬
‫– ﲢضير اﳊصائل اﳋتامية اﳌدعمة لنشاطات القطاع‬
‫ومتابعة نشاطات اﳌتعاملﲔ العموميﲔ وتقييمها‪.‬‬
‫ﲟوجب مرسوم تنفيذي‪.‬‬
‫‪ – ٤‬الهياكل اﻵتية ‪:‬‬
‫جه‪،‬‬
‫والنقل اﳌو ّ‬
‫– اﳌديرية العامة للتخطيط واﳌوارد والرقمنة ‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬ت ـك ـلّ ـف اﳌ ـدي ـري ـة الـع ـام ـة للمنشـ ـآت اﻷسـاسية‬
‫لﻸشغال العمومية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اقتراح اﳌخططات التوجيهية ومخططات تطوير الطرق‬
‫الوطنية والطرق السّيارة وتهيئتها وصيانتها‪،‬‬
‫– تـحـضيـر الـعـنـاص ـر الـتـي م ـن شـأنهـ ـا اﳌساهـمة ﰲ إعداد‬
‫اﳌخططات التوجيهية ومخططات تطوير اﳌنشآت البحرية‬
‫واﳌطارية وتهيئتها وصيانتها‪،‬‬
‫– إعداد السياسة الوطنية لصيانة الطرق والطرق السّيارة‬
‫– إع ـداد السي ـاسة ال ـوط ـن ـي ـة لصي ـانـة اﳌنشآت الـبـحـريـة‬
‫واﳌطارية‪،‬‬
‫– اﻹشـراف ع ـﲆ اﻷنـشـط ـة اﳌ ـرتـبـط ـة ب ـإنـج ـاز وصـي ـانـ ـة‬
‫واستغﻼل الطرق السّيارة‪،‬‬
‫– اﻹشراف عﲆ اﻷنشطة اﳌرتبطة باﻹشارة البحرية‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪7‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫‪ ٢.٢‬اﳌديـ ـريـ ـة الـ ـفـ ـرعـ ـيـ ـة ﻹن ـج ـاز اﳌنشآت اﻷساسي ـة‬ ‫– متابعة وتقييم تنفيذ برامج اﳌنشآت اﻷساسية للطرق‪،‬‬
‫يارة‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫للطرق الس ّ‬ ‫– اﳌبادرة ببرامج الطرق اﳋاصة بفك العزلة وتنفيذها‪،‬‬
‫– ﲢديد ومتابعة وتقييم اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ‬ ‫– إعداد اﳊصائل الدورية وتقييم تأثيرات البرامج‪،‬‬
‫إطار الب ـرام ـج الس ـنوية واﳌـتعددة السنوات ﰲ مجال بناء‬
‫– اﳌـشـ ـارك ـة فـي إعـ ـداد مـخط ـط ـات الـن ـق ـل باﻻتصال مع‬
‫وتطوير اﳌنش ـآت اﻷس ـاس ـية للطرق السيارة وﲡ ـه ـيزاتها‪،‬‬
‫القطاعات اﳌعنية ‪.‬‬
‫– ضمان متابعة تنفيذ مختلف البرامج السنوية واﳌتعددة‬
‫يارة‪،‬‬
‫‪ .٢‬مديرية تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للطرق الس ّ‬
‫السنوات ﰲ مجال إنجاز اﳌنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة‪،‬‬
‫وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إعداد ومراقبة وتقييم تنفيذ دفاتر اﻷعباء اﳌتعلقة‬ ‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫بعقود تسيير واستغﻼل اﳌنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة‪،‬‬ ‫واﳌتعددة السنوات ﰲ مجال بناء وتطوير شبكة الطرق‬

‫– ﲢضـ ـي ـر ع ـن ـاصر سي ـاسة تسع ـي ـرة است ـع ـم ـال الـطـرق‬ ‫السّيارة‪،‬‬

‫السّيارة اﳋ ـاضعة للدفع‪ ،‬باﻻتص ـال مع اﳌؤس ـسات والهيئات‬ ‫– اقتراح كل التدابير الضرورية لترقية وتطوير نوعية‬
‫اﻷخرى اﳌعنية‪ ،‬والسهر عﲆ تنفيذها‪،‬‬ ‫اﳌنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة‪،‬‬

‫– إعداد ومتابعة اتفاقيات منح اﻻمتياز ﻻستغﻼل الطرق‬ ‫– ﲢديد قواعد وشروط استغﻼل اﳌنشآت اﻷساسية للطرق‬
‫السّيارة اﳋاضعة للدفع‪،‬‬ ‫السّيارة وصيانتها وتسييرها‪،‬‬

‫– إعداد مؤشرات اﳉودة للخدمة اﳌقدمة للمستعملﲔ‬ ‫– اﳌبادرة بالقواعد التقنية ﰲ مجال الدراسات وإنجاز‬
‫اﳌنشآت اﻷساسيـ ـة لـ ـلـ ـطـ ـرق السّيـ ـارة ﲟا ف ـ ـيـ ـهـ ـا اﳌنشآت‬
‫وضمان متابعتها‪،‬‬
‫الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– ﲢديد قواعد وشروط استغﻼل اﳌنشآت اﻷساسية للطرق‬
‫– اﳌبادرة باتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌـشـروع‬
‫السّيارة‪،‬‬
‫ﻹنـجـ ـاز م ـش ـاري ـع ال ـمن ـش ـآت اﻷسـاسـيـة للـطـ ـرق الـس ـّي ـ ـارة‪،‬‬
‫– متابعة اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع ﰲ‬ ‫ومتابعتها‪،‬‬
‫مجال إنجاز واستغﻼل اﳌنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة‪.‬‬
‫– إعداد اﳌخططات التوجيهية للطرق السّيارة‪.‬‬
‫‪ .٣‬م ـديـ ـريـ ـة ت ـط ـويـ ـر اﳌـنـشـ ـآت اﻷس ـاسـي ـة الـبـح ـريـ ـة‬ ‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫واﳌط ـاريـة‪ ،‬وتكّلف‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬عﲆ‬
‫‪ .١.٢‬اﳌديرية الفرعية لدراسات اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫يارة‪ ،‬وتكلف‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫للطرق الس ّ‬
‫– إعـ ـداد السي ـاسة ال ـق ـط ـاع ـي ـة ﰲ م ـج ـال تصم ـي ـم وإنجاز‬
‫– إعـ ـداد الـ ـقـ ـواعـ ـد الـ ـتـ ـق ـن ـي ـة ﰲ م ـج ـال ال ـدراسات وإنجاز‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪ ،‬وتنفيذها وتقييمها‪،‬‬
‫اﳌنشآت اﻷساسي ـ ـة ل ـ ـل ـ ـط ـ ـرق السّي ـ ـارة ﲟا ف ـ ـي ـ ـهـ ـا اﳌنشآت‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية لتطوير وتهيئة‬ ‫الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية اﳌينائية واﳌطارية‪،‬‬ ‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية للمنشآت اﻷساسية للطرق‬
‫السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق وﲢديدها ومتابعتها‬
‫– السهر عﲆ احترام القواعد التقنية ﰲ مجال اﻹشارة‬
‫ﰲ إطار البرامج السنوية واﳌتعددة السنوات‪ ،‬والسهر عﲆ‬
‫البحرية وضمان متابعة ومراقبة النشاط‪،‬‬
‫اكتمالها‪،‬‬
‫– ضم ـان م ـت ـاب ـع ـة ع ـم ـل ـي ـات ﲢوي ـل اﳌنشآت اﻷساسي ـة‬
‫– اﳌساهمة ﰲ أعمال التنشيط واﻻرشاد التقني‪،‬‬
‫البحرية واﳌطارية إﱃ الهيئات اﳌكلفة باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال تصميم وإنجاز اﳌنشآت‬
‫– إعداد اتفاقية اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع ﻹنجاز‬
‫اﻷساسية للطرق السّيارة‪،‬‬
‫مشاريع اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية ومتابعتها‪،‬‬
‫– م ـتـابـعـة اتـفـاقـيـات اﻹشراف اﳌنـ ـ ـ ـتـ ـ ـ ـدب عﲆ اﳌشروع‬
‫– السهر عﲆ متابعة الدراسات التقنية للمنشآت اﻷساسية‬ ‫لدراسات اﳌنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة‪،‬‬
‫البحرية واﳌطارية ومراقبتها‪،‬‬
‫– إنشاء بنك معطيات يتعلق بالدراسات التقنية للمنشآت‬
‫– السهر عﲆ تطبيق ومتابعة قواعد ومقاييس تصميم‬ ‫اﻷساسية للطرق السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫وبناء وتهيئة اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪.‬‬ ‫وﲢيينه‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– ضم ـان م ـت ـاب ـع ـة ع ـم ـل ـي ـات ﲢوي ـل اﳌنشآت اﻷساسي ـة‬ ‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫البحرية واﳌطارية من الهيئة اﳌكلفة باﻹنجاز إﱃ الهيئات‬
‫‪ .١.٣‬اﳌديرية الفرعية لدراسات اﳌنشـ ـآت اﻷساسية‬
‫اﳌكلفة باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫البحرية واﳌطارية‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إن ـشـ ـاء وﲢـيـﲔ بـن ـك م ـعط ـيات يتعـلـق ﲟـشـاريع إنجاز‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية لتطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪.‬‬
‫البحرية واﳌطارية وضمان متابعتها ومراقبتها بالتنسيق‬
‫‪ –٤‬م ـدي ـري ـة تسي ـيـر الـطـرق وصيـانـتـهـا‪ ،‬وتـكـلـف عﲆ‬
‫مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌشارك ـة ﰲ إع ـداد اﳌخ ـط ـط ـات الـتـوجـيـهـيـة لـتـطـويـر‬
‫– اقتراح عناصر سياسة صيانة شبكة الطرق وﲡهيزاتها‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪،‬‬
‫وإشاراتها وتسيير ﳑتلكاتها‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بقواعد ومقاييس تصميم وبناء وتهيئة اﳌنشآت‬
‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫اﻷسـاسي ـة البـحـريـة واﳌـطـاريـة‪ ،‬وتعـمـيـمـهـا وضمان متابعة‬
‫واﳌتـ ـعـ ـددة السنـ ـوات لـ ـلصي ـان ـة ال ـدوري ـة ل ـل ـط ـرق ﰲ م ـج ـال‬
‫ومراقبة تنفيذها‪،‬‬
‫الدراسات وأشغال التعبيد والتدعيم وإعادة التأهيل‪،‬‬

‫– ﲢديد اﻷعمال والدراسات الواجب القيام بها للصيانة‬ ‫– اقتراح التدابير اﳌتعلقة بتطوير وعصرنة اﳌنشآت‬

‫العادية السنوية ﳌختلف مجاﻻت الطرق ومتابعة تنفيذها‪،‬‬ ‫اﻷساسية البحرية واﳌطارية وضمان متابعة تنفيذها‪،‬‬

‫– اﳌساهمة ﰲ إعداد القواعد التقنية التي ﲢدد ﲡهيزات‬ ‫– دراسة مشاريع إقامة وتوسيع اﳌطارات‪ ،‬باﻻتصال‬
‫وإشارات الطرق‪ ،‬والسهر عﲆ احترام شروط وكيفيات وضعها‬ ‫مع الهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫حيز التنفيذ‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية لصيانة وتدعيم اﳌنشآت‬
‫– إعداد أو التكليف بإعداد القواعد التقنية ﰲ مجال صيانة‬ ‫اﻷساسية البحرية واﳌطارية وضمان متابعتها ومراقبتها‬
‫اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق وإعادة تأهيلها وتسييرها‪.‬‬ ‫بالتنسيق مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬

‫وتضم ثﻼث )‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬ ‫– اﳌشارك ـة ﰲ إع ـداد اﳌخ ـط ـط ـات ال ـت ـوج ـيـهـيـة لصيـانـة‬
‫‪ .١.٤‬اﳌديرية الفرعية للخدمة العمومية للطرق‪ ،‬وتكّلف‬ ‫وتدعيم اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪،‬‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌبادرة ببرامج القياسات الهيدروغرافية وتعميمها‬
‫– ضمان تهيئة شبكة الطرق وإعﻼم اﳌستعملﲔ بخصوص‬ ‫وضمان متابعتها ومراقبتها‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل والهيئات‬
‫ظروف حركة اﳌرور ﰲ إطار اﳋدمة العمومية للطرق‪،‬‬ ‫اﳌعنية‪،‬‬

‫– تنسيق مخططات التدخل‪ ،‬وتهيئة شبكة الطرق خﻼل‬ ‫– اﳌبادرة بإنشاء بنوك معطيات الهيدروغرافيا البحرية‬
‫فصل الشتاء وأثناء التقلبات اﳉوية‪،‬‬ ‫واﳌنشآت اﻷساسية البحرية وتطويرها‪.‬‬

‫– إعداد القواعد التقنية واﻷنظمة ﰲ مجال الصيانة العادية‪،‬‬ ‫‪ .٢.٣‬اﳌدي ـري ـة ال ـف ـرع ـي ـة ﻹن ـجـاز اﳌنشآت اﻷساسيـة‬
‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار الصيانة العادية‬ ‫البحرية واﳌطارية‪ ،‬وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫للطرق الوطنية ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات الصيانة العادية‪،‬‬ ‫واﳌت ـ ـع ـ ـددة السن ـ ـوات ﰲ م ـ ـج ـ ـال ب ـ ـنـ ـاء وتـ ـطـ ـويـ ـر اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية البحرية واﳌطارية ومتابعتها‪،‬‬
‫– تـحـدي ـد ب ـرام ـج اقـتـنـاء الـع ـتـاد اﳌـوج ـه لـصـيـان ـة الـطـرق‬
‫واﻻلتزام بها‪،‬‬ ‫– متابعة وتقييم تنفيذ برامج اﳌنشآت اﻷساسية البحرية‬

‫– متابعة مسك جرد العتاد اﳌخصص لصيانة الطرق‪،‬‬ ‫واﳌطارية‪،‬‬

‫– السهر عﲆ تفتيش ومراقبة الطرق الوطنية‪،‬‬ ‫– إعداد اﳊصائل الدورية وتقييم تأثيرات البرامج‪،‬‬

‫– إعداد حصائل اﳊساب اﳋاص ﳊظائر العتاد ﳌديريات‬ ‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع ﳌشاريع‬
‫اﻷشغال العمومية للوﻻيات وﲢليلها‪.‬‬ ‫إنجاز اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية ومتابعتها‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪9‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– اﳌبادرة باﻷعمال اﳌتعلقة بالتصديق عﲆ إشارات الطرق‬ ‫‪ .٢.٤‬اﳌديرية الفرعية للصيانة الدورية للطرق‪ ،‬وتكلّف‬
‫والتجهيزات اﻷخرى للطرق وتطويرها‪،‬‬ ‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– اﳌساهمة ﰲ السياسة الوطنية للوقاية والسﻼمة ﰲ‬ ‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫الطرق‪،‬‬ ‫واﳌتعددة السنوات للصيانة الدورية للطرق الوطنية ﲟا‬

‫– اﳌب ـادرة بإنشاء وت ـط ـوي ـر ب ـنك م ـع ـط ـي ـات ل ـلـمـنشآت‬ ‫فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪ ،‬ﰲ مجال الدراسات وأشغال‬

‫اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪.‬‬ ‫التعبيد والتدعيم وإعادة التأهيل‪،‬‬

‫يارة وصيانتها‪ ،‬وتكلف‬ ‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال الصيانة الدورية للمنشآت‬
‫‪ –5‬مديرية تسيير الطرق الس ّ‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق بالنسبة‬
‫للطرق الوطنية واﳌساهمة‪ ،‬باﻻتصال مع الوزارة اﳌكلفة‬
‫– اقتراح عناصر سياسة صيانة شبكة الطرق السّيارة‬
‫باﳉماعات اﳌـحلية ﰲ إعداد القواعد اﳌتعلقة بالطرق الوﻻئية‬
‫وﲡهيزاتها وإشاراتها وتسيير ﳑتلكاتها‪،‬‬
‫والطرق البلدية‪،‬‬
‫– ﲢديـ ـد اﻷعـ ـمـ ـال الـ ـواجب الـ ـقـ ـي ـام ب ـه ـا ﰲ إط ـار ال ـب ـرامج‬
‫– ضمان متابعة تنفيذ مختلف البرامج السنوية واﳌتعددة‬
‫السنوية واﳌتعددة السنوات للصيانة الدورية للطرق السّيارة‬
‫السنوات ﰲ مجال الصيانة الدورية للمنشآت اﻷساسية‬
‫ﰲ مجال الدراسات وأشغال التعبيد والتدعيم وإعادة التأهيل‪،‬‬
‫للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– ﲢديد اﻷعمال والدراسات الواجب القيام بها قصد الصيانة‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية و‪ /‬أو اﳋاصة ﰲ مجال‬
‫العادية السنوية للطرق السّيارة ومتابعة تنفيذها‪،‬‬
‫الصيانة الدورية للمنشآت اﻷساسية للطرق ﲟا فيها اﳌنشآت‬
‫– اﳌساهمة ﰲ إعداد القواعد التقنية التي ﲢدد ﲡهيزات‬ ‫الفنية واﻷنفاق‪ ،‬وﲢديدها ومتابعتها‪،‬‬
‫وإشارات الطرق السّيارة‪ ،‬والسهر عﲆ احترام شروط وكيفيات‬
‫– اقتراح التدابير الرامية إﱃ ترقية التقنيات اﳌبتكرة‬
‫وضعها حيز التنفيذ‪،‬‬
‫ﰲ مجال الصيانة الدورية للمنشآت اﻷساسية للطرق ﲟا‬
‫– إعداد أو التكليف بإعداد القواعد التقنية ﰲ مجال صيانة‬ ‫فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق وإعادة تأهيلها وتسييرها‪.‬‬
‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات الصيانة الدورية‪.‬‬
‫و تضم ثﻼث )‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫‪ .٣.٤‬اﳌديرية الفرعية للتجهيزات وتسيير اﻷمﻼك‬
‫‪ .١.5‬اﳌدي ـري ـة ال ـف ـرع ـي ـة ل ـل ـخـدمـة الـعـمـومـيـة لـلـطـرق‬
‫العمومية للطرق‪ ،‬وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫يارة‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫الس ّ‬
‫– ت ـط ـوي ـر ال ـقـواعـد اﳌـحددة ﻹشارات ال ـ ـ ـ ـط ـ ـ ـ ـرق وشروط‬
‫– ضمان تهيئة شبكة الطرق السّيارة وإعﻼم اﳌستعملﲔ‬
‫وكيفيات وضعها حّيز التنفيذ‪،‬‬
‫بخصوص ظروف حركة اﳌرور ﰲ إطار اﳋدمة العمومية‬
‫للطرق السّيارة‪،‬‬ ‫– ﲢديد ومتابعة اﻷعمال السنوية واﳌتعددة السنوات‬
‫– تنسيق مخططات التدخل وتهيئة شبكة الطرق السّيارة‬ ‫للدراسات واﻷشغال الواجب القيام بها لصيانة التجهيزات‬

‫خﻼل فصل الشتاء وأثناء التقلبات اﳉوية‪،‬‬ ‫وإشارات اﳌنشآت اﻷساسي ـ ـة ل ـ ـلـ ـطـ ـرق ﲟا فـ ـيـ ـهـ ـا اﳌنشآت‬
‫الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية واﻷنظمة ﰲ مجال الصيانة العادية‪،‬‬
‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات صيانة ﲡهيزات الطرق‬
‫– ﲢديـ ـد اﻷعـ ـمـ ـال ال ـواجب ال ـق ـي ـام ب ـه ـا ﰲ إط ـار الصي ـان ـة‬
‫وإشاراتها‪،‬‬
‫العادية للطرق السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– تطوير قواعد حماية وشرطة اﻷمﻼك العمومية للطرق‪،‬‬
‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات الصيانة العادية‪،‬‬

‫يارة‬ ‫– متابعة أعمال تصنيف وإعادة تصنيف طرق اﳌواصﻼت‪،‬‬

‫– ﲢديد برامج اقتناء العتاد اﳌوجه لصيانة الطرق الس ّ‬
‫واﻻلتزام بها‪،‬‬ ‫– إعداد الدراسات التقنية ﰲ مجال تسيير اﳌلك العمومي‬
‫– السهر عﲆ تفتيش ومراقبة الطرق السّيارة‪،‬‬ ‫للطرق ومتابعتها‪،‬‬

‫– إعداد ومتابعة اتفاقيات منح اﻻمتياز لصيانة الطرق‬ ‫– إنجاز اﳊمﻼت السنوية ﻹحصاء حركة اﳌرور وحمﻼت‬
‫السّيارة اﳋاضعة للدفع‪.‬‬ ‫تقدير الوزن وتدابير معاينة اﳌسالك ومتابعتها‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– اﳌساهمة ﰲ السياسة الوطنية للوقاية والسﻼمة ﰲ‬ ‫يارة‪،‬‬

‫‪ .٢.5‬اﳌديرية الفرعية للصيانة الدورية للطرق الس ّ‬
‫الطرق‪،‬‬ ‫وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– اﳌب ـادرة بإنشاء وت ـط ـوي ـر ب ـنك م ـع ـط ـي ـات ل ـلـمـنشآت‬ ‫– ﲢديد اﻷعمال الواجب القيام بها ﰲ إطار البرامج السنوية‬
‫اﻷساسية للطرق السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪.‬‬ ‫واﳌتعددة السنوات للصيانة الدورية للطرق السّيارة ﲟا‬
‫‪ .6‬مـ ـديـ ـريـ ـة صـي ـانـ ـة اﳌـنـشـ ـآت اﻷس ـاسـي ـة البحرية‬ ‫فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪ ،‬ﰲ مجال الدراسات وأشغال‬
‫واﳌطارية‪ ،‬وُتكّلف بالتشاور مع القطاعات اﳌعنية عﲆ‬ ‫التعبيد والتدعيم وإعادة التأهيل‪،‬‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال الصيانة الدورية للمنشآت‬
‫– اقتراح عناصر السياسة القطاعية ﰲ مجال صيانة‬ ‫اﻷساسية للطرق السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية وتنفيذها وتقييمهـا‪،‬‬
‫– ضمان متابعة تنفيذ مختلف البرامج السنوية واﳌتعددة‬
‫– السهر عﲆ متابعة ومراقبة الدراسات التقنية لصيانة‬ ‫السنوات ﰲ مجال الصيانة الدورية للمنشآت اﻷساسية‬
‫وتدعيم اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية بالتنسيق‬ ‫للطرق السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية و‪ /‬أو اﳋاصة ﰲ مجال‬
‫– ضبط البرامج السنوية واﳌتعددة السنوات لصيانة‬ ‫الصيانة الدورية للمنشآت اﻷساسية للطرق السّيارة ﲟا‬
‫اﳌنشآت اﻷساسي ـ ـة ال ـ ـب ـ ـح ـ ـريـ ـة واﳌـحافـ ـظ ـة ع ـل ـي ـه ـا وكسح‬
‫فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪ ،‬وﲢديدها ومتابعتها‪،‬‬
‫اﳌوانئ‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫– اقتراح التدابير الرامية إﱃ ترقية التقنيات اﳌبتكرة‬
‫– السهر عﲆ تطوير اﻷعمال اﳌتعلقة بالتصديق عﲆ‬
‫ﰲ مـ ـجـ ـال الصيـ ـان ـة ال ـدوري ـة ل ـل ـم ـنشآت اﻷساسي ـة ل ـل ـط ـرق‬
‫منتجات إشارات اﳌسالك اﳌطارية‪،‬‬
‫السّيارة ﲟا فيها اﳌنشآت الفنية واﻷنفاق‪،‬‬
‫– السهر عﲆ اﳌسك اﶈّين لبنوك اﳌعطيات اﳌتعلقة‬
‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات الصيانة الدورية‪.‬‬
‫باﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌطارية وتطوير نماذج‬
‫التسيير التي تسمح بالتخطيط اﻷمثل لصيانة اﳌنشآت‬ ‫‪ .٣.5‬ال ـم ـدي ـري ـة الـف ـرعـية للتجهيزات وتسيير اﻷمﻼك‬
‫اﻷساسية البحرية واﳌطارية‪.‬‬ ‫العمومية للطرق الس ّ‬
‫يارة‪ ،‬وتكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬ ‫– تطوير القواعد اﳌـحددة ﻹشارات الطرق السّيارة وشروط‬

‫‪ ١.6‬اﳌدي ـري ـة ال ـف ـرع ـي ـة لصي ـان ـة اﳌنشآت اﻷساسي ـة‬
‫البحرية‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية لصيانة وتدعيم اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية البحرية وضمان متابعتها ومراقبتها‪ ،‬بالتنسيق‬
‫مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫وكيفيات وضعها حّيز التنفيذ‪،‬‬
‫– ﲢديد اﻷعمال السنوية واﳌتعددة السنوات للدراسات‬
‫واﻷشغال الواجب القيام بها لصيانة التجهيزات وإشارات‬
‫اﳌنشآت اﻷساسي ـ ـة ل ـ ـل ـ ـط ـ ـرق السّي ـ ـارة ﲟا ف ـ ـي ـ ـهـ ـا اﳌنشآت‬
‫الفنية واﻷنفاق ومتابعتها‪،‬‬

‫– اﳌشارك ـة ﰲ إع ـداد اﳌخ ـط ـط ـات ال ـت ـوج ـيـهـيـة لصيـانـة‬ ‫– تطوير نماذج تسيير نشاطات صيانة ﲡهيزات الطرق‬
‫وتدعيم اﳌنشآت اﻷساسية البحرية‪،‬‬ ‫السّيارة وإشاراتها‪،‬‬
‫– اقتراح البرامج السنوية واﳌتعددة السنوات لصيانة‬ ‫– تطوير قواعد حماية وشرطة اﻷمﻼك العمومية للطرق‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية البحرية واﳌـحافظة عليها وكسح اﳌوانئ‪،‬‬ ‫السّيارة‪،‬‬
‫بالتنسيق مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫– متابعة أعمال تصنيف وإعادة تصنيف الطرق السّيارة‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بقواعد ومقاييس اﳌـحافظة عﲆ اﳌنشآت‬
‫– القيام بالدراسات التقنية ومتابعتها ﰲ مجال تسيير‬
‫اﻷساسية البحرية واﻹشارة البحرية‪ ،‬وتعميمها وضمان‬
‫متابعة ومراقبة تطبيقها‪،‬‬ ‫اﻷمﻼك العمومية للطرق السّيارة‪،‬‬

‫– ﲢديد شروط وكيفيات تنفيذ حماية اﳌمتلكات العمومية‬
‫البحرية‪ ،‬باستثناء اﳌلك العمومي اﳌينائي‪،‬‬
‫– تطوير نماذج التسيير والتنظيم التي تسمح بالتخطيط‬
‫اﻷمثل للمـحافظة عﲆ اﳌنشآت اﻷساسية البحرية وصيانتها‬
‫العادية‪،‬‬
‫– إنجاز اﳊمﻼت السنوية ﻹحصاء حركة اﳌرور بالطرق‬
‫السّي ـارة وح ـم ـﻼت ت ـق ـدي ـر ال ـوزن وتـدابـيـر مـعـايـنـة اﳌسالك‬
‫ومتابعتها‪،‬‬
‫– اﳌبادرة باﻷعمال اﳌتعلقة بالتصديق عﲆ إشارات الطرق‬
‫السّيارة والتجهيزات اﻷخرى للطرق السّيارة وتطويرها‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪11‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫تضم اﳌديرية العامة للمنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‬ ‫– اﳌبادرة ببرامج القياسات الهيدروغرافية وتعميمها‬
‫جه أربع )‪ (٤‬مديريات ‪:‬‬
‫والنقل اﳌو ّ‬ ‫وضمان متابعتها ومراقبتها‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل والهيئات‬

‫‪ –١‬مـ ـديـ ـريـ ـة اﳌـنـشـ ـآت اﻷس ـاسـيـة لـلس ـك ـك اﳊديدية‪،‬‬ ‫اﳌعنية‪،‬‬

‫وتـ ـك ـّلـ ـف ب ـالـتـش ـاور م ـع الـقـطاعات اﳌعنية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪،‬‬ ‫– اﳌبادرة بإنشاء وتطوير بنوك معطيات هيدروغرافيا‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫البحار واﳌنشآت اﻷساسية البحرية‪.‬‬

‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد السياسة الوطنية ﰲ مجال تطوير‬ ‫‪ .٢.6‬اﳌديرية الفرعية لصيانة اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪ ،‬وضمان وضعها حّيز‬ ‫اﳌطارية‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫التنفيذ‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية لصيانة وتدعيم اﳌنشآت‬
‫– إعداد البرامج ﰲ مجال تصميم وإنجاز اﳌنشآت اﻷساسية‬ ‫اﻷساسية اﳌطارية وضمان متابعتها ومراقبتها‪ ،‬بالتنسيق‬
‫للسكك اﳊديدية‪ ،‬ﰲ مجال الهندسة اﳌدنية‪ ،‬ووضعها حّيز‬ ‫مع الهياكل والهيئات اﳌعنية‪،‬‬
‫التنفيذ وتقييمها‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية لصيانة وتدعيم‬
‫– ﲢضير العناصر التي من شأنها اﳌساهمة ﰲ إعداد‬ ‫اﳌنشآت اﻷساسية اﳌطارية‪،‬‬
‫اﳌخططات التوجيهية ومخططات تطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫– اﳌبادرة بقواعد ومقاييس صيانة اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫للسكك اﳊديدية‪ ،‬ومتابعة تنفيذها‪،‬‬
‫اﳌطارية وتعميمها وضمان متابعة ومراقبة تطبيقها‪،‬‬
‫– ضمان اﻹشراف عﲆ عمليات ﲢويل اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫ل ـلسكك اﳊدي ـدي ـة‪ ،‬بﲔ ال ـه ـيئ ـة اﳌكـلـفـة بـاﻹنـجـاز والـهـيئـات‬ ‫– اﳌبادرة باﻷعمال اﳌتعلقة بالتصديق عﲆ اﳌنتجات‬

‫اﳌكلفة باﻻستغﻼل‪،‬‬ ‫وإشارات اﳌسالك اﳌطارية وتطويرها‪،‬‬

‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع ﰲ‬ ‫– اﳌـب ـادرة ب ـإنـش ـاء بـنـك مـ ـعـطـي ـات يـتـعـلق بـاﳌنـش ـآت‬
‫مجال مشاريع دراسات وإنجازات اﳌنشآت اﻷساسية للسكك‬ ‫اﻷساسية اﳌطارية وإعداده وتطوير نماذج التسيير التي‬
‫اﳊديدية‪ ،‬ومتابعتها‪.‬‬ ‫تـس ـمـح ب ـالتـخـطـي ـط اﻷمـث ـل لـصـيـانـة اﳌـنـش ـآت اﻷس ـاسيـة‬
‫اﳌطاريـة‪.‬‬
‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬تـكـ ـّل ـف اﳌ ـدي ـريـ ـة الـع ـامـ ـة للمـنـشـآت اﻷساسية‬
‫‪ .١.١‬اﳌديرية الفرعية لدراسات اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫جـ ـه‪ ،‬ب ـالـتـشـاور مع القطاعات‬
‫ﳌو ّ‬
‫للـسـكـك اﳊـ ـديـ ـدي ـة والنـق ـل ا ﹹ‬
‫للسكك اﳊديدية‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌعنية عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال دراسات ومقاييس تصميم‬
‫– السهر عﲆ تنفيذ السياسة الوطنية ﰲ مجال تطوير‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات‬
‫جه‪،‬‬
‫ﳌو ّ‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية والنقل ا ُ‬
‫اﳌعنية‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تنفيذ البرامج ﰲ مجال تصميم وإنجاز‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات التقنية للمنشآت اﻷساسية للسكك‬
‫اﳊـدي ـدي ـة وﲢـدي ـده ـا ومـتـابعـتـهـا‪ ،‬ب ـالـتـشـاور مـع القطاعات‬ ‫اﳌنشآت اﻷساسيـ ـة لـ ـلسكك اﳊديـ ـديـ ـة والـ ـنـ ـق ـل ا ُ‬
‫ﳌوّج ـه‪ ،‬ﰲ‬

‫اﳌعنية‪ ،‬ﰲ إطار البرامج السنوية واﳌتعددة السنوات لتطوير‬ ‫مجاﱄ الهندسة اﳌدنية واﻷنظمة‪،‬‬

‫اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪ ،‬والسهر عﲆ اكتمالها‪،‬‬ ‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌخططات التوجيهية ومخططات‬

‫– اﳌساه ـم ـة ﰲ إع ـداد اﳌخ ـط ـط الـتـوجـيـهي ومـخـطـطـات‬ ‫جه‪،‬‬

‫ﳌو ّ‬
‫تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية والنقل ا ُ‬
‫تطوير اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪،‬‬ ‫ومتابعة تنفيذها‪،‬‬

‫– اﳌساهمة ﰲ أشغال تنشيط وتعميم التقنيات اﳌرتبطة‬ ‫– السهر عﲆ ﲢويل اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‬
‫باﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪،‬‬ ‫ﳌوّج ـه‪ ،‬بﲔ ال ـه ـيئـات اﳌكـلـفـة بـاﻹنـجـاز والـهـيئـات‬
‫وال ـن ـق ـل ا ُ‬
‫اﳌكلفة باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع اﳌتعلقة‬
‫بـمـشـاري ـع دراسـات اﳌـنـشـآت اﻷسـاسيـة للـسـكـك اﳊـدي ـدي ـة‪،‬‬ ‫– ضمان تنسيق ومتابعة نشاطات الهياكل اﳌوضوعة‬
‫ومتابعتها‪،‬‬ ‫ﲢت سلطته‪،‬‬

‫– إنشاء بنك معطيات يتعلق بالدراسات التقنية للمنشآت‬ ‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات لبرامج إنجاز اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية للسكك اﳊديدية وﲢيينه‪.‬‬ ‫جه ‪.‬‬
‫اﻷساسية للسكك اﳊديدية والنقل اﳌو ّ‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪12‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫‪ .٢.٢‬اﳌديرية الفرعية ﻹنجاز أنظمة اﳌنشآت اﻷساسية‬ ‫‪ .٢.١‬ال ـمـدي ـري ـة ال ـف ـ ـرع ـيـة ﻹنجـاز اﳌـنـشـآت اﻷساسـيـة‬
‫للسكك اﳊديدية‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫للسكك اﳊديدية‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– السهر عﲆ احترام الشروط العامة لتجهيزات السﻼمة‪،‬‬ ‫– مـت ـابـع ـة تـنـفـيـذ ب ـرامـج اﻻستـثـمار فـي مج ـال اﳌـنـشـآت‬
‫وعﲆ تعّدد وتنويع اﳉوانب التقنية الناجمة خﻼل وبعد‬ ‫اﻷساسية للسكك اﳊديدية وتقييم تأثيراتها‪،‬‬
‫إنجازها‪،‬‬
‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع اﳌتعلقة‬
‫– السهر عﲆ احترام التنظيم واﳌقاييس التقنية‪،‬‬
‫ﲟـش ـاري ـع إنـجـ ـاز اﳌـنـش ـآت اﻷسـاسي ـة للـسكـ ـك اﳊـديـ ـدي ـة‪،‬‬
‫– ت ـن ـف ـي ـذ مشاري ـع اﻻستـثـمـار اﳌتـعـلـقـة بأنـظـمـة السكك‬ ‫ومتابعتها‪،‬‬
‫اﳊديدية وضمان متابعتها وتسيير إنجازها‪.‬‬
‫– ضمان متابعة عمليات ﲢويل اﳌنشآت اﻷساسية للسكك‬
‫جه‪ ،‬وتـكـلـف‬
‫‪ .٣‬مـديـريـة اﳌـنشـآت اﻷسـاسـيـة للـنـقـل اﳌو ّ‬ ‫اﳊدي ـدي ـة بﲔ ال ـه ـيئ ـة اﳌك ـلـفـة بـاﻹنـجـاز والـهـيئـات اﳌكـلـفـة‬
‫بالتشاور مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫– إع ـداد الـب ـرام ـج فـي مج ـال تـصـمـيـم وإنجـاز اﳌـنـش ـآت‬
‫– إنشاء بنك مـعـطـيات يـتـعل ـق ﲟ ـشاريع إنجاز اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫جه‪ ،‬ﰲ مجال الهندسة اﳌدنية ووضعها‬
‫اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪ ،‬وﲢيينه‪.‬‬
‫حّيز التنفيذ وتقييمها‪،‬‬

‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد مخططات تطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬ ‫‪ .٢‬مديرية أنظمة اﳌنشآت اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪،‬‬
‫جه‪ ،‬ومتابعة تنفيذها‪،‬‬ ‫وتـك ـّل ـف بـال ـت ـش ـاور م ـع الـقـط ـاعات اﳌعنية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫للنقل اﳌو ّ‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ضمان اﻹشراف عﲆ عمليات ﲢويل اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫للنقل اﳌوجّه‪ ،‬بﲔ الهيئات اﳌكلفة باﻹنجاز والهيئات اﳌكلفة‬ ‫– ترقية تطوير أنظمة النقل بالسكك اﳊديدية‪،‬‬
‫باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تصميم وإنجاز أنظمة النقل بالسكك اﳊديدية‬
‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع ﰲ مجال‬ ‫طبقا لقواعد اﻷمن واﻻستغﻼل اﳌتعلقة بنقل اﳌسافرين‬
‫جه‪،‬‬
‫مشاريع دراسات وإنجازات اﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬ ‫والبضائع‪ ،‬والسهر عﲆ احترامها‪،‬‬
‫ومتابعتها‪.‬‬
‫– الـسـهـ ـر عـ ـﲆ تط ـبـي ـق ال ـق ـواعـ ـد واﻷحـكـ ـام والتـعلـيـم ـات‬
‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫اﳌنصوص عليها ﰲ مجال سﻼمة اﳌنشآت اﻷساسية للسكك‬
‫‪ .١.٣‬اﳌديرية الفرعية لدراسات اﳌنشآت اﻷساسية‬ ‫اﳊديدية‪ ،‬واحترامها‪،‬‬
‫جه‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫للنقل اﳌو ّ‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد تنظيم شرطة السكك اﳊديدية‪.‬‬
‫– إعداد القواعد التقنية ﰲ مجال دراسات ومقاييس تصميم‬
‫جه‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات‬ ‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬
‫اﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫اﳌعنية‪،‬‬
‫‪ .١.٢‬ال ـم ـديـ ـريـ ـة الـفـ ـرع ـي ـة لـ ـدراسـات أنظ ـمة اﳌنشآت‬
‫– اﳌبادرة‪ ،‬بالتشاور مع القطاعات اﳌعنية‪ ،‬بالدراسات‬ ‫اﻷس ـاسـي ـة للـسـكـ ـك ال ـحـدي ـديـ ـة‪ ،‬وتـك ـّل ـف عـ ـﲆ اﳋـصـ ـوص‪،‬‬
‫جه‪ ،‬ﰲ إطار البرامج‬
‫التقنية للمنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬ ‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫السنوية واﳌتعددة السنوات لتطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌقاييس اﳌتعلقة بأنظمة اﳌنشآت‬
‫جه‪ ،‬وﲢديدها ومتابعتها والسهر عﲆ اكتمالها‪،‬‬
‫للنقل اﳌو ّ‬
‫اﻷساسية للسكك اﳊديدية‪،‬‬
‫– اﳌساهمة ﰲ إعداد مخططات تطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫جه‪،‬‬ ‫– السهر عﲆ التصديق عﲆ ﲡهيزات اﻹشارة واﻻتصال‬
‫للنقل اﳌو ّ‬
‫والطاقة التي يجب وضعها‪،‬‬
‫– اﳌساهمة ﰲ أشغال تنشيط وتعميم التقنيات اﳌرتبطة‬
‫باﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫جه‪،‬‬ ‫– إعداد أو التكليف بإعداد دراسات التصميم واﳉدوى‬

‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع اﳌتعلقة‬ ‫واﳌشاري ـع ال ـت ـم ـه ـيـديـة ودراسات الـتـنـفـيـذ ﳉمـيـع اﻷشغـال‬

‫جه ومتابعتها‪،‬‬ ‫اﳌرتبطة ﲟهامها وضمان متابعتها‪،‬‬

‫ﲟشاريع دراسات اﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫– إنشاء بنك معطيات يتعلق بالدراسات التقنية للمنشآت‬ ‫– تـ ـطـ ـوي ـر ه ـن ـدسة أن ـظ ـم ـة اﳌنشآت اﻷساسي ـة ل ـلسكك‬
‫جه‪ ،‬وﲢيينه‪.‬‬
‫اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬ ‫اﳊديدية‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪13‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬تـكـلـف اﳌ ـدي ـري ـة ال ـع ـام ـة للتـخـطـيـط وال ـمـوارد‬ ‫‪ .٢.٣‬اﳌديرية الفرعية ﻹنجاز اﳌنشآت اﻷساسية للنقل‬
‫والرقمنة‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫جه‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫اﳌو ّ‬
‫– إعداد سياسة تطوير القطاع وتقييمها‪ ،‬باﻻتصال مع‬ ‫– متابعة تنفيذ برامج اﻻستثمار ﰲ مجال اﳌنشآت‬
‫الهياكل اﳌعنية‪،‬‬ ‫جه وتقييم تأثيراتها‪،‬‬
‫اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫– تنسيق اﻷعمال القطاعية ﰲ إطار ﲢضير قوانﲔ اﳌالية‬ ‫– إعداد اتفاقيات اﻹشراف اﳌنتدب عﲆ اﳌشروع اﳌتعلقة‬
‫وميزانيات التجهيز‪،‬‬ ‫جه ومتابعتها‪،‬‬
‫ﲟشاريع إنجاز اﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫– السهر عﲆ إعداد سياسة عصرنة ورقمنة القطاع‪،‬‬ ‫– ضمان متابعة عمليات ﲢويل اﳌنشآت اﻷساسية للنقل‬
‫جه بﲔ ال ـه ـيئ ـات اﳌك ـل ـف ـة ب ـاﻹن ـجـاز والـهـيئـات اﳌكـلـفـة‬
‫اﳌو ّ‬
‫– إعداد سياسة اﳌوارد البشرية للقطاع ومتابعة تنفيذها‬
‫باﻻستغﻼل‪،‬‬
‫ﰲ إطار البرامج السنوية واﳌتعددة السنوات‪،‬‬
‫– إنشاء بنك مـعطيات يتعلـ ـق ﲟشاريع إنجاز اﳌنشآت‬
‫– ﲢديد سياسة تثمﲔ اﳌوارد البشرية ﰲ اﳌصالح‬
‫جه‪ ،‬وﲢيينه‪.‬‬
‫اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات ﲢت الوصاية‬
‫والسهر عﲆ تنفيذ مخططات التكوين‪ ،‬بالتعاون مع الهياكل‬ ‫جه‪ ،‬وتكّلف بالتشاور مع‬
‫‪ .٤‬مديري ـة أنـظم ـ ـة النقل اﳌو ّ‬
‫اﻷخرى‪،‬‬ ‫القطاعات اﳌعنية‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– ﲢديد وضمان تنفيذ برامج التعاون الثنائي ومتـعـ ـدد‬ ‫جه‪،‬‬

‫– ترقية تطوير أنظمة النقل اﳌو ّ‬
‫اﻷطراف ذات الصلة ﲟيادين اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬ ‫جه طبقا‬
‫– السهر عﲆ تصميم وإنجاز أنظمة النقل اﳌو ّ‬
‫القاعدية‪،‬‬ ‫لقواعد اﻷمن واﻻستغﻼل اﳌتعلقة بنقل اﻷشخاص والسهر‬

‫– الـسـه ـر ع ـﲆ تـنـف ـيذ سـي ـاسـة الـبـحـث الـتـطـبيقـي للـقـطاع‬ ‫عﲆ احترامها‪،‬‬

‫ومـنـظ ـوم ـة الـتـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـقـيـي ـس ق ـص ـد تـحـس ـﲔ ن ـوع ـيـة ال ـدراس ـات‬ ‫– السـه ـر ع ـﲆ تـطـبـي ـق ال ـقـ ـواعـ ـد واﻷحـكـ ـام والتـعـلـيـم ـات‬
‫واﻹنجازات‪،‬‬ ‫اﳌـنـصـوص عـلـيـه ـا واحـتـرامـهـا فـي مـجـال س ـﻼم ـة اﳌـنـش ـآت‬
‫جه‪،‬‬
‫اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫– اﳌبادرة‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪ ،‬بكل نص تشريعي‬
‫وتنظيمي يخص القطاع‪،‬‬ ‫وتضم مديريتﲔ )‪ (2‬فرعيتﲔ ‪:‬‬

‫– السهر‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل اﳌعنية‪ ،‬عﲆ تطوير وترقية‬ ‫جه‪،‬‬

‫‪ .١.٤‬اﳌديرية الفرعية لدراسات أنظمة النقل اﳌو ّ‬
‫استعمال التسيير اﻹلكتروني للوثائق‪،‬‬ ‫وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– السهر عﲆ مسك ومتابعة جرد وتسيير اﳌمتلكات‬ ‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد اﳌقاييس اﳌتعلقة بأنظمة النقل‬
‫العقارية واﳌنقولة للمصالح اﳌركزية ومتابعة جرد اﳌمتلكات‬ ‫جه‪،‬‬
‫اﳌو ّ‬
‫العقارية للمصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات ذات الطابع‬ ‫– السهر‪ ،‬بالتشاور مع القطاع اﳌكلف بالنقل‪ ،‬عﲆ التصديق‬
‫اﻹداري التابعة للقطاع‪،‬‬ ‫عﲆ ﲡهيزات اﻹشارة واﻻتصال والطاقة التي يجب وضعها‪،‬‬
‫– ضمان تنسيق ومتابعة نشاطات الهياكل اﳌوضوعة‬ ‫– إعداد أو التكليف بإعداد دراسات التصميم واﳉدوى‬
‫ﲢت سلطتها‪،‬‬ ‫واﳌشاري ـع ال ـت ـم ـه ـيـديـة ودراسات الـتـنـفـيـذ ﳉمـيـع اﻷشغـال‬
‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات يتعلق ﲟجال اختصاصه‪.‬‬ ‫اﳌرتبطة ﲟهامها وضمان متابعتها‪،‬‬

‫تضم اﳌديرية العامة للتخطيط واﳌوارد والرقمنة ست )‪(6‬‬ ‫جه‪.‬‬

‫– تطوير هندسة أنظمة اﳌنشآت اﻷساسية للنقل اﳌو ّ‬
‫مديريات ‪:‬‬ ‫جه‪،‬‬
‫‪ .٢.٤‬اﳌـدي ـري ـة الـف ـرعـي ـة ﻹنجاز أنـظـمة النقل اﳌو ّ‬
‫‪ .١‬مديرية التخطيط ‪ :‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– اﳌـسـاهـمـة‪ ،‬ب ـاﻻتـصـال م ـع الـهـيـاك ـل اﳌـعـنـية‪ ،‬ﰲ إع ـداد‬ ‫– السهر عﲆ احترام الشروط العامة لتجهيزات السﻼمة‬

‫اﳌؤشرات التي تسمح بتحديد احتياجات القطاع وﲢديد‬ ‫وعﲆ تعّدد وتنويع اﳉوانب التقنية الناجمة خﻼل وبعد‬

‫اسـتـراتـيـجـي ـات الـتـطـوي ـر ع ـﲆ اﳌ ـدى الـقـصـير واﳌـتـوسـط‬ ‫إنجازها‪،‬‬

‫والطويل‪،‬‬ ‫– السهر عﲆ احترام التنظيم واﳌقاييس التقنية‪،‬‬

‫– ضمان الواجهة التفاعلية مع الوزارة اﳌكلفة باﳌالية‬ ‫– تنفيذ مشاريع اﻻستثمار اﳌتعلقة بأنظمة النقل اﳌوجّه‬
‫بخصوص كل اﳌسائل اﳌرتبطة ﲟشاريع اﻻستثمار‪،‬‬ ‫وضمان متابعتها وتسيير إنجازها‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– اﳌساه ـ ـم ـ ـة ﰲ ال ـ ـدراسـ ـات واﻷعـ ـمـ ـال اﻻقـ ـتصاديـ ـة بﲔ‬ ‫– تنسيق اﻷعمال القطاعية ﰲ إطار ﲢضير قوانﲔ اﳌالية‪،‬‬
‫القطاعات ومتابعة اﳌؤشرات الرئيسية لنشاط القطاع‪،‬‬
‫– تنـسـيـق اﻷعـم ـال الـقـط ـاعـيـة فـي إطار ﲢـضـيـر مـيـزانـيـة‬
‫– اﳌشاركة ﰲ جميع أعمال التخطيط عﲆ اﳌدى القصير‬ ‫التجهيز‪،‬‬
‫واﳌتوسط والطويل‪ ،‬الضرورية لتطوير القطاع‪،‬‬
‫– متابعة وضع واستهﻼك اعتمادات الدفع اﳌخصصة للقطاع‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات اﻻستشرافية والتقديرية حول تطور‬
‫– اﳌبادرة بالدراسات اﻻقتصادية واﳌالية التي تهم القطاع‬
‫القطاع والقيام بها‪،‬‬
‫ومتابعة التمويﻼت اﳋارجية‪،‬‬
‫– معاﳉة جميع اﳌعلومات الضرورية للتفكير اﻻستشراﰲ‬
‫– ال ـمـش ـارك ـة فـي إعـ ـداد مـخط ـطـات الـعـم ـل واﳌخـطـطـات‬
‫وال ـت ـخ ـط ـي ـط اﻹحصائي ﰲ اﳌي ـادي ـن الـتـابـعـة ﻻخـتصاصات‬
‫التوجيهية للقطاع وضمان ﲢيينها‪،‬‬
‫القطاع‪،‬‬
‫– ضمان وضع إجراءات إعداد اﳌعطيات اﻹحصائية للقطاع‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إنجاز الدراسات ذات الطابع اﻻقتصادي‬
‫واﻻجتماعي التي تخص القطاع‪،‬‬ ‫– إعداد ونشر اﳌعطيات اﻹحصائية للقطاع‪،‬‬

‫– اﳌساه ـم ـة م ـع ال ـه ـي ـاك ـل اﻷخـرى لـلـوزارة واﳌؤسسات‬ ‫– ت ـقـ ـي ـ ـيـم الـ ـنـش ـاط الـسـن ـوي ووضـ ـع مـ ـ ـؤشـ ـرات ن ـج ـاعـ ـة‬
‫اﳌهـ ـتـ ـم ـة أو اﳌع ـن ـي ـة ﰲ تصم ـي ـم ووضع ج ـه ـاز ل ـل ـم ـﻼح ـظ ـة‬ ‫التجمعات اﻻقتصادية واﳌؤسسات اﳌلحقة بها واﳌؤسسات‬

‫والتحليل واليـقـ ـظـة يسمح ﲟتـابع ـة تطور القطاع‪،‬‬ ‫اﻻقتصادية غير اﳌلحقة واﳌؤسسات ﲢت الوصاية‪،‬‬

‫– ﲢضير اﳌقررات اﳌتضمنة تفويض اﻻعتمادات اﳌتعلقة‬ ‫– إعداد مخططات وبرامج التنمية القطاعية عﲆ اﳌدى‬

‫ببرامج استثمار القطاع‪،‬‬ ‫القصير واﳌتوسط والطويل‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪،‬‬

‫– ﲢضير النصوص اﳌتعلقة بتفويض اعتمادات التجهيز‬ ‫– ضبط برنامج اﻻستثمار الذي يتطلب ﲤويﻼ داخليا‬
‫وخارجيا ومتابعة تنفيذه‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪،‬‬
‫للمصالح غير اﳌمركزة التابعة للقطاع‪،‬‬
‫– تطوير نهج استشراﰲ يتعلق بتطور القطاع عﲆ اﳌدى‬
‫– جمع ومعاﳉة اﳌعطيات الضرورية ﻹنشاء بنك معطيات‬
‫القصير واﳌتوسط والطويل‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪،‬‬
‫يتـعـلـق بتـطـور مـع ـال ـم اﻻقتـصـاد الـكـﲇ واﳌـاﱄ واﻻجـتـمـاع ـي‬
‫واﻻقتـصادي والديمغراﰲ واﳌناخي‪.‬‬ ‫– إنشاء بنك معطيات يتعلق بتطور معالم اﻻقتصاد‬
‫الكﲇ واﳌاﱄ واﻻجتماعي واﻻقتصادي والديمغراﰲ واﳌناخي‪،‬‬
‫‪ .٢.١‬اﳌدي ـري ـة ال ـف ـرع ـي ـة ﳌت ـابـعـة بـرامج اﻻستـثـمـار‬
‫باﻻتصال مع الهيئات اﳌعنية‪.‬‬
‫والدراسات اﻻقتصادية‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫– ض ـمـان مـتـابـع ـة تنـفـيـذ ب ـرام ـج اﻻستـثـمـار فـي ال ـقـط ـاع‬
‫واستهﻼك اعتمادات الدفع‪،‬‬ ‫‪ .١.١‬اﳌديرية الفرعية للتخطيط واﻻستشراف‪ ،‬وتكلّف‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌـبـادرة ب ـال ـدراسات ذات الـط ـاب ـع اﻻقـتـصـادي والـم ـالـي‬
‫اﳌرتبطة بنشاطات القطاع‪،‬‬ ‫– اﳌبادرة بأدوات التخطيط وإعدادها وتقييم سياسة‬
‫تطوير القطاع‪،‬‬
‫– ضـم ـان تـط ـويـ ـر إجـ ـراءات إعـ ـداد اﳌـعـطـي ـات اﻹحـصـائية‬
‫اﳌتعلقة بالقطاع‪،‬‬ ‫– إعداد ميزانيات التجهيز التقديرية ﳉميع اﳌنشآت‬
‫اﻷساسية التابعة للقطاع‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪،‬‬
‫– إعداد اﳊصائل الدورية اﳌتعلقة بتنفيذ برامج اﻻستثمار‬
‫اﳌسجلة وﲢيﲔ مدونة عمليات التجهيز‪،‬‬ ‫– رصد التمويﻼت الداخلية للبرامج وإعداد اﳊصائل اﳌالية‪،‬‬

‫– إعداد ونشر اﳌصّنفات اﻹحصائية‪.‬‬
‫‪ .٣.١‬اﳌديرية الفرعية للمؤسسات العمومية‪ ،‬وتكلّف‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إعداد وتنفيذ اﻹجراءات واﻷدوات واﳌناهج التي تسمح‬
‫بضمان متابعة تطور نشاط ونجاعة اﳌؤسسات العمومية‬
‫ﲢت الوصاية باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪،‬‬
‫– العمل عﲆ رصد التمويﻼت اﳋارجية وتقييم استعمالها‬
‫وإعداد اﳊصائل اﳌالية‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد الدراسات واﳌخططات التوجيهية‬
‫القطاعية‪،‬‬
‫– ﲢضيـ ـر واقتراح برامج تطوير اﳌنشآت اﻷساسية‬
‫التابعة لـ ـل ـق ـط ـاع‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل اﻷخرى للوزارة‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪15‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– ﲢضير اﳌقررات اﳌتضمنة تفويض اﻻعتمادات‪،‬‬ ‫– ضمان متابعة تنفيذ إجراءات ومخططات العمل التي‬
‫ت ـ ـهـ ـدف إﱃ تأهـ ـيـ ـل وعصرنـ ـة اﳌؤسسات الـ ـعـ ـمـ ـومـ ـيـ ـة ﲢت‬
‫– تـنـف ـيذ مـي ـزانـيـات اﳌصـال ـح اﳌـرك ـزيـة ومسك محاسبة‬
‫الوصاية وتدعيم قدراتها التقنية واﳋبراتية والتسييرية‪،‬‬
‫اﻻلتزامات واﻷوامر بالدفع‪،‬‬
‫– ﲢليل واستغﻼل جميع التقارير واﳊصائل والوثائق‬
‫– م ـت ـابـعـة اﻻلـتـزام ـات ب ـدف ـع الـنـف ـقـات ومـسـك اﳌ ـحاسبة‬
‫اﳌتعلقة بنشاط ونجاعة اﳌؤسسات العمومية ﲢت الوصاية‬
‫وﲢيﲔ السجﻼت القانونية‪،‬‬
‫وإعداد تقارير دورية مدعمة‪،‬‬
‫– مراقبة استعمال اﻻعتمادات وﲢليل تطور اﻻستهﻼك‪،‬‬ ‫– تشجيع ومتابعة تنفيذ اﳌؤسسات العمومية للعمليات‬
‫– السهر عﲆ السير اﳊسن ﻹدارة النفقات واﻹيرادات‪.‬‬ ‫التي تهدف إﱃ تدعيم نقل التكنولوجيا والفعالية اﻻقتصادية‪،‬‬

‫‪ .٢.٢‬اﳌديرية الفرعية للوسائل العامة‪ ،‬وتكلف عﲆ‬ ‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد البرنامج القطاعي لتجديد اﳌعارف‬

‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫وﲢسﲔ اﳌستوى وتأهيل اﳌوارد البشرية للمؤسسات‬
‫العمومية وضمان متابعتها‪،‬‬
‫– ﲢديد احتياجات مصالح الوزارة من اللوازم والوسائل‬
‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات ﰲ إطار النظام اﳌعلوماتي‬
‫والتجهيزات‪،‬‬
‫للقطاع‪.‬‬
‫– ت ـلـبيـة احـتـي ـاجـ ـات اﳌ ـص ـالـ ـح اﳌ ـركـ ـزيـ ـة مـ ـن الـ ـوس ـائـ ـل‬
‫‪ –٢‬مديرية اﳌيزانية والوسائل‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫الضرورية لسيرها‪،‬‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– السهر عﲆ اﻻستعمال الرشيد ﻷمﻼك اﳌصالح اﳌركزية‪،‬‬
‫– ﲢدي ـد اﻻح ـت ـي ـاج ـات م ـن اﻻعـتـمـادات الضروريـة لسيـر‬
‫– ضـم ـان تسـي ـيـر وصـي ـانـ ـة اﻷم ـﻼك اﳌـنـق ـول ـة والـعـق ـاري ـة‬ ‫اﳌصالح اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات‬
‫ل ـ ـلـ ـمصالـ ـح اﳌركـ ـزيـ ـة وكـ ـذا تـ ـطـ ـبـ ـيـ ـق كـ ـل إجـ ـراءات السﻼمـ ـة‬ ‫العمومية ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫اﳌنصوص عليها ﰲ اﻷحكام التشريعية والتنظيمية اﳌعمول‬ ‫– وضع الوسائل اﳌادية الضرورية لسير اﳌصالح اﳌركزية‬
‫بها‪،‬‬ ‫واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات ذات الطابع اﻹداري‪،‬‬

‫– ضـم ـان تـسـيـيـر وصـيـان ـة حـظـي ـرة سـيـارات اﳌصـال ـح‬ ‫– ضم ـان اﻻل ـت ـزام ب ـن ـف ـق ـات اﳌي ـزانـيـة ومسك اﳌـحاسبة‬
‫اﳌركزية‪،‬‬ ‫العمومية‪،‬‬

‫– ضمان التنظيم اﳌادي للتظاهرات والزيارات والتنقﻼت‪،‬‬ ‫– السهـ ـ ـ ـ ـر عﲆ إعداد ج ـ ـرد لـلـمـمـتلكات العقارية للقطاع‬
‫واﳌـحافظة عليها‪،‬‬
‫– الـسـهـر ع ـﲆ تنـف ـيذ الـتـدابـيـر اﳌـق ـررة فـي إطـار الـنـشاط‬
‫اﻻجتماعي‪.‬‬ ‫– السهر‪ ،‬بالتنسيق مع الهياكل اﳌعنية‪ ،‬عﲆ عصرنة‬
‫إجراءات وتقنيات متابعة وضعية اﳌمتلكات العقارية للقطاع‪،‬‬
‫‪ .٣.٢‬اﳌديرية الفرعية لتسيير اﳌمتلكات‪ ،‬وتكّلف‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫– السهر عﲆ تطبيق النصوص التشريعية والتنظيمية‬
‫اﳌتـ ـعـ ـل ـق ـة ب ـتسي ـي ـر اﻷرشي ـف عﲆ مست ـوى اﳌصال ـح غ ـي ـر‬
‫– ج ـرد اﳌـمتـلـك ـات الـع ـقـاري ـة للـقـطـاع وضـمـان تـسـييره ـا‬ ‫اﳌمركزة واﳌؤسسات ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫واﳊفاظ عليها طبقا للتشريع والتنظيم اﳌعمول بهما‪،‬‬
‫– ضم ـان اﳊف ـاظ ع ـﲆ اﻷرشيـف وتسييره‪ ،‬باﻻتصال م ـع‬
‫– م ـسـك بـط ـاقـيـة اﳌـمـتـلـكـات الـعـقـارية للـقـطـاع والـقـيـام‬ ‫اﳌصالح اﳌركزي ـة والسلط ـات اﳌكلف ـة باﻷرشيف الوطني‪،‬‬
‫بتـحيـيـنـه ـا دوريا‪.‬‬ ‫والسهر عﲆ اﻷرشفة اﻹلكترونية للوثائق‪،‬‬

‫‪ .٤.٢‬اﳌديرية الفرعية للوثائق واﻷرشيف‪ ،‬وتكّلف‬ ‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات يتعلق ﲟيدان اختصاصه‪.‬‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫وتضم أربع )‪ (٤‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫– ن ـش ـر الـنـصـوص والـتنـظـيـمـات اﳌـتـعـلـق ـة بـاﳊـفـاظ عﲆ‬ ‫‪ .١.٢‬اﳌديرية الفرعية للميزانية واﳌـحاسبة‪ ،‬وتكّلف‬
‫اﻷرشيف وتسييره عﲆ اﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات‬ ‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫العمومية ﲢت الوصاية‪ ،‬والسهر عﲆ تطبيقها‪،‬‬
‫– إعداد اﳌيزانيات التقديرية الضرورية لسير اﳌصالح‬
‫– ضم ـان اﳊف ـاظ عـﲆ أرشيـف القطاع وتسييره‪ ،‬باﻻتصال‬ ‫اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات العمومية‬
‫مـع اﳌصالح اﳌركزيـة والسلطـات اﳌكلفـة باﻷرشيـف الوطني‪،‬‬ ‫ﲢت الوصاية‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬
‫– ت ـن ـف ـي ـذ ع ـم ـل ـي ـات ال ـت ـدق ـيـق اﳋاصة بـالسﻼمـة مـن أجـ ـل‬
‫ح ـم ـاي ـة أنـظـم ـة اﳌعلومات اﳋاصـة بال ـوزارة‪ ،‬والـسه ـر ع ـﲆ‬
‫صمودها‪.‬‬
‫– إنشاء رصيد وثائقي تقني وعلمي واقتصادي عﲆ‬
‫‪ .٢.٣‬الـم ـديـ ـري ـة الـف ـرعـيـة لـتطـوي ـر أنظمة اﳌعلومات‪،‬‬
‫وتّكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إع ـداد وتنفيذ مخطط تطوير رقمنة الوزارة‪،‬‬
‫‪ –٣‬مديرية أنظمة اﳌعلومات والرقمنة‪ ،‬تكلّف عﲆ‬
‫– ضبط احتياجات اﻻستثمار ﰲ مجال اﻹعﻼم اﻵﱄ‪،‬‬
‫– دراسة وتصميم وتطوير تطبيقات اﳌهن ﰲ الوزارة‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد سياسة عصرنة ورقمنة القطاع‬
‫– إعداد وتنفيذ أنظمة اﳌعلومات ﰲ الوزارة‪،‬‬
‫– تصميم البوابة اﻹلكترونية للخدمة العمومية للوزارة‬
‫وتطويرها وتسييرها واﳊفاظ عليها‪ ،‬وتقييم نوعية خدمات‬
‫الرقمنة اﳌقدمة عبرها‪،‬‬
‫– اﳌبادرة بكل عمل يهدف إﱃ إزالة الطابع اﳌادي ﰲ‬
‫الوزارة وحوسبتها‪،‬‬
‫– تـ ـنـشـ ـي ـط وت ـسـيـي ـر وتـنـسيـق جـمـي ـع أع ـ ـمـ ـال الـ ـوزارة‬
‫وحوسبتها‪،‬‬
‫– مـراف ـقـة الهياك ـل الداخلية واﳋارجية‪ ،‬والتنسيق معها‬
‫ﰲ مجال ﲢضير وتنفيذ مشاريع اﳊوسبة‪.‬‬
‫‪ .٣.٣‬اﳌديرية الفرعية لﻼستغﻼل والدعم والصيانة‪،‬‬
‫وتّكلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲢديد وتخطي ـط اﻻحتياج ـات ف ـي مج ـال تكنـولوجي ـات‬
‫الرقمنة‪،‬‬
‫– ضمان صيانة وسائل وﲡهيزات اﻹعﻼم اﻵﱄ‪،‬‬
‫– ت ـسـيير حـظـيرة اﻹع ـﻼم اﻵﱄ ﰲ الوزارة‪،‬‬
‫– ضمان نجاعة الب ـري ـد اﻹلكتروني اﳌهني وف ـع ـاليـتـه‪،‬‬
‫والسهر عﲆ اﻻستخدام اﻷمثل لوظائفه‪،‬‬
‫– التحسيس باستخدام تكنولوجيات الرقمنة وتعميمها‪.‬‬
‫‪ .٤‬مديرية التنظيم والشؤون القانونية‪ ،‬وتكّلف عﲆ‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– تنسيق اﻷعمال اﳌرتبطة بإعداد مشاريع النصوص‬
‫التشريعية والتنظيمية للقطاع‪،‬‬
‫– دراسة ال ـنصوص ال ـتشري ـعـيـة والـتـنـظـيـمـيـة اﳌتـعـلـقـة‬
‫بالقطاع و‪ /‬أو التي تهمه ومتابعة تنفيذها‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تطبيق التنظيم اﳌتعلق بالنشاطات التابعة‬
‫للقطاع‪،‬‬
‫– دراسة قضايا منازعات القطاع اﳌطروحة لدى اﳉهات‬
‫القضائية وأمام هيئات التحكيم ومتابعتها‪،‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪16‬‬
‫– ضمان اﳊفاظ عﲆ اﻷرشيف ﰲ دعامات ورقية ورقمية‪،‬‬
‫– وضع نظام تسيير إلكتروني للوثائق حيز اﳋدمة‪،‬‬
‫مستوى القطاع‪،‬‬
‫– إعداد النشرة الرسمية للوزارة‪.‬‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫ومتابعة تنفيذها‪،‬‬
‫– إعداد اﳌخطط التوجيهي لﻺعﻼم اﻵﱄ للقطاع‪ ،‬والسهر‬
‫عﲆ مطابقة اﳌخططات التوجيهية لﻺعﻼم اﻵﱄ للمؤسسات‬
‫ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫– اﳌشاركة ﰲ كل تفكير استراتيجي وعملياتي حول‬
‫تطور أنظمة اﳌعلومات واستعمال الرقمنة التي يجب أن‬
‫ترافق التحول الرقمي للوزارة‪،‬‬
‫– تسيي ـر اﳌنش ـآت اﻷساسي ـة للشبك ـات ومراك ـز البيانـات‬
‫الضرورية ﻻستعمال حلول الرقمنة‪،‬‬
‫– ضمان التنسيق بﲔ دعامة اﳌستعمل وصيانة حظيرة‬
‫اﻹعﻼم اﻵﱄ للمصالح اﳌركزية للوزارة‪،‬‬
‫– تصميم أنظمة اﳌعلومات ومنظومات الرقمنة اﳌتعددة‬
‫والسهر عﲆ وضعها‪،‬‬
‫– ضمان ترقية استعمال تكنولوجيات الرقمنة وخدماتها‪،‬‬
‫– اقتراح تدابير إزالة الطابع اﳌادي ﰲ اﻹجراءات اﻹدارية‬
‫وأي تبادل للبيانات ﰲ الوزارة‪،‬‬
‫– تقييم جودة ونجاعة وأمن خدمات الرقمنة‪،‬‬
‫– ضمان تدقيق أنظمة اﳌعلومات ﰲ الوزارة‪،‬‬
‫– ضمان اليقظة التكنولوجية ﰲ مجال أنظمة اﳌعلومات‪.‬‬
‫وتضم ثﻼث )‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫‪ .١.٣‬الـم ـدي ـري ـة الـف ـرعـي ـة للشـبـك ـات وس ـﻼمـ ـة أنـظـم ـة‬
‫اﳌعـ ـل ـومـات‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– إع ـداد سياسة السﻼمة القطاعية ﻻستعمال تكنولوجيات‬
‫الرقمنة وحمايـة أنظـمة اﳌعلومات وتنفيذهـا‪ ،‬طبقـا للتشريـع‬
‫والتنظيم اﳌعمول بهما‪،‬‬
‫صات‬
‫– ضمان تركيب وحسن سير شبكات اﻹعﻼم اﻵﱄ ومن ّ‬
‫اﻻتصال وتبادل اﳌعلومات ﰲ القطاع‪،‬‬
‫– توزيع وتركيب التجهي ـزات واﳌعدات والبرمجي ـات‬
‫القاعدية‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪17‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– إنشاء وﲢيﲔ مختلف البطاقيات ذات الصلة بنشاط‬ ‫– مساعدة هياكل ومصالح ومؤسسات القطاع ﰲ ﳑارسة‬
‫الشركات واﳌؤسسات ومكاتب الدراسات العمومية واﳋاصة‬ ‫مهامها ﰲ مجال تنظيم الصفقات العمومية‪،‬‬
‫التي تنشط ﰲ ميداني اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫– مسك وﲢيﲔ البطاقيات اﳌتعلقة بتأهيل وتصنيف‬
‫– إعداد اﳊصائل الدورية اﳌتعلقة بنشاط اعتماد مكاتب‬ ‫مؤسسات اﻹنجاز واعتماد مكاتب الدراسات‪،‬‬
‫الدراسات وتأهيل وتصنيف مؤسسات اﻹنجاز ﰲ ميداني‬ ‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات يتعلق ﲟجال اختصاصها‪.‬‬
‫اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫وتضم أربع )‪ (٤‬مديريات فرعية ‪:‬‬
‫– ت ـوّلي أم ـان ـة ﳉـان اعـتـمـاد مـك ـات ـب ال ـدراسـات والـلـجـنـة‬
‫‪ . ١.٤‬اﳌديرية الفرعية للتنظيم‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫ال ـوطـنـية لتأهيل وتصنيف مؤسسات اﻹنجاز‪.‬‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫‪ . ٤.٤‬اﳌديرية الفرعية للصفقات العمومية‪ ،‬وتّكلف عﲆ‬
‫– دراسة وﲢضير وصياغة مشاريع النصوص اﳋاصة‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫بالقطاع‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل اﳌعنية‪ ،‬والسهر عﲆ مطابقتها‬
‫– ت ـوّل ـي أم ـان ـة هـيـئ ـات م ـراقـبة إج ـراءات إب ـرام الصفقات‬ ‫للتشريع والتنظيم اﳌعمول بهما‪،‬‬
‫وكـذا ﳉـنـة تـس ـوي ـة الـنـزاع ـات ال ـنـاتـجـة عـن تنـف ـيذ الصـف ـقات‬
‫– ضمان تقن ـﲔ النصوص الت ـي تهم القطاع‪،‬‬
‫العمومية‪،‬‬
‫– مساعدة اﳌصالح اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة‬
‫– إنشاء وﲢيﲔ بطاقية الصفقات العمومية التي تبرمها‬ ‫واﳌؤسسات اﳌوضوعة ﲢت الوصاية ﰲ مجال التنظيم‪،‬‬
‫اﳌصالح اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات‬
‫– دراسة وﲢليل وصياغة رأي الوزارة فيما يخص مشاريع‬
‫والهيئات ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫النصوص التشريعية والتنظيمية التي تبادر بها القطاعات‬
‫– اﳌشاركة‪ ،‬مع الهيكل اﳌعني‪ ،‬ﰲ إعداد دفاتر شروط‬ ‫اﻷخرى‪،‬‬
‫العمليات التي تهم اﳌصالح اﳌركزية للوزارة‪.‬‬
‫– ضمان توزيع وتعميم النصوص التشريعية والتنظيمية‬
‫‪ .5‬مديرية تسيير وتثمﲔ اﳌوارد البشرية‪ ،‬وتكّلف‬ ‫التي تهم القطاع‪،‬‬
‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– القيام بكل دراسة قانونية تهم القطاع‪.‬‬
‫– اقتراح سياسة تسيير وتكوين اﳌوارد البشرية للمصالح‬
‫‪ .٢.٤‬اﳌديرية الفرعية للمنازعات‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫اﳌرك ـ ـزي ـ ـة ول ـ ـلـ ـمصالـ ـح غـ ـيـ ـر اﳌمـ ـركـ ـزة واﳌؤسسات ﲢت‬
‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫الوصاية‪ ،‬بالتعاون مع الهياكل اﻷخرى‪ ،‬وضمان تنفيذها‬
‫وتقييمها‪،‬‬ ‫– دراسة قضايا اﳌنازعات اﳋاصة باﳌصالح اﳌركزية‬
‫لل ـوزارة وضـم ـان مـتـابع ـة الق ـض ـاي ـا اﳌتعلقة باﳌصالح غـي ـر‬
‫– السهر عﲆ تطبيق التشريع والتنظيم ﰲ مجال تسيير‬ ‫اﳌمركزة واﳌؤسسات ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫مستـ ـخـ ـدمي اﳌصالـ ـح اﳌرك ـزي ـة واﳌصال ـح غ ـي ـر اﳌم ـرك ـزة‬
‫– م ـس ـاعـ ـدة اﳌـصـال ـح غـيـر اﳌمـركـ ـزة واﳌ ـؤسـسـات ﲢـت‬
‫واﳌؤسسات ذات الطابع اﻹداري ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫الوصاية ﰲ معاﳉة قضايا اﳌنازعات التابعة ﻻختصاصها‬
‫– وضع ال ـ ـوسائ ـ ـل الـ ـبشريـ ـة الضروريـ ـة لسيـ ـر اﳌصالـ ـح‬ ‫وضمان متابعتها‪.‬‬
‫اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة واﳌؤسسات ذات الطابع‬
‫‪ .٣.٤‬الـ ـم ـدي ـ ـ ـري ـ ـ ـة ال ـ ـفـ ـرع ـ ـي ـة لل ـتـ ـ ـ ـأهـيـ ـل والـتـصـنـ ـ ـي ـف‬
‫اﻹداري ﲢت الوصاية‪،‬‬
‫واﻻعـتمـ ـادات‪ ،‬تكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ال ـسـ ـه ـ ـر عـ ـﲆ رقـ ـم ـن ـة ت ـسـ ـيـ ـ ـيـ ـر ال ـمـ ـ ـسـ ـارات الـم ـهـ ـنـيـ ـة‬ ‫– اﳌب ـ ـادرة و‪/‬أو اﳌشارك ـ ـ ـ ـة ﰲ إعداد الـتـنـظـيـم اﳌتـعـلـق‬
‫للمستخدمﲔ‪،‬‬ ‫ﲟمارسة نشاط مكاتب الدراسات ومؤسسات اﻹنجاز ﰲ‬
‫ميداني اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫– السهر عﲆ تطوير مهن وحرف القطاع‪،‬‬
‫– دراسة ومـت ـاب ـع ـة طـلـب ـات اعـتـم ـاد اﳌـهـنـدسيـن ومـكـاتـب‬
‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات يتعلق ﲟجال اختصاصها‪.‬‬
‫الدراسات وكذا الطلبات اﳌتعلقة بتأهيل وتصنيف مؤسسات‬
‫وتضّم ثﻼث )‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬ ‫اﻹنجاز‪،‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪18‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫‪ .٣.5‬اﳌديرية الفرعية ﳌرجعيات الكفاءات وترقية‬ ‫‪ .١.5‬اﳌديرية الفرعية لتسيير اﳌوارد البشرية‪ ،‬وتكلّف‬
‫اﳌهن‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬ ‫عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– الـق ـيـام ب ـدراسات استـشـرافـيـة ح ـول تطور اﻻحتياجات‬ ‫– توظيف وضمان تسيير اﻹطارات الشاغلة للوظائف‬
‫ﰲ مجال اﳌهن والكفاءات ﰲ القطاع‪،‬‬ ‫واﳌناصب العليا وكذا مستخدمي اﳌصالح اﳌركزية‪،‬‬

‫– اقـت ـراح وإعـ ـداد م ـرجـعـي ـات اﳌـه ـن واﳌـسـارات اﳌـهـنية‪،‬‬ ‫– إعداد اﳌخطط السنوي لتسيير مستخدمي اﳌصالح‬
‫باﻻتصال مع الهياكل اﻷخرى‪،‬‬ ‫اﳌركزية وتنفيذه‪،‬‬

‫– تـع ـمـيـم وتـقيـيـس أدوات وم ـنـاه ـج وإجـ ـراءات تخـطـيـط‬ ‫– ضمان متابعة إعداد وتنفيذ اﳌخططات السنوية لتسيير‬
‫وتثمﲔ اﳌوارد البشرية‪،‬‬ ‫مستخدمي اﳌصالح غير اﳌمركزة‪،‬‬

‫– مـتـابعة وتثمﲔ منتوج نظام التكوين ﰲ القطاع‪.‬‬
‫‪ .6‬مديرية التعاون والبحث والتقييس‪ ،‬وتكلّف عﲆ‬
‫اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ﲢديد برامج التعاون الثنائي واﳌتعدد اﻷطراف ووضعها‬
‫حّيز التنفيذ ومتابعتها وتقييمها‪،‬‬
‫– إعداد اﳌخططات التقديرية اﳌتعددة السنوات لتسيير‬
‫مستخدمي اﳌصالح اﳌركزية واﳌصالح غير اﳌمركزة‪،‬‬
‫– تنـظـيـم اﳌـسـابـق ـات واﻻمتـحـان ـات اﳌهنية ﳌستخدمي‬
‫اﳌصالح اﳌركزية‪،‬‬
‫– ضمان النظام واﻻنضباط ﳌستخدمي اﳌصالح اﳌركزية‪،‬‬

‫– ضـمـ ـان مـت ـابـع ـ ـة تنـفـي ـذ اﳌـعـ ـاه ـ ـ ـدات والـبـروت ـوكـ ـوﻻت‬ ‫– اﳌشاركة ﰲ إعداد مشاريع النصوص التي ﲢـك ـم اﳌـسار‬
‫واﻻتفاقات الدولية التي تهم القطاع‪،‬‬ ‫اﳌهني للموظفﲔ واﻷعوان اﳌتعاقدين والسهر عﲆ تطبيقها‪،‬‬

‫– ﲢضير وتنسيق مشاركة القطاع ﰲ اللقاءات الثنائية‬ ‫– معاﳉة الشكاوي والعرائض الصادرة عن مستخدمي‬
‫واﳌتعددة اﻷطراف واﳉهوية التي تهم القطاع وﰲ نشاطات‬ ‫اﳌصالح اﳋارجية ومتابعتها‪،‬‬
‫الهيئات اﳉهوية والدولية‪،‬‬
‫– السهر عﲆ حسن سير اللجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء‬
‫– ﲢديـد سيـاسة الـبـحث الـتـطـبـيـقي لـلـقـطـاع‪ ،‬و تنفيذها‬ ‫وﳉنة اﳋدمات اﻻجتماعية‪،‬‬
‫باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫– إع ـداد الـبـطـاقـيـة القـطـاعـيـة لل ـوظ ـائ ـف واﳌـنـاصب العليا‪،‬‬
‫– ضبـ ـط الـ ـوسائـ ـل الضروريـ ـة ﻹنـ ـجـ ـاز نشاطـ ـات ال ـب ـحث‬ ‫والسهر عﲆ متابعتها‪،‬‬
‫التطبيقي‪،‬‬
‫– إنـش ـاء ب ـن ـك مـعـطـيـات ﳌسـتخـدمي اﳌصالح اﳌركزية‬
‫– اﳌبادرة بكل نشاطات اﳌقاوﻻتية التي تهدف إﱃ تثمﲔ‬ ‫واﳌصالح اﳋارجية وﲢيينه‪.‬‬
‫اﻻبتكار من خﻼل مرافقة حامﲇ اﳌشاريع وكذا اﳌؤسسات‬
‫‪ .٢.5‬اﳌديرية الفرعية للتكوين وتـحـسـيـن اﳌـسـتـوى‪،‬‬
‫الناشئة ﰲ ميداني اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫– ضمان اليقظة التكنولوجية ﰲ مجال البحث التطبيقي‬
‫– ﲢديد عناصر سياسة تكوين اﳌوارد البشرية للقطاع‬
‫عﲆ مستوى القطاع‪،‬‬
‫حسب اﻷهداف اﳌسطرة‪ ،‬ووضعها حّيز التنفيذ‪،‬‬
‫– ترقية اﻷبحاث اﳌرتبطة باستعمال اﳌواد واﳌنتجات‬
‫– إعداد مخططات وبرامج التكوين وﲢسﲔ اﳌستوى‬
‫اﳌـحلّية‪،‬‬
‫ﳌست ـخ ـدمي اﳌصالـح اﳌركـزيـة و اﳌصال ـح غ ـيـر اﳌمـركـزة‬
‫– تشجيع كل نشاط للتعاون العلمي والتقني مع اﳉامعات‬ ‫والسهر عﲆ وضعها حيز التنفيذ‪،‬‬
‫ومراكز البحث‪،‬‬
‫– ت ـحـدي ـد محـتـوى ب ـرام ـج التـك ـوي ـن الـتي تـهـم الـقـطاع‪ ،‬مع‬
‫– ﲢديد وتنفيذ منظومة التقييس قصد ﲢسﲔ نوعية‬ ‫اﳌؤسسات اﳌختصة‪ ،‬والسهر عﲆ وضعها حيز التنفيذ‪،‬‬
‫الدراسات واﳌواد واﳌنشآت وكل التجهيزات اﻷخرى‪،‬‬
‫– ضمان متابعة وتقييم نشاطات مؤسسات التكوين ﲢت‬
‫– إنشاء بنك معطيات ونظام معلومات يتعلقان ﲟجال‬ ‫الوصاية‪،‬‬
‫اختصاصها وﲢيينهما‪.‬‬
‫– إنشاء وﲢيﲔ بنك معطيات لتعدادات مستخدمي القطاع‬
‫وتضم ثﻼث)‪ (3‬مديريات فرعية ‪:‬‬ ‫قصد تقييم الكفاءات واﳌؤهﻼت وضمان تسييرها‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪19‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫اﳌاّدة ‪ : 5‬ت ـمـ ـارس هي ـاكـ ـل وزارة اﻷشـغـ ـ ـال العـمـومـي ـة‬ ‫‪ .١.6‬اﳌديرية الفرعية للتعاون‪ ،‬وتكلّف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫واﳌنشآت القاعدية‪ ،‬كل هيكل فيما يخصه‪ ،‬عﲆ هيئات‬ ‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫القطاع‪ ،‬الصﻼحيات واﳌهام اﳌسندة إليها ﰲ إطار اﻷحكام‬ ‫– ﲢديد محاور ومجاﻻت التعاون مع الهيئات الدولية‬
‫التشريعية والتنظيمية اﳌعمول بها‪.‬‬ ‫واﳉهوية ﰲ ميداني اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 6‬يحدد تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﻷشغال‬ ‫– اقتراح كل أعمال وبرامج التعاون ﰲ ميداني اﻷشغال‬
‫العمومية واﳌنشآت ال ـ ـق ـ ـاع ـ ـدي ـ ـة ﰲ م ـ ـك ـ ـاتب ﲟوجب ق ـ ـرار‬ ‫العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫مشترك بﲔ وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‬ ‫– اﳌساهمة ﰲ تنفيذ البرامج الوطنية للتعاون وتقييم‬
‫ووزير اﳌالية والسلطة اﳌكلفة بالوظيفة العمومية ﰲ حدود‬ ‫أعمال ومشاريع وبرامج التعاون والتبادل التي يبادر بها‬
‫مكتبﲔ )‪ (2‬إﱃ أربعة )‪ (٤‬مكاتب ﰲ كل مديرية فرعية‪.‬‬ ‫القطاع‪،‬‬

‫اﳌاّدة ‪ : 7‬تلغى أحكام اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪381–21‬‬ ‫– ﲢديد فرص التمويل اﳋارجي‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل‬
‫اﳌؤرخ ﰲ ‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪2٠21‬‬ ‫والقطاعات اﳌعنية‪،‬‬
‫والـمـتـضـمـن تنـظـيـم اﻹدارة الـم ـرك ـزي ـة فـي وزارة اﻷشغـال‬ ‫– ﲢضير مشاركة القطاع ﰲ اللقاءات الثنائية واﳌتعددة‬
‫الـعـمـومـيـة‪.‬‬ ‫اﻷطراف اﳋاصة باﳌيادين التي تهم القطاع‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬يـنـش ـر هـ ـذا ال ـمـرس ـوم فـي اﳉ ـري ـ ـدة ال ـّرسـمـﹽي ـة‬ ‫– ﲤثيل القطاع ﰲ اللجان الثنائية واللجان اﳌشتركة‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية ‪.‬‬ ‫وﰲ هيئات التعاون‪.‬‬

‫حرر باﳉزائر ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة‬ ‫‪ .٢.6‬اﳌديرية الفرعية للبحث‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫‪،2٠23‬‬ ‫ﲟا يأتي ‪:‬‬

‫– اق ـت ـراح ع ـن ـاصر السي ـاسة ال ـق ـط ـاع ـي ـة لـلـبـحث الـعـلـمي‬

‫أيمن بن عبد الرحمان‬
‫والتطوير التكنولوجي‪،‬‬
‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫– اقتراح الوسائل الضرورية ﻹنجاز نشاطات البحث‬
‫مرسوم تنفيذي رقم ‪ ١٨٢-٢٣‬مؤّرخ ﰲ ‪ ١٨‬شّوال عام ‪١٤٤٤‬‬ ‫التطبيقي التي تهم القطاع وكل تدبير يهدف إﱃ تعزيز‬
‫اﳌوافق ‪ ٨‬مايو سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يحدد مهام اﳌفتشية‬ ‫وضع نشاطات البحث القطاعي حّيز التنفيذ‪،‬‬
‫ال ـع ـامـ ـة لـ ـوزارة اﻷشـغـ ـال الـعـم ـوم ـي ـة والـمـنـشـآت‬ ‫– تنفيذ توجيهات اللجنة القطاعية الدائمة للبحث العلمي‬
‫القاعدية وتنظيمها وسيرها‪.‬‬ ‫والتطوير التكنولوجي‪،‬‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫– دراسة واق ـت ـراح ك ـل ال ـت ـداب ـي ـر ال ـتي تشج ـع ال ـتـطـويـر‬

‫التكنولوجي للقطاع واﻻبتكار‪،‬‬
‫ن الوزير اﻷّول‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– تعميم وتوزيع نتائج البحث العلمي التي تهم القطاع‬
‫– بنـاء ع ـﲆ تـق ـريـ ـر وزي ـر اﻷشـغ ـال الـعـمـومّي ـة واﳌـنشـآت‬ ‫قصد تثمينها‪،‬‬
‫القاعدّية‪،‬‬
‫– اﳌساهمة باﻻتصال مع القطاعات اﳌعنية ﰲ تنفيذ‬
‫– وب ـن ـاء ع ـﲆ ال ـدسـت ـور‪ ،‬ﻻ سيـمـ ـا الـ ـمادت ـان ‪ ٥–112‬و‪1٤1‬‬ ‫وتنسيق مخططات الوقاية من الكوارث الطبيعية واﻷخطار‬
‫)الفقرة ‪ (2‬منه‪،‬‬ ‫الكبرى‪.‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 27٥–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬ ‫‪ .٣.6‬اﳌديرية الفرعية للتقييس‪ ،‬وتكّلف عﲆ اﳋصوص‪،‬‬
‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنـة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬ ‫ﲟا يأتي ‪:‬‬
‫تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬ ‫– اﳌبادرة باﻷدوات الرامية لترقية نشاطات التقييس‬
‫واقتراحها ووضعها وتنسيق تنفيذها‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنـة ‪ 2٠23‬واﳌتضّمـن‬ ‫– إعداد البرنامج القطاعي للتقييس‪ ،‬باﻻتصال مع الهياكل‬
‫تعييـن أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫اﳌعنية والسهر عﲆ تنفيذه‪،‬‬

‫– السهر عﲆ تطبيق اﳌقاييس‪،‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 188–9٠‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫أّول ذي اﳊجة عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 23‬يونيو سنة ‪ 199٠‬الذي‬ ‫– ضمان اليقظة ذات الصلة بالتقييس ﰲ اﳌجالﲔ العلمي‬
‫يحّدد هياكل اﻹدارة اﳌركزية وأجهزتها ﰲ الوزارات‪،‬‬ ‫والتقني‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪20‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٤‬تتوج كل مهمة تفتيش أو مراقبة بتقرير يرسله‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 382–21‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫اﳌفـ ـتش الـ ـعـ ـام إﱃ الـ ـوزيـ ـر حـ ـيث يـ ـم ـك ـن م ـن خ ـﻼل ـه اق ـت ـراح‬ ‫‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪ 2٠21‬الذي يحّدد مهام‬
‫توصيات أو أي تدابير من شأنها اﳊد من النقائص واﻻختﻼﻻت‬ ‫اﳌفتشية العامة لوزارة اﻷشغال العمومية وتنظيمها وسيرها‪،‬‬
‫التي ﲤت معاينتها وكذا التصحيحات الضرورية لتحسﲔ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 18٠-23‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫وتدعيم عمل وتنظيم اﳌصالح واﳌؤسسات التي خضعت‬
‫‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ ،2٠23‬الذي يحّدد‬
‫للتفتيش‪.‬‬
‫صﻼحيات وزير اﻷشغال العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : 5‬يـّعـ ـد اﳌفـت ـش الـع ـام تقريرا سنويا عن النشاط‬
‫ث يبدي مﻼحظاته واقتراحاته اﳌتعلقة بسير اﳌصالح‬ ‫حي ُ‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي ررقم ‪ 181-23‬اﳌؤرخ ﰲ‬
‫واﳌؤسسات ﲢت الوصاية ونوعية خدماتها‪.‬‬ ‫‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﻷشغال العمومية واﳌنشآت‬
‫اﳌاّدة ‪ : 6‬يشرف عﲆ اﳌفتشية العامة مفتش عام يساعده‬
‫القاعدية‪،‬‬
‫ثـمـانـيـة )‪ (8‬مـ ـفـ ـتشﲔ يـ ـكـ ـل ـف ـون‪ ،‬عﲆ اﳋصوص‪ ،‬ب ـت ـف ـت ـيش‬
‫ومراقبة وتقييم ما يأتي‪:‬‬ ‫يرسم ما يأتي ‪:‬‬
‫– اﳌشاريع اﳋاصة بالطرق والطرق السّيارة والبحرية‬
‫اﳌاّدة اﻷوﱃ ‪ :‬طـبـقـا ﻷح ـك ـام الـم ـادة ‪ 17‬مـ ـن الـم ـرس ـوم‬
‫واﳌـطـاري ـة والـسـكـك اﳊ ـدي ـدي ـة والـنـق ـل اﳌـوج ـه‪ ،‬للـتـأك ـد م ـن‬
‫التـنـفـي ـذي رقم ‪ 188–9٠‬اﳌؤرخ ﰲ أّول ذي اﳊجة عام ‪1٤1٠‬‬
‫مطابقة اﻷشغال وجودتها‪،‬‬
‫اﳌوافق ‪ 23‬يونيو سنة ‪ 199٠‬الذي يحّدد هياكل اﻹدارة اﳌركزية‬
‫– اﳌؤسسات العمومية ﲢت الوصاية‪،‬‬ ‫وأجهزتها ﰲ الوزارات‪ ،‬يهدف ه ـذا اﳌرسوم إﱃ ﲢديد مهام‬

‫– اﳌصالح غير اﳌمركزة للقطاع‪،‬‬ ‫اﳌفـ ـتشيـ ـة الـ ـعـ ـامـ ـة لـ ـوزارة اﻷشغـ ـال الـ ـعـ ـمـ ـوم ـي ـة واﳌنشآت‬
‫القاعدية وتنظيمها وسيرها‪.‬‬
‫– هياكل اﻹدارة اﳌركزية‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٢‬تكلّف اﳌفتشية العامة‪ ،‬ﲢت سلطة الوزير‪،‬‬
‫يكلف اﳌفتش العام بتنشيط أعمال اﳌفتشﲔ وتنسيقها‬
‫بالقيام بزيارات مراقبة وتفتيش من أجل ‪:‬‬
‫ومتابعتها‪.‬‬

‫يحدد الوزير توزيع اﳌهام وبرنامج عمل اﳌفتشﲔ بناء‬ ‫– السهر عﲆ تطبيق التشريع والتنظيم اﳌعمول بهما‬
‫عﲆ اقتراح اﳌفتش العام‪.‬‬ ‫واﳌعايير والتنظيمات التقنية اﳋاصة بالقطاع‪،‬‬

‫اﳌاّدة ‪ : 7‬يتـلـقـ ـى اﳌـفـت ـش الـع ـام تـف ـويـضـا ب ـاﻹمـض ـاء مـن‬ ‫– السهر عﲆ اﻻستعمال العقﻼني واﻷمثل للوسائل واﳌوارد‬
‫الوزير ﰲ حدود صﻼحياته‪.‬‬ ‫اﳌوضوع ـة ﲢت تصرف ال ـه ـي ـاك ـل ال ـت ـاب ـع ـة ل ـوزارة اﻷشغ ـال‬

‫اﳌاّدة ‪ : ٨‬يؤهل اﳌفتشون للحصول عﲆ أي معلومة أو‬ ‫العمومية واﳌنشآت القاعدية‪،‬‬

‫وثيقة يمكن أن تكون مفيدة لتنفيذ مهامهم‪ ،‬ويجب أن يكونوا‬
‫– السهر عﲆ التحقق من تنفيذ القرارات والتوجيهات التي‬
‫حاملﲔ ﻷمر ﲟهمة‪.‬‬
‫يصدرها الوزير و‪/‬أو مسؤولو الهياكل اﳌركزية‪،‬‬
‫وبـهـ ـذه ال ـصـف ـة‪ُ ،‬ي ـل ـزم اﳌفـتـشـون ب ـاﳊـفـاظ ع ـﲆ س ـري ـة‬
‫– الـقـي ـام بـعـمـلـيـات تـقـيـيم هـيـاك ـل اﻹدارة اﳌـركـزيـة وغـيـر‬
‫اﳌـعـل ـوم ـات وال ـوث ـائ ـق الـتـي يـتـوّلون تسييرها ومتابعتها‬
‫اﳌمـرك ـزة واﳌ ـؤسـسـات والـهـيـئـات تـحـت ال ـوصـاية واقتراح‬
‫واﻻطﻼع عليها‪.‬‬
‫التعديﻼت الضرورية‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٩‬تلغى أحكام اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪382–21‬‬
‫اﳌؤرخ ﰲ ‪ 28‬صفر عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ ٥‬أكتوبر سنة ‪ 2٠21‬الذي‬ ‫ويمكنها‪ ،‬زيادة عﲆ ذلك‪ ،‬القيام بأي عمل تصوري بناء‬
‫يـح ـّدد مـهـ ـام اﳌـفتـشـي ـة الـعـ ـام ـة لـ ـوزارة اﻷشـغ ـال العـمـومـيـة‬ ‫عﲆ طلب الوزير‪.‬‬
‫وتنظيمها وسيرها‪.‬‬
‫اﳌاّدة ‪ : ٣‬تتدخل اﳌفتشية العامة عﲆ أساس برنامج‬
‫اﳌاّدة ‪ : ١٠‬يـنـشـر ه ـ ـذا الـم ـرس ـوم فـي اﳉريـ ـدة ال ـّرسـمّي ـة‬ ‫سـنـوي للتـفـتيش وال ـمراقـبـة والتـقـيـيم يـع ـده اﳌفـتـش الـعـام‬
‫للجمهورّية اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬ ‫ويعرضه عﲆ موافقة الوزير‪.‬‬

‫حرر باﳉزائر ﰲ ‪ 18‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 8‬مايو سنة‬ ‫ويمكنها التدخل أيضا بصفة فجائية والقيام بأي ﲢقيق‬
‫‪.2٠23‬‬
‫أو مهـمـة ظرفـيـة ﳌراقبة ملفات محددة أو وضعيات خـاصـة‬
‫أيمن بن عبد الرحمان‬ ‫أو عرائض تدخل ضمن صﻼحيات الوزير‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪21‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫قرارات‪ ،‬مقّررات‪ ،‬آراء‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬تعّدل وتتّمم اﳌادة ‪ 2‬من القرار الوزاري اﳌشترك‬
‫اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬محّرم عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 17‬نوفمبر سنة ‪2٠13‬‬ ‫وزارة اﳌالية‬
‫واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬وﲢّرر كما يأتي ‪:‬‬
‫قرار وزاري مشترك مؤّرخ ﰲ ‪ ٣‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫“ اﳌادة ‪ : 2‬يحّدد تعداد اﳌستخدمﲔ اﳌنصوص عليهم ﰲ‬
‫‪ ٢٣‬أبريل سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يعّدل ويتّمم القرار الوزاري‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ أعﻼه‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌـشـتـرك الـمـؤّرخ فـي ‪ ١٤‬مـحـّرم عـام ‪ ١٤٣٤‬اﳌوافق‬
‫أ – بعنوان اﻷمانة العامة ‪،2٠ :‬‬ ‫‪ ١7‬نوفمبر سنة ‪ ٢٠١٣‬الذي يحّدد عدد اﳌستخدمﲔ‬
‫ب – بعنوان ديوان الوزير ‪،2٠ :‬‬ ‫اﳌـعنييـن بت ـع ـوي ـض ق ـواني ـن الـمـالـي ـة ومـيـزانـيـة‬
‫ت – بعنوان اﳌديرية العامة للتقدير والسياسات ‪،3٥ :‬‬ ‫الدولة‪.‬‬

‫ث – بعنوان اﳌديرية العامة للميزانية ‪،7٥٠ :‬‬ ‫––––––––––––‬

‫ج – بعنوان اﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي‬ ‫ن وزير اﻷول‪،‬‬

‫إ ّ‬
‫للعمليات اﳌالية للدولة ‪،13٥ :‬‬ ‫ووزير اﳌالية‪،‬‬
‫ح – بعنوان اﳌديرية العامة للضرائب ‪،1٤٠ :‬‬ ‫– ﲟـقـتـض ـى اﳌ ـرسـوم الرئاسي رقم ‪ 27٥–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫خ – بعنوان اﳌديرية العامة للرقمنة واﳌعلوماتية وأنظمة‬ ‫‪ 19‬ذي القعدة عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 3٠‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫اﳌعلومات اﻻقتصادية ‪،2٠ :‬‬ ‫تعيﲔ الوزير اﻷول‪،‬‬
‫د – بعنوان اﳌديرية العامة للعﻼقات اﻻقتصادية واﳌالية‬ ‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫اﳋارجية ‪،12 :‬‬ ‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬
‫ذ – بعنوان اﳌديرية العامة لﻸمﻼك الوطنية ‪،3٠ :‬‬ ‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫ر – بعنوان اﳌديرية العامة لﻼستشراف ‪،3٠ :‬‬ ‫– وﲟ ـ ـقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ز – بعنوان اﳌديرية العامة للجمارك ‪،2٠ :‬‬ ‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬
‫س – بعنوان اﳌفتشية العامة للمالية ‪،2٠ :‬‬
‫ش – بعنوان مديرية اﳌالية والوسائل واﳌنشآت ‪،9 :‬‬ ‫– وﲟ ـ ـقتضى اﳌـ ـرسوم التنفـ ـي ـذي رقم ‪ 1٤–13‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ ٥‬ربيع اﻷول عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 17‬يناير سنة ‪ 2٠13‬الذي‬
‫ص – بعنوان مديرية اﳌوارد البشرية ‪،7 :‬‬
‫يؤسس تعويض قوانﲔ اﳌالية وميزانية الدولة‪،‬‬
‫ض – بعنوان مديرية الوكالة القضائية للخزينة ‪،7 :‬‬
‫– وﲟـ ـقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 193–1٤‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ط – بعنوان مديرية اﻻتصال ‪،٥ :‬‬
‫‪ ٥‬رمضان عام ‪ 1٤3٥‬اﳌوافق ‪ 3‬يوليو سنة ‪ 2٠1٤‬الذي يحّدد‬
‫ظ – بعنوان أعوان الصندوق اﳋاص بتقاعد اﻹطارات العليا‬ ‫صﻼحيات اﳌدير العام للوظيفة العمومية واﻹصﻼح اﻹداري‪،‬‬
‫لﻸمة‪ ،‬التابعﲔ لﻺدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية الذين يسـاهـمـون‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 2٥2–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫فعليا ﰲ ﲢضير قوانﲔ اﳌالية وميزانية الدولة ‪.”7 :‬‬
‫‪ 2٥‬شوال عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 6‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬ ‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– وﲟقتضى القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬محّرم‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 3‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 23‬أبريل‬
‫عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 17‬نوفمبر سنة ‪ 2٠13‬الذي يحّدد عدد‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫اﳌستخدمﲔ اﳌعنيﲔ بتعويض قوانﲔ اﳌالية وميزانية‬
‫عن الوزير اﻷول‬ ‫وزير اﳌالية‬ ‫الدولة‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬
‫وبتفويض منه‬ ‫يقّرران ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌدير العام للوظيفة العمومية‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يـعـ ـّدل ه ـذا ال ـق ـرار ويـتـّم ـم الـق ـرار الـ ـوزاري‬
‫واﻹصﻼح اﻹداري‬ ‫اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 1٤‬محّرم عام ‪ 1٤3٤‬اﳌوافق ‪ 17‬نوفمبر‬
‫بلقاسم بوشمال‬ ‫لعزيز فايد‬ ‫سنة ‪ 2٠13‬واﳌذكور أعﻼه‪.‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪22‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– ﲟقـتـضـى اﳌـرسـ ـوم ال ـرئ ـاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫ق ـرار مـ ـؤّرخ فـي ‪ 5‬شـ ـّوال عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٢5‬أبريل‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬ ‫سـنـة ‪ ،٢٠٢٣‬يـتـضـم ـن ت ـف ـويـ ـض اﻹمـض ـاء إﱃ رئـي ـس‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫ق ـسـم اﻷنـش ـطة الـمالـيـة باﳌـدي ـرية العامة للخزينة‬
‫والتسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪.‬‬
‫– وﲟـقـت ـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي يحّدد‬
‫صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬ ‫ن وزير اﳌالية‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫– ﲟـقـتـض ـى اﳌـرسـوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 2٥2–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬
‫‪ 2٥‬شوال عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 6‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫– وﲟـقـت ـضـى اﳌ ـرس ـوم التـنـفيـذي رقم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 282–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي‬
‫‪ 26‬ذي القعـدة عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 2٠21‬الذي‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬
‫يرخص ﻷعضاء اﳊكومة تفويض إمضائهم‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 2٥2–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫– وبـ ـع ـ ـد اﻻط ـ ـﻼع ع ـ ـل ـى ال ـم ـرسـ ـوم الـ ـرئـ ـاس ـي ال ـمؤّرخ فـي‬ ‫‪ 2٥‬شوال عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 6‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬
‫‪ 3‬جـمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤3‬اﳌ ـواف ـق ‪ 8‬ديسمبر سنة ‪2٠21‬‬ ‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫واﳌتضمن تعيﲔ السّيد رشيد موقاس‪ ،‬رئيسا لقسم التسيير‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 282–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للخزينة العمومية باﳌديرية‬
‫‪ 26‬ذي القعـدة عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 2٠21‬الذي‬
‫ال ـع ـام ـة ل ـل ـخـزيـنـة والـتسيـيـر اﶈاسبي لـلـعـمـلـيـات اﳌالـيـة‬ ‫يرخص ﻷعضاء اﳊكومة تفويض إمضائهم‪،‬‬
‫للدولة بوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫– وبـ ـعـ ـ ـد اﻻط ـ ـﻼع ع ـ ـﲆ ال ـمـ ـ ـرسـ ـوم الـ ـرئ ـ ـاسـ ـي الـم ـؤّرخ ف ـي‬
‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬ ‫‪ 3‬ج ـمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤3‬الـم ـواف ـق ‪ 8‬ديس ـمـب ـر سـنـة ‪2٠21‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يفـّوض إﱃ الـسّيـد رشيد موقاس‪ ،‬رئيس‬ ‫واﳌتضمن تعيﲔ السّيد حسان بوداﱄ‪ ،‬رئيسا لقسم اﻷنشطة‬
‫اﳌال ـي ـة ب ـاﳌدي ـري ـة الـعـامـة لـلـخـزيـنـة والـتسيـيـر اﶈاسبي‬
‫قسم التسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للخزينة العمومية‬
‫للعمليات اﳌالية للدولة بوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫باﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي للعمليات‬
‫اﳌالية للدولة‪ ،‬اﻹمضاء ﰲ حدود صﻼحياته‪ ،‬باسم وزير‬ ‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫اﳌالية‪ ،‬عﲆ جميع الوثائق واﳌقّررات‪ ،‬ﲟا ﰲ ذلك القرارات‪.‬‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يفـّوض إﱃ الـسّيـد حسان بوداﱄ‪ ،‬رئيس‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬ ‫قسم اﻷنشطة اﳌالية باﳌديرية العامة للخزينة والتسيير‬
‫اﶈاسبي لـ ـلـ ـعـ ـمـ ـلـ ـيـ ـات اﳌالـ ـي ـة ل ـل ـدول ـة‪ ،‬اﻹمضاء ﰲ ح ـدود‬
‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫صﻼحياته‪ ،‬باسم وزير اﳌالية‪ ،‬عﲆ جميع الوثائق واﳌقّررات‪،‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ ٥‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل‬ ‫ﲟا ﰲ ذلك القرارات‪.‬‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬
‫لعزيز فايد‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬

‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬ ‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ ٥‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل‬

‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫ق ـرار مـ ـؤّرخ فـي ‪ 5‬ش ـ ـّوال ع ـ ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪ ٢5‬أب ـري ـل‬
‫لعزيز فايد‬
‫سـنـة ‪ ،٢٠٢٣‬يتـضـمـن ت ـف ـوي ـض اﻹمضاء إﱃ نائبة‬
‫م ـدي ـر اﳌست ـخ ـدمﲔ ب ـاﳌدي ـري ـة ال ـعـامـة لـلـخـزيـنـة‬ ‫ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪ H‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‬
‫والتسيير اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪.‬‬ ‫قـ ـرار مـ ـؤّرخ ف ـي ‪ 5‬ش ـّوال عـ ـام ‪ ١٤٤٤‬الـم ـوافـق ‪ ٢5‬أب ـريـل‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تفويض اﻹمضاء إﱃ رئيس قسم‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫الـتسيـيـر اﶈاسبي لـلـعـمـلـيـات اﳌالـيـة لـلـخـزيـنـة‬
‫ن وزير اﳌالية‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫الـعـمـومـيـة بـاﳌديـريـة الـعـامـة لـلـخـزينة والتسيير‬
‫– ب ـمقـت ـضى اﳌـرس ـوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫اﶈاسبي للعمليات اﳌالية للدولة‪.‬‬

‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫ن وزير اﳌالية‪،‬‬
‫إ ّ‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪23‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫“ ‪) ........................................................‬بدون تغيير حتى(‬ ‫– وﲟ ـقـتـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٥٤–9٥‬اﳌؤّرخ ﰲ‬

‫‪ 1٥‬رمضان عام ‪ 1٤1٥‬اﳌوافق ‪ 1٥‬فبراير سنة ‪ 199٥‬الذي‬
‫– خالد جعبوب‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالداخلية‪،‬‬
‫يحّدد صﻼحيات وزير اﳌالية‪،‬‬
‫‪) .........................‬الباقي بدون تغيير( ‪.“ .........................‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 2٥2–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 2٥‬شوال عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 6‬يونيو سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن‬

‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‬ ‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية لوزارة اﳌالية‪،‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقـم ‪ 282–21‬اﳌؤّرخ ﰲ‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٢٨‬مارس‬ ‫‪ 26‬ذي القعـدة عـام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 7‬يوليو سنة ‪ 2٠21‬الذي‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تكوين ﳉنة الطعن اﳌختصة‬ ‫يرخص ﻷعضاء اﳊكومة تفويض إمضائهم‪،‬‬
‫بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪.‬‬
‫– وبـ ـعـ ـد اﻻطـ ـﻼع عـ ـل ـى الـمـ ـ ـرس ـوم ال ـرئ ـاسـي الـم ـؤّرخ ف ـي‬
‫––––––––––––‬ ‫‪ 3‬جـمـ ـادى اﻷوﱃ عـ ـام ‪ 1٤٤3‬الـم ـواف ـق ‪ 8‬دي ـسـمبـر سـنـة ‪2٠21‬‬
‫واﳌـتـضـمـن تـعـيـيـن الـسي ـدة سـمـي ـة مـ ـوي ـس ـي‪ ،‬ن ـائـبـ ـة م ـدي ـر‬
‫ن وزيرة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫إ ّ‬
‫للمستخدمﲔ باﳌديرية العامة للخزينة والتسيير اﶈاسبي‬
‫– ﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3–٠6‬اﳌؤرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬ ‫للعمليات اﳌالية للدولة بوزارة اﳌالية‪،‬‬
‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 1٥‬يوليو سنة ‪ 2٠٠6‬واﳌتضمن القانون‬ ‫يقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪ ،‬اﳌتّمم‪،‬‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬يفـّوض إﱃ السّيدة سمية مويسي‪ ،‬نائبة‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 1٤٥–66‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬صفر‬ ‫مدير اﳌستخدمﲔ باﳌ ـدي ـري ـة الـعـام ـة للخزينة والتسيير‬
‫عام ‪ 1386‬اﳌوافق ‪ 2‬يونيو سنة ‪ 1966‬واﳌتعلق بتحرير‬ ‫ال ـمـحـاسـب ـي للـعم ـلـي ـات اﳌـالـية لل ـدولـ ـة‪ ،‬اﻹمـضـاء فـي ح ـدود‬
‫ونشر بعض القرارات ذات الطابع التنظيمي أو الفردي التي‬ ‫ص ـﻼح ـي ـاتـهـ ـا‪ ،‬بـ ـاس ـم وزيـ ـر ال ـم ـال ـيـة‪ ،‬ع ـﲆ جـمـي ـع الـ ـوثـ ـائـ ـق‬
‫تهم وضعية اﳌوظفﲔ‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬ ‫واﳌ ـق ـّررات‪ ،‬باستثناء القرارات‪.‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الرسمّية للجمهورّية‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ ٥‬شّوال عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 2٥‬أبريل‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99–9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫سنة ‪.2٠23‬‬

‫أّول رمضان عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 27‬مارس سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلق‬ ‫لعزيز فايد‬

‫بسلطة التعيﲔ والتسيير اﻹداري بالنسبة للموظفﲔ وأعوان‬
‫اﻹدارة اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات العمومية‬ ‫وزارة الفﻼحة والتنمية الريفية‬
‫ذات الطابع اﻹداري‪،‬‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ٢٣‬شعبان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ١6‬مارس‬
‫– وﲟـق ـتـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤–98‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٢5‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫‪ 19‬رمضان عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 17‬يناير سنة ‪ 1998‬الذي يحّدد‬
‫عام ‪ ١٤٤٣‬اﳌوافق ‪ ٣٠‬ديسمبر سنة ‪ ٢٠٢١‬واﳌتضمن‬
‫صﻼحيات الوزير اﳌكّلف بالعﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫تـعـييـن أع ـض ـاء مـجـل ـس إدارة الـ ـديـ ـوان الـجـزائـ ـري‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٤٤–٠3‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫اﳌـهـنـي لل ـحبـوب‪.‬‬
‫‪ 26‬محّرم عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪ 2٠٠3‬واﳌتضمن‬ ‫––––––––––––‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية ﰲ وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫بـمـوج ـب ق ـرار م ـؤّرخ فـي ‪ 23‬شع ـب ـان ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌواف ـق‬
‫– وﲟ ـقـت ـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫‪ 16‬مارس سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ‬
‫‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬ ‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 3٠‬ديسمبر سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ‬
‫ال ـ ـقـ ـانـ ـون اﻷساسي اﳋاص بـ ـاﳌوظـ ـفﲔ اﳌنـ ـتـ ـمﲔ لﻸسﻼك‬ ‫أع ـض ـاء مـجـل ـس إدارة ال ـدي ـوان اﳉـزائـري اﳌـهـني للـحبوب‪،‬‬
‫اﳌشتركة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬ ‫كما يأتي ‪:‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪24‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٢٨‬مارس‬ ‫– وﲟـق ـتـضـى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٥–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يتضمن تكوين ﳉنة تقنية لدى وزارة‬ ‫‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫العﻼقات مع البرﳌان‪.‬‬ ‫القانون اﻷساسي اﳋاص بالعمال اﳌهنيﲔ وسائقي السيارات‬
‫––––––––––––‬ ‫جـاب‪،‬‬
‫واﳊ ّ‬
‫ن وزيرة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫– وﲟـقـت ـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 199–2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫– ﲟقتضى اﻷمر رقم ‪ ٠3–٠6‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 19‬جمادى الثانية‬ ‫‪ ٤‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتعلق‬
‫عام ‪ 1٤27‬اﳌوافق ‪ 1٥‬يوليو سنة ‪ 2٠٠6‬واﳌتضمن القانون‬ ‫باللجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء وﳉان الطـعـن واللّجان‬
‫اﻷساسي العام للوظيفة العمومية‪ ،‬اﳌتّمم‪،‬‬ ‫التقنية ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم رقم ‪ 1٤٥–66‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬صفر‬ ‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 1٥‬محّرم عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق‬
‫عام ‪ 1386‬اﳌوافق ‪ 2‬يونيو سنة ‪ 1966‬واﳌتعلق بتحرير‬
‫‪ 1٥‬سبـ ـتـ ـمـ ـب ـر سن ـة ‪ 2٠19‬واﳌتضم ـ ـن إنشاء ﳉن ـ ـة الـ ـطـ ـعـ ـن‬
‫ونشر بعض القرارات ذات الطابع التنظيمي أو الفردي‬
‫اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫التي تهم وضعية اﳌوظفﲔ‪ ،‬اﳌعّدل واﳌتّمم‪،‬‬
‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 3٠‬صفر عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 119–23‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 27‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن تكوين اللجان اﻹدارية‬
‫‪ 23‬شعبان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 16‬مارس سنة ‪ 2٠23‬واﳌتضمن‬
‫تعيﲔ أعضاء اﳊكومة‪،‬‬ ‫اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات‬
‫مع البرﳌان‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99–9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫أّول رمضان عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 27‬مارس سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلق‬ ‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪1٤٤٤‬‬
‫بسل ـط ـة ال ـت ـع ـيﲔ وال ـتسي ـي ـر اﻹداري ب ـال ـنسب ـة ل ـل ـمـوظـفﲔ‬ ‫اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ 2٠22‬الذي يحّدد تشكيلة اللجان‬
‫وأعوان اﻹدارة اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات‬ ‫اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة‬
‫العمومية ذات الطابع اﻹداري‪،‬‬ ‫العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤–98‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫– وبعد الرأي باﳌوافقة للمديرية العامة للوظيفة العمومية‬
‫‪ 19‬رمضان عام ‪ 1٤18‬اﳌوافق ‪ 17‬يناير سنة ‪ 1998‬الذي‬
‫واﻹصﻼح اﻹداري بتاريخ ‪ 29‬جانفي سنة ‪،2٠23‬‬
‫يحّدد صﻼحيات الوزير اﳌكّلف بالعﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬
‫تقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 1٤٤–٠3‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 26‬محّرم عام ‪ 1٤2٤‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪ 2٠٠3‬واﳌتضمن‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تكّون ﳉنة طعن مختصة بأسﻼك موظفي‬
‫تنظيم اﻹدارة اﳌركزية ﰲ وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬ ‫وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪ ،‬وفق اﳉدول اﻵتي ‪:‬‬
‫– وﲟـقـتـضـى اﳌـرس ـوم التـنـفـيـ ـذي رقـ ـم ‪ ٠٤–٠8‬الـمؤّرخ‬
‫ﳑثلو اﻹدارة‬ ‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬
‫ﰲ ‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫الـ ـقـ ـانـ ـون اﻷساسي اﳋاص بـ ـاﳌوظ ـفﲔ اﳌن ـت ـمﲔ لﻸسﻼك‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫اﳌشتـ ـ ـركـ ـ ـة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات ال ـ ـع ـ ـم ـ ـوم ـ ـي ـ ـة‪ ،‬اﳌعّدل‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬
‫واﳌتّمم‪،‬‬
‫– وﲟـقـت ـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٥–٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫القانون اﻷساسي اﳋاص بالعمال اﳌهنيﲔ وسائقي السيارات‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬تـلـغ ـى أح ـكـ ـام ال ـق ـرار اﳌـ ـؤّرخ ف ـي ‪ 1٥‬م ـحـ ـّرم‬
‫جـاب‪،‬‬ ‫عـام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 1٥‬سبتمبر سنة ‪ 2٠19‬واﳌتضمن إنشاء‬
‫واﳊ ّ‬
‫ﳉنة الطعن اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة العﻼقات مع‬
‫– وﲟـقـتـضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 199–2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫البرﳌان‪.‬‬
‫‪ ٤‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتعلق‬
‫بالّلجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء وﳉان الطعن والّلجان‬ ‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬
‫التقنية ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪،‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬
‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ أّول ربيع اﻷول عام ‪1٤٤٤‬‬
‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 28‬مارس‬
‫اﳌوافق ‪ 27‬سبتمبر سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن تكوين الّلجان‬
‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة‬
‫العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬ ‫بسمة عزوار‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫‪25‬‬ ‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– وﲟقتضى القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٥‬جمادى اﻷوﱃ عام ‪1٤٤٤‬‬

‫اجمللس الوطني اﻻقتصادي‬ ‫اﳌوافق ‪ 19‬ديسمبر سنة ‪ 2٠22‬الذي يحّدد تشكيلة الّلجان‬

‫واﻻجتماعي والبيئي‬ ‫اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء اﳌختصة بأسﻼك موظفي وزارة‬

‫العﻼقات مع البرﳌان‪،‬‬

‫مـق ـرر م ـؤّرخ فـي ‪ 7‬رمـض ـان ع ـام ‪ ١٤٤٤‬اﳌـواف ـق ‪ ٢٩‬م ـارس‬ ‫تقّرر ما يأتي ‪:‬‬
‫سـنـة ‪ ،٢٠٢٣‬يـتـضم ـن ت ـكـوي ـن لـج ـنتـيـن إداريـتـيـن‬ ‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تطبيقا ﻷحكام اﳌادتﲔ ‪ 78‬و‪ 8٠‬من اﳌرسوم‬
‫متساويتي اﻷعضاء مختصتﲔ بأسﻼك مستخدمي‬ ‫التنفيذي رقم ‪ 199–2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬ذي اﳊجة عام ‪1٤٤1‬‬
‫اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪.‬‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌذكور أعﻼه‪ ،‬تكّون ﳉنة‬
‫تقنية لدى وزارة العﻼقات مع البرﳌان‪ ،‬تكلّف باﳌسائل‬
‫––––––––––––‬
‫اﳌتعلقة بالقواعد العامة للعمل وكذا النظافة واﻷمن الداخﲇ‪،‬‬
‫ن رئيس اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪،‬‬
‫إ ّ‬ ‫وفق اﳉدول اﻵتي ‪:‬‬

‫– ﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي رقم ‪ 71-21‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ٤‬رجب‬ ‫ﳑثلو اﻹدارة‬ ‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬
‫عام ‪ 1٤٤2‬اﳌوافق ‪ 16‬فبراير سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تنظيم‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫الـمصـال ـح اﻹداري ـة والـتـقـنـي ـة للـمـجـلـس ال ـوطن ـي اﻻقـتـصـادي‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬
‫واﻻجـتـماعي والبيئي‪،‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم الرئاسي اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 3‬جمادى الثانية‬
‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 6‬جانفي سنة ‪ 2٠22‬واﳌتضمن تعيﲔ رئيس‬ ‫اﳌادة ‪ : ٢‬ينشر هذا القرار ﰲ اﳉريدة الّرسمّية للجمهورّية‬
‫اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئى‪،‬‬ ‫اﳉزائرّية الّديمقراطّية الّشعبّية‪.‬‬

‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 99-9٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 6‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 28‬مارس‬
‫أّول رمضان عام ‪ 1٤1٠‬اﳌوافق ‪ 27‬مارس سنة ‪ 199٠‬واﳌتعلّق‬ ‫سنة ‪.2٠23‬‬
‫بسلطة التعيﲔ والتسيير اﻹداري بالنسبة للموظفﲔ وأعوان‬
‫بسمة عزوار‬
‫اﻹدارات اﳌركزية والوﻻيات والبلديات واﳌؤسسات العمومية‬
‫ذات الطابع اﻹداري‪،‬‬
‫وزارة الصيد البحري‬
‫– وﲟـقـتـض ـى اﳌ ـرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤-٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫واﳌنتجات الصيدية‬
‫ال ـق ـان ـون اﻷساسـي الـخـاص بـالـمـوظفـيـن اﳌنـتـميـن لﻸسﻼك‬
‫قرار مؤّرخ ﰲ ‪ ١٢‬رمضان عام ‪ ١٤٤٤‬اﳌوافق ‪ ٣‬أبريل‬
‫اﳌشتركة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬
‫سنة ‪ ،٢٠٢٣‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ ١٢‬رجب عام ‪١٤٤٢‬‬
‫– وبـم ـقـتضى الـم ـرسـوم التنـفـيـذي رق ـم ‪ ٠٥-٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫اﳌوافق ‪ ٢٤‬فبراير سنة ‪ ٢٠٢١‬واﳌتضمن تعيﲔ‬
‫‪ 11‬محرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌـتـضمن‬ ‫أعـضـ ـاء اﳌـجـلـس الـتـوجـيـهـي للمـعـهـد التكنولوجي‬
‫القانون اﻷساسي اﳋاص بالعمال اﳌهنيﲔ وسائقي السيـارات‬ ‫للصيد البحري وتربية اﳌائيات لوهران‪.‬‬
‫جاب‪،‬‬
‫واﳊ ّ‬ ‫––––––––––––‬

‫– وﲟـقـتـضـى اﳌ ـرس ـوم التـنفـي ـذي رق ـم ‪ 393-٠9‬اﳌؤّرخ ﰲ‬ ‫بـم ـوج ـب ق ـرار م ـؤّرخ فـي ‪ 12‬رمـض ـان ع ـام ‪ 1٤٤٤‬اﳌ ـواف ـق‬
‫‪ 7‬ذي الـحـجـة عـ ـام ‪ 1٤3٠‬الـمـواف ـق ‪ 2٤‬ن ـوفـمـب ـر سـن ـة ‪2٠٠9‬‬ ‫‪ 3‬أبريل سنة ‪ ،2٠23‬يعّدل القرار اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 12‬رجب عام ‪1٤٤2‬‬
‫واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنـتـميـن‬ ‫اﳌوافق ‪ 2٤‬فبراير سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن تعيﲔ أعضاء اﳌجلس‬
‫ﻷسﻼك اﳌمارسﲔ الطبيﲔ العامﲔ ﰲ الصحة العمومية‪،‬‬ ‫ال ـت ـوج ـيـهي لـلـمـعـهـد الـتـكـنـولـوجي لـلصيـد الـبـحـري وتـربـيـة‬
‫اﳌائيات لوهران‪ ،‬اﳌعّدل‪ ،‬كما يأتي ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ 121-11‬الـمؤرخ ﰲ‬
‫‪ 1٥‬ربـي ـع ال ـثـانـي ع ـام ‪ 1٤32‬اﳌـواف ـق ‪ 2٠‬مـ ـارس سـنـة ‪2٠11‬‬ ‫“ – مغني صنديد منصور‪ ،‬ﳑثل الوزير اﳌكّلف بالصيد‬

‫واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ‬ ‫البحري‪ ،‬رئيسا‪،‬‬

‫ﻷسﻼك شبه الطبيﲔ للصحة العمومية‪،‬‬ ‫‪) .........................‬الباقي بدون تغيير( ‪.“ .........................‬‬
 ‫‪ ٢١‬شّوال عام ‪ ١٤٤٤‬هـ‬
‫ية للجمهورّية اﳉزائرّية ‪ /‬العدد ‪٣٣‬‬
‫اﳉريدة الرسم ّ‬ ‫‪26‬‬
‫‪ ١١‬مايو سنة ‪ ٢٠٢٣‬م‬

‫– وﲟقتضى اﳌقرر اﳌؤرخ ﰲ ‪ 2٤‬صفر عام ‪ 1٤21‬اﳌوافق‬ ‫– وﲟ ـقـت ـضى اﳌ ـرسـ ـوم التـنفيذي رقم ‪ 199-2٠‬اﳌؤّرخ ﰲ‬
‫‪ 28‬مايو سنة ‪ 2٠٠٠‬واﳌتضمن إنشاء ﳉنتﲔ متساويتي‬ ‫‪ ٤‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤٤1‬اﳌوافق ‪ 2٥‬يوليو سنة ‪ 2٠2٠‬واﳌتعلق‬
‫اﻷعضاء مختصتﲔ بأسﻼك موظفي اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي‬
‫باللجان اﻹدارية اﳌتساوية اﻷعضاء وﳉان الطعن واللجان‬
‫واﻻجتماعي‪،‬‬
‫التقنية ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات العمومية‪،‬‬
‫يقرر ما يأتي ‪:‬‬
‫– وﲟقتضى القرار الوزاري اﳌشترك اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 2٠‬محّرم‬
‫اﳌادة اﻷوﱃ ‪ :‬تكّون لدى اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي‬
‫واﻻجتماعي والبيئي‪ ،‬ﳉنتان إداريتان متساويتا اﻷعـض ـاء‬ ‫عام ‪ 1٤٤3‬اﳌوافق ‪ 29‬غشت سنة ‪ 2٠21‬واﳌتضمن وضع بعض‬
‫مختصتان بأسﻼك مستخدمي اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي‬ ‫اﻷسﻼك اﳋاصة التابعة لوزارة الصحة ﰲ حالة القيام باﳋدمة‬
‫واﻻجتماعي والبيئي‪ ،‬طبقا للجدول اﻵتي ‪:‬‬ ‫لدى اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي والبيئي‪،‬‬

‫ﳑثلو اﻹدارة‬ ‫ﳑثلو اﳌوظفﲔ‬

‫أسﻼك اﻻنتساب‬ ‫اللجان‬
‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬ ‫اﻷعضاء‬
‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬ ‫اﻹضافيون‬ ‫الدائمون‬

‫‪ -‬اﳌرسوم التنفيذي رقم ‪ ٠٤-٠8‬اﳌؤّرخ ﰲ ‪ 11‬محرم‬

‫عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪ 2٠٠8‬واﳌتضمن‬
‫القانون اﻷساسي اﳋاص باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ‬
‫لﻸسﻼك اﳌشتـ ـ ـ ـرك ـ ـ ـة ﰲ اﳌؤسسات واﻹدارات‬
‫العمومية‪ ،‬اﳌعدل واﳌتمم‪،‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ -‬اﳌـ ـرسـ ـوم التـنـفـيـ ـذي رقـ ـم ‪ 393-٠9‬الـمـ ـؤّرخ فـي‬ ‫اللجنة‬
‫‪ 7‬ذي اﳊجة عام ‪ 1٤3٠‬اﳌوافق ‪ 2٤‬نوفمبر سنة‬
‫اﻷوﱃ‬
‫‪ 2٠٠9‬واﳌتضم ـ ـ ـ ـن ال ـ ـ ـ ـق ـ ـ ـ ـان ـ ـ ـ ـون اﻷساسي اﳋاص‬
‫باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ ﻷسﻼك اﳌمارسﲔ الطبيﲔ‬
‫العامﲔ ﰲ الصحة العمومية‪،‬‬

‫‪ -‬اﳌ ـرسـ ـوم الـتـنـفـ ـيـذي رق ـم ‪ 121-11‬اﳌـؤّرخ ف ـ ـي‬

‫‪ 1٥‬ربيع الثاني عام ‪ 1٤32‬اﳌوافق ‪ 2٠‬مارس‬
‫سنة ‪ 2٠11‬واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص‬
‫باﳌوظفﲔ اﳌنتمﲔ ﻷسﻼك شبه الطبيﲔ ﰲ‬
‫الصحة العمومية‪.‬‬

‫– ال ـم ـرس ـوم التـنـفـيـذي رقـ ـم ‪ ٠٥-٠8‬الـمؤّرخ ف ـي‬

‫‪ 11‬محّرم عام ‪ 1٤29‬اﳌوافق ‪ 19‬يناير سنة ‪2٠٠8‬‬ ‫اللجنة‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬
‫واﳌتضمن القانون اﻷساسي اﳋاص بالعمال‬ ‫الثانية‬
‫جاب‪.‬‬
‫اﳌهنيﲔ وسائقي السيارات واﳊ ّ‬

‫اﳌادة ‪ : ٢‬ت ـلـغ ـى أح ـكـام اﳌق ـرر اﳌ ـؤّرخ فـي ‪ 2٤‬صـف ـر ع ـام ‪ 1٤21‬اﳌـوافـ ـق ‪ 28‬م ـاي ـو سـنـة ‪ 2٠٠٠‬واﳌـتـضـمن إنـشـاء ﳉنتﲔ‬
‫متساويتي اﻷعضاء مختصتﲔ بأسﻼك موظفي اﳌجلس الوطني اﻻقتصادي واﻻجتماعي‪.‬‬

‫اﳌادة ‪ : ٣‬ينشر هذا اﳌقرر ﰲ اﳉريدة الرسمية للجمهورية اﳉزائرية الديمقراطية الشعبية‪.‬‬

‫حّرر باﳉزائر ﰲ ‪ 7‬رمضان عام ‪ 1٤٤٤‬اﳌوافق ‪ 29‬مارس سنة ‪.2٠23‬‬

‫سيدي محمـد بوشناق خﻼدي‬

‫اﳌطبعة الرسمّية ‪ -‬حي البساتﲔ‪ ،‬بئر مراد رايس‪ ،‬ص‪ .‬ب ‪ - ٣٧٦ -‬اﳉزائر ‪ -‬محطة‬